UMBER 67

z TERLY

0

R ent

10

Edited b HAR . . ... DITORI L

8 RO D- p

111 n • 10 order of rank:

• D. P. Dodd, T

'~~==~~~~~ ~ c. 5 C owr .500playnst paninth' enormous! popular~ru-

lal places were • Harnden 75nt.(75.9 ) RAF yp

........ & n. . Cornish 7 7 (74.93 ) Shdf.eld • A. J. ltoutledp 73364 (73.4 I 1 Gut borou h • & n. . ltobert1011 7JOll (73. ) Millf.eld I

P. Buton Mn. D. Boothwa 71401 (71.•5 ) oover J. & B. o.lc 71213 (71.2 ) E hu 1

• IIICiertt & R. G. Henton 71096 (71.149f) herbome . J. Dobb & Mn. J. F. Brown 70SI5 ( 0.56 ) Eden Bridae

P.R. Baina & K. Watkins 70145 (70.1 ) Farnham r. J. Men & Mr. C. Cubtll 69990 (70.o3!'f) onh Walsham for the fll'lt ume thi w scored by computer with qune remar btc: effe 1. The 'auon

Society for the ~~ntion or Cruelty to Children wtll benefit by well over £5, • Tbi raultbubccnachtcvedb thctcamwor ofman pc ple-notlca tthcmd1 tdual 1n

the clubs who ran the movemen and mm the r; ult . often taking iderable trouble to eaplam clearly what had hatlocned and e\-·en rewnuog the traveller.. in le ble form .

11ais IS a fun e~nt enjoyed by an enormous number of players. Look. out for 11 next ~a r­OD September 13th.

C.B.A. Hell. See:ntary L. E. Handley bu moved to Wych Elm Cottage, Couiru Mill, Mayfield, Ea 1 x.

lA ANNUAL BRIDGE CONGRESS I I l oC

18th - 20th MARCH. 1983 tthe

CUMBRIA GRAND HOTEL Grenge-over-Sends, Cumbne

A CHARMING COUNTRY HOTEL WITH EXCELLENT PLAYI G CONDITIONS Ftve Trophy Ev nts, Ma ter Pomts and many Pnz s

Enqumes Mrs M. J . Coon y, 133 Ramp •de, Barrow· tn ·Furness, Cumbna LA13 OPX

The L C C 8 A pre ents the

LONDON FOURSOMES 1983

A Double Ehmmauon Event for the

BERNERS BOWL TARLO TROPHY & CHARTERS CUP

Orgamsed by the L C C B.A and licensed by th £ 8 U

Oates: 19th and 20th March, 1983 Times: 2 p m. and 7 p.m. Venue: Kenilworth Hotel, Great Russell Street. London WC1 Director: Alan Oliver Cost: £30 per team

Entfles and enquiries to R J Fl t, Flat C. Holhngwood Hou , 219-221 Romford Ro d, Forest Gate, London E7 9HL Wor 01 -623 2000 (Ext 16) Home·01 5192679

NoR ply 01 ·373 1665

LEARNING TO PLAY BRIDGE clllt

r. 11 could • so be • u ul 1 rt., rom Ber re Ore rd 1 The Gr

7 of our honw pia e and the bnt an the "' rid 1 cenaan 10 timul tc: a dqr" f intcrnt

from publiC and meda wh1 h n onl) ~ aood lor the prne. nd hould the: np«ted team 1101 reach the final ta,n, ~~oilat a 111ondc:rful bou 1 for our pme 10 kno~~o th t bt~ ond the first

nn e haH othe~ an the ~~om 111h · re piible I acquuun tbtm 1~ ell at the ery hiJhnl level.

alwa ,there: rc: hmu to th accommoda111 nat ca'h of the\ nu and early cntl') 111 fa luatc the 11o rk •I our Headquarter per onnel •

