Suministros del Taller Essentiels Atelier€¦ · 25 Shop Supplies Suministros del Taller...
Transcript of Suministros del Taller Essentiels Atelier€¦ · 25 Shop Supplies Suministros del Taller...
25 Shop Supplies Suministros del Taller Essentiels Atelier
Aircraft Cable & Lock Wire Cable de Avión y Cable de Candado Câble d'Aéronef et Fil de Verrouillage 1449Battery Tools Herramientas de Batería Outils pour Batteries 1452Brake / Suspension Tools Herramientas para Frenos/Suspensión Outils pour Suspension et Freins 1453Chemicals Químicos Produits Chimiques 1423Cleaners limpiadores limpiadores 1422Cleaning Limpieza Nettoyage 1420Flashlights Linternas Lampes de Poche 1463Funnels, Spouts & Nozzles Embudos, Caños y Boquillas Entonnoirs, Becs et les Buses 1448Diagnostic Tools Herramientas de Diagnóstico Outils de Diagnostique 1456Forklift Jacks & Stands Gatos y Soportes Crics de levage de Fourche 1467General Service Tools Herramientas de Servicio General Outils Usuels 1450Hardware Kits Kits de Herramientas Kits d’Outils 1471Ignition / Tune Up Tools Herramientas del Encendedor y Mantenimiento Allumage et outils d’accordements 1458Lubrication Tools Herramientas de Lubricación Outils de Huilage 1454Oil Pans, Gas Cans & Carriers Cárteres de Aceite, Latas de Gas y Contenedores Carter d'huile bouteille de gaz á transporteur 1447Outlets & Covers Luces de Advertencia Prises et couvercles 1461Paint Pintura Peinture 1445Portable Gasoline Fueled Generator Generador Portátil de Gasolina Génératrice á Essence Portable 1469Radiator Flush Kit Kit de Refrigerante para el Radiador Kits de Rinçage de Radiateur 1456Rescue Booster Packs Paquetes de Rescate Batterie de Secours 1465Rescue Portable Power Pack Paquetes de Rescate Pack d'Alimentation Portable Rescue 1464Safety Seguridad Securité 1416Storage Almacenamiento Stockage 1474Tape Cinta Adhesiva Rouleau Adhésif 1470Thread Repair / Fastener Tools Herramientas de Reparación y Cierre Réparation de filetage/ outils de fermeture 1458Trouble Lights Luces de Advertencia Lampes Baladeuses 1460Tubing Tools Herramientas de Tubería Outils pour Tuyaux 1460
1416 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Safety Seguridad Securité QuickCable® Battery Acid Spill Kits
• Absorbs and neutralizes battery acid (sulfur electrolyte)
• Kits include polymer absorber that is safe and non-hazardous
• Color change shows when acid has been neutralized and is safe for disposal
• Absorba y neutraliza acido de batería (Sulfúrico Electrolito)
• El Kit incluye un absorbente de Polímero que es seguro y no es peligroso
• El cambio de color muestra cuando el ácido ha sido neutral-izado y se puede eliminar
• Absorbe et neutralize l’acide des piles. • Les kits comprennent un absorbeur de polymère sûr et non-
dangereux• Le changement de couleur indique le moment où l'acide a été
neutralisé et est sûr pour la destruction
SY510191-001 6gallon Kit Includes:
• 8lb of acid absorber and neutralizer• 1 pair acid-proof gloves• 1 pair safety goggles• Disposal bags• 1 pair paddles
SY510190-001 15gallon Kit Includes:• 60lb of polymer absorber• 2 pairs safety goggles• 2 pairs acid-proof gloves• 2 pairs shoe covers• 1 apron• 1 broom• 1 brush, 1 pan• Disposal bags• Hazmat drum
SY510198-001 25gallon kit Includes:
• 100lb acid spill absorber & neutralizer• Broom head• Broom handle• 12 absorbent socks 3" x 48"• 5 pillows 12" x 12"• 50 yellow hazmat pads 19" x 15"• 4 black disposal poly bags• 2 nitrile aprons• 2 pair rubber boot covers ( xl )• 2 safety goggles• 2 face shields and head gear• 2 pair lined nitrile gloves• 10 battery bags• Non-sparking folding shovel• Yellow rolling container
Acid Spill Absorber & Neutralizer
Description SY510145-001 1qt
SY510130-005 25lb pail
SY510130-030 160lb drum
Battery Acid Floor Protective Mat
Description SY510170-010SY510170-050
10ft roll 50ft roll
Black Battery Reconditioner Paint
Description
SY510440-006 Sold per can
Surface Cleaner
Description
SY8008-020 • 20Oz aerosol can• Dissolves oil and
grease from plastic, metal, rubber and painted surfaces
• Produces a super cling foam for quick penetration
• Recognized by EPA & DFE programs
• Neutral ph, no voc's or fumes
Wash Water Neutralizer
Description SY510160-004 4gallon case
SY510160-005 5gallon pail
SY510160-035 35gallon drum
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1417
Safety Seguridad Securité
Battery Station Cleaning Kit
• Everything needed to clean batteries, stands, rollers, forklift battery compart-ments and concrete floors
• Eliminates trickle discharge to ensure optimum performance
• pH color indicators • Safe to use on metal, plastic and rubber• Complies with OSHA Regulation
1917.157G
• Todo lo necesario para limpiar baterías, estantes, rodillos, com-partimientos de batería para montacargas y pisos de cemento
• Elimina el escurro de descarga para asegurar un rendimiento óptimo
• Indicador de colores pH
• Seguro para el uso con metal, plástico y goma
• Cumple con la regulación de OSHA 1917 157G
• Tout ce dont vous avez besoin pour nettoyer vos batteries, vos supports, vos rouleaux, vos compartiments de batteries de chariots élévateurs et sol en béton
• Élimine la décharge lente pour assurer une performance optimale
• Indicateurs de couleurs du PH• Sans danger d’utilisation sur du métal, plastique et caoutchouc• Conforme aux régulations OSHA 1917.157G
SY1003-005 Kit Includes:• 1gallon Acid Eater™ Neutralizer &
Absorber• Acid resistant PVC apron• HazMat boot covers
• Chemical resistant goggles• Acid resistant gloves• Utility brush
Acid Eater™ Absorber & Neutralizer
Description SY1006-001A 2gallon pail
SY1001-004 5gallon pail
SY1006-015 15gallon size
SY1002-007 55gallon drum
Acid Eater™ Neutralizer & Degreaser
Description SY1006-007 8oz bottle
SY1003-003 16oz spray
SY1002-020 20oz aerosol spray can
SY1004-004 1gallon bottle
Acid Resistant Gloves
Description
SY1006-006 1 Pair
Acid Resistant PVC Apron
Description
SY1006-003 1 apron
Chemical Resistant Goggles
Description
SY1006-005 1 pair
Utility Brush SY1006-008
Battery Acid Spill Kit
• 5gallon resealable container• Contains, absorbs and neutralizes acid
spills• Complies with OSHA regulations 1910.178G• Facilities must have means to neutralize
spilled acid
• Recipiente con Cierre de 5 Galones
• Contiene, absorbe y neutraliza derrames de ácido
• Cumple con la regulación de OSHA 19010 178G
• Las instalaciones deben contar con medios para neutralizar der-rames de ácido
• Recipient de 5 gallon rescellable• Contient, absorbe et neutralize les écoulements d’acide• Doivent avoir les moyens de neutraliser l'acide déversé
SY1006-001 Kit Includes:• 2gallons Acid Eater™ neutralizer & absorber• 2 pairs HazMat boot covers • 8oz Acid Eater™ neutralizer and degreaser• 1 dust pan and whisk broom• 2 pairs chemical resistant goggles
• 20ft of barrier tape• 2 acid resistant aprons• 2 disposal spill bags with ties• 2 pairs PVC gloves• Material safety data sheet
1418 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Safety Seguridad Securité
Oil Spill Kit
Description SY1006-002 Kit Includes:
• 15 oil only absor-bent pads
• 2 oil only 4' socks• Containment bag
with tie wrap instructions
Universal Perforated Pads
Description SY90540 30" x 150'
Universal Bonded Pads
Description
SY90902 16" x 20"100 per box
Universal Socks
Description
SY90890 3" x 48"Box of 40
Disposable Respirator Masks
Description
SY74020 10 per pack
SY1223143 10 per box N95 valve particulate respirator
Disposable Acid Gas Respirators
Description
SYPPGR112 Medium
SYPPGR189 Large
SY1223145 Medium
SY1223146 Large
SY1223144 Replacement N95 cartridge
UltraSorb® Premium Oil Absorbent
Description
SY9871 25lb bag
Non- Disposable Respirators
Description
SY1222207 Half mask adjustable
SY1222208 Replacement cartridges
Full Faceshield W/ Ratchet Headgear
Description
SYPPGR1539 7.00" x 19.00" x 0.04"178mm x 483mm x 1mm
Acid Resistant Apron
Size SYPPGR1294 45" x 35"
1143mm x 889mm• Disposable -
yellow • Chemical
resistant• Acid resistant
SY1222192 28" x 36"712mm x 915mm
Acid Resistant Sleeves
Size SYPPGR1890 15"
381mm
Acid Resistant Gloves Yellow, 20 mil Thickness
Size SY88941 Small
SYPPGR129 Medium
SY88942 Large
SY88943 Extra large
Oil Spill Kits
• Self-contained kit includes universal pads and socks to absorb all types of fluids, including oil, grease, coolants and water
• Compact reusable 5gallon container
• El kit auto-contenido incluye rellenos universales y calcetines para absorber todo tipo de fluidos incluyendo aceites, grasas, refrigerante y agua
• Recipiente compacto reusable de 5 galones
• Le kit auto-contenant comprend des tampons universels et rembourrés pour absorber tous types de fluides, y compris l'huile, la graisse,les liquides de refroidissement et de l'eau
SY90435 MRO Kit Includes:• 2 general socks (4')• 10 universal perforated pads• 1 disposable bag with tie• Convenient storage/disposal container
SY91435 Hazmat Kit Includes:• 2 yellow hazmat socks (3"x48")• 10 gray universal (HW) bonded pads• 1 disposal bag with tie• Container/bucket
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1419
Safety Seguridad Securité Acid Resistant Gloves Orange, 20 mil Thickness
Size SY88944 Small
SYPPGR103 Medium
SY88945 Large
SY88946 Extra large
Derma-Lite™ Nitrile Gloves Box of 100
• Excellent sensitivity• Beaded cuff• Consistent quality• Economical latex protection• Ambidextrous• Nitrile
Size
SY6607 Medium
SY6608 Large
SY6609 Extra large
SY6610 Xx large
Powder Free SY6607-20 Medium
Powder Free SY6608-20 Large
Powder Free SY6609-20 Extra large
Powder-free Nitrile Gloves Raven Black, Box of 100
• 6mm• Powder-free nitrile• Superior puncture & abrasion resistance• Latex-free• Beaded cuff with textured grip• Ambidextrous
Size
SY1223112 Small
SY1223113 Medium
SY1223114 Large
SY1223115 Extra large
SY1223116 XX large
Powder-free Nitrile Gloves Black, Box of 100
• Powder-free exam grade nitrile• Superior puncture & abrasion resistance• Latex-free• Ambidextrous
Size
SY1241055 Small
SY1241056 Medium
SY1241057 Large
SY1241058 Extra large
SY1241059 XX large
First Aid Kit
Description
SY74017 • Fanny-pack kit with belt adjust-able to 44"
Portable Gravity-fed Eye Wash Station
Description
SY1223060 • Compliance - ANSI Z358.1• One-hand operation• Gravity fed, no plumbing required• Holds 15 gallons of water• 15-minute flow time• Measures 11½" x 19½" x 25"• Locking cap• Mounting bracket, inspection tag,
and preservation included
SY1223061 Preservative
2-Bottle Eye Wash Station
Description
SY1223059 • Dual-bottle eyewash station for temporary
• First aid until victim can reach a larger unit
• Durable plastic station available includes two 16oz bottles
• Bottles have twist-off tops with protective seal
• Directions printed on station for fast reference
SY1223058 Irrigate Bottle 16 fl. oz
Coveralls
• Anti-static• Cloth-like fiber• Full zipper front and elastic wrists• Non-elastic ankle cuffs
Size SY1223138 Small
SY1223139 Medium
SY1223140 Large
SY1223141 Extra large
SY1223142 XX large
Shower/Eye Wash
Description
SY88171 • Combination shower/eye wash station
• Full body• Plastic shower• Self-adjusting regulators assure 3.5
GPM flow on eyewash and 8.0 GPM flow on shower
1420 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Cream Hand Cleaner
Description
SYGJ1141-08 14oz
SYGJ1148-06 28oz
Dispensers & Brackets
Description
SYGJ6201-01 Bucket bracket 255 count bucket
SYGJ1204-01 Cart dispenser 4.5lb
SYGJ7200-01 Gojo Pro TDX 2000 - 2000ml
SYGJ7500-01 Gojo Pro TDX 5000 - 5000ml
SYGJ6302-01 Wall bracket - 170 or 225 count
Fast Orange®
Description
SY9850 • Biodegradable • No petroleum solvents
• 450ml/15oz• Hand Cleaner
Fast Wipes®
Description
SYGJ6282-06 25 count
SYGJ6201-01 130 count
SYGJ6298-04 130 count
SYGJ6299-02 225 count
Fine Italian Pumice Hand Cleaner
Description
SYGJ1132-12 16oz
SYGJ1135-06 4lb
Hand Cleaner Towels
SY9995 Description
• These convenient towelettes feature a potent cleaning agent, coupled with a hand conditioner to relieve chapped hands.
• They remove accidental pesticide stains and residues, even Prowl and Treflan. They remove livestock odors, including hog odors.
• Excellent general purpose cleaning properties for the toughest, greasi-est hand stains.
• No rinsing or toweling off required.
