Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene...

43
Technical Sprays • Surface and Corrosion Protection • Cleaning and Degreasing • Lubrication • Dissolving and Separating • Care and Protection

Transcript of Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene...

Page 1: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

Technical Sprays•Surfaceand

Corrosion Protection

•CleaningandDegreasing

•Lubrication

•DissolvingandSeparating

•CareandProtection

Page 2: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

36

4Čišćenje i odmašćivanjeTehnički sprejevi

WEICON Cleaner Spray S

Odmašćuje i čisti sve metale, staklo, keramiku i većinu plastičnih materijala. Čak i ljepljivi lubrikanti mogu biti uklonjeni.

Ovaj sprej se preporučuje za čišćenje i pripremu površine za druge WEICON proizvode gdje bi masna i druga onečišćenja sman-jila njihovu učinkovitost. Cleaner Spray S brzo isparava i čisti bez ostavljanja tragova.

WEICON Brake Cleaner

Višenamjensko sredstvo za čišćenje posebno pogodno za automobilsku industriju. Različito od uobičajenih proizvoda, Brake Cleaner isparava bez da ostavlja tragove. Odmašćuje i čisti brzo i efikasno ulja, ostatke masti i prljavštinu.

WEICON Surface Cleaner

Za čišćenje i omašćivanje površi-na koje se trebaju spajati sa WEICON proizvodima. Ovo sred-stvo za čišćenje se može koristiti na materijalima kao što su metal, staklo, keramika i većina plastičnih materijala*.

Samo čista površina bez masnoće može garantovati dobro ljepljenje i pouzdano sušenje ljepila.

* provjeriti kompatibilnost površine prije upotrebe.

Tehnički sprejevi

Page 3: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

37

4

New New

Flammpunkt

Flash point

> +60°C

Čišćenje i odmašćivanje

Tehnički sprejevi

Tehnički sprejevi

WEICON Burner Cleaner / Sredstvo za čišćenje plameni-ka Specijalno izrađeno da uklanja masnoće, ulja, garež i nagomilanu prljavštinu sa dijelova plamenika bez ostavljanja tragova.

WEICON Mould Cleaner / Sred-stvo za čišćenje kalupa

Visoko aktivno organsko otapalo koje uklanja smole, ostatke otpuštajućih agensa i druge supstance sa površine kalupa.

Parts and Assembly Cleaner / Sredstvo za čišćenje cijelova i sklopova.

Specijalno izrađeno sredstvo za čišćenje za tvrda uljna i masna zaprljanja.

Zbog dugog vremena djelovanja, pogodno i za čišćenje većih ili površina tretiranih smolom.

Sredstvo za čišćenje ne sadrži aceton, butanol, etil acetat itd.

WEICON Plastic Cleaner / Sredstvo za čišćenje plastike

Idealan proizvod za čišćenje i odmašćivanje osjetljivih površina plastičnih i gumenih profila(npr prozorskih rubova i roletni).

Page 4: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

38

4Čišćenje i odmašćivanjeTehnički sprejevi

WEICON Multi-Foam(višenamjenska pjena za čišćen-je)

Snažna pjena za čišćenje metala,plastike, lakiranih površina, stakla, pločica, tekstila, tepiha i tapacirunga.

WEICON Compressed-AirSpray(sprej sa komprimiranim zrakom)

Ovaj sprej se koristi na mjestimagdje nije moguće jednostavno prići i očistiti prljavštinu. Omo-gućava uklanjanje prašine iz uglova bez kontakta.

WEICON TFT/LCD ScreenCleaner(sredstvo za čišćenje monitora iLCD ekrana)

Za čišćenje i brigu o osjetljivim plastičnim materijalima i staklen-im površinama.TFT/LCD Screen Cleaner uklanja prljavštinu,

prašinu, masti i nikotin čisteći efikasno bez ostavljanja tragova. Svojim antistatičkim efektom obezbjeđuje površinama da budu odbojne prema prašini.

WEICON Sealant and AdhesiveRemover(sredstvo za uklanjanje ljepila i brtvila)

Brzo i efikasno uklanja ostatke stvrdnutog brtvila i ljepila te lakova i boja, čak i sa vertikalnih površi-na.

Tehnički sprejevi

Page 5: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

39

4Čišćenje i odmašćivanje

Tehnički sprejevi

Novo Novo

Novo

WEICON Electro ContactCleaner(sredstvo za čišćenje elektrokontakata)

Electro Contact Cleaner se koristi za brzo i efikasno čišćenje i odmaščivanje zaprljanih i korodiranih kontakata svih vrsta.

Specijalna formulacija sa visokim stepenom čistoće otapala uklanja slojeve oksida i sulfida, ostatke izgaranja kao i nečistoće u vidu

smole ili čađi nastale od elektrotehničkih i mehaničkih dijelova kao što su mjerni instru-menti, alati, vage, prekidači, senzori itd.

Electro Contact Cleaner smanjuje gubitke napona i povećava provodljivost.

WEICON Citrus Cleaner(sredstvo za čišćenje na prirodnojbazi)

Snažno i nježno čišćenje na prirodnoj bazi (ph neutralno). Izvanredan učinak čišćenja dolaziod specijalne kombinacije ph neutralnih aktivnih supstanci. Citrus Cleaner prodire u prljavštinu, snažno čisti nehrđa-jući površinu. Moguće ga je koris-titi na površinama kao što su metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine.

WEICON Visor Cleaner(sredstvo za čišćenje vizira)

WEICON Visor Cleaner je idealanproizvod za čišćenje i njegu osjetl-jivih plastičnih i staklenih površi-na, npr vizira, sigurnosnih naoča-la, maski za varenje, brila, kaciga, sigurnosnih stakala itd.

Onečišćenja izazvana insektima,prljavštinom, prašinom, mas-noćom ili nikotinom skidaju se bez ostavljanja tragova. Visor Cleaner je antistatičan i antireflektirajući, umanjuje zasljepljivanje i unapr-jeđuje vidno polje.

Tehnički sprejevi

Page 6: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

40

4Podmazivanje i multifunkcionalna ulja

Tehnički sprejevi

WEICON AT-44-Svestran sorej sa PTFE-

Primjena u svim sektorima indus-trije i u radionicama. Putem svoje specijalne formulacije, proizvod kombinuje efektivnost u zaštiti od korozije, čišćenje, istiskivanje vode, podmazivanje i konzervi-ranje.

WEICON W44T

Sprej sa turbo snagom

Sprej sa visokim performansama za radove na servisiranju i održa-vanju. Koristi se u svim poljima industrije, kućanstva i hobija. W44T oslobađa zapečene vijke, istiskuje vlagu, eliminira škripuće icvileće zvukove, čisti prljave metalne površine te štiti i čuva alat.

WEICON Silicone Spray / Silikonski sprej

Klizno i otpuštajuće sredstvo za efikasnu proizvodnju i održavanje. Takođe se koristi kao sredstvo za zaštitu i njegu prozvoda od plas-tike, gume i metala.

Silikonski sprej pruža izdržljiv razdvajajući film i odlične osobinepovršine na koju je nanesen.

WEICON Fitting SpraySredstvo za montažu

Fitting Spray je sredstvo za njegu i održavanje sa odličnim prijanja-jućim osobinama na sve pokretne dijelove prozora, vrata, kapija itd. Providan proizvod ne sadrži silikon,smole, kiseline ili otapala.

Zbog svojih osobina sprječavanjaškripe i odbojnosti prema vodi, Fitting Spray smanjuje trenje i habanje te sprječava neugodne zvukove.

Tehnički sprejevi

Page 7: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

41

4

Novo

NSF = Non-food CompoundsRegistration ProgrammeFor the type WEICON Bio Fluid

Podmazivanje i multifunkcionalna ulja

Tehnički sprejevi

WEICON Bio-Cut

Biološki razgradivo ulje sa visokim performansama omogućuje veće brzine sječenja i duži vijek trajanja alata. Učinak alata za sječenje i probijanje je znatno unaprjeđen.

WEICON Bio-Fluid

Podmazivač visoke čistoće, medicinskog razreda, bez smola i kiselina, pogodan za čišćenje i njegu čistih metalnih površina. Specijalno razvijen za korištenje u prehrambenoj, farmaceutskoj i kozmetičkoj industriji (usklađen sa Njemačkim DAB 10 propisima)

WEICON PTFE - Spray

Suh, čist i bez masnoća, na bazi PTFE-a podmazivač sa izvrsnim osobinama klizanja.

Anti-Friction Spray MoS2

Sredstvo za smanjenje trenja Suho podmazivanje sa otpornosti prema visokom pritisku i tempera-turi. Anti-Friction Spray MoS2 formira sloj koji odbija prljavštinu,

prašinu i vodu i koji je otporan na ulja, masti i mnoge hemikalije. Veliki udio MoS2 omogućava čisto klizno podmazivanje te smanjuje trenje i radnu buku.

Tehnički sprejevi

Page 8: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

42

4Novo

Prijanjajući lubrikantiTehnički sprejevi

WEICON Chain and RopeLube Spray / Lubrikant u spreju za lance i konope

Duboko prodire u spojeve lanaca i konopa. Obzirom na njegovo izvrsno prijanjanje i kompresivnu

snagu, istezanje, trenje i habanje su znatno smanjeni

WEICON Top-Lub

Dugotrajno podmazivanje prenos-nih osovina, zglobova, vodilica, ležajeva, kvačila itd.

WEICON Belt Dressing Spray /Premaz za remenje

Transparentni premaz za remenje na bazi sintetičkih elastomera za opterećeno pogonsko remenje različitih vrsta.

WEICON Belt Dressing Spray je razvijen za industrijsku primjenu na motorima, agregatima, kom-presorima, pumpama, generatori-ma, transportnim trakama, mli-novima, stubnim bušilicama, rashladnim uređajima, CVT remenju i brodskim motorima.

