STORING UNICORN POOP! RANGEMENT DE LA CROTTE DE … · 2020. 1. 28. · • La temperatura del agua...
2
ENG FR ES SKU: 554998E5C ADULT SUPERVISION REQUIRED Age 6+ STORING UNICORN POOP! • Not for children under 3 years. • Use under adult supervision. Adult supervision is required when children are playing with water. • Contents are not real food. Do not eat. • Not all slime will fit inside of the keychain container. Store extra slime in the storage containers or in a sealed plastic bag. • Keep slime away from paper surfaces, as it will stick permanently. • Color transfer from pigments may occur. Wash hands thoroughly after use and keep slime away from clothing and surfaces other than the bottle and slime containers. • Keep contents away from eyes, mouth and face. Keep away from broken skin. • If contents accidentally get into the eyes, rinse with plenty of water and seek medical advice if necessary. • Tightly close the lid on the keychain container and the doors in the storage containers after each use. • Do not dispose of slime in the drain. Dispose in a trash receptacle once you are finished playing with it. • Slime will dry out over time. Store in a sealed container to prevent drying out when not in use. • Clean the bottle before starting a new slime. • Rinse the bottle and slime container with water. Use a damp cloth to clean the storage containers. Then, air dry in a well-ventilated area. • Water temperature may affect the slime’s consistency. 15 ml Remove the lid from the bottle and follow the instructions in the booklet to make unicorn poop. Open the keychain container by removing the cover on the bottom of the keychain. Store the slime inside of the keychain container. Then, replace the cover under the keychain. 2 1 3 Add your keychain to your own accessories! Press the opening of the clip firmly against a key ring to attach it, or carefully pull apart the clip to open it and slide it onto your accessories. Open the door of the storage container. Store the slime inside of the storage container and tightly close the door. 2 1 15 ml Retirez le couvercle du gobelet et suivez les instructions du livret pour créer une crotte de licorne. 2 1 3 2 1 A. Pooey Puitton™ Purse B. Bottle with Lid C. Unicorn Spoon D. 4 Bottles of Mystery Scents E. Measuring Cup CONTENTS Illustrations are for reference only. Styles may vary from actual contents. IMPORTANT INFORMATION Before beginning, cover the play area to prevent possible damage. RANGEMENT DE LA CROTTE DE LICORNE ! • Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. • Utilisez sous la surveillance d’un adulte. Un adulte doit effectuer la surveillance lorsque les enfants jouent avec de l’eau. • Le contenu n’est pas un aliment comestible. Ne le mangez pas. • Une partie de la gelée ne pourra pas être rangée dans le contenant avec porte-clés. Rangez la gelée supplémentaire dans les récipients de rangement ou dans un sac en plastique refermable. • Évitez le contact de la gelée avec des surfaces en papier, car elle collerait de manière permanente. • Il peut y avoir un transfert de couleur des pigments. Lavez-vous bien les mains après utilisation et évitez le contact de la gelée avec les vêtements et les surfaces autres que le gobelet et les contenants de gelée. • Évitez le contact du contenu avec les yeux, la bouche et le visage. Évitez tout contact avec une peau éraflée. • Si le contenu entre accidentellement en contact avec les yeux, rincez-les abondamment avec de l'eau et consultez un médecin au besoin. • Fermez hermétiquement le couvercle du contenant avec porte-clés et les portes des récipients de rangement après chaque utilisation. • Ne jetez pas la gelée dans un évier. Jetez-la dans une poubelle lorsque vous aurez fini de jouer. • La gelée séchera au fil du temps. Rangez-la dans un récipient fermé hermétiquement afin de l’empêcher de sécher ou lorsque vous ne l’utilisez pas. • Nettoyez le gobelet avant de créer une nouvelle gelée. • Rincez le gobelet et le récipient de gelée avec de l’eau. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer les récipients de rangement. Laissez-les ensuite sécher à l’air ambiant dans un lieu bien aéré. • La température de l’eau peut modifier la consistance de la gelée. A. Sac à main Pooey Puitton TM/MC B. Gobelet avec couvercle C. Cuillère licorne D. 4 bouteilles d’arômes mystérieux E. Tasse graduée F. 12 bouteilles de nourriture de licorne (poudre de gelée) G. 6 paquets de magie de licorne (poudre à effets spéciaux) H. 4 paquets de scintillement de licorne (paillettes découpées) I. 2 paquets de croquant de licorne (perles en polystyrène) J. Livret instructif K. Contenant avec porte-clés L. 3 récipients de rangement CONTENU INFORMATIONS IMPORTANTES Avant de commencer, couvrez l’aire de jeu pour ne pas l’abîmer. ¡CÓMO GUARDAR LA CAQUITA DE UNICORNIO! • No apto para niños menores de 3 años. • Debe utilizarse bajo supervisión adulta. Se requiere supervisión adulta cuando los niños juegan con el agua. • No contiene alimentos reales. No los ingieras. • No se puede meter toda la baba en el envase del llavero. Guarda la baba sobrante en el contenedor hermético o en una bolsa de plástico hermética. • Mantén la baba alejada de las superficies de papel, ya que se adherirá permanentemente. • Los colores de los pigmentos podrían transferirse. Lávate bien las manos después de usar la baba y mantenla alejada de la ropa y otras superficies que no sean las del recipiente o los contenedores de baba. • Mantén los contenidos alejados de los ojos, la boca y el rostro. Mantenlos alejados de la piel agrietada. • Si los contenidos entran accidentalmente en contacto con los ojos, enjuáguelos con abundante agua y solicite atención médica si es necesario. • Cierra bien la tapa del envase del llavero y las tapas de los contenedores herméticos después de cada uso. • No tires la baba por el desagüe. Tírala en un cubo de la basura cuando hayas terminado de jugar con ella. • La baba se secará con el tiempo. Guárdala en un envase hermético para evitar que se seque cuando no se utiliza. • Limpia el recipiente antes de hacer otra baba. • Enjuaga el recipiente y el contenedor de baba con agua. Utiliza un paño húmedo para limpiar los contenedores herméticos y deja que se sequen en un lugar con buena ventilación. • La temperatura del agua puede afectar la consistencia de la baba. A. Bolso Pooey Puitton™ B. Recipiente con tapa C. Cuchara de unicornio D. 4 frascos de fragancias misteriosas E. Vaso de medición F. 12 tarros de comida de unicornio (polvo de baba) G. 6 sobres de magia de unicornio (polvo de efectos especiales) H. 4 sobre de destellos de unicornio (purpurina) I. 2 sobres de chispas crujientes de unicornio (bolitas de poliestireno extruido) J. Folleto de instrucciones K. Llavero con envase L. 3 contenedores herméticos CONTENIDO Las ilustraciones solo se muestran a modo de referencia. Los estilos pueden variar respecto al contenido real. Antes de empezar, cubre el área de juego para prevenir posibles daños. INFORMACION IMPORTANTE - SKU : 554998E5C Âge 6+ UN ADULTE DOIT EFFECTUER LA SURVEILLANCE SKU: 554998E5C Edad: +6 REQUIERE SUPERVISIÓN ADULTA F. 12 Bottles of Unicorn Food (Slime Powder) G. 6 Packets of Unicorn Magic (Special Effect Powder) H. 4 Packets of Unicorn Sparkle (Die Cut Glitter) I. 2 Packets of Unicorn Crunch (Styrofoam Beads) J. Instructional Booklet K. Keychain Container L. 3 Storage Containers A. C. B. D. x4 15 ml E. F. x2 F. x2 F. x3 F. x5 G. x6 H. x4 I. x2 J. K. L. x3 A. C. B. D. x4 15 ml E. F. x2 F. x2 F. x3 F. x5 G. x6 H. x4 I. x2 J. K. L. x3 A. C. B. D. x4 15 ml E. F. x2 F. x2 F. x3 F. x5 G. x6 H. x4 I. x2 J. K. L. x3 Les illustrations servent de référence seulement. Les styles peuvent différer du contenu réel. Ouvrez le contenant avec porte-clés en retirant le couvercle sous le porte-clés. Rangez la gelée à l’intérieur du contenant avec porte-clés. Remettez ensuite le couvercle en place sous le porte-clés. Ajoutez le porte-clés à vos accessoires ! Ouvrez fermement la pince pour la fixer ou ouvrez soigneusement la pince et glissez-la sur vos accessoires. Ouvrez la porte du récipient de rangement. Rangez la gelée à l’intérieur du récipient de rangement et fermez hermétiquement la porte. 15 ml Quita la tapa del recipiente y sigue las instrucciones del folleto para hacer la caquita de unicornio. 2 3 2 1 Abre el envase del llavero retirando la tapa del lado inferior. Guarda la baba en el interior del envase del llavero y vuelve a ponerle la tapa. ¡Añade el llavero a tus accesorios! Presiona el aro contra el gancho del llavero para insertarlo, o abre el gancho con cuidado para insertar tus accesorios. Abre la tapa del contenedor hermético. Guarda la baba en el interior del contenedor y cierra bien la tapa. 1
Transcript of STORING UNICORN POOP! RANGEMENT DE LA CROTTE DE … · 2020. 1. 28. · • La temperatura del agua...
