Super Duty Spec

Click here to load reader

  • date post

    27-Oct-2015
  • Category

    Documents

  • view

    36
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Super Duty Spec

  • The images in this brochure depict selected models of the vehicle. They have been chosen to give a general overall impression of the vehicle and may include features or optional equipment not necessarily released for use in any specific market. The Specifications section details the models, specifications and features available in your market and was correct at the time of printing. Ford Motor Companys policy is one of continuous product development. Therefore, Ford reserves the right to change the specifications and colors of any models and items shown in this publication at any time. It is important to check with your local Ford Dealer for the latest information on models available for order in your market. Comparisons are based on 2006 competitive models.

    Published by Export Operations and Global Growth Initiatives, Ford Motor Company

    Printed in the Netherlands

    2006 Ford Motor Company 12B2107CCA

    Las imgenes en este folleto ilustran modelos selectos del vehculo. Han sido seleccionadas para darle una impresin general del vehculo y pueden incluir caractersticas y equipos opcionales que no necesariamente han sido aprobados para uso en ningn mercado especfico. La seccin de Especificaciones incluye detalles de los modelos, especificaciones y caractersticas disponibles en su mercado, los cuales eran correctos en el momento de la impresin. Ford Motor Company tiene una poltica de mejora continua de sus productos. Ford se reserva el derecho de cambiar en cualquier momento las especificaciones y los colores de los modelos y productos ilustrados en esta publicacin. Le recomendamos consultar con su concesionario local Ford los detalles ms actualizados de los modelos disponibles para hacer pedidos en su mercado. Las comparaciones se basan en los modelos 2006 de la competencia.

    Publicado por Export Operations and Global Growth Initiatives, Ford Motor Company

    Impreso en los Pases Bajos

    2006 Ford Motor Company 12B2107CCA

    2007

    F-SERIESSUPER DUTYF - 250 / F - 350 / F - 450 / F - 550

    www.ford.com

    07 F-Series_CCA_12.indd 1-2 9/1/06 4:57:21 PM

  • 6.8L 3-valve Triton Gas V102Electronic Throttle Control delivers smooth, refined response, and 3-valve heads boost low-end torque and fuel efficiency. Couple it with the rugged TorqShiftTM 5-speed automatic for an outstanding gas powertrain.

    6.0L Power Stroke V8 Turbo Diesel3The 6.0L Power Stroke V8 Turbo Diesel delivers 325 horsepower and a massive 570 lb.-ft. of torque enough power to move the heaviest loads in the class.

    4x4 Front Suspension1This Twin-Coil Monobeam system supports a heavy-duty front axle rated at 2722 kg (6000 lbs.). A robust coil spring design handles with authority and soaks up bumps, giving these big 4x4s a noticeably smooth ride.

    claSS lEaDERWhen you drive a properly equipped Ford Super Duty pickup, one considerable reward is best-in-class capability. You can haul up to 2631 kg (5800 lbs.) in the cargo box, tow the biggest conventional load, or pull a 5th-wheel trailer weighing up to 8709 kg (19,200 lbs.). Powerful engines, smart transmissions, and strong chassis components make it possible. For enhanced braking control while towing, choose the optional TowCommand Integrated Trailer Brake Controller, yet another class-exclusive feature only from Ford Super Duty.

    El lDER DE SU claSECuando usted maneja una camioneta Ford Super Duty debidamente equipada, una de las grandes recompensas es poder disfrutar de la mejor capacidad de su clase. Usted puede transportar hasta 2631 kg (5800 lbs) en la caja de carga, remolcar la mayor carga convencional, o arrastrar un remolque de quinta rueda de hasta 8709 kg (19,200 lbs) de peso. Sus poderosos motores, sus transmisiones inteligentes y sus robustos componentes de chasis lo hacen posible. Para mayor control de frenado al remolcar, elija el Controlador Integrado para Frenos de Remolque TowCommand opcional, una caracterstica ms que es exclusiva de su clase slo de Ford Super Duty.

    1

    2

    3

    Motor Triton de 6.8L de 3 vlvulas V10 de Gasolina2 Su control electrnico del cuerpo de aceleracin, permite una respuesta suave y refinada, sus cabezas de 3 vlvulas aumentan la torsin y la economa de combustible a bajas revoluciones del motor. Combnelo con la robusta transmisin automtica de 5 velocidades TorqShiftTM y el resultado ser un excelente tren motriz de gasolina.

    Motor Power Stroke de 6.0L V8 Turbo Diesel3 El motor Power Stroke de 6.0L V8 Turbo Diesel genera 325 caballos de fuerza y la enorme torsin de 570 lbs-pie potencia suficiente para mover las cargas ms pesadas de su clase.

    Suspensin Delantera 4x41Este sistema Monoviga de Doble Resorte Helicoidal soporta un eje delantero de servicio pesado clasificado en 2722 kg (6000 lbs). Su robusto diseo de resortes helicoidales se maneja con autoridad, absorbiendo las irregularidades de la carretera y dando a estos grandes 4x4 una notable suavidad de marcha.

    Po

    Ten

    CIa

    SU

    PeR

    DU

    TY0

    1S

    UP

    eR

    DU

    TY

    Po

    WeR

    07 F-Series_CCA_12.indd 3-4 9/1/06 4:57:49 PM

  • GREaT lookS, GREaT comFoRTThe Ford Super Duty XLT has what it takes to make an owner proud, with the added touches that set it apart, including standard chrome wheels, bumpers and grille. and a long list of standard equipment can also put you at ease, even on tough workdays. air conditioning and cloth-trimmed seats are cool and comfortable. Power windows and door locks, plus cruise control, are thoughtful conveniences. While tilt steering makes it easy to find the right driving position. options like a Crew Cab with standard FlexFoldTM rear seat, 4x4 electronic Shift-on-the-Fly, and even two-tone paint let you get the room and features that best meet your needs.

    LARIAT Luxury & Versatility1Leather-trimmed seating and woodgrain-appearance trim make the LaRIaT interior even more enjoyable. The available front captains chairs with center console provide cupholders and ample storage. In Crew Cab, the 60/40 FlexFold rear seat provides 8 configurations, including a steel loadfloor for more cargo space.

    Upfitter Switches2These optional switches can operate high-power relays for heavy-duty accessories.

    Power Moonroof3open the sunshade to let in the light, or open the glass for a refreshing breeze. The optional power moonroof opens and closes with a single touch of a button.

    lUcE EXcElENTE coN GRaN comoDIDaDel Ford Super Duty XLT tiene todo lo necesario para enorgullecer a su propietario, con toques adicionales distintivos, incluyendo ruedas cromadas, parrilla y parachoques cromados estndar. Y una larga lista de equipo estndar tambin contribuye a su tranquilidad, inclusive en das de trabajo arduo. el aire acondicionado y los asientos con detalles en tela le ofrecen frescura y comodidad. Sus ventanas y seguros de puertas elctricos, adems de su control de velocidad son detalles muy convenientes. Mientras que su volante de posiciones le permite encontrar fcilmente la posicin de manejo correcta. Las opciones como la Crew Cab con asiento trasero FlexFoldTM estndar, transmisin de cambios instantneos electrnicos 4x4 e inclusive su pintura a dos tonos le permitirn encontrar el espacio y las caractersticas que mejor se adapten a sus necesidades.

    1

    32

    El Lujo y la Versatilidad de LARIAT1Sus asientos con detalles de cuero y sus inserciones con apariencia de madera woodgrain hace del interior de LaRIaT un espacio an ms a su gusto. Los asientos tipo capitn delanteros disponibles con consola central incluyen portavasos y amplio espacio para guardar objetos. en la Crew Cab, el asiento trasero Flex Fold dividido 60/40 permite 8 configuraciones, incluyendo un piso de carga de acero para mayor espacio de carga.

    Interruptores Especiales2estos interruptores opcionales le permiten activar relevadores de alta potencia para controlar accesorios de servicio pesado.

    Techo Corredizo Elctrico3abra la sombra para que entre la luz o abra el cristal para recibir una brisa refrescante. el techo corredizo elctrico opcional se abre y se cierra con el simple toque de un botn.

    SU

    PeR

    DU

    TY

    XLT0

    3S

    UP

    eR

    DU

    TY

    XLT

    07 F-Series_CCA_12.indd 5-6 9/1/06 4:58:09 PM

  • PURE WoRkhoRSEF-Series Super Duty Chassis Cabs deliver GCWRs up to 14,969 kg (33,000 lbs.), crushing horsepower and torque, plus outstanding maneuverability. Triton gas engines or the renowned Power Stroke Turbo Diesel let you choose the right power for your requirements, while standard 4-wheel vented-disc anti-lock brakes and Fords exclusive fully integrated Trailer Brake Controller option redefine towing capability. These trucks have built their reputations on rugged construction, huge capacities, easy upfits, and comfort for drivers and crews alike.

    First-Class Cabin1The best work trucks have interiors where a long day on the road doesnt feel like one. Super Duty Chassis Cabs have some of the most functional and comfortable cabins you can get. Standard rugged vinyl seats stand up to rough use.

    Chassis Cab XLT Style2XLT standard features include power windows and door locks, a premium AM/FM/single-CD stereo, tilt steering wheel with cruise control, and air conditioning. XLT leads the way in comfort and convenience. (Optional features shown.)

    Seating, Cargo or Both3The Crew Cab 60/40 FlexFoldTM split rear bench seat gives you an even more versatile interior. Fold either one or both seatbacks down. Lift the seat bottoms up and you have access to a flat, steel loadfloor.

    caBallo DE BaTalla PURa SaNGRELos Chasis Cabina F-Series Super Duty generan clasificaciones GCWR hasta de 14,969 kg (33,000 lbs), con potencia y torsin avasalladoras, adems de una excelente maniobrabilidad. Sus motores Triton de g