OUR LADY OF MT. CARMEL PARISH

103 South Center Street Orange, New Jersey 07050

PARISH STAFF COMMUNITY OF ST. JOHN

Fr. Bernard-Mary, CSJ

Pastor

Fr. Jesús, CSJ Parochial Vicar

Fr. Philip Joseph, CSJ

Br. Daniel Kolbe, CSJ

Br. Michael Guadalupe, CSJ

Br. John, CSJ

Decimosegundo Domingo del Tiempo Ordinario Sunday, June 21st, 2020

Twelfth Sunday in Ordinary Time

PARISH OFFICE HOURS: Oficina abierta:

Mon., Tues, Thurs., Fri. 12:30—4:30 pm

La Secretaria habla Español

Wednesday Parish Office CLOSED

Oficina Cerrada el Miércoles

EUCHARISTIC CELEBRATIONS:

Saturday: 5:00 pm Vigil Mass (English) Sunday: 8:00 am (Italian) 9:15 am (Spanish) 11:45 am (English) 4:00 pm (Haitian: 1st Sunday of the Month) 6:30 pm Youth & Young Adults Mass (English) Weekdays: 8:00 am (English), Monday to Saturday 7:30 pm (Español), Friday SACRAMENT OF RECONCILIATION: Thursdays 8:30am - 9:00 am (also available at any reasonable time, Fridays 8:15pm - 9:00 pm you may call the office to schedule) Saturdays 4:00pm - 4:45 pm Sundays 10:30am - 11:30am ROSARY: Sundays at 11:10am ROSARIO: De Lunes a Sábado 7:30pm en el Convento Domingo 10:30am en la Capilla BAPTISM: Please contact the office to meet with the Pastor before making

arrangements. MARRIAGE: Arrangements should be made at least one year in advance. VISITATION OF THE SICK: Emergency sick calls are answered at any time.

Parish Office

973-674-2052 Website

olmcorange.com

E-mail: secolmc@gmail.com

PARISH SICK LIST

Luisa Aviles, Rose Anyabuoke, Harriet Zenna, Jean-Pierre Paephete, Breanna Bahr, Celeste Sintra,

Vera Emmanuel, Bertee Brown, Peter Elkas, Adriana Melisa Bonilla, Kaitlin Kearney, Maria Cruz Guardado, Hector Valleumbrocio, Gislaine

Lahens, Ed Garcia, Jose Alberto Lliguicoto, Karen Cervenka, Emilie Jensen, Christal Reichert Plugge, Mulumebeth Stephens, Perry Nezon, Sergot Alexis,

Fernando Portillo, Dinari Lambert, Carole Issac, Pauline Vergeon, Solange Pelissier, Sal Jensen,

Concetta Boscarino, Erica Monacelli, and all Parishioners and Benefactors who are ill and in

need of prayer.

Please let us know of anyone who needs prayers and we will gladly add them to

our Parish Sick List.

THIS WEEK’S MEMORIALS

Altar Wine—In Memory of Ann Valentino By Daughter, Theresa Saint Anthony—In Memory of Anthony (Blackie) Gammaro By Family Padre Pio—In Memory of Carmela Barone By Family Our Lady of Mount Carmel—In Memory of Pellegrino Bucci By Susie Chuckerel

For more information on our memorials, please, contact the Parish Office at 973-674-2052. Offering is $10 per intention. Thank you!

REST IN PEACE We remember Ruth Ann Marucci, Salvatore Mincolelli and all our beloved deceased who have gone home to meet the Lord.

Saturday—JUNE 20 5pm Dorotea and Enrico De Vizia + By Candida De Rienzo

Sunday—JUNE 21 8:00 Anna Zammiello + By Family 9:15 For All the People of the Parish By Pastor 11:45 Rose and Charles Averna + By Family 6:30p Domenico Giambattista + By Loving Family Monday—JUNE 22 8:00 Jennie and Joseph Cassieri + By Family 7:30p Rosas Vitervo Ríos + By Family

Tuesday—JUNE 23 8:00 Carmela Barone + By Hugo and Fatima

Wednesday—JUNE 24 8:00 Mary Bruno + By Family 7:30p Jaime Ramirez + By Orlando Fajardo and Family

Thursday—JUNE 25 8:00 Alfredo Henriquez + By Ventura Family

Friday—JUNE 26 8:00 Anthony (Blackie) Gammaro + By Rita 7:30p Quintin Sueldo + By Sueldo Family

Saturday—JUNE 27 8:00 Mary Fasulo + By Sister and Liguori Family 5pm For All the People of the Parish By Pastor

Sunday—JUNE 28 8:00 Antonio De Martinis + By Wife and Children 9:15 In Honor of Our Lord of Miracles By Brotherhood 11:45 Jacqueline Simmons + By Rita 6:30p John A. De Rites + By John and Monica Delisa

A heartfelt thank you to all the parishioners

who continue to support our parish by sending their

collection envelopes.

Un agradecimiento muy especial a todos los

feligreses que continuan apoyando nuestra

parroquia al enviar sus sobres con la colecta.