Tehnički sprejevi

Page 9: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

43

4

For the type WEICON Spray-on Grease H1

NSF = Non-food CompoundsRegistration Programme

Tehnički sprejeviMaziva u spreju

WEICON Adhering Grease / Prijanjajuće mazivo-ekstra snažno-

Prijanjajuće mazivo sa izvrsnim osobinama podmazivanja. Pruža zaštitu od korozije i habanja kao i od agresivnih tekućina (npr. morska voda, otpadna voda). Pogodno i za podvodnu upotrebu.

WEICON Spray-on Grease H1

Mazivo bez ukusa i mirisa koje jeposebno formulisano da zadovoljizahtjeve prehrambene, kozmetičke i farmaceutske indus-trije.

Spray-on Grease H1 je orjentisan prema visokim standardima kvaliteta ovih grana industrije.

WEICON Universal Spray-onGrease sa MoS2

Jako prijanjajuće mazivo, snažno otporno na visoki pritisak sa MoS2. Osigurava miran rad pokretnih mašinskih dijelova i štiti od korozije.

WEICON Spray-on Greasebijeli

Višenamjensko mazivo u spreju za opterećene dijelove. Sadrži specijalne aditive protiv habanja i korozije osiguravajući dugotrajnu efikasnost.

Tehnički sprejevi

Page 10: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

44

4

Otpuštanje i odvajanjeTehnički sprejevi

WEICON Rust Looseber and Contact Spray / Oslobađanje od hrđe i kontaktni sprej

Sprej sa 6 funkcija: skida hrđu, uklanja vlagu, osigurava kontakt, sprječava koroziju, podmazuje klizne površine i pruža zaštitu metalima.

WEICON Rust Shock

“Hemijski ključ” oslobađa zahrđale vijke u sekundi kom-binirajući efekat hlađenja i kapilarne sposobnosti. Bez miner-alnih ulja, silikona ili maziva. Ne ostavlja tragove.

WEICON Welding ProtetctionSpray* / Zaštita plamenika za varenje- bez silikona -

Sprječava ljepljenje ostataka zavarivanja na gasne plamenike i radne dijelove bez uticaja na kvalitet zavarivanja.

*testirano od strane Instituta za zavarivanja u Hanoveru, Njemačka

WEICON Alu Grinding Protec-tion / Zaštita pri brušenju alumini-ja

Kod brušenja aluminija i drugih obojenih metala i njihovih legura, pore abrazivnih diskova se napune zbog mekoće ovih metala.

Korištenjem ovog spreja izbjega-vaju se ti problemi i pore brusnog materijala ostaju otovorene. Ovo vodi do povećanja performansi brušenja do 350%.

Tehnički sprejevi

Page 11: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

45

4Otpuštanje i odvajanje

Tehnički sprejevi

WEICON Mould Release AgentOdvajanje kalupa

Sprječava ljepljenje (npr WEICONPlastic Metal-a) na plastiku, kalupe, metale i alate zahvaljujući visokokliznom efektu.

WEICON Label RemoverSkidanje naljepnica

Skida papirne naljepnice i ostatkeljepila na bazi akrilata i kaučuka sa većine površina kao što su staklo, metali, drvo, folije i plastike.

WEICON Chewing Gum Remover / Skidač žvakačih guma

Skida čak i stare žvakače gume iliostatke modelarskog kita. Kada se nanese sredstvo, žvakača guma se smrzne i može biti odstranjena odmah bez oštećenjamaterijala.

WEICON Contact Spray / Kontaktni sprej

Odstranjuje vlagu iz električnih kontakata, sprječava odvod struje i gubitak napona te održava čistim i bez ostataka oksida i sulfida, kontakte, osiguraće, kabelske spojeve itd.

Tehnički sprejevi

Page 12: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

46

4

derm

atologisch getest

dermatologically te

stedProfessional

Quality

NSF = Non-food Compounds Registration ProgrammeFor the type: Metal-Fluid

Zaštita i njegaTehnički sprejevi

Tehnički sprejevi

WEICON Stainless Steel CareSpray / Održavanje nehrđajućeg čelika

Formulirana prvenstveno kao antistatičko sredstvo za čišćenje i zaštitu površina od nehrđajućeg čelika.

WEICON Metal-Fluid / Univer-zalna njega metala

Novi i visokoefektivan proizvod na bazi voska za unutrašnju njegu, zaštitu i čišćenje matiranih i poliranih metalnih površina, npr nehrđajućeg čelika, aluminija,kro-ma, obojenih teških metala itd. Pogodno i za keramiku, drvo, staklo i plastiku.

WEICON Cockpit-Spray / Održavanje kokpita

Cockpit-Spray formira izdržljiv sjajni sloj koji je odbojan za prašinu i jednostavan za održa-vanje. Intenzivno čisti i održava sve plastične površine kao i imitacije kože. Obnavlja boje. Sprječava izbljeđivanje i održava sintetičke materijale elastičnim.

WEICON Hand Protective Foam / Zaštita ruku

Zaštita od štetnih i iritirajućih sastojaka kao i agresivnih hemi-jskih supstanci kao što su kiseline, lužine, boje i pigmenti, cement, soda, garež, ljepila i deterđenti. Dodatak liposoma pomaže u vlaženju i čini kožu mekom.

Page 13: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

47

4WEICON Adhesive Spray /Ljepilo u spreju

Univerzalna upotreba. Za spajan-je laganih materijala između sebe ili sa drugim materijalima. Sprej konzerva dolazi sa specijalnim ventilom koji dozvoljava horizon-talni i vertikalni mlaz. Temperatur-na otpornost -20oC do +65oC.

WEICON Adhesive Spray- za spajanje odvojenih dijelova -

Providno i trajno ljepilo u spreju na bazi sintetičkih elastomera. Za spojeve koji se odvajaju i prilagođavaju. Sprej ne probija nitiostavlja valovitu površinu na tankim matrijalima. Temperaturna otpornost od -20oC do +70oC.

WEICON Adhesive Spray- inznimno snažno -

Specijalno razvijen za trajno i iznimno snažno spajanje grubih i neravnih površina. Specijalni ventil omogućuje doziranje ljepila.Temperaturna otpornost -20oC do+80oC.

Tehnički sprejevi

SpajanjeTehnički sprejevi

Page 14: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

48

4Novo

Novo

Tehnički sprejevi

WEICON Smoke Detector TestSprej za testiranje detektoradima

Optički i fotoelektrični detektori dima se testiraju na jednostavan i brz način bez potrebe za dodat-nim ispitnim instrumentima.

Idealno za industrijska postrojen-ja, javne prostorije i privatna kućanstva. U zemljama poput Australije, Kanade, Njemačke, Velike Britanije, Norveške, Švedske i SAD-a postavljanje detektora dima je zakonska obav-eza. WEICON Smoke Detector Spray nije konzervirani dim.

WEICON Freeze-Spray / Sredstvo za zamrzavanje

Pogodno za različite namjene kao što je traženje grešaka u elektroni-ci ili, generalno, za opravke i održavanja u raznim industrijskim granama.

Freeze Spray brzo hladi dijelovena -45oC i omogućuje kontrolisa-no smrzavanje određenih malih dijelova. Nije provodan i odgovara različitim materijalima (osim plas-tike).

WEICON Starter Spray /Sprej za pokretanje motora

Izvanredna pomoć pri pokretanju motora sa unutrašnjim sagorje-vanjem. Specijalna kombinacija aktivnih sastojaka omogućava pouzdan hladan start. WEICON Starter Spray je idealan pri niskimtemperaturama, vlažnim vre-menskim uslovima ili nakon dužeg mirovanja motora. Ovaj proizvod je nježan prema bateriji i motoru te sprječava nastajanje leda u kar-buratoru.

WEICON Leak Detection Spray

Za brzo, ležerno i pouzdano loci-ranje mjesta curenja (pukotina ili poroznog materijala) u visokot-lačnim crijevima.

Tehnički sprejevi

Page 15: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

2

SurfaceandCorrosion Protection

RustProtection2000PLUS,ZincSpray,ZincSpray"brightgrade",AluminiumSprays,Zinc-AluSpray,StainlessSteelSpray,CopperSpray,BrassSpray,Chrome-SilverSpray,Corro-Protection

Page3-5

CleaningandDegreasingCleanerSprayS,BurnerCleaner,MouldCleaner,SurfaceCleaner,BrakeCleaner,PlasticCleaner,PartsandAssemblyCleaner,ElectroContactCleaner,VisorCleaner,Compressed-AirSpray,TFT/LCDScreenCleaner,MultiFoam,SealantandAdhesiveRemover

Page6-10

Lubrication

LubricatingandMultifunctionalOils

AT-44,W44T,SiliconeSpray,Bio-Cut,Bio-Fluid,PTFE-Spray,FittingSpray,Anti-FrictionSprayMoS2

Page11-14

AdhesiveLubricants

ChainandRopeLubeSpray,AdheringGrease-extrastrong-,UniversalSpray-onGreasewithMoS2,Spray-onGreaseH1,Spray-onGreasewhite,Top-Lub

Page15-16

AssemblySprays Anti-Seize,Anti-Seize"High-Tech" Page17

DissolvingandSeparatingRustLoosenerandContactSpray,Rust-Shock,WeldingProtectionSpray,MouldReleaseAgent,AluGrindingProtection,LabelRemover,ChewingGumRemover

Page18-20

CareandProtection StainlessSteelCareSpray,Metal-Fluid,CockpitSpray,HandProtectiveFoam,ContactSpray Page21-22

InspectionAidsandOtherAgents

LeakDetectionSpray,FreezeSpray,AdhesiveSpray:-fordetachablejoints-,-extrastrong- Page22-23

TechnicalDataandSupplementaryProgramme

Page24-29

Technical Sprays

SolutionsforProduction•Repair•Maintenance•Servicing

Contents

WEICON–Ournamestandsforhigh-qualityproductsthathavebeenusedsuccessfullyinallareasofproduction,repair,maintenance,andservicingformanyyears.

Productsthatwillcertainlysolveanumberoftasksandproblemsinyourcompanyaswell.