• • • 11w . ortlaena .:dlo/la llpt' - Bricli TOWIIIIIICIII Tht c: m c:c: the btg1n01ng ot an aucmpllo bnn c:\c:nt ol 0111 nal tatu to the Counu , , 'auonall~ rated c:\c:nt an wh•~h our m mbcr an compete: IIIith miminim I c\pen • The rn\lllnlthe l: Bll ..:nmputcr h made it pos~1blc 10 handh: a large: field an a two 1 n Pa1n

eHnt, wtth a I.IKJ p.m. tart. 11110 ~:ompletc: · i n of at lea 1 26 board ( vc: in the: unhkc:l C:\Cntthatthc num c:r prc:dudc: thi p '1b1ht) 1. hght rdr hmc:nt bct~~oc:cn the nd the p.• '•b•lll~ 't win h me, prite-gi~in ~:omplctc:d, at bout 10.00 p.m .

four of the on ·<by C:\C:nt arc an the: <:urrc:nt pro ram me:. ned an uch a"' ~ to rna c u praw abl for aim 1 all of our mc:mbc:l"\hip Ill auc:nd nne: or more: wuhout the: ume and e pen iO\nl~cmc:nt of overnight tay The lll"\t f them. to bt pla\c:d in the onh· ton unda~. fc:bruaf) 6th, 19 3, w1ll bt pla)ed at the ommunit~ aciat n H II, Hur~~~onh.

c:a 1l) accc: "blc: on the ou t..1n of Darhngton 1 he orthcm E~:ho 1 pro\ idang hand omc: trophy o~nd Lan upreme Wht y re

ofknng lc-\ durable pr11e an con\ld rablc: quanllt) . Th date\ and ~cnuc\ lor the other three on -da)' C\C:nt are·

Sunda). 27th Februar)- L)ndhur 1 Part.. H tel. n ar outh mpton. undav. 20th March- ounty llall, Wc\t Bndgford. otungham . unda • 5th June- Le1 ure entre. Lcathc:rhead .

PIJn\ for \1m1lar pon o"h•p of the\ three are Ire d} ~ing pursued . • •

19 Je on re \\c wmmend to our auention the enclo ed br hure for the 19 3 EBL'I anmore Jerw ·ongre\ . The e\entl;l from trength 10 trength. and nc: 1 ear an dud a helpful dian o(

format an thallhc: Pair ham pion hip ~~o•ll be on the fir;t ~~oeet.cnd nd the 1111 Tc rm n the cond. ~ c1hta11ng a prompt fin I pnzegi"in at the cl f the Con r

ali nat imultantOu Pai , ponsor d b) th 11\iatioaal Ba or 0•1 Th• ever-popular ew ~ar e\ent w1ll be pla)cd on I 1 and 2nd Janu f) 1 thrc:c: ccntrn,thc Ro\al L.mc \ter llotel, London (to ~h1 h referc:n c 1 m de ei\CIIIh~re in th not ). the

cio. a tic Moat Hou c (formcrl)· called the Europa Lodg ) and the rand H el. Birmingham \JOn of paJr . on the t~o afternoon willag in be ored rctro p«ti\el~ o r the enure field by computer, withe ten 1ve pnzc h 1 b d primanl on performance wit bin each "enue The programme i agam completed b 1111 Team on both e\enu'IS 1 aD three \CnUe .

pi _ c:d forthe anllanwla 1 r the uropa and

and rcfrnhmc:nt c

11rllh the first

tbcar rn

hon

than

part\ .

from LIZ B TH HI , D RB HIR (0298 27

Duplicate Bridge Weekends loccnoed b t E.B U - MA T£11 POl

We c tmucl ld our popular Bnd c Wcckm • and hope 10 sec many of r fncn nd

AM

ADD

ones

...................................................................................... ····················································································

.................... ... lJPCol~)

DATE O 0 .......•••........ .................... ...... A D TAY ........ IGHTS

······················· at ..., . _.,, .... , .....

