SW Nov Dec 2014

Mfc% )'# Ef%- Efm&;\Z )'(+

Southwest Edition (AZ, NV, and NM)

nnn%X)qd\kXcnfib\i%ZfdEXk`feXc DXcc]ifek :Xe =XYi`ZXk\ GXikj Lg kf )' N`k_JkXk\$f]$K_\$8ik DXZ_`e\ Kffcj ]ifd 8:: DXZ_`e\ip

cWn_c_p[fheZkYj_l_joWdZh[ZkY[Yeijim_j^j^[ fem[he\ YWijheb^_]^ f[h\ehcWdY[fheZkYjiITS WHATS ON THE INSIDE THAT COUNTS

Inside every Castrol drum is cutting edge technology thatis proven to impact process efficiency and operating costs.Offering a wide range of products to meet your applicationneeds, we provide the maximum performance benefits youseek, accompanied by world-class service and technicalexpertise. Castrols line is broad enough to cross allapplications, yet refined enough to fulfill the intricateneeds of the specialty markets we serve.

THE RIGHT LINE OF PRODUCTS

' ! ' ! ' ' ' ' " "'

Discover why only Castrol Industrial has THE TECHNOLOGY INSIDE.

Castrol Industrial North America Inc. l 150 West Warrenville Rd. 603-1E l Naperville, IL 60563 l [email protected] l castrol.com/industrial

j^[j[Y^debe]o_di_Z[

!"#$%# '("() *+, - .../0"#$%#1("()%+,/0%2 - 3 455 467 8889!"#$%&')#%*+&,- ."/0"1%2+ 3."$,4,

H

HHHHH

H,HH

HHHHHHHH

N9

!!!"#$%#$&'%(%)'*%"+')

!"#$%&" (% )*+$*," -.+("&+/"$01%#%2.,-./& 1*'-2#$+34'#)-.+2#%5$+/6$#)/-'-

789 :;;;;?7@1A A'B2%)'-'&789 ;;CFG 1HH-.I'& 6.-,JK $+& J$L4'1%%'*L42'%A.M8 J.*H42$+)

!"#$"%& ()#*&+# ,&$-./0/1) 2!(,3 4# " 5400#6/7/8 97&1/. 6"#&% $/.*7"$*&0&$*7/.4$ +".:;"$*:74.1 $/+

2014 A

!"#$%#& ()% )*+ &,&- .%%/&0 1#2% 2)& 3.*4&0 &$&+ %5 * +%.01&- 0$1#3 %#

2)& 6*22.&51&.0 (1.. 2)1#/ )*-0 6&5%-& +2*-21#3 * (*-78!"#$&'"()

!"#$&'()"*+ ,+-+./0)+1+)+/0($203456/ (0)#'(0- "'-#703 /+,'8(#9+$ )"+$+/:#,+ '; 0-- /+80/7-+$$ '; *"0) *0/ )"+3 $+/:+7#(4 0(7 *#--#(8(+$$ )' $+/:+ 0(7 $0,/#;#,+ ;'/ )"+ ,'&&'( 8''74

56/&'$) /+,+()*0/>*"#," ',,6//+7 0,/'$$ B/0E 0(7C;8"0(#$)0(>/+$6-)+7#( ;0/ ;+*+/ ,0$60-)#+$ )"0( ')"+/ *0/$4 !"/'68" 0 :0/#+)3 '; $'6/,+$>

F#?#A+7#0 $)0)+$ )"+ ;'--'*#(8 G)')0- ,'&.0)D ,0$60-)#+$ H*"#," +I,-67+$ ,0$60-)#+$ (') 0$$',#0)+7*#)" ,'&.0)JK

:: :RUOG:DU ,, .RUHDQ:DU 9LHWQDP:DU $IJKDQLVWDQ DQG ,UDT:DUV WRWDO WR SUHVHQW

C$ 0 (0)#'(> *+ -'$) ;0/ ;+*+/ $'-7#+/$ )"0( *+ 7#7 #( A/+:#'6$ *0/$> A0/)#,6-0/-3 *"+( 3'6 -''?0) )"+ ,0$60-)#+$ A+/ 3+0/ +(808+7 #( )"+ *0/4!"0) #$ )"+ 8''7 (+*$> 0(7 #( &0(3 ,0$+$> '6/ ;+*+/,0$60-)#+$ #$ )' $'&+ 7+8/++ )"+ /+$6-) '; )"+ $6A+/#'/ )''-$ 0(7 /+$'6/,+$ &0(6;0,)6/+7 .0,?"+/+> .3 3'6> '6/ /+07+/$> #( )"+ 0,,'/7#(8 )' 2+A0/)&+() '; 2+;+($+ 70)0L 5; )"'$+>&'/+ )"0( 0 )"#/7 *+/+7+A-'3+7 &'/+ )"0( '(,+4

,Q IDFW DV RI ODVW \HDU VWDWLVWLFV VKRZ WKDW QHDUO\ $PHULFDQV KDG EHHQ GHSOR\HG PRUH WKDQILYH WLPHV5HFRUGV DOVR VKRZ WKDW VHUYLFHPHPEHUV KDYH GRQH WKUHH RUPRUH GHSOR\PHQWV!"#$ #$ 6(A/+,+(7+()+7 #( '6/ "#$)'/3 '; *0/$4

M06- N#+,?"';;> )"+ ,"#+; +I+,6)#:+ ';;#,+/ '; )"+ 07:',0,3 8/'6A B/0E 0(7 C;8"0(#$)0(1+)+/0($RI$PHULFD VXPV LW XS ZHOO :KHQ , VD\ PLOOLRQ SHRSOH KDYH VHUYHG LQ ,UDT DQG$IJKDQLVWDQO0*$ 7/'A4 B ?('* *"#," -#(+$ 0/+ 8'#(8 )' 8+) 80$A$> 0(7 )"0)D$ '(+ '; )"+&4 B 7'(D) )"#(? )"+30AA/+,#0)+ "'* &0(3 A+'A-+ "0:+ $+/:+7> 0(7 A0/)#,6-0/-3 )"+ (6&.+/ *"' "0:+ "07 /+A+0)+77+A-'3&+()$4P'6D:+ "07 0( 6(A/+,+7+()+7 7+&0(7 '( 0 $&0-- A'A6-0)#'(4!"+ 8+(+/0- A6.-#, "0$.++( #(,/+7#.-3 #$'-0)+7 ;/'& )"'$+ *"' $+/:+74Q

R'/ )"'$+ *"' 7#7 $+/:+> )"+ +;;+,)$ '; )"+ *0/ *#-- -#(8+/ ;'/ 3+0/$> A'$$#.-3 0 -#;+)#&+> 0,,'/7#(8)' 0 /+:#+* ';1C 7',6&+()$4C&'(8 )"+ &'$) A/+$$#(8 S 0(7 A')+()#0--3 ,'$)-3 S 7#$0.#-#)#+$ #$SRVWWUDXPDWLF VWUHVV GLVRUGHU 376' D VHULRXVPHQWDO DLOPHQW WKDW FDQ KDYH D GUDPDWLF RQJRLQJLPSDFW RQ D YHWHUDQV OLIH$V RI ODVW \HDU WKH9$V KHDOWK V\VWHP KDG VHHQ PRUH WKDQ ,UDT0(7C;8"0(#$)0( :+)+/0($ ;'/ A')+()#0- M!=2>0(7 )"+ 08+(,3D$ 7#$0.#-#)3 $3$)+& "07 0*0/7+7 M!=2EHQHILWV WR PRUH WKDQ RI WKHP DFFRUGLQJ WR9$ UHSRUWV &KDQFHV DUH \RX DV D UHDGHU?('* '; $'&+'(+ *"' $6;;+/$ ;/'& M!=24 B 7'4

C$ 0( +7#)'/> B "0:+ &07+ 0 A+/$'(0- ,'&)&+() )' '(-3 A6.-#$" A'$#)#:+ (+*$4C(7 )"#$ +7#)'/#0-#$ 0 ./+0? ;/'& )"#$ ,'&)&+()> .6) B )"#(? #) #$ $' ,/#)#,0- )' /+&+&.+/ '6/1+)+/0($4 B; +:+/3'(+ '; 6$ ,0( )0?+ )"+ )#&+ 0(7 +;;'/) )' "+-A 01+)+/0( H'/ )*'J )' +()+/ .0,? #()' $',#+)3> *#)"0( 'AA'/)6(#)3 )' .+,'&+ '(,+ 080#( 0 ;6-;#--+7 ,'()/#.6)#(8 &+&.+/> )' '(,+ 080#( ;++- )"+ O'3$'; -#:#(8> $"0/#(8> A0/+()#(8 0(7 *'/?#(8> *+ *#-- "0:+ &07+ 0 7#;;+/+(,+4 T'7 U-+$$ '6/!/''A$V

!"#$%&'($"%)Kim CarpenterKate Carpenter

Robbie BarrkmanGene WirthChris SeayHugh Taylor

Announcements..6-7,10,12,14,16,18,20,22Feature Articles................... .34-36,40-41More Feature Articles .....46,54-55,66-67Buyers Guide Equipment............... 89-97Buyers Guide Processes............. 98-109Card Gallery ................................ 89-109Index of Advertisers...........................110Editorial.................................Throughout

!"#$%!"#$%&"' )"''*+% ,- .%/+ 0/''12+3$42 5+24$-$%& 1622# )2#"'7

0"8+$4"#$%& )"&/*"4#/+2+ 0%+ 9'' %*.%/+ :"+;2 5"+# 022# $& :2&;#6?

Published by:A2Z MetalworkerPUBLISHER/EDITOR

Linda [email protected]

Mail Address: PO Box 33857Portland, OR 97292

Telephone: (602) 412-7696Website: www.a2zmetalworker.com

Editors Corner

Linda DalyPublisher

Published bi-monthly to keep precision manu-facturers abreast of news and to supply a viablevendor source for the industry.&LUFXODWLRQ7KH$=0HWDOZRUNHU KDV FRPSLOHG DQGPDLQWDLQV DPDVWHU OLVW RI DSSUR[LPDWHO\ SHRSOH0,)#:+-3 +(808+7 #( )"+ A/+,#$#'( &0(6;0,)6/#(8B(76$)/34 B) "0$ 0( +$)#&0)+7 A0$$ '( /+07+/$"#A ';PRUH WKDQ SHRSOHC7:+/)#$#(8 N0)+$> 7+07-#(+$ 0(7 &+,"0(#,0-/+E6#/+&+()$ ;6/(#$"+7 6A'( /+E6+$) '/ 3'6 ,0( 8'WR$=PHWDOZRUNHUFRP!"+ M6.-#$"+/ 0$$6&+$ (' /+$A'($#.#-#)3 ;'/ )"+,'()+()$ '; 0(3 07:+/)#$+&+()>0(7 0-- /+A/+$+()0)#'($0/+ )"'$+ '; )"+ 07:+/)#$+/ 0(7 (') )"0) '; )"+A6.-#$"+/4!"+ M6.-#$"+/ #$ (') -#0.-+ )' 0(3 07:+/)#$+/ ;'/ 0(3$A/#()$ '/ +//'/$ (') )"+ ;06-) '; )"+ A6.-#$"+/> 0(7#( $6," +:+()> )"+ -#) '; )"+ A6.-#$"+/W$ -#0.#-#)3 $"0--'(-3 .+ )"+ 0&'6() '; )"+ A6.-#$"+/$ ,"0/8+ ;'/ $6,"07:+/)#$#(84

A2Z METALWORKER SWs 4 s .OV$EC www.facebook.com/A2ZMetalworker

The Haas DS-30YDual-Spindle Turning Center

Standard Features Include:

9AXISTRAVEL s ,IVETOOLINGWITH # AXISMain Spindle: HPVECTORDRIVE s RPMWITHAN

!SPINDLEANDCHUCKSecondary Spindle: HPVECTORDRIVE s RPM

1 SETUP

ALL SIDES

TURN, MILL,TRANSFER, REPEAT . . .AT 1/2 THE COST

The choice is simple.

A Division of Ellison Machinery Co. LLC

A2Z METALWORKER SW s 6 s .OV$EC

Announcements & Releases"99:*;)1#&-$&55 .*?&*@A%A)&1-

A&*=B

$&& 0DFKLQHU\ ZHOFRPHV -HII/D%HDX WR LWV WHDP-HII KDV EHHQ LQ WKHPDFKLQH WRRO LQGXVWU\ IRU WKH SDVW 3+0/$4 X#$ +IA+/#+(,+$ 0/+ *#)" .')")"+&0(6;0,)6/#(8 0(7 7#$)/#.6)#'( ';&+)0- ;0./#,0)#(8 &0,"#(+/34 X0:#(8.++( 0 R0,)'/3 N+A/+$+()0)#:+ ;'/=,'),"&0( B(76$)/#+$Y 0 Z0)#'(0- [B()+/(0)#'(0- =0-+$ @0(08+/ 0) @+80R0. 0(7> 0-$' 0 N+8#'(0- @0(08+/ZLWK -0786$ -HII KDV DQ DSSUHFLDWLRQ IRU PDLQWDLQLQJ UHODWLRQVKLSV0(7 $6AA'/)#(8 ,6$)'&+/$ '( 0 -',0- -+:+-4

, KDYH GRQH EXVLQHVV ZLWK $&& 0DFKLQHU\ RYHU WKH \HDUV , DGPLUH)"+#/ /+A6)0)#'( #( )"+C/#9'(0&0/?+) 0(7 ,6$)'&+/ $+/:#,+ 0AA/'0,")' /6((#(8 )"+ .6$#(+$$4 B 0& :+/3 +I,#)+7 )' .+ A0/) '; )"+ )+0& 0(7KHOS $&& 0DFKLQHU\ FRQWLQXH WR JURZ LQ$UL]RQD -HII /D%HDX\C$ *+ ,'()#(6+ )' &++) ,6$)'&+/ (++7$ #( ';;+/#(8 0 *#7+ :0/#+)3RI PHWDOZRUNLQJ IDEULFDWLQJ HTXLSPHQW ZLWK ORFDO VXSSRUW -HIIVA/'76,) ?('*-+78+ 0(7 0AA-#,0)#'( +IA+/#+(,+ *#-- +("0(,+ )"'$+HIIRUWV .LUN 0F'RZHOO

"-14%#*9C9D&;&1,&+ E"(*-0+ F-%=A+@3*=1

$UL]RQD &1& SUHVLGHQW *UHJ :KHODQ$03$>\B 0& A-+0$+7 )' 0(('6(,+ )"0) )+0&PHPEHU -HII &XUU\ZDV UHFHQWO\ DZDUGHGWKH *2/' &+$03,21 $:$5';/'& != C/#9'(0 *#-- ('* /+A/+$+() #)$ ^2@ ,'($6&0.-+SURGXFW OLQH WKURXJKRXW $UL]RQD 1HZ 0H[LFR DQG &ODUN &RXQW\Z+:0704

$GDPV0DFKLQHU\ ZDV IRXQGHG LQ DQG KDV EHHQ VHUYLQJ WKHPHWDO*'/?#(8 ,'&&6(#)#+$ ';C/#9'(0>Z+*@+I#,' 0(7Z+:070 +:+/ $#(,+4!"+ 077#)#'( '; 0 ,'&A/+"+($#:+ ,'($6&0.-+ -#(+ ;/'&TR@0,"#(#(8

MLCCAD Systems

(480) 696-6056 / www.mlc-cad.comContact our Arizona team today!

Learn more and register to WIN!www.mlc-cad.com/swworld

/,0,7('7,0(21/ )' $+/:#,+$> $A0/+ A0/)$ 0(7 +IA+(70.-+A0/)$> ,'($6&0.-+$ 0(7 06)'&0)#'( $'-6)#'($4

C$ 0 8-'.0--3 0,)#:+ 8/'6A> TR @0,"#(#(8 ='-6)#'($> 0 2#:#$#'( ';*HRUJ )LVFKHU *URXS 6ZLW]HUODQG PDLQWDLQV D SUHVHQFH RQ VLWHV ZRUOGZLGH ZLWKLQ LWV RZQ RUJDQL]DWLRQ ,WV HPSOR\HHVJHQHUDWHG VDOHV RI &+) PLOOLRQ LQ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ'( )"+ ,'&A0(3D$ A/'76,)$ 0(7 $+/:#,+$> ,'()0,) T#$.+/) ]+7:'( 0)*) 0DFKLQLQJ 6ROXWLRQV %RQG 6W /LQFROQVKLUH ,/ 7HO )D[ (PDLO JLVEHUWOHGYRQ#8+'/8;#$,"+/4,'&> '/ :#$#) ***48;&$4,'&_6$4

I . . 1 +%# :*;) 1#&- $

$03$>\F+ 0/+ 7+-#8")+7WR EULQJ &KULV RQERDUG WR VXSSRUW RXU FXVWRPHUV %RWK KLV GHJUHH DQG"#$ &0,"#(+ $"'A +IA+/#+(,+ *#-- .+ 0( 0$$+) )' '6/ ,6$)'&+/$4 X#$)+//#)'/3 *#-- #(,-67+ 0-- '; M"'+(#I ('/)" '; )"+ =0-) N#:+/> 0(7 0-- ';Z'/)"+/(C/#9'(04Q

)RU WKRVH RI \RX ZKR ZDWFK (GJH )DFWRU &KULV FDQ EH VHHQ LQ LWVWK HSLVRGH ZKHUH KH LV GRLQJ ZKDW KH RQFH GLG FRPSHWLWLYHO\ ZDNHERDUGLQJ7R FRQWDFW &KULV DQG WKH (OOLVRQ 0DFKLQHU\ WHDP FDOO RU YLVLW HOOLVRQD]FRP

WHAT DO YOU LOOK FOR!" $%&' ()*+!", -%%./!0-'!1&-%'2

-%3 4&).!-$ ,4&!3(,"-)'!5%")*"* offers a wide range of top quality, new andused equipment, in all sizes, capabilities and prices. When it comesto machine tools or accessories to enhance your productivity, youcan count on getting the right solution for the right price, withoutcompromise.

',.!)1., 0,'6!*,0&33%'-

Dg[Yd$ J]khgfkan]$ >Y[lgjq ;]jla]\Qgmj ]e]j_]f[q ak gmj ]e]j_]f[q& Kg \gfl hYfa[& A^ Yfqlàf_ _g]kwrong with your equipment, call Arizona CNC. You will get a quickj]khgfk] ^jge Yf ]ph]jl$ ^Y[lgjq []jla]\ k]jna[] ]f_af]]j& Gf%kal] gjover the phone, AZCNC's team of expert service personnel can solvehjgZd]ek ^Ykl%mkmYddq oalàf `gmjk& Qgmj mhlae] ak gmj _gYd&Keep in mind time spent preventing problems can save you themfoYfl]\ [gklk g^ `Ynaf_ lg p l`]e dYl]j& 9R;F; g^^]jk hj]n]flan]maintenance programs to help you avoid unexpected downtimethrough managed care of your equipment.

3'%7,00!%").##0).,0,"8!",,'0

Knowledgeable, Experienced

Gmj _gYd ak lg hjgna\] qgm oal` l`] ja_`l kgdmlagf Yf\ aehjgn] qgmjhjglYZadalq& L`] [`]Yh]kl eY[àf] gf l`] eYjc]l ak k]d\ge l`]Z]kl nYdm] gj l`] egkl [gkl ]^^][lan]& Gmj kYd]k ]f_af]]jk Yj] ljYaf]\professionals with the ability to recognize and apply the appropriateeYfm^Y[lmjaf_ hjg[]kk ^gj qgmj f]]\k& L`]aj mf\]jklYf\af_ g^hjg[]kk]k Yk o]dd Yk hjg\m[l ]fYZd]k l`]e lg f\ l`] egkl ]^[a]fleY[àf] lggd ^gj qgmj Yhhda[Ylagf& Gmj kYd]k klY^^ Ydkg [Yf hj]k]flyou with the financing options that make your machine toolpurchases more affordable.

