SY215C SPÉCIFICATIONS DU PRODUITsy215c SANY America Inc. 12 318 Cooper Circle HEX0619215001•...

4
SY215C SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES STANDARDS Groupe motopropulseur et composants hydrauliques puissants, robustes et fiables pour une longue durée de vie dans les applications les plus exigeantes Le circuit hydraulique optimisé à contrôle positif du débit améliore l'efficacité de fonctionnement jusqu 'à 5% et le rendement énergétique jusqu'à 10% Puissance brute 122 kW / 163.6 hp Poids opérationnel 23550 kg / 51,919 lb Profondeur de Creusage 6600 mm / 21’ 8” Force d'arrachement du godet 127.0 kN / 28,551 lbf

Transcript of SY215C SPÉCIFICATIONS DU PRODUITsy215c SANY America Inc. 12 318 Cooper Circle HEX0619215001•...

Page 1: SY215C SPÉCIFICATIONS DU PRODUITsy215c SANY America Inc. 12 318 Cooper Circle HEX0619215001• Peachtree City, GA 30269 • T: 678-251-2810 • F: 770-632-7820 • sanyamerica.com

SY215C

SANY America Inc. 318 Cooper Circle • Peachtree City, GA 30269 • T: 678-251-2810 • F: 770-632-7820 • sanyamerica.com HEX0619215001

9.029.5

7.524.6

6.019.7

4.514.8

3.09.8

1.54.9

00

-1.5-4.9

-3.0-9.8

-4.5-14.8

[m][ft]

00

1.54.9

3.09.8

4.514.8

6.019.7

7.524.6

9.029.5

[m][ft]

SY215C LIFTING PERFORMANCE

Standard 5700 mm (18’ 8”) BoomStandard 2925 mm (9’ 7”) ArmStandard 800 mm (31”) Track ShoesNo Bucket

Ratings are based on ISO

10567:2007. Lift capacity does not

exceed 75% of tipping load with

the machine on firm, level ground

or 87% of hydraulic lifting capacity.SIDEFRONT

L O A D R A D I U S

LO

AD

PO

INT

HE

IGH

T

LOAD RADIUS

3.0 m9.8 ft

4.5 m14.8 ft

6.0 m19.7 ft

7.5 m24.6 ft MAX REACH

LOAD POINT

HEIGHT

7.5 m24.6 ft

4267 kg*9,407 lb*

4267 kg*9,407 lb*

4746 kg*10,463 lb*

4746 kg*10,463 lb*

6.0 m19.7 ft

4617 kg*10,179 lb*

4617 kg*10,179 lb*

4816 kg*10,617 lb*

4350 kg9,590 lb

4.5 m14.8 ft

5159 kg*11,374 lb*

5159 kg*11,374 lb*

4936 kg*10,882 lb*

4107 kg9,054 lb

4959 kg*10,933 lb*

3754 kg8,276 lb

3.0 m9.8 ft

7583 kg*16,718 lb*

7583 kg*16,718 lb*

6008 kg*13,245 lb*

5480 kg12,081 lb

5310 kg*11,707 lb*

4004 kg8,827 lb

5155 kg*11,365 lb*

3357 kg7,401 lb

1.5 m4.9 ft

9288 kg*20,477 lb*

7705 kg16,987 lb

6893 kg*15,196 lb*

5240 kg11,552 lb

5763 kg*12,705 lb*

3887 kg8,569 lb

5036 kg11,102 lb

3354 kg7,394 lb

0 m0 ft

6861 kg*15,126 lb*

6861 kg*15,126 lb*

10286 kg*22,677 lb*

7429 kg16,378 lb

7554 kg*16,654 lb*

5069 kg11,175 lb

5767 kg12,714 lb

3799 kg8,375 lb

5161 kg11,378 lb

3419 kg7,538 lb

-1.5 m-4.9 ft

10946 kg*24,132 lb*

10946 kg*24,132 lb*

10532 kg*23,219 lb*

7346 kg16,195 lb

7790 kg*17,174 lb*

4994 kg11,010 lb

5737 kg12,648 lb

3771 kg8,314 lb

4833 kg10,655 lb

3694 kg8,144 lb

-3.0 m-9.8 ft

14385 kg*31,713 lb*

13964 kg30,785 lb

10058 kg*22,174 lb*

7401 kg16,316 lb

7504 kg*16,543 lb*

5023 kg11,074 lb

6472 kg*14,268 lb*

4345 kg9,597 lb

-4.5 m-14.8 ft

11956 kg*26,358 lb*

11956 kg*26,358 lb*

8474 kg*18,682 lb*

7615 kg16,788 lb

6930 kg*15,278 lb*

6066 kg13,373 lb

* Indicates load limited by hydraulic lifting capacity

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT

CARACTÉRISTIQUES STANDARDS

• Groupe motopropulseur et composants hydrauliques puissants, robustes et fiables pour une longue durée de vie dans les applications les plus exigeantes