Constantfurtherdevelopmentandadaptationtothelatestrequirementsfrompracticeandenvironmentalconcernsalsoguaranteeaqualitystandardthatremainsconsistentlyhigh.

Page 16: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

3

ZincSprayZincSpray"brightgrade"WEICON Zinc Sprays offer quick-drying corrosionprotectionwithalong-termeffectforallmetals.

WEICON Zinc Spray provides all metal surfaces,suchashot-dipgalvanisedpartsbeingrepaired,withpermanent, cathodic corrosive protection. It forms aquick-drying, adhesive, protective layer of microfinezincflakes.

InasaltsprayingtestaccordingtoDIN53167orDIN50021,metalpartssprayedwithWEICONZincSprayshowednocorrosion,evenaftermorethan550hours.

The innovative zinc flakes form a highly resistantprotective layer, even against extreme weather andenvironmental influences. In this way, WEICON ZincSprayfulfilshigherrequirementsthandemandedinDINENISO1461.

ThecolourofWEICONZincSpray"brightgrade"hasbeenadaptedtothatofhot-dipgalvanisation.

Applications•Ashigh-qualityrustprotectionprimer•Fortouchingupweldedordrilledsections•Asaconductiveintermediatelayerinspotwelding•Wherevermetalmustbeprotectedfromcorrosion In addition to the above-mentioned applications,WEICONZincSpray"brightgrade"ispreferredfortherepairofdamagedzinccoatingsinthesamecolour.

WEICON Zinc Sprays are dust-dry after about 15minutes andcanbe spackled andpaintedover afterabout12hourswithoutpretreatment.Thetemperatureresistance amounts to up to +500°C (+932°F) (in the caseof"brightgrade",upto+300°C/+572°F).

RustProtection2000PLUSsilver-grey/charcoal-greyRustProtection2000PLUSisaparticularlycorrosionand weather resistant surface coating on the basisof ferric oxide (hematite). Due to the use of highlypure ferric oxide pigments in a flaky arrangement, apermanent,waterandweather resistentprotectionofthesurfaceisachieved.

Rust Protection 2000PLUS is usedwherevermetalconstructionsand installations,whichareexposedtoextremeambient andweathering conditions, have tobeprotectedwithalong-lastingandopticallyattractivelayer.Temperatureresistantfrom-50°C(-58°F) to+300°C(+572°F).

Applications•Hallandsteelconstructions•Ironrailings,latticetowers•Fences,handrailsandbalconyrailings•Movablegatesandoutdoorlamps•Renovationofintactlacquercoatingsandallpartswithhighcorrosionrisk,e.g.weldingseams,threads,edges,screwsandnuts.

A higher corrosion protection is achieved by doublecross-coatingapplication:>2.000hourssaltspraytest=>20yearsnaturalweathering(C5-IcorrodibilityclassISO12944,part2)

> 2000 hours

salt-spray-test

High Quality

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

Page 17: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

4

Applications•Fortherepairofdamagedstainlesssteelparts•Onlorryattachments•Onsilosandpipelines•Outdoors(weather-resistant)•Fortheopticalrefinementofglass,wood,stone, ceramics,andmostplastics•Fordecorativepurposes

WEICON Stainless Steel Spray is dust-dry after 10minutesandattainsfulladhesionandabrasionstrengthafter4-6hours.It istemporarilytemperature-resistantupto+300°C(+572°F).

ZincAluSprayWEICON Zinc Alu Spray lastingly protects all metalsurfacesagainstrustandcorrosion.WEICON Zinc Alu Spray forms a quick-drying,adhesiveprotectivelayerandisresistantagainstmanychemicals.

Applications•Preferredfortherepairofdamagedzinccoatings inamatchingcolour•Fortouchingupweldedordrilledsections

WEICON Zinc Alu Spray is dust-dry after about 15minutes andcanbe spackled andpaintedover afterabout12hourswithoutpretreatment.Itistemperature-resistantupto+300°C(+572°F).

Stainless Steel SprayWEICON Stainless Steel Spray is a corrosion andweather resistant surface coating. Due to the highchemical resistance, it can be used wherever aresistant,effectiveprotectivelayerisrequired.The alloy is composed of chromium, nickel, andmanganese.

AluminiumSprayA-100AluminiumSprayA-400WEICON Aluminium Sprays contain aluminiumpigmentswithapuritygradeof<>99.5%andofferhigh-qualitycorrosionprotectionforallmetallicsurfaces.

TypeA-100:abrasion-resistantTypeA-400:veryhighbrilliance

Applications•Inrefridgerationandventilationtechnology•Incombustionplants•Inpipelinesandmachinehousings•Inexhaustsystems(onlyA-100and onlyonendpipes)•Onfibre-glasscarbodyparts•Inmodelconstruction,appliedart,andtoy manufacturing

WEICONAluminiumSpraysareresistantagainstmanydilutedacidsandlye,aswellasatmosphericinfluences.Thetemperatureresistanceofthecoatingamountsto+800°C (+1,472°F).**Seethetechnicaldata.

Page 18: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

5

Corro-ProtectionWEICON Corro-Protection lastingly preserves toolsandprecisionspartsmadeofmetalforinsidestorageandoverseasshipping,withadry,waxyprotectivefilm.

Copper SprayWEICON Copper Spray is a high-quality, weather-resistant, highly adhesive metal spray for protectiveanddecorativecoatings,withaneffectivenonferrousmetalcharacterforindoorandoutdooruse.

It is even used for the optical refinement (copper-plating)ofvariousmaterialsurfacesordesignparts.

Applications•Sheetmetalwindowsills•Roofguttersanddrainagepipes•Outdoorlightsandmailboxes•Craftworkanddecorating

BrassSprayWEICONBrassSprayisapurelymetalliccoatinginthetypicalbrasscolour.Itissuitedfortheprotectionandopticalrefinementofvariousmaterials.

Applications•Restorationwork•Decorativepurposeslikepictureframes•Appliedart,hobbies,andcrafts•Subsequentrefiningofyellow-chromatedpartsthat havebeendamagedduetodrilling,welding,or milling.

Applications•Safecorrosionprotectionofplain,unlacqueredmetal partsthroughatransparentprotectivefilm•Insidestorageofworkpieces•Corrosionprotectionincaseofoverseasshipping•PreservationoftoolsandprecisionpartsAsrequired,theprotectivefilmcanberemovedeasily(e.g.withWEICONCleanerSprayS).

ChromeSilverSprayWEICONChromeSilverSprayresultsinahighlybrilliantsurfacecoating.The high luminosity is achieved due to the specialcompositionandveryhighpurityofthemetalpigments.

Applications•Prototypesandsamples•Reflections(e.g.reflectors)•Tradefairandexhibitionconstruction•Effectivedecoratingwork•Fortheopticalrefinementofallkindsofmaterials

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

Page 19: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

6

Cleaner Spray SWEICON Cleaner Spray S degreases and cleans allmetals,glass,ceramics,andmanyplastics.

Applications•Cleaninganddegreasingbeforeprimingandpainting•BeforetheuseofotherWEICONproducts,wherea greasysubstratewouldimpairtheeffect,e.g.during adhesion•Cleaningofmachineparts

WEICON Cleaner Spray S evaporates quickly andworks without residue. No residual layer remainsas is thecasewhen thinnersareused.Evengummylubricantsareremoved.

Thermoplasts like PVC, plexiglass, polystyrene, andsimplepaintjobscanbepartiallydissolved.

MouldCleanerSpecial cleaning agent on the basis of highly activeorganicsolvents.

Removes efficiently waxes, silicones, oils, non-curedPURresiduesandotherimpuritiesfromplastic,steeloraluminiummoulds.

BurnerCleanerWEICON Burner Cleaner is especially suited for theremovalofgrease,oil,soot,andothersoilingofburnerpartsandevaporateswithoutresidue.

ApplicationsRemovalofdirtandresiduecontainingoilandgrease•Onblastconnectionsandbaffleplates•Onfanwheels•Inhousinginteriors,ignitionelectrodes,etc.

New

Page 20: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

7

Plastic CleanerPlasticCleaneristheidealproductforthecleaninganddegreasingofsensitivesurfaces.*

Duetotheuseofaggressivecleaners,manyplastics,forexample,areattackedinsuchawaythattheirsurfacestructureischanged.Stresscracks,brittleness,and/ormattsurfacesaretheresult.Afurtheruseofthesematerialsisoftennotpossibleforopticalortechnicalreasons.

Due to a special formula, Plastic Cleaner preventsall types of damage. It is thus particularly suited forsurfacetreatmentintheadhesionofsensitiveplastics,rubbers,orevenpaintedsurfaces.

In comparison with conventional thinners, PlasticCleanerevaporateswithoutresidue.

Applications•Cleaninganddegreasingof: - Sensitiveplasticslikethermoplasts (PVC,PMMA=plexiglass,polystyrene,etc.), e.g.windowframes,rollerblinds,plasticprofiles - Rubbermaterialssuchasseals - Lacqueredsurfaces,suchaspowder-coated metalparts•Removaloflabelandstickerremainders*Checksurfacecompatibilitypriortouse

BrakeCleanerWEICON Brake Cleaner is a universal cleanerespecially forautomotiveapplications. Incomparisonwith conventional thinners, WEICON Brake Cleanerevaporateswithout residue. It quickly degreases andcleans metals, glass, and many plastics without aproblem.

ApplicationsRemovalofdirtandresiduecontainingoilandgrease•Onbrakes(drumanddiskbrakes,brakelinings, brakeshoes,cylinders,springs,andbushings)•Onclutches(clutchliningsandclutchparts)•Onengineparts(carburators,petrolandoilpumps, gears,andsoon)

SurfaceCleanerWEICON Surface Cleaner is used for cleaning anddegreasing surfaces to be joined or sealed withWEICONadhesivesandsealants.

WEICONSurfaceCleanercanbeappliedonmaterialslikemetal,glass,ceramicandmostplastics*.