LADBROKE HOTELS BRIDGE WEEKE

Profp'am Full lon Friday enning,

urda ef moon end em , Sunday afternoon,

foil . by e finel lnformel IOI'L fhe Seturda nd

Sunday morning sem ners will be conducted by Roy Hlgson on the 12-14 November end Herold Franklin on 21 23 January end 25-27 February.

Prlz WEEKEND PRIZES- For the be performance of eoch

kend the w1nn ng pair receives o ff'ee Bridge Weekend from our future calender.

SESSIONAL PRIZES - For eech of the four officio I sessioru.

21 ·23 J nuary Ledbrok M rcury Ho el HOR CHU H

1th Herold Fronkhn, Phalip (, Jeon Br , f, Mer ry Certwrl ht

The lc price h1ch co ers 11 Cocktoal Rec pt1on on Friday evenang, dinner. English Breakfo , lunch, mornang coffee end afternoon tea. 1nclu 1ve from Frida d1nner to afternoon tea on Sunday, is£48.00 Inc VAT.

12

10.

I OM RTO

I £ £ £

I 5 ,226 ··········· ····· ··· 43,220

9,S09

10,9 0

16' 6

Lus: peaditun Ot rh dE pe

9,290 Rem and Rates .................•.•.... 9, 2 2,703 L1ght, Heat and In uran c: ••••..•.••• .••• 3,329 6, 03 Repair') and Renew I ...•.........• ..•.• 1,1

19.247 9 I Dc:prc:c•auon: Furniture Equipment •...• 1,926 IS, 2

pe 61,354 0. 5

5,373 5, 3 4,132 ........ ....... 2,5 I 7, 30 .243 3, 54 .56 5,2n . 9 2, 2,370 5,519 ,47 3,692 9,621 2.300 2.6SO 2,221 2,"91

107,132 2,742 2,999 123

25,320 I ,920

I, II I,

2,530 'i,OOO

660 3, II 'l,. '~ 551 1,01

34,253 92 20 1.4 160. 2

2.6 4 . urplu 6,74 add lnt r 1 (net vf Corp r IH n 1

9,W9 7 ,l

II 7 .112 (2 II

{ 7. II 2

14

w t . AKQ <:? 10 3 2 0 K S .J 3

rds on the Ia 1 round of the mt-1 m It ttp then!

Deakr onh ortb

• J 7 s 3 (?AJ7 0 A J 4 • 6 4

4

me all .

• 10 2 <:? K S 0 Q9 2 • Q 2

\\- t l • 10 2 ~ K 10

4

0 Q 64 3 .. 4

5

• Q9 ~K 07 .. Q 10 2

2

(SMcban)

2C Pus Pus

J 754 054

s A Q 10 9 7

Wt • J 7 <:? one <> one . Q9

Nortlt (Sou let)

2H 3 5 6H

• • Q 10 <:? 7 ()A K 10 6 • 62

ortJa • A9 <:?2 ()9 • one

th • Q 10 <:? one () K 10

• one

t (Fianl)

pme

2

• K 3 <:? one <> Q J • one

2

(Lebel) ID 3H 4H 50

0

p rfect

Play Europe's Top Bridge Tournaments in the comfort of your own home

ALL YOU NEED IS 4 PLAYERS

+TOPS Your baste set comprtses

1 YOUR PERSONAL ADJUSTABLE SCREE 2 YOUR PERSONAL TOPS CARDS 11 pac for eac player)

3 FOUR MAJOR TOURNAMENTS EACH OF 28 BOARDS

4 THE FREQUENCY SHEETS A D SCORI G SHEETS 5 THE FULL I STRUCTIONS AND THE TOURNAME T RESULTS

All in the TOPS box for easy storage.

CAN YOU DO BETTER THAN MARTIN HOFFMA AT BUDAPEST? - Play TOPS and find out.

