CODE MODEL MT. CASTINGFLY103025 FLY ALIEN PRO POWER COMPETITION 5,00 20 GR.FLY103026 FLY ALIEN PRO POWER COMPETITION 6,00 20 GR.FLY103027 FLY ALIEN PRO POWER COMPETITION 7,00 20 GR.FLY103028 FLY ALIEN PRO POWER COMPETITION 8,00 20 GR.

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.

Dual Axis Control

F LY 98 F LY

T E L E & B O L O

ALIEN BLACK LABEL SLIM rappresenta l’apice della tecnica e delle prestazioni, eccoperché è entrata a far parte della serie Black Label. Diametro ridottissimo, bilanciata. Gioiello realizzato con Super-Ultra Light Carbon che visivamente si riconosce per il suo colore antracite; è leggero, rigido ma resistente allo stesso tempo. Ideale per la pesca in “passata” con terminali sottili e per lanci fi no a 12 g. per la ricerca e cattura di pesci di varie taglie. Grazie alla sua bilanciatura è maneggevole e facile da usare anche dopo ore di pesca ininterrotta; siamo certi che non riuscirete facilmente a separarvi da essa, così come è successo a coloro che l’hanno provata nei lunghi test a cui è stata sottoposta. Tutti gli elementi della canna hanno il “Dual Axis Control” che consente di allineare la canna in modo da ottimizzarne l’azione. Il look minimal ed elegante è il giusto connubio tra tecnica e design, per distinguersi anche durante la pratica del vostro sport favorito.

ALIEN BLACK LABEL SLIM is the ultimate in technical design and performance and that’s why it has become part of the Black Label series. Greatly reduced diameter, balanced.A jewel made with Super Ultra-Light Carbon that is visually recognizable by its anthracite colour. It is light, stiff and at the same time tough. Ideal for ‘fl oat trotting’ with slim hook lengths and for casting up to 12 g., for fi nding and catching fi sh of various sizes. Because it is well-balanced, it is easy to handle and use even after hours of uninterrupted fi shing. Like the people who tried it during the lengthy testing process, we feel sure you will be reluctant to part with it. All the rod components have “Dual Axis Control” that allows the rod to be lined up foroptimum action. A minimal and elegant look and just the right combination of technical content and design to make you stand out from the crowd while practicing your favourite sport.

ALIEN BLACK LABEL SLIM repräsentiert den Gipfel der Technik und Präzision, deshalb wurde diese Rute auch in die BLACK LABEL Serie aufgenommen,Extrem reduzierter Durchmesser, top-ausbalanciert, ein Juwel, hergestellt aus Super-Ultra-Light-Karbon, leicht, steif und widerstandsfähig zugleich.Ideal für das „Durchtreiben“ und Wurfgewicht bis 12 g, für das Fangen von Fischen inverschiedenen Größen. Dank ihrer Ausgewogenheit ist sie auch nach stundenlangem,ununterbrochenem Einsatz ermüdungsfrei zu angeln. Nach harten und ausgiebigen Tests am Wasser sind wir überzeugt, dass Sie sich nicht mehr von dieser Rute trennen werden.“Dual Axis Control”: Bei diesem Verfahren sind die einzelnen Rutenteile so ausgerichtet, dass die optimale Steifheit erzielt wird. Dem Angler wird die entsprechende Position durch Markierungen auf allen Teilen angezeigt. Um das Maximum aus der Rute heraus zu holen, muss sie so zusammengesteckt werden, dass alle Markierungen auf einer Linie sind. Der minimalistisch-elegante Look verbindet Technik und Design und macht dieser Rute auch optisch zu einem echten Highlight.

ALIEN PRO POWER COMPETITION è il top di gamma delle canne potenti. Abbiamo voluto otte-nere in un unico attrezzo il massimo di leggerezza, potenza, bilanciatura e robustezza. E’ diffi cile descrivere le sensazioni che si hanno pescando con questa canna ed è incredibile come così leggera possa lanciare fi no a 20 gr. con assoluta sicurezza per la cattura di pesci di grossa

taglia. Il Super-Ultra Light Carbon le conferisce anche una rigidezza senza limiti che viene esaltata dal “Dual Axis Control”. Il nostro suggerimento è quello di osare

portando la canna al limite mettendo a dura prova la vostra abilità per un divertimento estremo.

ALIEN PRO POWER COMPETITION, the top of the range in powerful rods. Our objective was to achieve maximum lightness, power, balance and sturdiness in a single rod. It’s

hard to describe the feeling you get when fi shing with this rod and it’s incredible how something so light can cast up to

20 g. with absolute certainty for catching large fi sh. Super Ultra-Light Carbon also gives itunlimited stiffness enhanced by the “Dual Axis Control” system. We suggest that you dare to push the rod to its limits, taxing your abilities to achieve extreme enjoyment.

ALIEN PRO POWER COMPETITION: Das Spitzenprodukt unter den Wettkampfruten. Wir haben versucht, in einer einzigen Rute das Maximum an Leichtigkeit, Kraft, Ausgewogenheit undRobustheit zu vereinen. Sie werden von diesem Gerät begeistert sein, es ist einfach unglaublich, mit welcher Leichtigkeit und Präzision bei einem Wurfgewicht bis 20 g ausgeworfen werden kann. Hergestellt aus Super-Ultra-Light-Karbon, ausgestattet mit „Dual Axis Control“, die der Rute eine außergewöhnliche Stiffness verleiht. Tipp: Trauen Sie sich ruhig, mit dieser Rute an das Limit zu gehen – sie macht das Angeln im Grenzbereich zu einem ungeahnten Vergnügen.

CODE MODEL MT. CASTINGFLY103095 FLY ALIEN BLACK LABEL SLIM 5,00 12 GR.FLY103096 FLY ALIEN BLACK LABEL SLIM 6,00 12 GR.FLY103097 FLY ALIEN BLACK LABEL SLIM 7,00 12 GR.FLY103098 FLY ALIEN BLACK LABEL SLIM 8,00 12 GR.

