St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
-
Upload
elizabethalejoschoeter -
Category
Documents
-
view
221 -
download
0
Transcript of St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
-
7/23/2019 St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
1/8
acrament of B aptism
Baptism is the first step to become a Catholic Christian. Parents who wish to baptize their children agree to raise them in the Catholic faith. For moreinformation about the requirements for infant baptisms, check the bulletin or call Deacon Dan. Classes are the 2nd aturda! of each month in the FaithFormation Comple" room #$ at % am. For panish, classes are the $rd &hursda! of each month at '($)pm in the Faith Formation Comple" room #$.
acrament of Reconciliation
*od lo+es us and wants to forgi+e our sins. ou can e"perience *od-s unconditional lo+e through the acrament of econciliation. &hissacrament is a+ailable on &uesda!s from /($) to %()) am, and on aturda!s, 0nglish 1 panish, from $($) to ($) pm, or at other times b!contacting a priest.
acrament of M arriage
Please contact the parish a minimum of si" months prior to the wedding. Do not set a date prior to !our first appointment with a priest ordeacon. 3f the wedding is to take place elsewhere, please seek ad+ice from our clerg!. For more information, please contact the Parish4ffice at 5)26%5)627)).
Funeral Arrangements
Please contact the Parish 4ffice at 5)26%5)627)) as soon as possible after a death to make the funeral arrangements. er+ices can be in0nglish, panish or Bilingual.
Emergency Calls
8 hospital chaplain co+ers all hospitals. 3n an emergenc!, please contact the hospital. 8fter hours, please lea+e a message with the Parish4ffice and !ou will be contacted the ne"t business da!.
St. Peter the ApostleRoman Catholic Church2) . Boulder 9w!., 9enderson, :; /%)#7
5)26%5)627)) Fa"( 5)26%5)62777
Parish Office Hours( Monday-Friday: 8 am - 4 pmClosed # pm 6 2 pm ugagga r. Daniel De Pozo, Permanent Deacone+. >r. Bill Da+is, Permanent Deacon
Mass chedule
SaturdayChurch Open by 3 pm
7()) pm 0nglish outh >ass
SundayChurch Open by 7 am
/()) am, #)()) am#2()) pm 0nglish Children-s >ass2()) pm panish >ass7()) pm 0nglish &agalog ongs
Daily Mass>onda! 6 Frida!( /()) am
acrament o f Rec onciliation
&ues( /($) 6 %()) amat( $($)6($) pm 0nglish 1 panish
Eucharistic Adoration
Frida!( /($) am to noon
Faith Formation
4ffice( m / 6 Faith Formation Comple"
Phone( ?5)2@ %5)62727
9ours( unda! 6 %()) am 6 2()) pm>onda! 6 &uesda! 6 Aednesda! #()) 6 '()) pm
-
7/23/2019 St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
2/8
SECOND SUNDAY OF ADVENT DECEMBER 6, 2015
Week Day Novenas and Rosaries
Monday - Friday: 7:15 to 7:45 amRosary followed by Divine Mercy in Church
Tuesday- Pro Life Rosary after 8 am Mass in the Chapel
The following takes place after the 8 am Mass in thehurch
!ednesday- Our Lady of Guadalupe ovena
Thursday- !t" #ude ovena
Adoration
Fridays after the 8 am Massuntil 12 pm in the Chapel.
We need at least two people at all times.