,93,'!,"*,/ )33.!*)-!%"0,"8!",,'!"8

Lae] Klm\a]k$ Hjg_jYeeaf_ K]jna[]k$ LjYafaf_$ Lmjfc]q Hjgb][lk$Automation

A^ qgm Yj] dggcaf_ ^gj Y hYjlf]j lg `]dh kgdn] qgmj eY[àfaf_challenges and optimize your cycle times turn to our applications]f_af]]jaf_ \]hYjle]fl& Qgm Z]f]l ^jge l`] cfgod]\_] Yf\experience that comes with people who work full time solving toughhjgZd]ek ^gj nYjagmk [gehYfa]k ]n]jq \Yq& O`]l`]j alk ]nYdmYlaf_your parts to help you make your machine selection, training thepeople in your facility to maximize your productivity or providingyou a full turnkey system we are committed to your success.

Arizona CNC Equipment, LLC1205 S. Park Lane, Suite 2

Tempe, AZ 85281www.arizonacnc.com

.%*). 7)*!.!-$We are proud to be a 100% locally owned and operated company andgmj eakkagf `Yk YdoYqk Z]]f lg Z] l`] kmhhda]j g^ [`ga[] lg 9jargfYkeYfm^Y[lmjaf_ [gehYfa]k l`] gf]k \]l]jeaf]\ lg f\ Y Z]ll]j oYqlg [geh]l] af l`ak ogjd\k ][gfgeq& O] g^^]j ]n]jql`af_ ^jge hYjlklg hjg\m[lagf%j]Y\q kqkl]ek& 9f\ o] \g kg oal` Y ^ja]f\dq$ h]jkgfYdlgm[`$ lgg g^l]f eakkaf_ af lg\Yqk [da[c%Yf\%gj\]j ]fnajgfe]fl&;Ydd mk oal` qgmj eYfm^Y[lmjaf_ [`Ydd]f_]k& Qgmdd Z] hd]YkYfldqsurprised by what we can provide!

Product Lines

OKUMA

FANUCROBOTICS

CALL US FOR ALL OFYOUR

MACHINE CALIBRATION NEEDS!

FANUC Robotics is the industry leader in automatedmachine tool loading and unloading.

Swiss-style automatics, turning machines and machin-ing centers known worldwide for their superior designand construction.

TSUGAMI

OMAX

Industry leading Waterjet machines.

s&AX

World class manufacturer of high technology CNC turn-ing centers, machining centers and cylindrical grinders.

HARDINGE

Hardinge is the leader in providing highly reliable turning,milling, grinding and workholding solutions unmatchedin the industry for more than 100 years.

Products include: HARDINGE, manual lathes to high-performance, Super-

Precision multi-tasking CNC lathes, worlds largestmanufacturer of precision collets and workholding systems.

BRIDGEPORT,manual knee mills to high-performance verticaland horizontal multi-tasking CNC machining centers.

KELLENBERGER, precision CNC universal grindingmachines for OD, face and ID grinding.

TSCHUDIN, compact, high precision CNC grinding machinesfor low or high-volume OD production CNC grinding.

HAUSER, multi-axis precision jig grinding for complexWYVSLZ

A2Z METALWORKER SWs s .OV$EC

Announcements & Releases Continued

Announcements Continued Page 12

"-14%#* 9C9 &1& SURJUDPPLQJ OHDQ PDQXIDFWXULQJ .$1%$1 ,62 DQG -,7 WR(0&+ 0 ;+*4Q

T/+8 ,'()#(6+7>\B( ;0,)>U#--D$ ;#/$) O'. 0;)+/ 8/0760)#(8*#)" 0 7+8/++ #(PDQXIDFWXULQJ HQJLQHHULQJ IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI &DOLIRUQLD%HUNHOH\*0$ *'/?#(8 ;'/ 5?6&0 0$ 0( 0AA-#,0)#'($ +(8#(++/4 B) #$ +I,#)#(8 )"0)KH LV FRPLQJ EDFN WR 2NXPD ZLWK KLV SRVLWLRQ DW $UL]RQD &1&

3OHDVH FRQWDFW %LOO DQG WKH WHDP DW $UL]RQD &1& DW RU:#$#) )"+#/ *+.$#)+ 0) 0/#9'(0,(,4,'&

H 2 - & *= 1 # 3 A& * ; ) & -

"##%@#;&+:*+2&-;*=PQ

A-*1#1#3 1+ *,*1.*6.&

=)/+0(8 !+0,"+/ #$ A-+0$+7 )'DQQRXQFH WKDW 0DVWHUFDP ; RQOLQH)/0#(#(8 #$ ('* 0:0#-0.-+V

67 ZDV ODXQFKHG \HDUV DJR ZLWK URXJKO\ FODVVURRP KRXUV RI YWUDLQLQJ YLGHRV 1RZ VXEVFULEHUV KDYH DFFHVV WR RYHU +' YLGHRVHTXDOOLQJ DSSUR[LPDWHO\ FODVVURRP KRXUV ZLWK LQFOXGHG VDPSOH;#-+$ )' *'/? 0-'(8 *#)"4

!#&N'*-+3>A/+$#7+() $03$>\F+ .+-#+:+ =)/+0(8!+0,"+/ #$ )"+&'$),'&A/+"+($#:+ )/0#(#(8 0:0#-0.-+ ;'/@0$)+/,0&Q!"+ ,'6/$+*0/+ #$ \0--#(,-6$#:+Q> ;+0)6/#(8 0-- :+/$#'($ 0(7 -+:+-$4 Z') '(-3 7'+$ =! +(0.-+3'6 *'/? 0) 3'6/ '*( A0,+ )' -+0/( ;/'& )"+ 8/'6(7 6A .6) #)D$ 08/+0) '(8'#(8 /+;+/+(,+ )''-4 R'/ &'/+ #(;'/&0)#'( '/ )' A6/,"0$+@0$)+/,0& )/0#(#(8 :#$#) $)/+0(8)+0,"+/4,'&

R&-.&$ 9%-K%-*21%#

Optimal Solutions for the FutureDoosan Infracore America

Performan

ce Under P

ressure

Thinkofusasyourpitcrew,performingunderpressuresoyoucan,too.

ContactDoosantoday,sowecanperformforyouandwin!

24 Hour Technical Support

Productivity depends upon the optimal level of supportyou receive for the life of your machine. So while all Doosanturning centers and machining centers are engineered to beamong the most reliable and durable available, its comfort-ing to know that you can contact Doosan Infracore America24-hours a day for technical support, backed by a team ofexperts on a mission to support you when you need it most.

With Doosan, you can perform under pressure for yourcustomers, because thats what were dedicated to do foryou. Think of us as your pit crew for productivity. Why notcontact Doosan today, so we can perform for you and win!

1.888.9DOOSAN TechnicalSupportHotline (M F)

567 !+89: ;+2#%$" -?"@A"- )B

CDEFGHDFIJ66

,4,@K@,2:%&"#L,*M2+@

A2Z METALWORKER SWs s .OV$EC Announcements Continued Page 14

';@#)#)'30D$&+)/'-'83 +E6#A&+() ;'/ A')+()#0- 0(7 ,6//+() ,6$)'&+/$)' $++ ;#/$) "0(74Q

.HUOH\&RUSRUDWLRQ RIIHUV VROXWLRQV WR \RXU HYHU\PHDVXULQJ DSSOLFDWLRQ!"+#/ A/'76,) -#(+ #(,-67+$ 0 ;6-- $6#)+ '; A/+,#$#'(&+0$6/#(8 #($)/6&+()$S ;/'& $&0-- "0(7 )''-$ $6," 0$ ,/'&+)+/$ 0(7 ,0-#A+/$ )' $6," &0O'/LQVWUXPHQWV DV2SWLFDO &RPSDUDWRUV&RRUGLQDWH 0HDVXULQJ0DFKLQHV&00V DQG9LVLRQ 0HDVXULQJ 6\VWHPV7R OHDUQ PRUH DERXW .HUOH\ &RUSRUDWLRQV H[WHQVLYH OLQH RI SUHFLVLRQ&+0$6/#(8 #($)/6&+()$> '/ )' $,"+76-+ 0 :#$#) )' )"+#/ $"'*/''&>FRQWDFW 6HDQ DW RU HPDLO KLP DW VHDQD#NHUOH\FRUSFRP

CFT T-%K&-2$ U 9*+@*.2$ \B 0& A/'67 )' /+A/+$+() 0 8/'6A'; ,'&A0(#+$ )"0) 0/+ &0(6;0,)6/#(8 A0/)$ "+/+ #( )"+ B(,4> 0 -+07#(8 $6AA-#+/ '; #((':0)#:+ A/+,#$#'(&0,"#(+ )''-$> 06)'&0)#'( 0(7 0,,+$$'/#+$> *#-- .+ "'-7#(8 0( 5A+(+RXVH DW WKHLU VWDWHRIWKHDUW 7HFKQRORJ\ &HQWHU LQ 7HPSH $UL]RQDRQ 1RYHPEHU WK DQG WK IURP DP SP HDFK GD\@0(6;0,)6/#(8 A/';+$$#'(0-$ 0/+ *+-,'&+ 0(7 +(,'6/08+7 )' 0))+(74

/RFDWHG DW :HVW WK 6WUHHW LQ 7HPSH 0HWKRGV ZLOO KDYH$+:+/0- A/+,#$#'( &0,"#(+$ 6(7+/ A'*+/ *#)" 07:0(,+7 &0,"#(#(8GHPRQVWUDWLRQV LQFOXGLQJ WKH ,'&A-+I ;+0)6/+$ #( ,'&A'(+()$DQG GLHV PROGV LQ LQGXVWULHV VXFK DV PHGLFDO DQG VHPLFRQGXFWRU7KH 1DNDPXUD7RPH$6 +LJK 3HUIRUPDQFH 0XOWLWDVNLQJ7XUQLQJ&HQWHU IHDWXULQJ D VLQJOH VSLQGOH VLQJOH WXUUHW LQ D KHDY\ GXW\ DQG,'&A0,) &0,"#(+ ;'/ +I,+A)#'(0- :0-6+ *#-- 0-$' .+ ;+0)6/+74 R/'&WKH UHFHQWO\ LQWURGXFHG .,:$0HWKRGV .0+ +RUL]RQWDO 0DFKLQLQJ6HULHV0HWKRGVZLOO GHPRQVWUDWH WKH QHZFRPSDFW .0+$'LUHFW'ULYH 7DSHU 530 PP GXDO SDOOHW PDFKLQH

7KH )$18&&L$ 5RER&XW:LUH ('00DFKLQH ZLWK D &1&&1&)$18& 6HULHV L:% FRQWURO ZLOO EH XQGHU SRZHU IHDWXULQJ VHYHUDOQHZ FDSDELOLWLHV LQFOXGLQJ QHZ9ROXPHWULF7DSHU &RPSHQVDWLRQ ZLWK$[LV RYHU EXUQ FRQWURO 73&03 D ILUVW LQ WKH LQGXVWU\ $QG WKH)$18&5RER'ULOO 'L/ ORQJ EHG9HUWLFDO 0DFKLQLQJ &HQWHU ZLWK D

Methods to Improve Your Business PerformanceSustaining Edge Solutions provides excellentcustomer service. Our management system hasresulted in financial gains for the entireorganization.Richard Gomez, V.P. QualityMedAire International

We are a full service leading provider: ISO 9001 Quality System AS9100 Aviation, Space and Defense ISO 13485 Medical Devices ISO 14001 Environmental Six Sigma Improvement Quality Systems Training ITAR Services Web-Based ELearning NADCAP Services Performance Measurement Systems Lean Manufacturing Conduct Your Internal Audits

Sustaining Edge Solutions gave us the directionand assistance we needed to implement our newAS9100 Aviation, Space and Defense BusinessManagement System. They were professional,affordable and always on call when we neededthem. I would personally recommend them toanyone looking to step up to the next level intheir business."

Rocky Hettinger, PresidentHawkeye Precision, Inc.

Visit our blog with searchable tool to view over eight years of valuablemanufacturing best practices and improvement methods. Watch forour future "ISO 9001:2015 and beyond" webinars and workshops.Congratulations to our clients that have achieved recent certification.Aerovation, Inc. Destech CorporationNKK Switches Spin Magnetics

Visit us at www.sustainingedge.comContact us toll free 888-572-9642 [email protected]

Sustaining Edge Solutions worked with each ofour employees one-on-one to help customize asystem specifically for us. Our new qualitysystem has streamlined many of our processesand corrected multiple inefficiencies. When itcame time for our ISO 9001 CB audit, we werewell prepared and completed the entire processin a remarkable short time.

Paul Finn, PresidentAerovation, Inc.

Precision PerformanceAt the Point of Cut

QualiChem Delivers Performance.

Manufacturing aerospace components like

this jet engine turbine requires advanced

engineering and precision machining.

QualiChems!TREME CUT fluids deliverboth. Soar to new heights with a free trial

of our!TREME performance fluids.Call today and one of our engineers will help

you choose the right product for your application.

Star Metal Fluids, LLCA Distributor of QualiChem Products

[email protected]

Find what you need and order online:

www.qualichem.comAN ISO 9001:2008 COMPANY




'*+,-. 012+,3&'& )* +,-./"0 12*34"$0567 89 :;?@ A 0(7 &+)/'-'83 $'-6)#'($ *#-- #(,-67+ )"+1#$#'(T068+`'LJLWDO 2SWLFDO &RPSDUDWRU DQG 6HULHV@+)"'7$D +IA+/)$ *#-- .+ '( "0(7 )' 7#$,6$$ &0(6;0,)6/+/$D 0AA-#,0)#'( /+E6#/+&+()$4 B( 077#)#'(>:#$#)'/$ *#-- .+ 0.-+ )' ,"+,? '6) )"+ -0)+$) )''-#(8> *'/?"'-7#(8> $';)*0/+ 0(7 A/'.#(8 )+,"('-'83

A/'76,)$ .+#(8 7#$A-03+7 .3 A0/)#,#A0)#(8,'&A0(#+$4 ]6(," *#-- .+ ,0)+/+7 .3 )"+ UUa&RPSDQ\R'/ &'/+ #(;'/&0)#'( A-+0$+ 0(7 )' /+8#$)+/SOHDVH FDOO RU KWWSZZZPHWKRGVPDFKLQHFRPQHZVHYHQWVRSHQ"'6$+40$AIJ4

C&( Y[*M1+ 91#;1##*21 K-%51.&-

;@2+ =*;)1#1#3 21=& @K 2%

Q\ K&-; 5%- *&-%+K*;&

*.@=1#@= K*-2+

)LYHV QHZ D[LV VSLQGOH &LQFLQQDWL ;30+/'$A0,+ A/';#-+/ -#:+$ 6A )' #)$ (0&+>GHOLYHULQJ;WUHPH3URGXFWLYLW\ LQPDFKLQLQJ'; $)/6,)6/0- 0-6(6& A0/)$4F#)" 7'6.-+7$A#(7-+ $A++7$> 8/+0)+/ "'/$+A'*+/ 0(7 "#8"+/IHHGUDWHV RQ DOO D[HV WKH SXUSRVHGHVLJQHGPDFKLQH GHOLYHUV WR SHUFHQW IDVWHU F\FOH)#&+$ )"0( A/#'/&'7+-$>*"#-+ ,6))#(8&6-)#A-+A0/)$ +0," ,3,-+4

!"+bM A/';#-+/D$&'76-0/ 7+$#8( 6)#-#9+$&0(3IHDWXUHV LQFRUSRUDWHG LQWR &LQFLQQDWLV UHFRUG$+))#(8b! )#)0(#6&A/';#-+/4 B) ,0//#+$ ;/'&'(+WR ILYH $%D[LV VSLQGOH KHDGV LQ D WUDYHOLQJJDQWU\ RU WUDYHOLQJWDEOH GHVLJQ DOORZLQJ LW WR,'&A-+)+ 6A )' ;#:+ A0/)$ A+/ ,3,-+4

)LYHV &LQFLQQDWL KDV PRUH WKDQ SURILOHUVLQ WKH ILHOG PRUH WKDQ DOO RWKHU PXOWLVSLQGOH,'&A+)#)'/$ ,'&.#(+7> 0(7 #)$ &0,"#(+$"0:+ ,6) A0/)$ ;'/ +:+/3 ,'&&+/,#0- 0#/,/0;),6//+()-3 ;-3#(84 R'/ 077#)#'(0- #(;'/&0)#'(>$++K ***4;#:+$8/'6A4,'&

G*#&+):*;)1#&-$"##%@#;&+

W#,&+2= 5-%= T&-K&2@*.

9*K12*. T*-2#&-+

*DQHVK 0DFKLQHU\ D OHDGLQJ VRXUFH IRU &1&6ZLVV 0DFKLQHV &1& 7XUQ 0LOO &HQWHUV&1& /DWKHV &1& 0LOOLQJ 0DFKLQHV0(('6(,+7 #) "0$ /+,+#:+7 0( #(:+$)&+()IURP 3HUSHWXDO &DSLWDO 3DUWQHUV D SULYDWH#(:+$)&+() ;#/&4!"+ #(:+$)&+() *#-- $6AA'/)T0(+$" @0,"#(+/3D$ ,'()#(6+7 +IA0($#'(0(7 (+* 8/'*)" #(#)#0)#:+$ 0$ #) ,'()#(6+$WR VHHN WR SURYLGH KLJKTXDOLW\ SURGXFWV DQG+I,+A)#'(0- $+/:#,+ )' ,6$)'&+/$ (0)#'(*#7+4

\!"#$ #(:+$)&+() *#-- +(0.-+ T0(+$" )' .+))+/$+/:+ '6/ ,6$)'&+/$> .3 "+-A#(8 6$ )' &++)'6/ ,6$)'&+/$D+E6#A&+() (++7$&'/+ E6#,?-3>


Announcements Continued Page 16A2Z METALWORKER SWs s .OV$EC

WR H[SDQG RXU SRVWVDOH VXSSRUW DQG WR EULQJ QHZ SURGXFWV WR&0/?+)>Q $0#7 X0/:#(7+/ =#(8"> M/+$#7+() '; T0(+$"@0,"#(+/34\U3SDUWQHULQJ ZLWK 3HUSHWXDO &DSLWDO 3DUWQHUV *DQHVK ZLOO EH DEOH WR$+/:+&'/+ ,6$)'&+/$ 0,/'$$&'/+ #(76$)/#+$ 0(7 #( (+* 8+'8/0A"#,/+8#'($ )"0) *+ *+/+ (') A/+:#'6$-3 0.-+ )' /+0," *#)" )"+ -+:+- ';$+/:#,+ 0(7 $6AA'/) *+ -#?+ )' A/':#7+4Q

*DQHVK 0DFKLQHU\ ZDV HVWDEOLVKHG LQ DV D VT IW IDPLO\.6$#(+$$4 B( O6$) )"/++ $"'/) 3+0/$> )"+ ,'&A0(3 7+:+-'A+7 #()'D VT IW ZDUHKRXVH DQG WKH JURZWK GLGQW VWRS WKHUH %\$)/+$$#(8 ,6$)'&+/ $+/:#,+ 0(7 .6#-7#(8 ,6$)'&+/ -'30-)3> T0(+$"KDV WRGD\ H[SDQGHG LQWR D VWDWHRIWKHDUW VT IW IDFLOLW\EDFNHG E\ D VT IW ZDUHKRXVH *DQHVK KDV VROG DQGVHUYLFHGPDFKLQHV WR RYHU PDFKLQH VKRSV WHFKQLFDO VFKRROV&0(6;0,)6/+/$ [ 7#$)/#.6)'/$ )"/'68"'6) )"+ -0)"+ ,"6,?$> -0)"+ )''-"'-7+/ .6$"#(8$> ,'--+)A07$> -#:+ ,+()+/$> #()+/(0- -0)"+ *'/?"'-7#(8>^N>!T>2C[CR ,'--+)$> /+)+()#'( ?('.$> :#$+O0*$> --#(8 )''-"'-7+/$ 0(7 #(7+I0.-+ 7/#--$4:LWK ZDUHKRXVHV LQ$QDKHLP&$ DQG:DUUHQ@B> &'$) $"#A&+()$ ,0( /+0," ,6$)'&+/$WKURXJKRXW 1RUWK$PHULFD ZLWKLQ EXVLQHVV GD\V ,Q DGGLWLRQ DOO LQ VWRFNLWHPV RUGHUHG E\ SP (67 DUH VKLSSHG WKH VDPH GD\2XU ([SUHVV &DWDORJ LV D FRPSOHPHQW WR QRW D UHSODFHPHQW IRU RXU0DVWHU &DWDORJ VWDWHV *UHJ 6WRGGDUG 6DOHV DQG0DUNHWLQJ0DQDJHU:H*0()+7 )' &0?+ #) +0$#+/ ;'/ '6/ ,6$)'&+/$ )' :#+* 0(7 .63 )"+ #)+&$WKH\ XVH PRVW 2XU ([SUHVV &DWDORJ SXWV WKH LWHPV WKH\ QHHG PRVW ULJKW0) )"+#/ ;#(8+/)#A$4Q B( 077#)#'(> )' ;6/)"+/ $#&A-#;3 )"+ '/7+/#(8 A/',+$$>)"+ ,'&A0(3 0-$' "0$ 0 *+.$#)+ 7+7#,0)+7 )' )"+ A/'76,)$ ';;+/+7 #( )"+#/-0)+$) ,0)0-'8 0) ***46$$)+IA/+$$4,'&4

< = ="'A!''-$ "0$ .6#-) )"+#/ /+A6)0)#'( .3 ';;+/#(8 )"+ -0/8+$) $+-+,)#'('; -0)"+ ,"6,? O0*$ #( )"+

A2Z METALWORKER SW s s .OV$EC Announcements Continued Page 18

NEED LASER CUTTING & FAB?