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.

l

CASTING12 GR

leggera possa lanciare fi no a 20 gr. ctaglia. Il Super-Ultra Light Car

viene esaltata dal “Duportando l

per

AAininlili

hharrod

01_Canne_FLY_2010.indd 8-901_Canne_FLY_2010.indd 8-9 6-01-2010 15:08:486-01-2010 15:08:48

CODE MODEL MT. CASTINGFLY103025 FLY ALIEN PRO POWER COMPETITION 5,00 20 GR.FLY103026 FLY ALIEN PRO POWER COMPETITION 6,00 20 GR.FLY103027 FLY ALIEN PRO POWER COMPETITION 7,00 20 GR.FLY103028 FLY ALIEN PRO POWER COMPETITION 8,00 20 GR.

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.

Dual Axis Control

F LY 98 F LY

T E L E & B O L O

ALIEN BLACK LABEL SLIM rappresenta l’apice della tecnica e delle prestazioni, eccoperché è entrata a far parte della serie Black Label. Diametro ridottissimo, bilanciata. Gioiello realizzato con Super-Ultra Light Carbon che visivamente si riconosce per il suo colore antracite; è leggero, rigido ma resistente allo stesso tempo. Ideale per la pesca in “passata” con terminali sottili e per lanci fi no a 12 g. per la ricerca e cattura di pesci di varie taglie. Grazie alla sua bilanciatura è maneggevole e facile da usare anche dopo ore di pesca ininterrotta; siamo certi che non riuscirete facilmente a separarvi da essa, così come è successo a coloro che l’hanno provata nei lunghi test a cui è stata sottoposta. Tutti gli elementi della canna hanno il “Dual Axis Control” che consente di allineare la canna in modo da ottimizzarne l’azione. Il look minimal ed elegante è il giusto connubio tra tecnica e design, per distinguersi anche durante la pratica del vostro sport favorito.

ALIEN BLACK LABEL SLIM is the ultimate in technical design and performance and that’s why it has become part of the Black Label series. Greatly reduced diameter, balanced.A jewel made with Super Ultra-Light Carbon that is visually recognizable by its anthracite colour. It is light, stiff and at the same time tough. Ideal for ‘fl oat trotting’ with slim hook lengths and for casting up to 12 g., for fi nding and catching fi sh of various sizes. Because it is well-balanced, it is easy to handle and use even after hours of uninterrupted fi shing. Like the people who tried it during the lengthy testing process, we feel sure you will be reluctant to part with it. All the rod components have “Dual Axis Control” that allows the rod to be lined up foroptimum action. A minimal and elegant look and just the right combination of technical content and design to make you stand out from the crowd while practicing your favourite sport.

ALIEN BLACK LABEL SLIM repräsentiert den Gipfel der Technik und Präzision, deshalb wurde diese Rute auch in die BLACK LABEL Serie aufgenommen,Extrem reduzierter Durchmesser, top-ausbalanciert, ein Juwel, hergestellt aus Super-Ultra-Light-Karbon, leicht, steif und widerstandsfähig zugleich.Ideal für das „Durchtreiben“ und Wurfgewicht bis 12 g, für das Fangen von Fischen inverschiedenen Größen. Dank ihrer Ausgewogenheit ist sie auch nach stundenlangem,ununterbrochenem Einsatz ermüdungsfrei zu angeln. Nach harten und ausgiebigen Tests am Wasser sind wir überzeugt, dass Sie sich nicht mehr von dieser Rute trennen werden.“Dual Axis Control”: Bei diesem Verfahren sind die einzelnen Rutenteile so ausgerichtet, dass die optimale Steifheit erzielt wird. Dem Angler wird die entsprechende Position durch Markierungen auf allen Teilen angezeigt. Um das Maximum aus der Rute heraus zu holen, muss sie so zusammengesteckt werden, dass alle Markierungen auf einer Linie sind. Der minimalistisch-elegante Look verbindet Technik und Design und macht dieser Rute auch optisch zu einem echten Highlight.

ALIEN PRO POWER COMPETITION è il top di gamma delle canne potenti. Abbiamo voluto otte-nere in un unico attrezzo il massimo di leggerezza, potenza, bilanciatura e robustezza. E’ diffi cile descrivere le sensazioni che si hanno pescando con questa canna ed è incredibile come così leggera possa lanciare fi no a 20 gr. con assoluta sicurezza per la cattura di pesci di grossa

taglia. Il Super-Ultra Light Carbon le conferisce anche una rigidezza senza limiti che viene esaltata dal “Dual Axis Control”. Il nostro suggerimento è quello di osare

portando la canna al limite mettendo a dura prova la vostra abilità per un divertimento estremo.

ALIEN PRO POWER COMPETITION, the top of the range in powerful rods. Our objective was to achieve maximum lightness, power, balance and sturdiness in a single rod. It’s

hard to describe the feeling you get when fi shing with this rod and it’s incredible how something so light can cast up to

20 g. with absolute certainty for catching large fi sh. Super Ultra-Light Carbon also gives itunlimited stiffness enhanced by the “Dual Axis Control” system. We suggest that you dare to push the rod to its limits, taxing your abilities to achieve extreme enjoyment.

ALIEN PRO POWER COMPETITION: Das Spitzenprodukt unter den Wettkampfruten. Wir haben versucht, in einer einzigen Rute das Maximum an Leichtigkeit, Kraft, Ausgewogenheit undRobustheit zu vereinen. Sie werden von diesem Gerät begeistert sein, es ist einfach unglaublich, mit welcher Leichtigkeit und Präzision bei einem Wurfgewicht bis 20 g ausgeworfen werden kann. Hergestellt aus Super-Ultra-Light-Karbon, ausgestattet mit „Dual Axis Control“, die der Rute eine außergewöhnliche Stiffness verleiht. Tipp: Trauen Sie sich ruhig, mit dieser Rute an das Limit zu gehen – sie macht das Angeln im Grenzbereich zu einem ungeahnten Vergnügen.