72 towels per bucket10½”x12¼”267mmx311mm
Hand Medic
Description
SYGJ8145-06 8oz
SYGJ8150-12 5oz
SYGJ8242-06 Refill
Lemon Hand Cleaner
Description
SYGJ0903-12 22oz
SYGJ0905-06 4.5lb
Lemon Pumice Hand Cleaner
Description
SYGJ0913-12 22oz
SYGJ0915-06 4.5lb
Natural Orange™ Smooth Hand Cleaner
Description
SYGJ0945-04 1gallon
SYGJ0947-12 14oz
Natural Orange™ Pumice Hand Cleaner
Description
SYGJ0957-12 14oz
SYGJ0958-04 ½gallon
SYGJ0955-02 1gallon
SYGJ7255-04 200ml
SYGJ7556-02 500ml
SYGJ7255-D2 Hand cleaner kit
Natural Smooth Hand Cleaner
Description
SYGJ7250-04 2000ml
Original Formula™ Hand Cleaner
Description
SYGJ1109-12 18oz
SYGJ1115-06 4.5lb
SYGJ1206-D1 Hand cleaner kit
Cleaning Limpieza Nettoyage
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1421
Cleaning Limpieza Nettoyage
Power Gold® Hand Cleaner
Description
SYGJ0987-12 14oz
SYGJ0988-02 2L
SYGJ7295-04 2000ml
TotalSource® Hand Soap
Description
SY17734428 TotalSource premium hand soap
SY101PM7549 TotalSource premium hand soap refill
SY101PM7566 Wall mount bracket for hand soap
Shop Towels
SY9990 Description
• Sold in packages of 10• Cotton
Battery Maintenance Kit
• Complete convenient kits for battery installers and maintenance technicians
• Ideal for new batteries or clean up and repair of used batteries
• Kit in three languages - English, Spanish and French
• Kits completos y convenientes de instaladores y técnicos de mantenimiento de batería
• Ideal para las baterías nuevas, baterías usadas o limpiadas y reparadas
• Kits en tres lenguas – Ingles, Español y Francés
• Kits complets et pratiques pour les installateurs de batterie et les techniciens de maintenance
• Idéal pour les nouvelles batteries ou le nettoyage et la réparation des batteries usagées
• Kit disponible en trois langues Anglais,Espagnol et Français
Description
SY510901-001 Battery Maintenance Kit Includes:• Cleanser, protective spray, washers
and brush• 6-pack style carrying case that has extra
space for additional tools such as safety glasses, pliers, etc.
1422 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Cleaners limpiadores limpiadores
SSB Soaps
Tile Floor Size
SY1236117 1gallon
SY1236118 5gallon pail
SY1236119 55gallon drum
SY1236120 250gallon tote
Concrete & Asphalt SY1236122 1gallon
SY1236123 5gallon pail
SY1236124 55gallon drum
SY1236125 250gallon tote
Battery Size
Cleaner Size
INCH-2052 32oz bottle
INCH-2052-G 1gallon
INCH-2052-5 5gallon pail
INCH-2052-55 55gallon drum
Neutralizer INCH-2053 32oz spray bottle
INCH-2053-G 1gallon
INCH-2053-5 5gallon pail
INCH-2054 5gallon pail
Vehicle
Wash Size
INCH-2058-5 5gallon pail
Tire
Tire Mark Remover Size
INCH-2057-5 5gallon pail
Degreasers
Degreaser Size
INCH-2056-5 1gallon
INCH-2056-55 5gallon pail
Window
Glass Cleaner - Ammonia Free
Description
SY1239026
•18oz aerosol• Specifically formulated for vehicle
glass cleaning.• Removes road film, cheater wax,
sap, bugs, tar and plasticizer haze
All products are:• Environmentally Friendly• Biodegradable• Non-Caustic
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1423
Additives, Treatments, Cleaning and Speciality Products
Cooling System Treatment Cool Tec 2
Description
SY1112 • 12oz / 355ml• Cooling system treatment with
coolant stabilizer• Eliminates corrosion and scale
build-up
Fuel Injector Cleaner
Description
SY2112 • 12oz / 355ml• Cleans harmful deposits and
carbon from the fuel system• Provides quicker starting and
reduced emissions
Carburetor Gum Solve Spray
Description
SY2114 • 15oz / 444ml• Helps restore carburetor
performance by removing dirt build-up
• 100% VOC compliant in all US states
Engine Oil Treatment
Description
SY3112 • 12oz / 355ml• Maintains engine performance
and efficiency• Prevents corrosion and keeps
engine clean
Power Steering Fluid System Flush
Description
SY3210 • 12oz / 355ml• Helps stop leaks due to drying
and hardening of seals• Cleans hydraulic systems and
conditions fluids
Silicone Spray
Description
SY3416 • 10oz / 296ml• Stops squeaks, sticking and
reduces wear• Effective from -35°F to 325°F
WD40® Contact Cleaner
Description
SY3420 • 11oz / 326ml• Electrical contact cleaner
spray, featuring patented Smart Straw® technology, blasts away oil, dirt, flux residue and condensation from sensitive electronics and electrical equip-ment with pinpoint precision
• Quick - drying, no messy resi-due. 50 state VOC compliant
WD40® Degreaser
Description
SY3422 • 18oz / 532ml• Machine & engine degreaser
foaming spray makes equip-ment run smoother, last longer and look like new.
• Sprays up to 5ft 50 state VOC compliant
Diesel Fuel Treatment
Description
SY3716 • 12oz / 355ml• Prevents gelling of diesel fuel• Stabilizes and prevents corro-sion
Heavy Duty Power Steering Fluid
Description
SY3912 • 12oz / 355ml• Compatible with all universal
power steering fluids• Provides protection against
foam, corrosion and oxidation
Penetrant & Lube Spray
Description
SY4516 • 11oz / 326ml• Frees rusted parts and lubri-
cates sticky parts• Penetrates, lubricates, stops
rust and corrosion
Non-Clorinated Brake Cleaner
Description
SY4620 • 14oz / 415ml• Quickly dissolves and removes
grease, oil, brake fluid and other contaminants
• Use on brakes and clutch components
Non-Chlorinated Brake Cleaner
Description
SY4720 • 14oz / 415ml• Ultra low VOC formula• Dissolves and removes grease,
oil, brake fluid and other contaminants
Nox-Ice Gas Line Antifreeze
Description
SY5112 • 12oz / 355ml• Contains isopropyl alcohol• Absorbs twice as much
moisture as methanol based products
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1424 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Chemicals Químicos Produits Chimiques
Premium Starting Fluid
Description
SY5315 • 11oz / 326ml• Extremely high ether content• For use in gas or diesel engines
Red Grease Spray
Description
SY7001 • 11oz / 326ml• Lubricates and protects hard to
reach surfaces• Liquid coating quickly cures
into a tough non-tacky light grease
Open Gear Lube Spray
Description
SY7003 • 11oz / 326ml• Ideal for use on all open gears• Resists temperature extremes
Innerslide Lubricant
Description
SY7005 • 10.5oz / 311ml• Protects against rust and
corrosion• Increases slide and piston life
Chain Lube Spray
Description
SY7006 • 10oz / 296ml• Designed to not fly off under
high velocity applications• Contains high concentration of
moly sulfide
Dry Graphite Lube Spray
Description
SY7009 • 11oz / 326ml• Lubricates and protects by
penetrating into uneven microscopic surfaces
• May be used on wood, metal, plastic, rubber, leather and painted surfaces
Battery Protector Spray
Description
SY7011 • 11.5oz / 340ml• Prevents build up of corrosive
materials on battery terminals• Eliminates oxidation and seals
out moisture
Battery Cleaner Spray
Description
SY7012 • 15oz / 444ml• Neutralizes harmful battery
acid• Helps dissolve deposits that re-
duce positive electrical contact
Electric Motor Cleaner
Description
SY7014 • 19oz / 562ml• Safe non-flammable cleaning
agent for electrical system parts
• Evaporation is quick leaving no residues
Chlorinated Brake Cleaner
Description
SY90245 • 19oz / 562ml• Dissolves and removes grease,
oil, brake fluid and other contaminants
• Non-flammable formula, not for use in California
Non-Chlorinated Brake Cleaner
Description
SY90245 • 12.5oz / 370ml• Quick dry - high VOC formula• Removes grease, oil, brake
fluid and other contaminants from disc and drum brake components instantly
Diesel Cooling Treatment
Description
SY9885 • 12oz / 355ml• Designed exclusively for use in
diesel cooling systems• Lubricates water pump, re-
duces downtime and has no harmful effects on rubber parts and gaskets
Engine Clean & Degreaser
Description
SY9886 • 14.5oz / 429ml• Specially formulated to quickly
dissolve grease, oil and tar from engines and equipment
• Spray on and rinse off with water
White Lithium Grease Spray
Description
SY9887 • 11oz / 326ml• Superior corrosion and friction
protection• High lubricity grease works well
in high and low temperatures
Additives, Treatments, Cleaning and Speciality Products
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1425
Chemicals Químicos Produits ChimiquesAdditives, Treatments, Cleaning and Speciality Products
Belt Dressing Spray
Description
SY9888 • 7oz / 207ml• Conditions and preserves all
types of v belts, old and new• Eliminates squeaking, slipp-
ping, and increases friction coefficient
Diesel Fuel Conditioner Fuel Prep 1000
Description
SY100016 • 12oz / 355ml• Year round fuel treatment• Regular use will reduce lube oil
dilution and contamination
Flush Fluid - Radiator
Description
SY1232439 • 22oz/651ml• Quickly removes grease and
scum• Fast one step product that
requires no neutralizer
Non-Chlorinated Brake Cleaner
Description
SY1239014 •14oz / 415ml• Low (10%) VOC - California
approved• Removes grease, oil, brake
fluid, and other contaminants• Leaves no residue
Winter POW-R Plus Diesel Fuel Treatment
Description
SY1239025 • 12oz / 355ml• Prevents gelling of diesel fuel• Prevents ice crystal formation,
reduces cold filter plug point b, helps enchance cetane, helps improves fuel economy
Lubricants, Cleaners, Adhesives, Sealants
WD40® Dry Lube
Description
SY3421 • 10oz / 296ml• Dirt & dust resistant dry lube PTFE
spray lubricates and provides superior long-lasting corrosion protection with no oily residue.
• Ideal for releasing molded parts. 50 State VOC compliant
WD40® Penetrant
Description
SY3423 • 11oz / 326ml• WD-40® SPECIALIST® rust release
penetrant spray penetrates deep into crevices, threads and seams to break the bonds that hold stuck parts together.
• Fast acting. Use on nuts, bolts, threads, & locks. 50 State VOC compliant
WD40® Silicone
Description
SY3424 • 11oz / 326ml• Water resistant silicone lubricant
safely lubricates, waterproofs and protects metal and non-metal surfaces, including rubber, plastic and vinyl bet-ter than leading competitors
• Quick drying. 50 State VOC compliant
WD40® Corrosion
Description
SY3425 • 6.5oz / 195ml• Long-term corrosion inhibitor protects
metal parts, blocking rust and corro-sion for up to one year outdoors and two years indoors.
• 50 State VOC compliant
WD40® White Lithium
Description
SY3426 • 10oz / 296ml• Protective white lithium grease is ideal
for metal-to-metal applications that require heavy-duty lubrication and protection against rust and corrosion.