• Le circuit hydraulique optimisé à contrôle positif du débit améliore l'efficacité de fonctionnement jusqu'à 5% et le rendement énergétique jusqu'à 10%

Puissance brute122 kW / 163.6 hp

Poids opérationnel23550 kg / 51,919 lb

Profondeur de Creusage

6600 mm / 21’ 8”

Force d'arrachement du godet127.0 kN / 28,551 lbf

Page 2: SY215C SPÉCIFICATIONS DU PRODUITsy215c SANY America Inc. 12 318 Cooper Circle HEX0619215001• Peachtree City, GA 30269 • T: 678-251-2810 • F: 770-632-7820 • sanyamerica.com

5700 mm 18' 8"

2925 mm 9' 7"

A 9728 mm 31' 11"

B 3180 mm 10' 5"

C 3370 mm 11' 1"

D 2710 mm 8' 11"

E 3050 mm 10' 0"

F 800 mm 31"

G 2380 mm 7' 10"

H 480 mm 19"

I 2890 mm 9' 6"

J 3640 mm 11' 11"

K 4450 mm 14' 7"

WORKING RANGEBoom Length 5700 mm 18' 8"

Stick (Arm) Length 2925 mm 9' 7"

A Maximum Digging Height 9180 mm 30' 1"

B Maximum Dumping Height 6670 mm 21' 11"

C Maximum Digging Depth 6600 mm 21' 8"

D Maximum Vertical Wall Digging Depth 5980 mm 19' 7"

E Maximum Reach at Ground Level 10307 mm 33' 10"

F Minimum Swing Radius 3730 mm 12' 3"

DIGGING PERFORMANCEBoom Length 5700 mm 18' 8"

Stick (Arm) Length 2925 mm 9' 7"

Bucket Breakout Force (ISO) 127.0 kN 28,551 lbf

Stick (Arm) Digging Force (ISO) 103.0 kN 23,155 lbf

F

E

A

C D

B

W O R K I N G R A N G E

AI

KJ

D

G

H

B

C

F

SY215C

E

340.0 L 89.5 gal

19.0 L 5.0 gal

230.0 L 60.5 gal

27.0 L 7.1 gal

27.6 L 7.3 gal

DIGGING PERFORMANCE SY215C

23550 kg 51,919 lb

36.3 kPa 5.3 psi

Cummins QSB6.7

6.7 L 408.9 in3

122 kW 163.6 HP

4975 psi

1.9 / 3.3 mph

40,466 lbf

27.5 MPa 3989 psi

800 mm 31"

92

SY215C CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

D I M E N S I O N S

DIMENSIONS

Longueur de transportLargeur de transportHauteur de transportLargeur de la structure supérieure

Hauteur cabineLargeur de chenille(standard)Jauge de voieGarde au sol (minimum) Queue

Rayon d'oscillationLongueur de piste au sol

Longueur de chenille

Contrôle de débit positif avec pilotePiston axial - Déplacement variable

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

34.3 MPa

3.1 / 5.3 km/hr

180.0 kN

117.3 gal/min

4975 psi

5410 psi

444.0 L/min

34.3 MPa

37.3Piston axial avec frein de stationnement

35°Piston axial avec frein pivotant

10.9 RPM

Chenille en acier

Poids opérationnelPression au solMoteur Déplacement Puissance bruteHydraulique Pompe hydraulique principale Débit de fonctionnement (maximum) Pression de fonctionnement (maximum)Pression de suralimentation (maximale)

Moteur de marche

Pression de déplacement (maximum)

Vitesses de déplacement (maximum)

Largeur de patin de chenille (standard)

Galets de roulement (par côté) Rouleaux porteurs (par côté)