CODE MODEL MT. CASTINGFLY103095 FLY ALIEN BLACK LABEL SLIM 5,00 12 GR.FLY103096 FLY ALIEN BLACK LABEL SLIM 6,00 12 GR.FLY103097 FLY ALIEN BLACK LABEL SLIM 7,00 12 GR.FLY103098 FLY ALIEN BLACK LABEL SLIM 8,00 12 GR.

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.

l

CASTING12 GR

leggera possa lanciare fi no a 20 gr. ctaglia. Il Super-Ultra Light Car

viene esaltata dal “Duportando l

per

AAininlili

hharrod

01_Canne_FLY_2010.indd 8-901_Canne_FLY_2010.indd 8-9 6-01-2010 15:08:486-01-2010 15:08:48

F LY 1110 F LY

T E L E & B O L OL O

Pure prestazioni. Assoluta precisione in tutte le fasi di costruzione fi no alla realizzazione dei più piccoli dettagli; sono questi i principi che il team Fly ha seguito per realizzare la ALIEN TEAM PRO FIUME oltre alla passione e maniacale ossessione per la perfezione. Massiccio l’utilizzo del Super-Ultra Light Carbon per ottenere la vera “azione dabolognese”, semirigida con una vetta ad alta sensibilità. Ideale per la pesca in “passata” con galleggianti fi no a 12 gr. Il profi lo delle canna studiato e progettato a computer, massimizza i tre fattori: rigidezza, sensibilità ed azione. Tutti gli elementi interni hanno il “Dual Axis Control” che consente di allineare la canna in modo da ottimizzarne l’azione. Le misure da mt. 5 fi no a mt. 8 sono disponibili sia annellate - Fly SIC - che nude per consentire la personalizzare del montaggio.

Pure performance. Absolute precision at all stages of manufacture, through to completion of the fi nest details. These are the principles that the Fly team have followed to create the ALIEN TEAM PRO FIUME rod, in addition to theirpassion and manic obsession with perfection. Extensive use has been made of Super Ultra-Light Carbon to achieve a true “bolognese” action, semi-stiff with a highly sensitive tip. Ideal for “fl oat trotting” with fl oats up to 12 g. The profi le of the rod has been computer-designed to maximise the following three factors: stiffness, sensitivity and action. All the internal components have “Dual Axis Control” that allows the rod to be lined up for optimum action. Sizes from 5 to 8 metres are available, either with guides - Fly SIC - or without guides to allow personalised assembly.

Leistung pur. Absolute Präzision bis ins kleinste Detail hat sich das Fly-Team für die Realisierung dieser Rutevorgenommen, nach dem Motto: „Unsere Leidenschaft ist das Streben nach höchster Perfektion.“Massiver Einsatz von Super-Ultra-Light-Karbon mit dem Ziel, um die perfekte Bolognese zu schaffen, mittelsteife Rute mit hochsensibler Spitze. Ideal für das „Durchtreiben“ mit einem Wurfgewicht bis 12 g.Das Profi l der Rute wurde am Computer entwickelt. Es maximiert folgende drei Faktoren: Steifheit, Sensibilität und Aktion. Dank „Dual Axis Control“ ist auch bei dieser Rute eine optimale Aktion gewährleistet. Verfügbar in den Längen 5 bis 8 Meter – beringt mit Fly SIC oder unberingt für individuelle Ansprüche.

E’ il miglior attrezzo della serie Primatist per la pesca con lenze pesanti in acque veloci. Progettata per un impiego estremo e per chi desidera catturare pesci di grossa taglia senza perdere tempo e per il massimo divertimento. Costruita in Super-Ultra Light Carbon e High Modulus gli elementi interni hanno il “Dual Axis Control”. Le misure da mt. 5 fi no a mt. 8 sono disponibili sia annellate - Fly SIC - che nude per consentire la personalizzare del montaggio.

The best rod in the Primatist series for fi shing with heavy lines in fast waters. Designed for extreme use and foranglers who want to catch big fi sh without wasting time, for maximum enjoyment. Made of Super Ultra-Light and High Modulus Carbon, the internal components have “Dual Axis Control”. Sizes from 5 to 8 metres are available, either with guides - Fly SIC - or without guides to allow personalised assembly.

Das beste Gerät der Serie Primatist für das Angeln mit starker Schnur in schnell fl ießenden Gewässern. Diese Rute ist überall dort gefragt, wo es so richtig zur Sache geht und man keine Zeit verlieren will, um möglichst viele große Fische zu fangen. Hergestellt aus Super-Ultra-Light-Karbon und hochwertigem Modul-Karbon, natürlich mit „Dual Axis Control“. Verfügbar in den Längen 5 bis 8 Meter – beringt mit Fly SIC oder unberingt für individuelle Ansprüche.

Potenza e maneggevolezza allo stato puro, ecco il risultato. PRIMATIST BOLO COMPETITION costruita in Super-Ultra Light Carbon con la sua azione di punta si presta agevolmente al lancio a grandi distanze di galleggianti fi no a 20gr. Il team Fly ha analizzato attentamente il profi lo della canna; lunghezza e diametro delle sezioni sono stati oggetto di studi al computer. Risultato? Lanci lunghi e precisi senza necessità di forzare i movimenti. Il segreto è proprio qui: se per lanciaredovete fare ampi movimenti usando braccia e mani in strane manovre perderete molto inprecisione. La tecnologia ed esperienza Fly vengono in vostro aiuto per garantirvi il massimo del divertimento. Gli elementi interni hanno il “Dual Axis Control” ed è disponibile da mt. 5 fi no a mt. 7 sia annellate - Fly SIC - che nude.

Pure power and ease of handling. PRIMATIST BOLO COMPETITION made in Super Ultra-Light Carbon and with its tip action, lends itself to long-distance casting of fl oats up to 20 g. The Fly team carefully analysed the profi le of the rod and the length and diameter of the sections were computer-designed. The result? Long and accurate casts without any need for forced movements. And that’s the secret: if, when casting, you have to make big movements using arms and hands in exaggerated ways, you will lose a great deal of precision. Fly technology and experience are there to help you achieve maximum enjoyment. The internal components have “Dual Axis Control” and the rod is available in lengths from 5 to 7 metres, either with guides – Fly SIC – or without guides.