• 50 state VOC compliant
WD40® Low VOC
Description
SY3427 • 11oz / 326ml• WD-40® lubricant, penetrating oil and
water displacing spray• 25% VOC
1426 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
WD40®
Description
SY87808 • 11oz / 326ml• Can be used to protect, remove gunk
and lubricate 1,000s of items• Lubricant, penetrating oil and water
displacing spray
Removable Threadlocker
Description
SY9801 • 0.3oz / 10ml• Blue medium strength thread locker
that cures in 24 hours• Removable with hand tools
Heavy Duty Threadlocker
Description
SY9802 • 0.3oz / 10ml• Red high strength thread locker• Removable with hand tools after heat
is applied
Pipe Sealant
Description
SY9803 • 1.7oz / 50ml• Temperature range from -65°F to
300°F• Seal medium to coarse straight and
tapered pipe threads and fittings
Retaining Compound
Description
SY9804 • 0.3oz / 10ml• Low viscosity and cures in 24 hours• Bonds rigid metal assemblies
Gasket Maker
Description
SY9805 • 1.7oz / 50ml• Red gasket maker for aluminum and
other metals• Temperature range from -65°F to
300°F
Gasket Remover
Description
SY9806 • 18oz / 540ml• Prepares metal parts for new gasket• Works on all types of gasket adhesives
and sealants
Form-A-Gasket
Description
SY9807 • 1.5oz / 45ml• Best suited for non-rigid vibrating as-
semblies• For use on valve covers, oil pan gaskets
and threaded connections
Black RTV Silicone Adhesive
Description
SY9808 • 10.2oz / 300ml• Waterproof protective sealing• For glass, rubber and metal seams
Red RTV Silicone Adhesive
Description
SY9809 • 10.2oz / 300ml• High temperature gasket maker• 600°F resistant
Clear RTV Silicone Adhesive
Description
SY9810 • 2.7oz / 80ml• Waterproof and flexible• Interior and exterior sealant
Super Bonder
Description
SY9811 • 0.1oz / 20ml• Temperature range from -65°F to
250°F• Goes on clear and cures in 24 hours
Removeable Threadlocker
Description
SY9812 • 1.7oz / 50ml• Fills gaps between threads• 5 minute fixture time
Blue RTV Silicone Adhesive
Description
SY9814 • 2.7oz / 80ml• Shrink resistant sealant• Coat pre-cut gaskets for increased
reliability
Anti Seize Lube
Description
SY9815 • 1lb / 0.45kg• Lubricates and permits easy
disassembly of metal parts• Petroleum based lubricant that is forti-
fied with graphite and metallic flakes
Black RTV Silicone Adhesive
Description
SY9818 • 2.7oz / 80ml• Forms tough, flexible rubber gasket• Application time is 30 minutes to be
tack free and 24 hours to be fully cured
Lubricants, Cleaners, Adhesives, SealantsChemicals Químicos Produits Chimiques
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1427
Chemicals Químicos Produits ChimiquesLubricants, Cleaners, Adhesives, Sealants
Red RTV Silicone Adhesive
Description
SY9819 • 2.7oz / 80ml• For rigid or flexible flanges• Excellent fluid and high-temperature
resistance
Quickset 404 Adhesive
Description
SY9822 • 0.3oz / 10ml• Goes on clear and cures in 24 hours• Specialized instant adhesive
Threadlocking Adhesive
Description
SY9826 • 0.3oz / 10ml• Medium screw threadlocker goes on
green• For preassembled fasteners
Aviation Gasket Sealer
Description
SY9829 • 15oz / 444ml• Slow drying formula, the assembly will
be operational after 4 hours• Seals close fitting parts, machined
surfaces and threaded connections
Retaining Compound
Description
SY9830 • 0.2oz / 6ml• Low viscosity, green compound bonds
rigid metal assemblies• Ideal for gap distances up to 05" in
diameter
Black Contact Adhesive
Description
SY9831 • 5oz / 150ml• Fast drying and waterproof• Withstands temperature extremes and
is resistant to gasoline, kerosene, and other solvents
Hi-Tack® Gasket Sealant
Description
SY9833 • 16oz / 480ml• Dries quickly to a high tacky film• Will bond rubber, cork, felt, paper and
metal gaskets
Lubricant Penetrant Spray
Description
SY9839 • 16oz / 480ml• Rust preventative for all metal parts• Unfreezes rusted parts, displaces and
seals out moisture
Synthetic Grease
Description
SY9843 • 11oz / 326ml• Smooth cream lubricant, yellow in color• Protective anti-rust formula for bear-
ings, machine parts and equipment
Gear, Chain & Cable Lubricant
Description
SY9844 • 12oz / 355ml• Synthetic lubricant with minimal throw
off• Protects and prolongs the life of gears,
chain and cables
Synthetic Belt Dressing
Description
SY9846 • 12oz / 355ml• Improves traction and reduces belt
tension• Relieves stress on motors, shafts
and wheels for improved operating efficiency
Cleaner & Degreaser
Description
SY9849 • 15oz / 444ml• No dilution necessary, this product is
ready to use• Citrus fragrance containing a hydrocar-
bon blend
Parts Cleaner
Description
SY9851 • 16oz / 480ml• Penetrates, dissolves and removes
contaminants from metal assemblies• Goes on clear and dries in less than 15
minutes
Multi-Purpose Grease
Description
SY9856 • 10oz / 284g• Used on bearings, gears and cams• High film strength, exceptional
resistance to water and steam temperature range 10°F - 300°F
Blue Bolt Locker - Medium Duty
Description
SY34323 • 1.7oz / 50ml• Locks and seals while
preventing parts loosening due to vibration
• Protects threads from corrosion
Retaining Compound
Description
SY34324 • 0.3oz / 10ml• Very high strength• For use in high temperature
applications
1428 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Chemicals Químicos Produits ChimiquesLubricants, Cleaners, Adhesives, Sealants
Super Glue
Description
SY34325 • 0.1oz / 3g• Instantlys bonds glass, metal, plastic
and rubber with holding strength to 5,000psi
• Works on aluminum, copper, brass, steel, vinyl, PVC, polyester, nylon, fiberglass and wood
Red Bolt Locker - Heavy Duty
Description
SY34326 • 0.3oz / 10ml• High strength anaerobic threadlocking
material• Provides seal that resists most fluids
Red RTV Sealant
Description
SY34327 • 10oz / 296ml• Used in critical bonding, sealing, pot-
ting and encapsulating applications• Cures to tough rubbery solid at room
temperature
Belt Dressing
Description
SY34328 • 12oz / 355ml• Stops squeal and protects against belt
slippage• Can be used on fan belts, power steer-
ing belts, water pumps and power tools
Aluminum Anti-Seize Lubricant
Description
SY34329 • 16oz / 480ml• Contains finely divided metallic
particles in a special no melt petroleum base grease
• Protects against corrosion between dissimilar metals
Dynablue RTV Silicone Gasket Maker
Description
SY34330 • 3oz / 85g• Replaces most cut gaskets, cures
tough and flexible• Resists oil, water, anti-freeze and
transmission fluid
Black RTV Adhesive
Description
SY34331 • 3oz / 85g• Will adhere to metal, glass, most wood,
RTV silicones and vulcanized silicone rubber
• Cures to tough rubbery solid when exposed to moisture in the air
Silicone Red Gasket Maker
Description
SY34332 • 3oz / 85g• High temperature gasket maker• Cures to tough rubbery solid at room
temperature
Quick Set Adhesive
Description
SY34333 • 0.3oz / 10ml• Faster cure rate than competitive
products• Superior gap-fill capabilities
Gasket Remover
Description
SY34334 • 13oz / 385ml• Quickly removes baked on gaskets,
silicone, adhesives, carbon deposits, dried oil, grease and paint
• Prepares metal parts for new gasket installation
Blue Bolt Locker - Medium Duty
Description
SY34335 • 0.3oz / 10ml• All-purpose, medium strength thread-
locker• Ideal for all nut and bolt applications
Red Gasket Maker
Description
SY34507 • 1.7oz / 50 ml• Can replace or be used as a dressing
for conventional gaskets.• Can be used on vacuum pump flanges,
fuel pumps, water pumps, gearbox cov-ers, automotive and truck axle covers
Gasket Eliminator Flange Sealant
Description
SY76791 •1.7oz / 50 ml• Flange Sealant is a flexible, gasket-
ing material for use on rigid machined flanges with less than 015" gap
•Flexes with flanges that move in service
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1429
Champion Heavy Duty Gear Lube 80W-90 Size Description
SY4120A 55gallon • Optimized seal conditioning to reduce or eliminate leaks
• Protection against excessive contact wear, extreme pressure, and corrosion
SY4120C 16gallon
SY4120H 32oz
SY4120N 1gallon
SY4120U 21/2gallon
Champion Heavy Duty Gear Lube 85W-140 Size Description
SY4157A 55gallon • Optimized seal conditioning to reduce or eliminate leaks
• Protection against excessive contact wear, extreme pressure, and corrosion
SY4157C 16gallon
SY4157H 1qt
SY4157U 21/2gallon
Champion HTS Gear Lube 75W-90 Size Description
SY4314AN 55gallon • Full synthetic gear lube desdinged for light duty and heavy duty axle differentials
• High thermal stability and excellent friction properties
SY4314C 16lb
SY4314H 1qt
Champion HTS Gear Lube 80W-140 Size Description
SY4315AN 55gallon • Full synthetic gear lube desdinged for light duty and heavy duty axle differentials
• High thermal stability and excellent friction properties
SY4315D 34lb
Champion HTS Gear Lube CD50 Size Description
SY4316AN 55gallon • Full synthetic gear lube desdinged for light duty and heavy duty axle differentials
• High thermal stability and excellent friction properties
SY4316D 34lb
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1430 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Champion SynGold EP Gear Lube 100 Size Description
SY4094AN 55gallon • Synthetic blend recommended for extended drain and promotes high shear rate protection
• Premium thermal and oxidation protection against excessive contact wear, wide pressure ranges, and corrosion
Champion SynGold EP Gear Lube 150 Size Description
SY4045AN 55gallon • Synthetic blend recommended for extended drain and promotes high shear rate protection
• Premium thermal and oxidation protection against excessive contact wear, wide pressure ranges, and corrosion
Champion SynGold EP Gear Lube 320 Size Description
SY4098AN 55gallon • Synthetic blend recommended for extended drain and promotes high shear rate protection
• Premium thermal and oxidation protection against excessive contact wear, wide pressure ranges, and corrosion
Champion SynGold EP Gear Lube 460 Size Description
SY4099AN 55gallon • Synthetic blend recommended for extended drain and promotes high shear rate protection
• Premium thermal and oxidation protection against excessive contact wear, wide pressure ranges, and corrosion
Champion SynGold EP Gear Lube 680 Size Description
SY4102AN 55gallon • Synthetic blend recommended for extended drain and promotes high shear rate protection
• Premium thermal and oxidation protection against excessive contact wear, wide pressure ranges, and corrosion
Chemicals Químicos Produits Chimiques
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1431
Champion SynGold EP Gear Lube 220 Size Description
Size Description
SY4106AN 55gallon • Synthetic blend recommended for extended drain and promotes high shear rate protection
• Premium thermal and oxidation protection against excessive contact wear, wide pressure ranges, and corrosion
Champion SynGold EP Gear Lube 68 NR Size Description
SY4131AN 55gallon • Synthetic blend recommended for extended drain and promotes high shear rate protection
• Premium thermal and oxidation protection against excessive contact wear, wide pressure ranges, and corrosion
Champion All Purpose Gear Oil SAE 90 Size Description
SY4041A 55gallon • High quality, extreme pressure, all purpose gear lube
• For use in automotive, agricultural and industrial applications
SY4041N 1gallon
SY4041U 21/2gallon
Champion All Purpose Gear Oil SAE 140 Size Description
SY4042U 21/2gallon • High quality, extreme pressure, all purpose gear lube
• For use in automotive, agricultural and indus-trial applications
Champion Synthetic Gear/Transmission Oil Size Description
SY4413AN 55gallon • Top of the line for heavy duty gear boxes and transmissions
• High thermal and oxidation stability and improved low temperature flow
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1432 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Champion AW32 Hydraulic Oil Size Description
SY4018AN 55gallon • Anti-wear oil designed for use in high perfor-mance hydraulic components
• Premium level protectionSY4018D 5gallon
SY4018N 1gallon
SY4018U 21/2gallon
Champion AW/R&O 100 Hydraulic Oil Size Description
SY4178A 55gallon • Anti-wear oil designed for use in high perfor-mance hydraulic components
• Superior resistance to oxidation, corrosion, wear, sludge, varnish and foaming
Champion AW/R&O 32 Hydraulic Oil Size Description
SY4245AN 55gallon • Anti-wear oil designed for use in high perfor-mance hydraulic components
• Superior resistance to oxidation, corrosion, wear, sludge, varnish and foaming
SY4245N 1gallon
Champion AW/R&O 46 Hydraulic Oil Size Description
SY4180AN 55gallon • Anti-wear oil designed for use in high perfor-mance hydraulic components
• Superior resistance to oxidation, corrosion, wear, sludge, varnish and foaming
SY4180N 1gallon
Champion AW/R&O 68 Hydraulic Oil Size Description
SY4181AN 55gallon • Anti-wear oil designed for use in high perfor-mance hydraulic components
• Superior resistance to oxidation, corrosion, wear, sludge, varnish and foaming
SY4181N 1gallon
Chemicals Químicos Produits Chimiques
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1433
Champion AW/R&O 150 Hydraulic Oil Size Description
SY4212AN 55gallon • Anti-wear oil designed for use in high perfor-mance hydraulic components
• Superior resistance to oxidation, corrosion, wear, sludge, varnish and foaming
Champion R&O 68 Hydraulic Oil Size Description
SY4192A 55gallon • Excellent stability against oxidation and corrosion
• Low coefficient of friction for improved energy efficiency
SY4192D 5gallon
SY4192U 21/2gallon
Champion Quantum Hydraulic Oil AW ISO 32 Size Description
SY4318AN 55gallon • Superior anti-wear and rust protection • Advanced additive protection formula
Champion Quantum Hydraulic Oil AW ISO 46 Size Description
SY4319AN 55gallon • Superior anti-wear and rust protection• Advanced additive protection formula
Champion Quantum Hydraulic Oil AW ISO 68 Size Description
SY4320AN 55gallon • Superior anti-wear and rust protection • Advanced additive protection formulaSY4320D 5gallon
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1434 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Champion Quantum Hydraulic Oil AW ISO 100 Size Description
SY4327AN 55gallon • Superior anti-wear and rust protection • Advanced additive protection formula
Champion All Season Hydraulic Oil 3200 MV Size Description
SY4266AN 55gallon • Superior anti-wear and rust protection• Advanced additive protection formulaSY4266D 5gallon
SY4266N 1gallon
Champion All Season Hydraulic Oil 4600 MV Size Description
SY4267AN 55gallon • Superior anti-wear and rust protection• Advanced additive protection formulaSY4267D 5gallon
Champion All Season Hydraulic Oil 6800 MV Size Description
SY4268AN 55gallon • Superior anti-wear and rust protection• Advanced additive protection formulaSY4268D 5gallon
Champion Tractor Hydraulic Fluid Size Description
SY4000AN 55gallon • Premium deposit control and reduced final drive wear
• Anti-foaming with natural reistance to thickening
SY4000D 5gallon
SY4000N 1gallon
SY4000S 2gallon
SY4000U 21/2gallon
Chemicals Químicos Produits Chimiques
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1435
Champion Ultra Premium Tractor Hydraulic Fluid Size Description
SY4001AN 55gallon • Improved oxidation/thermal stability and low temprature properties
• Premium deposit control and reduced final drive wear
Champion Engine Flush Size Description
SY4133K 55gallon • Quality engine cleaning product with high solvency
• Frees sticking valves, removes harmful build-ups
Champion Power Steering Fluid Size Description
SY4182AN 55gallon • Effective performance and protection in older power steering systems, or those sepecifying GM Dexron IID, GM Dexron III or Ford Mercon fluids
• Highly effective seal conditioners prevent hardening and shrinking of seals, keeping them soft and pliable
SY4182H 1qt
SY4182K 1oz
SY4182N 1gallon
Champion Diesel Fuel Additive Size Description
SY4183N 1gallon • Premium diesel fuel anti-gel and de-icer• Disperses and removes water from diesel fuel
and prevents icing of fuel filtersSY4183H 1qt
SY4183K 12oz
Champion Fuel Injector Cleaner Size Description
SY4275K 12oz • Cleans port fuel injectors, intake valves and can help to minimize combustion chamber deposits
• Provides corrosion protection
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1436 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Champion Octane Treatment Size Description
SY4276K 12oz • Delivers improvements to the octane number and cumbustion performance of gasoline
• Safe for catalytic converters and oxygen sensors
Champion Limited Slip Additive Size Description
SY4285V 4oz • Aftermarket gear oil booster that provides durable friction modification
• Eliminates noise, vibration and harshness associated with positraction, limited slip and locking differentials
Champion Synthetic Blend Torque Fluid 10W-40 Size Description
SY4287A 55gallon • Designed to meet the requirements of heavy duty equipment powershift transmissions, final drive components and hydrolic systems
• Excellent cold flow properties and film strength at high tempratures
SY4287U 21/2gallon
Champion Wipe-R-Clean Glass Cleaner Size Description
SY4303P 19oz • Safe and easy to use cleaner dissolves smudges, film, scum, smears, bugs and other soils
• Excellent cleaner for windows, mirrors and other glass surfaces
Champion DOT 4 Brake Fluid Size Description
SY4054AN 55gallon • Provides the ultimate in high temperature protection
• Key features include moisture resistance and lubricity
SY4054H 1qt
SY4054K 12oz
Chemicals Químicos Produits Chimiques
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1437
Champion DOT 5 Silicone Brake Fluid Size Description
SY4055K 12oz • Extremely high dry and wet boiling points• Does not peel or blister paint
Champion High Temp DOT 5.1 Brake Fluid Size Description
SY4056K 12oz • Ultimate in high temprature protection, mois-ture resistance and lubricity for ABS.
• Meets or exceeds FMVSS no. 571.116
Champion DOT 3 Brake Fluid Size Description
SY4057AN 55gallon • Excellent thermal and chemical stability• Provides corrosion and oxidation resistanceSY4057D 5gallon
SY4057F 1gallon
SY4057H 1qt
SY4057K 12oz
SY4057N 1gallon
Champion Air Tool Oil - Light Size Description
SY4067V 4oz • Designed to lubricate any pneumatic (air) drive tool
• Contains extreme pressure, rust and oxidation inhibitors
Champion Air Lok Tire Sealant Size Description
SY4086D 5gallon • Heavy duty sealant specially formulated to aid in repair and prevention of flat tires
• Recovers from punctures, pinches and slow leaks
SY4086I 16oz
SY4086N 1gallon
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1438 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Champion Racing 20W-50 Size Description
SY4111H 1qt • Purpose built product designed for severe racing applications
• Chemically balanced with special lubricity modifiers and premium levels of anti-wear additives
Champion 50/50 Antifreeze and Coolant Size Description
SY4116F 1gallon • Prediluted - Do Not Add Water• Protects against rust, corrosion and prema-
ture water pump failure
Champion Universal Antifreeze and Coolant Size Description
SY4119F 1gallon • Concentrated blend of premium long-lasting inhibitors
• May be added to any color antifreeze or coolant
Champion 00 Pour Grease Size Description
SY4049H 1qt • Excellent multi-purpose, lithium-based extreme pressure lubricant which require NLGI#00 consistency semi-fluid grease
• Protection against rust and corrosion, and protection from scuffing and wear in extreme pressure applications
Champion Amber Lithium Grease Size Description
SY4052C 120lb • Light amber colored lithium grease with good load carrying, rust and oxidation protection and corrosion resistant characteristics
• Good pumpability and low temperature properties
SY4052D 35lb
SY4052T 14oz
Chemicals Químicos Produits Chimiques
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1439
Champion Moly EP Grease Size Description
SY4051C 120lb • High quality lithium grease containing molyb-denum disulfide
• Contains inhibitors to prevent rust, oxidation, and corrosion
SY4051D 35lb
SY4051T 14oz
Champion Poly 7 Gun Grease Size Description
SY4050A 400lb • Ultra-heavy duty hi-temp grease. • Resists moisture and water washout• Continuously coats all surfaces to prevent
fretting, corrosion and increases bearing lifeSY4050C 120lb
SY4050D 35lb
SY4050T 14oz
Champion Poly 7 Grease - Red Size Description
SY4053C 120lb • Tacky, multi-purpose, high temperature grease that incorporates polymer technology, premium additive technology, hydro-treated base oils and a lithium complex thickening system
• Excellent resistance to oxidation, rust and corrosion
SY4053D 35lb
Champion Royal HD Blue Lithium Grease Size Description
SY1223603 14oz • Extra-high-performance lithium-complex grease with extreme pressure additives
• Excellent protection against rust, corrosion and water
Champion Royal Extreme Hi Pressure Grease 2% Moly/1% Graphite Size Description
SY1223604 14oz • Ultra-high-performance extreme pressure grease made with high-temperature lithium complex thickener
• 3% molybdenum disulfide for excellent adher-ence to all surfaces and resistance to soften-ing, ensuring good adhesion and cohesion
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1440 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Champion TO-4 Transmission Fluid 10W-30 Size Description
SY4313A 55gallon • Superior hydraulic, transmission and final drive lubricant
• Specifically formulated for TO-4 applications
Champion TO-4 Transmission Fluid 30 Size Description
SY4345AN 55gallon • Superior Hydraulic, transmission and final drive lubricant
• Specifically formulated for TO-4 applicationsSY4345D 5gallon
SY4345N 1gallon
Champion Universal Automatic Transmission Fluid Size Description
SY4355AN 55gallon • Anti-wear performance and friction modification
• Resistant to sludge and varnish build-upSY4355D 5gallon
SY4355H 32oz
SY4355N 1gallon
SY4355U 21/2gallon
Champion Globaltrans Synthetic MV ATF Size Description
SY4357AN 55gallon • 100% synthetic base fluid with superior resis-tance to oxidation and viscosity changeSY4357D 5gallon
SY4357N 1gallon
Champion Globaltrans Synthetic Size Description
SY4357H/6 1qt • Delivers superior performance, low-tempera-ture flow, and wear protection
• 100% synthetic formula provides superior oxidation resistance
Chemicals Químicos Produits Chimiques
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1441
Champion All Fleet T Diesel Motor Oil 15W-40 Size Description
SY4158AN 55gallon • Premium heavy duty motor oil formulated for diesel engines
• Meets and exceeds most diesel engine manu-facturer warranty requirements
SY4158D 5gallon
SY4158H 1qt
SY4158N 1gallon
SY4158U 21/2gallon
Champion All Fleet T Diesel Motor Oil 10W-30 Size Description
SY4160AN 55gallon • Premium heavy duty motor oil formulated for diesel engines
• Meets and exceeds most diesel engine manu-facturer warranty requirements
SY4160H 1qt
Champion All Fleet T Diesel Motor Oil 5W-40 Size Description
SY4173AN 55gallon • Premium heavy duty motor oil formulated for diesel engines
• Meets and exceeds most diesel engine manu-facturer warranty requirements
SY4173D 1qt
Champion Synthetic Blend Diesel Motor Oil 15W-40 Size Description
SY4358AN 55gallon • Advanced viscosity and soot control technol-ogy for shear stability and engine cleanliness
• High reserve alkalinity chemistry reduces cor-rosive wear and oil oxidation
SY4358H 1qt
SY4358N 1gallon
SY4358U 21/2gallon
Champion Synthetic Blend Diesel Motor Oil 15W-50 Size Description
SY4359AN 55gallon • Advanced viscosity and soot control technol-ogy for shear stability and engine cleanliness
• High reserve alkalinity chemistry reduces cor-rosive wear and oil oxidation
SY4359H 1qt
SY4359N 1gallon
SY4359U 21/2gallon
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1442 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Champion Synthetic Diesel Motor Oil 5W-40 Size Description
SY4373AN 55gallon • Advanced viscosity and soot control technol-ogy for shear stability and engine cleanliness
• High reserve alkalinity chemistry reduces cor-rosive wear and oil oxidation
SY4373H 1qt
SY4373N 1gallon
SY4373U 21/2gallon
Champion Synthetic Diesel Motor Oil 5W-30 Size Description
SY4374AN 55gallon • Advanced viscosity and soot control technol-ogy for shear stability and engine cleanliness
• High reserve alkalinity chemistry reduces cor-rosive wear and oil oxidation
SY4374U 21/2gallon
Champion Synthetic Diesel Motor Oil 5W-30 Size Description
SY4174AN 55gallon • Top-of-the-line fleet oil• Improve fuel economy and profitability SY4174U 21/2gallon
Champion Premium HD Diesel Oil 10W-10 Size Description
SY4036AN 55gallon • Contains detergent dispersants, oxidation and rust inhibitors
• Surpass the requirements for Caterpillar Series 3 and API service classifications SG, CF and CF-2
SY4036U 21/2gallon
Champion Premium HD Diesel Oil SAE 30 Size Description
SY4038AN 55gallon • Contains detergent dispersants, oxidation and rust inhibitors
• Surpass the requirements for Caterpillar Series 3 and API service classifications SG, CF and CF-2
SY4038U 21/2gallon
Chemicals Químicos Produits Chimiques
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1443
Champion Premium HD Diesel Oil SAE 40 Size Description
SY4039AN 55gallon • Contains detergent dispersants, oxidation and rust inhibitors
• Surpass the requirements for Caterpillar Series 3 and API service classifications SG, CF and CF-2
SY4039U 21/2gallon
Champion Premium HD Diesel Oil SAE 50 Size Description
SY4040AN 55gallon • Contains detergent dispersants, oxidation and rust inhibitors
• Surpass the requirements for Caterpillar Series 3 and API service classifications SG, CF and CF-2
Champion High Mileage 10W-40 Size Description
SY4030AN 55gallon • Formulated to protect engine by boosting seal conditioners, cleaning agents and friction modifiers
• Maximizes engine life and performanceSY4030H 1qt
SY4030N 1gallon/ 3.78L
Champion Heavy Duty Motor Oil SAE 30 Size Description
SY4033H 32oz • Formulated to provide protection under all conditions
• Universal compatibility
Champion Heavy Duty Motor Oil 15W-40 Size Description
SY4152AN 55gallon • Enhanced anti-friction technology• Offers more soot and anti-sludge controlSY4152D 5gallon
SY4152H 32oz
SY4152N 1gallon
SY4152U 21/2gallon
Chemicals Químicos Produits Chimiques
1444 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Champion Synthetic Blend Motor Oil 5W-20 SN/GF-5 Size Description
SY4230H 1qt • Premium sludge control using antioxidant and dispersant additives
• Dispersant technology prevents formed sludge finely dissolved and suspended in the oil, away from engine part
SY4230N 1gallon
Champion Synthetic Blend Motor Oil 10W-30 Size Description
SY4232AN 55gallon • Premium sludge control using antioxidant and dispersant additives
• Dispersant technology prevents formed sludge finely dissolved and suspended in the oil, away from engine part
SY4232D 5gallon
SY4232H 32oz
SY4232N 1gallon
Champion Synthetic Blend Motor Oil 10W-40 Size Description
SY4233H 1qt • Premium sludge control using antioxidant and dispersant additives
• Dispersant technology prevents formed sludge finely dissolved and suspended in the oil, away from engine part
SY4233N 1gallon
Champion Synthetic Motor Oil 5W-20 Size Description
SY4430H 1qt • Full synthetic motor oil uniquely designed to provide outstanding fuel economy perfor-mance
• Significantly reduces wear and viscosity breakdown
SY4430N 1gallon
Dakota Shine Aerosol Kit
Description
SY00100 • 1 Dakota Prep - 16oz• 1 Dakota Shine Aerosol - 16oz• 1 heavy duty scrub pad• 1 light duty scrub pad• Covers 32ft²
Dakota Shine Medium Industrial Kit
Description
SY00200 • 1 Dakota Prep - 1gallon• 2 Dakota Shine - 1gallon• 3 Dakota Shine Aerosol - 16oz• 8 heavy duty scrub pads• Covers 800ft²
Dakota Shine Large Industrial Kit
Description
SY00300 • 4 Dakota Prep - 1gallon• 4 Dakota Shine - 1gallon• 12 Dakota Shine Aerosol - 16oz• 40 heavy duty scrub pads• Covers 1600ft²
Dakota Shine Pro Kit
Description
SY00400 • 1 Dakota Prep - 1qt• 1 Dakota Shine - 1qt• 5 heavy duty scrub pads• Covers 100ft²
Dakota Prep
Description
SY01001SY01004
• 1gallon• 15gallon drum
Dakota Shine
Description
SY01011 • 1gallon• 3.8L
Chemicals Químicos Produits Chimiques
Restoration Products
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1445
Paint Pintura Peinture
DescriptionAdvanceSY59435 Spray paint - gray
American LincolnSY59433 Spray paint - gray
BakerSY59328 SY59328-GAL
Spray paint - orangeGallon - orange
SY1239020 Spray paint - gray
BarrettSY59329 SY59329-GAL
Spray paint - charcoalGallon - charcoal
SY59330 SY59330-GAL
Spray paint - light grayGallon - light gray
ClarkSY41027 SY41027-GAL
Spray paint - equipment greenGallon - equipment green
SY41029SY41029-GAL
Spray paint - yellow greenGallon - yellow green
SY41036 SY41037
Galllon - hot yellow green II Spray Paint - hot yellow green II
SY59331SY59331-GAL
Spray paint - whiteGallon - white
SY59332SY59332-GAL
Spray paint - hot yellow greenGallon - hot yellow green
SY59334 SY59333
Spray paint - matte blackGallon - matte black
SY59335SY59335-GAL
Spray paint - gray primerGallon - gray primer
SY59336 SY59336-GAL
Spray paint - safety Yellow IIGallon - safety Yellow ll
CrownSY43308SYBEIGE
Spray paint - beigeGallon - beige
SY43309 SY43309-GAL
Spray paint - dark grayGallon - dark gray
SY59337SY59337-GAL
Spray paint - bright beigeGallon - bright beige
SY59338SY59338-GAL
Spray paint - grayGallon - gray
CaterpillarSY59339SY59339-GAL
Spray paint - medium grayGallon - medium gray
DescriptionSY59340SY59340-GAL
Spray paint - yellowGallon - yellow
SY71113SY71113-GAL
Spray paint - yellowGallon - yellow
CushmanSY88947 Spray paint - police blue
SY109589 Spray paint - medium gray
DaewooSY59341SY59341-GAL
Spray paint - honey yellowGallon - honey yellow
SY59342SY59342-GAL
Spray paint - yellowGallon - yellow
E-Z-GoSY59436 Spray paint - champagne beige
SY109585 Spray paint - black
GenieSY59343SY59343-GAL
Spray paint - gray Gallon - gray
SY59344SY59344-GAL
Spray paint - bright blueGallon - bright blue
HallaSY1239024 Spray paint - yellow
HysterSY24221 Gallon - nugget yellow
SY23143SY23143-GAL
Spray paint - yellowGallon - yellow
SY23144 Spray paint - lead free black
SY23222-GAL Gallon - white
SY23275SY23275-GAL
Spray paint - redGallon - red
SY23276SY27454
Spray paint - mustard yellowGallon - mustard yellow
SY23285SY23285-GAL
Spray paint - flat blackGallon - flat black
SY24223SY28502
Spray paint - low gloss blackGallon - low gloss black
• 12oz environmentally safe cans• Professional gloss, enamel, flat or lead-
free paint• Exact OEM match• All paint ships ground
• Latas de 12oz que son seguro para el ambiente• Lustre, esmalte, plana o pintura sin plomo profesional• Coinciden exactamente con el Fabricante Original• Toda pintura se envía por tierra
• Bombes de peinture de 12 Oz re-spectueuse de l’environnement
• Peinture brillante professionnelle, émail, sans plomb et mate
• Couleurs exactes de l’équipementier d’origine
• Toutes les peintures sont expédiées par voie terrestre
Colors indicated in print are representa-tive of OEM Color Match spray paint
Los colores indicados en la impresión son representativos de los colores de las pinturas de aerosol del Fabricante Original
indiquées en caractère gras sont représentatifs de la peinture en aérosol de couleur de l’équipementier d’origine
1446 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Colors indicated in print are representa-tive of OEM Color Match spray paint
Los colores indicados en la impresión son representativos de los colores de las pinturas de aerosol del Fabricante Original
indiquées en caractère gras sont représentatifs de la peinture en aérosol de couleur de l’équipementier d’origine
DescriptionJLGSY59419 SY1239021
Spray paint - creamGallon - cream
SY59420 SY59420-GAL
Spray paint - orangeGallon - orange
SY59431 SY59421
Spray paint - greyGallon - grey
SY59422 Gallon - orange
SY59423 Spray paint - black
KomatsuSY59345SY59345-GAL
Spray paint - yellowGallon - yellow
SY59346SY59346-GAL
Spray paint - yellowGallon - yellow
SY59347SY59347-GAL
Spray paint - blue / purpleGallon - blue / purple
SY59348SY59348-GAL
Spray paint - green / blueGallon - green / blue
SY59349 Spray paint - new blue
SY59350SY59350-GAL
Spray paint - black grayGallon - black gray
SY59351 SY59351-GAL
Spray paint - blueGallon-blue
SY59352 Spray paint - z gray
MECSY59429SY28-103938
Spray paint - redSpray paint - red
SY28-103939 Spray paint - gray
MitsubishiSY59353SY59353-GAL
Spray paint - lime greenGallon - lime green
SY59354SY59354-GAL
Spray paint - dark grayGallon - dark gray
SY59355 SY59356
Spray paint - jewel greenGallon - jewel green
NissanSY59357SY59357-GAL
Spray paint - off whiteGallon - off white
SY59358 SY59359
Spray paint - burnt orangeGallon - burnt orange
SY59360 SY59361
Gallon - new whiteSpray paint - new white
SY59362SY59362-GAL
Spray paint - blue grayGallon - blue gray
SY59364SY59364-GAL
Spray paint - grayGallon - gray
SY59365SY59365-GAL
Spray paint - whiteGallon - white
SY59366SY59366-GAL
Spray paint - off whiteGallon - off white
DescriptionSY33375SY33375 -GAL
Spray paint - new grayGallon - new gray
SY87003 SY87003-GAL
Spray paint - metal silverGallon - metal silver
Power BossSY109587 Spray paint - light gray
SY109588 Spray paint - maroon
RaymondSY59367SY59367-GAL
Spray paint - blackGallon - black
SY59368 SY59369
Spray paint - red orangeGallon - red orange
SY1239023 Gallon - black
Sky JackSY59424 Spray paint - florida orange
SY59425 Spray paint - mist grey
SnorkelSY59427 Spray paint - orange old
SY59428 Spray paint - orange new
Taylor DunnSY77556 Spray paint - beige
SY77558 Spray paint - orange
SY77557 Spray paint - yellow
SY59438 Spray paint - azure blue
SY59439SY59439-GAL
Spray paint - orangeGallon - orange
SY109698 Spray paint - traffic yellow
TCMSY59370SY59370-GAL
Spray paint - goldGallon - gold
SY59371SY59371-GAL
Spray paint - yellowGallon - yellow
SY59372 SY59372-GAL
Spray paint - gloss blackGallon - gloss black
SY59373SY59373-GAL
Spray paint - grayGallon - gray
TennantSY59374 SY59374-GAL
Spray paint - teal blueGallon - teal blue
SY109644 Spray paint - off white
Paint Pintura Peinture
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1447
Paint Pintura Peinture
DescriptionToyotaSY59375 SY59379
Gallon - graySpray paint - gray
SY59376 SY82299
Gallon - new orangeSpray paint - new orange
SY59377SY59377-GAL
Spray paint - forklift blueGallon - forklift blue
SY59378SY59378-GAL
Spray paint - blackGallon - black
SY59380SY59380-GAL
Spray paint - primer Gallon - primer
SY82455SY82455-GAL
Spray paint - orangeGallon - orange
UprightSY59426 Spray paint - blue
DescriptionYaleSY23408SY23408-GAL
Spray paint - goldGallon - gold
SY23409 Spray paint - parchment
SY23431SY23431-GAL
Spray paint - satin blackGallon - satin black
SY23432SY23432-GAL
Spray paint - bright parchmentGallon - bright parchment
SY23433 SY28501
Spray paint - bright goldGallon - bright gold
Pallet Truck
SYHJ-TUP Spray paint - blue HJ5500
Description
SYBZ05070 7½qt7L
SYBZ05075 7½qt7L
SYBZ11837 10qt91/2L
SYBZ11838 15qt141/4L
SYBZ11845 5gallon19L
Description
SY105TA2778 • Capacity 53qt (50L)• Oil pan on wheels
SY74018 5gallon bucket
SYBZ11412 Metal carrier
SYBZ21505 1gallon34/5L
SY1415NS 11/4gallon43/4L
Oil Pans, Gas Cans & Carriers Cárteres de Aceite, Latas de Gas y Contenedores Carter d'huile bouteille de gaz á transporteur
1448 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Description
SYBZ21510 2gallon73/5L
SY1405NS 21/2gallon9 1/2L
SYBZ31733 5gallon19L
SY1450NS 5gallon19L
Description
SY1456NS 5gallon19L
SY1457NS 5gallon19L
SYBZ31754 Diesel Can5gallon19L
SYBZ31710 Metal Can5gallon19L
Oil Pans, Gas Cans & Carriers Cárteres de Aceite, Latas de Gas y Contenedores Carter d'huile bouteille de gaz á transporteur
Funnels, Spouts & Nozzles Embudos, Caños y Boquillas Entonnoirs, Becs et les Buses DescriptionSYBZ05007 Small funnel
SYBZ05015 Medium funnel
SYBZ05034 Super funnel
SYBZ05064 Large funnel
SYBZ05090 Specialty funnel
SYBZ06064 Transmission funnel
DescriptionSYBZ11881
Flex funnel
SYBZ12040 ¾" metal screw on spout
SYBZ22400 Swivel spout
SY1231033 Spout EZ flow, with adaptor fits 21/2gallon/1gallon/1qt
SY6132NS Nozzle assembly kit
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1449
DescriptionSY28-101147 • 1/16" cable with 1/16" coated jacket
• Sold bulk per Foot
SY43521 • 3/16" 7" x 19" non coated • Sold bulk per foot
DescriptionSY1244435 • Safety wire
• Sold bulk per foot
SY1244436 • 1/8" cable with 3/16" coated jacket• Sold bulk per foot
Aircraft Cable & Lock Wire Cable de Avión & Cable de Candado Câble d'Aéronef et Fil de Verrouillage
1450 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
General Service Tools Herramientas de Servicio General Outils Usuels
5 Piece Tool Kit Set
SY92003
11 Piece Packing Tool Kit
SY92002
17 Piece Packing Tool Kit
SY92001
Replaceable Woodscrew
Description
SY92033 5/16" up
SY92034 7/16" up
Air Comb Tool Cleaner
Description
SY1232400 Filter & radiator cleaner tool - 12"
SY1232401 Filter & radiator cleaner tool - 24"
SY1232402 Filter & radiator cleaner tool - 36"
SY1232403 Filter & radiator cleaner tool - 48"
Brushes
Description
SYTL9809 Crimped wire end 1"
SYTL9805 Knot type end 1"
SYTL9811 Scratch curved handle
Brushes
Description
SYTL9813 Scratch shoe handle
SYTLA500 Wire cup 2"
SYTLA502 Wire cup 3"
SYTLA522 Wire wheel 2"
SYTLA524 Wire wheel 3"
Chain Breaker
Description
SYTL8480
Chevron Assembly Tool
SY92032
Cutter Star
Description
SY71314 2"O.D.
Flexible Packing Hooks
Description
SY92028 3/16" up
SY92029 5/16" up
SY92030 7/16" up
SY92031 1/2" up
Heavy Duty Crimper
Description
SY283 6gauge - 4/0
Hook & Pick Sets
Description
SYTL9910 4 piece set
SYTL9900 5 piece set
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1451
Inspection Mirrors
Description
SYTL9450
SYTL9454
Magnetic Pick-Up
Description
SYTLA935
SYTL9425
SYTL9433
SYTL9439 Flex shaft
O-Ring Measuring Cone
SY92040
O-Ring Pick Set 4
SY92016
O-Ring Pick Set 3
SY92017
O-Ring Pick Set 2
SY92043 Brass
SY92044 Stainless steel
O-Ring Pick Set 1
SY92042
Port & Connector Identification Kit
SY800883
Punches
Description
SY71319 1/4" x 8" pin
SY71320 1/8" x 8" pin
SY71321 3/16" x 8" pin
SY1223051 3/8" x 8" pin
SY71322 5/16" x 8" pin
Replaceable Corkscrew Tips
Description
SY92035 5/16" up
SY92036 7/16" up
SY92037 ½" up
Replaceable Woodscrew
Description
SY92033 5/16" up
SY92034 7/16" upRod U-Seal Installation Tools
Description
SY92045 3/4" to 11/4"
SY92012 13/8" to 17/8"
SY92004 2" to 3"
Seal Installation Kit
SY92113
Snap Ring Plier Set Description
SYTL8860 10 piece
General Service Tools Herramientas de Servicio General Outils Usuels
1452 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Sockets Description
SYPR10013SS
SYPR07511SS Impact 11/16"
SYPR07513SS Impact 13/16" ¾" drive
SYPR07513SL Deep impact 13/16" ¾" drive
Solid Shaft Picks
Description
SY92038 1/8" up
SY92039 5/16" up
Terminal Removal/Crimping Tools Description
SY95970 16-18gauge light blue
SY95971 14-16gauge green
SY95972 12gauge yellow
SY95973 8-10gauge green
SY95974 6gauge white
SY95975 Tool 6 sided Terminal removal
SYHDT-48-00 Hand crimping tool
SYHDT-50-00 Hand crimping tool
Vise
SY74016
Table Top Vise
SY59301
Wrench Spanner
SY31998
General Service Tools Herramientas de Servicio General Outils Usuels
Battery Tools Herramientas de Batería Outils pour Batteries4-Way Tool
SYTL3120
Metal Brush
SYTLA337
SYTLA337B-M
Side Terminal Brush
SYTLA338
Terminal Puller
SYTL3130
Wrench
SYTL3149
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1453
Brake / Suspension Tools Herramientas para Frenos/Suspensión Outils pour Suspension et Freins
Disc Brake Pad Spreader
SYTL1465
Brake Adjusting Tools
SYTL1417
SYTL1418
SYTLA117
SYTLA118
Brake Spring Pliers
SYTL1415
SYTLA115
Brake Bleeder Wrenches
SYTLA141
SYTLA143
SYTLA145
One-Man Brake Bleeder Kit
SYTL1238
SYTL1250
Quick - Change Heavy Duty Gear Pullers
SYTL8066
SYTL8068
Tie Rod Seperator
SYTLA410
1454 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Lubrication Tools Herramientas de Lubricación Outils de Huilage
Drain Plug Wrenches
Description
SYTL2576 13mm
SYTL2584 14mm
SYTL2585 15mm
SYTL2586 16mm
SYTL2589 17mm
SYTL2578 19mm
SYTL2579 22mm
SYTL2583 ¾"
SYTL2582 5/8"
SYTL2581 9/16"
Flex Spout Pistol Oilers
Description
SYTLA792 6oz
SYTLA793 8oz
SYTLA794 12oz
SYTLA795 16oz
SYTLA797 24oz
Fluid Evacuator
Description
SYTL7450 6L capacity
Grease Guns
Description
SY9857 Lever type
SYTL7700 Standard lever type
SYTL7705 Heavy duty lever type
SYTL7710 Heavy duty pistol type
SYTL7720 Midget type
Grease Gun Couplers
Description
SYTL7760 Standard (3,000psi)
SYTL7765 360º swivel
SYTL7762 Right sngle
Grease Gun Hose
Description
SYTL7750 12"
SYTL7755 18"
Grease Fitting & Joint Cleaner
Description
SYTL2900 Grease joint fitting cleaner
