r FOR CHILDREN - FROM THE HOUSE 0!

AMAR CHITRA KATH

TAX EVASION j Inside.... ^

Gems Bond x complete-the-s*ory

contest!

ARE WE BIDDING FAREWELL TO THE RHINOCEROS?

LOST AND RECOVERED

CHITRA

* AMAH CH1IRA ICATHA

MAHABHARATA IN 42 VOLUMES Rs. 6/- »aeh

1) Veda Vyasa 2) Bheeshma's Vow 3) The Advent of the Kuru

Princes 4) The Pandavas at

Hastinapura 5) Enter Drona 6) Enter Kama- 7) The Conspiracy 8) The Escape 9) The Birth of

Ghatotkacha 10) The Pandavas at

Ekachakra 11) Enter Draupadi 12) Draupadi's

Swayamvara 13) Pandavas Recalled 14) Arjuna's 12-year-long

Exile

15) A Hall for Yudhishthira 16) The Pandavas

Conquer the World 17) Yudhishthira's

Rajasooya Yajna 18) Indraprastha Lost 19) The Pandavas in the

Forest 20) Arjuna's Quest for

Weapons 21) Arjuna in Indraloka 22) The Reunion 23) Durvodhana humbled 24) The Twelfth Year 25) The Pandavas in

Virata's Palace 26) Panic in the Kaurava

Camp 27) Sanjaya's Mission 28) Duryodhana Refuses

to Yield

29) Krishna's Peace Mission

30) The War Begins 31) Bheeshma in

Command 32) The Fail of Bheeshma 33) Drona'sVow 34) The Slaying of

Abhimanyu 35) Arjuna Fulfils his Vow 36) The Battle at Midnight 37) Kama in Command 38) The Kurus Routed 39) After the War 40) Yudhishthira's

Coronation 41) The Ashwamecha

Yajna 42) The Celestial Reunion

ACK MAHABHARATA

LIBRARY EDITIONS

Rs. 48/- each

1. Vol. 1 The Rivals crt-Hastinapura 2.

3. 4. 5. 6.

7. Vol. 7 The Kingdom restored

Vol. 2 The Pandavas win.an Ally Vol. 3 Indraprashtha Gained and Lost Vol. 4 The Pandavas in Exile Vol. 5 On to Kurukshetra Vol. 6 The Great War

ACIC MAHABHARATA BUMPER ISSUiS-Rs.20/- te 14 volumes (Nos. SI to 64) moeh containing three issues in serial order.

Other bumper issue# basecS on Mahobharatee 1. Adventures of Krishna - 7 2. the Sons of the Pandavas -11 3. Tales from the Mahabharata -16 4. Heroes of the Mahabharata - N - 20 5. Tales of Krishna - N - 27

35 198 34

Stories from the Mahcibliaratci • Abhimanyu 57 - Drona 244-The Pandavas in Hiding - Tales of Arjuna 72 - Draupadi 13 - Th© Pandava Pfi> ices - Bheeshma 209 - Gandhari 26 - Kama t Published by :

INDIA BOOK HOUSE PVT. LTD. Mahalaxmi Chambers 22, Bfiuiabhai Dssai Road, Bombay 400 021

1Q89 India Book House Pvt. Ltd. September 20, 1989 Published by H.G. Mirchandani, for India Book House Pvt. Ltd.,

Mahalaxmi Chambers, 22, Bhulabhai Desai Road, Bomoay-400 026, and printed by him at Prasad Offset Press Shed B & C, S. No. 42 Hissa No. 2,

Sativaii, Vasai Kaman Road, Vasai Taiuka, Shane District

Editor : Art a nr Pas

Assistant Editors : Prasad !y©r and Luis Fernandes

Sub Editor: Adi! Rangoonwalla ® Art Superintendent : Chandrakant «ane

arSvprtisment ManagerSubramanian ® Research : Shobha Rso

'

- — —

ND VERED

An Indian Folktale .

