Tablet PC Real Madrid - Manual

download Tablet PC Real Madrid - Manual

of 22

Transcript of Tablet PC Real Madrid - Manual

  • Tablet PC

    Manual de Usuario

  • 2

    Contenido 1. Introduccin 2. Aviso de seguridad 3. Vista General 3.1 Teclas 3.2 Funciones principales 4. Aplicaciones integradas 4.1. Navegador de Internet 4.2. Imagen 4.3. Msica 4.4. Reproductor de vdeo 4.5. Calendario 4.6. Correo electrnico 4.7. Cmara de fotos 4.8. Calculadora 4.9. Reloj 5. Ajustes 5.1. Conexiones inalmbricas y redes 5.2. Sonido 5.3. Pantalla 5.4. Ubicacin y Seguridad 5.5. Aplicaciones 5.6. Cuentas y sincronizacin 5.7. Confidencialidad 5.8. Almacenamiento 5.9. Idioma y teclado 5.10. Conversor de texto a voz 5.11. Fecha y hora 5.12. Acerca de MID 6. Especificaciones 7. Solucin de problemas

  • 3

    Introduccin Estimado cliente, Muchas gracias por la compra de este producto. Este dispositivo le permite navegar por Internet al tener integrado un receptor WIFI de alto rendimiento, permitindoles navegar por cualquier pgina web, ver su correo electrnico, vdeos o descargar aplicaciones nuevas para complementar su Tablet. Tambin dispone de sensor G, adems de ser un reproductor multimedia porttil, para satisfacer sus necesidades de entretenimiento. Con su nuevo Tablet adems podr ver imgenes, vdeo, msica, libros electrnicos, juegos, chat en lnea y otras muchas funciones. Gracias a su pantalla tctil capacitiva de alta precisin tendr el control de su Tablet con slo desplazarse por la pantalla con total comodidad. Chip principal RK2918, procesador ARM Cortex A8 y frecuencia

    principal de 1.2GHz. Adems est equipado con co-procesador Neon y memoria cach secundaria de 512KB.

    GPU: Vivante GC800, Triangle productivity: up to 60M, pixel fill rate: 600M.

    Pantalla multicontacto capacitiva de 7 pulgadas y alta resolucin. Gracias a la conexin Wifi, podr conectarse a Internet y trabajar con

    varios programas del sistema operativo Android 2.3. El dispositivo incluye varios programas como por ejemplo Office (Open Office version), navegador de Google, MSN, QQ, Web TV, MP3 online, juegos en lnea, Ebook, etc.

    Formatos de vdeo: soporta HD 1080P MKV, AVI, RM, RMVB, MPG, MP4, MOV, VOB, DAT, FLV, 3GP, TS, WEBM(VP8), etc.

    Formatos de audio: soporta MP1, MP2, MP3, WMA, OGG, OGA, APE, FLAC, M4A, 3GPP, AAC, WAV y mltiples modos de ecualizacin. Soporta letras de canciones.

    Formatos de imagen: JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG, JFIF, etc. Soporta memoria flash con capacidad entre 4GB-y 32GB y tarjeta

  • 4

    micro SD con capacidad entre 128MB y 32GB. Conexiones: jack de auriculares, ranura de expansin para tarjeta

    micro SD y SD, conector de alimentacin, entrada USB, HDMI, etc. Puerto USB: para memoria flash, MP3, MP4, ratn, etc. Conexin Wifi. Soporta mltiples idiomas: Ingls, Japons, Francs, Alemn,

    Espaol, Chino, Chino tradicional, etc. Este manual contiene informacin importante sobre seguridad y funcionamiento del producto, le rogamos que lea este manual atentamente y lo guarde para consultarlo en un futuro. La informacin de las funciones de este manual est sujeta al producto en s, y seguiremos desarrollando nuevas funciones. La informacin de este manual est sujeta a cambios sin previo aviso. El fabricante no ser responsable de cualquier prdida de datos personales y los daos causados por el mal funcionamiento del software / hardware, daos y perjuicios artificiales, reemplazo de bateras o cualquier otro accidente. Para evitar la prdida de sus datos, por favor, realice siempre copia de seguridad de sus datos en su ordenador o cualquier otro dispositivo. La Compaa se reserva el derecho de explicacin al final de este manual, as como informacin relacionada. 1. Aviso de seguridad Para utilizar este dispositivo de forma segura, por favor, lea y siga las

    instrucciones de este manual cuidadosamente antes de usarlo. No utilice el dispositivo mientras conduce o cuando se trabaja con un

    vehculo, ya que esto podra causar un accidente y es contrario a la Ley. Tenga cuidado al utilizar el dispositivo al aire libre, especialmente al cruzar la calle.