Applications•Cleaninganddegreasingofsurfacesaspreparation beforebondingwithWEICONadhesives•Cleaninganddegreasingofmachinepartsduring serviceworks

New

Page 21: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

8

PartsandAssemblyCleanerEspecially developed cleaner for coarse, oily andgreasysoiling.Because of the long working time, also suitable forcleaningbiggerorheavilyresinifiedsurfaces.

Due to the high flash point (> +60°C of the activesubstance), this cleaner corresponds to the formerGerman Vbf-classification AIII and complieswith thecooperativerecommendationsforthesafetyatwork.ThisisanadvantagecomparedtotraditionalAIorAIIcleaners.

PartsandAssemblyCleanerisfreeofacetone,butanol,ethylacetate,etc.

Applications•Cleansquicklyandefficientlyallkindsofassembly parts,aggregates,constructionpartsandtools•Removesoils,greasesandothersoilingfromall metalparts•Intheautomotivesector:Cleansbrakes,clutches, motorparts,etc.

ApplicationsCleaning and degreasing of electro-technical ormechanicalparts,likee.g.•electricmachines•measuringinstruments•balances•switchesorsensorsAlsoidealforallelectricconnections,contacts,relaysandswitchboardplants.

Electro Contact CleanerElectroContactCleaner is used for fast andefficientcleaninganddegreasingofsoiledorcorrodedcontactsof all kinds. This special formulationwith high-puritysolventsremovesoxideorsulphidelayers,combustionresidues aswell as resinous or sooty soiling fromelectro-technical ormechanical parts likemeasuringinstruments,tools,balances,switches,sensors,etc.

ElectroContactCleaner reduces voltage losses andincreasestheelectricconductivity.Contaminationthatcancausetrackingcurrentisremoved.

Flammpunkt

Flash point

> +60°C

New New

Page 22: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

9

VisorCleanerWEICONVisorCleaner is the ideal product for thecleaningandcareofsensitiveplasticandglasssurfaces,e. g. visors, safety goggles, welding face shields,protectioncaps,safetyglassetc.

Impurities caused by insects, dirt, dust, grease ornicotinearecarefullyremovedwithoutleavingresidues.

VisorCleaner isantistaticandanti-reflective, reducesdazzlingandimprovesthesight.

Applications•Visorsofallkind•Weldingfaceshieldsandgoggles•Eye-protectionandsafetyglasses•PlastichousingsonCNCmachines, printers,scanners,etc.•Allotherplasticandglasssurfaces

Applications•Onhi-fiandvideodevices(e.g.modules,PCBs, magneticheads,diskdrives,etc.)•Foroptics(e.g.cameras,objectives,lenses)•Oncarfuseboxesandwindscreenwashers•Onclockwork(quartzclocks)•Inmedicaltechnology•Inmodelconstruction•Inmeasurementtechnology•Onelectricalcomponents•OnPCBs

Compressed-AirSprayWEICONCompressed-AirSpraycanbeusedwhereverdust can be removed only with difficulties in theconventionalway.Itpermitsdry,contact-freecleaning,evenininaccessibleanglesandonsensitivesurfaces.

New

Page 23: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

10

SealantandAdhesiveRemoverWEICON Sealant and Adhesive Remover dissolvesandquickly eliminates sealant andhardenedadesiveresidues, as well as lacquers and paints, without aproblem,evenonverticalsurfaces.

Multi-FoamWEICON Multi-Foam is a universally applicable,powerfulfoamcleaner.Applications•Cleansallglass,metal,andplasticpartswithout leavingresidue•Thoroughlyeliminatesinsects,smears,andprotective films•Gentlyremovesstainsfromrugsandupholstery•Cleansandcaresforallplasticandlacquered surfacesonboats,motorcyclecasings,bicycles•DissolvesdirtylayersfromfittingsandtilesWEICON Multi-Foam is environmentally sound, bio-degradable, free of phosphate, formaldehyde, andcorrosiveandcausticadditives.

Applications•Dissolvesalltypesofsealantresiduesfromcylinder heads,oilpans,waterpumps,exhaustmanifolds, valvecovers,andgearflanges•Reliablyremovescarbonresidues,paints,and lacquers•Eliminatesoils,resins,greases,andtar•Usedaspaintremoverinwoodrestoration•Removesallkindsofadhesive,evenhardened cyanoacrylateandanaerobicallyhardenedadhesives

WEICONSealantandAdhesiveRemovercanbeusedon metal, wood, glass, ceramics, polyethylene, andpolypropylene.ItshouldnotbeusedwithsensitiveplasticslikePVC,synthetics,linoleum,andsoon.

TFT/LCDScreenCleanerWEICONTFT/LCDScreenCleaneristheidealproductforthecleaningandcareevenofsensitiveplasticandglass surfaces. WEICON TFT/LCD Screen Cleanerremoves dirt, dust, grease and nicotine and cleanscarefullywithout leaving residues. Its antistatic effectprovidesadirtanddust-rejectingsurface.

Applications•Allkindsofthinfilmtransistorandliquidcrystal displays(e.g.computers,notebooks,televisionsets, mobilephones,copiers,scanners,touchscreens)•Plasticcasingsofcomputers,scanners,copiersor television sets

auf S

chaumbasis

on foam basis

Professional

Quality

Page 24: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

11

AT-44 AllroundspraywithPTFEWEICON AT-44 Allround Spray with PTFE is used inall industrial and workshop areas. Due to its specialformula and to its very low coefficient of frictionresultingfromthehighpercentageofPTFE,corrosionprotection,cleaning,waterresistance,lubrication,andconservationarecombinedinoneproduct.

Applications•Loosensseizedscrewconnections,bolts,fittings, andvalves•Dispelsmoisturefromelectricallines•Preventsleakagecurrentandsimplifiesthestarting ofwetmotors•Eliminatesthesqueakingandcreakingofhinges, guides,bearings,andallkindsofjointsand couplings•Cleansdirtysurfacesandleavesbehindanextremely thinfilmthatdoesnotsmear,stick,orattractdust•Protectsandcaresforalltools,machines,electrical andmechanicalprecisioninstruments(measurement tools,locks,andweapons)andkeepsthem functional

WEICON AT-44 is silicone-free and resists allatmosphericinfluences.Forthisreason,itisusedalmostunlimitedly in the areas of workshops, automobiles,navigation,electricalsystems,agriculture,household,andhobbies.

W44T Turbo-Power-SprayWEICONW44Tcoversawiderangeofindustrialandmaintenanceapplications.Due to its special formula and excellent creepproperties, corrosion protection, water resistance,lubrication,preservation,andcleaningarecombinedinoneproduct.W 44 T offers good protection against atmosphericinfluences.Forthisreason,itisusedalmostunlimitedlyin the areas of workshops, automobiles, shipping,electricalsystems,agriculture,household,andhobbies.

Applications•Loosensseizedscrewconnections,bolts,fittings, andvalves,penetratesanddissolvesrust,dispels moisturefromelectricalcontacts,preventsleakage currentandsimplifiesthestartingofwetmotors•Eliminatesthesqueakingandcreakingofhinges, guides,bearings,andallkindsofjointsand couplings•Cleansdirtymetalsurfacesandleavesbehinda lasting,extremelythinfilmthatdoesnotsmear, stick,orattractdust•Protectsandcaresforalltools,machines, electricalandmechanicalprecisioninstruments(like measurementtools,locks,andweapons)andkeeps themfunctional

®

Page 25: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

12

Bio-CutDuetoitsparticularlyhighlubricatingeffect,WEICONBio-Cutpermitshigherspeedsandlongerservicelives,resultinginahighercuttingperformanceofthetools.

Applications•Drillingandturning•Millingandreaming•Sawingandpunching•Threadcuttingofalltypesofsteel,castings,stainless steel,copper,brass,aluminium,andtheiralloys

WEICONBio-Cut ismineral oil free -water pollutantclass 1, self-classification according to VwVwS(Verwaltungsvorschrift wassergefährdende Stoffe =German Administrative Regulation Regarding WaterPollutants)andcompletelybiodegradable.

Silicone SprayWEICON Silicone Spray is an ideal lubricant andseparatingagentforrationalproductionandservicing.At the same time, it assumes the function of apreservativeandcareproduct forplastic, rubber,andmetal.

Applications•Preventsthedevelopmentofadhesiveresiduein pressesandguides•Preventstheadhesionofgoodsonconveyorbelts, channels,andslideways•Protectselectricalcontactsfrommoisture•Caresforrubber,plastic,andmetalparts•Protectsrubberpartsfrombrittleness,freezing,and adhesion•Letssunshineroofs,seatrails,andtherollersof seatbeltrunsmoothly

WEICON Silicone Spray provides for a durableseparatingfilmandgoodsurfaceproperties.

Page 26: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

13

Bio-FluidBio-Fluid is a high-purity medical-grade white oil,free of resins and acids. Itwasdeveloped especiallyfor lubrication and care in the food, beverage,pharmaceutical,andcosmeticindustries.

Thewater-white,solvent-freeproducthasnosmellortaste. It also has a high creeping capability and it iswater-resistant.Itreducesfrictionandwear,suppressessqueaking noise, protects against corrosion, anddissolvesdirtandrust.Temperaturerange:-25°C(-13°F) to+120°C(+248°F).

Applications•Lubrication,protection,andcareofprecision mechanisminfoodtechnology•Asasprayoilforproductionandfillingplantsinthe pharmaceuticalandcosmeticindustry•Asalubricantforfillingandpackagingplantsinthe entirebeverageindustry,forexampleforthesmooth runningofwinebottlecorkingmachinesandthe grippermechanismsoflabellingmachines•Canbeusedwhereveroccasional,technically unavoidablecontactwithfoodoritspackagingarises

Bio-Fluid does not attack the following plastics andelastomers:ACM,CSM,FKM,NBR,SQM/MVQ,ABS,CA,EPS,PA,PC,PE,PET,POM,PP,PPO,PTFE,andPVC. Not resistant to Bio-Fluid are: EPDM, NR, andSBR.Theresistanceofallplasticsandelastomersnotlistedheremustbedeterminedbyindividualtests.

