Eleazer Ripley and Nathaniel Ripley, Residents in Bennington Vermont, by Emma Ripley Cornog c. 1938
STONE SPECIMENS FROM ST. BARTHELEMY Ripley P....
Transcript of STONE SPECIMENS FROM ST. BARTHELEMY Ripley P....
STONE SPECIMENS FROM ST. BARTHELEMY
Ripley P . Bullen
Many of you a r e famil iar with the two stone axes from the a i r s t r ip on St. Bar thé l émy which for y e a r s adorned P e r e R. Pinchón' s desk at the Séminai re College in F o r t -d e - F r a n c e , Mart in ique. As shown in the accompanying sketch, made July 8, 1961, these axes a r e stubby in form with grooved handles and flattened, sl ightly rounded, bit ends (Fig. 1, a) . Their rounded bits suggest use as pes t l es or pounders .
Las t spr ing, while examining specimens from the L e s s e r Anti l les at the United States National Museum, my attention was brought to four stone pounders or pes t l e s also from St. Bar thé lémy. These (cat. nos . 211441, 2, 3 , and 4 respect ively) a r e i l lus t ra ted herewi th about one- th i rd s ize . Of these tools , one (Fig. 1, c) exhibits a p e c k e d - - p r e -sumedly unfinished--handle . Otherwise they al l have smooth, ground, su r f ace s . All have rounded, flattish bases typical of tools r e f e r r ed to as pounders or pounder pe s t l e s .
Included in the collection from St. Bar thélémy at the United States National Museum were a stone bowl (cat. no. 211445) and the broken bit end of a r ed stone axe (cat. no. 211446). In view of attention given stone ar t i facts at this Congress , it s e e m s des i rab le to r e c o r d these specimens from St. Bar thé lémy. It may be that the spec imens in Washington came from the a i r s t r i p site as did the two axes but it i s not n e c e s s a r i l y so. In an examination of the a i r s t r ip some yea r s ago, I was unable to find an appropr ia te A m e r indian site nor was I able to survey al l of the is land.
That both the pounders and the axes seem to have been used for gr inding, while other stone tools from the island a r e unknown, indicates a re la t ively heavy emphas i s on such an activity. This is suggestive of the growing of corn (maize) . Could such pounders have been used in the reduction of corn in the many rounded concave holes found in the s ta t ionary works tones so common on St. Vincent and other islands.?
82
BULLEN 83
e
Fig . 1. Stone pounders from St. Bar thé lémy.
a, about . 8 7 , o thers about .20 t imes s i ze .
L'OUTILLAGE LITHIQUE D'UN SITE DU NORD-EST DE LA MARTINIQUE
Mar io Mattioni
La p re sen te etude a pour objet l ' ensemble du m a t é r i e l lithique por té a la surface en 1970, au cours d'une fouille p ré l imina i r e d' identification d'un site aecheologique au lieu-dit Vive", sur la côte Nord -Es t de la Mart inique. Ce sondage a ete effectue sur une surface totale de 20 m 2 , soit 4 m e t r e s sur 5. Le releve' s t ra t igraphique a fait appa ra i t r e une coupe ex t rêment p r é c i s e , qui a été cinfirmee par t ro i s puits de sondage d' I n qui ont p e r m i s la del imitat ion pe 'r imétr ique du g isement . Celu i -c i s 'é tend sur 150,000 m 2 , ce qui,
Na notre av i s , r ep r é sen t e comte tenu de l 'é ta t de conservat ion du m e t e r i e l de fouille, l 'un des plus impor tan ts g isements actuel lement connus aux Pe t i t e s Ant i l les . I e s t situe' sur un pla teau se t r o u v a n t e 350 irTetres de la m e r , il es t dél imite sur le côté Nord et EST par un e sca rpemen t du t e r r a i n c réan t une dénivellation d 'environ 12 m e t r e s . Au nord , en contrebas de cet e sca rpemen t , on trouve la r iv i è re Capot. La coupe, que nous avons qualifiée d ' ex t r êmemen t p r e c i s e , se p resen te ainsi :
_; El le fait appa ra i t r e une p r e m i e r e couche archéologique si tuée a 120 cms de profondeur, couche qui n 'a ete pe r -tubée par suucun facteur na tu re l ou m e -canque, sauf, pa r endroi ts , a proximité des grabds a r b r e s , pa r des r a c ine s . Nous sommes a r r i v é s a cet te conclusion, sur la base de deux faits cons ta tes : 1, La couche ne p ré sen te j ama i s une épaisseur super ieure à 10/15 c m s . 2, Le mat e r i e l cé ramique es t en p lace , bien que b r i s é par p r e s s ion , m a i s sa d i spers ion es t nulle.
La p r e m i e r e es t sépa rée de la deuxième couche pa r une épa i s seu r de 35 cms de ponce granuleuse d 'origine volcani ue . Il est p e r m i s de pense r que ce vil lage a ete anéant i et fige dans le temps pa r une explosion de la Montagne Pe lée qui se t rouve à 9 kms en ligne d ' a i r . Il y a eu ré implanta t ion après cette explosion.
La deuxième couche se situe a 50 cms de profondeur. El le es t t r e s per tubée par les t ravaux ag r i co l e s , et le m a t é r i e l es t br i sé dans la plupart des c a s . Cer ta ines poteries ont p u l t r e r é c u p é r é e s a un fort pourcentage, ma i s il s 'agi t là de cas dont le c a r a c t è r e exceptionnel enlevé beaucoup de sa valeur au re leve des emplacements en plan. En effet, cette couche p resen te de 10 \ 14 cms d'épais
84
THUUS
SABLOBÍEÜSE
v W v n p n
DE + » + SABLCNMEOSE AVEC CAILLASSE DE 5 p
MATTIONI 85
seur et la d i spe r s ion des t e s sons es t impor tan te . Les r e s t e s indus t r ie l s potés a la surface sont des objects en p i e r r e , ma i s il faut pense r que ces m ê m e s objets , conse rves p a r c e qu' i ls ont pu r é s i s t e r a l ' ac t ion du t e m p s , n'ont pas ete les seuls u t i l i ses pa r ces h o m m e s , Des epieux en bo is , des m a s s u e s et p i lons , d ' au t r e s objets en m a t é r i e l pé r i s s ab l e les ont cer taunement accompagnes . La success ion , du r e s t e , de ces indus t r ies forme une s é r i e discontinue, chacune d 'e l les étant indépendante techniquement .
La couche n° l nous a dinne, sur le total de la sur face , le nombre d 'objects suivants : 20 écla ts de j a spe , 3 ec la t s en p i e r r e , 8 galets polis de forme ovoide, avec t r a c e s de p e r cussion, 2 galets semblables aux p receden t s , ma i s avec t r a c e s de roucou, 4 galets en ponce avec t r a c e s d 'usure pa r f rot tement , 3 galets en j a spe , 2 g ra t t o i r s en ponce, 1 p e r cuteurs en p i e r r e , 1, jetons en t e s son de céramique de forme c i r c u l a i r e , a bords éga l i ses par f rot tement , 1 hache en p i e r r e ex t r êmemen t f r iable , 1 p o u s s o i r s en p i e r r e volcanique ayant beaucoup s e r v i , et 1 f ragment (1/2) de pol i sso i r en p i e r r e volcanique. Leur s i tuation en plan ne p résen ta i t pas de ca r ac t é r i s t i ques frappantes et leur d i spers ion ¿tai t uniforme (Annex 1).
Le fil coupant de ce r t a ins ecla ts de jaspe es t e m o u s s e , et t r è s probablement ces objets étaient fabr iques par p e r c u s s i o n au fur et "a m e s u r e des beso ins , et abandonnes ap rè s usage. Les galets avec t r a c e s de roucon nous ont fait pense r a un passage du R. P . De-lawarde dans sa P r é h i s t o i r e de la Martinique - Un gisement p réh is to r ique au P a q u e m a r . Le P è r e Delawarde nous re la te la t rouvai l le d'un galet plat de 8 cms environ de d iamèt re et couvert d'une couche d'un beau rouge brique donnant au toucher la sensat ion de rape de l ' a rg i le ; plongé dans l 'eau et f rot te , il abandonne une couleur de rouil le semblable a celle qui recouvre des o rnements et qui peut ^ t r e de roucou, ou de bauxite.
En r ea l i t e , il s 'agi t bien de roucou, ma i s ces galets ne sont pas pe in ts , i ls avaient s implement s e rv i de puis peu au moment de la ca tas t rope qui a détrui t le v i l lage . Les mains de l ' indien, au moment oh. il vient de se roucouer , déteignent sur tout ce qu' i l touche. Nous l 'avons cons ta te , notamment sur le manche des pagaies et celui des couteaux qui ont r emp lacé l 'outi l lage d 'antan.
En Annexe 2, nous r epor tons les plans et profi ls de ce r t a ins des objets t rouves . nous faut toutefois y ajouter un objet portant inconter tablement les t a r é e s du t rava i l humain qui pou r r a i t suggé re r l ' idée d'une forme anthropomorphe, amis que, dans le doute, nous nous refusons d ' identif ier on nous l imitant s implement a vous le p r é s e n t e r (Annexe 3).
La couche 2 nous a donné l e nombre d ' o b j e t s suivants: f ragments de corps de haches en p i e r r e 2; f ragments de t ranchant de haches en p i e r r e 2; p o u s s o i r s mobi les en ponce 2; d° avec deux t rous la té raux pour a s s u r e r la p r i s e 2; gra t to i r en ponce 1; plaque en ponce fine ayant se rv i de po l i s so i r 1; jetons en tesson de céramique 2; galet avec t r ace d 'usure ayant s e r v i au lus t r age des po te r i e s 1; ec la ts en jaspe 7, et lame a s sez g r o s s i è r e en si lex obtenue par éc la tements success i f s 1. La situation en plan de ces objets vous es t donnée pa r l 'Annexe IV. Sur cet te couche auss i , la d i spers ion es t uniforme, ma i s nous l 'avons vu, les t r avaux agr ico les ont suppr ime toute cer t i tude \ caude du b r a s s a g e mécanique. Les formes les plus ca rac t é r i s t i ques et dignes d ' in té rê t pa r t i cu l i e r font l 'objet de l 'Annex V. Les éc la t s du jaspe é ta ient obtenus d'une façon s imi la i r e "a. ceux de la couche 1: pa r pe rcuss ion .
Dans not re p récédente communicat ion sur les pe t roglyphes , nous vous étions r é s e r v é s de greffer la p i e r r e "a cupules aux objets l i thiques. Nous vous signalons qu 'une p i e r r e a
86 L'OUTILLAGE LITHIQUE
Pl f * *E ANTMROR f
O o
Q>
® ©
® HACIfE
. ô
POUSSOIR
/TRACES \ * DE » U • FOT£R ;
# •
e
» •
6 ECLATS EM PltRRC
0 C^LETS
• CHALET* AVEC ROOCOO & «¡Rjtrroift
Q «iALirs E N poMcs O T r r o n Q CHALETS SN TASPf 0 PERCUTEUR
ANNEX* I
PJFRRE
ANTHROPOMORPHE
M A T T I O N I 87
t r o u v é e au g i s e m e n t du D i a m a n t . B r i s é e d a n s le s e n s de la h a u t e u r , s a coupe se p r é -te t e l l e que n o u s la v o y o n s à l ' A n n e x e VI. Il s ' a g i t , s a n s nu l d o u t e , de l ' o e u v r e d e s raies. C o m b i e n de t e m p s a - t - i l fa l lu p o u r c r e u s e r la p i e r r e à c e t t e p r o f o n d e u r ? Ne ; i t - i l p a s d ' un m o r t i e r dont le p i l on ou b r o y e u r é p o u s a i t la f o r m e f e m e l l e . D a n s ce , la p e r c u s s i o n e s t \ e x c l u r e . P a r c o n t r e , on p e u t r e t e n i r le c r e u s e m e n t p a r m o u v e -it c i r c u l a i r e . D a n s ce c a s , a son c o m m e n c e m e n t , c e s c a v i t e s d e v a i e n t a v o i r la f o r m e ie c u p u l e . L ' a r c h i t e c t e J a c q u e s C o u e l l e nous a r a p p o r t e se St V i n c e n t une p i e r r e a aie p r e c e n t a n t c e s c a r a c t é r i s t i q u e s . A n o t r e a v i s , le p r o b l è m e r e s t e e n t i e r , m a i s l i t m é r i t a i t d ' ê t r e s i g n a l e .
