supplement-contract-2012

plei

n a

ir®

Des

ign

Pas

cal M

ou

rgu

e

ren

dez

-vo

us®

Des

ign

Pas

cal M

ou

rgu

e

rom

ane®

siX

Ties

®

Des

ign

Fré

déric

so

FiA

surp

risi

ng

®

Tabl

abri

®To

m p

ou

ce®

Torc

he®

slim

®

4,3 kg

5,4 kg 4,9 kg 22 kg

61 kg

4,4 kg

6,4 kg

48 kg

4,3 kg

3 kg

10,6 kg

6 kg

7 kg

6,7kg 7 kg

5,45 kg

100 kg

50 kg 54 kg

4,5 kg 10 kg 7,6 kg 7,4 kg

chaiseChAir / stuhl

acier / steel / stahlToile / Fabric / stoff

bridgeArMChAir / sessel



acier / stahl

TabletAble / tisCh

acier / steel / stahl

Table à allongesextenDing tAble / AusziehbArer tisCh


FauTeuilArMChAir / sessel

aluminium / résine tresséeAluminium / braided resinAluminium / geflochtenes harz

TabletAble / tisCh

acier - toile / steel - Fabric / stahl - stoff

chaiseChAir / stuhl

acier / stahl

TorchegArDen torCh / gArtenFACkeln



acier / steel / stahlToile - Fabric - stoff

banqueTTebenCh / bAnk

aluminium / résine tresséeAluminium / braided resinAluminium / geflochtenes harz

Table basseloW tAble / nieDriger tisCh


FauTeuil basloW ArMChAir / nieDriger sessel


repose-pieds Footrest / FussAblAge


chaiseChAir / stuhl


chaiseChAir / stuhl

acier / steel / stahlToile - Fabric - stoff

Tables bassesloW tAbles / nieDrige tisChe


TabletAble / tisCh


chilienneChilene / liegestuhl


ÉDition sPÉCiAle ProFessionnels - annoncez la couleur

sPeCiAl ProFessionAl eDition - FoCus on Colour

sonDerAusgAbe FAChPublikuM - bekennen sie FArbe

parc actival 01140 Thoissey

France

TTe : coloris disponibles en Toile Technique d’extérieurotF: colours available in outdoor technical Fabric

tog: verfügbare Farben für technisches outdoor gewebe

www.fermob.com

anisAniseed green

Anisgrün

TTE

TTE

coquelicotPoppy

Mohnrot

TTE

réglisseliquoricelakritz

TTE

gris oragestorm grey

gewittergrau

TTE

gris métalsteel greyMetallgrau

TTE

aubergineAubergineAubergine

TTE

linlinenleinen

TTE

muscadenutmegMuskat

TTE

carotteCarrotkarotte

TTE

paprikaPaprikaPaprika

TTE

FuchsiaFuchsiaFuchsie

pimentd’espelette

ChiliChili

TTE

bleu turquoiseturquoisetükisblau

TTE

savanesavannasavanne

TTE

bleu cobaltCobalt bluekobaltblau

vert prairiegrass green

grasgrün

bleu fjordFjord blueFjordblau

TTE

TilleulWillow green

lindgrün

TTE

verveineVerbena

eisenkraut

citronlemonzitrone

TTE

cèdreCedar greenzederngrün

haute protectionhigh protectionhochschutz

Très haute protectionVery high protectionextra hochschutz

empilablestackingstapelbar

pliantFoldingklappbar

démontableknockdownDemontierbar

extensibleextendingAusziehbar

Des

ign

har

ald

gu

gg

enbi

Chle

r

TerT

io® 6 kg

Table tAble / tisCh


Ø 60

73

Table tAble / tisCh


TabletAble / tisCh


blanc cotonCotton Whitebaumwollweiß

TTE

Des

ign

Del

o l

inD

o

Des

ign

Fer

mob

stu

dio

TIMES SQuARENEW-YORK

bisTro®

200

75

100

2,8 kg

TabletAble / tisCh


plateau rabattableFold-away topumklappbare Platte

49

53

48

88

51

53

48

88

Table tAble / tisCh

acier / stahl

TTE

rouillerussetrost

N

cré

dits

pho

tos

/ pho

to c

redi

ts /

Foto

-Cre

dits

- s

téph

ane

ram

baud

34

65

35

Fermée Closed

geschlossen ouvertopen

Ausgezogen

34

les poids (kg) et dimensions (cm) sont donnés à titre indicatif. photos et textes non contractuels.le catalogue ainsi que les éléments qui y sont présentés (notamment : mobiliers, textes, photographies, illustrations, schémas, représentations graphiques, logos, etc.) sont la propriété exclusive de la société Fermob. la société Fermob est seule titulaire des droits de propriété intellectuelle portant, notamment, sur le catalogue et sur l’ensemble des créations originales, des dessins et modèles, des brevets et des marques qui y sont présentés.