Script:

Luis Fernandes

Illustrations:

V.B. Halbe

EVERy PAW ON HIS IN)9V FROM WORK,

OLP CHANPU INOULP STOP AT A

LAKE BNP THROW SCRAPS OF FOOD

HE HAP SAVEP FROM HIS AFTER¬

NOON MEAL TO THE FISH.

WHAT SORT OF CONCH IS

THAT ? .

IT’S

A MAGIC CONCH.

CUNH!

ER... CAN I SHOW IT TO MV

WIFE ?

WE GROCER RRN INTO HIS HOUSE WITH THE CONCH... ]-—

CERTAlNLV

... RNP DIP NOT COME OUT FOR H LONG TIME FIN RUN— |---

WHAT DO UOCI

WANT ?

'"'I AM WAITING FOR

HOUR HUSBAND.

HE WAS CALLED AWAH ON SOME URGENT

WORK... COME . — tomorrow.

ER... BUT m CONCH

TINKLE 2

THE NEXT D/W INHEN CHE NON INENT TO THE SHOP — f-

WHAT CONCH ? \MHAT ARE <HOU iLKINS ABOUT?! SET AW AH

BEFORE I HAVE HOU ARRESTED,HOU

TINKLE

WHH ONLty 5 ? ASK FOR 10...

TINKLE 4

AND MOCJ CAN

TAKE THIS ONE.

I KNOW HOU won’t BELIEVE ME BUT I WAS GOING TO RETURN IT TO HCU IN ANH CASE.

I WAS IN A VILE TEMPER THIS MORNING THAT IS WHq I SHOUTED AT

HOU.

TINKLE

TINKLE

Advertisement

The Adventures of GEMS BOND Episode 3 Klingor the Mighty

MEET THE

MOST

EXCITING

HERO OF

THEM ALL.

GEMS

GEMS BONP /S GIVEN AN ASSIGNMENT BY THE CHIEF OF INTELLIGENCE—

THERE HAVE BEEN SEVERAL STRAN6E EXPLOSIONS IN AIR BASES ALL OVER THE WORLP.

GEMS BONP you MUST INVESTIGATE BEFORE IT TO A WORLP

AH! EARt-HLING' j AM l KLINGOR,THE KING OP ^ PLANET MAGENTA AND ||\ I HAVE COME TO

CONQUER EARTH.

©iibwufk, GEMS Non-stop excitement!

you ARE MY PRISONER! ANP NOW YOU CAN WATCH THE PESTRUCTION OF THE WORLP'

THE SHIP WHAT HAPPENS

NEXT?

Complete the story in 200 or fewer words and send it to Tinkle Competition Section, P.Bas No.16541 Bombay-400 026 by October 20,1989. The best 5 entries will each receive a prize of Rs. 50/- and also a half-yearly subscription to Tinkle. The next fifty best entries will each get

Rs.10/-. Results will be announced in, Tinkle-191 and January issue of,

Amar Chitra Katha.

A SHOT RINGS OUT /N THE NIGHT. THE RHINOCEROS STUMBLES BNP EBLLS. THE HORN ON ITS HERO HRS COST IT /TS L/FE.

ARE WE BIDDING FAREWELL TO THE RHINOCEROS?

Script: Luis Fernandes

Illustrations: Gautam Sen

4VRSIR THERE IS R tVIPESPREAP BELIEF THAT RHINOCEROS HORN CRN CURE R NUMBER OF P/SERSES. POCTORS HBl/E FOUNp 7HRT THESE

MEP/C/NES RRE USELESS BUT PEOPLE CONTINUE TO HAVE

IN AftzHYIL , BURMA, CHINA

BNP THRILRNP EVEN THE

BNP BLOOP OF THE

ANIMAL IS CONS/PEREP

TO HAVE CURATIVE POWERS.

TINKLE

IN NORTH YEMEN, POSSESSING ft PAGGER WITH A RHINO-HORN HANPLE IS A SIGN OF MRNHOOP ANP WEALTH. COUNTLESS RHINOS HAVE PIEP ANP CONTINUE TO PIE FOR YEMEN! VANITY.

PRGGERS WITH RHINO- HORN HHNPLE

FOR SOLE IN NORTH YEMEN.

THERE ARE THREE SPECIES OF RHINOCEROSJN AS/A'.THEINDIAN, THE JAVAN END THE

SL/MATRflN RH/NOCEROS.

SUMATRAN RHINO JAVA RHINO

SREAT INPIAN RHINOCEROS

ASIAN RHINOCEROSES, LIKE THEIR AFRICAN COUSINS HAVE BEEN UNDER THE GUN FOR CENTURIES. IN THE DATS WHEN THE SWORD WAS THECH/EF WEAPON SHIELDS MADE OF RHINOCEROS HIDE WERE IN GREAT DEMAND AND THE ANIMALS WERE SLAUGHTER¬ ED BY THE THOUSANDS IN OUR COUNTRY—

TINKLE

AFRICA HAS TWO SPECIES OF RHINOCEROS. THE BLACK

RHTNOCEROS AND THE WH/TE RHINOCEROS. LESS THAN A CENTURY AGO THERE WERE HUNDREDS OF THOUSANDS OF

RHINOS IN AFRICA. NOW ONLY ABOUT /2,000 REMAIN.

KILLING RHINOS

A DESPERATE MEASURE

IN NAMIBIA,AFRICA, FOREST RANGERS ARE TRYING OUT

AN UNIQUE EXPERIMENT. THEY ARE CUTTING OFF THE HORNS

OF THE ANIMALS TO MARE THE ANIMALS UNATTRACTIVE

TO POACHERS. REMOVING THE HORN ( WHICH IS MAPE OF RERAT/N, THE SAME

SUBSTANCE AS OUR FINGERNAILS ) PEPRIVES THE AFRICAN RHINO OF A WEAPON OF ATTACH BUT POES NOT CAUSE IT ANY

PHYSICAL P/STRESS. PERHAPS THE SAME MEASURE COULP BE TRIEP OUT IN OUR COUNTRY. THE /NP/AN RH/NO POES NOT USE /TS HORN EVEN WHH.E FIGHTING.

THS LATEST TALLY

THE JAVA SPECIES fS PW/NPUNG. THERE ARE NOT

EVEN A HUN PREP ANIMALS LEFT.

THE SUMATRAN RHINOCEROSES NUMBER ABOUT500.

THE /NP/AN RH/NO NUMBERS LESS THAN

1500. THEY ARE RESTRICTED ALMOST ENTIRELY TO EIGHT SMALL PROTECTEP AREAS IN ASSAM, WEST BENGAL AND NEPAL. W/LL THE

THE RHINOCEROS IS F/RST PUT TO SLEEP BY SHOOT/NG p‘FLY/N0 SYR/NGE’ CONTP/N/NG fl PRUG WTO /TS BOPy. THEN THE HORN /S SAIHEP OFF.

feci,

TINKLE 10

r ' j0

RIPICULOUS.WHO EVER HEARP OF

ANIMALS PAYING \ TAXES. .

MEPNINH/LE THE NEtVS SPREAD LIRE N/LDF/RE THROUGH THE DONGLE PND SOON A COLONG OF BPTS CANE TO KNOIN OF

IT.

AND THE NEXT PPG THE TAX-COLLECTORS COLLECTED TAX FROM THE TIGERS...

THERE’S ALWJAMS

A FIRST TIME.

WE MUST PISOBEH THIS

STUPID ORDER v OF THE

K'MG^<

11 TINKLE

THEM SAY TAEM ARE RATS. IT’S RATHER PARK INSIPE AMD WE CAN’T SEE

TINKLE

7 You are IRONS’! I CAN

.SEE DOUBLE OF v what you

see! ,

IT’S A PITY YOU HAVE ONLY

, one eye

YOU CAN ONLY SEE HALF THE THINGS WE

SEE! ,

HA HA HA ! HE’S A DREAMER,

HE IS , HA HA If

ALL RIGHT ! HERE GOES... HOW MANY EYES DO YOU SEE ON MY FACE.

IF I CAN PROVE IT ,

WHAT WILL YOU GIVE

ME?

YOU CAN SEE ONLY ONE EYE ON MY FACE. BUT I CAN SEE TWO EYES ON

YOUR FACE.

7 I’LL GIVE you A ride

ON MY . BACK!

SO DON’T I SEE DOUBLE OF WHAT YOU CAN SEE?

NOW DOWN ON YOUR KNEES!

YOU LOST THE '' BET, NOW YOU MUST GIVE THE GOAT

A Ride.

BUT THE GOAT FORGAVE THE BUFFALO. a/ever again d/d the other animals TEASE THE GOAT.

TINKLE

THE DUMBBELLS SCORE A VICTORY ‘ Script:- Luis Fernandes lllustrations:-Anand Mande

IT’S BECAUSE OF THIS PLAY,

V^IHAT

TINKLE

AT LAST WE COME FACE TO FACE,

YOU RAT!

WE HAVE TO STOP

HIM!

I PON’T KNOW! WHY NATTOO HAS SUCH A LOW OPINION OF HIS BRILLIANT COUSIN! THE

MOMENT I Ate that sweet I KNEW IT WOULP MAKE

V ME STRONG . ..

THEN I KNEVSl THAT I... I ...

LOOK !

f... BUT ST WAS WHEN I LIFTEP THAT BARBELL SO EFFORTLESSLY

AS IF IT WERE MAPE OF PLASTIC THAT I REALLY

BEGAN TO FEEL STRONG'.

COME ON> LET’S GO! I’M PLAYING THE ROLE OF A WEIGHTLIFTER ANP THIS PLASTIC

BARBELL IS PART OF . v THE SHOW.

TWO KNIGHTS

mo kniqhts were coming from opposite

PIRECTIONS. SUPPENLi THEV SEIM ft SH/ELP HANGING FROM ft TREE

TINKLE

THE SIGNAL TO SLEEP

—| READERS' CHOICE f-

Based on a story sent by Master D. Dinesh

MS/MA/110/9 Central Railway Quarters.

Matunga, Bombay-400 019.

Illustrations: Ram Waeerkar

AOU FUNG ^OUR 8O0TS POVNN VMITH SO N1CICN FORCE' AT Nl&HT

T+fAT THE NOISE AWAKENS . ME. NOWAPA4S I FINP

TUfTT NIGHT MOmNLHL RETURNEE HOME T>NP OUT OP FORCE OF HP8/T— I-

21 TINKLE

TINKLE 22

1. Mail your entry to

• TINKLE Competition

Section. P.B. No.

16541, Bombay ,400026.

2. First prize-Rs. 60

Second prize-Rs. 30

Third prize-Rs. 20

3. The next 10 best

entries will each receive

a copy of an ECHO BOOK

4. Decision of the judges

is final and binding.

Names of the prize¬

winners will be

announced in

Tinkle. No. 190.

5. Entry form for Say It

Yourself No. 69.

is given on page No.32.

Last data for receiving entries 20.10.89.

..•HflPPy BIRTH PAY PEAR RAMU ! HAPPY BIRTH PAY TO YOU?

COME ON,RAMU WHY AREN’T YOU

BLOWING OUT THE CANDLES?

VJHRT POES RE MU

ER... PIP IT break Any of YOuR VJiNpoW PANES ?

ELaghu Based on an idea sent by Prerita Rao, 101 /192 Mahavir Apartments, Chunabhatti, Bombay-400 022

RASHU, 16 THIS YOUR

IT PIP COME INTO MY HOUSE.BUT IT PIP NOT

PO ANY PANIRGEl

THE 6PiU_ I KUNE.

TINKLE

SPICK AND SPAN

—A Suppandi Tale

- Readers' Choice [——

Based on a story sent by C. Prakash

.No. 1170, Vth Main Road, llnd Stage ‘A’ Block

RajajiNagar Bangalore-560 010.

IllustrationsRam Waeerkar

notice RNyeopy entering mth p/RTy pootinbar will Be FINEP RS. 100

25 TINKLE

MOVING TOWARDS INDEPENDENCE Script: Adil Rangoonwalla Illustrations: Ramanand Bhagat

NAMIBIA, FORMERLY SOUTH-NEST AFRICA, LIES ON THE ATLANTIC COAST OF AFRICA. IT IS A PRY PLATEAU VESCENPING ABRUPTLY TOWARPS THE SEA. MUCH OF IT IS PESERT.

NAM/8/A MEANS'PLACE OF NO PEOPLE. BUT THOUGH THE POPULATION IS THIN ANP INIPELY SCATTEPEP, NAMIBIA IS THE HOME OF SEVERAL VIST/NCT/VE TRi&ES— THE OVAMBOS, HEREROS, NAMAS, PAMARAS SAN CBOSHMEN) ANP OTHERS.

60S**E> CAMP. MOST

austsm* -=£■ mmfip/c HUNTERS.

THE TOTAL POPULATION AT LAST COUNT WAS AROUNP 1,203, OOO. EUROPEANS NUMBER A LITTLE LESS THAN A LAKH. ITS AREA IS 824, 292 SQ.KM. WHICH MEANS IT IS ALMOST AS LARUE AS MAHARASTRA, MAVHYA PRAPESH ANP ASSAM PUT TOGETHER. ABOUT 27 VIFFERENT LANGUAGES ANP V/AlECTS ARE SPOKEN IN THE COUNTRY.

OVftMBO TRIBESMEN WEAVING THE HOOF FOR ONE OF THEIR CIRCULAR HOUSES.

26 TINKLE

THE CAPITAL IS MNPHOEK. §*, S/NCE THE FIRST \NORLP M MAR, NAMIBIA HAS BEEN 1

' GOVERNEP BT SOUTH AFRICA. IT IS VUE TO GET ITS /NPEPENPENCE SOON.

i BP ~nxi THE PESOLATE COUNTRYSlVE ARE RANCHES ON INHICH SHEEP, GOATS Am carrrie are brep.

THERE ARE IMPORTANT V/AMONP FIELPS IN 7HE COASTAL AREAS ANP IN THE NORTHERN PART OF THE COUNTRY THERE ARE COPPER, ZINC, TIN, LEAP ANP GERMANIUM MINES. %

ETQSHA NATIONAL PARR NAMIBIA'S ‘ETOSHA NATIONAL PARK*IS ONE OF THE LARGEST GAME RESERVES /N THE INORLP. HERE YOU CAN SEE THE CHARACTERISTIC ANIMALS OF SOUTHERN AFRICA /NCLUP/NG LIONS, ZEBRAS, ELEPHANTS ANP THE TINIEST OF ALL ANTELOPES, THE VAMARA VIK- VlK ANP THE VERY PARE BLACK-FA CEP ANTELOPE.

Kl-

TINKLE Ml

O

WELL, PERHAPS NOT AN ELEPHANT... WHAT WOULD WE DO WITH

SO MUCH MEAT

ANVWAV-

y I FEEL SO STRONG TODAV—

I COULD OVERPOWER

AN

V ELEPHANT, y

r WELL, \ HERE’S VOUR] \ CHANCE. X

KALIA THE CROW Script:- Luis Fernandes Illustrations:- Prasad Iyer

/ OF COURSE I \ WOULDN’T BE AFRAID EVEN IF IT WAS

v DANGEROUS J V BUT...

HEV, \ WHERE’S HE v GONE? J

TINKLE

TINKLE

X HE MUST / BE ONE OF THE \ FEW PORCUPINES WHO KNOWS HOW TO (SET L from y yx CROCODILES.^/

^ "-BUT > THIS BNIMBL \ WON’T! y

SQUEAK!

• -

\i

TINKLE

HE’5

BTTOCKINO ME!

' HELP!

Th,

boring - ■-- everv

the issue.

I e u- A/ou ?0fety i 0/b cl'A

»kle ^°;J?cketnstarhs°o°

‘PhS ° h abf'e<vv"te P

*,».*> Noel »«___

aWt_--^7r^runtr' \

^eS0«fste%Tf'e\ Nf7a7«e%verYn«. J

/Tv

&

x#

Bari9a'u _____--—

.--’’” "~" vtlain Tinkie No. '7

I was very NAeetu CupJ*27

NeiN De"1'1

f,n Tinkle

m£afi* vvas puf -76 *hen fees capedPp,'n river I

bip°f«t7Tih° Fovvtoc^0,ade '

A?

. was K/th h/s

raVana Paf

fS'°n' ®°rribay

the -We.

e ab/e tG f, lngs Wet?

400022

>o is ?3 a/s.

*Vef* f/>e ’° /o ‘W?s

^Oe, 5j?ee

'?/ a Cfti ,a^sp

- —

Jr. group (6-11 years) FIRST PRIZE: Chirag Godivalla

SECOND PRIZE:

THIRD PRIZE:

St. Mary's High School, Mazagabn.

Naresh Nayak, Bombay Scottish

Nirav Shah, High School, Mahim.

Mandar Sabnis, Holy Family High School, Andheri.

Sr. group (12-15 years) FIRST PRIZE:

SECOND PRIZE:

THIRD PRIZE:

Aniruddha Joshi, B. P. M. High School, Khar.

( Ranjlt Chotrani, * Afac Jr. College. Chembur

viral Dheloo, J.J. Boy 's High School.

WINNERS OF THE QUIZ CONTEST Jr. group (6-11 years) FIRST PRIZE: Shannon Gomes,

St. Joseph's High School, Colaba. SECOND PRIZE: Arun Pujari,

St. Joseph's High School, Colaba. THIRD PRIZE: Ralph Craver, Campion School, Colaba.

Sr. group (12-15 years) FIRST PRIZE: Aniruddha Joshi,

B.P.M. High School, Khar SECOND PRIZE: Kunal Jayakar,

Our Own School. Grant Road. THIRD PRIZE (Shared). Aditya Sukumar & Nell Krishnan St. Stanislaus' High School, Ranrira

The programme was sponsored by Rava/gaon Sugar Farm Ltd.

TINKLE I / want to subscribe to I □ Please send a I-year | subscription for only Rs. 132/- ■ □ Please send a 6-month subscription for

only Rs. 65/- I am sending herewith a cheque/Draft/ M.O. for Rs. 132/- □ for Rs. 66/- □ (Please tick relevant box)

1 Name :___ I Address :__ I Date of Birth:_ .Signature:. | * Add Rs. 8 in case of outstation cheques. All

| cheques and drafts should£e,jirAWn ,W >faWJUV

| of Pertha Books Division, Bombay.

I ft a

Cut and mail coupon to: Partha Books Division. Navprabhat Chambers. Ranade Road. Dadar, Bombay 400 028.

See and Smile Based on an idea sent by:- Vaibhav Dayanand Bhagat Marcela Goa

“ CUT HERE-* -----—-■-

entry form SAY IT YOURSELF NO. 69

NAME..__ My answer:_.

ADDRESS'

STATE:-

AGE:_ PIN:

SH

IVA

j

This Handyboy is magnetic. And he comes

FREE inside every pack of 25 Handyplast

strips. He can do wonders like attach

himself to your fridge or steel cupboard

and listen to you. He can also hold your f

pictures and cards • J, up for you. And if you * • don't hurry Mummy

into buying that Handyplast pack now. he'll

perform another wonder. He'll simply disappear.

Hurry! Get your Handyboy

magnet today?® Offer open ™

till stocks last.

Handyplast: is also available without tms offer.

Illlfltff!Ill lilt iff Ilf

Regd No MH/BYW-216 Registered with the Registrar of Newspapers for India. Registration No. R.N. 37501/80

A new game from the house of AmarChitra Katha.

Uncle Pai’s popular quiz contests now available in print

1. Who sends the man to dig a

tunnel in the shellac palace at

Varanavata?

2. Who was the brother of

Draupadi?

3. Who came to Draupadis

rescue whan she was being

disrobed in the Kaurava court?

4. Why is Arjuna called as Partha?

© [ Th* Mahabhamia

THE MAHABHARATA THE RAMAYANA

A set of 50 illustrated quiz cards with 200 questions and answers on a selected topic

Price Rs. 17/- per set.

Vidura -

Dhrishtadyumna

Krishna

He is the son of Pritha or Kunti