SYTL2905 Pocket grease joint rejuvenator
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1455
Mechanics Lube Kit
Description
SYTL025100 13 cap wrenches 2 cap sockets 1 band wrench 1 Spider wrench1 plier wrench6 lube wrenches7 drain plug wrenches
Needles
Description
SYTL7770 Injector needle
SYTL7775 Needle nose dispenser
Oil Filter Wrenches
Description
SYTL2537 Offset plier type
SYTL2555 Standard cam-action
SYTL2550 Compact cam-action 23/4" - 3" (70-76mm)
SYTL2505 Spider type
SYTL2594 Chain type
Seal Puller
SYTL2245
Lubrication Tools Herramientas de Lubricación Outils de Huilage
Height Width Depth Weight
Crushing Chamber Height Air Inlet
Air Pressure Required
Catch Basin Connection
85½"2172mm
20½"520mm
16¾"425mm
325lb148kg
16"400mm
¼"6mm
100 to 200psi ¾"19mm
Height Width Depth Weight
Crushing Chamber Height
Crushing Chamber Width
Crushing Chamber Depth Air Inlet
Catch Basin Connection
69½"1765mm
16¾"425mm
17¾"450mm
245lb110kg
9"228mm
8"203mm
8"203mm
¼" female ¾" female
SYQP-100 • 100% air operated for speed and low maintenance (no hydraulic pumps or electric motors to service)
• 11 tons of crushing force at 200psi• Removable catch basin• Mounting stand included —
no wall-mounting or complicated installation required
• 100% operado por aire para más velocidad y menos mantenimiento (no hay que darle servicio a las bombas hidráulicas ni a motores eléctricos)
• 11 toneladas de fuerza de aplastamiento de 200psi
• Colector de residuos desmontable
• Incluye una base de montaje— No es necesario instalarlo o montarlo a una pared
• 100% de l’air est exploité pour optimiser la vitesse et permettre un faible entretien (pas de pompes hydrauliques ou des moteurs électriques en service)
• 11 tonnes de force d'écrasement à 200psi
• Bassin de capture amovible
• Support de montage inclus - pas d'installation mural ou d’installation complexe
Oil FIlter Crushers
SYQP-50 • 100% air operated for speed and low maintenance (no hydraulic pumps or electric motors to service)
• Crushes up to 4 automotive spin-on filters at one time
• Requires 100 to 160psi air pressure
• 100% operado por aire para más velocidad y menos mantenimiento (no hay que darle servicio a las bombas hidráulicas ni a motores eléctricos)
• Aplasta un máximo de 4 filtros giratorios de automóvil de una sola vez
• Requiere de presión de aire de 100 a 160 psi
• 100% de l’air est exploité pour optimiser la vitesse et permettre un faible entretien (pas de pompes hydrauliques ou des moteurs électriques en service)
• Ecrase jusqu’a 4 filtres rotatifs
• Requiert de 100 à 160 PSI Pression de l’air
1456 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Radiator Flush Kit Kit de Refrigerante para el Radiador Kits de Rinçage de Radiateur
Diagnostic Tools Herramientas de Diagnóstico Outils de Diagnostique
SYTLA190
Fork Caliper
SY41800
Chain Wear Gauge
SYCH1
Anti-Freeze Tester
SYTLA195
Radiator Pressure Tester
SYTL7060
Radiator Pressure Tester Cap Adaptors
SYTL7091
SYTL7092
SYTL7112
SYTL7113
SYTL7100
SYTL7109
Universal Compression Tester
SYTL2012
Quadrigauge
SY41024 5000psi
SY87810 6000psi - glycerin filled
Digital Engine Analyzer
SYTLA305
Analyzer Kit with Cable -JLG
SY1244479Used on JLG platforms equiped with ADE
Analog Multimeter
SYTLA300
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1457
Diagnostic Tools Herramientas de Diagnóstico Outils de Diagnostique
Continuity Tester
SYTL3026
Heavy Duty Low Volt Circuit Tester
SYTL3023
Hi/Lo Volt Circuit Tester
SYTL3022
Probe - H.D. Computer-Safe
SYTL3031
Spark Plug Wire Tester
SYTL3018
Remote Control Starter Switch
SYTL3012
Dye-Lite® All-In-One™ Dye
SYTP3400 • Pinpoint all fluid leaks (except brake fluid) without steam cleaning engines or transmissions
• 1oz bottle
For this Oil or Oil-Based System
Use this amount of Dye-Lite® All-in-One™ Dye (Part #SYTP3400) Fluorescent Color
Engine oil—gasoline ½oz (15ml) per 4-6qt (3.8-5.7L) Yellow
Engine oil—diesel ½oz (15ml) per 4 (3.8L) Yellow
Fuel—gasoline and diesel 1oz (30ml) per 12-18gallon (45.4-68.1L) Yellow
Automatic transmission fluid 1oz (30ml) per 12qt (11.4L) Yellow
Power steering systemsHydraulics (petroleum-based)Light to medium-coloredVery dark or intensely blue
1oz (30ml) per 4qt (3.8L)1oz (30ml) per 6gallon (22.7L)1oz (30ml) per 4-6qt (3.5-5.7L)
YellowYellowYellow
MagnaFlux Kit
SY41950 • Accurately shows cracks in bend and weld areas of forks• 1 can of cleaner/remover • 1 can of penetrant • 1 can of developer and instructions
1458 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Ignition / Tune Up Tools Herramientas del Encendedor y Mantenimiento Allumage et outils d’accordementsFeeler Gauge Sets
SYTLA317 26 standard blade
Spark Plug Sockets
SYTL2373 13/16"
SYTL2371 5/8"
SYTL2369 9/16"
Spark Plug Terminal Pliers
SYTL3052
Thread Repair / Fastener Tools Herramientas de Reparación y Cierre Réparation de filetage/ outils de fermeture
Fix-A-Thred Kits
Description
SYTL33049 UNC ¼" - 20
SYTL33059 UNC 5/16" - 18
SYTL33069 UNC 3/8" - 16
SYTL33079 UNC 7/16" - 14
SYTL33089 UNC ½" - 13
SYTL33609 UNC 10 - 24
SYTL34049 UNF ¼" - 28
SYTL34059 UNF 5/16" - 24
SYTL34069 UNF 3/8" - 24
SYTL34079 UNF 7/16" - 20
SYTL34089 UNF ½" - 20
SYTL34609 UNF 10 - 32
SYTL35059 MTC M5 - 0.8
SYTL35069 MTC M6 - 10
SYTL35089 MTC M8 - 1.25
SYTL35099 MTC 9 - 1.25
SYTL35109 MTC 10 - 1.50
SYTL35129 MTC 12 - 1.75
SYTL37109 MTC 10 - 1.25
SYTL37149 MTC 14 - 1.50
SYTL38109 MTC 10 - 10
SYTL38129 MTC 12 - 1.25
SYTL38149 MTC 14 - 1.25
Fix-A-Thred Inserts
Description
SYTL23609 (10 Pk) UNC 10-24
SYTL23049 (10 Pk) UNC ¼” - 20
SYTL23059 (10 Pk) UNC 5/16” - 18
SYTL23069 (10 Pk) UNC 3/8” - 16
SYTL23079 (10 Pk) UNC 7/16” -14
SYTL23089 (10 Pk) UNC ½” - 13
SYTL24609 (10 Pk) UNF 10 - 32
SYTL24049 (10 Pk) UNF ¼” - 28
SYTL24059 (10 Pk) UNF 5/16” - 24
SYTL24069 (10 Pk) UNF 3/8” - 24
SYTL24079 (10 Pk) UNF 7/16” - 20
SYTL24089 (10 Pk) UNF ½” - 20
SYTL25089 (10 Pk) MTC M8-1.25
SYTL25099 (10 Pk) MTC M9-1.25
SYTL25109 (10 Pk) MTC M10-1.50
SYTL25129 (10 Pk) MTC M12-1.75
SYTL25059 (10 Pk) MTC M5-0.8
SYTL25069 (10 Pk) MTC M6-1
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1459
53 Piece Universal Rethreading Set
SYTL8240 Thread Files:
#8231
#8233
Tap & Dies:
Metric NC-USS NF-SAE
6 X 1.00mm tap & die 1/4” - 20 tap & die 1/4” - 28 tap & die
6 X 1.25mm die only 5/16” - 18 tap & die 5/16” - 24 tap & die
7 X 1.00mm die only 3/8” - 16 tap & die 3/8” - 24 tap & die
8 X 1.00mm die only 7/16” - 16 tap & die 7/16” - 20 tap & die
8 X 1.25mm tap & die 1/2” - 13 tap & die 1/2” - 20 tap & die
8 X 1.50mm tap & die 9/16” - 12 tap & die 9/16” - 18 tap & die
10 X 1.00mm tap & die 5/8” - 11 die only 5/8” - 18 die only
10 X 1.25mm tap & die
10 X 1.50mm tap & die
11 X 1.50mm tap & die
12 X 1.25mm tap & die
12 X 1.50mm tap & die
12 X 1.75mm tap & die
14 X 1.50mm tap & die
Thread Repair / Fastener Tools Herramientas de Reparación y Cierre Réparation de filetage/ outils de fermeture
Fluted Screw Extractor Kit
SYTL9030 Kit Includes:
SYTL9031 5/16”
SYTL9032 3/8”
SYTL9033 7/16”
SYTL9034 9/16”
SYTL9035 5/8”
Spiral Screw Extractor Kit
SYTL9040 Kit Includes:
SYTL9041 1/4”
SYTL9042 5/16”
SYTL9043 7/16”
SYTL9044 9/16”
SYTL9045 3/4”
Stud Remover
SYTL9011
Nut Splitting Tool
SYTL9015
Impact Wrench Kit
SYTL9311
Lapping Compound
SYTL2219
1460 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Flaring Kit
SYTLA970
Flare Nut Wrenches
SYTLA855
SYTLA857
SYTLA859
SYTLA861
SYTLA862
SYTLA864
SYTLA867
Multi-Groove Tubing Bender
SYTL9170
Pro Mini Tubing Cutter
SYTL9175
Pro Tubing Bender
SYTL9172
Trouble Lights Luces de Advertencia Lampes Baladeuses Cord Length DescriptionSY9911 18'
54m • Rugged reinforced nylon housing• Resists dust, moisture, vibration, shock and corrosion • Magnetic lamp base• Easily wires to 12V power source• Retractable Cord
SY9955 25'7.6m
• 13A/125V• 16gauge, 3 conductor, UL listed• Meets OSHA requirements for general use• Stays flexible to -58°F, withstands heat to +221°F• Features a metal guard, switch and side outlet
SY74014 50'15.2m
Tubing Tools Herramientas de Tubería Outils pour Tuyaux
Frosted Rough Bulb
SY74015
Glass Fuse Kit
SYBU-GSK-260
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1461
Outlets & Covers Luces de Advertencia Prises et CouverclesElectrical Receptacle
Description
SY1244396 Outlet - 15A - 110V GFCI with plateIvoryLeviton
SY1244397 Outlet - 20A GFCI WhiteLeviton
SY1244398 Outlet - 15A - 110V GFCI with plateBrownLeviton
SY1244399 Weatherproof GFCI outlet coverCast aluminumSilver
SY1244400 Weatherproof GFCI outlet coverCast aluminumSilver
SY1244401 Flanged Inlet Receptacle15A, 125VWhiteSuper Tough Nylon
SY1244402 Dust resist rear mount inlet15A, 125V
1462 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Flashlights Linternas Lampes de Poche
Mini Maglite®• Same rugged construction as larger
MagLite®• Weighs less than 4oz • Hand sized flashlight with polycarbonate
lens, shatterproof reflectors, hi-intensity bulbs and spare bulb in tail cap
• Private labeling available (60 piece minimum)
• Contiene la misma estructura firme que las grandes MagLite®
• Pesa menos de 4oz
• Linterna de mano con lentes de policarbonato, reflectores ir-rompibles y un foco de alta intensidad, más otro foco de repuesto en la tapa posterior
• Etiquetas privadas disponibles
• El paquete de baterías puede recargarse hasta 1,000 veces
• Même matériaux de fabrication très résistants comparables aux grandes MagLite®
• Poids inférieur à 4oz
• Lampe de poche avec lentilles en polycarbonate, réflecteurs incassable, ampoules de grande intensité et ampoule de rechange dans le capuchon arrière
• Personnalisation disponible (60 pièces minimum)
Battery Replacement Bulb #SY9900 AA SY9900-B
SY9925 AA SY9900-B
MagLite® Rechargeable System
• Battery pack rechargeable up to 1,000 times
• Solid-state electronics throughout• Adapters for home and car• 12½" length
• El paquete de baterías puede recargarse hasta 1,000 veces
• Adaptadores para el hogar y el carro
• Longitud de 12½"
• Batterie rechargeable jusqu’à 1000 fois.
• Adaptateurs pour le domicile et la voiture.
• Longueur de 12½"
SY9913
MagLite® Rechargeable System Includes: Replacement Parts
Flashlight 12V cigarette lighter adapter SY9927 Battery pack
360° charging ring 110VAC converter SY9913-1 Charging unit
Battery pack 5 cell battery stick SY9913-B Replacement bulb
Mounting brackets
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1463
Flashlights Linternas Lampes de Poche
C- & D-Cell Maglite®• High strength, corrosion resistant, thick
walled aircraft aluminum construction• Patented cam action design• Krypton bulb 300% brighter than ordinary
bulbs• Sealed, self-cleaning push button switch• O-ring sealed for maximum water resis-
tance• Spot to flood beam with simple twist of the
head• Batteries not included
• Hechas con aluminio grueso, resistentes contra la corrosión y de una alta resistencia
• Diseño de acción patentado
• Focos Krypton son 300% más brillantes que focos ordinarios
• Botón para limpieza automática
• Un aro de selladura para máxima resistencia contra el agua
• Con simplemente girar la cabeza de la linterna un rayo de luz inunda el camino
• Las baterías no vienen incluidas
• Haute résistance, résistant à la corrosion, materiel à paroi épaisse en Aluminium pour Avions.
• Conception brevetée.
• Ampoule Krypton 300% plus lumineuse que les ampoules ordinaires
• Etanche, presser l’interrupteur pour auto-nettoyage.
• Joints toriques pour une étanchéité maximale
• Détecte les infiltrations simplement en tournant la tête.
