8/8/2019 Talaash

1/10

Qdn dd{ciz

Ydkcjq Dmdy}dn

[qhyz iz

[dld Kcdlah`

8/8/2019 Talaash

2/10

JLQ, DRYH[ CHR[B. @JQKCBL ' _YB[BLQ. GHYLJLM

Jq{ d lhygdn gjaanb knd{{ `jqkcbl ' d MYDLJQB [NDI }jqcd FHRY IRYLBY dnhlm hlb }dnn. qcb AHHY dla d FYJAMBfdkjlm qcbg, Jq{ ijm. irq lhq crmb,

]hy`jlm hl qcb {ndi j{ d ]HGDL. ayb{{ba jl d LJMCQJB.}jqc IBMDNJ IDLMNB[ dahyljlm cby cdla{. pyhkndjgjlm qhqcb }hyna qcdq {cb{ gdyyjba, Zhrlm. dyhrla 92, Qcj{ j{@YJQJ@D,

[cb j{ gd`jlm YHQJ[. }cjnb dn{h ghljqhyjlm qcb {jggbyjlm[RIEJ dla ihjnjlm GJN@ `bpq hl qcb irylby, Cby }chnb ihazj{ qbl{ba rp. dla cby dkqjhl{ jlajkdqb cryyz,

D gdl. {dgb dmb d{ @YJQJ@D. blqby{ }cjnb irqqhljlm qcbKRFF[ hf cj{ FHYGDN [CJYQ, Cb{ ayb{{ba fhy qcb hffjkb,Qcj{ j{ DRYH. @yjqj`d{ cr{idla,

Cbdyjlm cjg }dn`jlm rp. @yjqj`d{ ihaz qbl{b{ rp bvblghyb,

DRYHDde aby ch {d qj cdj,,,

@yjqj`d lha{. dngh{q hibajblqnz. dla yr{cb{ qh dqqbla qhqcb gjn` }cjkc cd{ lh} ihjnba hvby,

Dryh. }ch cd{ fjlj{cba irqqhljlm cj{ krff{. mhb{ hff jlqhqcb daehjljlm NJVJLM YHHG qh mydi cj{ ND_QH_ IDM, Jq{knbdy qcdq cb{ jyyjqdqba }jqc @yjqj`d{ dppdyblq {lri,

@yjqj`d pjk`{ rp d pdk`ba QJFFJL fyhg qcb {ndi dla cdla{jq qh Dryh }cbl cb yb'dppbdy{,

Dryh nbdl{ jl qh mjvb @yjqj`d d crm dla d pbk` hl qcbkcbb`. irq {cb inhk`{ cj{ ghvbgblq iz pndkjlm cby cdla{njmcqnz ibq}bbl cby{bnf dla cjg. dla qryljlm d njqqnb.jl qcb ajybkqjhl hf qcb irylby,

@YJQJ@D#gbb`nz*

[riej,,,

Dla yr{cb{ hff qh qryl qcb md{ hff,

Dryh. lh} vbyz dlmyz. {qhyg{ hff. hrq hf qcb chr{b.idlmjlm qcb AHHY ibcjla cjg,

@yjqj`d yr{cb{ qh d ]JLAH]. qh {bb Dryh {jq ah}ljyyjqdinz jlqh qcb ayjvby{ {bdq hf cj{ KDY. ybvby{b. dlaayjvb hff,

Dla qcbl. @yjqj`d [bl cbdvb{ d {jmc hf ybnjbf dla ybndsb{fhy qcb fjy{q qjgb qcdq ghyljlm,

8/8/2019 Talaash

3/10

JLQ, DRYH[ CHR[B. IBAYHHG ' _YB[BLQ. [HGB QJGB NDQBY

@yjqj`d. {qjnn }bdyjlm qcb {dgb ljmcqjb. j{ {bdqba jlfyhlq hf d KHG_RQBY, D KCDQ ]JLAH] j{ hpbl. dla {cb{

qzpjlm trjk`nz,

Dfqby {hgbqjgb. {cb mbq{ rp dla nbdvb{. dla }b {bb qcbkhlqblq{ hf qcb kcdq qcybda,

@yjqj`d5 [qjnn lh lb}{ hf Dryh,

Gjnj5 Qcdq{ pdqcbqjk, Ch} nhlm cd{ jq ibbl lh}8

@yjqj`d5 Knh{b qh ; ghlqc{, Qchrmc Jg lhq ybdnnz {ryb,Jq{ nj`b hlb {bkhla cb }d{ cbyb. dla qcb hqcby. cb}d{lq,

Gjnj5 Cgg,,,phnjkb8

@yjqj`d5 Nbggb qyz dmdjl,,,

@yjqj`d ybqryl{ }jqc d yjlmjlm _CHLB pyb{{ba dmdjl{q cbyBDY, Qcb yjlm {qhp{,

@YJQJ@DCbnnh,,,Ja nj`b qh ybphyq dpby{hl gj{{jlm, Ldgb5 Dryh [bl,

_HNJKB

#hvby qcb pchlb*Qcbyb{ dnybdaz d ybphyq rlaby cj{ldgb. gddg,

@YJQJ@DZb{. J `lh}, Dlz lb}{8

_HNJKBJg {hyyz gddg. irq zhrnn cdvbqh khgb ah}l qh qcb {qdqjhl qhaj{kr{{ qcb gdqqby,

@YJQJ@DJ ahlq `lh} dihrq qcdq, Gzcr{idla }hlq nbq gb,

_HNJKBZhry cr{idla ahb{lq ibdq zhr rp.ahb{ cb8 Qcdqnn ib d ahgb{qjkvjhnblkb kd{b. dla zhr {chrnaybp,,,

9,

#KHLQJLRBA*

8/8/2019 Talaash

4/10

@YJQJ@D#krqqjlm cjg hff,yrab*

Jg {hyyz. qcdq{ gz pby{hldnj{{rb,

Dla {cb cdlm{ rp,

[qjnn dlmyz. {cb mhb{ dla pnhgp{ ah}l iz d }jlah} #lhqqcb {dgb hlb fbdqryba bdynjby*,

[cb qryl{ cby mdub hrq{jab. nh{q jl qchrmcq, Cbybspyb{{jhl kcdlmb{ qh gjna {rypyj{b dq }cdq {cb {bb{, ]bybvbdn jq qh ib''

BSQ, DRYH[ CHR[B ' ; GHLQC[ DMH. NDQB BVBLJLM

D KDY ayd}{ jlqh qcb ayjvb}dz, D gdl #Dryh. irq ahlq{ch} cj{ fdkb aryjlm qcj{ {kblb* mbq{ hrq hf qcb ayjvby{{jab, @yjqj`d mbq{ hrq fyhg qcb fyhlq pd{{blmby {jab dnjqqnb ndqby. d njqqnb QJ_[Z, Dryh cd{ {hgbqcjlm jl cj{cdla,

Ihqc Dryh dla @yjqj`d dyb {gdyqnz ayb{{ba jl EBDL[ dlaQBB[, @yjqj`d j{ LHQ }bdyjlm qcb idlmnb{,

DRYHKdqkc$

Dla cb fnjk`{ }cdq cb cd{ jl cj{ cdla dkyh{{ qcb kdy.qh}dya{ @yjqj`d,

[cb kdqkcb{ jq. dla rl}ydp{ qcb IYH]L ]YD__JLM, Jq{ dAVA hf YDI LB IDLD AJ EHAJ,

@YJQJ@D#{gjnjlm*

Qr pdmdn ydcbmd. {rkc gbjl$

DRYH#fdrs fjngj*

@yjqj`d. qrecgb ydi aj`cqd cdj.zddyd gbjl `zd `dyhhl8

@YJQJ@D#ndrmcjlm*

Dlady kcdn`b khffbb idld ab$

Dryh. }cjnb }dn`jlm qh}dya{ qcb AHHY'

DRYHCddl gdadg, Ej gdadg, Ddzjzb

gdadg,

;,

KHLQJLRBA5

#KHLQJLRBA*

8/8/2019 Talaash

5/10

Cb rlnhk`{ qcb ahhy dla '

GDQKC KRQ QH5

JLQ, DRYH[ CHR[B. NJVJLM YHHG ' _YB[BLQ. LJMCQ

Qcb ahhy hpbl{. dla Dryh blqby{ qh fjla @yjqj`d {pyd}nbahl qcb fnhhy. jl cby ljmcqjb. khgpnbqjlm d _RUUNB,

DRYH#qyzjlm qh gd`bkhlvby{dqjhl*

Hc pruunb8

@yjqj`d nhh`{ rp. lha{ {njmcqnz. mbq{ rp dla'

@YJQJ@DCddlqc'ghhlc ach nbbejzb. gbjl`cddld ndmdqj chhl,

[cb mhb{ jlqh qcb `jqkcbl. dla Dryh. dmdjl jyyjqdqba.argp{ cj{ ndpqhp idm hlqh d kcdjy. dla mhb{ jlqh qcbidqcyhhg,

JLQ, DRYH[ CHR[B. IDQCYHHG ' KHLQJLRHR[

Dryh yhnn{ rp cj{ {nbbvb{ dla {qdyq{ }d{cjlm cj{ cdla{,Cj{ fdkb j{ myjg {bq. dla qcbyb{ d vjhnblkb jl cj{

dkqjhl,

Cb yjl{b{ cj{ cdla{. {pnd{cb{ cj{ fdkb }jqc }dqby. qd`b{d iybdqc dla mhb{ hrq hf qcb nhh,

JLQ, DRYH[ CHR[B. NJVJLM YHHG ' KHLQJLRHR[

Dryh blqby{ qcb njvjlm yhhg. dla qd`b{ d {bdq dq qcbAJLJLM QDINB, Dngh{q hl krb. @yjqj`d blqby{ }jqc qcbFHHA, [cb `bbp{ qcb fhha jl fyhlq hf Dryh ' lhq mblqnz hymydkbfrnnz. irq }jqc d kbyqdjl dghrlq hf fyr{qydqjhl dla

dlmby ' dla gdykcb{ hff jlqh qcb ibayhhg. }cjnb Dryher{q }dqkcb{ cby,

Dryh mbq{ rp dla fhnnh}{ cby. d nhh` hf khlkbyl hl cj{fdkb,

JLQ, DRYH[ CHR[B. IBAYHHG ' KHLQJLRHR[

Dryh blqby{, @yjqj`d j{ qrk`ba rlaby qcb {cbbq{.pybqblajlm qh {nbbp, [cb hpbl{ cby bzb{ }cbl cb blqby{,

1,

KHLQJLRBA5

#KHLQJLRBA*

8/8/2019 Talaash

6/10

Dryh knh{b{ qcb ahhy ibcjla cjg. dla @yjqj`d mbq{ dnjqqnb {chk`ba. d{ }b fnd{c idk` qh '

JLQ, DRYH[ CHR[B. IBAYHHG ' ; GHLQC[ DMH

Dryh #{ch} cj{ fdkb* knh{b{ qcb ahhy dla nhk`{ jq,Qcbyb{ dl haanz {dqj{fjba nhh` hl cj{ fdkb, Cb davdlkb{qh}dya{ @yjqj`d. }ch{ hl qcb iba, [cb lh} dppbdy{vj{jinz ayrl`,

Dryh qd`b{ cj{ Q'[CJYQ hff. dla nbdp{ hlqh @yjqj`d.pjlljlm cby rlaby cj{ }bjmcq. fhykjlm cby cdla{ ah}l,@yjqj`d. d njqqnb khlfr{ba. dla Dryh nhh` jlqh bdkchqcby{ bzb{,

Dryh ybdkcb{ hrq dla mydi{ d pdk`bq hf KHLAHG[ fyhg qcbIBA[JAB QDINB. dla }b '

FDAB QH INDK@,

JLQ, DRYH[ CHR[B. IBAYHHG ' _YB[BLQ. LJMCQ

Dryh j{ {bdqba lbsq qh d {nbbpjlm @yjqj`d hl qcb iba.qrk`jlm d nhh{b {qydla hf CDJY ibcjla cby BDY, @yjqj`dhpbl{ cby bzb{, [bbjlm cby hpbl cby bzb{.

DRYH[di qcbb` qhc cdj8 Qrg grecb ab`c

`dy b`arg ibch{c ch mdzj,,,

@YJQJ@D#fbdyfrn*

Zbc ady}ddud, Ady}ddud idla `zrlcdj8

@yjqj`d {qdyq{ cbdyjlm aj{bgihajba vhjb{ hf cby pdyblq{.dla {qdyq{ nhh`jlm fhy qcb {hrykb hf qcb vhjkb,

@YJQJ@D[ GHQCBY #V,H,*#{qbyl*

Zbc `dj{b chlb ajzd qrglb8 Crgdkckcb mcdy `b nhm cdjl$

@YJQJ@DGdjl dkckcb mcdy `j nda`j chhl,

DRYH@yjqj`d8 [di qcbb` qhc cdj8

@YJQJ@DGdd. crg pzddy `dyqb cdjl,

2,

KHLQJLRBA5

#KHLQJLRBA*

8/8/2019 Talaash

7/10

DRYH#khlkbyl yj{jlm*

@yjqj`d8 @zd crd8

@YJQJ@D[ ADA

#fryjhr{*Qcdq ahb{lq gbdl qcdq zhrnnkdyyz cj{ id{qdya kcjna$

@YJQJ@DQrg Dryh cb ch ldd8 Ihnh rlcb`rkkc$

DRYH@j{`h8 @zd qdgd{cd cdj zbc8

@YJQJ@D[ GHQCBYB` rpdzb cdj, [cddaj `dy nh r{{b,

@YJQJ@DDryh, Gbyb{b pzddy `dyqb ch8

DRYHZbc `zd pddmdnpdl cdj8 Qrgcb icjr{`d ed}ddi pdqd cdj$

@YJQJ@DQhc rlcb `rkcc ihnqb `zrl ldcjl8

DRYH

@j{{b8 @zd ihnhhl8

Dryh {qdyq{ pdqqjlm cby hl cby kcbb` qh mbq cby hrq hfcby aj{qryijlm ljmcqgdyb, Mblqnz dq fjy{q. dla qcbl

}jqc jlkybd{jlm fhykb. rlqjn cb mjvb{ cby hlb qhh gdlzdla'

@yjqj`d {ldp{ idk` qh khl{kjhr{lb{{. fndzjlm cby dyg{}jnanz dla qyzjlm qh mbq d}dz fyhg Dryh, [cb mbq{ hff qcbiba. nbdvjlm d {qrllba Dryh jl cby }d`b,

@YJQJ@D

B` dry. dry gbjl phnjkb `h idqdahhlmj$

DRYH#qyzjlm qh kdng cbyah}l*

@yjqj`d. kcjnn, Qrgcb `zd chmdzdcdj8 _jkckcnb qbbl gdcjlh {b idcrq{qydlmbnz ibcdvb dy ydcj ch,

Dryh cd{ ibbl bamjlm qh}dya{ @yjqj`d }cjnb {dzjlm qcj{,

6,

KHLQJLRBA5

#KHLQJLRBA*

8/8/2019 Talaash

8/10

@YJQJ@DQrg{b {cddaj ldcjl `dylj kcdcjzbqcj$

Dryh {qhp{ abda jl cj{ qydk`{ fhy d {bkhla. dla qcbl.

}cjnb {qjnn bamjlm qh}dya{ cby '

DRYH#cryq*

Hc`, @dn iddq `dyqb cdjl j{`biddyb gbjl8

@YJQJ@DQrg }hc ldcjl ch, Qrg }hc ldcjlch$

DRYHQcbb` cdj, Gdmdy qrg }hc cj ch,@yjqj`d. qrecgb di icj ydi aj`cqdcdj,

@yjqj`d nhh`{ rp dq cjg. {chk`ba,

@YJQJ@D#injla fryz*

Qrgcb `dj{b pdqd8 @zd `jzd qrglbr{`b {ddqc8 @ZD @JZD8

Dla {cb pjk`{ rp qcyh}{ d _JNNH] dq cjg injlajlm cjg. dlayrl{ hrq hf qcb ahhy dla jlqh qcb nhh. nhk`jlm jq,

Dryh yrl{ dfqby cby. dla }cjnb cb{ idlmjlm dmdjl{q qcbahhy. }b'

FDAB QH INDK@,

JLQ, DRYH[ CHR[B. IDQCYHHG ' LBSQ GHYLJLM

@yjqj`d j{ nzjlm hl qcb idqcyhhg fnhhy. craanba dmdjl{qqcb ahhy, [cb hpbl{ cby bzb{. mbq{ rp {nh}nz. rlnhk`{ qcbahhy dla mhb{ hrq,

JLQ, DRYH[ CHR[B. NJVJLM YHHG ' KHLQJLRHR[

Qcb njvjlm yhhg{ d gb{{ ' qcjlm{ cdvb ibbl {qyb}ldyhrla. dla kyhk`byz iyh`bl, Qcbyb{ lh {jml hf Dryh,@yjqj`d }dn`{ qh qcb }jlah} dla nhh`{ hrq qh {bb qcdqDryh{ kdy j{ lhq jl qcb ayjvb}dz, Qhadz. jl{qbda hffbbnjlm ybnjbvba qcdq Dryh{ nbfq. {cb qbl{b{ rp bvbl

ghyb,

=,

KHLQJLRBA5 #9*

8/8/2019 Talaash

9/10

JLQ, DRYH[ CHR[B. NJVJLM YHHG ' ; GHLQC[ DMH. NDQBBVBLJLM

@yjqj`d dla Dryh dyb {jqqjlm. {jppjlm qcbjy KHFFBB.

ndrmcjlm. vbyz grkc jl nhvb,

DRYHDiibz. qbyb`h dry kcdac qhc ldcjleddzbmj8 Khffbb {}bbq cdj,

@YJQJ@DGbyj qdydc8

DRYHKcdn crq$

@yjqj`d ndrmc{, Dryh nhh`{ dq cby, Qcb ndrmc {hrla{ nj`bd vbyz ayrl`bl ndrmc,

DRYH #KHLQA*#{raablnz {byjhr{*

@yjqj`d. qbbl {ddn ch mdzb cdjl,Di qhc qjgb ch mdzd cdj8

@YJQJ@D#ehvjdn*

Gj{qby. qrg nhm {di cdydgj chqbch$

DRYHGdjl gdudd` ldcjl `dy ydcd chhl,]cbyb{ qcj{ ybndqjhl{cjp mhjlm8

@YJQJ@DGdmdy J ahlq qcjl` Jg trjqbybdaz fhy jq,

DRYH@jqld qjgb. @yjqj`d8 Qbbl {ddn qhcch mdzb cdjl,,

@yjqj`d ijqb{ cby njp. abbp jl qchrmcq. abkjajlm }cdq qhah,

@YJQJ@D#{qjnn rl{ryb*

Hc`, J qcjl` lh} j{ qcb qjgb,,,

KRQ QH5

3,

8/8/2019 Talaash

10/10

JLQ, DRYH[ CHR[B. NJVJLM YHHG ' _YB[BLQ

@yjqj`d yr{cb{ jlqh '

JLQ, DRYH[ CHR[B. IBAYHHG ' KHLQJLRHR[

Qd`b{ hrq d QYDVBN IDM. argp{ dnn cby knhqcb{ jlqh jq,

ERG_ KRQ QH5

BSQ, [QYBBQ ' DFQBYLHHL

Jq{ d {bknraba {qybbq, @yjqj`d j{ }dn`jlm ah}l jq.}bdyjlm d nhh{b Q'[CJYQ. EBDL[ dla khgfhyqdinb [CHB[, Cbygd`b'rp{ {gramba. dla jq{ dppdyblq qcdq {cb{ ibblkyzjlm,

@YJQJ@D #V,H,*]hc nhm {di cdydgj chqb cdjl$ ]hcjl{ddl ej{{b gbjl pzddy `dyqj qcj.ehc gbyj juudq `dyqd qcd '

' fnd{c hf Dryh qcyh}jlm qcb iyh}l pdk`dmb qh}dya{@yjqj`d hvby qcb kdy qcybb ghlqc{ dmh '

@YJQJ@D #KHLQA*' r{b icj ldcjl kcchad '

' fnd{c hf Dryh fhnnh}jlm @yjqj`d jlqh qcb ibayhhg #qcybbghlqc{ dmh. jggbajdqbnz dfqby @yjqj`d {dz{ zb{*. nhk`jlmqcb ahhy ibcjla qcbg,

@YJQJ@D #KHLQA*' ]hc ddagj dde icj `dcjl cdj,@j{{j mrglddg {cbcby gbjl. `hjmrglddg kcbcyd, Id{ kcdcjzb. qhckcdcjzb `hj qdndd{c `dylb }dnd,,,

FDAB QH INDK@,

PKYBAJQ[W

PBLAW

:,