ENG FR ES
SKU: 554998E5CADULT SUPERVISION REQUIRED
Age 6+
STORING UNICORN POOP!
• Not for children under 3 years.• Use under adult supervision. Adult supervision is required when children are playing with water. • Contents are not real food. Do not eat.• Not all slime will fit inside of the keychain container. Store extra slime in the storage containers or in a sealed plastic bag.• Keep slime away from paper surfaces, as it will stick permanently. • Color transfer from pigments may occur. Wash hands thoroughly after use and keep slime away from clothing and surfaces other than the bottle and slime containers.
• Keep contents away from eyes, mouth and face. Keep away from broken skin.• If contents accidentally get into the eyes, rinse with plenty of water and seek medical advice if necessary. • Tightly close the lid on the keychain container and the doors in the storage containers after each use.• Do not dispose of slime in the drain. Dispose in a trash receptacle once you are finished playing with it.• Slime will dry out over time. Store in a sealed container to prevent drying out when not in use.• Clean the bottle before starting a new slime. • Rinse the bottle and slime container with water. Use a damp cloth to clean the storage containers. Then, air dry in a well-ventilated area.
• Water temperature may affect the slime’s consistency.
15 ml
Remove the lid from the bottle and follow the instructions in the booklet
to make unicorn poop.
Open the keychain container by removing the cover on the
bottom of the keychain.
Store the slime inside of the keychain container. Then,
replace the cover under the keychain.
21 3
Add your keychain to your own accessories! Press the opening of the clip �rmly
against a key ring to attach it, or carefully pull apart the clip
to open it and slide it onto your accessories.
Open the door of the storage container.
Store the slime inside of the storage container and tightly close the door.
21
15 ml
Retirez le couvercle du gobelet et suivez les instructions du livret pour
créer une crotte de licorne.
21 3 21
A. Pooey Puitton™ Purse B. Bottle with Lid C. Unicorn Spoon D. 4 Bottles of Mystery ScentsE. Measuring Cup
CONTENTS
Illustrations are for reference only. Styles may vary from actual contents.
IMPORTANT INFORMATION
Before beginning, cover the play area to prevent possible damage.
RANGEMENT DE LA CROTTE DE LICORNE !
• Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.• Utilisez sous la surveillance d’un adulte. Un adulte doit effectuer la surveillance lorsque les enfants jouent avec de l’eau.• Le contenu n’est pas un aliment comestible. Ne le mangez pas.• Une partie de la gelée ne pourra pas être rangée dans le contenant avec porte-clés. Rangez la gelée supplémentaire dans les récipients de rangement ou dans un sac en plastique refermable.
• Évitez le contact de la gelée avec des surfaces en papier, car elle collerait de manière permanente.• Il peut y avoir un transfert de couleur des pigments. Lavez-vous bien les mains après utilisation et évitez le contact de la gelée avec les vêtements et les surfaces autres que le gobelet et les contenants de gelée.
• Évitez le contact du contenu avec les yeux, la bouche et le visage. Évitez tout contact avec une peau éraflée.• Si le contenu entre accidentellement en contact avec les yeux, rincez-les abondamment avec de l'eau et consultez un médecin au besoin.• Fermez hermétiquement le couvercle du contenant avec porte-clés et les portes des récipients de rangement après chaque utilisation.
• Ne jetez pas la gelée dans un évier. Jetez-la dans une poubelle lorsque vous aurez fini de jouer.• La gelée séchera au fil du temps. Rangez-la dans un récipient fermé hermétiquement afin de l’empêcher de sécher ou lorsque vous ne l’utilisez pas.