Kraft und Handlichkeit vom Feinsten. Hergestellt aus Super-Ultra-Light-Karbon, bietet diese Rute eine optimale Spitzen-Aktion. Super für weite Distanzen bei einem Wurfgewicht bis 20 g. Das Fly-Team hat die Anforderungen am Computer analysiert und auf diesem Weg die idealen Masse für Durchmesser und Längen der Komponenten errechnet. Das Resultat: Weite, präzise Würfe ohne große Kraftanstrengung. Die ausgefeilte Technologie und jahrzehntelange Erfahrung von Fly verspricht Ihnen höchstes Angelvergnügen, unter anderem dank „Dual Axis Control“. Verfügbar in den Längen 5 bis 7 Meter, beringt mit Fly SIC oder unberingt.

A

eFfovd

Dual Axis ControlDual Axis Control

CODE MODEL MT. CASTINGFLY103045 FLY ALIEN TEAM PRO FIUME 5,00 12 GR.FLY103046 FLY ALIEN TEAM PRO FIUME 6,00 12 GR.FLY103047 FLY ALIEN TEAM PRO FIUME 7,00 12 GR.FLY103048 FLY ALIEN TEAM PRO FIUME 8,00 12 GR.

FLY103055 FLY PRIMATIST STRONG 5,00 25 GR.FLY103056 FLY PRIMATIST STRONG 6,00 25 GR.FLY103057 FLY PRIMATIST STRONG 7,00 25 GR.

FLY103065 FLY PRIMATIST BOLO COMPETITION 5,00 15 GR.FLY103066 FLY PRIMATIST BOLO COMPETITION 6,00 15 GR.FLY103067 FLY PRIMATIST BOLO COMPETITION 7,00 15 GR.

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.

01_Canne_FLY_2010.indd 10-1101_Canne_FLY_2010.indd 10-11 6-01-2010 15:08:586-01-2010 15:08:58

F LY 1110 F LY

T E L E & B O L OL O

Pure prestazioni. Assoluta precisione in tutte le fasi di costruzione fi no alla realizzazione dei più piccoli dettagli; sono questi i principi che il team Fly ha seguito per realizzare la ALIEN TEAM PRO FIUME oltre alla passione e maniacale ossessione per la perfezione. Massiccio l’utilizzo del Super-Ultra Light Carbon per ottenere la vera “azione dabolognese”, semirigida con una vetta ad alta sensibilità. Ideale per la pesca in “passata” con galleggianti fi no a 12 gr. Il profi lo delle canna studiato e progettato a computer, massimizza i tre fattori: rigidezza, sensibilità ed azione. Tutti gli elementi interni hanno il “Dual Axis Control” che consente di allineare la canna in modo da ottimizzarne l’azione. Le misure da mt. 5 fi no a mt. 8 sono disponibili sia annellate - Fly SIC - che nude per consentire la personalizzare del montaggio.

Pure performance. Absolute precision at all stages of manufacture, through to completion of the fi nest details. These are the principles that the Fly team have followed to create the ALIEN TEAM PRO FIUME rod, in addition to theirpassion and manic obsession with perfection. Extensive use has been made of Super Ultra-Light Carbon to achieve a true “bolognese” action, semi-stiff with a highly sensitive tip. Ideal for “fl oat trotting” with fl oats up to 12 g. The profi le of the rod has been computer-designed to maximise the following three factors: stiffness, sensitivity and action. All the internal components have “Dual Axis Control” that allows the rod to be lined up for optimum action. Sizes from 5 to 8 metres are available, either with guides - Fly SIC - or without guides to allow personalised assembly.

Leistung pur. Absolute Präzision bis ins kleinste Detail hat sich das Fly-Team für die Realisierung dieser Rutevorgenommen, nach dem Motto: „Unsere Leidenschaft ist das Streben nach höchster Perfektion.“Massiver Einsatz von Super-Ultra-Light-Karbon mit dem Ziel, um die perfekte Bolognese zu schaffen, mittelsteife Rute mit hochsensibler Spitze. Ideal für das „Durchtreiben“ mit einem Wurfgewicht bis 12 g.Das Profi l der Rute wurde am Computer entwickelt. Es maximiert folgende drei Faktoren: Steifheit, Sensibilität und Aktion. Dank „Dual Axis Control“ ist auch bei dieser Rute eine optimale Aktion gewährleistet. Verfügbar in den Längen 5 bis 8 Meter – beringt mit Fly SIC oder unberingt für individuelle Ansprüche.

E’ il miglior attrezzo della serie Primatist per la pesca con lenze pesanti in acque veloci. Progettata per un impiego estremo e per chi desidera catturare pesci di grossa taglia senza perdere tempo e per il massimo divertimento. Costruita in Super-Ultra Light Carbon e High Modulus gli elementi interni hanno il “Dual Axis Control”. Le misure da mt. 5 fi no a mt. 8 sono disponibili sia annellate - Fly SIC - che nude per consentire la personalizzare del montaggio.

The best rod in the Primatist series for fi shing with heavy lines in fast waters. Designed for extreme use and foranglers who want to catch big fi sh without wasting time, for maximum enjoyment. Made of Super Ultra-Light and High Modulus Carbon, the internal components have “Dual Axis Control”. Sizes from 5 to 8 metres are available, either with guides - Fly SIC - or without guides to allow personalised assembly.

Das beste Gerät der Serie Primatist für das Angeln mit starker Schnur in schnell fl ießenden Gewässern. Diese Rute ist überall dort gefragt, wo es so richtig zur Sache geht und man keine Zeit verlieren will, um möglichst viele große Fische zu fangen. Hergestellt aus Super-Ultra-Light-Karbon und hochwertigem Modul-Karbon, natürlich mit „Dual Axis Control“. Verfügbar in den Längen 5 bis 8 Meter – beringt mit Fly SIC oder unberingt für individuelle Ansprüche.