Longueur de la flèche

Longueur du bras

Puissants, robustes et fiables groupe

motopropulseur et composants hydrauliques

Capacité du réservoir de carburant

Capacité du réservoir DEF

Capacité du réservoir hydraulique

Capacité d'huile moteurCapacité du système de refroidissement

Effort de Marchet (maximum)Capacité de pente (maximum)

Moteur de RotationPression de Rotation(Max)

Vitesse de Rotation(Max)Système de châssis (standard)

CAPACITÉS DE REMPLISSAGE DE SERVICE

Page 3: SY215C SPÉCIFICATIONS DU PRODUITsy215c SANY America Inc. 12 318 Cooper Circle HEX0619215001• Peachtree City, GA 30269 • T: 678-251-2810 • F: 770-632-7820 • sanyamerica.com

D I M E N S I O N S

DIMENSIONSBoom Length 5700 mm 18' 8"

Stick (Arm) Length 2925 mm 9' 7"

A Transport Length 9728 mm 31' 11"

B Transport Width 3180 mm 10' 5"

C Transport Height 3370 mm 11' 1"

D Upper Structure Width 2710 mm 8' 11"

E Cab Height 3050 mm 10' 0"

F Track Width (standard shoe) 800 mm 31"

G Track Gauge 2380 mm 7' 10"

H Ground Clearance (minimum) 480 mm 19"

I Tail Swing Radius 2890 mm 9' 6"

J Track Length on Ground 3640 mm 11' 11"

K Track Length 4450 mm 14' 7"

5700 mm 18' 8"

2925 mm 9' 7"

A 9180 mm 30' 1"

B 6670 mm 21' 11"

C 6600 mm 21' 8"

D 5980 mm 19' 7"

E 10307 mm 33' 10"

F 3730 mm 12' 3"

5700 mm 18' 8"

2925 mm 9' 7"

127.0 kN 28,551 lbf

103.0 kN 23,155 lbf

F

E

A

C D

B

AI

KJ

D

G

H

B

C

F

SY215C

E

SERVICE REFILL CAPACITIESFuel Tank Capacity 340.0 L 89.5 gal

DEF Tank Capacity 19.0 L 5.0 gal

Hydraulic Tank Capacity 230.0 L 60.5 gal

Engine Oil Capacity 27.0 L 7.1 gal

Cooling System Capacity 27.6 L 7.3 gal

Powerful, robust and reliable powertrain and hydraulic components

SY215C PRODUCT SPECIFICATIONS

TECHNICAL SPECIFICATIONSOperating Weight 23550 kg 51,919 lb

Ground Pressure 36.3 kPa 5.3 psi

Engine Cummins QSB6.7

Displacement 6.7 L 408.9 in3

Gross Power 122 kW 163.6 HP

Hydraulics Positive Flow Control with Pilot Control

Main Hydraulic Pump Axial Piston – Variable Displacement

Operating Flow (maximum) 444.0 L/min 117.3 gal/min Operating Pressure (maximum) 34.3 MPa 4975 psi Power Boost Pressure (maximum) 37.3 5410 psi

Travel Motor Axial Piston with Park Brake

Travel Pressure (maximum) 34.3 MPa 4975 psi

Travel Speeds (maximum) 3.1 / 5.3 km/hr 1.9 / 3.3 mph

Travel Effort (maximum) 180.0 kN 40,466 lbf

Grade Capability (maximum) 35°

Swing Motor Axial Piston with Swing Brake

Swing Pressure (maximum) 27.5 MPa 3989 psi

Swing Speed (maximum) 10.9 RPM

Undercarriage (standard) Steel Track

Track Shoe width (standard) 800 mm 31"

Track Rollers (per side) 9 Carrier Rollers (per side) 2

Plage de travail

Plage de travail

PERFORMANCE DE CREUSAGE SY215C

PERFORMANCE DE CREUSAGE

Longueur de flècheLongueur du bras Hauteur d'excavation maximaleHauteur de déversement maximaleProfondeur d'excavation maximaleProfondeur d'excavation maximale du mur vertical

Portée maximale au niveau du solRayon d'oscillation minimum

Longueur de flècheLongueur du bras Force d'arrachement du godet (ISO)Force d'arrachement du bâton (bras) (ISO)