    No escuche msica con los auriculares en volmenes muy altos, esto podra causarle permanentes daos en los odos.

    Mantenga el dispositivo limpio y no lo guarde en lugares donde se produzca una fuente de calor, o en lugares sucios, mojados o hmedos.

  • 5

    No lo exponga a la luz solar directamente. No exponer el dispositivo en lugares de altas temperaturas (ms de 40C)

    sobre todo en un coche con las ventanas cerradas en verano. Mantener el dispositivo alejado de grandes campos magnticos. Por favor, no encienda el dispositivo donde el equipo inalmbrico est

    prohibido o cuando el uso del dispositivo cause interferencias o peligro. Presione los botones del dispositivo con suavidad. Presionndolos

    demasiado fuerte o pulsando la pantalla demasiado fuerte puede daar el equipo.

    No use el dispositivo en un rea prohibida, como en un avin. No utilizar en un ambiente extremadamente seco, ya que esto puede dar

    lugar a la descarga esttica que podra daar el producto. No someta el dispositivo a impactos fuertes. No deje caer el dispositivo. Esto podra daarlo. No intente desmontar o reparar este dispositivo por Vd. Mismo. Las

    reparaciones deben ser realizadas por personal cualificado autorizado por Bulltech.

    No seremos responsables de ninguna prdida de memoria, causada por daos al dispositivo, reparaciones u otras razones.

    Desconecte el dispositivo de la fuente de energa para limpiarlo. Para prevenir fallos en el software del dispositivo, no desconecte el

    equipo de repente de un ordenador durante la descarga, carga o formateo para evitar fallos en el programa principal del equipo.

    Utilice un pao poco hmedo, sin pelusas para limpiar este dispositivo. No desmonte el equipo ni utilice alcohol, disolventes u otros productos para limpiar la superficie del dispositivo.

  • 6

    Vista General 3.1. Teclas

    1 Reset: Para reiniciar el dispositivo. 2 Encendido/Apagado: Mantenga pulsada la tecla para encender el

    dispositivo, pulse para cambiar al modo de reposo y el bloqueo de la pantalla.

    3 Men: para mostrar los submens. 4 ESC: Pulse para volver al men anterior. Pulse y mantenga presionado el

    botn para mantener la calibracin de la pantalla tctil. 5 TF / Ranura para Micro SD: Soporta hasta 32 GB con una tarjeta

    Micro SD estndar. 6 HDMI: Salida HDMI. 7 Jack para auriculares: conecte los auriculares. 8 Entrada de alimentacin: conecte el adaptador de corriente AC para

    cargar el dispositivo. 9 Puerto mini USB : Para conectar al ordenador. 10 Puerto USB: Para disco extrable y entrada de ratn externo. 11 Cmara frontal: De 0.3 megapxeles

  • 7

    3.2. Funciones principales 3.2.1. Encender Cuando el dispositivo est apagado presione el botn POWER durante 3 segundos y mantenga presionado el botn para encenderlo. 3.2.2. Desbloqueo de la pantalla Presione y empuje el icono hacia arriba para desbloquear la pantalla.

    3.2.3. Bloqueo de la pantalla Con la pantalla encendida, pulse el botn "Power" brevemente y el sistema entrar a modo de ahorro de energa y se bloquear la pantalla.

    3.2.4. Apagar Cuando el dispositivo est encendido, presione y mantenga presionado el botn POWER durante 3 segundos y aparecern las diferentes opciones. Seleccione y haga clic en Apagar (Power off) para desactivarlo.

  • 8

    3.2.5. Carga de la batera Recomendamos que las tres primeras cargas de la batera sean de 12 horas. Esto alargara la duracin de la batera, por lo que proporcionar un mayor tiempo de uso. Las cargas posteriores, es suficiente con 4-6 horas.

