t Disfruta - Onedirect - Auriculares inalámbricos, walkie ... · LCD de gran tamaño de 1,8 ... T...

2
Teléfono inalámbrico digital KX-TG6411 Ver.1.0 Y ya no te preocupes por las conversaciones de larga duración Duración de la batería: tiempo de conversación de hasta 18 horas/ tiempo de reposo de hasta 170 horas Habla el tiempo que necesites sin preocuparte porque la batería se agote. No más tonos estridentes En lugar de tonos monofónicos desagradables, cuando recibas una llamada podrás oír melodías con un timbre de alta calidad. 10 melodías polifónicas/ 5 tonos en el supletorio Habla aunque estés ocupado Portátil con altavoz manos libres Con el supletorio con altavoz manos libres podrás hablar por teléfono aunque estés ocupado, cocinando, limpiando, con el ordenador, o aunque no hagas nada en especial. También resulta muy práctico para tomar notas o escribir con el teclado, etc. Memoria de direcciones de gran capacidad Agenda de teléfonos de 100 nombres y números Puedes guardar hasta 100 nombres y números en la memoria interna del portátil, para poder acceder a ellos con mayor rapidez y facilidad. También es posible transferir nombres y números individuales o el directorio completo en un solo paso a un supletorio opcional*. * Es necesario un supletorio opcional. Confirmación visual de las llamadas entrantes Teclado iluminado e indicador de timbre Al recibir una llamada entrante, el teclado del portátil se ilumina y el indicador de timbre parpadea. El teclado iluminado también facilita el uso del teléfono en la oscuridad; además, el indicador de timbre se ilumina cuando la batería se está cargando. También actúa como indicador de carga. Cuando la batería se ha cargado por completo, el indicador se apaga. Diseño universal Texto de gran tamaño La pantalla luminosa de gran tamaño con letras grandes permite entender las indicaciones y utilizar el teléfono con mayor facilidad. Resulta especialmente útil para aquellas personas con dificultades para leer letras de pequeño tamaño. Diseño universal Diseño universal La pantalla de gran tamaño de 1,8 pulgadas es de fácil lectura, además, los menús altamente intuitivos permiten acceder a las funciones de forma clara. El diseño universal se basa en la facilidad de uso. Diseño universal LCD de gran tamaño de 1,8 pulgadas y menú fácil de usar Packs Multi: incluye 2 supletorios, 1 unidad base y 1 cargador KX-TG6412 Disfruta de tu valioso tiempo * Plomo, cadmio, mercurio, cromo hexavalente y retardantes de llama bromados específicos (PBB y PBDE) http://panasonic.net/eco/topics/suppliers/ Tiempo conversación 18 horas Tiempo reposo 170 horas El consumo en el modo de reposo se ha reducido en un 63% Consumo en el modo de reposo: 0,7 W En comparación con el modelo de 2006 KX-TG7100 (1,9 W) http://www.mzaconsultants.com/ N ˚ 1 N ˚ 1 N ˚ 1 * * * * *Fuente: MZA Ltd., ventas 2007 según Análisis Cuota de Mercado 2008 – Teléfonos inalámbricos de consumo Teléfonos inalámbricos Teléfonos inalámbricos © 2004 Plantronics Inc. Todos los derechos reservados. Plantronics, el diseño del logotipo, Plantronics y el diseño del logotip o combinados e ntelliStand son marcas comerciales o marcas registradas de Plantronics Inc. DECT es una marca comercial de ETSI. SPA11/04 Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK 0800 410014 +44 (0)1793 842200 Plantronics B.V. Hoofddorp, Nederland (0)0800 PLANTRONICS 0800 7526876 (NL) 00800 75268766 (BE/LUX) Plantronics Sarl Noisy-le-Grand, France No Indigo: 0825 0825 99 0 , 15 TTC / mn +33 (0)1 41 67 41 41 Plantronics Acoustics Italia S.r.l Milano, Italia Numero Verde: 800 950934 +39 039 685971 Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Service: 0800 9323 400 Technik: 0180 5007996 Österreich: 0800 242 500 Schweiz: 0800 932 340 Plantronics Iberia, S.L. Madrid, España 902 41 51 91 +34 91 640 47 44 Plantronics Middle East, Eastern Europe, Africa and India +44 (0)1793 842443 Nordic Region Finland: 0201 550 550 Sverige: 031 28 95 00 Danmark: 44 35 05 35 Norge: 23 17 37 70 Via Caracciolo 20 20155 Milano tel. +39 02 365 22 990 fax +39 02 365 22 991 58 Av de Rivesaltes 66240 St Esteve tel. +33(0)468 929 322 fax +33(0)468 929 333 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300 Av Diagonal 618 8º D 08021 Barcelona tel. +34 93 241 38 90 fax +34 93 241 37 92 Av. da Libertade nº 9 - 7º 1250-139 Lisboa tel. 800 780 300 fax 800 780 301 www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt Numéro Vert Appel Gratuit