Bio-Fluidcorrespondsto:•Thedefinitionof"ParaffinumSubliquidum"(subliquid paraffin)inthe"DeutschesArzneibuch"(DAB10) (GermanPharmacopoeia)•TheNSFclassificationH1fordirectcontactwith food

1 NSF=NonfoodCompoundsRegistrationProgram

PTFE-SprayWEICONPTFE-Sprayisagrease-freedrylubricantwithananti-adhesiveeffectonthebasisofpolytetrafluoro-ethylene.

WEICONPTFE-Sprayadherestoallmetal,plasticandwoodsurfaces.DuetothehighPTFEpercentage,thecoefficientoffrictionisconsiderablyreduced.The coating is resistant to dirt, dust, water, oils,greases, andmany chemicals. Temperature resistantfrom-180°C(-292°F) to+250°C(+482°F)

Applications•Onsliderailsandguides•Onconveyorbelts,transportrollers,andtransport chutes•Onwindows:Tippingmechanisms,locks,hinges•Oncuttingtoolsandpackagingmachines•Ascontinuouslubricationforshaftsinplasticbearings•Asawater-resistantcoatingofpaperandcorkseals, aswellassealpackaging•Usedinsteadofseparatingagentscontainingsilicone andwhereveroilorgreaselubricationisnotpermitted ordesired.

Page 27: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

14

FittingSprayFittingSprayisamaintenanceandcareagentwithgoodadheringpropertiesforallmovablepartsatwindows,doors, gates, etc. The transparent product is free ofsilicones,resins,acidsandsolvents.

Due to its special creeping and water-repellentproperties,FittingSprayreducesfrictionandwearandsuppressessqueakynoises.FittingSprayisresistanttoweathering,protectsagainstcorrosionandloosensdirt.Itcanbeusedat temperatures from-25°C (-13°F) to +120°C(+248°F).

ApplicationsLubrication,careandmaintenanceof:•Fittingsatwindows,doors,gatesandgarages•Tilt-and-turnandshearfittings•Hingesandlockingsystems

Anti-FrictionSprayMoS2

Anti-FrictionSprayMoS2formsadust-,dirt-andwater-rejectingseparationlayerwithverygoodresistancetooils,greasesandmanychemicals.Theproductcanbeappliedonalmostallmetal,plasticandwoodsurfaces.

The high portion ofMoS2 provides a clean slidinglubrication, reduces friction,hasexcellentemergencyrunningpropertiesandreducesrunningnoises

Anti-FrictionSprayMoS2 shortens and improves theslide-inconditionsofslidingbearings,gearsandotherslidingcontactsurfaces,especiallyinconditionsofhighpressureandatlowslidingspeed.Temperatureresistantfrom-185°C(-301°F)to+400°C(+752°F).

Applications•Onslidingandrunningrailsandguides•Onconveyorbelts,conveyorrollersandchutes•Ascoatingoncuttingtools•Onproductsofloadinginstallations,e.g.loading bridges,sectionalgates,rollershutters,loadingsheets orelevatingplatforms•Asalternativetosilicone-containingreleaseagents andwhereveroilorgreaselubricantsarenotpermitted ordesired.

Ger

uchsneutral

odour-free

Professional

Quality

NewNew

Page 28: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

15

ChainandRopeLubeSprayWEICONChainandRopeLubeSpray is a synthetic,transpartent adhesive lubricant for the permanentinside and outside lubrication of all kinds of highlystressedchainsandwirecables.

WEICONChainandRopeLubeSprayistemperature-resistant from -40°C (-40°F) to +200°C (+392°F),strongly adherent and pressure-resistant, soundabsorbent, water-resistant and has excellent creepproperties.Preventselongation,friction,andwear.

Applications•Allkindsofchainsandwirecables•Gearwheelsandwormgearpairs•Fast-movingmachineparts•Jointsandcouplings•Rollersandballbearings•Springassemblies

WEICONChainandRopeLubeSpraycanalsobeusedduring operation under observation of the respectivesafetyregulations.

Thefollowingplasticsandelastomers(suchasO-ringsin chains) are not attacked: PTFE, PE, PA, fluorine,butadieneandsiliconerubber,polychloroprene.Oflimitedresistanceare:PE-LD,POM,PP,andNBR.

UniversalSpray-onGreasewithMoS2

Strongly adherent and high-pressure resistant long-termgreasewithMoS2.Frictionandweararelastinglyreduced.

Suitablefor•Rollerandslidebearings,joints,levers,andslideways•Spindles,camshaftsandsplinedshafts,springs•Opengearing(suchasgearrims),wormgearpairsatallslidespeedspermissibleforgreaselubrication.

Applications•Rollerandslidebearingsinindustrialandconstruction applications•Articulatedblocksofarticulatedshaftsanduniversal joints•Bearingsandjointsofrollingmills,tool,agricultural, andconstructionmachines,railandstreetvehicles, andmanyothers

Temperaturerange:-20°C(-4°F) to+120°C(+248°F).

AdheringGrease-extrastrong-Special lubricant and corrosion protection, even forunderwater applications. Effective protection againstaggressive liquids (suchasseawater,wastewater) inmaritimeandwetapplications.

Suitablefor•Rollerandslidebearings,eveninmixedfriction operation•Joints,levers,slideways,spindles,andsplinedshafts•Opengearing(suchasgearrims)•Wormgearpairs,chains,andwirecablesatallslidespeedspermissibleforgreaselubrication.

Applications•Shipboardcranesandliftingjacks,offshoreparts•Conductorrailsanddistributors•Containerandtrailerequipment•Wharfsupplierparts

Page 29: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

16

Spray-onGreaseH1WEICONSpray-onGreaseH1 is an odourless andtastelessgrease that hasbeen formulated especiallytomeet the requirements of the food, cosmetic andpharmaceutical industry. It is inparticularsuitable formaintenanceandserviceworksin:•Thebreweryandbeverageindustry•Largeabattoirs,canningplants•Coffee-roastingshops,large-scalecateringkitchens•Swimmingpools,hotels•Hospitalsandwherever a direct contact to food can not beexcluded.Applications:•Fillingandpackingmachines•Conveyorsandsortingplants•TransportandstoragesystemsTheapplicationispossibleatallslidingspeedspermittedforgreaselubrication.Temperaturerange:-40°C(-40°F) to+160°C(+320°F) Complieswith:NSFH1LMBG§31and§211NSF=Non-foodCompoundsRegistrationProgram

Spray-onGreasewhiteWEICON Spray-on Grease white is a multipurposespraygreaseforhighlystressedparts.Duetoadditivesthat reduce wear and protect against corrosion, atemperaturestabilityof-20°C(-4°F) to+150°C(+302°F) isachievedinconjunctionwithalongservicelife.

Applications•Forthelong-termlubricationofrodsandgearwheels•Rollerandballbearings•Hingesandguides•Allkindsofjointsandcouplings

Long-termlubricationisachievedevenintightspaces.WEICONSpray-onGreasewhite is stronglyadherentand used in almost all areas of industry, shipping,agriculture,andautomotiveandworkshopapplications.In comparison with transparent products, a visualcontrolispossibleatanytime.

Applications•Load-transferringbolts•Gearwheelsandwormgearpairs•Fast-movingmachineparts•Jointsandcouplings•Rollersandballbearings•Springassemblies

WEICONTop-Lubcanalsobeusedduringoperationunderobservationoftherespectivesafetyregulations.

WEICONTop-Lubistemperatureresistantfrom-40°C(-40°F) to+200°C (+392°F), particularly adherent andpressure-resistant, water-repellant and has excellentcreepingproperties.Preventsfrictionandwear.

Thefollowingplasticsandelastomersarenotattacked:PTFE,PE,PA,fluorine,butadieneandsiliconerubber,polychloroprene.Oflimitedresistanceare:PE-LD,POM,PP,andNBR.

Top-LubWEICONTop-Lubisasynthetic,transparent,adhesivelubricant for thepermanent lubricationof all kindsofhighlystressedmechanicalparts.

Page 30: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

17

Anti-SeizeAssemblySprayASA100/ASA400

WEICON Anti-Seize Standard Grade consists ofselected,finelyground,metallicsolidlubricantsandahigh-qualitysyntheticoilmixture.Thiscombinationhasbeenprovenworldwideformanydecadesinanumberofapplicationswithmaterialsmadeofsteel,iron,orcastironinallindustrialareas.

Properties•Temperaturerange: -180°C(-292°F) to+1,200°C(+2,192°F) •Colour:charcoal-grey•Basicoil:syntheticoilmixture•Solidlubricants:variousmetallicpowders•NLGIclass:1•CorrespondstoMIL907D

Anti-Seize"High-Tech"AssemblySprayASW400

WEICONAnti-Seize "High-Tech" ismetal-free* andcanbeusedwithanymaterial.Incaseofcertainmetalcombinations,italsooffersoptimumprotectionagainstelectrolyticreactions(coldwelding).

WEICONAnti-Seize"High-Tech"isparticularlysuitedif:•Metalliferouspastescouldcauseelectrolyticreactions•Nickeliferousproductsshouldnotormaynotbe usedforhealthreasons•Dark,metalliferousproductsshouldnotormaynot beusedforopticalreasons.

Properties•Temperaturerange: -40°C(-40°F) to+1,400°C(+2,552°F) •Colour:white•Basicoil:medicinalwhiteoil•Solidlubricants:minerals•NLGIclass:0-1•Correspondsto:MIL907D*below0,1%

Anti-SeizeHigh-PerformanceAssemblySprays

WEICONAnti-Seizeisalreadyusedintheassemblyofallscrewconnectionstosimplifydisassemblyconsiderably.WEICONAnti-Seizethusofferssafeprotectionagainstcorrosion,seizing,andwear.