The ba 1c 1 (d hv red to your hom 11 £&.75. Annual Subscr1p110n - Each 3 months vou r c 111 8 of th latest tournament

1856 h nd achy ar £16.00

R f1ll of 8 tourn m nt (for tho Without ub cnpt1on 1 £& 00

S nd your ell •qu or postal ord r to PAUL HACKETT, 2 WOODFORD GARDENS. DIDSBURY MANCHESTER M20 8TF or t I pliO II 061 434 665 7

STOP PRESS J A UARY S TOURNAMENT I CL:UDES THE OCTOBER OL PICS

Dealer

~

• Q (;J ii. 652 <> 9 2 • K 7 6 2

m.

The au,ta n (un nte 1 d) -.a th Wt

orth • K 104 (;JJ7 <> Q J 10 4 • J 10

·outh • 9 7 6 2 (;J Q 10 9 4 07 • 9

nc n n c to rc\-e c the r uh an the

Eat • J 3 (;J <> li. 6 3 • o 4

me 1 both tab1 ·-

COMPETITION BRIDGE WEEKENDS COOMBE CROSS HOTEL

BOVEY TRACEY. N WTON ABBOT. D EVON - Tel phone 0626 832471 L lltlbyl • •u ()I br W L

ov m r 6th·8th. 011 m r 12th· 16th v mb • .. w V r Brtd Hohd - 0 mber 27th

s AT

19

GREAT NEWS for CHRISTMAS from

iiiDGE MONTHLY

We are offering 6 issues of ou r m glline ABSOLUTELY FREE with orders o¥ r £30.00.

Items available include. Bridge Ties : Navy, Maroon or Green Bndge Headscarves· White, Blue or Beige Autobridg : From Beginning to Average

OR From Intermediate to Advanced Duplibridge Kenstngton Bound Volumes 1980 JPBM IPBM Binders Bridge Players Handbooks:

The Take-Out Double Bidding over 1NT The Swiss Convention Control Asking (or Blackwood and all that razz) Responding to 2NT The Multi-Coloured 20 Defences to • Strong Club Defences to 1 NT

e ch £4.00 each £2.50

each £9.95

Special at £4.00 £5.00

Specral at £6.00 each £3.75

each £1.10 or 4 for £4.00

JPBM Subscriptions ( 14 issues for price of 12) £12.00 and a comprehensive selection of bridge books published in both the UK and the USA

A full catalogue will be sent on request. Christmas Wrapping Service available. EBU Vouchers and Visa, Amencan Express & Access Credit C rds Welcome

·0 ·0 ·0 ·0 ·0 ·0 ·0·0 ·0 ·0 ·

There ere still 1 few vec:anc1es at th11 y r's MOOR HALL Chnstm• Get ...,.y from h all It th11 excellent l ·ner hotel in t e n of t e count at

Sutton Coldf11ld in the company of Terence d Alwyn R1111, Joe Amsbury and David Carlisle. 5 uions of br1dgt II w1th EBU tlfPOints 1ncludmg th Moor Hall Pairs Champ onahip o Bo '"0 Dey PLUS an opening cocktail P rtY, th Moor H II Dmn r-Dance, a oveltv nt on Chrium D to htlp t e e cell nt Christ d1nner on its .

All inclusive pr ce £170 00

0 ·0 ·0 ·0 -0 ·0 ·0 0·0·0

Orders nd nquirt to IPBM at: 12 8 h Av nue, Sh rwood Ri • Nottin m NG7 7LL or 'phon (0602) 623240

the

""' J 10 2 ~ 6 2 0 Q4 ... J I

mcnt o

am

orth • one ~ K J 10 5 J 0 K J 10 9 7 6 2 ... one

truth" t a I th (1 (R•mm 1 n) 211

(

6 p

\\ • 10 7 42 <;? K 6 <> Q Q

I> kr

• K J 6 2

\\ I • 104 <;? on <> Q 9 • K J

uth rth· ulh orth . (}

<;?9 4 2 0 K 7 • on

Sovlh • J 6 <;? J 10 5 <> \ 6 2 • 'one

., 4

'me.

l . I • K Q <;?Q <> J 10 • ' 109

£ I • K 9 <;? • ne <> J 10 J • 10

4

'tlllt111d B •Y Hotel

BRIDGE WEEKE D

On th th h th

nd h nd 11m larcr h

~· • Ill 4 2 ~9 OAK . ,\762 Sotttll

9:S ~ J 10 2 <> J 6 • .19

1 he ort h ·rn team rc h d a "uund ontr t of 1 ( lu .md a h an return there~ no ~a to \Old a trump I<

w t I 1 2S 4S 6(

Wt • one ~ 9 7 <> one • A 7 6 2

t trump W t~: uld fel da u rd .