480.733.6594 AEIFAB.COM

AEIFABRICATION 1113 West Birchwood Avenue Mesa, Arizona 85210 480.733.6594 480.733.6596 Fax AEIFab.com

THE SOUTHWESTS #1 LASER CUTTING & METAL FAB SOURCE

OUR 6,000-WattAMADA LC-3015F1 NT

PRECISION LASERCUTTING SYSTEMSAVES YOU TIME

AND MONEY

CALL ON AEI FABRICATION

Design & Engineering Precision Laser Cutting Punching & Stamping Bending & Forming Welding & AssemblyProduct Finishing Logistics & Controls Quality Assurance Superior Customer Service

At AEI Fabrication, we believe in service and are celebrating 20 years of expertise in cost-saving,high-quality metal fabrication. Our turn-key precision laser cutting and metal fabrication operationhas become a go-to source for customers in a variety of industries.

We believe first impressions are everything and are meticulous with our fabrication processes toensure quality throughout your order. We can handle your job from design to your doorstep.

We believe anything is possible. Our 6,000-Watt Amada LC3015F1-NT laser system cuts up to1.25-inch steel, up to .75-inch stainless steel/aluminum and is the only system of its kind in Arizona.

At AEI, we believe in our business and want to turn your first impression into a lasting relationship.Call on us today for a facility tour and complimentary lunch with our founder.

Announcements & Releases Continued0(7 =0;+)3 0(7 ="'A =6AA-#+$> < = ="'A!''-$ "0$ +$)0.-#$"+7 )"+&$+-:+$ 0$ )"+ -'* A/#,+ -+07+/ #( )"+&+)0-*'/?#(8 #(76$)/34

&XVWRPHUV FDQ UHFHLYH D )5(( FRS\ RI WKH 8 6 6KRS7RROV (;35(66 &DWDORJ E\ FDOOLQJ WKHFRPSDQ\ GLUHFWO\ DW RU E\ YLVLWLQJ ZZZXVVKRSWRROVFRP

V"99X W#0@+2-1&+ IMK*#0+ H*.&+A&--12%-$

9$&&2 ,QGXVWULHV LV H[SDQGLQJ LWV WHUULWRU\ IRU PDQXIDFWXUHU VDOHV/+A/+$+()0)#:+$ )'C/#9'(0>Z+:070> 0(7 Z+*@+I#,'4C$ 0( #(76$)/3 -+07+/ZLWKPRUH WKDQ \HDUV RI H[SHULHQFH SKRWRFKHPLFDO HWFKLQJ DQGPDFKLQLQJFRPSRQHQWV DQG SDUWV 9$&&2 VHUYHV D YDULHW\ RI PDUNHWV ZRUOGZLGH

#(,-67#(8 C+/'$A0,+>C6)'&')#:+> ^-+,)/'(#,$> B(76$)/#0-> 0(7 @+7#,0-4

6DOHV SHUVRQV LQWHUHVWHG LQ UHSUHVHQWLQJ9$&&2 ,QGXVWULHV VKRXOG KDYH NQRZOHGJH RI PHWDO IDEULFDWLQJ'; )"#( &+)0- A0/)$4 ^IA+/#+(,+ *#)" A"')',"+,0- +),"#(8 0(7 ')"+/ $#-0/ #(76$)/#+$> $6," 0$ &+)0-

$)0&A#(8> ;#(+ .-0(?#(8 0(7 &+)0-IRUPLQJ LV SUHIHUUHG 9$&&2 KDV0 /+A6)0)#'( ;'/ 7+-#:+/#(8 #()/#,0)+7+)0#- '( ,'&A-+I &+)0-$ 0(7 &+7#,0-&+$"> ';;+/#(8 &6-)#;0,+)+7 $+/:#,+$ )'+("0(,+ )"+ :0-6+ '; +),"+7 ,'&A'(+()$0(7 A0/)$4R'/ &'/+ #(;'/&0)#'( 0.'6) 'A+( $0-+$UHSUHVHQWDWLYH RSSRUWXQLWLHV DW9$&&2;'/ A"')',"+,0- +),"#(8 A/'76,)$>,'()0,)KT/+8 U/'.$)'(> =0-+$ @0(08+/>0XOWL)DEULFDWLRQ JEUREVWRQ#YDFFRFRP

: * / 1 # % D & = % 2 &

J1*3#%+21; A&;)#%.%3$

:*M1=14&+ :*;)1#&

]K21=&

@0?#(' #()/'76,+$ M/'1#$ N+&')+2#08('$)#, HN2J )+,"('-'834!"#$ )''-A/':#7+$ @0?#(' )+,"(#,0- $6AA'/)$A+,#0-#$)$ *#)" 0 ,-+0/+/ :#+* ';,6$)'&+/$D&0,"#(#(8 ,+()+/$> +(0.-#(8)"+$+ $A+,#0-#$)$ )' )/'6.-+$"'') &'/++;;#,#+()-3> 7#08('$+ A')+()#0- #$$6+$;0$)+/ 0(7 &0I#+ &0,"#(+ 6A)#&+4

\@0?#(' &0,"#(+$ 0/+ .6#-) ;'/ 3+0/$ ';$6A+/#'/ A+/;'/&0(,+ 0(7 /+-#0.#-#)3>.6)> $"'6-7 #) .+ (++7+7> M/'1#$ N2)+,"('-'83 0--'*$ @0?#(' )+,"(#,0-$6AA'/) $A+,#0-#$)$ )' )/'6.-+$"'')@0?#(' +E6#A&+() ;/'& 0 /+&')+-',0)#'(>Q $0#7 @0/? N+()$,"-+/>&0/?+)#(8 &0(08+/4 \U3 A/':#7#(8UHDOWLPH YLU WXDO VXSSRUW WR WKH&0,"#(+ 0(7 #)$ ,'()/'-> )"+ @0?#(')+,"(#,0- $6AA'/) $A+,#0-#$) #$ 0.-+ )')/'6.-+$"'') A/'.-+&$ 0(7 E6#,?-3 ;#I#$$6+$ ;/'& ';; $#)+ 0) 0(3 )#&+ '; 703 '/(#8")> A/+:+()#(8 6((+,+$$0/3&0,"#(+7'*()#&+4Q

@0?#(' A/':#7+$ -#;+)#&+ $6AA'/) ';#)$ &0,"#(+$ *#)" A0/)$> /+80/7-+$$ ';)"+ 08+ '; )"+ &0,"#(+4 ="'6-7 #) .+QHFHVVDU\ PRUH WKDQ GLIIHUHQW$)',?#(8 6(#)$ 0/+ #( #(:+()'/3 0(7 ,0(.+ '/7+/+7 .')" '(-#(+ '/ .3 A"'(+4@0?#(' A+/$'((+- 0/+ 0:0#-0.-+ )' $"#AWKHVH SDUWV ZLWKLQ KRXUV VHYHQ GD\VD ZHHN IURP RQH RI VWUDWHJLFDOO\-',0)+7 Z'/)" C&+/#,0( *0/+"'6$+$4N+07&'/+ 0.'6) '/7+/#(8 A0/)$ '(-#(+.3 :#$#)#(8 )"+ M0/)$ ^IA/+$$ =)'/+4

www.dandrmachinery.com | 480.775.6462www.HURCO.com | 800.634.2416

Machines shown with options. Information may change without notice.

Why is this guy smiling?He just won a Hurco VMX42i mill + $10,000of Hurco Bucks + a tooling package fromSandvik Coromant because he is the 2014 HurcoChipmaker Challenge Champion!

Hurco hosted manufacturingentrepreneurs from all overAmerica for the first everbusiness competition heldat IMTS.

Watch the show atwww.hurco.com/WIN.

To watch the competition,scan the QR code

or go to www.hurco.com/win




Not Just Your Recycler...Also Your Metal Supplier

www.DavisSalvage.co

Davis Salvages Metal DivisionCarries Everything from:

#HANNEL )RONs0LATEs &ENCE-ATERIALSs!LUMINUM

s3HEET -ETAL s &LATs$ECORATIVE -ETALS

s 4UBE s /RNAMENTAL)RONs 3TAINLESS

We Will#UT 4O

Size.

DeliveryAvailable

In ThePhoenix

Metroplex.

&AMILY /WNEDAND /PERATED

Scrap MetalRecycling

2OLL/FF3ERVICEWe Offer A Full Line of

Wiping Rags0HONE

% 7ASHINGTON 3T0HOENIX !:

WWW$AVIS3ALVAGECO

/UR -ETAL$IVISION /UR2ECYCLING#ENTER

N**+ F*;2%-$X@2.&2[T)%M W#,12&+:*;)1#1+2+ 2% 9C9A-*1#1#3

0LOO DQG ODWKH FODVVHV DUH VFKHGXOHG HYHU\ RWKHU PRQWK (DFK FRXUVH FRQVLVWV RI GD\V RI KDQGVRQ LQVWUXFWLRQ OHG E\ D +DDV &HUWLILHG ,QVWUXFWRU 6WXGHQWV ZLOO OHDUQ WKH EDVLFV RI WKH +DDVFRQWURO RSHUDWLRQ RI PDFKLQHV DQG +DDV SURJUDPPLQJ XVLQJ * 0 FRGHV &ODVVHV DUH KHOS0RQGD\ WKURXJK:HGQHVGD\ IURP WR SP5(+ 703 ,-0$$+$ 0/+ 0-$' ';;+/+7 '( $'&+ '; )"+ &'$) ,'&&'( )'A#,$ /0#$+7 )' '6/ $+/:#,+)+,"(#,#0($ 0(7 0AA-#,0)#'($ +(8#(++/$4

3OHDVH MRLQ XV IRU DQ XSFRPLQJ VHVVLRQ RI WKH +DDV &1& WUDLQLQJ:H UHFRPPHQG UHJLVWHULQJ0$ +0/-3 0$ A'$$#.-+ 0$ ,-0$$ $#9+$ 0/+ -#)+74

1RYHPEHU WK 0LOO 7UDLQLQJ'HFHPEHU WK /DWKH 7UDLQLQJ7UDLQLQJ LV KHOG DW +DDV )DFWRU\ 2XWOHW 3KRHQL[ D 'LYLVLRQ RI (OOLVRQ 0DFKLQHU\ ORFDWHG DW $ 3ULHVW 'ULYH7HPSH$=7R UHJLVWHU RU IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ FDOO '/ :#$#) +--#$'(094,'&

:1;-%K@.+&

+' / .&2# 1&0# ( /+ #( ) &( / (#/) $*1)#,"+)

+10%#.* 2#*1# %+#*&3 #( ) &( / (#/) $*1) 4"+)

/%&*$0+* ( "# (!1-1#.-1# #( ) &( ) $*1) (!) $*1) !-"+)

M A Z A K C O R P O R A T I O N | 8 0 2 5 P r o d u c t i o n D r i v e | F l o r e n c e , K Y 4 1 0 4 2 | ( 8 5 9 ) 3 4 2 - 1 7 0 0 | m a z a k u s a . c o m

DISCOVER MORE WITH MAZAKVisit your nearby Mazak Technology Center or mazakusa.com to learn more.

Never cease to amaze.> Whether you produce landing gear, jet engine components,

system controls or large airframe structures from titanium,

hard metals or aluminum, we have a total manufacturing

solution that will maximize your machining operations and

propel your business forward.

INTEGREX e-670HMulti-Tasking machining center offers

Done-In-One processing of large partswith complex geometries.

MEGATURN NEXUS 1600MVertical turning center with rotary tool

milling excels in the heavy-duty cuttingof large, challenging workpieces.

VERTICAL CENTER UNIVERSAL 400 5XVertical machining center with advanced

5-axis rotary/table for precise andcost-effective small parts processing.

A2Z METALWORKER SWs s .OV$EC Announcements Continued Page 22

*27 &,0$7521"0RUH WKDQ $0%$PHPEHU FRPSDQLHV DUH XVLQJ &LPDWURQ

&$'&$0 VRIWZDUH WR LQFUHDVH SURGXFWLYLW\ DQG VKRUWHQGHOLYHU\ WLPHV

/HDUQ PRUH DW ZZZEHWWHUPROGPDNLQJFRP RUFDOO H[W WRGD\

6HH :KDW $0%$ 0HPEHUV 7KDW 8VH &LPDWURQ 6D\2XU HIFLHQF\ KDV EHHQ LQFUHDVLQJ LQFUHGLEO\ , NQRZ LW KDV LPSDFWHG RXUERWWRP OLQH :H FDQ WDNH RQ PRUH EXVLQHVV EHFDXVH ZH DUH QRW VSHQGLQJ DVPXFK WLPH LQ GHVLJQ 7KH RZ IURP GHVLJQ WR PDQXIDFWXULQJ LV PXFK VPRRWKHUVKRUWHQLQJ RXU GHOLYHU\ GDWHV PDNLQJ XV PRUH HIFLHQW DQG LPSURYLQJ TXDOLW\.HQW 6PLWK 3UHVLGHQW 'LDPRQG 7RRO (QJLQHHULQJ&LPDWURQ KDV UHDOO\ KHOSHG XV VWD\ DKHDG RI WKH FXUYH ZKHQ LW FRPHV WRFUHDWLQJ PRUH VRSKLVWLFDWHG PROGV VXFK DV WKRVH UHTXLUHG IRU SURGXFWV ZLWKEOHQGHG FXUYHV :LWKRXW &LPDWURQ LQ SODFH GHVLJQLQJ DQG SURGXFLQJ VXFKJRRGV ZRXOG EH QHDUO\ LPSRVVLEOH7KRPDV /D0DUFD -U 2ZQHU /= 7RRO DQG (QJLQHHULQJ:H EHOLHYH RQH RI WKH WKLQJV WKDW VHWV /6 0ROG DSDUW IURP RWKHU VKRSV LV RXU&LPDWURQ &$'&$0 FDSDELOLWLHV &LPDWURQ UHDOO\ OLVWHQHG WR RXU QHHGV DQG LWVKRZV LQ KRZ WKH\ LPSOHPHQW RXU UHTXLUHPHQWV LQ WKH VRIWZDUH 7KH PRGHOLQJSDFNDJH LV UVW UDWH ,W SDUWLFXODUO\ VKLQHV LQ HOHFWURGH FUHDWLRQ &XVWRPHUVXSSRUW IURP &LPDWURQ LV RXWVWDQGLQJ-LP 'HQW'DYLG .RQLQJ /6 0ROG

ZZZFLPDWURQWHFKFRP LQFOXGHV $XWR3DWK FRPPDQG LPSURYHPHQWV EHWWHU LPSRUW FDSDELOLWLHV IRU ';)':*DQG 3') ILOHV DV ZHOO DV HQKDQFHG PHPRU\IRU WKH ' 3DWK (GLWRU3OHDVH YLVLW ZZZRPD[FRP IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH ,QWHOOL0$; 6RIWZDUH 6XLWH

:9:*;)1#&-$ H$+2&=+ 2%0&6@2 .*2&+2 1# 516&- .*+&-+ *#0 .*-3&

K-&++ 6-*/& *2 F"?AI9N E\^_

0& 0DFKLQHU\ 6\VWHPV LV WDNLQJ LWV H[WHQVLYH OLQH RI ODVHU DQG SUHVV EUDNHV WR )$%7(&+ KHOG 1RY LQ $WODQWD +LJKOLJKWV RI WKH 0& 0DFKLQHU\ ERRWK % ZLOO EHWKH QHZ 1;) ILEHU ODVHU WKH H; &2 ODVHU DQG VHYHUDO ODUJHEHG SUHVV EUDNHV

$V DOZD\V DOO SURGXFWV LQ WKH 0LWVXELVKL OLQHXS DUH EDFNHG E\ 0& 0DFKLQHU\V H[HPSODU\FXVWRPHU VHUYLFH WHDP7KH0&&RQQHFW SRUWDO UHFHLYHV UDYH UHYLHZV RQ LWV DELOLW\ WR FRQQHFW

,6$)'&+/$ *#)" &0#()+(0(,+ $';)*0/+ 0(7 $6AA'/)&0?#(8 #) +0$3 ;'/ ,6$)'&+/$ )' 8+) )"+ 0$$#$)0(,+)"+3 (++74

0& 0DFKLQHU\ 6\VWHPV VXSHULRU SURGXFWV DUHEDFNHG E\ LQGXVWU\OHDGLQJ VHUYLFH DQG VXSSRUW)RU PRUH LQIRUPDWLRQ FRQWDFW 0& 0DFKLQHU\6\VWHPV ,QF 3KRQH RU YLVLW ZZZ&,&0,"#(+/34,'&4

D1;)*-0 "7 O&?.*#; *KK%1#2&0

K-&+10 %5 F.%( ;',6$#(8 '( 07:0(,#(8 ,6$)'&+/$0)#$;0,)#'( 0(7 (+* A/'76,) )+,"('-'8#+$4

\2#,? #$ 0( '6)$)0(7#(8 -+07+/ ,'&))+7 )' "+-A#(8,6$)'&+/$ 8/'* )"+#/ .6$#(+$$ .3 -+:+/08#(8 R-'*D$+IA+/)#$+>Q $03$ =0:08+4\X#$ 8/0$$/'')$ ?('*-+78+ ';)"+*0)+/O+) .6$#(+$$ 0(7'6/ ,6$)'&+/$ #$ )"+ A+/;+,),'&A-+&+() )' '6/ $)/0)+8#, ;',6$ '( ,6$)'&+/$+/:#,+ 0(7 )+,"('-'83Q4$ \HDU )ORZ YHWHUDQ /H%ODQF PRVW UHFHQWO\$+/:+7 0$ )"+ ^I+,6)#:+ 1#,+ M/+$#7+() '; T-'.0-=0-+$ 0(7@0/?+)#(8 ;'/ R-'*>*"+/+ "+ -+7 )"+ 8-'.0-+IA0($#'( '; R-'*D$ $0-+$ 0(7 &0/?+)#(8 +I,+--+(,+4/H%ODQF MRLQHG )ORZ LQ DV 9LFH 3UHVLGHQW'; =0-+$ 0(7 "0$ .++( /+$A'($#.-+ ;'/ :0/#'6$7+A0/)&+()$ ':+/ )"+ 3+0/$4 M/#'/ )' O'#(#(8 )"+,'&A0(3>]+U-0(,*0$ +&A-'3+7 .3 )"+C=B N'.')#,6\VWHPV'LYLVLRQ RI &DUJLOO 'HWURLW &RUSRUDWLRQ IRU \HDUV ZKLFK ZDV ODWHU SXUFKDVHG E\ )ORZ )RU&'/+ #(;'/&0)#'(> :#$#) ***4R-'*F0)+/O+)4,'&4

c:]Ad :*;)1#& ]21.14*21%#

A-*;/&- X55&-+ "# "55%-0*6.&

WHICHEVER SWISS ST 26 YOU CHOOSE:

STARTER...ADVANCED...OR MEDICAL...