    Inserte el puerto micro del adaptador de batera en la ranura de DC en el dispositivo y conecte el otro lado con la toma de corriente. Entonces, el indicador de batera del dispositivo aparecer de color azul claro y el icono del escritorio de la batera siga rodando lo que demuestra que se est cargando. Por favor espere hasta que la batera est completamente cargada y no desconecte la alimentacin durante la carga. Una vez que la batera est completamente cargada, el icono en el escritorio se parar. Cuando la batera se agote por completo, por favor cargue por lo menos un minuto antes de la puesta en marcha. No se recomienda el uso del USB para cargar este dispositivo. Por favor utilice el adaptador de corriente para la carga. 3.2.6. Reiniciar el dispositivo Pulse el botn "Reset" brevemente para reiniciar el dispositivo.

    3.2.7. Interruptor de entrada Este dispositivo puede soportar una variedad de mtodos de entrada, tales como nmeros, letras, smbolos, etc. Haga clic en cualquier rea de entrada de texto y aparecer la interfaz de teclado, como se muestra a continuacin:

  • 9

    Pulse la tecla de la parte inferior izquierda y aparecer la siguiente pantalla para introducir texto:

    Haga clic en el "Mtodo de entrada" y luego entrar en la lista de mtodos de entrada:

    3.2.8. Gestin de aplicaciones Seleccione Ajustes / Aplicaciones /Administrar aplicaciones, para ver y gestionar las aplicaciones actualmente en ejecucin.

  • 10

    3.2.9. El uso de tarjetas T-Flash 1. Insertar la tarjeta SD.

    Inserte la tarjeta SD en la ranura en la direccin de la carcasa inferior del dispositivo hasta que escuche un sonido de clic. En este dispositivo, usted puede ver y utilizar los archivos necesarios en el catlogo de "Men / Explorer / Tarjeta SD".

    2. Retire la tarjeta SD. Cerrar todos los archivos abiertos de la tarjeta SD. Entrar en el

    "Men / Ajustes / Tarjeta SD y dispositivos de almacenamiento y", haga clic en "Quitar la tarjeta SD". El sistema indicar que la tarjeta SD ha sido eliminada de forma segura.

    Presione con el dedo sobre la tarjeta SD para que sea expulsada. otas:

    No inserte la tarjeta SD por la fuerza, esta tarjeta slo se puede insertar en una sola direccin.

    Retire la tarjeta SD de forma segura segn las instrucciones anteriores para evitar daos en la tarjeta.

    Si la tarjeta de memoria est protegida contra escritura, los datos no sern formateados ni modificados. Por favor, quite la proteccin de escritura antes de este tipo de operaciones.

    Una tarjeta de memoria de calidad mayor es recomendada para evitar que la tarjeta no sea compatible con este dispositivo.

    3.2.10. Configuracin Wifi 1. Abrir el interruptor de red inalmbrica del dispositivo.

    Entrar en la lista de funciones del men y seleccione "Configuracin" para acceder a la interfaz. Seleccione "Configuracin inalmbrica y la red" para la instalacin y marque la opcin Wifi.

    2. Conectar a la red. Pulse el botn "Configuracin Wifi" para entrar en la red Wifi. Seleccione la red inalmbrica deseada, el sistema se conectarn directamente a la red o aparecer una ventana emergente para introducir la contrasea de acuerdo a la configuracin de seguridad de la red de acceso. Por favor, consulte con su administrador de red inalmbrica para la contrasea.

  • 11

    3.2.11. Explorador de archivos Al acceder a este men puede navegar por los archivos almacenados en la memoria interna del dispositivo, en la tarjeta SD o en un disco extrable

    (libros, imgenes, msica y otros archivos). 3.2.12. Iniciar programas Usted puede iniciar los programas o aplicaciones de su dispositivo haciendo clic en el icono del programa correspondiente. 3.2.13. Cierre de programas Pulse el icono de forma continua o la tecla "ESC" y el dispositivo cerrar el programa o aplicacin activa. 3.2.14. Operaciones en pantalla 1. Zoom En las aplicaciones que soportan la opcin de zoom, tales como fotos, navegador Internet Explorer, correo electrnico, mapas, etc. se puede ampliar o reducir el contenido de la pantalla al situar los dedos sobre la pantalla y abrirlos o cerrarlos. 2. Rotacin En las aplicaciones que soportan la opcin de rotar, tales como fotos, navegador Internet Explorer, correo electrnico, mapas, etc. se puede desplazar el contenido de la pantalla deslizando los dedos sobre la pantalla. Si desea detener la pantalla mvil, slo tienes que tocarla. 3.2.15. Pantalla de inicio 1. Interruptor de la pantalla de inicio En la pantalla de inicio, puede cambiar la pantalla deslizando los dedos sobre ella rpidamente. 2. Pantalla de inicio personalizada Presione el rea en blanco en la pantalla de inicio durante unos segundos, aparecer "Aadir a la pantalla de inicio" del men, seleccione la