FOLLOWING POPE FRANCIS (HOMILIES, CATECHESIS)
www.news.va (Official Vatican Network)www.radiovaticana.vaFacebook: news.va EnglishVatican radio-English Section
www.news.va Espaolwww.radiovaticana.vaFacebook: news.va Espaol
!adio Vaticana en Espaol
Please Pray for. .Alberta "ornAdriana #artine$Ale% &o$ikowskiAntonio 'avisBarbara rndtBrees Fail*Brother Frederick N.Bob +atkins
Fr. Cassian FolsoCar* SalasChristina ,ohnstonDddario Fail*David .Deacon Dan 'eo$oDenis /ri$$ardDolores OddoDon !ene*Don +oodleeDo0g EastonEfrain ortilloEilia VitalitiEva 1apiaFrancisco /on$ale$
Francisco #. 20e$adaFeli% !iveraGaldina Flores-a*aGilbert #edinaHenr* 10cker!aie &richba0!ennifer attee-/arcia!esse #agana!oe #0llo*
!ose #artine$3 ,r.!osephina #itchell"aileb !odrig0e$"ari &e*s"aren earden"a* 0she*"r*stal 4araLalante Fail*L*nn SpenceMarch #a$$oneMarciano FloresMari Sharpe-FloresMargie SadowskiMarion 4eeMar* lice NavarreteNanc* "enr*
Nanc* Sala$arNora 'oing0e$Nora /oldsithPa0l "ornPa0l +inePete /alvan a*aPeter 1saiRand* reesRaphael ceves
Ricardo ,iene$Richard #c&elve*Rita #a5orRobert #cfarlandRo%anne 4ad0caR0b* !ivasR0th ShannonR0th #a5ovsk*R0th +ilkinsSister 6elda #arieSondra #artine$Tan*a "ellba0Thoas Sanders#iolet +estbrookWilfred ocage$aira /0evara
Saturday, December , 2!1$%&&pm !tanley !'rabis "
Sunday, December #, 2!18%&& am !heila Marinos "(&%&& am People of the Parish()%&& pm *layne La Porta ")%&& pm Petra Orte+a "$%&& pm Pedro *" Perea "
Monday, December $, 2!18%&& am ,r" runo.%&& pm Cindy De ,ilippo
%uesday, December 8, 2!18%&& am Rivas ,amily
()%&& pm People of the Parish.%&& pm Rivas ,amily
Wednesday, December &, 2!18%&& am Rivas ,amily
%hursday, December 1!, 2!18%&& am Mi'e Cafferlla
Friday, December 11, 2!18%&& am Leo / Lupe 0illa "
Saturday, December 12, 2!11%&& am Delia Cota "
$%&& pm Raymond !'rabis "Sunday, December 1', 2!1
8%&&am etty Dicus "
(&%&&am *liseo / Mary Chave2 "()%&&pm People of the Parish)%&&pm Maria De La Lu2 Oro2co "$%&&pm #oh / #oseph Latus "
Int ntions of Pop Francis
December
Univers!" That all may experience the mercy of
God, who never tires of forgiving.
Evn#e!i$%i&n"That families, especially those whosuffer, may find in the birth of Jesus a sign of certain
hope.
'#(2
Re)in#s *&r %+e ee- &* December 6, 2015
Sunday: Bar :!"#$%s !&':!"'$%hil !:("',)"!!$*+ :!"'
-onday: s :!"!/$*+ :!0"&'
Tuesday: Gn :#"!,&/$%s #):!"($1ph !:"',!!"!&$
*+ !:&'")
2ednesday: s (/:&"!$-t !!:&)"/
Thursday: s (!:!"&/$-t !!:!!"!
3riday: s ():!0"!#$-t !!:!'"!#
Saturday: 4ec &:!("!0$*+ !:&'")
5ext Sunday: 4ep :!("!)$6%s7 s !&:&"'$%hil (:("0$*+ :!/"!)
.ec%/rs r ! semn )e Diciembre 6, 2015
8omingo: Bar :!"#$Sal !&':!"'$3lp !:("',)"!!$*c :!"'
*unes: s :!"!/$*c :!0"&'
-artes: Gen :#"!,&/$Sal #):!"($1f !:"',!!"!&$*c !:&'")
-i9rcoles: s (/:&"!$-t !!:&)"/
Jueves: s (!:!"&/$-t !!:!!"!
iernes: s ():!0"!#$-t !!:!'"!#
S;bado: 4ac &:!("!0$*c !:&'")
%r
-
7/23/2019 St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
3/8
ST( 'ETER TE A'OST.E ENDERSON, NV '#(
8ear Brother and Sisters in =hrist,
Soon our parishes will be conducting the >etirement 3und
for >eligious collection. This annual appeal benefits some,/// senior =atholic sisters, brothers, and religiousorder priests?women and men who have consecrated
their lives to serving God and the =hurch.