• Piles non comprises
C-Cell MAGLITE® Battery Length Replacement Bulb #
SY9910 2C 81/2"216mm
SY9910-B
SY9909 3C 101/2"267mm
SY9909-B
SY9908 4C 121/4"311mm
SY9908-B
D-Cell MAGLITE®
SY9905 2D 10"254mm
SY9905-B
SY9904 3D 121/2"318mm
SY9904-B
SY9903 4D 143/4"375mm
SY9903-B
SY9902 5D 17"432mm
SY9902-B
SY9901 6D 191/2"495mm
SY9901-B
1464 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Rescue Portable Power Pack Paquetes de Rescate Pack d'alimentation portable Rescue
VoltageCable Length
Cable Gauge Battery Capacity Crank / Peak Charger Accessories & Features
SY604300-001 5 & 12 12"305mm
8 34Wh - 10,400mAh
200A / 400A 2A Micro USB cord w/12V power socket adaptor and 2A @ 5V AC/DC adaptor
• Microprocessor controlled safety• White flash / white work light • Plastic storage case• 2.4A @ 5VDC battery / alternator
testor• Dual USB ports
SY604022-001 5 & 12 12"305mm
8 58Wh - 108,000mAh
200A / 400A 2A Micro USB cord w/12V power socket adaptor and 2A @ 5V AC/DC adaptor
• Microprocessor controlled safety • Red flash / white work light • Plastic storage case• Battery / alternator testor• Dual USB ports
• The Rescue LIFePO4 portable power pack uses a Lithium Iron Phosphate battery, which has a flat voltage discharge curve and is one of the safest Li-Ion batteries on the market. LIFePO4 batteries tend to be slightly lower in voltage but are more tolerent in maintaining hevy current loads, over long periods of time
• Key safety features were built into the LIFePO4 unit, not just into the booster clamps. A microprocessor board controls multiple protection features including overload, reverse polarity, short circuit, overheat, backfeed/backward current, over-charge/discharge, low voltage and low temperature protections
• To ensure all of the LIFePO4 safety fea-tures were easy to identify and under-stand, a 1" x 2" LCD screen was added for clear code recognition. If an error occurs, the microprocessor will display the cor-responding potection code. This way, the user knows exactly what the issue is and how to correct it
• The connector clamps and larger gauge cables allow for the high current flow that the LIFePO4 can provide. The clamps and 8 gauge tin plated cables are manu-factured with heavy copper-clad steel allowing for heavier current flow through both jaws, rated up to 200°C
• Common applications include car, truck, motorcycle, marine and industrial
• Available in three different models
• El paquete de energía portátil LIFePO4 utiliza una batería de litio fosfato de hierro, que tiene una curva de descarga de tensión plana y es una de las baterías Li-Ion más seguras del mercado Las baterías de LIFePO4 tienden a ser ligera-mente más bajas en voltaje pero son más tolerantes en el mantenimiento de cargas de corriente pesadas, durante largos períodos de tiempo
• Las principales características de seguridad fueron incorpo-radas en la unidad LIFePO4, no sólo en las abrazaderas de refuerzo Una placa de microprocesador controla múltiples funciones de protección, incluyendo sobrecarga, polaridad inversa, cortocircuito, sobrecalentamiento, retroalimen-tación / retroceso, sobrecarga / descarga, baja tensión y protecciones a baja temperatura
• Para asegurar que todas las características de seguridad LIFePO4 fueran fáciles de identificar y entender, se agregó una pantalla LCD de 1" X 2" para un reconocimiento de código claro Si se produce un error, el microprocesador mostrará el código de protección correspondiente De esta manera, el usuario sabe exactamente cuál es el problema y cómo corregirlo
• La necesidad de mejores abrazaderas de conector y cables de mayor calibre son para permitir el alto flujo de corriente que el LIFePO4 puede proporcionar Las abrazaderas y los cables estañados 8GA están fabricados de acero revestido de cobre pesado que permite un flujo de corriente más pesado a través de ambas mordazas, clasificado hasta 200 ° C
• Las aplicaciones más comunes incluyen automóviles, camiones, motocicletas, marinas e industriales
• Disponible en tres modelos diferentes
• Le bloc d'alimentation portable Rescue LIFePO4 utilise une batterie Lithium Iron Phosphate, avec courbe de décharge de tension plate et est l'une des batteries Li-Ion les plus sûres sur le marché. Les batteries LIFePO4 tendent à être légère-ment plus faibles en tension, mais sont plus tolérantes aux fortes charges de courant, sur de longues périodes de temps
• Les principales fonctions de sécurité ont été intégrées dans l'unité LIFePO4, et non seulement dans les pinces de surpression. Une carte à microprocesseur contrôle les multiples fonctions de protection, notamment la surcharge, la polarité inverse, les courts-circuits, la surchauffe, les retours de courant, les protections de surcharge / décharge, de basse tension et de basse température
• Pour s'assurer que toutes les fonctions de sécurité LIFePO4 soient faciles à identifier et à comprendre, un écran LCD de 1 po x 2 po a été ajouté pour une reconnaissance de code claire. En cas d'erreur, le microprocesseur affiche le code de protection correspondant. De cette façon, l'utilisateur sait exactement quel est le problème et comment le corriger
• Exige de meilleures pinces de raccordement et des câbles de plus grande jauge pour permettre le flux de courant élevé que le LIFePO4 fournit. Les pinces et les câbles étamés 8GA sont fabriqués en acier lourd gainé de cuivre permettant un flux de courant plus important au travers des deux mâchoires, évalué jusqu'à 200 ° C
• Les applications courantes incluent les voitures, les camions, les motocyclettes, la marine et l'industrie
• Disponible en trois modèles différents
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1465
Rescue Booster Packs Paquetes de Rescate Batterie de Secours
Model 900 - 12 Volt
GaugeCable Length
Battery Capacity
Starting Current
Peak Current Description
SY604050-001 6 27"686mm
18Ah 400A 1,000A •Jumpstarts 12V vehicles •12V power outlet •Built-in DC float charger •LED battery status
Model 950 - 12 Volt
GaugeCable Length
Battery Capacity
Starting Current
Peak Current Description
SY604051-001 6 55"1397mm
18Ah 400A 1,000A • Jumpstarts 12V vehicles• 12V power outlet• Built-in DC float charger• Battery status gauge• Air compressor with air gauge• Includes multiple air tips• LED work & flasher light• LED clamp lights• Polarity alarm
Model 1800 - 12 Volt
GaugeCable Length
Battery Capacity
Starting Current
Peak Current Description
SY604053-001 2 62"1575mm
2 - 20Ah AGM 700A 4,000A • Jumpstarts 12V vehicles• 12V power outlet • Built-in DC float charger • Dual battery status gauge• LED work & flasher light• Polarity alarm
Model 2100 - 12/24 Volt
GaugeCable Length
Battery Capacity
Starting Current
Peak Current Description
SY604063-001 2 62" 1575mm
2 - 20Ah AGM 900A 4,400A • Jumpstarts 12V vehicle• 12V power outlet• Built-in DC float charger • Dual digital battery status gauge• LED work & flasher light• Smart polarity and smart voltage safety
features
Model 1060 - 12 Volt
GaugeCable Length
Battery Capacity
Starting Current
Peak Current Description
SY604084-001 6 55" 1397mm
20Ah AGM 400A 2,000A • Jumpstarts 12V vehicles• 12V power outlet• Built-in DC float charger• Air compressor with air gauge• LED work & flasher light• LED clamp lights• Polarity alarm• 300W 120V inverter• USB plug• Battery status gauge
1466 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Model 4050 - 12 Volt
GaugeCable Length
Battery Capacity
Starting Current
Peak Current Description
SY604101-001 2 62" 1575mm
Group 24 sealed
• Jumpstarts 12V vehicles• 2 - 12Vpower outlet• Onboard battery charger• Digital voltmeter• Polarity alarm with light• Onboard air compressor with 5' air hose• Battery not included
Model 5020
GaugeCable Length
Battery Capacity
Starting Current
Peak Current Description
SY604115-001 1/0 120" 3048mm
2 - Group 31 sealed
• Jumpstarts 12 or 24V vehicles• Onboard battery charger• Digital voltmeter• Auxiliary power plug• 800Aclamps• 10" pneumatic tires• Batteries not included
Rescue Booster Packs Paquetes de Rescate Batterie de Secours
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1467
Forklift Jacks & Stands Gatos y Soportes Crics de levage de Fourche
Capacity Start Pad Height (notch)
Start Pad Height (serrated pad)
Raised Height (maximum) Width Weight
Reach (raised position)
8,000lb3.6mt
21/4"57mm
21/2"63mm
16"406mm
8"203mm
68lb31kg
7"117mm
Capacity Min. Starting Height Max. Lifting Height Forward Reach Width Shipping Weight15,435lb7mt
21/4"57mm
16"406mm
7"178mm
9"228mm
92lb42kg
SY8000 • New style• Meets requirements• 2 year limited warranty
• Nuevo Estilo
• Cumple con los requisitos de CE
• 2 años de garantía limitad
• Nouveau design
• Conforme aux normes CE
• 2 ans de garantie
SY15000 • Meets requirements• Made in the U.S.A.• Two-Speed Hydraulic Power
• Cumple con los requisitos de CE
• Hecho en los EE UU
• Poder hidráulico de 2 velocidades
• Conforme aux normes.
• Fabriqué aux Etats Unis
• Deux vitesses d'Energie Hydraulique
Capacity (pair) Pad dimensions Start Pad Height Raised Pad HeightHeight Increments Weight (pair) Base
30,870lb13.9mt
21/2" x 31/2"63mmx89mm
9½"241mm
16"406mm
2"50mm
31lb14kg
8"sq203mm
SY400 • 4 position height adjustment• Sold in pairs• Made in the U.S.A.
• 4 position height adjustment
• Se venden en pares
• Hecho en los EE UU
• 4 positions de réglage de la hauteur.
• Vendu par paires
• Fabriqué aux Etats Unis
Starting Height(Lift arm notch)
Start Pad Height (Serrated lift pad)
Maximum Lift Height
Air Pressure Required
Reach (Raised position) Width Shipping Weight
21/4"57mm
21/2"64mm
16"406mm
110 psi 7"178mm
8"203mm
71lb32kg
SY8000A • Air/Hydraulic design allows jack to rise quickly
• 8,000lb capacity• Hold-to-RunTM release knob
provides a slower descent rate with precise operator control
• Made in the U.S.A.• Low clearance design slips
under the lowest fork trucks• Scissors action design adjusts
to load plane as jack is raised and lowered
• El diseño hidráulico permite que el gato se suba rápidamente
• Capacidad de 800lb
• Hecho en los EE UU
• El diseño de despegue facilita el desliz por abajo de los montacargas más bajos
• El movimiento de Tijeras es un diseño que ajusta el plano de carga al mismo tiempo que el gato sube y baja
• 4 positions de réglage de la hauteur.
• Vendu par paires
• Fabriqué aux Etats Unis
• La conception Air/Hydraulique permet au cric de soulever rapidement.