Potenza e maneggevolezza allo stato puro, ecco il risultato. PRIMATIST BOLO COMPETITION costruita in Super-Ultra Light Carbon con la sua azione di punta si presta agevolmente al lancio a grandi distanze di galleggianti fi no a 20gr. Il team Fly ha analizzato attentamente il profi lo della canna; lunghezza e diametro delle sezioni sono stati oggetto di studi al computer. Risultato? Lanci lunghi e precisi senza necessità di forzare i movimenti. Il segreto è proprio qui: se per lanciaredovete fare ampi movimenti usando braccia e mani in strane manovre perderete molto inprecisione. La tecnologia ed esperienza Fly vengono in vostro aiuto per garantirvi il massimo del divertimento. Gli elementi interni hanno il “Dual Axis Control” ed è disponibile da mt. 5 fi no a mt. 7 sia annellate - Fly SIC - che nude.

Pure power and ease of handling. PRIMATIST BOLO COMPETITION made in Super Ultra-Light Carbon and with its tip action, lends itself to long-distance casting of fl oats up to 20 g. The Fly team carefully analysed the profi le of the rod and the length and diameter of the sections were computer-designed. The result? Long and accurate casts without any need for forced movements. And that’s the secret: if, when casting, you have to make big movements using arms and hands in exaggerated ways, you will lose a great deal of precision. Fly technology and experience are there to help you achieve maximum enjoyment. The internal components have “Dual Axis Control” and the rod is available in lengths from 5 to 7 metres, either with guides – Fly SIC – or without guides.

Kraft und Handlichkeit vom Feinsten. Hergestellt aus Super-Ultra-Light-Karbon, bietet diese Rute eine optimale Spitzen-Aktion. Super für weite Distanzen bei einem Wurfgewicht bis 20 g. Das Fly-Team hat die Anforderungen am Computer analysiert und auf diesem Weg die idealen Masse für Durchmesser und Längen der Komponenten errechnet. Das Resultat: Weite, präzise Würfe ohne große Kraftanstrengung. Die ausgefeilte Technologie und jahrzehntelange Erfahrung von Fly verspricht Ihnen höchstes Angelvergnügen, unter anderem dank „Dual Axis Control“. Verfügbar in den Längen 5 bis 7 Meter, beringt mit Fly SIC oder unberingt.

A

eFfovd

Dual Axis ControlDual Axis Control

CODE MODEL MT. CASTINGFLY103045 FLY ALIEN TEAM PRO FIUME 5,00 12 GR.FLY103046 FLY ALIEN TEAM PRO FIUME 6,00 12 GR.FLY103047 FLY ALIEN TEAM PRO FIUME 7,00 12 GR.FLY103048 FLY ALIEN TEAM PRO FIUME 8,00 12 GR.

FLY103055 FLY PRIMATIST STRONG 5,00 25 GR.FLY103056 FLY PRIMATIST STRONG 6,00 25 GR.FLY103057 FLY PRIMATIST STRONG 7,00 25 GR.

FLY103065 FLY PRIMATIST BOLO COMPETITION 5,00 15 GR.FLY103066 FLY PRIMATIST BOLO COMPETITION 6,00 15 GR.FLY103067 FLY PRIMATIST BOLO COMPETITION 7,00 15 GR.

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.

01_Canne_FLY_2010.indd 10-1101_Canne_FLY_2010.indd 10-11 6-01-2010 15:08:586-01-2010 15:08:58

F LY 1312 F LY

T E L E & B O L O

Canna robusta e potente ma dal peso ridotto che può essere utilizzata in molte situazione di pesca e per la cattura di grosse prede quali breme, barbi, carpe ed anche spigole e cefali. Rigida e sensibile allo stesso tempo ha un’azione è di punta ma se sollecitata diventa un po’ parabolica, Il carbonio utilizzato è l’innovativo Super-Ultra Light Carbon con latecnologia “Dual Axis Control” per poterne sfruttare appieno le potenzialità. Anelli Fly SIC.

A sturdy and powerful, yet lightweight rod that can be used in many fi shing situations and for catching large fi sh such as bream, barbel, carp and even sea bass and mullet. Stiff yet at the same time sensitive, it has a tip action which,however, become slightly parabolic under stress. The carbon used is the innovative Super Ultra-Light Carbon with “Dual Axis Control” technology in order to be able to make maximum use of its full potential. Fly SIC rings.

Eine robuste und kräftige Rute, die trotzdem durch ihr geringes Gewicht überzeugt und für große Fische wie Brassen, Barben, Karpfen, aber auch für Seebarsch und Meeräsche zum Einsatz kommt. Steif und sensibel zugleich mit einer Spit-zen-Aktion – bei größerer Belastung wird die Rutenaktion leicht parabolisch. Super-Ultra-Light-Karbon, „Dual Axis Control“-Technologie und Fly SIC-Ringe.

Per tutti coloro che vogliono migliorare la EXCLUSIVE EXTREME POWER è l’attrezzo più adatto nell’intera collezione Fly. Potente, rigida ed affi dabile costruita in Super-Ultra Light Carbon, con un’azione prevalentemente di punta non teme la sfi da con pesci di grande taglia. Può essere utilizzata sia in acque dolci che in mare con galleggianti fi no a 40gr.Disponibile da mt. 5 a mt. 8 con e senza anelli Fly SIC.

For anglers who want to improve, the EXCLUSIVE EXTREME POWER is the most suitable rod in the entire Fly collection. Powerful, stiff and reliable, made of Super Ultra-Light Carbon and with a prevalently tip action, it is well able to take up the challenge of big fi sh. It can be used in both freshwater and saltwater, with fl oats up to 40 g. Available in lengths from 5 to 8 metres, with or without Fly SIC guides.

In jeder Hinsicht das ausgefeilteste Gerät der gesamten Fly-Palette. Bärenstark, steif und zuverlässig, aus Super-Ultra-Light-Karbon, mit vorwiegender Spitzen-Aktion. Mühelos wird diese Rute auch mit großen Fischen fertig. Sie eignet sich sowohl für Süßwasser- als auch für Meeresangeln bei einem maximalen Wurfgewicht von 40 g. Verfügbar von 5 bis 8 Meter, mit oder ohne Fly SIC-Beringung.