• Nettoyez le gobelet avant de créer une nouvelle gelée.• Rincez le gobelet et le récipient de gelée avec de l’eau. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer les récipients de rangement. Laissez-les ensuite sécher à l’air ambiant dans un lieu bien aéré.
• La température de l’eau peut modifier la consistance de la gelée.
A. Sac à main Pooey PuittonTM/MC
B. Gobelet avec couvercleC. Cuillère licorneD. 4 bouteilles d’arômes mystérieuxE. Tasse graduée
F. 12 bouteilles de nourriture de licorne (poudre de gelée)G. 6 paquets de magie de licorne (poudre à effets spéciaux)H. 4 paquets de scintillement de licorne (paillettes découpées)I. 2 paquets de croquant de licorne (perles en polystyrène)
J. Livret instructifK. Contenant avec porte-clésL. 3 récipients de rangement
CONTENU
INFORMATIONS IMPORTANTES
Avant de commencer, couvrez l’aire de jeu pour ne pas l’abîmer.
¡CÓMO GUARDAR LA CAQUITA DE UNICORNIO!
• No apto para niños menores de 3 años.• Debe utilizarse bajo supervisión adulta. Se requiere supervisión adulta cuando los niños juegan con el agua.• No contiene alimentos reales. No los ingieras.• No se puede meter toda la baba en el envase del llavero. Guarda la baba sobrante en el contenedor hermético o en una bolsa de plástico hermética.
• Mantén la baba alejada de las superficies de papel, ya que se adherirá permanentemente.• Los colores de los pigmentos podrían transferirse. Lávate bien las manos después de usar la baba y mantenla alejada de la ropa y otras superficies que no sean las del recipiente o los contenedores de baba.
• Mantén los contenidos alejados de los ojos, la boca y el rostro. Mantenlos alejados de la piel agrietada.• Si los contenidos entran accidentalmente en contacto con los ojos, enjuáguelos con abundante agua y solicite atención médica si es necesario.
• Cierra bien la tapa del envase del llavero y las tapas de los contenedores herméticos después de cada uso.• No tires la baba por el desagüe. Tírala en un cubo de la basura cuando hayas terminado de jugar con ella.• La baba se secará con el tiempo. Guárdala en un envase hermético para evitar que se seque cuando no se utiliza.• Limpia el recipiente antes de hacer otra baba.• Enjuaga el recipiente y el contenedor de baba con agua. Utiliza un paño húmedo para limpiar los contenedores herméticos y deja que se sequen en un lugar con buena ventilación.
• La temperatura del agua puede afectar la consistencia de la baba.
A. Bolso Pooey Puitton™B. Recipiente con tapaC. Cuchara de unicornioD. 4 frascos de fragancias misteriosasE. Vaso de medición
F. 12 tarros de comida de unicornio (polvo de baba)G. 6 sobres de magia de unicornio (polvo de efectos especiales)H. 4 sobre de destellos de unicornio (purpurina)I. 2 sobres de chispas crujientes de unicornio (bolitas de poliestireno extruido)
J. Folleto de instruccionesK. Llavero con envaseL. 3 contenedores herméticos
CONTENIDO
Las ilustraciones solo se muestran a modo de referencia. Los estilos pueden variar respecto al contenido real.
Antes de empezar, cubre el área de juego para prevenir posibles daños.
INFORMACION IMPORTANTE
-SKU : 554998E5C
Âge 6+
UN ADULTE DOIT EFFECTUER LA SURVEILLANCE
SKU: 554998E5C
Edad: +6
REQUIERE SUPERVISIÓN ADULTA
F. 12 Bottles of Unicorn Food (Slime Powder)G. 6 Packets of Unicorn Magic (Special Effect Powder)H. 4 Packets of Unicorn Sparkle (Die Cut Glitter)I. 2 Packets of Unicorn Crunch (Styrofoam Beads)
J. Instructional Booklet K. Keychain Container L. 3 Storage Containers
A.C.B. D. x4
15 ml
E. F. x2
F. x2 F. x3 F. x5 G. x6
H. x4 I. x2J. K.
L. x3
A.C.B. D. x4
15 ml
E. F. x2
F. x2 F. x3 F. x5 G. x6
H. x4 I. x2J. K.
L. x3
A.C.B. D. x4
15 ml
E. F. x2
F. x2 F. x3 F. x5 G. x6
H. x4 I. x2J. K.
L. x3
Les illustrations servent de référence seulement. Les styles peuvent différer du contenu réel.