• •

• ~Q

n fer)

<> • ·one . KQ I

uth h 1 11 upeuhcrh

... I.

n

BRIDGE WITH PHIL AT PONTIN'S

12th to 19th MARCH, 1983 • Social and duplicate bridge • Pairs and teams of four • Instruction for novices and

experienced players by qualified EBU teachers

Licen ed by the EBU P P IIRIC

Enjoy a week of bridge in the comfort of a Pontin's Hol iday Centre - all rooms have private bathroom and teamaking facilities. From £97.00 (i ncl VAT) p r person full board PI wm or t I phon for full d ta1ls RIVIERA HOLIDAY CENTRE BOWLEAZE COVE. WEYMOUTH. OORSET OT3 6PR T I. Pr aton Dora t (0306) 8321fi1

0;~ 1d Bla c. Public Rclauon Officer or the Woolw•ch. presents the Spnn four mo:\ Trophy 10 fan Pan to (on nght) and team-mates (leflto n ht) Irvin R c,

Z•a Mahmood and Manna Wlodarcz. .

c ~ v v BRIDGE ~ ~ ~ CONGRESS

Apolloni~}-1oteJ under the direction of

RAYMOND BROCK

th- th ril

BROCHURE AND INFORMATION -

TRAVEL PROMOTIONS INTERNATIONAL

2

T h1

po:n ( hampu n h1p m I n h1p , Bru.lgc 1a a11n referred t ncnt iHed Rn11 h team and th re 1 h 1 m "'ho b1d

A TUR UPTRUMPSWITH • UNWIN PAPERBACKS

Learn Bridge A with th L d r

Tony nd Rh d d

£2.5

In II n

Sri 1111

y

3 r.ded from the brid cne but

II

(b) (d) UUmplled for

nd round heart control ond round hean

cond round diamond control . second round d .. mond control and two

m th a comb1ncd 20

t rrec:tl Jud that thapoorfivec:ard pa<k unh1 pannerm1ghtha~em <k e r 1d on the ond round, and he now that he c:an e pe n I r ut 1de the trump

• Q9 .3 2 <:?J 0 • 2

In 1949Terencc:Reoesetthl handtoanumberofl d1n patr maR d1o pr l1r t I o pan • re pccuvel playmg C. .B. and Culbert n, armed 1ft the unh

Dta mond .Thethtrd,JackManandBon haptro, thcna nov. I dm v. ~ confidently e pected (b) Rcoe)to b1d:

Tht h

WHI 20

0 3 T

uln r tea • A 97 S

ortlt 20 2 4H

w . A97S3 <:?A 0 Q lOS • QJ 3

1 t n n· ulner ble, hod <:? A 3 0 Q 10 S • Q J 3

E t p p (end)

l 2H 3H

turned out to be the f t le d ortlt

• K Q 62 <:? K 4 0 K 63 •s

II 4

<:?QJ7652 OH

10 2

• J 10 <:? 10

72 764

(I)