CODE MODEL MT. CASTINGFLY103085 FLY EXCLUSIVE EXTREME POWER 5,00 40 GRFLY103086 FLY EXCLUSIVE EXTREME POWER 6,00 40 GRFLY103087 FLY EXCLUSIVE EXTREME POWER 7,00 40 GRFLY103088 FLY EXCLUSIVE EXTREME POWER 8,00 40 GR

FLY103015 FLY EXCLUSIVE POWER 5,00 30 GR.FLY103016 FLY EXCLUSIVE POWER 6,00 30 GR.FLY103017 FLY EXCLUSIVE POWER 7,00 30 GR.FLY103018 FLY EXCLUSIVE POWER 8,00 30 GR.

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.Dual Axis ControlDual Axis Control

01_Canne_FLY_2010.indd 12-1301_Canne_FLY_2010.indd 12-13 6-01-2010 15:09:066-01-2010 15:09:06

CODE MODEL MT. CASTINGFLY1020230 FLY FUSION FB 3,00 40GRFLY1020240 FLY FUSION FB 4,00 40GRFLY1020250 FLY FUSION FB 5,00 40GR

FLY1020315 FLY FUSION SPONDA 1,50 FLY1020318 FLY FUSION SPONDA 1,80 FLY1020321 FLY FUSION SPONDA 2,10 FLY1020325 FLY FUSION SPONDA 2,50 FLY1020330 FLY FUSION SPONDA 3,00 FLY1020335 FLY FUSION SPONDA 3,50 FLY1020340 FLY FUSION SPONDA 4,00

FLY10700604 FLY FUSION CANALE 4,00 (WO/G)FLY10700605 FLY FUSION CANALE 5,00 (WO/G)FLY10700606 FLY FUSION CANALE 6,00 (WO/G)

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.

Ha un ottimo rapporto qualità prezzo considerato che il fusto è realizzato in Carbonio Alto Modulo il che ha permesso di ottenere diametri contenuti, potenza e leggerezza. L’azione è di punta ma non troppo; è ideale per le pesche con lenze fi no a 20 gr. sia nei fi umi che nei laghi. E’ disponibile da mt. 4 a mt. 7 sia nuda che montata. La versione con anelli Fly SIC ha le legature corte e tutti gli scorre-voli sono montati su tubetti di carbonio.

This rod has an excellent quality/price ratio considering that the blank is made of High Modulus Carbon, making it possible to obtain reduced diameters, power and lightness. With a tip action, but not excessively so, the rod is ideal for fi shing with lines up to 20 g. in both rivers and lakes. It is available in lengths of 4 to 7 metres, either with or without guides. The version with Fly SIC rings has short wrapping guides and all the sliding components are mounted on carbon tubes.

Optimales Preis-Leistungsverhältnis, Blank aus hochwertigem Modul-Karbon, der auch bei geringem Durchmesser Kraft und Leichtigkeit gewährleistet. Gemäßigte Spitzen-Aktion, ideal für Wurfgewichte bis 20 g – sowohl in Flüssen als auch in Seen. Verfügbar von 4 bis 7 Meter, unberingt oder beringt erhältlich. Die Ver-sion mit Fly SIC-Ringen zeichnet sich durch eine hochqualitative und gewichtspa-rende Ringmontage aus.

E’ la versione più potente della Fusion Light. il fusto è realizzato in Carbonio Alto Modulo rinforzato da una spirale incrociata di carbonio per aumentarne la resi-stenza e la robustezza. L’azione è più di punta e si possono usare senza problemi lenze fi no a 25 gr. per un divertimento garantito. Con questa canna abbiamo ridefi nito il concetto di prestazione offrendo il meglio ad un prezzo molto interes-sante.

This a more powerful version of the Fusion Light rod. The blank is made of Super High Modulus carbon, reinforced by a spiral cross-weave of carbon to increase resistance and sturdiness. The rod has a tip action and lines of up to 25 g. can be used quite confi dently, for guaranteed enjoyment. With this rod, we have redefi ned the concept of performance, offering the best at a very advantageous price.

Die stärkere Ausführung der „Fusion Light“, Blank aus hochwertigem Modul-Karbon mit zusätzlicher Kreuzwickelung für höchste Robustheit. Spitzen-Aktion, Wurfgewicht bis 25 g. Mit dieser Rute wählen Sie ein Top-Gerät zu einem besonders attraktiven Preis.

Telescopica disponibile nelle misure 3, 4, 5 metri costruita in Mixed Carbon leggera e bilanciata. Ottimo è il prezzo mentre la qualità è come sempre quella tipica della Fly.

Telescopic: a range of light and well-balanced rods made of Mixed Carbon, available in 3, 4 and 5 metre lengths. Excellent price while the quality is, as always, that typical of Fly products.

Teleskop-Stipprute: diese Serie ist in den Längen 3, 4 und 5 Meter erhältlich. Gefertigt aus Mixed Carbon, leicht und gut ausbalanciert. Trotz des attraktiven Preises überzeugen diese Ruten durch bewährte FLY-Qualität. CODE MODEL MT. CASTING

FLY103034 FLY FUSION LIGHT TELE 4,00 20GRFLY103035 FLY FUSION LIGHT TELE 5,00 20GRFLY103036 FLY FUSION LIGHT TELE 6,00 20GRFLY103037 FLY FUSION LIGHT TELE 7,00 20GR

FLY103074 FLY FUSION POWER TELE 4,00 25GRFLY103075 FLY FUSION POWER TELE 5,00 25GRFLY103076 FLY FUSION POWER TELE 6,00 25GRFLY103077 FLY FUSION POWER TELE 7,00 25GR

Telescopica in composito Alta Resistenza, pezzatura corta e molto potente. Indicata per la pesca delle carpe con l’elastico.

Telescopic made in High Resistence, with short sections; powerful. Recommended for carp fi shing with elastic.

Extrem kräftige Teleskop-Rute aus robustem Komposit, kurze Teilung. Für das Ange-ln auf Karpfen mit Gummizügen.

Robusta e dall’ottimo rapporto qualità prezzo, la Canale impiega Mixed Carbon e High Resistance. Azione da bolognese classica per un uso polivalente. Disponibile anche montata con anelli Fly Sic.