Weights (kg) and dimensions (cm) are for information only. Photos and texts not contractually binding.the catalogue and all of its contents (including items of furniture, texts, photographs, illustrations, diagrams, graphics, logos, etc.) are the exclusive property of Fermob. Fermob is the exclusive owner of all intellectual property rights relating, in particular, to the catalogue and all original designs, drawings, models, patents and trademarks that it contains.Das gewicht (kg) und die Maße (cm) sind unverbindliche Angaben. Fotos und texte vertraglich nicht bindend.

Das gewicht (kg) und die Maße (cm) sind unverbindliche Angaben. Fotos und texte vertraglich nicht bindend.Der katalog sowie die darin enthaltenen elemente (insbesondere: Möbel, texte, Fotos, Abbildungen, Pläne, graphische Darstellungen, logos, etc.) sind ausschließliches eigentum der Firma Fermob. Die Firma Fermob ist alleinige eigentümerin der rechte des geistigen eigentums insbesondere bezüglich des katalogs und sämtlicher dargestellter originalentwürfe, zeichnungen und Modelle, Patente und Marken.

200

Ø 96

ouverteopen

Ausgezogen

FerméeClosed

geschlossen

lou

vre®

chaiseChAir / stuhl




5,5 kg 6,5 kg

35

aliz

é®

Des

ign

Pas

cal M

ou

rgu

e

co

smo

®

cra

FT®

biar

riTz

®c

arg

o®

bisT

ro®

mo

nc

eau

®

mo

nTm

arTr

e®

ori

gam

i®

Des

ign

har

ald

gu

gg

enbi

Chle

r

péTa

le®

Des

ign

Phi

lippe

MAt

hie

u

Fac

To®

Des

ign

Pat

rick

Jou

in

lou

isia

ne®

laTi

Tud

e®Fl

oré

al®

du

ne®

/ d

un

e pr

emiu

m®

Des

ign

Pas

cal M

ou

rgu

e

co

sTa®

co

nc

ord

e®®

luX

embo

urg

®

ang

e®

bag

aTel

le®

Des

ign

sop

hie

lAbA

Yle

bell

evie

®

Table à allongesextenDing tAble / AusziehbArer tisCh

aluminium - acierAluminium - steel / Aluminium - stahl

bain de soleil réglableADJustAble sunlounger / sonnenliege, VerstellbAr

acier - steel - stahlToile - Fabric - stoff

TabletAble / tisCh


chaiseChAir / stuhl


TaboureT hauThigh stool / bArhoCker


chaiseChAir / stuhl

acier - Toilesteel - Fabric / stahl - stoff

TabletAble / tisCh


TabletAble / tisCh


bancbenCh / bAnk


chaiseChAir / stuhl




chaiseChAir / stuhl

acier / steel / steel

bancbenCh / bAnk


TaboureT hauThigh stool / bArhoCker


FauTeuil basloW ArMChAirnieDriger sessel



acier / steel / steel

bancbenCh / bAnk


TabletAble / tisCh


Table tAble / tisCh


6 kg 7 kg 12,8 kg

22 kg

9,5 kg

40 kg

8,3 kg

29,9 kg

7 kg 42 kg5 kg 29 kg 4,6 kg 6 kg

76 kg 24 kg 6,4 kg

6,4 kg

38,5 kg 11,5 kg 17,5 kg

7,3 kg 10,5 kg 14,2 kg

8,6 kg

17 kg

25,5 kg

11,8 kg

4,2 kg 33,3 kg 34,8 kg

5,4 kg 6,2 kg

6 kg 9,5 kg

4 kg

6 kg 8 kg

32 kg

10 kg

6,5 kg 8,5 kg 10 kg 15 kg

9,5 kg

7,5 kg 10,8 kg

15 kg

3,3 kg 1 kg

3,2 kg

12 kg

12 kg

11 kg 2,8 kg17 kg 3,7 kg 3,5 kg13,5 kg 17 kg

8,8 kg

19 kg 20 kg 3,8 kg

10,2 kg

5 kg

3 kg

25 kg

1,1 kg

8,5 kg

4,9 kg 21,5 kg

12 kg

10,3 kg

8,5 kg

13 kg

4,2 kg

1,1 kg5,9 kg

1900

®

chaiseChAir / stuhl


chaiseChAir / stuhl

aluminiumAluminium / Aluminium

FauTeuil bas duo loW ArMChAir DuoDoPPelter tieFer sessel

aluminium - ToileAluminium - FabricAluminium - stoff

Tables bassesloW tAbles / nieDrige tisChe

aluminiumAluminiumAluminium



banc avec dossier benCh With bACkrestbAnk Mit rüCkenlehne


TabletAble / tisCh

aluminium / Aluminium / Aluminium

TaboureT hauT high stool / bArhoCker




banc sans dossier benCh Without bACkrestbAnk ohne rüCkenlehne


chaiseChAir / stuhl