Transcript of t Disfruta - Onedirect - Auriculares inalámbricos, walkie ... · LCD de gran tamaño de 1,8 ... T...

Teléfono inalámbrico digitalKX-TG6411

Ver.1.0

Y ya no te preocupes por lasconversaciones de larga duración

Duración de la batería: tiempo deconversación de hasta 18 horas/tiempo de reposo de hasta 170 horasHabla el tiempo que necesites sin preocuparte porque la batería se agote.

No más tonos estridentes

En lugar de tonos monofónicos desagradables, cuando recibas una llamada podrás oír melodías con un timbre de alta calidad.

10 melodías polifónicas/5 tonos en el supletorio

Habla aunque estés ocupado

Portátil con altavozmanos libresCon el supletorio con altavoz manos libres podrás hablar por teléfono aunque estés ocupado, cocinando, limpiando, con el ordenador, o aunque no hagas nada en especial. También resulta muy práctico para tomar notas o escribir con el teclado, etc.

Memoria de direccionesde gran capacidad

Agenda de teléfonos de100 nombres y númerosPuedes guardar hasta 100 nombres y números en la memoria interna del portátil, para poder acceder a ellos con mayor rapidez y facilidad. También es posible transferir nombres y números individuales o el directorio completo en un solo paso a un supletorio opcional*.* Es necesario un supletorio opcional.

Confirmación visual delas llamadas entrantes

Teclado iluminado eindicador de timbreAl recibir una llamada entrante, el teclado del portátil se ilumina y el indicador de timbre parpadea. El teclado iluminado también facilita el uso del teléfono en la oscuridad; además, el indicador de timbre se ilumina cuando la batería se está cargando. También actúa como indicador de carga. Cuando la batería se ha cargado por completo, el indicador se apaga.

Diseño universal

Texto de gran tamañoLa pantalla luminosa de gran tamaño con letras grandes permite entender las indicaciones y utilizar el teléfono con mayor facilidad. Resulta especialmente útil para aquellas personas con dificultades para leer letras de pequeño tamaño.

Diseño universal

Diseño universal

La pantalla de gran tamaño de 1,8 pulgadas es de fácil lectura, además, los menús altamente intuitivos permiten acceder a las funciones de forma clara. El diseño universal se basa en la facilidad de uso.

Diseño universal

LCD de gran tamaño de 1,8 pulgadas y menú fácil de usar

Packs

Multi: incluye 2 supletorios, 1 unidad base y 1 cargadorKX-TG6412

Disfrutade tu valioso tiempo

* Plomo, cadmio, mercurio, cromo hexavalente y retardantes de llama bromados específicos (PBB y PBDE) http://panasonic.net/eco/topics/suppliers/

Tiempo conversación 18 horasTiempo reposo 170 horas

El consumo en el modo de reposose ha reducido en un 63%

Consumo en el modo de reposo: 0,7 W

En comparación con el modelo de 2006 KX-TG7100 (1,9 W)

http://www.mzaconsultants.com/

N˚1N˚1N˚1****

*Fuente: MZA Ltd., ventas 2007 segúnAnálisis Cuota de Mercado 2008

– Teléfonos inalámbricos de consumo

Teléfonos inalámbricosTeléfonos inalámbricos

• Solución completamente inalámbrica:auricular sin cables hgjghjghjghj

• Totalmente convertible con tres estilosde colocación

• Gancho• Diadema• Banda de sujeción en la nuca

(optativa)

• Micrófono con anulación de ruido

• Alcance de hasta 100 metros;50 metros en normales

• 9 horas de tiempo de conversacióny recarga rápida

• Control del volumen para establecerun nivel de escucha cómodo

• Botón mute para poder consultara los compañeros sin que lo oigael interlocutor

• Botón de conversación para podercontestar y poner a las llamadasfácilmente

• La característica IntelliStand ™ lograque contestar a una llamada sea tanfácil como descolgar el microteléfononormal (dispositivo para descolgar elteléfono HL10 necesario)

• Compatible con el dispositivo paradescolgar el teléfono HL10 para elcontrol automático del teléfono

• Tecnología DECT ™ para un sonidode alta calidad y seguro

• Compatible con la mayoríade los sistemas telefónicosde empresas (CS60)

• Compatible con la mayoríade los dispositivos DECTcon GAP* y las PBXinalámbricas (C65)

* GAP (del inglés Generic Accessde acceso genérico). La mayoría de los

dispositivos DECT son compatibles con GAP.

Características principales Datos técnicos

Auricular

TCEDaígolonceT ™ de 1,8GHzAlcance operativo 100 metros en espacio libre; hasta 50 metros

en normalesCon PBX inalámbricas DECT, itineranciadel sitio total (C65)

Peso del auricular 27,5g (gancho)Indicador LED del auricular Indicador de usoTiempo de conversación 9 horasTiempo en espera 60 horasTiempo de recarga Con 1 hora, se consiguen 5 horas de conversación;

con 3 horas, la recarga completaAviso de fuera de alcance Tono audible en el auricularControl de volumen de recepción 14dB +/- 0,5dBControl de mute Apagado/encendido momentáneo para bloquear

la recepción del interlocutoroitil-nóiedoremíloPaíretaB

Unidad base (CS60)

TCEDaígolonceT ™ de 1,8GHzControl de volumen de transmisión 14dB +/- 0,5dB3 indicadores LED en la unidad base Alimentación, conversación y carga del auricularApagado/encendido de IntelliStand ™ Interruptor de 2 posiciones para activar

o desactivar la característica IntelliStand

Cargador y soporte del auricular (C65)2 indicadores LED en la unidad base Alimentación y carga del auricular

Estas están sujetas a cambios.

CS60/C65

© 2004 Plantronics Inc. Todos los derechos reservados. Plantronics, el diseño del logotipo, Plantronics y el diseño del logotip o combinados eIntelliStand son marcas comerciales o marcas registradas de Plantronics Inc. DECT es una marca comercial de ETSI. SPA11/04

Plantronics LtdWootton Bassett, UK0800 410014+44 (0)1793 842200

Plantronics B.V.Hoofddorp, Nederland(0)0800 PLANTRONICS0800 7526876 (NL)00800 75268766 (BE/LUX)

Plantronics SarlNoisy-le-Grand, FranceNo Indigo: 0825 0825 99

0 , 15 TTC / mn

+33 (0)1 41 67 41 41

Plantronics AcousticsItalia S.r.lMilano, ItaliaNumero Verde: 800 950934+39 039 685971

Plantronics GmbHHürth, DeutschlandService: 0800 9323 400Technik: 0180 5007996Österreich: 0800 242 500Schweiz: 0800 932 340

Plantronics Iberia, S.L.Madrid, España902 41 51 91+34 91 640 47 44

Plantronics Middle East,Eastern Europe, Africaand India+44 (0)1793 842443

Nordic RegionFinland: 0201 550 550Sverige: 031 28 95 00Danmark: 44 35 05 35Norge: 23 17 37 70

Números de teléfono de Europa:

CS60

C65/SPA/110

4

8579 CS60_C65_SPA 25/11/04 9:32 AM Page 2

Via Caracciolo 2020155 Milanotel. +39 02 365 22 990fax +39 02 365 22 991

58 Av de Rivesaltes66240 St Estevetel. +33(0)468 929 322fax +33(0)468 929 333

0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300Av Diagonal 618 8º D08021 Barcelonatel. +34 93 241 38 90fax +34 93 241 37 92

Av. da Libertade nº 9 - 7º 1250-139 Lisboatel. 800 780 300fax 800 780 301

www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt

Numéro Vert

Appel Gratuit

Teléfono inalámbrico digitalKX-TG6411

Una gran variedad de funciones

Portátil con altavoz manos libres

10 melodías polifónicas(16 acordes)/5 tonos en el supletorio

Hasta 6 supletorios*3,*4

Identificación del llamantecon memoria de ID del llamante*1

para 50 nombres*2 y números

LCD de gran tamaño de 1,8 pulgadas

Otras funciones■ Compatible con GAP■ Identificación del llamante de

la llamada en espera*1

■ Copia de la agenda de teléfonos(de portátil a supletorio)*5

■ Memoria de rellamada de 10 extensiones (número y nombres*2)

■ Respuesta con cualquier tecla■ Bloqueo de las teclas■ Reloj ■ Alarma

EspecificacionesBandas de frecuenciaNúmero de canales específicosNúmero de líneas telefónicasCódigo de seguridadAlimentación

Dimensiones(An.xProf.xAlt.)

1,9 GHz120 canales

1Más de 1 millón de códigos

Adaptador de CABaterías recargables Ni-MH (AAA x 2)

Aprox. 126 mm x 126 mm x 55 mmAprox. 48 mm x 30 mm x 158 mm

Aprox. 140 gAprox. 130 g

Unidad basePortátilUnidad basePortátil

Peso Unidad basePortátil

*1 Requiere suscribirse a los servicios de Identificación del llamante y/o Llamada en espera. Para obtener más información y detalles sobre su disponibilidad, ponte en contacto con tu compañía telefónica local.

*2 Deberán registrarse en la agenda de teléfonos.*3 Es necesario el supletorio opcional.*4 Las especificaciones pueden variar en función de la versión del país. *5 Es necesario el supletorio opcional.

100

Teclado iluminado

Indicador de timbre/cargador

Colores a elegir Accesorios opcionales

Negro titanio

Supletorio: KX-TGA641 (cargador instalable en la pared incluido)

Plata Negro titanio

100 Agenda de teléfonos de 100 nombres y números

■ Llamada de conferencia con línea externa(hasta 3 interlocutores)*5

■ Compartir llamada(Incorporarse en una llamada)*5

■ Intercomunicación (de portátil a supletorio)*5

■ Pantalla de múltiples idiomas■ Localizador del portátil■ Tiempo de carga de 7 horas■ Tiempo de conversación de hasta 18 horas■ Tiempo de reposo de hasta 170 horas■ Baterías recargables Ni-MH (AAA x 2)■ Posibilidad de instalar en la pared (unidad base)

Más información en el 902 15 30 60 o en www.panasonic.es

Panasonic España, S.A.CIF - A 59 84 17 83

Panasonic es marca de Panasonic Corporation

Debido a la constante innovación de nuestros productos, las especificaciones de este catálogo son válidas salvo error tipográfico y pueden estar sujetas a pequeñas modificaciones por parte del fabricante sin previo aviso con el fin de mejorar el producto. Prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo sin la autorización expresa de Panasonic España, S.A. El producto real puede variar ligeramente de la fotografía. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Impreso en España.

www.panasonic.es

• Solución completamente inalámbrica:auricular sin cables hgjghjghjghj

• Totalmente convertible con tres estilosde colocación

• Gancho• Diadema• Banda de sujeción en la nuca

(optativa)