Powerfull it has an excellent quality/price ratio; made in Mixed Carbon and High Re-sistance. Parabolic action for an all-round purpose. Available with Fly- Sic guides.

Robuste, vielseitig einsetzbare Rute mit optimalem Preis-Leistungsverhältnis, aus widerstandsfähigem Mixed Karbon, mit klassischer Bolognese-Aktion. Auch mit FLY Sic-Beringung erhältlich.

F LY 1514 F LY

T E L E & B O L O

01_Canne_FLY_2010.indd 14-1501_Canne_FLY_2010.indd 14-15 6-01-2010 15:09:186-01-2010 15:09:18

CODE MODEL MT. CASTINGFLY1020230 FLY FUSION FB 3,00 40GRFLY1020240 FLY FUSION FB 4,00 40GRFLY1020250 FLY FUSION FB 5,00 40GR

FLY1020315 FLY FUSION SPONDA 1,50 FLY1020318 FLY FUSION SPONDA 1,80 FLY1020321 FLY FUSION SPONDA 2,10 FLY1020325 FLY FUSION SPONDA 2,50 FLY1020330 FLY FUSION SPONDA 3,00 FLY1020335 FLY FUSION SPONDA 3,50 FLY1020340 FLY FUSION SPONDA 4,00

FLY10700604 FLY FUSION CANALE 4,00 (WO/G)FLY10700605 FLY FUSION CANALE 5,00 (WO/G)FLY10700606 FLY FUSION CANALE 6,00 (WO/G)

AGGIUNGERE “-M” DOPO IL CODICE PER LA CANNA MONTATAADD AN “M” AFTER THE CODE TO ORDER A ROD WITH GUIDES.DER NAMENSZUSATZ „M“ BEDEUTET, DASS DIE RUTE BERINGT GELIEFERT WIRD.

Ha un ottimo rapporto qualità prezzo considerato che il fusto è realizzato in Carbonio Alto Modulo il che ha permesso di ottenere diametri contenuti, potenza e leggerezza. L’azione è di punta ma non troppo; è ideale per le pesche con lenze fi no a 20 gr. sia nei fi umi che nei laghi. E’ disponibile da mt. 4 a mt. 7 sia nuda che montata. La versione con anelli Fly SIC ha le legature corte e tutti gli scorre-voli sono montati su tubetti di carbonio.

This rod has an excellent quality/price ratio considering that the blank is made of High Modulus Carbon, making it possible to obtain reduced diameters, power and lightness. With a tip action, but not excessively so, the rod is ideal for fi shing with lines up to 20 g. in both rivers and lakes. It is available in lengths of 4 to 7 metres, either with or without guides. The version with Fly SIC rings has short wrapping guides and all the sliding components are mounted on carbon tubes.

Optimales Preis-Leistungsverhältnis, Blank aus hochwertigem Modul-Karbon, der auch bei geringem Durchmesser Kraft und Leichtigkeit gewährleistet. Gemäßigte Spitzen-Aktion, ideal für Wurfgewichte bis 20 g – sowohl in Flüssen als auch in Seen. Verfügbar von 4 bis 7 Meter, unberingt oder beringt erhältlich. Die Ver-sion mit Fly SIC-Ringen zeichnet sich durch eine hochqualitative und gewichtspa-rende Ringmontage aus.

E’ la versione più potente della Fusion Light. il fusto è realizzato in Carbonio Alto Modulo rinforzato da una spirale incrociata di carbonio per aumentarne la resi-stenza e la robustezza. L’azione è più di punta e si possono usare senza problemi lenze fi no a 25 gr. per un divertimento garantito. Con questa canna abbiamo ridefi nito il concetto di prestazione offrendo il meglio ad un prezzo molto interes-sante.

This a more powerful version of the Fusion Light rod. The blank is made of Super High Modulus carbon, reinforced by a spiral cross-weave of carbon to increase resistance and sturdiness. The rod has a tip action and lines of up to 25 g. can be used quite confi dently, for guaranteed enjoyment. With this rod, we have redefi ned the concept of performance, offering the best at a very advantageous price.

Die stärkere Ausführung der „Fusion Light“, Blank aus hochwertigem Modul-Karbon mit zusätzlicher Kreuzwickelung für höchste Robustheit. Spitzen-Aktion, Wurfgewicht bis 25 g. Mit dieser Rute wählen Sie ein Top-Gerät zu einem besonders attraktiven Preis.

Telescopica disponibile nelle misure 3, 4, 5 metri costruita in Mixed Carbon leggera e bilanciata. Ottimo è il prezzo mentre la qualità è come sempre quella tipica della Fly.

Telescopic: a range of light and well-balanced rods made of Mixed Carbon, available in 3, 4 and 5 metre lengths. Excellent price while the quality is, as always, that typical of Fly products.

Teleskop-Stipprute: diese Serie ist in den Längen 3, 4 und 5 Meter erhältlich. Gefertigt aus Mixed Carbon, leicht und gut ausbalanciert. Trotz des attraktiven Preises überzeugen diese Ruten durch bewährte FLY-Qualität. CODE MODEL MT. CASTING

FLY103034 FLY FUSION LIGHT TELE 4,00 20GRFLY103035 FLY FUSION LIGHT TELE 5,00 20GRFLY103036 FLY FUSION LIGHT TELE 6,00 20GRFLY103037 FLY FUSION LIGHT TELE 7,00 20GR

FLY103074 FLY FUSION POWER TELE 4,00 25GRFLY103075 FLY FUSION POWER TELE 5,00 25GRFLY103076 FLY FUSION POWER TELE 6,00 25GRFLY103077 FLY FUSION POWER TELE 7,00 25GR

Telescopica in composito Alta Resistenza, pezzatura corta e molto potente. Indicata per la pesca delle carpe con l’elastico.

Telescopic made in High Resistence, with short sections; powerful. Recommended for carp fi shing with elastic.

Extrem kräftige Teleskop-Rute aus robustem Komposit, kurze Teilung. Für das Ange-ln auf Karpfen mit Gummizügen.