A heartfelt Thank You to Sanitary Bakery in Orange, for donating bread for Saint Anthony Day (June 13, 2020)

In order to protect the health of everyone, we must follow a protocol. Here are the directives:

1. If you are feeling sick or have been exposed to someone who is sick, do not come to church. 2. You must ARRIVE IN ADVANCE. To protect the health of everyone and not disturb the celebration, NOBODY WILL BE ADMITTED IN CHURCH AFTER THE MASS HAS STARTED. We cannot make any exception to this rule. 3. Masks must be worn at all times and 6 feet distance respected. Ushers will welcome you and explain the detailed rules. The schedule of Masses will be adjusted according to the needs. We will keep you updated daily through our website: (www.olmcorange.com): Check our "Calendar of Events" at the bottom of the homepage for a complete schedule.

Happy Father’s Day to all the fathers of our parish!

God bless you!

Masses resume at Our Lady of Mount Carmel

WELCOME!

Para proteger la salud de todos, debemos seguir un protocolo. Aquí están las directivas: 1. Si se siente enfermo o ha estado expuesto a alguien que está enfermo, no venga a la iglesia. 2. Debe LLEGAR CON ANTELACIÓN. Para proteger la salud de todos y no perturbar la celebración, NADIE SERÁ ADMITIDO EN LA IGLESIA DESPUÉS DEL COMIENZO DE LA MISA. No podemos hacer ninguna excepción a esta regla. 3. Se deben usar mascarillas en todo momento y se debe respetar la distancia de 6 pies. Los ujieres le darán la bienvenida y le explicarán las reglas detalladas. El horario de las misas será modificado de acuerdo a las necesidades. Lo mantendremos actualizado diariamente a través de nuestro sitio web (www.olmcorange.com): consulte nuestro "Calendario de eventos" en la parte inferior de la primera página de nuestro sitio web para el horario completo.

¡Feliz día del Padre a todos los padres de nuestra parroquia!

¡Qué Dios los bendiga!

Se reanudan las misas en Nuestra Señora del Monte Carmelo

¡BIENVENIDOS!

2020 + BULLETIN PATRONS + 2020

+In Memoriam+ Angela & Paul Ippolito, Jr. Paul Ippolito III Dr. Andrew & Helen Klein Nicholas J. & Sophie Luise Marie & James LaMaita Ronnie, Marylou & Josie Manuel Marzano, Jensen, & Anderton Families Rocco & Eleanor Matrale Saverio, Ida, & Bernardo Melone Larry Minasian Anthony Monica Leonard Morelli, Jr. Gladys & Frank Palmieri Angelo Paradiso Carmel & Frank Parrillo Josephine & Pompey Piserchio Rose & Nicholas Policelli Reichert & Soldi Families Michael Reiser Carolina Schneider Alessandro & Jennie Silvestri Michael & Marianina Valenti Michael & Nicolena Troisi Salvatore, Ann, Daniel & Benjamin Valentino Joe and Angie Wilson Joe & Mae Zampetti Mildred & Rosalie Mariani Miguel Angel Flores & Ana Perlera + In Honor Of + St. Anthony & St. Jude St. Lucy & Padre Pio Our Lady of Mount Carmel + In Thanksgiving to + Our Lady of Mount Carmel

+In Memoriam+ Charles & Jean Aquino Angelone & Stanziale Families Rose & Charles Averna, Sr. Michael & Charles Averna, Jr. Bellofatto Family Angelo, Caterina, and Carmine Barone Giovanni and Carmela Barone Francesco & Adelaide Battinelli Alphonse, Mary & Armand Battista Patsy and Mary Bruno Bucci & Guerriero Families Donato & Giuseppina Casiero Anthony & James Cataldo Carmen, Grace, & Joanne Chuckerel Maria, Carmela & Elmer Ciamillo Cedola & Cicchelli Families Nettie, Daniel & Leonard Corvino D’Aires Family Frank Dascoli & Carla Dascoli Almeida Frank & Katherine DeGerolamo Fr. Dante Di Girolamo Rose & Michael DeRose James & Angelina DeSantis Alex John Detore Osvaldo, Gennaro Di Muro & Family Angela Donofrio Pearl Egnezzo Emanuel & Mary Ferrara Nicholas, Florence C.& Edith Fresolone Josephine & Frank Fusco Gabriele & Zampetti Families Gatti Family Louis, Angelina & Diane Gesullo Dolores I. Gili, OFS Fr. Achilles Cassieri Nerino Giordano

ACTUALIZACIONES EN NUESTRO SITIO WEB

Los invitamos a visitar nuestro sitio web,

www.olmcorange.com para las actualizaciones de nuestra parroquia.

UPDATES IN OUR PARISH WEBSITE

Dear parishioners, we invite you to visit our

website, www.olmcorange.com for all our parish updates.

INFORMATION SHEET—UPDATED September 24, 2019 CHURCH NAME & ADDRESS Our Lady of Mt. Carmel # 643300 103 South Center Street Orange, NJ 07050 Phone: 973-674-2052 E-mail: secolmc@gmail.com CONTACT PERSON PHONE NUMBER Karen Fajardo 973-674-2052 secolmc@gmail.com SOFTWARE: MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 8 Windows XP-XP3 PRINTER: RICOH Aficio 3228C-PCL6 NUMBER OF PAGES TRANSMITTED: Cover + 4 text pages + this page = 6 SUNDAY’S DATE OF PUBLICATION TRANSMISSION DAY/TIME Tuesday by 9 AM SPECIAL INSTRUCTIONS

NUMBER OF BULLETINS: 50 THANK YOU FedEx Delivery Address: 103 South Center Street, Orange, NJ 07050