Due to the special formulation and the very finegrindingofthesolidscontainedinWEICONAnti-Seize,irregularitiesinthesurfacetobeprotected-eventoalayerthicknessofonly12µm-arecompletelyfilled.Only aperfectly sealed surfaceguaranteesa reliableprotectionagainstcorrosion.Anadditionalsealingeffectthus results for special applications, such as flangeconnections.

WEICONAnti-Seizeprovidesprotectionagainst:•Corrosion,seizing,andwear•Stick-slipphenomena•Oxidationandfrettingcorrosion•Electrolyticreactions("coldwelding")

WEICONAnti-Seize is free of sulphurous additivesandhalogens,well-adherentandabrasion-proof, andresistantagainsthot,cold,andsaltwater.Theextremelylowcoefficientoffrictionalsopermitseasydisassemblyofmachinesandinstallations.

Inaddition,WEICONAnti-SeizeAssemblySpraysareexcellentlubricantsforstaticallyhigh-stressedpartsandforslowlyrotatinginstallations,aslongascorrespondingrelubricationintervalsareobserved.

Temperatureresistantfrom-180°C(-292°F) to+1,400°C(+2,552°F).Fordetailed information,pleaseorderourspecialWEICONAnti-Seizecatalogue.

Page 31: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

18

Rust-ShockWEICON Rust-Shock, the "chemical screwdriver,"loosensallkindsofrustedscrewconnections:Itworkswithinsecondsduetoitstwo-foldfunction:

•Thespecialcompositionofthematerialsgenerates a"chilleffect"onthecorrodedworkpiece.WEICON Rust-Shockdeeplypenetratesintothesesmall spacescreatedbythiscoldshrikingprocessdueto itshighcapillaryeffect.•There,itloosestherustcrystalsinsecondsandthus neutralisestheconnectionbetweentherustlayers.

RustLoosenerandContact SprayRust Loosener and Contact Spray is indispensablefor repair, servicing, andmaintenance due to its six-foldeffect.Temperatureresistantfrom-20°C (-4°F) to +150°C(+302°F) .

Applications•Carservicingandrepair•Constructionandagriculturalmachines•Navigation•Oilindustry•Powerplantsandchemicalindustry•Heavyindustryandmining

WEICONRust-Shockisfreeofmineraloil,silicone,andgreaseandthusworkscompletelywithoutresidueandleavesnotraces.Treatedspotscanalreadybepaintedoverafterafewminutes.

Applications•Loosensrustedandsluggishparts,screwconnections, bolts,joints,andhinges•Dispelswaterfromignitionsystems•Securesthefunctionofmechanicalpartsandcontacts, forexampleondistributorcapsandsparkplugs•Protectspermanentlyagainstcorrosionand oxidation•Lastinglubricationofslidingsurfaces•Caresforandcleansmetalsurfaces,metalparts andelectricalplants

Due to the very good creeping properties, WEICONRust Loosener and Contact Spray penetrates verysmallspaces.Withthethree-waysprayvalve,workispossibleinanyposition(evenoverhead).

Page 32: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

19

WeldingProtectionSprayWEICON Welding Protection Spray* (silicone-free)is used to clean welding nozzles and to keep themclean.Atthesametime,itprotectstheworkpiecetobeweldedagainsttheeffectofweldsplasheswithoutimpairingtheweldingseam.

Applications•Preventstheadhesionofweldingsplashesongas jetsandworkpiecesurfaces•Offersfull-surfaceprotectionduringthewelding procedure•Postworkcleaningoftheworkpieceswithspatula, brush,orchiselisnotnecessary•Posttreatmentofwordpieceslike:Bronzing, galvanising,anodising,orpaintingispossible withoutspecialcleaning.Excessresiduesofthe sprayed-onproductshouldberemovedwithe.g. WEICONCleanerSprayS.*TestedbytheSchweiß-Fach-Lehranstalt(WeldingInstitute)inHannover.

MouldReleaseAgentWEICON Mould Release Agent is a silicone-freelubricantand releaseagent.Thehigh-qualitymaterialcombinationwithahighlubricatingeffectconsistingofpure, natural products prevents adhesion to plastics,moulds,metals,andtools.Temperatureresistantfrom-20°C(-4°F) to+130°C(+266°F).

ApplicationsInplasticsprocessingincluding•Injectionmoulding•Compressionandvacuummoulding

WEICONMouldReleaseAgent isfreeofPCB,CFCs,andformaldehyde.

AluGrindingProtectionCanbeusedforallabrasivematerialsonfoundationssuch as fibre wheels, sheeting, endless grindingbands, abrasive sleeves,orbital sanders, and specialmachines.WEICONAluGrindingProtectionworkslikeacoolinglubricant and separating agent during the grindingprocess.Itlowersthetemperatureatthecontactpointand forms a silicone-free anti-adhesive layer on theabrasivematerial.

ApplicationsEffectivewithallabrasivematerialsonsubstrateslike:•Serratedgrindingwheelsandflapwheels•Fibrewheels,sheeting,andendlessgrindingbands•Abrasivesleeves,orbitalsanders,andspecial machines

ThroughtheuseofWEICONAluGrindingProtection,cloggingisprevented and the pores of theabrasivematerialremainopen.

The service life of a grindingwheel amounts to onlyabout30minutesinnormaloperationwhenprocessingaluminium.WithWEICONAluGrindingProtection,theservice life isextendedconsiderablyandtheremovalcapacitycanbeincreasedtoupto350%.

+ 350%

Page 33: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

20

LabelRemoverwithSpecialSpatula

Forfastandeasyremovalofpaperlabelsandadhesiveresidues.

Stickers and labels can often only be removed withgreat difficulty. The dissolving power of conventionalcleaningagentsisoftennotsufficient,whilemechanicalremoval may damage the surface, for example byscratching.

WEICONLabelRemoverremoveslabelsandresiduesofacrylate-andcaoutchoucbasedpressure-sensitiveadhesivessafelyandwithoutproblems.

WEICONLabelRemover issuited formanysurfaces,suchasglass,metal,wood,foilsandplastics*.

Applications•Easyandsaferemovalofadhesivelabels•Removespricetags(e.g.afterwrongpricelabelling)•Removesaddressandproductstickers,e.g.from drumsandcanisters•Removesmarkinglabels,e.g.fromshelves, containers,drawers,andmachines•Removeslabelresidues,e.g.ontheconveyorbelts ofsupermarketcheck-outs•Removesadhesiveresiduesfromfoillabels,like stickersoncarwindows*Beforeuse,checksurfacecompatibility.

ChewingGumRemoverwithSpecialSpatula

WEICON Chewing Gum Remover removes even oldchewinggumormodellingclayresidues.Gum or modelling clay residues sprayed-on withWEICON Chewing Gum Remover will be frozen andcan be detached immediately andwithout damagingtextilesorfloorcoatings.

ApplicationsChewinggumormodellingclayresiduesat:•upholsteredfurniture•busseats•schoolseatsandtables•textilefloorcoatingsofallkinds•elasticandrigidfloorcoatingsmadeofwood, stone,PVC,linoleumetc.

Page 34: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

21

CockpitSprayWEICONCockpitSpray is awater-repellent cleaningagentforallplasticandrubberparts.Thelasting,invisibleprotectivefilmpreventssoilingandcreatesaneasy-care,dustresistant,silkyshine.

Applications•Eliminatessqueakingandcreakingnoises•Caresfordashboards,insidecladding,allplastic andrubberparts,leather,wood,andchromium, aswellascarroofscoveredwithsyntheticleather•Preventsthefreezingofdoor,window,andbootseals•Usedasalubricantforsafetybelts,seatguides, skylights,windowguides,locks,andwherever greasecausessoiling.

WEICONCockpitSprayrefreshesdullandweatheredplastic. Rubber does not crack, but remains suppleandelastic.

Stainless Steel Care SprayWEICON Stainless Steel Care Spray was especiallydeveloped for the cleaning, care, and protection ofmattandpolishedstainlesssteelsurfacesindoorsandoutdoors.Thissprayhasanantistaticeffect.

Applications•Removesandpreventsfingerprints•Removesgreasefilmsfromexhausthoods•Cleansevenlargesurfaceswithoutstreaks•Leavesbehindalastingwaterrepellentprotectivefilm •Preventsdirtfromstickingtosurfacesagain

Metal-FluidNew,highlyeffectiveproductforcare,protection,andcleaningofmattandpolishedmetalsurfacessuchasstainlesssteel,aluminium,chromium,andnon-ferrousmetals,etc.,indoors.

Properties•Preventiveprotectionofnewmetalparts•Leavesbehindahand-dry,glossyprotectivefilm•Freeofsilicone,oil,andsolvent,odourless•Antistaticeffect.

WEICONMetal-FluidisNSF-registered.Neitheretchedor printed markings nor plastic surfaces or rubberse alants, e.g. on kitchen equipment, are affectedorattacked.

NSF=Non-foodCompoundsRegistrationProgramme

Page 35: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

22

HandProtectiveFoamwithLiposomes

WEICON Hand Protective Foam forms a greaseless,invisible,andwater-resistantprotectivefilmthatdoesnot let variouskindsof soilingpenerate theskinandpores.

LeakDetectionSprayForthefast,comfortable,andreliablelocationofleaks(cracksorporousspots)inpressurizedpipesortanks.WEICON Leak Detection Spray is non-flammable,anti-corrosive,kindtotheskin,andDIN-DVGW-tested(testingcertificateNG5170AO0666).

Applications•Wherevercompressedair,naturalgas,orliquidgas isprocessedorpiped•Whereverleaksappearonfittings,threadedjoints andconnections•Forincreasedsafetyonpneumaticbrakesandgaslines WEICON Leak Detection Spray does not form anyhazardouscompoundsincontactwithcarbondioxide(CO2),propane,butane,acetylene,oxygen,citygas,ornaturalgas.

FreezeSprayWEICON Freeze Spray has many uses, e.g. fault-findinginelectronicsaswellasrepairandmaintenanceinindustrialsectors.