A U T O M O T I V E - M E D I C A L - E L E C T R O N I C S - M I C R O M E C H A N I C S

Tornos Swiss ST 26 for turned parts up to 25.4 mm.

Amazingly affordable Tornos quality.

Now it pays to invest in high performance and productivity with

the new Swiss ST 26. Two totally independent tool systems provide

balanced operations, 7 linear axes, 2 C-axes and conversion to a

guide-bush-less machine in only 30 minutes. The Swiss ST 26 is

equipped with the most powerful and dynamic spindle and counter

spindle ever built for this class of machine, allowing extreme

machining capabilities. Choose from three turnkey equipment

packs: Starter, Advanced and Medical.

Tornos Technologies US Corporation: Lombard, IL and Bethel, CT; www.tornos.us

[email protected], 630.812.2040

YOU ALWAYS CHOOSE TORNOS ENGINEERED QUALITY


Announcements & Releases Continued#) )' )"+ A'*+/ '( )"+ &0,"#(+4 B),'((+,)$ :#0F#R#> 0(7 )"+( $+(7$70)0 )' )"+ ,-'674 Z' (++7 ;'/,'$)-3 $+/:+/$ )' ,0A)6/+ )"+ 70)04

F"#-+&0(3&0,"#(+$ ,0A)6/+ )"+#/'*( #(7#:#760- 70)0> )"#$ 70)0 #$

A/+$+()+7 7#;;+/+()-3 .3 +0," &0,"#(+ )''- 5^@4 @@0,"#(+ !"+ ,'&A0(3 $03$ )"0) 0( +I)/+&+-3 *+-- /6( &0,"#(+ $"'A $"'6-7FRQVLVWHQWO\ VHH XWLOL]DWLRQ RQ WKHLU PDFKLQHV WR PD[LPL]HSURILWDELOLW\ EXW PRVW RQO\ VHH 7KH\ VD\ WKDW LI 087 FDQ LQFUHDVHPDFKLQH WRRO XWLOL]DWLRQ E\ MXVW WKH EXVLQHVV FDQ VHH D UHYHQXH LQFUHDVHRI SHU \HDU ,Q D FRPSDQ\ZLWK PDFKLQHV WKDWPHDQV D UHYHQXHLQFUHDVH RI SHU \HDU

B; 3'6 '/ 3'6/ $"'A ;'/+&+( "0:+ $0#7>\B *0() )' ?('**"+(&3&0,"#(+$DUH UXQQLQJ DQG KRZ , FDQ LPSURYH WKHLU XWLOL]DWLRQ FRQWDFW087 DW

RU YLVLW 087&ORXGFRP7KH\ DUH FRQGXFWLQJ SURPRWLRQDO)/#0-$ *#)" 0 $+-+,) (6&.+/ '; ,6$)'&+/$4

"-14%#* T-&;1+1%# :*;)1#1#3 "KK-&+)1K

T-%3-*= e"fT:"Tg "00+ E C&( :*;)1#&

H)%K+ "#0 Y:%-&"KK-&+A% W2+ T-%3-*=

$=30$3 LV SOHDVHG WR DQQRXQFH WKDW LW KDV VLJQHG XS WZR QHZ PDFKLQHVKRSV WR LWV DSSUHQWLFHVKLSSURJUDP0D[LQH -RQHV([HFXWLYH'LUHFWRU IRU$=30$3VD\V:HDUHGHOLJKWHG WKDW$UFDV0DFKLQH DQG(PSLUH3UHFLVLRQ@0,"#(#(8 0/+ O'#(#(8 6$ #( $6AA'/)#(8 )/0#(#(8 '; '6/ ;6)6/+ &0,"#(#$)$4Q

="+ ,'()#(6+7> \R#(7#(8 $?#--+7 +&A-'3++$ #$ )"+ (6&.+/ '(+ A/'.-+&PRVW PDQXIDFWXUHUV UHSRUW:LWK $=30$3 DSSUHQWLFHV ZRUN DV D;6-- )#&+ +&A-'3++ ;'/ $A'($'/#(8 &0,"#(+ $"'A$> *"#-+ 0))+(7#(8$6AA'/)#(8 ,-0$$+$4 !"#$ 0--'*$ )"+& )' &0$)+/ )"+ ,'&A-+I $?#-- ';A/+,#$#'( &0,"#(#(84Q

C/,0$@0,"#(+ 0(7 ^&A#/+@0,"#(#(8 O'#( $+:+/0- ')"+/&0,"#(+ $"'A$#( )"+ :0--+3 *"' 0/+ $6AA'/)#(8 )"+ (+I) 8+(+/0)#'( '; &0,"#(#$)$WKURXJK $=30$3 LQFOXGLQJ 0RGHUQ ,QGXVWULHV 0LFUR7URQLFV ,QF([FDOLEXU 3UHFLVLRQ $XHU 3UHFLVLRQ &R 3UHPLHU 3UHFLVLRQ *URXS C#&,' R0,#-#)3> 0(7C+/' 2+$#8( 0(7 @0(6;0,)6/#(84

7R OHDUQ PRUH DERXW KRZ \RX FDQ MRLQ WKH $=30$3 SURJUDP HLWKHU0$ 0( 0AA/+()#,+ '/ 0$ 0 $A'($'/#(8 &0,"#(+ $"'A> 8' )' ***409A&0A4RUJ RU HPDLO 0D[LQH -RQHV DW PMRQHV#FR[QHW

ORDERS ARE UP.EXPECTATIONS FOR SPEED,ACCURACY AND FINISHHAVE NEVER BEEN HIGHER.KEEPING YOURWIRE EDM EDGE HASNEVER MATTERED MORE.

See how Makino helps you hit your wire EDM cost per part.MAKINO.COM/WIREEDM

WHEN YOU MAKE WHAT MATTERS

With Makino, there is no compromise. Noretreat from the speed, finish and accuracyyou need to succeed. From cutting advances inpoor flushing conditions, to the revolutionarynew Hyper-i control, the Makino U-Serieswire EDM machines let you power up andstill slash wire consumption while achievingsuperior surface finishes of 3mRz (16inRa),with just 3 Pass Machining using HyperCuttechnology. Any way you cut it, thats the kindof performance that matters most.

For more information on all Makino products in Arizona, contactJim Alger at 602-228-0347 or [email protected]


Local MachiningCuts Your CostsCut your machining and transportationcosts by using IPE Aerospace, an Arizonacompany. IPE Aerospace can machinehigh-tolerance components and providelimited run production parts.

High Tolerance CNC Milling

CNC Lathe Work

CMM Technology

Rapid Turnaround

Local Arizona Company

One Source Responsibility

IPE Aerospace can simplify and shortenproduction cycles and produce precisionmachined components for your needs.Contact us today or visit our website.

C U S TO M C N C M A C H I N I N G A N D M A N U FA C T U R I N G

480 967. 3265

800 789. 0074 Toll Free

www.ipeaerospace.com

IPE AEROSPACE

]7H7 *1=+ 2% K1;/ %#& 2&*= 2% [email protected] #&( ]7H7 6%=6&- #&M2 $&*-

7KH 86 $LU )RUFH SODQV WR SLFN D VLQJOH 86 LQGXVWU\ WHDP WR EXLOG D QHZ ORQJUDQJH ERPEHU QH[W3+0/> )"+ M+()08'(D$ ,"#+; *+0A'($ .63+/ $0#7 -0$) &'()"4

7KH LQWHQWLRQ LV WR GRZQVHOHFW WR RQH 'HIHQVH 8QGHUVHFUHWDU\ )UDQN .HQGDOO WROG UHSRUWHUV DIWHU D$A++," 0) )"+ 0((60- C#/ R'/,+ C$$',#0)#'( ,'(;+/+(,+4

X+ $0#7 )"+ C#/ R'/,+ +IA+,)+7 )' &0?+ 0 7+,#$#'( $'&+)#&+ (+I) 3+0/ 0.'6) *"#," ,'&A0(3 '/ )+0&*'6-7 .6#-7 )"+ (+* .'&.+/ .6) 7#7 (') A/':#7+ 0(3 $A+,#;#, )#&+)0.-+4

7KH$LU )RUFH KDV EHHQ XQXVXDOO\ WLJKWOLSSHG DERXW WKH ERPEHU SURJUDP VD\LQJ RQO\ WKDW LW SODQV WR EX\DV PDQ\ DV QHZ ERPEHUV IRU QR PRUH WKDQ PLOOLRQ HDFK86 DUPV PDNHUV KDYH EHHQ ZRUNLQJ'( ,-0$$#;#+7 ,'()/0,)$ A/+A0/#(8 ;'/ )"+ (+* A/'8/0& ;'/ $+:+/0- 3+0/$> .6) ;+* 7+)0#-$ "0:+ +&+/8+74

!"+ C#/ R'/,+ $0#7 #) "07 /+-+0$+7 0 ;'/&0- /+E6+$) ;'/ A/'A'$0-$ ;'/ )"+ .'&.+/ 0(7 A-0((+7 )' $+-+,)D ZLQQHU LQ WKH VSULQJ RI ,W SURYLGHG QR GHWDLOV DQG GHFOLQHG HYHQ WR VD\ ZKHQ WKH ELGV ZHUH GXH&KULV &KDGZLFN SUHVLGHQW DQG FKLHI H[HFXWLYH RI %RHLQJV 'HIHQVH 6SDFH DQG 6HFXULW\ GLYLVLRQ WROG WKHFRQIHUHQFH WKDW KLV FRPSDQ\ ZDV ZRUNLQJ FORVHO\ RQ LWV ELG ZLWK /RFNKHHG0DUWLQ &RUS WKH 3HQWDJRQV.#88+$) $6AA-#+/4

1RUWKURS *UXPPDQ &RUS PDNHU RI WKH % VWHDOWK ERPEHU DOVR SODQV WR FRPSHWH

&KDGZLFN VDLG %RHLQJ GHFLGHG WR WHDP XS ZLWK /RFNKHHG VR WKH WZR FRPSDQLHV FRXOG EHQHILW IURP:0/#'6$ )+,"('-'8#+$ 7+:+-'A+7 ;'/ ')"+/ *+0A'($ A/'8/0&$ 0(7 0:'#7 \/+#(:+()#(8Q )"#(8$ )"0) "070-/+073 .++( 0,,'&A-#$"+74

H=*.. :*#@5*;2@-&-+

: * / 1 # 3 ] + & X 5

9%..*6%-*21,& :*;)1#&+

7KH :DOO 6WUHHW -RXUQDO UHSRUWV WKDW$&0-- &0(6;0,)6/+/$ 0/+ &0?#(8 6$+'; ,'--0.'/0)#:+ &0,"#(+$> *"#," 0/+/'.')$ 7+$#8(+7 )' *'/? *#)" A+'A-+#( ,-'$+ $+))#(8$4 !"+ &0,"#(+$ ';;+/$#8(#;#,0() :+/$0)#-#)3 #( 7+$#8( 0(7;6(,)#'( 0(7 ,0( .+ A/'8/0&&+7 ;'/&6-)#A-+ )0$?$ #(,-67#(8 )"#(8$ )"0)*'6-7 .+ )'' 70(8+/'6$ ;'/ "6&0($4

H&& ()1;) )13)[5.$1#3

;%=K*#1&+ 2%KK&0 %@-

*&-%+K*;& *#0 *,1*21%# .1+2

C:#0)#'( 0(7 0+/'$A0,+ &+0( .#8 .6,?$)' Z+* @+I#,'D$ +,'('&34 C,,'/7#(8WR 86 'HSDUWPHQW RI /DERU$)0)#$)#,$> 0+/'$A0,+ 0(7 0:#0)#'( #$ 0 PLOOLRQ SHU \HDU LQGXVWU\ LQ WKHVWDWH FRQWULEXWLQJ PRUH WKDQ ELOOLRQ LQ WKH ODVW \HDUV7KH OLVW WDNHVD ORRN DW WKH KLJKHVWIO\LQJ DHURVSDFH DQG0:#0)#'( ,'&A0(#+$ #( )"+ $)0)+4

:LWK 1HZ 0H[LFR IXOOWLPH+&A-'3++$>U'+#(8 )'A$ )"+ -#$)4U'+#(8D$2#/+,)+7 ^(+/83 =3$)+&$ A/'8/0& #$.0$+7 #( C-.6E6+/E6+4 !"+ ,'&A0(30-$' /6($ #)$ =,0(^08-+ 6(&0((+7 0+/#0-YHKLFOH WUDLQLQJ RSHUDWLRQV LQ &ORYLV=++ *"#," ')"+/ .6$#(+$$+$ )'AA+7 )"+-#$) '; 0+/'$A0,+ 0(7 0:#0)#'( ,'&A0(#+$#( )"+ 0,,'&A0(3#(8 $-#7+$"'*4!' $++WKH IXOO OLVW ORRN LQ WKH 2FW ZHHNO\+7#)#'( '; C-.6E6+/E6+ U6$#(+$$ R#/$)4;5,#/*,?,*#?,* @,+()*++ A(#+0

G-*0@*2&+ \70)0 0(0-3$)$> A"3$#,#0(0$$#$)0()$> $';)*0/+ 7+:+-'A+/$ 0(7A+)/'-+6& +(8#(++/$> )' (0&+ 0 ;+*> 0/++IA+,)+7 )' .+,'&+ )"+ &'$) -6,/0)#:+0(7 "#8"+$) 7+&0(7 A/';+$$#'($ #( )"+(+I) )"/++ 3+0/$>Q 0,,'/7#(8 )' 0


C&(:&M1;% [email protected] H%.*- T*#&.+ T%(&-1#3 :*, IMK.%-&-

7KH $OEXTXHUTXH 10 -RXUQDO UHSRUWV RQ WKH VRODU SDQHOV SRZHULQJ WKH VSDFHFUDIW IRU 1$6$VODWHVW PLVVLRQ WR 0DUV ZKLFK HQWHUHG RUELW DURXQG WKH UHG SODQHW 6XQGD\7KH WZR ZLQJVKDSHGVRODU DUUD\V ZHUH GHVLJQHG E\ $OEXTXHUTXHV (PFRUH &RUS DQG WKH\ KDYH SRZHUHG WKH 0DYHQH[SORUHU VLQFH LW ODXQFKHG IURP (DUWK ODVW 1RYHPEHU WUDYHOLQJ PLOOLRQ PLOHV WR UHDFK WKH SODQHW7KH FRPSDQ\ PDNHV KLJKSHUIRUPDQFHWULSOHMXQFWLRQ VRODU FHOOV GHYHORSHG RULJLQDOO\ DW 6DQGLDZ0)#'(0- ]0.'/0)'/#+$> )"0) ,'(:+/) &6," &'/+ $6(-#8") )' +-+,)/#,#)3 )"0( $)0(70/7 $#-#,'( ,+--$4Q

XHN" +&&/+ #&( *KK-%*;) 2% )*4*-0%@+ ;)&=1;*.+

!"+5,,6A0)#'(0- =0;+)3 0(7X+0-)"C7(#$)/0)#'(*0()$ )' ':+/"06- #)$ 0AA/'0," )' /+76,#(8*'/?A-0,++IA'$6/+ )' "090/7'6$ ,"+,0-$ c 0(7 )"+ 08+(,3 #$ 0$?#(8 ;'/ 3'6/ "+-A4

R'/ )"+ (+I) $#I &'()"$>5=XC*#-- 0,,+A) ,'&&+()$ '( )"+ .+$) *03$ )' A/')+,) *'/?+/$ ;/'& #--(+$$+$,06$+7 .3 +IA'$6/+ )' "090/7'6$ $6.$)0(,+$4 B)D$ $A+,#;#,0--3 0$?#(8 $)0?+"'-7+/$> #(,-67#(8 .6$#(+$$+$>;'/ $688+$)#'($ '( "'* )' $)/+0&-#(+ /#$? 0$$+$$&+() 0(7 7+:+-'A 0-)+/(0)#:+$ )' 6A70)#(8 A+/$$#.-++IA'$6/+ -#)$ HM^]$J ;'/ ,"+,0-$4

!"'6$0(7$ '; ,"+,0-$ 0/+ 6$+7 #(*'/?A-0,+$> .6) 5=XC "0$ M^]$ ;'/IHZHU WKDQ \F+D/+ $)/688-#(8 )' ?++A A0,+ *#)")"+ A')+()#0- "090/7$>Q $0#7 5=XC'LUHFWRU 'DYLG 0LFKDHOV 3OXV A+/,+() '; )"+ 08+(,3D$ M^]$ "0:+(D)EHHQ XSGDWHG VLQFH $V D UHVXOW&0(3 *'/?+/$ 0/+ .+#(8 +IA'$+7 )',"+,0- -+:+-$ )"0) 0/+ -+80-> .6)0/+(D) $0;+> "+ $0#74

!"+ A/',+$$ ;'/ 6A70)#(8 M^]$ #$./'?+(> "+ $0#7> .+,06$+ 0(0-39#(8 )"+/#$?$ '; +:+/3 $#(8-+ ,"+,0- 6$+7#( +:+/3 #(76$)/3 #$ \0 )/+&+(7'6$0&'6() '; *'/?4Q 5=XC &6$) 0-$')"+( 0(0-39+ )"+ +,'(', 0(7)+,"(#,0- ;+0$#.#-#)3 '; *"0)+:+/ M^]#) A/'A'$+$4!"+ /+$6-) 0/+ 7',6&+()$)"0) 0/+ \"6(7/+7$> #; (') )"'6$0(7$> ';A08+$>Q "+ $0#74!"#$ /+86-0)'/3 A/',+$$,0( )0?+ 3+0/$ )' ,'&A-+)+4

\!"+/+D$ 8') )' .+ 0 .+))+/ *03>Q "+ $0#74Z+* 0AA/'0,"+$ *'(D) (+,+$$0/#-3 .+/+86-0)'/3> "+ $0#74

&KHPLFDO PDQXIDFWXUHUV DOUHDG\ KDYH$)/'(8+/ +IA'$6/+ -#)$ )"0( 5=XCD$>"+ (')+7> 0(7 )"+ 08+(,3 #$ #()+/+$)+7#( *"0) )"+3D:+ -+0/(+7 0.'6) "0(7-#(8"090/7'6$ $6.$)0(,+$4