Page 4: SY215C SPÉCIFICATIONS DU PRODUITsy215c SANY America Inc. 12 318 Cooper Circle HEX0619215001• Peachtree City, GA 30269 • T: 678-251-2810 • F: 770-632-7820 • sanyamerica.com

S T A N D A R D F E A T U R E S

• Powerful, robust and reliable powertrain and hydraulic components for long life in the most demanding applications

• Optimized positive flow control hydraulics improve operating efficiency by up to 5% and fuel efficiency by up to 10%

SY215C PRODUCT SPECIFICATIONS

HEX0619215001

00

1.54.9

3.09.8

4.514.8

6.019.7

7.524.6

9.029.5

[m][ft]

Gross Power 122 kW / 163.6 hp

Dig Depth 6600 mm / 21’ 8”

Operating Weight 23550 kg / 51,919 lb

Bucket Breakout 127.0 kN / 28,551 lbf

3.0 m9.8 ft

4.5 m14.8 ft

6.0 m19.7 ft

7.5 m24.6 ft

7.5 m24.6 ft

4267 kg*9,407 lb*

4267 kg*9,407 lb*

4746 kg*10,463 lb*

4746 kg*10,463 lb*

6.0 m19.7 ft

4617 kg*10,179 lb*

4617 kg*10,179 lb*

4816 kg*10,617 lb*

4350 kg9,590 lb

4.5 m14.8 ft

5159 kg*11,374 lb*

5159 kg*11,374 lb*

4936 kg*10,882 lb*

4107 kg9,054 lb

4959 kg*10,933 lb*

3754 kg8,276 lb

3.0 m9.8 ft

7583 kg*16,718 lb*

7583 kg*16,718 lb*

6008 kg*13,245 lb*

5480 kg12,081 lb

5310 kg*11,707 lb*

4004 kg8,827 lb

5155 kg*11,365 lb*

3357 kg7,401 lb

1.5 m4.9 ft

9288 kg*20,477 lb*

7705 kg16,987 lb

6893 kg*15,196 lb*

5240 kg11,552 lb

5763 kg*12,705 lb*

3887 kg8,569 lb

5036 kg11,102 lb

3354 kg7,394 lb

0 m0 ft

6861 kg*15,126 lb*

6861 kg*15,126 lb*

10286 kg*22,677 lb*

7429 kg16,378 lb

7554 kg*16,654 lb*

5069 kg11,175 lb

5767 kg12,714 lb

3799 kg8,375 lb

5161 kg11,378 lb

3419 kg7,538 lb

-1.5 m-4.9 ft

10946 kg*24,132 lb*

10946 kg*24,132 lb*

10532 kg*23,219 lb*

7346 kg16,195 lb

7790 kg*17,174 lb*

4994 kg11,010 lb

5737 kg12,648 lb

3771 kg8,314 lb

4833 kg10,655 lb

3694 kg8,144 lb

-3.0 m-9.8 ft

14385 kg*31,713 lb*

13964 kg30,785 lb

10058 kg*22,174 lb*

7401 kg16,316 lb

7504 kg*16,543 lb*

5023 kg11,074 lb

6472 kg*14,268 lb*

4345 kg9,597 lb

-4.5 m-14.8 ft

11956 kg*26,358 lb*

11956 kg*26,358 lb*

8474 kg*18,682 lb*

7615 kg16,788 lb

6930 kg*15,278 lb*

6066 kg13,373 lb

* Indicates load limited by hydraulic lifting capacity

SY215C PERFORMANCE DE LEVAGE

Standard 5700 mm (18’ 8”) Flèche

Standard 2925 mm (9’ 7”) BrasStandard 800 mm (31”) Patin de chenille sans godet

Les classements sont basés sur ISO

10567: 2007. La capacité de levage

ne dépasse pas 75% de la charge de basculement avec la machine sur

le sol, le sol plat ou 87% de la

capacité de levage hydraulique.CÔTÉAVANT

9.0 [m]29.5 [ft]

7.524.6

6.019.7

4.514.8

3.09.8

1.54.9

00

-1.5-4.9

-3.0-9.8

-4.5-14.8

RAYON DE CHARGE

HA

UTE

UR

DU

PO

INT

DE

CH

AR

GE

SANY Heavy Machinery Canada Ltd. 2400 Winston Park Dr.Oakville,ON L6H 0G7 T: 905-635-2210 • sanyamerica.com

Portée MaxRayon Charge

Hauteur point de charge