Der

matologisch getestet

dermatologically tested

Professional Quality

ApplicationsAssemblypiecesmadeofmetalsuchasballbearings,bushes,chainlinks,shaftsetc.canbefittedinclosestfits with Freeze Spray. Thermal overloading faultsin electrical circuits are found easily through localfreezing.Usefulalsoformaintenanceworksinthefieldofproductionandrepairaswellasinmotormechanics(e.g.coolingofenginecomponents).WEICONFreezeSpray quickly cools parts down to-45°C(-49°F) andallowspin-pointedchillingofeventhesmallestparts.WEICONFreezeSprayisnon-conductiveandissuitableforanymaterial(exeptplastics).

This "invisible glove" protects against hazardoussubstances and irritants from aggressive chemicalsubstances. Through the addition of liposomes, thecareeffectisconsiderablyimproved.

Contact-SprayWEICON Contact Spray is based on a specialcombination of active ingredients for the care andprotection of electrical contacts and components.Dispelsmoisture from electrical contacts, preventsleakagecurrentandvoltagelossandkeepscontacts,fuses, cable connections, etc. free of oxidation andsulphidedeposits.Applications:•Penetratesanddispelsmoistureandwater•Dissolvesoxidedepositsfromcontactpoints•Protectspermanentlyagainstoxidationandcorrosion

Page 36: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

23

AdhesiveSpraysWEICONAdhesiveSpraysaretheclean,quickandeasy-to-useadhesivesinthespraycan.Theyareparticularlysuitableforlarge-surfacebondingoflightmaterialstothemselvesandandamongeachotherincraft,model-making,do-it-yourself,hobbiesandhouseholduses.

Fordifferentapplications,threetypesareavailable:

AdhesiveSpray-fordetachablejoints-Especially suitable for detachable and adjustablejoints. Colourless. Neither strikes through nor leavesa wavy surface when working with thin materials.

Applications•Fixingof,e.g.,templates,promotionboards, posters,photographs,decorationintradefair construction,layoutsandtechnicaldrawings (thereforeperfectforgraphicworks)•Paper,cartonandfoilscanbebondedto themselvesandamongeachotherDetachablejoints:WhenappliedononesurfacePermanentjoints:Whenappliedonbothsurfaces

AdhesiveSpray-extrastrong-Specialtypeforpermanentandstrongbondingofroughand uneven surfaces. A special valve allows small,mediumorlargeadhesivequantitiestobesprayed.

Applications:Forbondingevenbigsurfacesof•Felt,PVCfoil,imitationleather,carpets•Plasticsandpaper•Foamandspongerubber•Insulatingmaterial,flexiblefoamplastics•Vinyl,leather,rubber,metalandwood

AdhesiveSprayUniversal in use. For bonding light materials tothemselvesandamongeachother.Applications:•Bondingofpaper,cardboardandpaperboard, woodandthinveneers,cork,leather,textiles,felt•Flexiblefoamplastics,e.g.moltoprene•Rubberandexpandedrubber•Plasticfoils(exceptPVCandpolyethylene)Especiallysuitableforrigidexpandedplastics*,e.g.polystyrene* Forsomeexpandedplastics,thecompatibilitymustbecheckedpriortouse.

Page 37: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

24

Rust Protection 2000 PLUS

charcoal-grey

Rust Protection 2000 PLUSsilver-grey

Zinc SprayZinc Spray

bright grade

Colour*1: charcoal-grey/DB703

silver-grey/DB701

RAL9006,"Slightlyweatheredhot-dipgalvanisation"

RAL9006,“Freshhot-dipgalvanisation”

Application: Indoorsandoutdoors

Bindingagent: AlkydresinStyrenatedalkydresin

ModifiedAlkydresin

Pigment: Lamellarhematite Flakyzincandaluminiumpigments

Flakyzincandaluminiumpigments

Pigmentpurity: >90%ferricoxideapprox.99,9Zn/approx.99,9%Al

approx.99,9Zn/approx.99,5%Al

Percentageofmetalindryfilm: approx.58% approx.70% approx.70%

Cancontents: 400ml

Specificweightg/cm³: 1,3-1,4 1,1-1,3 1,0-1,2

Recommendedprimer: not necessary not necessary ZincSpray

Processingtemperature*2: from+5°C(+41°F) to+35°C(+95°F) –optimumprocessingtemperaturefrom+18°C(+64°F) to+25°C(+77°F)

Consumptionat1.5crosscoat*3: approx.160ml/m² approx.150ml/m²

Layerthicknessat1.5crosscoat*3: approx.60-80µm approx.30-50µm approx.20-40µm

Dryingtime*3:

Dust-dry approx.30minutes approx.15minutes

Hardened approx.24hours approx.12hours

Paintedover approx.24hours

Abrasion-resistant: abrasion-resistant abrasion-resistant abrasion-resistant

CrosscuttingDIN53151/ISO2409:

CrosscutcharacteristicvalueGT0toGT1Crosscutcharacteristic

valueGT0CrosscutcharacteristicvalueGT0toGT1

SaltsprayingtestDIN50021/DIN53167:

>2.000hours*4 >550hours >240hours

MandrelbendtestDINENISO1519:

nohaircracking

Topcoating: notrequired

Temperatureresistanceaftercompletehardening:

approx.from-50°C(-58°F)upto+300°C(+572°F)

approx.from-50°C(-58°F)upto+500°C(+932°F)

approx.from-50°C(-58°F) upto+300°C(+572°F)

Storagestability*5: 24months

TechnicalData

*1 CorrespondsapproximatelytothespecifiedRALcolours.*2 Whenprocessingattemperaturesbelow+10°C(+50°F),heatspraycanstoroomtemperature(+20°C/+68°F).*3 Temperatureofspraycanandthesurfaceof+20°C(+68°F) and50%relativehumidity.

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

Page 38: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

25

Zinc AluSpray

Aluminium SprayA-100

AluminiumSprayA-400

Stainless Steel Spray

Chrome SilverSpray

CopperSpray

BrassSpray

RAL9006,“Freshhot-dipgalvanisation”

aluminium-metallic,matt

aluminium,sheeny

RAL9007,stainlesssteelmetallic,

matt

aluminium,glossy

copper-metallic,matt

brass-metallic,matt

indoorsandoutdoors

indoorsandoutdoors

indoorsandoutdoors

indoorsandoutdoors

insideindoorsandoutdoors

indoorsandoutdoors

Acrylic resin Acrylic resin Hydrocarbonresin Acrylic resin Naturalresin Acrylic resin Acrylic resin

Zinc-andaluminiumpigments

Aluminiumpigments

Flakyaluminiumpigments

Stainless steel pigments

Flakyaluminiumpigments

Copperpigments Brasspigments

approx.99,5%Al/approx.94,0Zn

approx.99,5%Al approx.99,5%AlStainless steel alloyapprox.98,5%

approx.99,5%Al approx.99,9%Cu approx.99,9%Ms

approx.51% approx.43% approx.23% approx.45% approx.15% approx.50% approx.52%

400ml

0,90-1,0 0,9-1,0 0,8-0,9 0,9-1,0 0,8-0,9 0,9-1,0 0,9-1,0

ZincSpray ZincSpray ZincSpray ZincSpray ZincSpray ZincSpray ZincSpray

from+5°C(+41°F) to+35°C(+95°F) –optimumprocessingtemperaturefrom+18°C(+64°F) to+25°C(+77°F)

approx.150ml/m² approx.120ml/m² approx.120ml/m² approx.120ml/m² approx.150ml/m² approx.120ml/m² approx.120ml/m²

approx.20-40µm approx.25-35µm approx.10-15µm approx.20-30µm approx.10-20µm approx.20-30µm approx.20-30µm

approx.15minutes ca.10minutes

approx.12hours ca.4-6hours

approx.12hours approx.4-6hoursCannotbepaintedover

approx.4-6hoursCannotbepaintedover

approx.4-6hours approx.4-6hours

abrasion-resistant abrasion-resistantnot

abrasion-resistantabrasion-resistant

not abrasion-resistant

abrasion-resistant abrasion-resistant

CrosscutcharacteristicvalueGT0toGT1

--- --- --- --- --- --- ---

nohaircracking

notrequired notrequiredCannotbepaintedover

notrequiredCannotbepaintedover

notrequired notrequired

approx.from-50°C(-58°F) upto+300°C

(+572°F)

approx.from-50°C(-58°F) upto+800°C

(+1,472°F)*6

approx.from-50°C(-58°F)upto+800°C

(+1,472°F)

approx.from-50°C(-58°F) upto+300°C

(+572°F)

approx.from-50°C(-58°F) upto+400°C

(+752°F)

approx.from-50°C(-58°F) upto+300°C

(+572°F)

approx.from-50°C(-58°F) upto+300°C

(+572°F)

24months

*4 Bydoublecross-coatingapplication*5 Ataconstantroomtemperatureof+20°C(+68°F) anddrystorage.Thesameappliesforclosedoriginalbarrelsthatarenotsubjectedtodirectorindirectsunlight.*6 Notabrasion-resistantbetween+350°C(+662°F) and+550°C(+1,022°F).