  • 12

    aplicacin que desea agregar a la pantalla de inicio.

    a. Accesos directos: Puede agregar todo tipo de accesos directos, como

    "Aplicaciones", "Marcadores", "reproductor de msica", etc. Pulse el icono de la aplicacin durante unos pocos segundos, el sistema crear un acceso directo a la pantalla de inicio.

    b. Widgets: Puede agregar el "calendario", "reloj analgico", "msica" y otras widgets en la pantalla de inicio.

    c. Carpetas: Puede aadir carpetas y archivos a la pantalla de inicio. d. Wallpapers: Puede cambiar el fondo de pantalla seleccionando esta

    opcin. 3. Mover los iconos de aplicaciones Presione sobre los iconos de las aplicaciones que desea mover durante varios segundos, despus arrastre el icono a la posicin deseada. 4. Eliminar iconos de aplicaciones Presione sobre el icono de la aplicacin que desea eliminar durante varios segundos, arrastre el icono a la papelera de reciclaje. Cuando el icono de la aplicacin y la papelera de reciclaje icono estn de color rojo, suelte el icono. 3.2.16. Men de contexto El men de contexto es similar al botn derecho del software para PC. Pulse el botn Men y aparecer un men flotante con las funciones relacionadas.

  • 13

    3.2.17. Los movimientos de la pantalla 1. Clic Cuando necesite el teclado en la pantalla, seleccionar aplicaciones o seleccionar un botn en la pantalla, slo tienes que hacer clic en los elementos. Presionar Cuando desea iniciar las opciones disponibles de un proyecto (tales como link de una pgina web), slo tendr que presionar el proyecto. Diapositivas Deslizamiento en la interfaz con los dedos para arrastrar horizontal o verticalmente. Arrastrar Antes de comenzar a arrastrar, debe presionar los puntos con los dedos, y no soltar los dedos antes de conseguir la posicin deseada. Rotar Cambiar la orientacin de la pantalla al girar el dispositivo lateralmente 3.2.18. Seguridad Se puede establecer el patrn de desbloqueo, cada vez que abre o inicia su dispositivo, debe dibujar la pauta de desbloqueo de la pantalla. Por favor, establece el patrn de desbloqueo en el siguiente catlogo: Configuracin / Localizacin y seguridad / Configurar el bloqueo de pantalla / Patrn 1. Usted debe asegurar cuatro puntos cuando dibuje el patrn de

    desbloqueo.

  • 14

    2. Haga clic en "Continuar" y aparecer de nuevo la confirmacin.

    3. Haga clic en "Confirmar" para completar el diseo de patrn de

    desbloqueo.

  • 15

    4. Cada vez que abra o inicie su dispositivo, deber dibujar la pauta de desbloqueo de la pantalla.

    4. Aplicaciones integradas 4.1. ?avegador de Internet Haga clic en el icono del navegador de Internet en la pantalla de inicio para entrar en la interfaz del navegador. Haga clic en la barra de direcciones / URL de entrada. Haga clic en ir y el sistema abrir la pgina de forma automtica. 4.2 Imagen Haga clic en el icono en el men principal o en el escritorio y acceder a la interfaz de navegacin por las imgenes. Se puede ampliar la imagen y arrastrar con los dedos,

    Ajuste del brillo Borrar imgenes Ms operaciones

  • 16

    4.3. Msica Pulse el icono en el men principal del reproductor de msica. Haga doble clic en el archivo deseado para reproducir la msica.

    Artista lbum Cancin Lista de reproduccin En reproduccin Reproduccin aleatoria Reducir el volumen Aumentar el volumen Pausa Juego Cancin anterior Siguiente cancin 4.4. Reproductor de video En el men principal o en el escritorio, pulse el icono para entrar en el reproductor de vdeo. Abra los archivos de vdeo y haga doble clic en el archivo deseado de la lista para ver el vdeo.

