Supporting Evidence I AVDC

Housint & Economic Land AvailabilityAssessment (HELA,A)

HELM version 4 is a technical evidence document that will inform the

sustainability appraisal and v{riting of VALP Proposed Submission version. The

HELAA does not allocate sites it provides a deliverable capacity and identifies a

range of issues that will need to be investigated. A site 'suitable' conclusion does

not mean the site will be allocated in VALP and likewise a site being'unsuitable'does not mean further work on constraints, mitigation or infrastructureenhancements cannot be put in to enable the Council to support development on

site. All constraints need to be revisited at the time future planning decision are

to be taken.

. HELAA version 4 - Erratum(https://www.aylesburyvaledc.gov.uldsites/defaulUfiles/page-downloads/Erratum%

20on%20econ%20dev%zocom mitments%2oand%20QUA008.pdo. HELM version 4 - January 2017 Paft 1 (lntro-Aylesbury)

(https://www.aylesburyvaledc.gov.uUsites/defau lUfi les/VAlP/Aylesbury%

20Vale%20H EHA9620Jan962 0201 7E62OPtqS201 96201 ntro%2&%20Aylesbu ry%20R.pd0

. HELM version 4 -January 2017 Part2 (Beachampton-Cuddington)

(https://www.aylesburyvaledc.gov.uUsiteVdefau lUfi les/VALP/Aylesbury%

20Vale%20H ELAA9620Jan962A2$7E62OPI%2029$2OB-C%20R. pdO. HELAA version 4 - January 2A17 Paft 3 (Dagnall-Grendon Underwood)

(https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/sites/defaulUfiles/1/ALP/Aylesbury%

20Vale9620H ELAA%2 OJarI%ZO2O17%2OPtE62O3%2OD-G%20R.pdo

1,HEI-AA version 4 - January 201 7 Part 4 (Hadde,{pg{vinS)ttrttpsff'r'nm,,r.aylesburwaled c.gov.uUsites/defaqlu, fi lesl{A!-PlAylesbu rp620Va I e%20H ELAA962OJ a n962 O2O1 7 Vo2AP$h2049620 H-O%20R. pdf)

. HELAA version 4 - January 201 7 Part 5 (Padbury-Swanbourne)

(https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/sites/defaulUfilesA/ALP/Aylesbury%

20Vale%20H ElAAcr62OJantya2O2OlTVo20Pt9t',205%2OP -5%20R.pdO. H ELAA version 4 - January 2A17 P art 6 (fhornborough-conclusions)

(https://vvww.aylesburyvaledc.gov.uUsiteVdefaulUfilesl/ALP/Aylesbury%

20Va le%20 H ELAA%20Jan%2 O2A17 9620Pt%2A6%2O't -w 962BAP P%20R. pdO

HELM version 4 supersedes all previous versions and shows all additionsor amendments to the text of HELM v3 in bold. All sites promoted up toSeptember 2016 are included and information on commitments is updated

to include the monitoring year 2015116.

Page 1 of 1

hup s : I I vrvtw. ay le sburyval edc . gov. ullsupporting - evi denc e 18109 12017

(orf)C\l

o(,,(u(L

NFIc)f\

lb

fo)cCI

sr{-,t-oo.(uE,+,coEtdu)(uv,v)

{-,

=5s'6

]C

-5{-,CoEo-oEooutsoCo(J

UJ'ctc(o

u0C'a)o.r*-,t{-(Ut-cro(u

f-J

-otn(u

E]ECIJ.

{dt-

,S {l}gEL-LGn"c0fiEtra

n

t- .frr\/$rFti *9

o-o(o*t

(u

=(Jt,(u

6T'Cfi,v,(uc(u\lCoq

=rfroUo

=1'ca5

stlr,3oao?{-,CoC3o?*vl

o5fu+,

(u

.CL.tt,(u

EEc(E(rl(ut-

(UVEo+,t

=rho6o

=T'tr(E

.E*,=oU'o

.C*-,CoC3o?-VI

f;

EfrEE*

Egp

ls*p**Fql*

hil

_g^*.J*t$***

a-

=*tt

7 #p o7h-

eslpItr

{nqJft\,"r

*rl rtrl fS6g

rrt

TKl.l {9

f!e'{

ir}

*J

{JfsgLf,1tJ

{J

e3t4

e.f1

-gt\,g

tr&*.J

{r}

tf?#}*

ao ry€_

i

{-,+

,*trl*

oart4

6.$

F

L}{

{r5#F

t!c.}

i"t

ffi

*.4@*6

c3

k{ft{fi€j{ft{r1f$aIg

td?

i# I E ,,,'H

EgEEgE'= a-E€ tE

o cL(trE E O

Ef#E1EEbsHEES

I€ltrt€.gE.g gnEEtnttrttfuO(utE

1fir.s &s E

E PE f I9:E s sES'E ELo o'=

tEEE

;-tfif,*ijt;rr=tr ? o.Ct = o.g E f E g E#EE.AHE

A{r

fia E;tExu^E.= fi.F E'=.I

= E E

= I E

I EE EEEgiEEi#€EEHfEgeEEs E € r* s g g

+t& ftl ,Et!EgF{n { I=,qNr\ C)

r\l

{,xq r*qq E

f\d

tE{dtL*{B

gh*

CI

a.tb3E

otf,t-

=

p*#qrlSEalt

€#

(x,C

UIL3E

o-al-5E

{,F}*L

ffi

s,,"ffi

s**",{/t

CoTT

A(DYvtEbcL, .t-,oLJO*.C(trlVEEClb(E(EJLL

CotAmfjnA

tb CLE?2-

o=JO{rt V,(1o \..,'c, ECl-(EroJII

cla

TU

=PlET'?-r[J

EEgs,8fr

l{-ta-otag6=o9tstaoc9' 'EL-

?rIE

EObE,trtrUIA,s€E' {Uc-g-3

='#qJF*G

#l*{s

{*d

s)#ft

ffit

cE#fRq*3u**en#

d

f\dd6erLdtr}*4H***Ed

ffi

ffidffiaq-j*ffin.Edf

ffi

ryfrhrdd&t*.#{vk*\ffi#

ffi

5f3lrEtf"Jffi.tdt,yEnq*;g

gU}L-IJ

=

k'1&3{I}f*-

"JH

&

**rF.hlqr

fqF"tt*{sP*+

ftr*tctd

m3dG

8+LG**{d3*3r*{E4=r*?s:=

t*fn#TEffiGF€

FIf*

#Jft

FZ*fr€**qh/

te*lFat

fr{*Frfttrfrt

,E**-a.i*

AT#t{a+,

ffiu,nl'*-;

#ffi

{fiFFfrf*J{#g,F:,4

n. , t$i:'-'.'.'';r

,'

ru-,,ffir.,,,, thffi.,.1,ifil-, ,,,

"-r:"

, i 'i,r#; i.i,,, '

ffi,, I ,,,. .l,' r;,

,tlt,'.'',r.tt'

,. l,t.t.

l

:+5%

ffiq:1i;

'it "*'

, ,

*?.;T{

w'*!

=*r#iffi

*ffi

,.,fg-;.-,;-;'!-l

I +.f=t1',,_ ..:t _r-i

#',}L,..,,:'.&

*ffi

nl

t1t.,

:.1:r ti;:'::r, :: i ::. i

:;i::.::;::':,'::

%,,',\.#

:

':

':' 'i

t: * ffiH#,., w

'i V,t, "F'*ar.fu". :-.1 . "-.-d

,*-Ir*.rG$

E#"1 g

z's!r!s$tUG1n

sefr&.traTEtrid,ll

*s-t-

.Fst,G

#:-{I

':,1 *

=EEg. (l!FF--{-L-gGfI.ftE€6

##E#€€GEg.FEE#EEE€8trfiFFEEFE^

EEEEEEF{II F* :E 'E t-:F€EBH-i='gSE

BEEEgfrtrEEEfls€EE:#EE.EE.ET-E:-s =iEt-s".*EE-GE-ErE-sfi!=rL-{s'h{artu{E-*E!=clq{BtrE-E}E E fr E G E H €={E=TE=CTE{Etfr EL €f7 n- $! e* = e-

ili ffi. .; ti tI