Page 39: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

26

TechnicalData

Touch

CleaningandDegreasing Colour OdourTemp.

resistanceContent

Shelflife(months)

Specialfeatures

Cleaner Spray S colourless orange --- 500ml 24Evaporateswithout

residues

BurnerCleaner colourless citrus --- 500ml 24Evaporateswithout

residues

MouldCleaner colourless citrus --- 500ml 24Removeswaxes,oils,

siliconesandotherimpuri-tiesfrommouldsandtools

SurfaceCleaner colourless solvent --- 400ml 24BeforetheapplicationofWEICONadhesivesand

sealants

BrakeCleaner colourless citrus --- 500ml 24Evaporateswithout

residues

Plastic Cleaner colourless citrus --- 500ml 24Forsensitiveplastic

surfaces

PartsandAssemblyCleaner, colourless mineraloil --- 500ml 24 highflashpoint(>+60°C)

ElectroContactCleaner, colourless solvent --- 400ml 24 high-puritysolvents

VisorCleaner whitealmostodourless

--- 200ml 24Cleaningwithoutresiduesandneutraltosurfaces

Compressed-AirSpray ---almostodourless

--- 400ml 24Cleaninacontact-free

manner

TFT/LCDScreenCleaner whitealmostodourless

--- 200ml 24Alsosuitableforsensitiveplasticandglasssurfaces

Multi-Foam white citrus --- 400ml 24 Biodegradable

SealantandAdhesiveRemover

milky solvent --- 400ml 12 Powerful

Lubrication Colour OdourTemp.

resistanceContent

Shelflife(months)

Specialfeatures

AT-44Allround-Spray yellowish vanilla+50°Cto210°C

150ml400ml

24High-performancelubrica-

tingoilwithPTFE

W44T® yellowish vanilla-50°Cto+210°C

400ml 24Multifunctionaloilwith

multipleeffect

Silicone Spray colourless solvent-50°Cto+250°C

400ml 24 Siliconeoilbasis

Bio-Cut colourlessalmostodourless

upto+200°C

400ml 12 Completelybiodegradable

Page 40: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

27

Lubrication Colour OdourTemp.

resistanceContent

Shelflife(months)

Specialfeatures

Bio-Fluid colourlessalmostodourless

-25°Cto120°C

500ml 24CorrespondstopuritygradeofDAB10,USDAH1,FDARegulations,FDApositivelist

PTFE-Spray milky solvent-180°Cto+250°C

400ml 24DrylubricantonaPTFE

basis

FittingSpray colourlessalmostodourless

-25°Cto+120°C

200ml 24Resin-andacid-free

mineraloil

Anti-FrictionSprayMoS2

anthracite black

solvent-185°Cto+400°C

400ml 24DrylubricantonMoS2

basis

ChainandRopeLubeSpray

colourless mineraloil-40°Cto+200°C

400ml 24Particularlyadhesive,pressure-resistant,extremelycreeping-capable,sound-absorbent

AdheringGrease-extrastrong-

beigealmostodourless

-25°Cto+80°C

400ml 24 Adheringevenunderwater

UniversalSprayonGreasewithMoS2

blackalmostodourless

-20°Cto+120°C

400ml 24High-pressureresistant,long-termgrease

Spray-onGreaseH1yellowish-white

almostodourless

-40°Cbis+160°C

400ml 24Odour-andtastelesshigh-

temperaturegrease

Spray-onGreasewhite white solvent-20°Cto+150°C

400ml 24Verygoodadhesiveandlubricatingproperties

Top-Lub colourless mineraloil-40°Cto+210°C

400ml 24Particularlyadhesive,pressure-resistant,andwater-repellent.Withexcellentcreepproperties

Anti-Seize anthraciteSynthetic oilmixture

-180°Cto +1200°C

400ml 24Extremelyhighpressureresistance,correspondsto

MIL907D

Anti-Seize"High-Tech"

whiteMedicalwhiteoil

-40°Cto +1400°C

400ml 24Perfectprotectionagainsttheseizingofhigh-alloysteels,

NSFH1

DissolvingandSeparating

Colour OdourTemp.

resistanceContent

Shelflife(months)

Specialfeatures

RustLoosenerandContact Spray

beige petroleum-20°Cto+150°C

400ml 24 6-foldfunction

Rust-Shock blue solvent --- 400ml 12Removesrusted-tight

screwconnectionsofanytypeinseconds

WeldingProtectionSpray

colourless solvent --- 400ml 24 SLV-tested,silicone-free

MouldReleaseAgent colourless solvent-20°Cto+130°C

400ml 24 Silicone-free

AluGrindingProtection colourless solvent-20°Cto+130°C

400ml 24 Silicone-free

Page 41: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

28

DissolvingandSeparating

Colour OdourTemp.

resistanceContent

Shelflife(months)

Specialfeatures

LabelRemover colourless citrus --- 500ml 24Removespaperandfoillabelswithspecialspatula

ChewingGumRemover ---almostodourless

--- 400ml 24Removesevenoldchewinggumormodellingday

residues

CareandProtection Colour OdourTemp.

resistanceContent

Shelflife(months)

Specialfeatures

Stainless Steel Care Spray colourlessalmostodourless

--- 400ml 24 antistaticeffect

Metal-Fluid milkyalmostodourless

--- 400ml 24 Antistaticeffect

Cockpit-Spray colourless citrus --- 400ml 24 Discreetsatinfinish

HandProtectiveFoam white odourless --- 200ml 24 Withliposomes

Contact Spraytranspa-

rentsolvent

-20°Cto+150°C

400ml 24Dispelsmoisture,protects

electrical contacts

Corro-Protection colourless solvent-20°Cto+50°C

400ml 24 OnawaxbasisTÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

InspectionAidsandOtherAgents

Colour OdourTemp.

resistanceContent

Shelflife(months)

Specialfeatures

LeakDetectionSpray milkyalmostodourless

0°Cto+50°C

400ml 24DVGW-testedforoxygenandsuitedforCO2

FreezeSpray ---almostodourless

--- 400ml 24Targetedcoolingofeventhesmallestcomponents

downto-45°C

AdhesiveSpray-fordetachablejoints-

colourless solvent-20°Cto+65°C

500ml 12Doesnotstrikethroughnorleaveswavysurfaces

AdhesiveSpray beige solvent-20°Cto+65°C

500ml 12Largesurfacebondingof

lightmaterials

AdhesiveSpray-extrastrong-

yellowish solvent-20°Cto+80°C

500ml 12Bondingofbigsurfaces,

evenwithabsorbingmaterials

Page 42: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

29

TechnicalLiquidsEnvironmental protection, economic efficiency,and occupational and factory safety - these are therequirements that every company must increasinglyfulfil.Productsandprocessingsystemsthatcorrespondto these requirements are thus becoming more andmoreimportant.WEICONTechnicalLiquidsmeettheserequirementstoahighdegree:•Theycontainnoflammablepropellants.•Nocomplicated,cost-intensivedisposalnecessary•Reductionofemissions•Lesspackagingwaste•Onlythepuresubstanceisprocessed.

For detailed information, please order our specialWEICONTechnicalLiquidscatalogue.

WSD400Pressurized-AirSpray CanWSD400isarefillablespraycanthatcanbeusedtoprocessmostWEICONTechnicalLiquids.It is filled with compressed air using an adapter(accessory) via the compressed-airmains (optimumoperatingpressureof5-10bar).TheuseofWSD400offersmanyadvantages,suchas:•Environmentallyfriendlyduetothelackofpackaging waste•Cost-savingduetouseoflargebarrels•Onlythepuresubstanceissprayed.•Safeduetothenonflammablepropellantcompressed air•Simplehandling,quicklyrefillable

TheaccessoryprogrammeforWSD400includes:•Anadapterforfillingatanycompanycompressedair mains•Aspraysetwithfourdifferentspray-valvesandaball valvewithdiptube

SupplementaryProgramme

WPS1500PumpDispenserWPS1500 is a refillable pumpdispenser bymeansof whichmanyWEICON Technical Liquids can beprocessed. The buildup of pressure in the liquidcontainerisachievedthroughpumpingitupwithpureairusingapistonrod.Anintegratedsafetyvalveopensautomatically as soon as the permissible operatingpressure(max.4bar)hasbeenexceeded.Pressingthespraybuttonsufficesforaneven,constantdischargeofthesubstance.Byturningthenozzlenut,thesprayrateandpattercanberegulatedinaninfinitelyvariablemannerasasprayorfinemist.TheuseofWPS1500offersmanyadvantages,suchas:•Environmentallyfriendlyduetothelackofpackaging waste•Cost-savingduetouseoflargebarrels•Onlythepuresubstanceissprayed.•Safeduetothenonflammablepropellantcompressed air•Simplehandling,quicklyrefillable

TheaccessoryprogrammeforWPS1500includes:•Plasticprolongation30cmwithnozzle0.8mmØ•Sealsets

Page 43: Technical Sprays - Kabeltech d.o.o. · metal, plastika, staklo,keramika, obojene i obložene površine. WEICON Visor Cleaner (sredstvo za čišćenje vizira) WEICON Visor Cleaner

WEICON GmbH & Co. KG (Headquarter)

WEICON Middle East L.L.C. WEICON Inc. WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.

KönigsbergerStr.255·DE-48157MünsterP.O.Box8460·DE-48045MünsterGermany

Tel. +49(0)251/9322-0Fax +49(0)251/9322-244Fax +49(0)251/9322-233Exportwww.weicon.de·[email protected]

JebelAliIndArea3·P.O.Box118216 Dubai·U.A.E

Phone +97148802505 Fax +97148802509Mobile +971505459983 www.weicon.ae·[email protected]

20StecklePlace·Unit20Kitchener·Ontario·N2E2C3Canada Phone +15198965252Fax +15198965254 Cell +15195905168www.weicon.ca·[email protected]

Yenibosna MahallesiYalçın Koreş Caddesi Arifağa SokakNo:29Kat:334530Yenibosna–IstanbulTurkey

Tel.: +902124653365Faks: +902124653322www.weicon.biz.tr·[email protected]

Technical Sprays•Surfaceand

Corrosion Protection

•CleaningandDegreasing

•Lubrication

•DissolvingandSeparating

•CareandProtection

Anyproductspecificationsandrecommendationsgivenhereinmustnotbeseenasguaranteedproductcharacteristics.Theyarebasedonourlaboratorytestsandonpracticalexperience.Sinceindividualapplicationconditionsarebeyondourknowledge,controlandresponsibility,thisinformationis

providedwithoutanyobligation.WedowarrantthecontinuouslyhighqualityofourproductsbeingfreefromdefectsinaccordancewithandsubjecttoourGeneralSalesConditions.However,ownadequatelaboratoryandpracticalteststofindoutiftheproductinquestionmeetstherequestedproperties

arerecommended.Aclaimcannotbederivedfromthem.Theuserbearstheonlyresponsibilityfornon-appropriateorotherthanspecifiedapplications.

Distributed by: