Strategy for growth · - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking...

6
Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia 3 rd Annual Forum BLEU-EAEU 2017 "Strategy for growth" Trends, Opportunities, Challenges and Cooperation Место проведения: Москва, улица Ильинка 6 / Venue: Moscow, Ilinka Street 6 Contact: Oleg Prozorov - Director General, Member of the Board Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia Novinskiy boulevard, 18 - 1 office 8 Moscow Russian Federation Office Moscow: +74993903594 Office Luxembourg: +35227861101

Transcript of Strategy for growth · - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking...

Page 1: Strategy for growth · - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking Cocktail *РУССКАЯ ВЕРСИЯ Деловая программа Третьего

Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia

3rd

Annual Forum BLEU-EAEU 2017

"Strategy for growth" Trends, Opportunities, Challenges and Cooperation

Место проведения: Москва, улица Ильинка 6 / Venue: Moscow, Ilinka Street 6

Contact: Oleg Prozorov - Director General, Member of the Board

Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia

Novinskiy boulevard, 18 - 1 office 8 Moscow Russian Federation Office Moscow: +74993903594

Office Luxembourg: +35227861101

Page 2: Strategy for growth · - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking Cocktail *РУССКАЯ ВЕРСИЯ Деловая программа Третьего

ENGLISH VERSION (*Русская версия ниже) Business program of the 3rd International Business Forum: Strategy for growth: Trends, Opportunities, Challenges and Cooperation The 3rd International Business Forum BLEU-EAEU is organized by the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia and the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation and with the support of CCBLR office in Brussels Forum's key questions: Companies of the Benelux countries in Russia, Russian companies in Belgium and Luxembourg; Digital economy and economic integration between BLEU and EAEU; Financial technologies: access, diversity and application in the development of financially sustainable enterprises; Hospitality and staff development; Partnership and cooperation - a way to increase economic efficiency; Expansion of foreign companies in the EAEU territory; Date and place: November 15, 2017, Congress Center of the RF CCI (Moscow, Ilyinka, 6) Organizer: Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia (CCBLR Moscow & Brussels)

PROGRAMME: Partners of the Forum: RF CCI, LUKOIL, Solvay, Le Pain Quotidien, RUSSEZ, PURATOS, Beer Market, Grand Laitier, RBTH. 10:00 - registration of participants; 10:30 - 11:15 Opening of the Forum: Moderator: Oleg Prozorov – Director General, Member of the Board of the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia; Arkady Arianoff - Chairman of the Board of the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia; Vladimir Padalko - Vice President of the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation; Andrei Nikitin - H.E. Governor of Novgorod Region; Jean-Arthur Regibeau – H.E. Ambassador of the Kingdom of Belgium to Russia; Gilles Bauer - Deputy Head of Luxembourg Diplomatic Missions to Russia, Consul; Sergey Shukhno - Director of the Development Department of the Integration of the Eurasian Economic Commission; Arnaud de Busschere - First Vice President (Belgium) of the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia; Max Kremer - First Vice President (Luxembourg) of the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia;

Page 3: Strategy for growth · - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking Cocktail *РУССКАЯ ВЕРСИЯ Деловая программа Третьего

11:15 - 12:15 1. Panel discussion: Factors of economic growth - expansion of foreign companies in Russia and EAEU; - participation of Belgian and Luxembourg companies in the implementation of Russian projects and projects of the Eurasian Economic Community; - creating an infrastructure for economic growth; - forms of effective cooperation of Belgian, Luxembourg and EAEU countries companies; Round table participants: Moderator: Arnaud de Busschere - Attorney at the Brussels Court, First Vice President of the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia (Belgium); - Freddy Bartholomees – CEO plant BEKAERT Russia (Belgium); - Andrey Travkin - Key Accounts Manager Russia and CIS, ASTRON Russia (Luxembourg); - Lambert Jakobs – CEO ALUTHERMO (Belgium); - Nikolay Makovlev – President of PURATOS Russia (Belgium); - Dmitry Golosov - Deputy General Director of JSC "Special Economic Zones" - Natalia Porokhova – Director of research and forecast Centre of ACRA; - Dolf Missotten, CEO, ORAC DÉCOR RUS (Belgium); - Anton Klimanov – CEO, GLOBAUDIT; - Dmitry Demidenko CEO “Skif Consulting” Ltd.; 12:15 - 13:15 2. Panel discussion: BLEU's trade, financial and technological potential - Russian company's entry into the EU market: ways, opportunities, mechanisms; - access of Russian companies to the EU's advanced financial technologies; - Opportunities to attract investments in digital economy projects; - transfer of know-how and innovations, forms of strategic partnership in the development of education and innovations; Round table participants: Moderator: Max Kremer - ARENDT & MEDERNACH partner, First Vice President of the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Russia, (Luxembourg); - Ivan Prostakov – Vice Rector of HIGHER SCHOOL OF ECONOMICS; - Jean Faber, Owner and CEO, FIDUCIAIRE FERNAND FABER (Luxembourg); - Noel Corthals - Head of International Projects Department, MOSTEKHEXPERTISE; - Florian Willershausen – Director, CREON Capital (Luxembourg); - Sascha Dobbelaere - Director of SUZY's NV (Belgium); - Gérard Seghers, Commercial Counselor, Embassy of Belgium (AWEx); - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking Cocktail

Page 4: Strategy for growth · - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking Cocktail *РУССКАЯ ВЕРСИЯ Деловая программа Третьего