Ttl ( lull n

the complete deal:-

Wt • J 10 9 7 (j 6 4 09 • 62

B

J nu r

pn te

orth • 6 (j K 10 9 0 Q4 2 • K J 10 7

outh • KQ2 (j 53 0 A K 7 • 9 4

FE c3

• 9 (j Q 10 6 <> J 10 9 4 • 32

l • 54 (j Q J 2 <> J 10 •o

1

• * •

the unt the

( ) Thl tn the rally diffiCUlt allqory. He~ the complete de J:-

107

J 3 2 c;:)J4J <> 7 6 • J 10 4 2

c;, 10 ()QJ9 5

A K 6 5

.. K 9 4

c;:) KQ6 () A K 10 • 3

Dc'd rer \loin the club lead m dummy with the kma \\-c t da ard the three of hean . How

orth . 10 c;, one 0 'one .A t

• Q6 ne ~9

0 ne Sollth • one

• K9 ~Q 0 'one

•

THE 77 BRIDGE CLUB ••

T nby Hall. Tenby Road. Ed ware, Middlesex (enlfence ne.111 to •1 Ten R d

DUPLICATE (for pleasure) MO DAYS & THURSDAYS 7 •5 11 P m

!1 -40 M r !1 80 n membert LO<:At. 1'()11111 A 0 ""IZ AWAIIO

the thtrd r und

Spon or d Chanty Duplicate'" eid of Cenc:4tf R .. erctt on Tun. 21.a D~ For Enu~ fMm and Furth/tf D«a~

Te6epllolw 107 3313

4

B BOO

8o 7 HOU I

The Ccultry Lie Book of

ridge Play 'khnique

n. book dais In .. diUI wllh lhl Ultlct bv how IIO .. tpdlclwldl •

... sbllybrtdgl ......

Geoff and Enid Connell IIIV/It ID Ill t/ttm 011 a

• & 0. BRIDGE HOL D ia 19 3

LTA - t4tb to 28th Tltt lto/ulo lfldudt : • Return au fare from Lood o • 14 ni at the De Lu e Ora ooara

Palace H cl, t Jul n' Ba d d1nner dail

19 3

land tour n m t -bedded room

• Full Bnd e Pro amme rected b ff Connell

H WAll & CALIF OR lA 27th August to lOth eptember, 1983

1M h luloy mdudts: • Return 1r fare, cconom clas • from • FuU Bnd e Proa:ramme directed b

don Geoff Connell

d H u

*

T ALGARVE - 9th to 23rd Octo r 1 3

• ocktail Pan. tel

1n t an-bedded m

y

AM ....................................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

46

\If T\10111 "'0 I •f• \b~t r-J Jnhm~hlftr. 7•1\h\ter-J P tl .dl. 6• \leMH- IR \l rch.h. •• 'buil'f-MB. ( (

H , I II loct, A , Dr II I

.c-...--FII

Th

VISitors

Tunbnd t \\-ell • We 1 Kenl Club Duph 1e a1 40 London Ro•d, Tuelday and Fnday evenm Parucular . Hon Sec . Mrs E. M. Burrows, M;ah House, Kemsmg, evenoa , Kent . Tel Sevenoak 62462

I ullmn fo r lltJ,:innH' ;~nd lmproH'"· II\\' J.t~ . our ~ 111 \ \;• •1 . b1Jdang , nd pl,l\tnc •~• hntquc' J, J b~ 1 1 r 8r1d~ • ll\,l,ll'l O,I • .Jun~ Ill lll lllhllloll>lc he ""00 'II· I h••u-c R \ ( I <lllrt'l BnarJ & (rood I ·~·•I ( r111 J • h,l,·d \. ~ tndU,I\ h I h.o,ud .toll '" 'lrULIIIIII I · \rn\ .,. \\, llln·

r ''·'"' Hl'll4l ~!''~ Tunbridce WeU and CoUIIlill C , 44J London Road. Open every afternoon for parlner h1p o r c:ut·m bndJC. 2.00 p.m Duphcale bnd e e •on Monday and Wednesday evenm , 7.30 p m • also Duphca1e Team the first Saturday evcruna 1n lhe mo nth and vanous other com peuuon dunng the year. Phone Tunbnd e Well 07 9 for funher details

BRI DGE WEEKEND m Bournemout h

IMPROVE OUR BR OGE WITH E 8 U APPROVED TUTORS

Jlove111 bt r 26th 11 21t~ Ja-y 1 ..... t1 M11ch lith te ll*

h CUll (

•