5(+ 0AA/'0," 5=XC #$ #()+/+$)+7#( -''?#(8 0) #$ \,'()/'- .0(7#(8Q c.0$#,0--3 )/+0)#(8 ,"+,0-$ *#)"$#-0/ E60-#)#+$ )"+ $0&+ c #($)+07'; 7+:+-'A#(8 M^]$ ;'/ +:+/3 $#(8-+,"+,0-4

\F"#-+ *+ *#-- ,'()#(6+ )' *'/? '(6A70)#(8 '6/ *'/?A-0,+ +IA'$6/+-#)$> *+ 0/+ 0$?#(8 "+0-)" +IA+/)$>,"+,0- &0(6;0,)6/+/$> +&A-'3+/$>0(7 ')"+/$ ,'&))+7 )' A/+:+()#(8*'/?A-0,+ #--(+$$+$ )' "+-A 6$ #7+()#;3(+* 0AA/'0,"+$ )' 077/+$$ ,"+,0-"090/7$>Q @#,"0+-$ $0#74

5,,6A0)#'(0- "+0-)" 0(7 $0;+)3 +IA+/)$*+-,'&+7 5=XCD$ &':+4

'DQLHO $QQD SUHVLGHQWHOHFW RI)"+ C&+/#,0( B(76$)/ #0- X38#+(+C$$',#0)#'(> $0#7 5=XCD$ /+E6+$) ;'/#(;'/&0)#'( #$ \0 $)+A ;'/*0/7Q )'*0/76A70)#(8 M^]$> \)"+ (6&.+/ '(+ A'-#,3#$$6+ ;'/ '6/ &+&.+/$4Q

!"! $%&'#()#$*+,)+-#./#011/213+#.4,5 6+ 07+ "/8 9/27#07:;/1,

A2Z METALWORKER SW s s .OV$EC

C"H" 9%#2-*;2 "(*-0 9%@.0 HK@- :%-&

9%==&-;1*. HK*;&5.13)2 J&,&.%K=+

7KH %XVLQHVV -RXUQDO 7KH %X]] EORJ FRQWLQXHG FRYHUDJH RI 1$6$/+,+() $+-+,)#'( '; U'+#(8 0(7 =A0,+b )' 7+:+-'A )"+ $A0,+,/0;) )"0)ZLOO GHOLYHU DVWURQDXWV WR WKH ,66 DV HDUO\ DV 6SDFH )ORULGD &(2R/0(?2#U+--' $0#7 )"0) )"+ $+-+,)#'( 0-$' ./#(8$ $A0,+ )'6/#$& ,-'$+/ )'/+0-#)3 .+,06$+ 0$ &'/+ ,'&A0(#+$ ;-3 #()' $A0,+> )"+ A/#,+ '; -06(,"+$*#-- ,'&+ 7'*( 6()#- #) #$ &'/+ 0;;'/70.-+4

T-*22 +*$+ #&M2 F[hY #& 0&*.+(1.. ;@2 ;%+2+

6$ i[Q K;2

M/0)) [F"#)(+3 $0#7 #)$ ,'()/0,)$ *#)" )"+ M+()08'( ;'/ )"+ (+I) )*'EDWFKHV RI HQJLQHV IRU WKH ) ILJKWHU MHW ZLOO UHVXOW LQ FRPELQHG FRVWVDYLQJV RI SHUFHQW WR SHUFHQW

%HQQHWW &URVZHOO SUHVLGHQW RI 3UDWWV PLOLWDU\ HQJLQHV GLYLVLRQ WROG/+A'/)+/$ )"+ ,'&A0(3 "07 0-/+073 &'/+ )"0( "0-:+7 )"+ ,'$) '; #)$) HQJLQH DQG WKH VDYLQJV IURP WKH QH[W WZR FRQWUDFWV IRU WKHVHYHQWK DQG HLJKWK EDWFKHV RI HQJLQHV ZRXOG FRPH RQ WRS RI WKDW;5,#/*

!"# %&'( )*(+ ,(-&&(.&/0&1 23!"#$ & ' ()*+, -" &.,

456+78&' 98:&- ;7?& @&/5(+& 58:O4M

/0"12345160236+7 812-19


&45632*713 )1*8159$HURVSDFH 3RZHU *HQHUDWLRQ 2LO DQG*DV )DVWHQHU&HOHEUDWLQJ \HDUV RI VWRFNLQJ ZKDW \RX QHHG

1LFNHO 7LWDQLXP &REDOW

6WDLQOHVV $OOR\ %DU 3ODWH

0DQ\ LQEHWZHHQ VL]HV VDYHV\RX WLPH DQGPRQH\ 9DOXHDGGHG FXWWLQJ VHUYLFHV )DVWUDF *XDUDQWHHG 6DPH 'D\6KLSPHQW 3URJUDP

3HRSOH 3DVVLRQ 3HUIRUPDQFH([SHULHQFH WKH $HURG\QH $OOR\V 'LIIHUHQFH

ZZZDHURG\QHDOOR\VFRPCB:$#8(#;#,0() 7+&0(74 =' BD& (') 6(,'&;'/)0.-+ *#)" )"+ )#(8 '/*#)" /0)+>Q "+ $0#74

!"+ /+&0/?$> 0&'(8 )"+&'$) +IA-#,#) .3 U'+#(8 $' ;0/> ;6/)"+/ ,+&+()WKH ZLGHO\ KHOG YLHZ WKDW WKH &KLFDJREDVHG FRPSDQ\ LV FORVH WRDQQRXQFLQJ DQRWKHU ILUP SODQQHG UDWH LQFUHDVH IRU WKH QDUURZERG\

7KH FRPSDQ\ FXUUHQWO\ PDNHV V D PRQWK DQG KDV VHW ILUP SODQVWR OLIW WKH UDWH WR D PRQWK LQ

/DVW PRQWK &RQQHU VDLG KH VHHV LQFUHGLEOH SUHVVXUH WR LQFUHDVH WKH SURGXFWLRQ UDWH EH\RQG FXUUHQW WDUJHWV%RHLQJ 3UHVLGHQW DQG&KLHI5A+/0)#(8 5;;#,+/ 2+((#$ @6#-+(.6/8 $0#7 )"+ ,'&A0(3 \"07 )0?+(0 $+/#'6$ -''?Q 0) /0#$#(8 /0)+$> $A+0?#(8 76/#(8 N+6)+/$ C+/'$A0,+0(7 2+;+($+ =6&)> .6) "+ 7+,-#(+7 )' $03 *"+)"+/ 0 7+,#$#'( "07.++( &07+4

$LUEXV *URXS 6$ $,53$ DOVR LV VWXG\LQJ UDLVLQJ RXWSXW RI LWV EHVWVHOOLQJ$IDPLO\ DLUFUDIW EH\RQG WKH UHFRUG OHYHO RI MHWV D PRQWKDOUHDG\ WDUJHWHG IRU $ GHFLVLRQ FRXOG FRPH E\ \HDUHQG$LUEXVC&+/#,0$ M/+$#7+() U0//3 ^,,-+$)'( )'-7 )"+ N+6)+/$ C+/'$A0,+ 0(72+;+($+ =6&)4

%RWK FRPSDQLHV KDYH WKRXVDQGV RI RUGHUV IRU WKH DJLOH IXHOHIILFLHQWSODQHVZKLFK DUH LPPHQVHO\ SRSXODUZLWK ORZFRVW DLUOLQHV ,Q %RHLQJVFDVH LWV EDFNORJ RI RUGHUV UHSUHVHQWV QHDUO\ HLJKW \HDUV RIA/'76,)#'( 0) ,6//+() /0)+$> &+0(#(8 0#/-#(+$ &6$) *0#) )' 8+) A-0(+$)"+3 '/7+/ )'7034

U3 #(,/+0$#(8 A/'76,)#'( /0)+$> U'+#(8 0(7 C#/.6$ ,/+0)+ +0/-#+/7+-#:+/3 $-')$ )"0) )"+3 ,0( $+-- )' ,6$)'&+/$4;5,#/*

Congratulations To Jeff Currie,Recipient Of The TSUGAMI

GOLD CHAMPION Award ForTop Sales Performance

$5,=21$ &1& ZDV UHFHQWO\ KRQRUHG WR UHFHLYH WKH *2/' ',675,%8725 $:$5'IURP 768*$0, IRU VDOHV SHUIRUPDQFH WKDW IDU H[FHHGHG TXRWD :H ZDQW WR WKDQNDOO RI RXU 6ZLVVWXUQ FXVWRPHUV ZKR PDGH WKLV DFKLHYHPHQW SRVVLEOH 6SHFLDOWKDQNV DOVR JR RXW WR 6DOHV (QJLQHHU -HII &XUULH ZKR ZDV DZDUGHG WKH *2/'&+$03,21 $:$5' IRU RXWVWDQGLQJ VDOHV SHUIRUPDQFH LQ KLV WHUULWRU\

A2Z METALWORKERs 33 s .OV$EC

I#2-&K-&@-+ H@33&+2

";21%# 9%#3-&++ 9*# A*/&

A% W#;-&*+& C@=6&- X5

C&( ?@+1#&++&+

!"+ F0$"#(8)'( M'$) /+A'/)$ )"0) 0) 0IRUXP RQ &DSLWRO +LOO HQWUHSUHQHXUVRXWOLQHG VHYHUDO ZD\V WKDW &RQJUHVV,0( #(,/+0$+ )"+ (6&.+/ '; (+*.6$#(+$$+$ $)0/)+7 #( )"+ 0(7 ,/+0)#(8D VWDUWXS WD[ VWDWXV IRU QHZ EXVLQHVVHV^()/+A/+(+6/$ $03 )"0) )"+$+ #(#)#0)#:+$DUH VRPHWKLQJ &RQJUHVV FDQ ZRUN RQ)' /+:+/$+ )"+ ,6//+() )/+(7 '; &'/+.6$#(+$$+$ ,-'$#(8 )"0( 'A+(#(84

G & # & - * . J $ # * = 1 ; +

;%#+%.10*21#3 @#12+L +&..+

H;%22+0*.& [email protected]#3

& R X O G * H Q H U D O ' \ Q D P L F V VHPSOR\HH $UL]RQD IRRWSULQW EH,"0(8#(8L

!"+ 7+;+($+ ,'()/0,)'/ 0(('6(,+7#) *0$ ,'&.#(#(8 )*' 6(#)$ c #)$6FRWWVGDOHEDVHG & 6\VWHPV JURXS DQG#)$ B(;'/&0)#'( =3$)+&$ 0(7!+,"('-'837#:#$#'(4 !"+ ,'&.#(+7 8/'6A *#-- .+.0$+7 )"+1#/8#(#0 $6.6/.$ ';F0$"#(8)'(>'& QRW 6FRWWVGDOH!"+ /+$)/6,)6/#(8 0(7 /+'/80(#90)#'(ZLOO EH EHJLQ LQ -DQXDU\7KH & GLYLVLRQPDQXIDFWXUHUV KLJKWHFK FRPPXQLFDWLRQV+E6#A&+() ;'/ )"+ *"#," *#-- .+ 7+)+/(+7 0$A0/) '; )"+ #()+8/0)#'( A/',+$$>QN30( $0#74

T+(+/0- 23(0,$ 0-$' "0$ /+,+()-3 $'-7

'(+ '; #) =,'))$70-+ .6#-7#(8$4!"+ ,'&A0(3 "0$ 0 ,0&A6$ 0) X037+( 0(7 @,2'*+-- /'07$4

*HQHUDO '\QDPLFV & 6\VWHPV VROG WKH SURSHUW\ DW 1 +D\GHQ >5RDG` WR &DWR &RQJORPHUDWHGRLQJ EXVLQHVV DV &ROOHFWLRQ 6HUYLFHV %XUHDX5\DQ VDLG LQ DQ HPDLO1R RWKHU & 6\VWHPV SURSHUWLHVDUH IRU VDOH LQ 6FRWWVGDOH DW WKLV WLPH&6% DQG&DWR DUH ORFDWHG LQ 6FRWWVGDOH DQG KDQGOH GHEW FROOHFWLRQV;5,#/*


@0(6;0,)6/#(8 $)'/+;/'()$ ;'/;0&'6$ /+)0#-+/$ #$ 0 /'--+/ ,'0$)+//#7+> .')" +&')#'(0--3 0(7 ;#(0(,#0--34 B) "+-A$ )' "0:+ )"+ .+$) +:+/$0-+$ A+/$'(4 =)+:+ P'7+/ "0$ O6$))"0)4!"#$ $0-+$ A+/$'( "0$ .++(*#)""#& )"/'68" )"#,? 0(7 )"#(> 0(7 "+"0$ 0-*03$ ,'&+ )"/'68"> O6$) *"+(=)+:+ 0(7 "#$ ,'&A0(3 ;0,+7 )"+A'$$#.#-#)3 '; 8'#(8 '6) '; .6$#(+$$4 WLPHV WKLV KDV KDSSHQHG:KHQ0$?+7 *"' )"#$ $0-+$A+/$'( #$> =)+:+8/0)+;6--3 /+A-#+$> \T'7Q4

6WHYH LV D ERQH ILGH HQWUHSUHQHXU+H OHIW KLJK VFKRRO ZHHNV EHIRUH8/0760)#(8 .+,06$+ "#$ "#8" $,"''- *'6-7(D) ';;+/ "#& 0 7#A-'&0 $#(,+ "+"07 .++( 0.$+() )'' ';)+( 76+ )'10--+3 R+:+/4 Z'(+)"+-+$$> 0/&+7 *#)""#$ ;0#)" 0(7 7+)+/(0)#'(> =)+:+ *+() )' *'/? ;'/ 0( 06)' 8-0$$ ,"0#(>,0--+7 Z0)#'(0-C6)' T-0$$4 26/#(8 "#$ )+(6/+ )"+/+> "+ /+,+#:+7 "#$ T^2>0))+(7+7 ,'--+8+ 0(7 *0$ &0O'/#(8 #( 0,,'6()#(84 X+ )"+( 07:0(,+7 )'8+(+/0- &0(08+/ '; "#$ Z0)#'(0- C6)' T-0$$ $)'/+4F"+( )"+ A0/)(+/$ 7+,#7+7 )' $+--> 0-- )"+ 8+(+/0-&0(08+/$*+/+ ';;+/+7 )"+ 'AA'/)6(#)3 )' .63)"+#/ $)'/+$ ;/'& )"+ ,"0#(45(-3 =)+:+ )''? )"+ ,'&A0(3 6A '( )"+ ';;+/47KH \HDU ZDV DQG 6WHYHZDV MXVW DW WKH WLPHPDUULHGZLWK D ILUVW,"#-7 '( )"+ *034 \B 0-*03$ ?(+* B 7#7(D) *0() )' *'/? ;'/ $'&+'(+ +-$+>)"0) B *0()+7 &3 '*( .6$#(+$$Q> =)+:+ $03$4 X+ (0&+7 "#$ (+* ,'&A0(3Z0)#'(0- T-0$$ 0(7 @#//'/4

^:+( )"'68" .6$#(+$$ 0) Z0)#'(0- T-0$$ 0(7 @#//'/ 8/+* ;/'& )"+'($+)> =)+:+ +IA+/#+(,+7 0 7'*()6/( +0," 3+0/ )"+ $+0$'(0- :#$#)'/$-+;) C/#9'(0 .+;'/+ )"+ $6&&+/ )+&A+/0)6/+$ $+) #(4!"6$> *"+( "+ *0$FRQWDFWHG E\ -& 3HQQH\ WR ELG RQ D UHWDLO JODVV DQG PLUURU SURMHFW 6WHYH#&&+7#0)+-3 ;'--'*+7 6A*#)" 0 A/'A'$0-4=)+:+D$ A/#,+*0$ :+/3 0))/0,)#:+WR -& 3HQQH\ WKDW WKH\ DOORZHG KLP WR SURYLGH PLUURUV DQG JODVV IRU RQH-& 3HQQH\ VWRUH 6WHYHV ILQLVKHG SURGXFW ZDV RI VXFK KLJK TXDOLW\ WKDW KHZDV DZDUGHG EXVLQHVV IRU DGGLWLRQDO -&3HQQH\ VWRUHV LQ WKH YDOOH\ZKLFK,0//#+7 "#$ .6$#(+$$ 76/#(8 )"+ $-'* $6&&+/ $+0$'( )"0) 3+0/4

26/#(8 )"0) 'AA'/)6(#)3>=)+:+ 0(7 "#$ ,'&A0(3*+/+ /+,'&&+(7+7WR D FRQWUDFWRU E\ -& 3HQQH\ ZKR KDG VHFXUHG D MRE LQ 6DQ 'LHJR IRU $)'/+$4!"+ ,'()/0,)'/ *'( )"+ .#7> .6) ,'6-7(D) ;#(7 0(3 $6.,'()/0,)'/*#--#(8 )' )0?+ '( )"+ 8-0$$ A/'O+,) ;'/ )"+ A/#,+ )"+ ,'()/0,)'/ "07 .#74F"+( =)+:+ *0$ /+073 )' ';;+/ "#$ A/#,+> )"+ ,'()/0,)'/ $)'AA+7 "#& 0(7';;+/+7 "#$ '*( A/#,+>*"#,"*0$ 7'6.-+*"0) =)+:+*'6-7 "0:+ 0$?+7 ;'/V

B) *0$(D) -'(8 .+;'/+ =)+:+ 7+)+/(+7 )"0) Z0)#'(0- T-0$$ 0(7@#//'/ 0$0 ,'&A0(3 (0&+ ,'6-7 A#8+'( "'-+ "#& #()' 0 -#)+7 0&'6() '; /+)0#-$)'/+;/'() *'/?4 X+(,+> "+ /+(0&+7 )"+ ,'&A0(3 Z0)#'(0- @0--;/'()[ 2+$#8(4

Z0)#'(0-@0--;/'() ,'()#(6+7 )' 8/'* 0 /+)0#- A/+$+(,+4!"+ ,'()/0,)'/ *"' "07 "+-A+7 =)+:+ ;#/$) 8+) #()' /+)0#- A/+$+()+7 0(')"+/ A/'O+,)IRU:HW 6HDO D FORWKLQJ HVWDEOLVKPHQW FDWHULQJ WR \HDU ROG JLUOVB) *0$ 0) )"#$ )#&+ )"0) =)+:+ *0$ #()/'76,+7 )'!'& X0&&+/> )"+F+)6HDO FRQVWUXFWLRQPDQDJHU UHVSRQVLEOH IRU WKH VWRUH EXLOGRXWV6WHYH VD\V)"#$ *0$ "#$ ;#/$) 'AA'/)6(#)3 )' *'/? 7#/+,)-3 ;'/ )"+ /+)0#- +$)0.-#$"&+()4U6$#(+$$ *0$ 8''7*#)"F+) =+0-> 0(7*"+(&0(08+&+() )+0&&+&.+/$;/'&F+) =+0- ,0&+ .0,? ;/'& 0 ^6/'A+0( /+)0#- $"'*> )"+3 0$?+7 =)+:+#; "+ ,'6-7 .6#-7 $)'/+;/'()$ )"0) "07 $)++- #( )"+&4 =)+:+ 0$?+7 ;'/ 0 A#,)6/+ '; *"0) )"+3 *+/+ )/3#(8 )' 0,,'&A-#$"> 0(7 "+ )'-7 )"+ )+0& )"0)"+ ,'6-7 7' )"+ O'.4

7RP+DPPHUZDVQW VR FRQYLQFHGEDFN WKHQLQ+H VDLGDQG EDFN WKHQ D QHDUO\ PRFN XSZDV MXVW ZKDW ZH KDG WR LQYHVW

%HJLQQLQJ LQ WKH HDUO\ V DQG FRQWLQXLQJ LQWR WRGD\ VHYHUDO YHU\*+-- ?('*( /+)0#-+/$ "0:+ ,'&+ )'Z0)#'(0-@0--;/'() ;'/ )"+#/ $)'/+ ;/'()$>LQFOXGLQJ:DUQHU %URWKHUV 'LVQH\ 3DF 6XQ7LPEHUODQG 3XPD &RDFK0(7 @#,/'$';)> )' (0&+ 0 ;+*4

B &+()#'(+7 +0/-#+/ )"0) Z0)#'(0- @0--;/'() "0$ T'7 0$ #)$ )'A $0-+$SHUVRQ DQG WLPHV *RG KDV SURYHQ WKLV:KHQ:DUQHU %URWKHUV ZDVA6/,"0$+7 .3!#&+F0/(+/>)"+ 0,E6#/#(8 +()#)3&07+ )"+ 7+,#$#'( )' ,-'$+7'*( )"+F0/(+/ U/')"+/$D $)'/+$4!"#$ *0$ $6," 0 -0/8+ ,6$)'&+/ ;'/Z0)#'(0-@0--;/'()>0(7 #)*0$ $6," 0( 0./6A) 7/'A #( .6$#(+$$> )"0) =)+:+D$FRPSDQ\ZDV OLWHUDOO\ ZHHNV DZD\ IURP QRWPDNLQJ SD\UROO:KHQ7RPDQG WKH&(2 OHIW:HW 6HDO1DWLRQDO0DOOIURQW ORVW WKH FRPSDQ\V EXVLQHVVZKLFK UHSUHVHQWHG QHDUO\ RI WKH WKHLU ZRUN$JDLQ WKH\ZHUHZHHNV0*03 ;/'&(')&++)#(8 A03/'--4F"+( )"+2#$(+3 ;/0(,"#$+ $)'/+$Z0)#'(0-@0--;/'() $6AA'/)+7 *+/+ ;0#-#(8> 2#$(+3 08/++7 )' .63 .0,? )"+ +()#)3'(-3 0;)+/ )"+ "'-7#(8 ,'&A0(3 7+,-0/+7 .0(?/6A),3> -+0:#(8 "6(7/+7$'; )"'6$0(7$ '; 0,,'6() A030.-+$ )"0) Z0)#'(0-@0--;/'() *'6-7 (+:+/ $++4$IWHU \HDUV VXSSRUWLQJ 3DF 6XQ DQG DJUHHLQJ WR RSHQ D IDFLOLW\ LQ WKH&0,E6#-07'/0 7#$)/#,) '; @+I#,'> 0 (+* &0(08+&+() )+0& ,0&+ #( 0(7,0(,+--+7 )"+ ,'()/0,) *#)" Z0)#'(0- @0--;/'()4C80#(> )"+ ,'&A0(3 *0$-''?#(8 0) )"+ A/'$A+,) '; -#E6#70)#(8 )"+ .6$#(+$$> )"#$ )#&+ $077-+7 *#)"

.%/+ 0/'' 12+3$42 5+24$-$%& 1622#)2#"'70"8+$4"#$%& )"&/*"4#/+2+

0%+ 9'' %* .%/+ :"+;2 5"+# 022# $&:2&;#6? @2A/$+2B2-

A2Z METALWORKER SWs s.OV$EC

0 $+,'(7 ;0,#-#)3 #( 0(')"+/ ,'6()/34^:+( $)#--> 8''7 ,0&+ )' Z0)#'(0-@0--;/'() +0," )#&+ )"+ ;#/& ;0,+7(+0/ ,+/)0#( ;0#-6/+4

&RRZQHUV 6WHYH DQG KLV ZLIH&LQG\ GLYHVWHG RI DOO RI WKHLU DV$+)$> 0(7 ,'--0)+/0-#9+7 +:+( )"+#/A/#&0/3 "'&+4 \F+ *+/+ 0-- #(Q>=)+:+ $03$> \0(7 ;0#-6/+ *0$ O6$) (')DQ RSWLRQ 2Q RQH QHDU VXUH IDLO6/+> =)+:+ /+,+#:+7 0 ,0-- ;/'& )"+

FRQWUDFWRU IRU WKH&KLOGUHQV 3ODFH7KH FRQWUDFWRU DVNHG 6WHYH WR IO\ RXWWR PHHW KLP WKH QH[W PRUQLQJ 8QIRUWXQDWHO\ 6WHYH ZDV LQ 1 0(7 )"+3 *+/+ 0&+$$4=)+:+ 0$?+7 #; )"+A')+()#0- (+*,6$)'&+/*0()+7 0.#7 ;/'&"#&4!"+0($*+/*0$G('D4!"+ ,6$)'&+/ ';;+/+7 )"+ O'. '( )"+ $A')4X+ $03$ "+ "07FRQWDFWHG GLIIHUHQW DVVRFLDWHV DQ DUFKLWHFWXUDO ILUP LQ %RVWRQ D JHQHUDOFRQWUDFWRU LQ &KLFDJR DQG KLV IL[WXUHV JX\ZKR WKH\ ZRXOG UHFRPPHQGIRU WKLV XUJHQW SURMHFW $OO UHFRPPHQGHG 1DWLRQDO 0DOOIURQW 6WHYHVD\V +H FRQWLQXHG :KDW LV WKH OLNHOLKRRG WKDW DOO FRPSDQLHV WKLV JX\,0--+7 0-- ?(+* '6/ ,'&A0(3 0(7*'6-7 0-- #&&+7#0)+-3 '(-3 /+,'&&+(76$L 56/ .+$) $0-+$ A+/$'( *0$ )"+/+ ;'/ 6$> 0$ 0-*03$4Q

26/#(8 )"+ 7'*()6/(>@#,/'$';) ,0&+ )'Z0)#'(0-@0--;/'()>*"+/+KH ZDV DZDUGHG WKH RSSRUWXQLW\ WR ELG RQ WKHLU IL[WXUHV FRPSDQLHVPDGH LW WKURXJK WKH ILUVW SDVV WKHQ LW ZHQW GRZQ WR DQG WKH ILQDO ZHUH';;+/+7 )"+ 0.#-#)3 )' .6#-7 0 ;#I)6/+ A/')')3A+ 0) )"+#/ '*( +IA+($+> 0(71DWLRQDO 0DOOIURQW ZDV SDUW RI WKLV ILQDO :KHQ 6WHYH OHDUQHG WKDW WR*#( )"+ O'.> )"+ ,'&A0(3*'6-7 "0:+ )' .+ .'(7+7> =)+:+ )'-7 "#$ ,'()0,)0) @#,/'$';) )"0) "+ *'6-7(D) .+ 0.-+ )' $+,6/+ .'(7#(84F"+(@#,/'$';)$0#7 )"+3 ,'6-7 "+-A*#)" )"+ .'(7#(8>=)+:+ )'-7 "#$ ,'()0,)>\P'6 (++7 )'0*0/7 )"#$ A/'O+,) )' 0(')"+/ ,'&A0(3> '(+ )"0) ,0( 8+) .'(7+7> 0(7 '(+)"0) *#-- +(0.-+ 3'6 )' $-++A 0) (#8")4Q =)+:+ 7#7(D) *#( )"+ ,'()/0,)> .6)"#$ ,6$)'&+/ 0) @#,/'$';) $0* 0) )"+ ;0,#-#)3 $)'/+;/'()$ )"0) )"+ ,'&A0(3KDG GRQH DQG WROG 6WHYH+:+( #; #) #$ (') 0 A/'76,) "+ $+--$4Q

.LUN LV D JUHDW EXVLQHVV SDUWQHUEXW KH LVPRUH WKDQ WKDW+H LV D IULHQGF"#-+ ')"+/ $0-+$ A+'A-+ "0:+ ,'&+ #()' '6/ ;0,#-#)3 0(7.07&'6)"+7 )"+#/FRPSHWLWRUV \RX ZLOO QHYHU KHDU .LUN VSHDN QHJDWLYHO\ DERXW DQ\RQH RU0(3 A/'76,)4 X#$ ,"0/0,)+/ #$ O6$) '6)$)0(7#(84Q

+H FRQWLQXHG ,Q P\ \HDUV LQ EXVLQHVV , FDQW QDPH D KDQGIXO RIA+'A-+ *#)" $6," '6)$)0(7#(8 ,"0/0,)+/4!"+/+ #$ 0 $6AA-#+/ #( )"+ :0--+3*"' #$ #(&3 "0(7;6- '; "#8" ,"0/0,)+/ A+'A-+> 0(7 )"#$ A+/$'(*'6-7 /0)+D FRPSDUHG WR .LUNV :KHQ \RX JHW WKLV IURP D SDUWQHU OLNH ,KDYH ZLWK .LUN \RX MXVW GRQW JR DQ\ZKHUH HOVH ,Q DGGLWLRQ 1DWLRQDO0DOOIURQW DSSUHFLDWHV 3HWH'HHO\ DQG$&&0DFKLQHU\V GHGLFDWHG VHUYLFH

$6AA'/) )' $0-+$4

!'703>Z0)#'(0-@0--;/'() "0$ 0( '6)$)0(7#(8 ;0./#,0)#'( $"'A )"0) ,0(7' $'&+)"#(8 3'6 *#-- .+ "0/7 A/+$$+7 )' ;#(7 0(3*"+/+ +-$+4 U6$#(+$$ "0$8/'*( $' +IA'(+()#0--3 #( )"+ A0$) ;+* 3+0/$ )"0) )"+ ,'&A0(3 /+)#/+7 7+.)>DQGPDGH VHYHUDO QHZ FDSLWDO DFTXLVLWLRQV LQFOXGLQJ D -07SUHVV EUDNH DQG$"+0/> Z') '(-3 ,0( +:+/3 '(+ '; )"+#/ (+* &0,"#(+$ ;0./#,0)+ A0/)$ )"0)DUH IHHW LQ OHQJWK EXW WKH FRPSDQ\ LQYHQWRULHV PHWDOV DV WKH OHDGWLPHV RI PHWDO DUH DV ORQJ DV ; ZHHNV

F"0) #$ (+I)L =)+:+ #$ 7+$#8(#(8 0( 0/&'/+7 /+,/+0)#'(0- :+"#,-+> '(+)"0) *#-- .+ +E6#AA+7 *#)" '(.'0/7 *0$)+ /+&':0- 0(7 *0)+/ A6/#;#,0)#'(4=)+:+ #$ 0( +()/+A/+(+6/ )"/'68" 0(7 )"/'68"> 0(7 )"#$ &+0($ )"0) "+ #$0-*03$ A6/$6#(8 (+* 0(7 +I,#)#(8 A'$$#.#-#)#+$ ;'/ )"+ .6$#(+$$4

C-$'>Z0)#'(0-@0--;/'()"0$ $'&+'; )"+&'$) )+,"('-'8#,0--3 07:0(,+7$"++)&+)0-_;0./#,0)#'( +E6#A&+() #( A-0,+>0(7 )"+3 0/+ $A+,#0-#$)$ #( -0/8+ OHQJWK SUHFLVLRQPHWDO FXWWLQJ6WHYH VD\V WKDW DQ\RQH RXWVRXUFLQJ WKLV?#(7 '; *'/? '6)$#7+ '; )"+ -',0- 0/+0 H='6)"*+$)J $"'6-7 ,'()0,) Z0)#'(0-@0--;/'() )' $++ *"0) )"+ ,'&A0(3 ,0( 7' ;'/ )"+&4

C2"+ 0+%BD62EF)-G6%1/HH%+#2I9JJ)"46$&2+KL-:"#2-#(,BH'2B2"#$%& *%+ !"#$%&"'()"''*+%

JMT USA -.HQVD\V1DWLRQDO0DOOIURQWSXUFKDVHG D -07SUHVV EUDNHDQG VKHDU IURP XV WKURXJK$&&0DFKLQHU\7KH IDFH WKDW WKHVH SLHFHV RIHTXLSPHQW DUH ORQJ LV ZKDW GLIIHUHQWLDWHV WKLV LQVWDOO IURPPRVW RWKHUV*+ 7'(D) $"#A )"#$ -0/8+ '; 0 A/'76,) )'' ';)+(4 B( ;0,)> ;'/ )"+ A/+$$ ./0?+>*+ "07 )' $"#A )"+ 6AA+/ .+0& $+A0/0)+-34 \

.HQ FRQW LQXHG\!"+/+ 0/+ ')"+/ A/+$$EUDNH DQG VKHDU PDQX;0,)6/+/$ '( )"+ &0/?+)4B )"#(? =)+:+P'7+/ &07+)"+ 7+,#$#'( )' A6/,"0$+WKH -07V IRU D FRXSOH RI/+0$'($Y

,W LV WKH EHVW YDOXHLQ LWV FODVV \RX FDQ ILQG RWKHU PRUH FRVWO\ PDFKLQHV RXW WKHUH ZH FRVWOHVV DQGZH SHUIRUP DV ZHOO.HQ VD\V WKDW -07V FRPSHWLWLRQ LV ODUJHU DQG,0//#+$ &'/+ ':+/"+074X+ $03$> \F+ 0/+ $&0--+/ $' *+ "0:+ )' .+ .+))+/4Q

,W ZDV WKH VROXWLRQ .LUN 0F'RZHOO IURP$&& 0DFKLQHU\ WKDW ZDVUHFRPPHQGHG.HQ VD\V WKDW 6WHYH KDV VXFK UHVSHFW DQG WUXVW IRU .LUN DQGKLV WHDP DW $&& 0DFKLQHU\ KH NQHZ .LUN ZDV RIIHULQJ DQ RXWVWDQGLQJVROXWLRQ DQG WKDW$&&0DFKLQHU\ ZRXOG EDFN LW XS ZLWK VXSHULRU VHUYLFH

Wila Tooling - 20:+ U#$"'A ;/'&F#-0 :+/$0)#-#)3> 0(7 ;#(#$"+7 A0/) E60-#)34Q

'DYH VDLG :HYH EHHQ ZRUNLQJ ZLWK$&&0DFKLQHU\ DV RXU GLVWULEXWRU IRU ZHOO RYHU D GHFDGH &XVWRPHUV OLNH WKHP D ORW DQG WKH\ ILQG WKHWHDP DW$&&0DFKLQHU\WR EHYHU\ NQRZOHGJHDEOHDQG YHU\UHOLDEOH

X+ ,'()#(6+7> \!"#$ #&A-+&+()0)#'( *0$ 0 )07 )/#,?3 .+,06$+ *"#-+


EHQGLQJPDWHULDOV WR D ' 0(8-+ #$;0#/-3 /'6)#(+> Z0)#'(0- @0--;/'()#$ /+E6#/+7 .3 )"+#/ ,6$)'&+/$ )'.+(7 )"+#/&0)+/#0-$ )' $"0/A #($#7+/07##4 M/#'/ )''6/ #($)0--0)#'(>)"+3*+/+ ;'/,+7 )' 6$+ '-7+/ &+)"'7$'; .+(7#(8 )"0) 8+(+/0)+ "#8" )'((08+ -+:+-$ )"0) #(,-67+7 .'))'&.+(7#(8 0(7 ,'#(#(8 )'&++) )"'$+/+E6#/+&+()$4B)*0$:+/3 )0I#(8'(

ERWK WKHLU SUHVV EUDNHV DQG WKHLU WRROLQJ DQG DOVR UHTXLUHG ORQJ VHWXS WLPHVF+*+/+ 0.-+ )' $"'* )"+&"'*)'.+(7 )"+#/ A0/)$ )' #($#7+ .+(7 /07## )"0)0/+ +E60- )' '(+ &0)+/#0- )"#,?(+$$ 6$#(8 A/+,#$#'( 0#/ .+(7#(8 )+,"('-'83DQG UHGXFH WKHLU VHWXS WLPHV WR D IUDFWLRQ RI ZKDW WKH\ ZHUH SUHYLRXVO\

+H HODERUDWHG%RWWRPEHQGLQJ UHTXLUHV DERXW WLPHV WKH DPRXQW'; )'((08+ )"0) #$ /+E6#/+7 .3 A/+,#$#'( 0#/ .+(7#(8> 0(7 ,'#(#(8 /+E6#/+$D PLQLPXP RI WLPHV WKH WRQQDJH UHTXLUHG E\ SUHFLVLRQ DLU EHQGLQJ ,Q&0?#(8 )"+ )/0($#)#'( )' A/+,#$#'( 0#/ .+(7#(8> Z0)#'(0- @0-- R/'() *0$DEOH WR FRPELQH D KLJK WHFKQRORJ\ SUHVV EUDNH ZLWK D &1& &RQWURO DQG'6/ Z+* =)0(70/7!''-#(8 =3$)+& )' A/'76,+ "#8" A/+,#$#'( A0/)$ *#)" 0;/0,)#'( '; )"+ )'((08+ )"0) *0$ A/+:#'6$-3 /+E6#/+74!"#$ /+$6-)+7 #( ;0/8/+0)+/ :+/$0)#-#)3 0(7 *#-- A/+$+/:+ )"+ -#;+ '; )"+ &0,"#(+ 0(7 )''-#(8 ;'/0 :+/3 -'(8 )#&+4Q

.LUN VD\V 1DWLRQDO 0DOOIURQW XQGHUVWDQGDEO\ TXHVWLRQHG WKH LQVLGHUDGLL VR ZH WRRN WKHP WR .=HOO 0HWDOV ZKR XVHV:LOD 1HZ 6WDQGDUG7RROLQJ RQ PDFKLQHV 2QFH ZH WRRN WKHP WKHUH WR VHH ZKDW WKH WRROLQJFRXOG DFFRPSOLVK WKH\ ERXJKW LQWR WKH SDFNDJH WKDW$&& 0DFKLQHU\ DQGF#-0 \!"+3 :0-6+7 )"+ &'76-0/ 7+$#8( '6/ *0)+/O+)';;+/+74 Z0)#'(0- @0-- R/'() ['HVLJQ LV LQ WKH SRVLWLRQ WR WDNH RQ WKH PDQXIDFWXULQJ RI WKH &RPSOHWH=)'/+;/'()Q4!"+3('*$A+,#0-#9+7 #(,6$)'&0(7,/+0)#:+\'6)'; )"+'/7#(0/3Q$)'/+;/'()$> +()/#+$> $#8(08+> ;#I)6/+$> &0/E6++$> 0/,"#)+,)6/0- $,6-A)6/+$>7#$A-03$> ?#'$?$>*0)+/ *0--$> 8-0$$> )#-+ [ 8/0(#)+ ;-''/$ 0(7 $?3-#8")$4

!' -+0/(&'/+ 0.'6) "'*Z0)#'(0- @0--;/'() ,0( "+-A 3'6*#)" 3'6/ODUJH VKHHW PHWDO UHTXLUHPHQWV FRQWDFW WKHP DW RU YLVLWZ0)#'(0-@0--;/'()4,'&

7R OHDUQ PRUH DERXW KRZ $&& 0DFKLQHU\ FDQ KHOS \RX ZLWK0-- '; 3'6/ $"++) &+)0-_;0./#,0)#'( &0,"#(+ (++7$> ,'()0,) )"+& 0) RU YLVLW WKHLU ZHEVLWH$&&0DFKLQHU\FRP

COLOAN

co

CONSER

Al

w

w

!"#$%&'()*'!&+*#(,$#-*)*#$(.,#$%,/0$&%

HELPING CUSTOMERS IN NEW MEXICO AND WESTERNCOLORADO INDUSTRIAL MARKETS IMPROVE LUBRICATIONAND METALWORKING PROCESSES THROUGH:

Skilled sales engineers who provide hands-on expertise Logistics expertise to meet your fluid and lubricant demands Onsite lubrication for large equipment used in: construction mining gas fields large land movers

By offering Castrol premium metalworking products,Conservancy Oil Group now helps metalworkingcompanies optimize their performance

Contact Conservancy Oil Group for more information

CONSERVANCY OIL GROUP2220 2nd Street SWAlbuquerque, NM 87012Office:505.243.7434Fax: 505.242.7235www.conservancyoil.com

www.castrol.com


:1;-%3-*,12$ =*#@5*;2@-1#3 l 2)& #&M2

5-%#21&-

!'703> &'$) ,'&&+/,#0- $A0,+ /+$+0/," 0(7 7+:+-'A&+() #$ ;',6$+7'( $0)+--#)+$ 0(7 $A0,+,/0;)> #(,-67#(8 ;6)6/+ -06(," :+"#,-+$ )' )0?+,0/8' 0(7 A+'A-+ .+3'(7 8/0:#)34 =A0,+ )'6/#$& "0$ ,0A)6/+7 "+07-#(+$0(7 #&08#(0)#'( *'/-7*#7+> 0$ 1#/8#( T0-0,)#, *'/?$ )' $"'') A03#(8A0$$+(8+/$ #()' $6.'/.#) ;/'& =A0,+A'/) C&+/#,0 #( $'6)"+/( Z+*@+I#,'4

%XW $&0( LV IRFXVHG RQ PDQXIDFWXULQJ LQ VSDFH VRPHWKLQJ IHZ,'&A0(#+$ 0/+ ,6//+()-3 A6/$6#(84

2I WKH RU VR FRPSDQLHV WKDW RXU DQDO\VWV WUDFN JOREDOO\ YHU\ IHZ0/+ )0/8+)#(8 ,/'8/0:#)3 /+$+0/," 0(7 &0(6;0,)6/#(8>Q $0#7 2#,?'DYLG &(2 DQG FRIRXQGHU RI 1HZ6SDFH *OREDO D 1HZQ 7+;+,)#:+ $+,'(76,)'/ *0;+/$ $+() '( ;-#8")$ )' $6.'/.#)4!"+,'&A0(3 $03$ $A0,+ ,0( ';;+/ &0(3 &'/+ $6," 'AA'/)6(#)#+$ ;'/ (+*&0(6;0,)6/#(8 A/',+$$+$4

\N#8") ('* )"+ +&A"0$#$ 0(7 A6$" ;'/ ,'&&+/,#0- $A0,+ #$ ;',6$+7 '(ODXQFK YHKLFOHV WKDWV ZKHUH WKH PRQH\ LV VDLG $&0( 3UHVLGHQW DQG&(2 5LFK *ORYHU :KLOH LW LV LPSRUWDQW WKDW DFFHVV WR VSDFH FRQWLQXHV

)' +:'-:+ 0(7 #&A/':+> )"+ /+0- .'(0(90 *#-- ,'&+ ;/'& )"+ &0)+/#0-$0(7 A/'76,)$ )"0) 0/+ &0(6;0,)6/0.-+ #( ,/'8/0:#)3 *#)" $6A+/#'/A+/;'/&0(,+ ,"0/0,)+/#$)#,$4Q

$&0( LV QRW *ORYHUV ILUVW VSDFH YHQWXUH$Q HOHFWULFDO HQJLQHHU*ORYHUODXQFKHG 0LFURJUDYLW\ (QWHUSULVHV ,QF LQ ZLWK D QXPEHU RIA0/)(+/$ )' ,/+0)+ $A0,+ 7/#(?$&07+ ;/'& #(8/+7#+()$ ;-'*( )' $6.'/.#)4!"+ ,'&A0(3 A/'76,+7 0(7 $'-7 0( +(+/83 7/#(? ,0--+7 C()#&0))+/DQG 6SDFH ERWWOHG ZDWHU ,W DOVR ZRUNHG ZLWK .HOO\V %UHZHU\ LQ$OEXTXHUTXH WR PDNH VSDFH EHHU VXFK DV &RPHWV7DLO $OH

!"+ #(8/+7#+()$ ;'/ )"'$+ 7/#(?$ ;-+* '( 0 0,,'/7#(8 )' )"#$ 0/)#,-+4 @0O'/ A-03+/$ $6," 0$ U'+#(8 0(7 ]',?"++7@0/)#( 0/+ 0-/+073 ,'&A+)#(8 *#)" $)0/)6A =A0,+b4F#)" T''8-+ .63#(8!#)0( C+/'$A0,+ #( CA/#- 0(7 R0,+.''? A6/,"0$#(8 0+/'$A0,+ ,'&A0(3C$,+()0 /+,+()-3> )"+ )*' ,'&A0(#+$ 0/+ $++( 0$ O',?+3#(8 ;'/ &0/?+)A'$#)#'(4 ;5,#/*

Maximize CNCLathe Performance!

Need Hammers Fast? Order Direct @ TrustyHammers.com

10530 E. 59th Street Indianapolis, IN 46236 Ph: (317) 823-6821Fx: (317) 823-6822 Toll Free: (877) 240-2462 TrustyCook.com

Dont turn away jobs because your spindle liner technology wont allow you to bar feed

them! Since 1999, Trusty Cook has made over 70,000 polyurethane spindle liners and has

built solid OEM relationships with many of the major machine tool and automatic bar feeding

manufacturers and their dealer / distributor networks.

Visit our website TrustyCook.com, email [email protected] or call toll free (877) 240-2462 for more details.

CUSTOM SHAPES & SIZESSPINDLE LINERS MADE FAST & ECONOMICALLY!

Add Hammers To Your Product Line-Up!

For dealer inquiries email:[email protected] or

call toll free: 877-240-2462.

Deep Discounts For Dealer / Distributors

WANT TO INCREASE SALES?


+HOP 3UHFLVLRQ 7DNHV 3UHFLVLRQ 0DFKLQLQJ WR WKH 1H[W/HYHO :LWK )XOO $[LV &DSDELOLWLHV

)RU PRUH WKDQ \HDUV+HOP 3UHFLVLRQ /WG KDV EHHQ PDFKLQLQJ"#8" A/+,#$#'( A0/)$ ;'/ )"+#/ ,6$)'&+/$4 !"+ ,'&A0(3> -'(8FHUWLILHG WR ,62 $6 FDQ PDFKLQH DOO W\SHV'; &0)+/#0-$> #(,-67#(8 A-0$)#,> ;#.+/8-0$$> 0-6(6&> )#)0(#6&>$)0#(-+$$ $)++-> "#8" )+&A+/0)6/+ (#,?+- .0$+7 0--'3$> 0(7&08(+$#6&4

6WHYH %UDGOH\&1&0LOO )RUHPDQZLWK \HDUV DW +HOP3UHFLVLRQ$03$> \F+D/+ *+-- ?('*( ;'/ '6/ 0.#-#)3 )' &0,"#(+ :+/3 ,'&A-+IA0/)$> +$A+,#0--3 8+0/ .'I+$4 B( '/7+/ )' ,'($#$)+()-3 7' )"#$ ,'$)+;;+,)#:+-3 0(7 ,'()#(6+ )' #&A/':+ '6/ E60-#)3 0(7 )#&+ )' 7+-#:+/3>ZH NQHZ WKDW ZH KDG WR XSJUDGH IURP PDFKLQLQJ DQG IXOO\HPEUDFH IXOO D[LV PDFKLQLQJ FDSDELOLWLHV,Q WKH FRPSDQ\ PDGH WKHLU ILUVW D[LV PDFKLQH WRRO0,E6#$#)#'(4!"'68" )"+ ,'&A0(3 7'+$(D) )3A#,0--3 A6/,"0$+ 6$+7PDFKLQH WRROV WKH\ IRXQG D '0* RQ WKH HDVW FRDVW WKDW ZDVA/#,+7 *+--> 0(7 O6$) *"0) )"+3 (++7+74 =#(,+ )"+3 7#7(D) A6/,"0$+)"+ &0,"#(+ (+* ;/'& 0 &0,"#(+ )''- 7+0-+/> )"+3 *'6-7(D) "0:+0-- '; )"+ .+(+;#)$ '; )/0#(#(8 0(7 $6AA'/) )"0) ,'&+ *#)" 0 (+*&0,"#(+ A6/,"0$+4 =)+:+ $03$> \F+ "07 )' ;#86/+ #) '6) '6/$+-:+$>;/'& )"+ ,'()/'--+/> )' )"+ 6(#E6+ ,"0/0,)+/#$)#,$ '; 0 &0,"#(+)''- ./0(7 )"0) *+ "07(D) +IA+/#+(,+7 .+;'/+4Q

:KHQ LW FDPH WLPH WR PDNH WKHLU VHFRQG D[LV PDFKLQH WRROA6/,"0$+> )"+ )+0& 0) X+-& M/+,#$#'( +:0-60)+7 0 (6&.+/ ';&0,"#(+$ ;/'& $+:+/0- .6#-7+/$4 B( )"+ +(7> )"+3 &07+ )"+GHFLVLRQ WR SXUFKDVH D '0* '08 H9R 6WHYH VD\V :H ZHUHH[SHULHQFHG RQ WKH '0* D[LV PDFKLQH DQG LWV SHUIRUPDQFH*0$ '6)$)0(7#(84F"#-+ *+ +:0-60)+7 ')"+/ &0,"#(+ .6#-7+/$> #()"+ .0,? '; '6/ (7$> )"+ 2@T*0$ 0-*03$ )"+ &0,"#(+ )''- )"+RWKHUV KDG WR EHDW+H FRQWLQXHG6LQFH RXU QHZ'0*'08+1' #$ )"+ (+*+$) #( )+,"('-'83> '; ,'6/$+ #) #$ ;0/ $6A+/#'/ )' '6/ \HDU ROG '0* IURP WKH FRQWUROV WR WKH FRRODQW V\VWHP WR WKH$A++7> )' )"+ )''- ,"0(8+/> 0(7 )' )"+ A/'.+> O6$) )' (0&+ 0 ;+*4Q

=+0( @,B()'$"> -'(8 )#&+ +&A-'3++ 0) X+-& M/+,#$#'(> 0(7 )"+UHVLGHQW D[LV H[SHUW VD\V :H SXUFKDVHG WKH PRVW DGYDQFHG D[LV PDFKLQH '0* RIIHUV DQG WKLV ODWHVW JHQHUDWLRQ PDFKLQH)''- 80:+ 6$ 0 80()/3 7+$#8( *#)" $6A+/#'/ &0,"#(+ /#8#7#)3 0(7SUHFLVLRQ &RPSDUHG WR D FRQYHQWLRQDO JDQWU\ WKLV GHVLJQ RIIHUV#&A/':+7 0,,+$$#.#-#)3 H+:+( ;/'& )"+ $#7+J> #(,/+0$+7 )/0:+- /0(8+>0(7 0 -0/8+/ *'/? $A0,+ S 0-- '( 0 $&0--+/ &0,"#(+ ;'')A/#()4Q=+0( .+-#+:+$ )"0) X+-&D$ 2@T &0,"#(+ )''- #$ )"+ -0/8+$) '; #)$)3A+ #( )"+ :0--+34

=+0( *0$ &'$) +I,#)+7 0.'6) &':#(8 )' )"+ X+#7+("0#( ,'()/'-$*#)" )"+ (+* 2@T4 X+ $03$> \!"+ X+#7+("0#( ,'()/'-$ 0/+ )"+XVHUIULHQGO\ FRQWUROV RI WKH IXWXUH LI , FRXOG KDYH D +HLGHQKDLQ,'()/'- '( +:+/3 &0,"#(+ #( )"#$ $"'A> B *'6-74Q

-DVRQ 0F&XUG\ VDOHV HQJLQHHU IRU (OOLVRQ 0DFKLQHU\ &R7#$)/#.6)'/ '; )"+ 2@T @5NB 0(7 X00$ &0,"#(+ )''- -#(+$> $03$>


\X+#7+("0#( ,'()/'- )+,"('-'83 #$ )"+ /+$6-) '; &0(33+0/$ '; #()+($#:+ ,''A+/0)#'( *#)" 2+,?+- @0"' 0(7T#-7+&+#$)+/4!"+$+ ,'()/'-$ "0:+ A/':+( $)/+(8)" #( 0--0/+0$> *#)" $"'/) ,3,-+ )#&+$ 76/#(8 .0)," A/',+$$#(8>"#8"-3 A/+,#$+ &')#'( ,'()/'- ;'/ 6A )' ;#:+ $#&6-)0(+'6$0I+$> ;0$) /+0,)#'( 0) )"+ 6$+/ #()+/;0,+> 0(7 0 ;/++A/',+$$'/ $3$)+& '(F#(7'*$4Q

=+0( ;#(7$ )"+ ,'--#$#'( &'(#)'/#(8> )"+ E6#,? 0(7 +0$3$+) 6A$> )"+ A/'.#(8 /'6)#(+$> 0(7 )"+ ;0,) )"0) "+ 7'+$(D)*'//3 #; 0 &0,"#(#$) #(7#,0)+7 )"+ A0/) A+/;+,)-3> )' .+$'&+ '; )"+ ;+0)6/+$ "+ :0-6+$ &'$)4C(7 *"#-+ )"+ )+0&0) X+-& M/+,#$#'( 07)$ )"0) )"+/+ *+/+ 0 (6&.+/ ';,"0--+(8+$ )"0) ,0&+ *#)" A6/,"0$#(8 0 $)0)+ '; )"+ 0/)&0,"#(+ )''- )"0) *0$ (+* )' )"+&0/?+)> #( )"+ +(7> )"+3*'6-7 7' #) 080#(4!"+3 0/+ ,'(;#7+() )"0) )"+ A/'76,)#:#)3>E60-#)3> 0(7 )#&+ )'&0/?+) 80#($ )"+3 0/+ $++#(8 #( #)$ ;#/$)3+0/ *#-- ,'()#(6+ )' 8/'* #( )"+ ,'(8 3+0/$4

6KRUWO\ DIWHU SXUFKDVLQJ WKH '0* '08 H9R 6HDQ0(7 =)+:+ &07+ )"+ 7+,#$#'( )' A6/,"0$+ )"+#/ $+,'(7D[LV PDFKLQLQJ FHQWHU 7KLV WLPH WKH\ SXUFKDVHG WKH+DDV9)75 6HDQ VD\V 7R PD[LPL]H WKH HIILFLHQF\#( '6/ 'A+/0)#'($> *+ ?(+* )"0) *+ (++7+7 )' 6$+ )"+'0*'08 H9R IRU RXU PRVW FRPSOH[ GLIILFXOW SDUWV)RU OHVV FRPSOH[ SDUWV ZKLFK VWLOO EHQHILW IURP D[LV

PDFKLQLQJ WKH +DDV9)75 ZRXOG EH WKH SHUIHFW VROXWLRQ=)+:+ 077$>\F+ "0:+ .++(*'/?#(8*#)" )"+ ^--#$'(@0,"#(+/3 )+0& ;'/&0(3 3+0/$>0(7 *+ ?(+* )"0) )"+ $+/:#,+ *+ *'6-7 8+) '( )"+ X00$ &0,"#(+ )''-$ *'6-7 .+'6)$)0(7#(8> -#?+ #) 0-*03$ "0$ .++(4 B) #$ (')"#(8 $"'/) '; .+$) #( ,-0$$4!"+ X00$&0,"#(+$ 0/+ &07+ #( )"+ $' A0/)$ 0/+ /+07#-3 0:0#-0.-+4F#)" )"+X00$ &0,"#(+ )''-$> 3'6 O6$) 7'(D) "0:+ 0 &0,"#(+ )"0) 8'+$ 7'*( 0(7 $)03$ 7'*(;'/ *++?$4Q X+ ,'()#(6+7> \B( 077#)#'( )' )"+ /+07#-3 0:0#-0.-+ A0/)$> X00$ "0$ $6,"0 -0/8+ &0/?+) $"0/+ )"0) )"+/+ 0/+ &0(3 A+'A-+ )/0#(+7 '( )"+&4Q

6HDQ VD\V :H DUH VHHLQJ GRFXPHQWHG SURGXFWLYLW\ LPSURYHPHQWV ZLWK RXU D[LVPDFKLQLQJ 2Q D SDUW ZH DUH PDNLQJ RQ WKH +DDV 9)75 ZH ZHQW IURP RSHUDWLRQV LQFOXGLQJ D TXDOLI\LQJ DSSOLFDWLRQ GRZQ WR +H FRQWLQXHG 6RPHRI RXU SDUWV WDNH PRQWKV WR GHOLYHU ZLWK DOO RI WKH VHFRQGDU\ RSHUDWLRQV WKDWDUH UHTXLUHG )RU WKLV UHDVRQ ZH KDYHQW VHHQ UXQV RQ D QXPEHU RI WKH SDUWV RQ)"+ 2@T 3+)4F+ +IA+,) A/'76,)#:#)3 80#($ )' ,'()#(6+ )' #&A/':+> 0(7 $)#-- #(WKH ILUVW \HDU ZH KDYH GRFXPHQWHG KRXUV LQ UHGXFHG PDFKLQLQJ KRXUV DQGRQ D QXPEHU RI SDUWV ZH KDYH JRQH IURP KRXUV WR KRXU WR PDFKLQH WKH SDUW7R OHDUQ PRUH DERXW (OOLVRQ 0DFKLQHU\V OLQH RI PDFKLQH WRROV FDOO WKHP DW RU YLVLW HOOLVRQD]FRP

7KHUH DUH YHU\ JRRG UHDVRQV WR FRQWDFW +HOP 3UHFLVLRQ ,I \RX DUH H[SHULHQFHGLQ VHWXS DQG RSHUDWLRQ RI D[LV PDFKLQHV ZLWK +HLGHQKDLQ FRQWUROV RU LI \RX DUH0( +IA+/#+(,+7 A/'8/0&&+/ *#)" ?('*-+78+ '; )"+ X+#7+("0#( ,'()/'-> 3'6$"'6-7 ,0-- )"+&4 B; 3'6 0/+ -''?#(8 ;'/ 0( +IA+/#+(,+7 A/+,#$#'(&0,"#(+ $"'A )"0)VSHFLDOL]HV LQ DHURVSDFH PDQXIDFWXULQJ WKDW KDV IXOO D[LV FDSDELOLW\ \RX VKRXOGFDOO WKHP DW RU YLVLW KHOPSUHFLVLRQFRP


Our Matsuura Our Flow Waterjet Our Hitachi Seiki

&1& %HQGLQJ :HOGLQJ +\GUDXOLF 0DQXIDFWXULQJ DQG5HSDLU :DWHUMHW &XWWLQJ (QJLQHHULQJ

!"#$ &'( )*+, -. /(*$+0 122 3*$,+*$( 4(+567(8 *78 9*7:;**7 4# "#$%/#:$

"*Q$5 0(7 &'/+ /+,+()-3 0$ )"+ (+* '*(+/ ';)"+F0$"#(8)'( M'$)4

%UXQR ZKR UHSODFHG ORQJWLPH 8/$ KHDG 0LFKDHO *DVV LQ $XJXVW"+0A+7 A/0#$+ '( U+9'$ 0$ 0 )/6+ C&+/#,0( $6,,+$$ $)'/34

, MXVW KDYH WR VD\ KRZ KRQRUHG , DP WR VLW XS KHUH ZLWK -HII %H]RV RQH

'; '6/ ,'6()/3D$ )/6-3 8/+0) #((':0)'/$ 0(7 +()/+A/+(+6/$> 0 &0( *"'"0$ /+0--3 ,"0(8+7 "'* )"#(8$ *'/?>Q U/6(' $0#74

B) *0$ "0/7 (') )' $$ )"+ ;0,) U+9'$ )'-7 /+A'/)+/$4

U')" &+( $)/+$$+7 )"0) )"+ U-6+ 5/#8#( )+0& "0$ .++( *'/?#(8 '( )"++(8#(+ ;'/ )"/++ 3+0/$>*"#," $"'6-7 /+76,+ (++7+7 7+:+-'A&+() )#&+4C(0-3$)$ "0:+ +$)#&0)+7 )"0) 7+:+-'A#(8 0 (+* +(8#(+ ;/'& $,/0)," ,'6-7WDNH DQ\ZKHUH IURP ILYH WR VHYHQ \HDUV DQG FRVW ELOOLRQ

%\ SDUWQHULQJ ZLWK >%OXH2ULJLQ@ZH KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR UHDOO\ FXW

A2Z METALWORKER SWs 43s.OV$EC

Samuel Aerospace alloys are available in a complete range of shapes and sizes to meet the diverse requirements of the

commercial and defense aerospace markets. We stock one of the most extensive aluminum inventories in the industry.

Our available aerospace aluminum offering includes:

t 4IFFU $PJMt 1MBUFt 3PE #BSt 5VCF 1JQF

A variety of AS, ISO and TS standards ensures conformance to customers requirements. Primary aerospace service

centers are ISO 9000 and AS9100/9120 certified.

Samuel Aerospace offers value-added quality processing services including:

t 8BUFS+FU $VUUJOHt #BS BOE &YUSVTJPO 4BXJOHt "MVNJOVN 1MBUF 4BXJOHt 'JSTU 4UBHF 1SPDFTTJOH

Our pre-production processing services are all performed to stringent quality standards to your specifications, saving you

time and money while ensuring the quality of your end product. We go to great heights to deliver the right product to the

correct quality standards, on time, every time. Plus, we offer Stock and Release and Vendor Managed Inventory programs.

These programs can help your company eliminate costly inventories and improve cash flow.

5P MFBSO NPSF DPOUBDU ZPVS 4BNVFM "FSPTQBDF .FUBMT SFQSFTFOUBUJWF PS DBMM Everything you need in a metals supplierquality, reliability and availability.

4BNVFM "FSPTQBDF is one of North Americas top ten processorsand distributors of metals, operating more than 40 facilities which are

strategically located throughout Canada and the United States.

Additional facilities maintained in the United Kingdom, Australia,

Mexico and China extend our reach globally. Our strategically

placed processing and service centers allow us to offer on time

and JIT delivery services.

)"0) ,3,-+ #( "0-;>Q U/6(' $0#74\!"0) &+0($)"0) #( 0.'6) ;'6/ 3+0/$ ;/'& ('* *+ *#--.+ #( 0 A'$#)#'( )' $)0/) ;-3#(8 /',?+)$ *#)")"#$ +(8#(+ )+,"('-'834Q

!"+ +(8#(+$ *#-- .+ 070A)+7 ;'/ )"+C)-0$10(72+-)0 B1> U/6(' $0#74

]H "1- F%-;& HK&;1*. XK+

O%%/+ A% "00 "-=%-L

F1-&K%(&- 2% X+K-&$+

,Q UHVSRQVH WR WZR RI LWV &9 2VSUH\VEHLQJ VKRW XS RYHU -XED 6RXWK 6XGDQ#( 2+,+&.+/> )"+ .6) ,/+*$ "0:+ )"+ 'A)#'( )' 6$+ )"+ 0/&'/$"++)#(8 '/ (')4

7KH WZR &9V ZHUH VR YXOQHUDEOH LQ WKH0))0,? .+,06$+ )"+ ,/+*$ 7#7(D) +IA+,))"+ 0/+0 0/'6(7 )"+ $$#'( )' .+ \"')>Q $'ZHUH VXUSULVHG E\ WKH URXQGV ILUHG DW)"+ 0#/,/0;)4

!"+ 'A)#'(0- 0/&'/>*"#," #$ .+#(8 ;#+-7+7('*>,0( .+ A6) '( #( A#+,+$ )' A/')+,) '(-3,+/)0#( A0/)$ '; )"+ 0#/,/0;)> .6) 0(3 +I)/00/&'/ *#-- ,/+0)+ )/07+';;$> X+#)"'-7 $0#7>+#)"+/ #( "'*&0(3 )/''A$ ,0( .+ ,0//#+7 '/"'* ;0/ )"+ 0#/,/0;) ,0( ;-3 .+;'/+ /+;6+-#(8#$ (+,+$$0/34

$)62& LV DOVR ZRUNLQJ ZLWK LQGXVWU\ WRGHYHORS D IRUZDUGILULQJ JXQ KH VDLGX+ $0#74\F+D/+ -''?#(8 0) :0/#'6$ $'-6)#'($)"0) *#-- .+ $#&A-+ c (') +IE6#$#)+ c$'-6)#'($ )"0) ;#/+ ;'/*0/7 $' )"0) B ,0(?++A "+07$ 7'*(Q8'#(8 #()' 0 -0(7#(8 9'(+4

\B)D$ (') 8'#(8 )' .+ 0 /+0- +I')#,> +IA+($#:+$'-6)#'(Q "+ #($#$)+7> +,"'#(8 ,'&&+()$PDGH E\ /W &RO -RKQ 'L6HEDVWLDQ62&20V & DQG &9 SURJUDP

7#/+,)'/ 0) 0 $A+,#0- 'A+/0)#'($ ,'(;+/+(,+4

,I \RXYH JRW D PLOOLRQ ZLGJHW \RX ZDQW WR SXW RQ WKH 2VSUH\ >62&20 KDV@ RI WKHP:HFDQW DIIRUG D PLOOLRQ SURJUDP KH VDLG %XW LI \RXYH JRW D RU D ZLGJHW WKDW,0( #&A/':+ )"+ $6$)0#(&+()> ,0A0.#-#)3 '/ 'A$ '; )"+ 0#/,/0;)> )"+( ./#(8 )"0) )' 6$4Q

X+#)"'-7 0-$' $0#7 "#$ ,'&&0(7 "0$ /6( #()' $'&+ 6(+IA+,)+7 ,'$)$ #( )/0#(#(8 5$A/+3 ,/+*$> 0(7WKDW WKH PLVVLRQFDSDEOH UDWHV LQ JDUULVRQ DUH ORZHU WKDQ WKH FRPPDQG ZDQWV WKHP WR EH\F+D/+ ;-3#(8 )"+ 70/( 0#/A-0(+$ 7#;;+/+() )"0( )"+3 )"'68") *+*+/+ 8'#(8 )' ;-3 )"+&>Q "+ $0#7>\*"#,"A6)$ 0 7+&0(7 $#8(0- '( )"+ .-07+$ *"#," #$ *03 &'/+ )"0( 0(3.'73 +:+/ )"'68")4Q

F"#-+ \*+ 0/+ .+0)#(8 )"+& 6AQ #( )/0#(#(8 +:+()$ )"0) , )"+ /#8'/$ '; /+0- *'/-7 'A+/0)#'($> "+VDLG LQ RSHUDWLRQV DURXQG WKH JOREH WKH &9 LV DOO ZH DVNHG LW WR EH

:KLOH$)62& FXUUHQWO\ KDV 2VSUH\V LQ LWV IOHHW DQG KH GRHVQW H[SHFW WKH QXPEHU WR ULVH DQ\WLPH$''(>X+#)"'-7 #$ A6$"#(8 ;'/ )"/++ '/ ;'6/ &'/+ 0#/,/0;) )' 0,) 0$ 0( 0))/#)#'( /+$+/:+4X#8" 'A+/0)#(8)+&A' #$ *+0/#(8 '6) $'&+ 0#/,/0;) $''(+/ /0)"+/ )"0( -0)+/> "+ 077+74 ;5,#/*


!"#$%&'#('#)* formerly known asBK Grinding, has been in the Phoenixfabrication industry for over 14 years.We are the leading surface grinding shop in Arizona.Family owned and operated.

www.SunGrindingUSA.com

+,& -.. /,"& %&'#('#) 011(23

[email protected] / 522 E. Buckeye Rd. Phoenix, AZ. 85004

Mattison - 32 wide and 168 longcapacity. If it is one part or 100 partsat a time, we can do the job!

41 5671 851$.6&)12891#81&.122 )&'#(1&$'# 851$286813 Blanchard - Our 60 inch chuckwill cut stock quickly and allows usto grind parts up to 72 diagonally.

H%.*- &-3$ ;%@.0 0%=1#*2&

&.&;2-1;12$ 6$ E\Y\m WI"

='-0/ +(+/83 ,'6-7 .+ )"+ )'A $'6/,+ ';HOHFWULFLW\ E\ DLGHG E\ SOXPPHWLQJ,'$)$ '; )"+ +E6#A&+() )' 8+(+/0)+ #)> 0 /+A'/);/'& )"+ B()+/(0)#'(0- ^(+/83C8+(,3 HB^CJ>)"+F+$)D$ +(+/83 *0),"7'8> $0#74

B^C N+A'/)$ $0#7 $'-0/ A"')':'-)0#, HM1JV\VWHPV FRXOG JHQHUDWH XS WR SHUFHQWRI WKH ZRUOGV HOHFWULFLW\ E\ ZKLOHVRODU WKHUPDO HOHFWULFLW\ 67( IURPFRQFHQWUDWLQJ VRODU SRZHU SODQWV FRXOGSURYLGH D IXUWKHU SHUFHQW

\!"+ /0A#7 ,'$) 7+,/+0$+ '; A"')':'-)0#,&'76-+$ 0(7 $3$)+&$ #( )"+ -0$) ;+* 3+0/$

"0$ 'A+(+7 (+* A+/$A+,)#:+$ ;'/ 6$#(8 $'-0/+(+/83 0$ 0 &0O'/ $'6/,+ '; +-+,)/#,#)3 #()"+ ,'(8 3+0/$ 0(7 7+,07+$>Q $0#7 B^C^I+,6)#:+ 2#/+,)'/ @0/#0 :0( 7+/ X'+:+(4

='-0/ A"')':'-)0#, HM1J A0(+-$ ,'($)#)6)+)"+ ;0$)+$) 8/'*#(8 /+(+*0.-+ +(+/83WHFKQRORJ\ LQ WKH ZRUOG VLQFH DOWKRXJK VRODU LV VWLOO OHVV WKDQ SHUFHQW RI+(+/83 ,0A0,#)3 *'/-7*#7+4

!"+ B^C $0#7 M1 +IA0($#'( *'6-7 .+ -+7 .3&KLQD IROORZHG E\ WKH 8QLWHG 6WDWHVZKLOH=!^ ,'6-7 0-$' 8/'* #( )"+ $03 0(0-3$)$> 0( '6)-''? 0AA0/+()-3 $"0/+7 .3#(:+$)'/$> *"' "0:+ $+() 7+;+($+ $)',?$ )'(+* "#8"$4!"+ ,6//+() 0#/ ;#8") ,'6-7 ,'$)DV PXFK DV ELOOLRQ D \HDU DFFRUGLQJ)' '(+ )"#(? )0(?4 X'*+:+/> )"+ C+/'$A0,+

B(76$)/#+$ C$$',#0)#'( *0$ &'/+ ,06)#'6$4\!"#$ ") (') .+ 0 )6/(#(8 A'#()>Q $0#7 U+)$3=,"> :#,+ A/+$#7+() ;'/ (0)#'(0- $+,6/#)30(7 0,E6#$#)#'( A'-#,3 0) CBC4 \F"#-+ #) &03$++& )"0) )"+/+D$ +('68" &'&+()6& )' 8+))"+ 7+;+($+ ,6)$ /'--+7 .0,?> )"+/+ "0:+ .++(QR SURPLVHV PDGH E\ &RQJUHVV MXVW \HW

XCD ]#,&1.+ ]#=*##&0

"@2%#%=%@+ H(*-= T*2-%.

?%*2+

!"+ CM /+A'/)$ )"0) )"+ 5;;#,+ '; Z0:0-N+$+0/," "0$ 7+&'($)/0)+7 \06)'('&'6$VZDUP ERDW WHFKQRORJ\ ZLWK ZKLFK VHOI86#7+7 6(&0((+7 A0)/'- .'0)$ )"0) ,0( -+0:+*0/$"#A$ )"+3D/+ A/')+,)#(8 0(7 $*0/& 0(70))0,? A')+()#0- )"/+0)$ '( )"+ *0)+/>Q (')#(8)"0) $6," 0 $3$)+& \,'6-7 O'#( )"+ Z0:3D$ ;-++)*#)"#( 0 3+0/4Q!"+ 0/)#,-+ 7+$,/#.+$ )"+ /+,+()GHPRQVWUDWLRQ RQ WKH -DPHV 5LYHU LQ9LUJLQLD(')#(8 )"0) 5ZN A/'8/0& &0(08+/ N'.+/)U/#99'-0/0 \$0#7 )"0) )"+ .'0)$ ,0( 7+,#7+ ;'/)"+&$+-:+$ *"0) &':+&+()$ )' &0?+ '(,+)"+3D/+ 0-+/)+7 )' 0 )"/+0) 0(7 *'/? )'8+)"+/)' +(,#/,-+ '/ .-',? )"+ A0)" '; 0( 'AA'$#(8:+$$+-> 7+A+(7#(8 '( )"0) :+$$+-D$ &':+&+()$0(7%)"'$+%';%')"+/%(+0/.3%:+$$+-$4Q


%> 4EVX 7SYVGI % 3RI1ER1EGLMRI 7LST 'IVXMIW 8S-73 %7 6IZ '

3DWULFN+DLU VD\V WKHUH LV D YHU\ JRRG UHDVRQ \RXZRXOGZDQW WR JR WR D RQHSHUVRQ SUHFLVLRQPDFKLQH VKRS +H VD\V , KDYH QR H[FXVHV ZKHQ \RX FDOO PH ZLWK D MRE \RX DUH WDONLQJ)' )"+ 863 *"' #$ &0?#(8 )"+ A0/)$4 F"+( B )+-- 3'6 )"0) B ,0( 7+-#:+/> 3'6 "0:+ &3 *'/74Q1DWXUDOO\ D RQHSHUVRQ PDFKLQH VKRS VXFK DV 3DWULFNV $= 3DUW 6RXUFH KDV OLWWOH RYHUKHDG0(7 ,0( ';;+/ E6#,? )6/(0/'6(74 Z'* M0)/#,? O6$) 80:+ "#$ ,6$)'&+/$ '(+ &'/+ /+0$'( )'FRPH WR $= 3DUW 6RXUFH WKH FRPSDQ\ MXVW FHUWLILHG WR ,62 $6 5HY & ZLWKWKH KHOS RI FRQVXOWLQJ ILUP %06&M0)/#,? -+0/(+7 A/+,#$#'( &0,"#(#(8 0-&'$) /#8") '6) '; "#8" $,"''-> *"+( "+ 0AA/+()#,+7IRU D PHGLFDO RUWKRSHGLF PDQXIDFWXUHU =LPPHU LQF LQ:DUVDZ ,QGLDQD +H DQG KLV ZLIH-RGL PRYHG WR WKH YDOOH\ \HDUV DJR \HDUV DJR KH EHJDQ SURJUDPPLQJ IRU WKH VKRS KHZDV ZRUNLQJ IRU DIWHU OHDUQLQJ WR SURJUDP DW 0HVD &RPPXQLW\ &ROOHJH\B 0-*03$*0()+7 )' '*(&3 '*( .6$#(+$$Q>M0)/#,? $0#74 \B) )''? ,'(:#(,#(8&3*#;+Q>"+ $0#74:KHQ KH ODXQFKHG $= 3DUW 6RXUFH LQ -DQXDU\ RI KH LPPHGLDWHO\ KDG EXVLQHVV IURP)"+ +&A-'3+/ "+ "07 O6$) -+;)4 \BD:+ .++( :+/3 -6,?3Q> M0)/#,? $03$> \0(7 ,6$)'&+/$ "0:+ O6$),'()#(6+7 )' ,'&+ )' &+4Q!'703> )"+ ,'&A0(3 "0$ &'/+ )"0( )*' 7'9+( 0,)#:+ ,6$)'&+/$>0(7 #) $+/:+$ )"+ $+,'(76,)'/> 0+/'$A0,+> 7+;+($+> 0(7 ,'&&+/,#0- #(76$)/#+$4

!"'68" ;/'& )"+ $)0/) M0)/#,?D$ ,6$)'&+/$ #(,-67+7 0+/'$A0,+ 0(7 7+;+($+ ,6$)'&+/$> "+?(+* )"0) )"+/+ *0$ 0 $6.$)0()#0- 0&'6() '; *'/? )"0) "+ (+:+/ "07 )"+ ,"0(,+ )' .#7 '(>VLQFH KH ZDVQW ,62 $6 FHUWLILHG$QG IURP SDVW H[SHULHQFH ZLWK KLV SUHYLRXV+&A-'3+/$ 8+))#(8 ,+/)#;#+7>M0)/#,? ?(+* )"+ .+$) )#&+ +:+/ )' ,+/)#;3*0$*"+( 3'6 0/+ $&0--4B) #$ O6$) &6," -+$$ ,'&A-#,0)+7 0(7 -+$$ +IA+($#:+4 X+ $0#7> \B; *+ 7+,#7+ )' 8/'*> "0:#(8WKH SROLFLHV DQG SURFHGXUHV LQ SODFH ZLWK ,62 $6 ZLOO PDNH RXU JURZWK HDVLHUM0)/#,? $0* (' /+0$'( )' ,'()0,) $+:+/0- ,'()/0,)'/$ )' "+-A "#& )' 0,"#+:+ B=5 ,+/)#;#,0)#'(4+H VD\V, NQHZRI %UHWWD DW %06&DQG KDGPHW KHUZKHQ VKHZDV KHOSLQJ RQH RIP\SUHYLRXV+&A-'3+/$ )' ,+/)#;34Q\M-6$Q>"+ ,'()#(6+7>\B 0-*03$ /+07 0.'6) "+/ 0(7 "+/ ,'--+086+2+..#++DUW LQ WKH$= 0HWDOZRUNHU PDJD]LQH , FDQ VHH WKDW VKH DQG KHU WHDP GR DQ RXWVWDQGLQJO'. #( "+-A#(8 ,'&A0(#+$ A/+A0/+ ;'/ )"+ ,+/)#;#,0)#'(4Q

7KRXJK%06&V OHDVW H[SHQVLYH ,62$6 SUHSDUDWLRQ SDFNDJH LV WKHLU WHPSODWHV3DWULFN?(+* )"0) "+ "07 +('68"*'/? )' 7'*#)" O6$) /6((#(8 "#$ .6$#(+$$> 0(7 $' "+ 'A)+7 ;'/ )"+#/,'&A-+)+ A0,?08+> *"#," #(,-67+$ )"+ ;'--'*#(8K

%06& PDSV DQG ZULWH WKH V\VWHP %06& FRQGXFWV WKH LQWHUQDO DXGLWV DQG IDFLOLWDWHV PDQDJHPHQW UHYLHZV 3ULRU WR WKH ILUVW FHUWLILFDWLRQ %06& VXEFRQWUDFWV DQ DHURVSDFH FHUWLILHG OHDG DXGLWRU WR:#$#) )"+ ;0,#-#)3 )' ,'(76,) 0 A/+-#(0/3 067#)

%06&V IXOO SDFNDJH FRPHV ZLWK LQWHUQDO DXGLWWUDLQLQJ DQG WKH\ VHQG DQ LQGLYLGXDO WR D ZHHN OHDGDXGLWRU FODVV%UHWWD .HOO\SUHVLGHQW DQG IRXQGHU RI%06& VD\V ,Q 3DWULFNV FDVH ZH

SW Nov Dec 2014

Documents

Transcript of SW Nov Dec 2014