*РУССКАЯ ВЕРСИЯ Деловая программа Третьего Международного Бизнес-Форума: Стратегия роста: тенденции, возможности, вызовы 3-й Международный бизнес-форум BLEU - EAEU организован Бельгийско-Люксембургской Торговой Палатой в России и Торгово-промышленной палатой Российской Федерации. Ключевые вопросы Форума: Компании стран Бенилюкс в России, российские компании в Бельгии и Люксембурге; Цифровая экономика и экономическая интеграция между БЛЭС и ЕАЭС; Финансовые технологии: доступ, разнообразие и применение в развитии финансово устойчивых предприятий; Технологии гостеприимства и повышение уровня персонала; Партнерство и кооперация – способ повышения экономической эффективности; Расширение иностранных компаний на территории ЕАЭС; Дата и место проведения: 15 ноября 2017 года, Конгресс-центр ТПП РФ (Москва, Ильинка, 6) Организатор: Бельгийско-Люксембургская Торговая Палата в России Партнеры Форума: ТПП РФ, LUKOIL, Solvay, Хлеб Насущный, RUSSEZ, PURATOS, Beer Market, Grand Laitier, RBTH

ПРОГРАММА 10:00 – регистрация участников; 10:30 – 11:15 Открытие Форума: Модератор: Олег Прозоров - Генеральный директор, Член Правления Бельгийско-Люксембургской Торговой Палаты в России; Аркадий Арианофф – Председатель Правления Бельгийско-Люксембургской Торговой Палаты в России; Владимир Падалко - Вице-Президент ТПП РФ; Андрей Никитин – Е.П. Губернатор Новгородской области; Жан-Артур Режибо - Е.П. Посол Королевства Бельгии в России; Жиль Бауэр - Зам. главы дип. миссии, Великого Герцогства Люксембург в РФ, Консул; Сергей Шухно - Директор Департамента развития интеграции Евразийской Экономической Комиссии; Арно де Бюсшер - Первый Вице-Президент (для Бельгии) Бельгийско-Люксембургской Торговой Палаты в России; Макс Кремер - Первый Вице-Президент (для Люксембурга) Бельгийско-Люксембургской Торговой Палаты в России;

Page 5: Strategy for growth · - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking Cocktail *РУССКАЯ ВЕРСИЯ Деловая программа Третьего

11:15 – 12:15 1. Панельная дискуссия: Факторы экономического роста

- расширение иностранных компаний в России и ЕАЭС; - участие бельгийских и люксембургских компаний в реализации российских проектов и проектов ЕАЭС; - создание инфраструктуры экономического роста; - формы эффективного сотрудничества компаний Бельгии, Люксембурга и стран ЕАЭС Участники дискуссии: Модератор: Арно де Бюсшер – Адвокат при Дворце Правосудия, Первый Вице-Президент Бельгийско-Люксембургской Торговой Палаты в России (Бельгия); - Фредди Бартоломис – BEKAERT Russia (Бельгия); - Сергей Костюничев - Директор по работе с ключевыми клиентами в России и СНГ, ASTRON Russia (Люксембург) - Ламберт Жакобс – ALUTHERMO (Бельгия); - Николай Маковлев – Президент PURATOS в РФ (Бельгия); - Дмитрий Голосов - заместитель генерального директора АО «Особые экономические зоны»; - Наталья Порохова - директор Центра исследований и прогнозов АКРА; - Дольф Миссоттен, ORAC DÉCOR RUS, генеральный директор (Бельгия); - Антон Климанов – GLOBAUDIT, генеральный директор; - Дмитрий Демиденко - “Skif Consulting” Ltd генеральный директор;

12:15 – 13:15

2. Панельная дискуссия: Торговый, финансовый и технологический потенциал БЛЭС - выход российской компании на рынок ЕС: пути, возможности, механизмы; - доступ российских компаний к передовым финансовым технологиям ЕС; - возможности привлечения инвестиций в проекты цифровой экономики; - трансфер ноу-хау и инноваций, формы стратегического партнерства в развитии образования и инноваций; Участники дискусии: Модератор: Макс Кремер – Партнер ARENDT&MEDERNACH, Первый Вице-Президент Бельгийско-Люксембургской Торговой Палаты в России, - Иван Простаков – ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ, проректор; - Жан Фабер, FIDUCIAIRE FERNAND FABER (Люксембург); - Ноель Кортхалс – Руководитель департамента международных проектов компании МОСТЕХЭКСПЕРТИЗА; - Флориан Виллерсхаузен - директор Creon Capital (Люксембург); - Саша Доббелаере - Директор of SUZY's NV (Belgium); - Жерар Сегерс, Коммерческий советник, Посольство Бельгии (AWEx) ; - Бенуа Куборн, KUBORN&PARTNERS (Люксембург);

13:15 – 15:00 – Networking Cocktail

Page 6: Strategy for growth · - Benoit Kuborn, KUBORN&PARTNERS (Luxembourg); 13:15 - 15:00 – Networking Cocktail *РУССКАЯ ВЕРСИЯ Деловая программа Третьего

Our forum organized by CCBLR Moscow still discuss the prospects of economic relations between Belgium and

Luxembourg Union with Russia in the context of the formation of the Eurasian Economic Union (EAEU).

Business on all sides is working on retaining well-established continental beneficial ties and is seeking optimal

formats and opportunities for cooperation in trade, investment, science, technology, know-how and other

areas.

Which new opportunities does the ‘BLEU — EAEU’ format open not only for major economic players, but

also for SMEs?

Will the new format become the basis for diversification of foreign economic relations?

What future projects of business cooperation ‘from Lisbon to Vladivostok’ can be discussed?