    : Aadir marcadores de vdeo : Ajuste del brillo : Ir al captulo anterior : Ir al siguiente captulo Reproduccin y pausa de un vdeo

  • 17

    : Vdeo en formato 16:9 / 4:3 : Volver a la lista : Men : Ajuste del volumen : Ajustar el progreso de reproduccin de vdeo 4.5. Calendario Presione el icono del Calendario para acceder al men del calendario. 4.6.Correo electrnico Cuando la conexin Wi-Fi sea buena, pulse el icono de Gmail en el men principal o en el escritorio para entrar en su cuenta de Google. 4.7. Cmara de fotos Presione el icono en el men principal para entrar en la interfaz de la cmara. Este dispositivo ofrece una alta resolucin de la cmara frontal, satisfacen plenamente las necesidades de las necesidades del usuario.

    Modo visor Lugar de almacenamiento Cambiar a modo vdeo lbumes Capturar fotos o vdeo Cmara de vdeo Cambiar entre el modo de cmara y el modo de vdeo

  • 18

    4.8. Calculadora Presione el icono de la calculadora para abrir la aplicacin. 4.9. Reloj Presione el icono del reloj y acceder en la interfaz de configuracin. El dispositivo permite establecer varias alarmas. Se puede establecer una serie de alarmas de acuerdo a sus propias necesidades. 5. Configuracin 5.1. Conexiones inalmbricas y redes Para ms informacin consulte el apartado Configuracin Wifi (ver pgina 10). 5.2. Sonido Ajuste del tono de los avisos o del brillo de la pantalla. 5.3. Pantalla Ajuste del brillo de la pantalla. 5.4. Ubicacin y Seguridad Establecer la ubicacin de la red y el patrn de desbloqueo. 5.5. Aplicaciones Gestin de las aplicaciones e instalacin de nuevos programas. 5.6. Cuentas y sincronizacin Establecer los antecedentes y sincronizar de forma automtica.

  • 19

    5.7. Confidencialidad Restablecer la configuracin de fbrica. 5.8. Almacenamiento Visualizar la capacidad de almacenamiento y el formato de la tarjeta SD. 5.9. Idioma y teclado Soporta mltiples idiomas que puede configurar segn sus necesidades. 5.10. Conversor de texto a voz Ajustes del conversor de texto a voz. 5.11. Fecha y hora Establecer la fecha y hora y otros parmetros. 5.12. Acerca de MID Permite revisar el consumo de energa, la informacin legal, el estado del dispositivo y la versin del software, etc.

  • 20

    6. Especificaciones

    Tamao L190.5 W118 H11.8 (mm)

    Peso 0.36KG

    Pantalla LCD Panel LCD de 7 pulgadas

    Pantalla multicontacto capacitiva

    USB Mini USB High speed

    Memoria interna 4GB

    Memoria RAM DDR512MB Capacidad de

    expansion (SD) Soporta tarjeta SD con capacidad entre 128MB y 32GB

    Fuente de

    alimentacin Batera recargable de Litio de 7.4V

    Funcin de audio

    Formatos compatibles MP3, WMA, WMV, OGG,

    APE, PDF, etc.

    Salida maxima de

    auriculares

    (L)5mW(R)5mW, 32Ohm

    Tasa de bits de MP3 8Kbps-392 Kbps

    Tasa de bits de WMAWMV WMAWMV

    5Kbps-192 Kbps

    Respuesta de frecuencia 20Hz-20KHz

    SNR 90db

    Distorsin < 0.05%

  • 21

    Funcin de vdeo

    Formatos compatibles MKV, AVI, RM, MP4 etc.

    Resolucin Max. 1024x720

    Relacin de pantalla 4:3, 16:9 y pantalla

    completa

    Fotos Soporta los formatos JPG, BMP, JPEG y GIF

    Wifi 802.11b/g/n

    Frecuencia de trabajo 2.4GHz

    Cmara de fotos Cmara frontal de 0.3 megapxeles

    Temperatura -5C~+40C

    Idiomas Mltiples idiomas (ingles, espaol, francs, chino, etc.)

  • 22

    7. Solucin de problemas

    Problemas Solucin

    El dispositivo se apaga automticamente despus de unos segundos.

    Compruebe que la batera est cargada.

    No se escucha el volumen Comprobar si el archivo de audio est corrupto.

    La pantalla es difcil de ver en la luz brillante.

    Ajustar el brillo de la pantalla en el men del sistema. Evitar usar la luz solar directa.

    La pantalla est daada o un programa no responde correctamente.

    Usar objetos delgados como un clip para resetear el dispositivo.

    No se puede copiar el archivo en el dispositivo.

    Compruebe si el dispositivo est

    conectado al ordenador correctamente.

    Compruebe si el espacio de memoria est lleno. Compruebe si el cable del USB esta defectuoso.