Ouvrez le contenant avec porte-clés en retirant le
couvercle sous le porte-clés.
Rangez la gelée à l’intérieur du contenant avec porte-clés. Remettez ensuite le couvercle
en place sous le porte-clés.
Ajoutez le porte-clés à vos accessoires ! Ouvrez
fermement la pince pour la �xer ou ouvrez soigneusement
la pince et glissez-la sur vos accessoires.
Ouvrez la porte du récipient de rangement.Rangez la gelée à l’intérieur du récipient
de rangement et fermez hermétiquement la porte.
15 ml
Quita la tapa del recipiente y sigue las instrucciones del folleto para
hacer la caquita de unicornio.
2 3 21
Abre el envase del llavero retirando la tapa del lado
inferior.
Guarda la baba en el interior del envase del llavero y vuelve
a ponerle la tapa.
¡Añade el llavero a tus accesorios! Presiona el aro
contra el gancho del llavero para insertarlo, o abre el
gancho con cuidado para insertar tus accesorios.
Abre la tapa del contenedor hermético.Guarda la baba en el interior del contenedor y cierra bien la tapa.
1
MD
0718-0-E5C
The preferred method of contact for Customer Service is through our e-mailcontact form at www.mgae.com
Gardez ce manuel, car il renferme des renseignements importants.
Bewaar deze handleiding goed, er staat belangrijke informatie in.
Please keep this manual as it contains important information.
Diese Anleitung für mögliche Rückfragen bitte aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
Conserve este manual ya que contiene información importante.
WWW.POOPSIESLIMESURPRISE.COM© 2018 MGA Entertainment, Inc.POOPSIE™ , POOEY PUITTON™ and POOPSIE SLIME SURPRISE!™ are trademarks of MGA in the U.S. and other countries. All logos, names, characters, likenesses, images, slogans, and packaging appearance are the property of MGA.16300 Roscoe Blvd., Van Nuys, CA 91406 U.S.A. (800) 222-4685MGA Entertainment UK Ltd.50 Presley Way, Crownhill,Milton Keynes, MK8 0ES Bucks, UK+ 0800 521 558Printed in ChinaAuthorized Representative of the Manufacturer:MGA Entertainment UK Ltd.
WWW.POOPSIESLIMESURPRISE.COM© 2018 MGA Entertainment, Inc.POOPSIE™ , POOEY PUITTON™ und POOPSIE SLIME SURPRISE!™ sind in den USA und anderen Ländern Warenzeichen von MGA. Alle Logos, Namen, Charaktere, Ähnlichkeiten, Bilder, Claims und das Erscheinungsbild der Verpackung sind in Besitz von MGA.Vertrieben durch:MGA Entertainment (Netherlands) B.V.Klipperaak 2012411ND [email protected] in ChinaBevollmächtigter Vertreter des Herstellers:
WWW.POOPSIESLIMESURPRISE.COM© 2018 MGA Entertainment, Inc.POOPSIE™ , POOEY PUITTON™ y POOPSIE SLIME SURPRISE!™ son marcas registradas de MGA en EE.UU. y otros países. Todos los logos, nombres, personajes, aspectos distintivos, imágenes, eslóganes y embalajes son propiedad exclusiva de MGA. GIOCHI PREZIOSI ESPAÑA SL Avenida Barcelona 109 - 1ª planta08970 - SANT JOAN DESPIBARCELONA - SPAINTel : +34 93 431 11 11Fax : +34 93 422 56 79www.giochipreziosi.esImpreso en ChinaRepresentante autorizado del fabricante: MGA Entertainment UK Ltd.
WWW.POOPSIESLIMESURPRISE.COM© 2018 MGA Entertainment, Inc.POOPSIE™ , POOEY PUITTON™ en POOPSIE SLIME SURPRISE!™ zijn handelsmerken van MGA in de Verenigde Staten en andere landen. Alle logo’s, namen, personages, kenmerken, afbeeldingen, slogans en het verpakkingsbeeldmateriaal zijn eigendom van MGA.MGA Entertainment (Netherlands) B.V./Belgium BVBAKlipperaak 201, 2411 ND BODEGRAVEN, NL Telefoon: +31 (0) 172- 758 038Fax: +31 (0) 172- 758 039E-mail: [email protected] in ChinaGemachtigd vertegenwoordiger van de producent:MGA Entertainment UK Ltd.
El método preferido para contactar nuestro servicio al consumidor es a
través de nuestra página www.mgae.com
Bei Fragen wenden Sie sich bitte über unsere Internetseite www.MGAE.com
an unseren Kundendienst!
La méthode de contact préférée pour le service à la clientèle est notre formulaire de contact par e-mail/courriel à
www.mgae.com
Als u contact wilt opnemen met onze klantenservice, adviseren wij u hiervoor het e-mailformulier te gebruiken
dat u kunt vinden op www.mgae.com
WWW.POOPSIESLIMESURPRISE.COM© 2018 MGA Entertainment, Inc.POOPSIETM/MC, POOEY PUITTONTM/MC et POOPSIE SLIME SURPRISE!TM/MC sont des marques de commerce de MGA aux États-Unis et dans d'autres pays. Les logos, noms, personnages, ressemblances, images, slogans et modèles d'emballages appartiennent à MGA. 16300 Roscoe Blvd., Van Nuys, CA 91406 U.S.A. (800) 222-4685Importé en France par : Splash Toys SAS18 Rue de la Côte Frileuse 27640 BREUILPONT, FranceTél. : +33 (0) 821 335 [email protected] Imprimé en ChineMandataire du fabricant : MGA Entertainment UK Ltd.
DE NL
15 ml
Verwijder de dop van de �es en volg de instructies in de
handleiding om eenhoornpoep te maken.
21 3 21
15 ml
Nehme den Deckel von dem Becher ab und stelle wie in der
Anleitung beschrieben Einhornkot her.
Ö�ne den Schlüsselanhänger. Dazu musst du den
Bodendeckel des Behälters herausnehmen.
Fülle den Slime in den Behälter und setze den Deckel
wieder ein.
21 3
Bringe den Schlüsselanhänger an ein Accessoire von dir an! Presse den Verschlusshaken mit Druck gegen einen Schlüsselring und
bringe ihn an oder ziehe den Haken vorsichtig auseinander, so dass er sich ö�net und an ein Accessoire
angebracht werden kann.
Ö�ne die Klappe des Aufbewahrungsbehälters.
Gebe den Slime in den Aufbewahrungsbehälter und verschließe
die Klappe wieder fest.
21
EINHORNKOT AUFBEWAHREN!
• Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.• Beaufsichtigung durch einen Erwachsenen erforderlich. Wenn Kinder mit Wasser spielen, müssen sie von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.
• Inhalt sind keine Lebensmittel. Nicht essen.• Das Schlüsselanhänger-Döschen fasst nicht den ganzen Slime. Restslime in den Aufbewahrungsbehältern oder einem verschließbaren Plastikbeutel aufbewahren.
• Slime von Papier fernhalten. Slime bleibt dauerhaft kleben.• Es können Abfärbungen durch Farbpigmente auftreten. Nach Gebrauch Hände gründlich waschen. Slime von Kleidung und Objekten außer dem Becher und dem Slime-Behältern fernhalten.
• Inhalt von Augen, Mund und Gesicht fernhalten. Von verletzter Haut fernhalten.• Falls Slime-Zutaten in die Augen gelangen, müssen die Augen mit viel Wasser ausgespült und gegebenenfalls ärztlicher Rat eingeholt werden.
• Nach jedem Gebrauch den Bodendeckel des Slime-Behälters und die Klappen der Aufbewahrungsbehälter fest verschließen.• Slime nicht in den Abguss geben, sondern nach dem Spielen in einen Abfalleimer werfen.• Slime trocknet mit der Zeit aus. Um dies zu verhindern, sollte Slime in einem verschließbaren Behälter aufbewahrt werden, wenn er nicht benutzt wird.
• Becher reinigen, bevor neuer Slime hergestellt wird. • Becher und Slime-Behälter mit Wasser ausspülen und an einem gut belüfteten Ort an der Luft trocken lassen.