guéridon hauThigh tAble / bArtisCh


appui-TêTeheADrest / koPFstütze


desserTe siDe tAble / bAr Mit rollen


TabletAble / tisCh


guéridonPeDestAl tAble / leuChtertisCh


TabletAble / tisCh


Table à allongeextenDing tAble / AusziehbArer tisCh


chaiseChAir / stuhl


Table tAble / tisCh


chaiseChAir / stuhl


TabletAble / tisCh


chaiseChAir / stuhl

acier - Toilesteel - Fabricstahl - stoff


acier - Toilesteel - Fabricstahl - stoff

15 kg

TabletAble / tisCh


bain de soleil réglable ADJustAble sunloungersonnenliege VerstellbAr


Table basse loW tAble / nieDriger tisCh


chaise ChAir / stuhl

aluminium - Toile aluminium - Fabricaluminium - stoff

bridge ArMChAir / sessel


TaboureT hauT high stool bArhoCker


bain de soleil Xs réglable ADJustAble sunloungersonnenliege xs VerstellbAr


guéridon hauT high tAble / bArtisCh




banqueTTebenCh / bAnk


Table hauTehigh tAble bArtisCh


bancbenCh / bAnk

aluminium - acierAluminium - steelAluminium - stahl

Des

ign

Pas

cal M

ou

rgu

e

TableTTe de liaison amovible reMoVAble ConneCting shelF VerbinDungsAblAge AbnehMbAr


Table basse loW tAble / nieDriger tisCh


deck chair réglable ADJutAble DeCk ChAirDeCkChAir VerstellbAr


chaise longueDeCkChAir / liegestuhl


14,5 kg

guéridon PeDestAl tAbleleuChtertisCh


Table tAble / tisCh



aluminium - ToileAluminium - FabricAluminium - stahl

Table tAble / tisCh


Flo

wer

®

Des

ign

har

ald

gu

gg

enbi

Chle

r

bridge ArMChAir / sessel


guéridonPeDestAl tAble / leuChtertisCh


7,5 kg 14,2 kg

23 kg

TabletAble / tisCh


enfant / kid / kind

TabletAble / tisCh


Des

ign

J.C.

CAs

telb

AJAC

D

esig

n F

erm

ob s

tudi

o

FauTeuil suspenduhAnging ArMChAir / sChAukelsessel, hängenD


Des

ign

Fer

mob

stu

dio

Des

ign

Fer

mob

stu

dio

Des

ign

Fré

déric

so

FiA

TabletAble / tisCh


12 kg

TabletAble / tisCh


16,5 kg

TabletAble / tisCh


TabletAble / tisCh


TabletAble / tisCh


TabletAble / tisCh


TabletAble / tisCh


TabletAble / tisCh


2 kg

Des

ign

PAg

no

n &

Pel

hAî

tre

plateau amovibleMovable topAbnehmbare Platte49X53 cm

plateau rabattable et piètement encastrableFold away top andslot-in feettischplatte umklappbar und gestell stapelbar

TabletAble / tisCh


ch

ariv

ari®

Des

ign

Julie

tte

libe

rMAn

cŒ

ur®

88 kg 5 kg

bancbenCh / bAnk

aluminium - acierAluminium - steel / Aluminium - stahl

chaiseChAir / stuhl


assise avec ousans perforation seat with orwithout perforationsMit oder ohne Perforation gesetzt

opé

ra®

Table tAble / tisCh


5,1 kg 14,6 kg 16,4 kg 11,8 kg 15,6 kg

Table tAble / tisCh


Table tAble / tisCh


Table tAble / tisCh


Table tAble / tisCh


TabletAble / tisCh


insi

de

ou

T®

TabletAble / tisCh

aciersteel / stahl

TabletAble / tisCh


16 kg 29,5 kg6,5 kg5 kg

chaiseChAirstuhl

aluminium - sanglesAluminium - beltsAluminium - riemen

FauTeuil bas loW ArMChAirnieDriger sessel

aluminium - sanglesAluminium - beltsAluminium - riemen

Table basseloW tAblenieDriger tisCh


TabletAbletisCh


14 kg 6,8 kg

40 40

40

Table hauTehigh tAble / bArtisCh


57

Des

ign

An

DrÉ

e Pu

tMAn

TabletAbletisCh


repose-piedsFootrest / FussAblAge


3,8 kg

Table tAble / tisCh


Table tAble / tisCh


bancbenCh / bAnk


57

Table basseloW tAblenieDriger tisCh


Fermée Closed

geschlossen

ouvertopen

Ausgezogen

guéridon PeDestAl tAbleleuChtertisCh


Des

ign

Fer

mob

stu

dio

supplement-contract-2012

Documents

Transcript of supplement-contract-2012