• Capacité de levage de 800 pounds
• Fabriqué aux Etats Unis
• Les crics de conception basse se glisse sous les chariots les plus bas
1468 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Forklift Jacks & Stands Gatos y Soportes Crics de levage de Fourche
Description Capacity Min. Starting Height Max. Lifting Height
SY400-E Stand 15,400lb13.99mt
9½"242mm
16"400mm
SY8000-E Jack 8,800lb3.99mt
21/2"65mm
16"406mm
SY8800 Jack and stand 8,800lb3.99mt
2½"65mm
16"406mm
SY15000-E Jack 15,400lb6.98mt
2½"65mm
16½" 420mm
SY15000-Kit Jack and stand 15,400lb6.98mt
2½"65mm
16½"420mm
SY91988 Stand 36,000lb16.32mt
9½"242mm
16¼"413mm
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1469
Forklift Jacks & Stands Gatos y Soportes Crics de levage de Fourche
Capacity PowerCaster Diameter
Wheel Diameter
Support Arm Length
Support Arm Width Shipping Weight
1,500lb675kg
Hydraulic 4"102mm
4"102mm
24"609mm
24"609mm
120lb54kg
SY1500• Removable center arm included • Brazo Central Extraíble • Bras central amovible inclus
SYBZ11931
Wheel chocks SY74019 Mechanics mat SYSAFE-BLOC • 10 blocs per set• 2 base• 2 top• 6 interconnecting
4,500 Watt Gas Powered GeneratorSY74021 • 4,500W
• Overhead valve• Pull start
Bullets Capacity lbs
Average work height
Raised Height mm
Charging Voltage Power
Weight (pair) lbs Base
SYGRWPLS-135 Patented wireless portable lift system
Fleet 13,500lbCommercial/ military 18,500lb
81" 24,689mm 110V 24V 2,950lb 45" x 65" x 97"
Portable Gasoline Fueled Generator Generador Portátil de Gasolina Génératrice á Essence Portable
1470 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Tape Cinta Adhesiva Rouleau Adhésif Dimensions Description
3M Scotch 35 Color Coding SY35BLU 1/2" x 20'13mm x 6.1m
Blue - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
SY35BRN 1/2" x 20'13mm x 6.1m
Brown - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
SY35GRN 1/2" x 20'13mm x 6.1m
Green - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
SY35GRY 1/2" x 20'13mm x 6.1m
Gray - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
SY35ORG 1/2" x 20'13mm x 6.1m
Orange - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
SY35PUR 1/2" x 20'13mm x 6.1m
Purple - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
SY35RED 1/2" x 20'13mm x 6.1m
Red - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
SY35WHT 1/2" x 20'13mm x 6.1m
White - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
SY35YEL 1/2" x 20'13mm x 6.1m
Yellow - vinyl 7 Mil rubber resin premium grade, UL & ROHS compliant
3M Duct Tape SY74022 1.88" x 60yd48mm x 55m
3M Scotch Super 33+ Vinyl Electrical Tape
SY33 3/4" x 66' x 0.007" 19mm x 20m x 0.177mm
Premium grade all-weather, 0°F (-18°C) min, 220°F (105°C) max ®
3M Scotch Super 88T Vinyl Electrical Tape
SY88 3/4" x 60' x .0085" 19mm x 18m x 0.021mm
8.5 mil heavy duty premium grade all-weather
3M Temflex #1700 Vinyl Electrical Tape
SY1700 3/4" x 60' x 0.0085" 19mm x 18m x 0.021mm
Flame retardant, weather resistant, 600V max, 80°C (176°F) max ®
Listed 539H
LR48769 0° to 80°
Vinyl Electrical Tape SY9999 3/4" x 60'19mm x 18m
Flame retardant, 600V max, 80°C (176°F) max
3M Scotch Electrical Moisture Sealant patches
SY6149 21/2" x 21/2" x 0.045" 63mm x 63mm x 1mm
Self-fusing, rubber-based insulating mastic compounds laminated to a flex-ible all-weather grade PVC backing, moisture sealing of electrical connec-tions up to 600V, 25 per box
3M Temflex #2150 Ruber Splicing Tape
SY2150 3/4" x 22' 19mm x 17m
600V max, 80°C (176°F) max®
Listed 539H
Teflon Tape SYTLA700B-M
1/2" x 260"13mm x 6604mm
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1471
• Popular universal sizes conveniently packaged under one part number
• Manufactured to SAE specifications
• Tamaños más populares son conve-nientemente empaquetados bajo el un mismo número de parte
• Manufactured to SAE specifications
• Tailles populaires universelles com-modément emballés sous un même numéro de pièce
• Fabriqué selon les exigences SAE
Hardware Kits Kits de Herramientas Kits d’Outils
Woodruff KeySY9915 72 total pieces
Cotter Pin KitSY9916 420 total pieces
Piece Breakdown Size Ind. #8 1/4" x 1" #15
10 1/4" x 7/8" #A
Piece Breakdown Size Ind. #12 1/8" x 5/8" #5
12 5/32" x 5/8" #6
Piece Breakdown Size Ind. #12 3/16" x 3/4" #9
18 1/8" x 1/2" #3
Piece Breakdown Size Ind. #20 3/16" x 2"
40 5/32" x 11/2"
Piece Breakdown Size Ind. #60 1/8" x 11/2"
100 1/16" x 1"
Piece Breakdown Size Ind. #100 3/32" x 1"
100 1/8" x 1"
Springlock Pin KitSY9917 170 total pieces
Piece Breakdown Size Ind. #15 1/4" x 11/2"
15 1/4" x 11/4"
Piece Breakdown Size Ind. #25 3/16" x 11/2"
30 1/8" x 11/2"
Piece Breakdown Size Ind. #35 3/16" x 1"
50 1/8" x 1"
Grease Fitting KitSY9919 32 total pieces
Piece Breakdown Size Ind. #3 1/8" NPT 45°
3 1/8" NPT 90°
3 1/4" –28 45°
3 1/4" –28 90°
Piece Breakdown Size Ind. #4 3/16" Drive
straight
4 5/16" Drive straight
Piece Breakdown Size Ind. #6 1/8" NPT straight
6 1/4" 28 straight
1472 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Hardware Kits Kits de Herramientas Kits d’OutilsInternal Retaining RingSY9920 55 total pieces
Internal Retaining KitSY9920-200 134 total pieces
Tru-Arc RetainerSY9920-300 216 total pieces
External Retainer KitSY9921-200 46 total pieces
Piece Breakdown Size Ind. #3 3/4" HO-75
3 1" HO-100
5 5/8" HO-62
Piece Breakdown Size Ind. #7 5/16" HO-43
7 1/2" HO-50
10 1/4" HO-25
Piece Breakdown Size Ind. #10 5/16" HO-31
10 3/8" HO-37
Piece Breakdown Size Ind. #2 41/2" x 5" x 1/8" 300-450
2 5" x 51/2" x 1/8" 300-500
5 21/4" x 21/2" x 3/8" 300-225
5 21/2" x 23/4" x 3/8" 300-250
5 23/4" x 3" x 1" 300-275
5 3" x 35/16" x 1" 300-300
Piece Breakdown Size Ind. #5 31/2" x 4" x 1/8" 300-350
5 4" x 47/16" x 1/8" 300-400
10 3/4" x 7/8" x 1/16" 300-075
10 7/8" x 15/16" x 3/8" 300-087
10 1" x 1" x 3/8" 300-100
10 1" x 1" x 1/2" 300-112
Piece Breakdown Size Ind. #10 11/4" x 13/8" x 1/2" 300-125
10 13/8" x 11/2" x 1/2" 300-137
10 11/2" x 11/2" x 1/2" 300-150
10 11/2" x 113/16" x 1/2" 300-162
10 13/4" x 2" x 1/2" 300-175
10 2" x 2" x 3/8" 300-200
Piece Breakdown Size Ind. #12 1/2" x 1/2" x 1/16" 310-050
12 5/8" x 1/2" x 1/16" 310-062
12 3/4" x 11/16" x 3/8" 310-075
12 7/8" x 13/16" x 3/8" 310-087
12 1" x 15/16" x 3/8" 310-100
12 11/8" x 1" x 1/16" 310-112
Piece Breakdown Size Ind. #12 11/4" x 11/8" x 1/16" 310-125
12 13/8" x 13/16" x 1/16" 310-137
12 11/2" x 13/8" x 1/16" 310-150
12 1/16" x 1/2" x 1/16" 300-050
12 5/8" x 11/16" x 1/16" 300-062
12 3/4" x 13/16" x 1/16" 300-075
Piece Breakdown Size Ind. #12 7/8" x 1" x 3/8" 300-087
12 1" x 1" x 3/8" 300-100
12 11/8" x 13/16" x 1/16" 300-112
12 11/4" x 13/8" x 1/16" 300-125
12 13/8" x 11/2" x 1/16" 300-137
12 11/2" x 111/16" x 1/16"300-150
Piece Breakdown Size Ind. #3 23/4" x 21/2" x 1" 310-275
3 3" x 23/4" x 1" 310-300
5 1" x 1" x 3/8" 310-100
5 11/4" x 11/8" x 1/16" 310-125
Piece Breakdown Size Ind. #5 13/8" x 15/16" x 1/16" 310-137
5 11/2" x 13/8" x 3/8" 310-150
5 13/4" x 11/2" x 3/8" 310-175
5 2" x 17/8" x 3/8" 310-200
Piece Breakdown Size Ind. #5 21/4" x 21/16" x 1/16"310-225
5 21/2" x 25/16" x 1/16"310-250
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1473
Hardware Kits Kits de Herramientas Kits d’OutilsEaton Retainer KitSY9921-300 216 total pieces
Piece Breakdown Size Ind. #12 7/16" x 3/8" x AN-50
12 9/16" x 3/8" x AN-62
12 11/16" x 3/8" x AN-75
12 7/8" x 3/8" x AN-87
12 15/16" x 3/8" x AN-100
12 1" x 1" x AN-112
Piece Breakdown Size Ind. #12 13/16" x 1" x AN-125
12 15/16" x 1" x AN-137
12 17/16" x 1" x AN-150
12 1/2" x 1/16" NAN-50
12 11/16" x 1/16" NAN-62
12 13/16" x 1/16" NAN-75
Piece Breakdown Size Ind. #12 15/16" x 3/8" NAN-87
12 1" x 1/16" NAN-100
12 13/16" x 1" NAN-112
12 15/16" x 1" NAN-125
12 17/16" x 1" NAN-137
12 11/2" x 1" NAN-150
Spiral Retainer KitSY9921-400 216 total pieces
"E"-Clip KitSY9922 120 total pieces
External Retaining Ring KitSY9921 55 total pieces
Piece Breakdown Size Ind. #12 1/2" x 1/16" WHM-50
12 11/16" x 1/16" WHM-62
12 13/16" x 1/16" WHM-75
12 15/16" x 1/16" WHM-87
12 1" x 1" WHM-100
12 13/16" x 1" WHM-112
Piece Breakdown Size Ind. #12 15/16" x 1" WHM-125
12 17/16" x 1" WHM-137
12 11/2" x 1" WHM-150
12 1/2" x 1/16" WSM-50
12 1/2" x 1/16" WSM-62
12 11/16" x 1/16" WSM-75
Piece Breakdown Size Ind. #12 13/16" x 1/16" WSM-87
12 15/16" x 1/16" WSM-100
12 1" x 1" WSM-112
12 13/16" x 1" WSM-125
12 13/16" x 1" WSM-137
12 13/8" x 1" WSM-150
Piece Breakdown Size Ind. #30 1/16" E-6
30 1/8" E-12
15 3/16" E-18
Piece Breakdown Size Ind. #15 1/4" E-25
10 3/8" E-37
10 1/2" E-50
Piece Breakdown Size Ind. #5 5/8" E-62
5 3/4" E-75
Piece Breakdown Size Ind. #10 1/4" SH-25
10 5/16" SH-31
10 3/8" SH-37
Piece Breakdown Size Ind. #7 7/16" SH-43
7 1/2" SH-50
5 5/8" SH-62
Piece Breakdown Size Ind. #3 3/4" SH-75
3 1" SH-100
1474 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Storage Almacenamiento Stockage
Stanley Storage Cabinets
• Doubles storage capacity compared to shelving
• Cuts retrieval time in half• Designed with the modularity and flexibil-
ity of building blocks• Drawer cabinets grow one or more at a
time as your needs expand• Changeable config urations• Guaranteed against failure• Standard cabinet drawer configurations
and special designs available
• Doble capacidad de almacenamiento en comparación con las estanterías
• Corta el tiempo de recuperación a la mitad
• Diseñado con la modularidad y la flexibilidad de los bloques de construcción
• Los cajones del armario aumentan por uno o más cada vez que sus necesidades se extienden
• Configuraciones intercambiables
• Garantizada contra fallas
• Configuraciones de cajones estándar y diseños especiales están disponibles
• Capacité d’entreposage doublée par rapport à des étagères traditionnelles.
• Temps de récupération réduit de moitié
• Conçu avec la modularité et la flexibilité de blocs de construction
• Armoires à tiroirs à monter un par un selon l’évolution de vos beosins
• Aménagements intérieurs modifiables
• Garantie contre la casse.
• Armoires à configurations standards et armoires à configurations spéciales disponibles
Standard Storage Van Storage Issue Cabinets
Stanley Standard Storage Cabinets
SYT1000
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1475
Stanley Standard Storage Cabinets
SYT1100
Stanley Van Storage Cabinets
SYT2000
45'' / 1143mm2119/50''543mm
4417
/100''
/ 11
22m
m
183/4''476mm
#3: Usable Height: 37/8" / 98mm Layout 02
#2: Usable Height: 3" / 76mm Layout 01
#4: Usable Height: 45/8" / 118mm Layout 03
#6: Usable Height: 7" / 178 Layout 03
#9: Usable Height: 107/8" / 276mm Layout 04
#3: Usable Height: 37/8" / 98mm Layout 02
#9
#6
#4
#3
#3
#2
Layout 0148 Compartments41/4'' x 27/8''108mm x 73mm
Layout 0218 Compartments57/8'' x 61/8''149mm x 156mm
Layout 0310 Compartments71/2'' x 91/4''191mm x 235mm
Layout 048 Compartments9'' x 9 1/4''229mm x 235mm
401/5'' / 1022mm
Storage Almacenamiento Stockage
1476 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Stanley Van Storage Cabinets
SYT2100
45'' / 1143mm
401/5'' / 1022mm2119/50''543mm
4417
/100''
/ 11
22m
m
183/4''476mm
#3: Usable Height: 37/8" / 98mm Layout 01
#4: Usable Height: 45/8" / 118mm Layout 02
#6: Usable Height: 7" / 178mm Layout 03
#6: Usable Height: 7" / 178mm Layout 03
#6
#6
#5
#5
#4
#3
Layout 0124 Compartments57/8'' x 61/8''149mm x 156mm
Layout 0215 Compartments71/2'' x 61/8''191mm x 156mm
Layout 038 Compartments9'' x 91/4''229mm x 235mm
#5: Usable Height: 53/8" / 137mm Layout 03
#5: Usable Height: 53/8" / 137mm Layout 03
Stanley Issue Counter Storage Cabinets
SYT3000
#7: Usable Height: 81/2" / 216mm Layout 03
Layout 0140 Compartments41/4'' x 27/8''108mm x 73mm
Layout 0232 Compartments57/8'' x 27/8''149mm x 73mm
Layout 0316 Compartments121/4'' x 27/8''311mm x 73mm
273/4'' 705mm
#7
#3
#3
#3
#3
#2
#1
#1#3: Usable Height: 37/8" / 98mm Layout 02
#3: Usable Height: 37/8" / 98mm Layout 02
#3: Usable Height: 37/8" / 98mm Layout 02
#3: Usable Height: 37/8" / 98mm Layout 02
#1: Usable Height: 21/4" / 57mm Layout 01
#1: Usable Height: 21/4" / 57mm Layout 01
#2: Usable Height: 3" / 76mm Layout 0130" / 762mm
2513/100'' / 638mm2513/100''638mm
4417
/100''
/ 11
22m
mStorage Almacenamiento Stockage
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1477
Stanley Issue Counter Storage Cabinets
SYT3100
44.1
7'' /
112
2mm
Layout 0116 Compartments57/8'' x 61/8''149mm x 156mm
Layout 029 Compartments71/2'' x 77/8''191mm x 200mm
#5
#5
#5
#4
#3
#3
#3
#5: Usable Height: 53/8"Layout 02
#5: Usable Height: 53/8"Layout 02
#5: Usable Height: 53/8"Layout 02
#4: Usable Height: 45/8"Layout 01
#3: Usable Height: 37/8"Layout 01
#3: Usable Height: 37/8"Layout 01
#3: Usable Height: 37/8"Layout 01
30'' / 762mm27.75'' / 705mm
25.13''638mm25.13'' / 638mm
Stanley Standard Storage Cabinets
SYSEP3214AL
Top View
Side ViewPallet Feet
Front View
Lock
2.13
59.13 57.00
30.00 27.75
( 14.114 In. )
( 10.964 In. )
( 10.964 In. )
( 9.389 In. )
( 7.815 In. )
Storage Almacenamiento Stockage
1478 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Stanley Standard Storage Cabinets
SYSEP3219AL
Top View
Side ViewPallet Feet
Front View
Lock
( 14.114 in. )
( 14.114 in. )
( 12.539 in. )
( 12.539 in. )
27.7530.00
2.13
59.13 57.00
Stanley Bench Height Storage Cabinets
SYRP1147AL
Side View Top View
27.75
Pallet Feet
( 7.815 In. )
( 4.665 In. )
( 4.665 In. )( 3.877 In.)( 3.09 In. )( 3.09 In. )
Lock
Front View
45.00
2.13
31.0233.15
Storage Almacenamiento Stockage
www.tvh.com Essentiels Atelier Suministros del Taller Shop Supplies 1479
Stanley Counter Height Storage Cabinets
SYRP2147AL
Storage Almacenamiento Stockage
Top View
27.75
Side VeiwPallet Feet
Front View
( 7.815 in. )
( 7.815 in. )
( 6.240 in. )
( 6.240 in. )
( 5.452 in. )
( 4.665 in. )
Lock
45.00
2.13
42.0444.17
1480 Shop Supplies Suministros del Taler Essentiels Atelier www.tvh.com
Notes Notas Notes