Robusta e dall’ottimo rapporto qualità prezzo, la Canale impiega Mixed Carbon e High Resistance. Azione da bolognese classica per un uso polivalente. Disponibile anche montata con anelli Fly Sic.

Powerfull it has an excellent quality/price ratio; made in Mixed Carbon and High Re-sistance. Parabolic action for an all-round purpose. Available with Fly- Sic guides.

Robuste, vielseitig einsetzbare Rute mit optimalem Preis-Leistungsverhältnis, aus widerstandsfähigem Mixed Karbon, mit klassischer Bolognese-Aktion. Auch mit FLY Sic-Beringung erhältlich.

F LY 1514 F LY

T E L E & B O L O

01_Canne_FLY_2010.indd 14-1501_Canne_FLY_2010.indd 14-15 6-01-2010 15:09:186-01-2010 15:09:18

Costruita in High Modulus Carbon risulta essere la canna preferita nelle pesca in torrente dove maneggevolezza , precisione ed affi dabilità sono i requisiti principali. Il profi lo della canna consente di avere un’azione rigida “di punta” ed il dietro entra in gioco solo se sollecitato dall’azione di pesca. Un’altra caratteristica è la robustezza elemento necessario per fare della Ping la canna di riferimento per gli agonisti che desiderano le massime prestazioni ed il meglio della tecnologia. Il montaggio teleregolabile con anelli Fuji a richiesta.

Ping is made in High Modulus Carbon; it is easy to handle reliable and well-balanced rod. It is computer-designed to maximize stiffness of top sections however the others sections assure a great control during fi shing action. Performance and technology to achieve extreme enjoy-ment. Available with Italian tele block joints and Fuji guides.

Gefertigt aus hochwertigem Modul-Karbon, ist dies die bevorzugte Rute für das Angeln in fl ießenden Gewässern, wo Handlichkeit, Präzision und Zuverlässigkeit die wichtigsten Eigen-schaften darstellen. Steif und sensibel zugleich, mit einer Spitzen-Aktion – bei größerer Bela-stung wird die Ruten-Aktion leicht parabolisch – erlaubt diese Rute, auch mit extremen Situa-tionen fertig zu werden. Fuji-Beringung auf Anfrage möglich.

Dual Axis ControlDual Axis Control

EXCLUSIVE LONG POLE cosa vuoi di meglio? E’ la classica canna fi ssa pensata e realizzata sia per l’uso agonistico che per il pescatore esigente che vuole avere sempre il massimo e non scendere acompromessi. Il materiale utilizzato è logicamente il Super-high modulus Carbon per mantenere idiametri ridotti ed esaltare la maneggevolezza, requisito necessario in situazioni come i torrenti dimontagna, dove la ricerca delle prede richiede continui spostamenti.

EXCLUSIVE LONG POLE what could be better? This is the classic telescopic rod, conceived and designed for both competition use and for demanding anglers who always insist on the best, withoutcompromise. The material used is obviously Super Ultra-Light Carbon for reduced diameters andenhanced ease of handling, an essential requirement in situations such as mountain streams where searching for fi sh means frequently moving from place to place.

EXCLUSIVE LONG POLE Was gibt es Besseres? Sie ist die klassische Teleskop-Stipprute, entwickelt und realisiert für den Wettkampf-Einsatz. Sie erfüllt die Erwartungen des anspruchsvollen Fischers, dermaximale Leistung erwartet und keine Kompromisse eingehen will. Das verwendete Material istselbstverständlich Super-Ultra-Light-Karbon, um den reduzierten Durchmesser und optimaleHandlichkeit zu gewährleisten. In Italien kommt diese Rute auch beim Forellenangeln inGebirgsgewässern zum Einsatz.

CODE MODEL MT. FLY102015 FLY EXCLUSIVE LONG POLE 5,00FLY102016 FLY EXCLUSIVE LONG POLE 6,00FLY102017 FLY EXCLUSIVE LONG POLE 7,00FLY102018 FLY EXCLUSIVE LONG POLE 8,00FLY102019 FLY EXCLUSIVE LONG POLE 9,00FLY1020110 FLY EXCLUSIVE LONG POLE 10,00

01EXEUROPA5 EXCLUSIVE EUROPA 5,0001EXEUROPA6 EXCLUSIVE EUROPA 6,0001EXEUROPA7 EXCLUSIVE EUROPA 7,0001EXEUROPA8 EXCLUSIVE EUROPA 8,00

F LY 1716 F LY

T E L E & B O L O

Canne da Alborella con vettino di carbonio “Super Sensitive&Fast ” nelle misure mt. 2,00 - mt.2,50 - mt. 3,00 - mt. 3,50 e mt. 4,00 fornite in un comodo fodero.

Whip Rods with carbon solid tip “Super Sensitive&Fast ”; lenght mt. 2,00 - mt.2,50 - mt. 3,00 - mt. 3,50 and mt. 4,00 supplied in a useful holdall.

Ukelei Ruten mit Karbonspitze „supersensibel und schnell“, in den Längen mt.2,00 - mt.2,50 - mt.3,00 - mt. 3,50 und mt. 4,00. wird in einem praktischen Futteral geliefert.

8,50 8,50 && 10,00 10,00

EXCagocomdiamo

EXCfor comenhsea

EXCreamaselbHanGeb

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFF LYLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

CODE MODEL MT. FLY10203SET FLY ALIEN VELOX BLACK LABEL SET (2,00 - 2,50 - 3,00 - 3,50 - 4,00 MT. & BAG)

CODE MODEL FLY107009085 FLY EXCLUSIVE PING MT. 8,50 (WO/G)FLY10700910 FLY EXCLUSIVE PING MT. 10 (WO/G)FLY107009085M FLY EXCLUSIVE PING MT. 8,50 Montata (W/G)FLY10700910M FLY EXCLUSIVE PING MT 10 Montata (W/G)

01_Canne_FLY_2010.indd 16-1701_Canne_FLY_2010.indd 16-17 6-01-2010 15:09:226-01-2010 15:09:22