• Micrófono con anulación de ruido

• Alcance de hasta 100 metros;50 metros en normales

• 9 horas de tiempo de conversacióny recarga rápida

• Control del volumen para establecerun nivel de escucha cómodo

• Botón mute para poder consultara los compañeros sin que lo oigael interlocutor

• Botón de conversación para podercontestar y poner a las llamadasfácilmente

• La característica IntelliStand ™ lograque contestar a una llamada sea tanfácil como descolgar el microteléfononormal (dispositivo para descolgar elteléfono HL10 necesario)

• Compatible con el dispositivo paradescolgar el teléfono HL10 para elcontrol automático del teléfono

• Tecnología DECT ™ para un sonidode alta calidad y seguro

• Compatible con la mayoríade los sistemas telefónicosde empresas (CS60)

• Compatible con la mayoríade los dispositivos DECTcon GAP* y las PBXinalámbricas (C65)

* GAP (del inglés Generic Accessde acceso genérico). La mayoría de los

dispositivos DECT son compatibles con GAP.

Características principales Datos técnicos

Auricular

TCEDaígolonceT ™ de 1,8GHzAlcance operativo 100 metros en espacio libre; hasta 50 metros

en normalesCon PBX inalámbricas DECT, itineranciadel sitio total (C65)

Peso del auricular 27,5g (gancho)Indicador LED del auricular Indicador de usoTiempo de conversación 9 horasTiempo en espera 60 horasTiempo de recarga Con 1 hora, se consiguen 5 horas de conversación;

con 3 horas, la recarga completaAviso de fuera de alcance Tono audible en el auricularControl de volumen de recepción 14dB +/- 0,5dBControl de mute Apagado/encendido momentáneo para bloquear

la recepción del interlocutoroitil-nóiedoremíloPaíretaB

Unidad base (CS60)

TCEDaígolonceT ™ de 1,8GHzControl de volumen de transmisión 14dB +/- 0,5dB3 indicadores LED en la unidad base Alimentación, conversación y carga del auricularApagado/encendido de IntelliStand ™ Interruptor de 2 posiciones para activar

o desactivar la característica IntelliStand

Cargador y soporte del auricular (C65)2 indicadores LED en la unidad base Alimentación y carga del auricular

Estas están sujetas a cambios.

CS60/C65

© 2004 Plantronics Inc. Todos los derechos reservados. Plantronics, el diseño del logotipo, Plantronics y el diseño del logotip o combinados eIntelliStand son marcas comerciales o marcas registradas de Plantronics Inc. DECT es una marca comercial de ETSI. SPA11/04

Plantronics LtdWootton Bassett, UK0800 410014+44 (0)1793 842200

Plantronics B.V.Hoofddorp, Nederland(0)0800 PLANTRONICS0800 7526876 (NL)00800 75268766 (BE/LUX)

Plantronics SarlNoisy-le-Grand, FranceNo Indigo: 0825 0825 99

0 , 15 TTC / mn

+33 (0)1 41 67 41 41

Plantronics AcousticsItalia S.r.lMilano, ItaliaNumero Verde: 800 950934+39 039 685971

Plantronics GmbHHürth, DeutschlandService: 0800 9323 400Technik: 0180 5007996Österreich: 0800 242 500Schweiz: 0800 932 340

Plantronics Iberia, S.L.Madrid, España902 41 51 91+34 91 640 47 44

Plantronics Middle East,Eastern Europe, Africaand India+44 (0)1793 842443

Nordic RegionFinland: 0201 550 550Sverige: 031 28 95 00Danmark: 44 35 05 35Norge: 23 17 37 70

Números de teléfono de Europa:

CS60

C65/SPA/110

4

8579 CS60_C65_SPA 25/11/04 9:32 AM Page 2

Via Caracciolo 2020155 Milanotel. +39 02 365 22 990fax +39 02 365 22 991

58 Av de Rivesaltes66240 St Estevetel. +33(0)468 929 322fax +33(0)468 929 333

0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300Av Diagonal 618 8º D08021 Barcelonatel. +34 93 241 38 90fax +34 93 241 37 92

Av. da Libertade nº 9 - 7º 1250-139 Lisboatel. 800 780 300fax 800 780 301

www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt

Numéro Vert

Appel Gratuit