A. Pooey Puitton™ TäschchenB. Becher mit DeckelC. Einhorn-LöffelD. 4 Fläschchen mit ÜberraschungsdüftenE. Messbecher
F. 12 Fläschchen Einhorn-Fressen (Slime-Pulver)G. 6 Päckchen Einhorn-Zauberpulver (Special Effekt-Pulver)H. 4 Päckchen Einhorn-Glitzer (Glitzer-Stanzformen)I. 2 Päckchen Einhorn-Knusperflocken (Styroporkugeln)
INHALT
Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Inhalt abweichen.
WICHTIGE INFORMATIONEN
Spielfläche vor Spielbeginn zum Schutz vor Beschädigungen abdecken.
Eenhoornpoep bewaren!
• Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.• Te gebruiken onder toezicht van een volwassene. Toezicht van een volwassene is vereist als kinderen met water spelen.• De inhoud is GEEN echt voedsel. Niet opeten.• Niet al het slijm past in de sleutelhangerhouder. Bewaar het overtollige slijm in de gewone houders of in een afgesloten plastic zakje.
• Houd het slijm uit de buurt van papieren oppervlakken, want het blijft er voorgoed aan plakken.• De kleur van pigmenten kan afgeven. • Was je handen goed na gebruik en houd het slijm uit de buurt van kleding en oppervlakken anders dan de fles en de slijmhouders.• Houd de inhoud uit de buurt van je ogen, mond en gezicht. Uit de buurt houden van beschadigde huid.• Als de inhoud per ongeluk in je ogen terechtkomt, ogen uitspoelen met veel water en indien nodig een arts raadplegen.• Sluit de sleutelhangerhouder goed, evenals de gewone houders.• Spoel het slijm niet door de gootsteen. Gooi het slijm weg in een vuilcontainer als je klaar bent met spelen.• Na verloop van tijd droogt het slijm uit. Bewaar het in een afgesloten houder om te voorkomen dat het uitdroogt als je het niet gebruikt.
• Maak de fles schoon voordat je aan nieuw slijm begint.• Spoel de fles en de slijmhouder uit met water. Gebruik een vochtige doek om de houders schoon te maken. Laat vervolgens drogen in een goed geventileerde ruimte.
• De temperatuur van het water kan invloed hebben op de dikte van het slijm.
INHOUD
De illustraties zijn uitsluitend ter referentie. Het getoonde kan afwijken van de daadwerkelijke inhoud.
BELANGRIJKE INFORMATIE
Dek voordat je begint de plek af waar je speelt om mogelijke schade te voorkomen.
J. AnleitungsheftK. Behälter mit SchlüsselanhängerL. 3 Aufbewahrungsbehälter
-
SKU: 554998E5C
ALTER: 6+
BEAUFSICHTIGUNG DURCH EINEN ERWACHSENEN ERFORDERLICH
SKU: 554998E5C
LEEFTIJD 6+
TOEZICHT VAN EEN VOLWASSENE IS VEREIST
A.C.B. D. x4
15 ml
E. F. x2
F. x2 F. x3 F. x5 G. x6
H. x4 I. x2
J. K.L. x3
Open de sleutelhangerhouder door de sluiting aan de
onderkant van de sleutelhanger te verwijderen.
Bewaar het slijm in de sleutelhangerhouder. Plaats de sluiting onder de sleutelhanger
vervolgens terug.
Voeg je sleutelhanger toe aan je eigen accessoires! Duw de opening van de clip stevig tegen de sleutelring om deze te bevestigen, of trek de clip voorzichtig open en schuif de sleutelhanger aan je accessoires.
Open de sluiting van de houder.Bewaar het slijm in de houder en sluit
deze goed af.
A.C.B. D. x4
15 ml
E. F. x2
F. x2 F. x3 F. x5 G. x6
H. x4 I. x2J. K.
L. x3
A. Pooey Puitton™-tasjeB. Drinkfles met dopC. EenhoornlepelD. 4 flesjes met mysterieuze geurE. Maatbeker
F. 12 flesjes met eenhoornvoer (slijmpoeder)G. 6 zakjes eenhoornmagie (poeder met speciaal effect)H. 4 zakjes eenhoornsprankels (sjabloonglitters)I. 2 zakjes eenhoornknispers (bolletjes van piepschuim)
J. Handleiding met instructiesK. Sleutelhanger met houderL. 3 houders