Nous p e n s o n s que c e s é c h a n t i l l o n s r e p r é s e n t e n t un e n s e m b l e d e s t y p e s d ' o b j e t s q u e s de la f o r m e c u l t u r e l l e A r a w a k , e t le fai t e s t d ' a u t a n t p l u s i n t é r e s s a n t que c e t t e n r c u l t u r e l l e de type n é o l i t h i q u e a a t t e i n t l ' é p o q u e h i s t o r i q u e , au m o i n s aux G r a n d e s l i e s . L a m a t i è r e p r e m i è r e e s t la m ' ë m e : le j a p e , la p i e r r e v o l c a n i q u e , l e s g a l e t s abon den t s u r la co te A t l a n t i q u e , la p o n c e , e t p o u r l e s f o r m e s p l u s é l a b o r é e s , le on de t e r r e c u i t e .
C e s t e s s o n s a u x p r o f i l s v a r i é s , s e r v a i e n t - i l s de g a b a r i t p o u r le d e s s i n de c e r t a i n s
88 L'OUTILLAGE LITHIQUE
û
* f c
HACHES
0 'POllfóOlft
O a
lO
•
O POU $¿0» ft S MOOftCS EN PONCE O ? JETON ^ f n
ANNEXÉ I Z g COUTEAU • - ECLATS Of TAtPE
0 TRANCHANT DE MACHÉ O * Ç R R T T O Î R t N P * * * *
EN PONCE O ? JETON
Avrc ntOO • * «¡AL*? DE P»US$A^E
profile de po t e r i e , et notamment pour le renforcement des co ls? C 'es t une hypothese, m a i s elle n ' e s t pas \ exc lure . Il est frappant, toutefois, de cons ta te r le peu de difference entre le m a t é r i e l de la couche 1 et 2. Incapacite d 'évoluer?
Nous ne le croyons pas . Nous pensons , par con t re , que l 'Indien, parvenu au niveau de néoli thique, donc de la survie a s s u r é e , a eu la sagesse de ne pas vouloir évoluer et de main ten i r immuable l 'équi l ibre qu' i l avait su établ ir et qui s 'é ta i t établi en t re lui et son env i ronnement . Il a su évi ter la c a s s u r e . Comment expl iquera i t -on , au t r emen t , cette différence profonde, cet te a lsence de technique, de capacita manuelle de va l eu r s e s thé t iques qui oppose son outillage courant a la céramique qui lui es t contempera ine ?
I - I
Le site de Vivé nous a donne, dans ce domaine, des objets e x t r ê m e m e n t e l abores et p r / c i e u x . Cette thèse admise , on ne pour ra plus aff i rmer la pauvreté du m a t é r i e l lithique m a i s s implement cons ta te r le temps d ' a r r ê t dans ce domaine, t emps qui s ' identifie a la ligne de l ' indispensable . Cette ligne coincide avec celle d'une philosophie du "modus vivendi" .
MATTIONI 89
t * t A
ANNEXE
613 A
6 6 * A
$20 A
ANHCXE