%ope 3rancis tells us, @1very consecrated person is a giftfor the %eople of God on its Aourney.! -any of us,myself included, can recall special women or men
religious who played meaningful roles in our lives. Thismay have been the sister who taught us in second grade,
supporting our educational development. Cr perhaps itwas the religious brother who led us on retreat andnourished our spiritual growth. Their support of our
Aourneys often reDuired great sacrifices.
-ost senior religious wor+ed for small stipends, leaving a
substantial gap in retirement savings. Es a result,hundreds of religious communities now struggle to
provide adeDuate care for aging members.
The >etirement 3und for >eligious offers us anopportunity to support elder religious in this phase of their
Aourneys. 2hile many continue in some form of ministry,others are frail and need assistance. Four gift providesvital funding for medications, nursing care, and more. t
also helps religious congregations implement long"termretirement strategies that ensure both Duality eldercareand continued service to the %eople of God.
recognie this is but one of numerous worthy causes in
need of assistanceH as+ simply that you give what youcan. n than+sgiving for the faithful service of seniorreligious, please Aoin me in supporting the >etirement3und for >eligious and in praising God for the gifts thatconsecrated life offers our =hurch.
Essuring you of my prayers and gratitude for yoursupport of our religious, remain
Sincerely yours in =hrist,
-ost >everend Joseph E. %epe, 8.8., J.=.8.Bishop of *as egas
JE%$pb
!%ope 3rancis, Engelus, St. %eterIs SDuare, 3ebruary &, &/!(
ueridos hermanos en =risto,
%ronto se llevar; a cabo en nuestras parroDuias la colectapara el 3ondo de Jubilacieligiosos. 1sta colecta
anual beneficia a ,/// religiosas, hermanos, y sacerdotes
ancianos de
-
7/23/2019 St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
4/8
SECOND SUNDAY OF ADVENT DECEMBER 6, 2015 '#(3
PDATES
C+/rc+ C&ns%r/c%i&n
F/n) Cmi#n3he pro4ected cost of this
construction is around 5($&6&&&"3he total cash on hand as of ov (.6
)&($ is (((((((
7e are almost halfway to our+oal" am very happy how thin+s are
unfoldin+" 9nd am sure !t" Petermust be 4umpin+ for 4oy too" 3han'you for your continued prayers andsupport to our cause"
My deepest than's to all whohave contributed a portion of theirtreasures to this pro4ect" 9nd tothose who haven:t acted yet6 am
'noc'in+ on your +enerous hearts tohelp ma'e this pro4ect a reality" Godbless you and your loved ones;
9ll is Grace;,r" Gem andivasParish 9dministrator
WHEN GOD BLESSES YOUFINANCIALLY, DONT
RAISE YOUR STANDARD
OF LIVING. INSTEAD,
RAISE YOUR STANDARD
OF GIVING.
S%( 'e%er T+e A&s%!e
C%+&!ic C&mm/ni%4
e!c&mesO/r Ne 'ris+i&ners
Oc%&ber"
Theresa Evalos%edro =amacho N 1lisa Crti
-iguel 3onseca N 8eborah 1lmor-ar+ -cOaig
>ichard N Jennifer 3elton>icardo Tomas
James N 5anelle %aget1nriDue N Jessica %ineda
5eltristan Fues N Jac+lyn Joy=hris *yon
-ichael N *inda Gonales
Betty Grunbaum3e Paw+ins
-ayra -orfin
1dwin N Elba 3uentes*arry Stauth
N&vember"
Engelito N Gina Eguilar
%aul N Jessica Oingllona -ills
8ustin N 5ichole Granet*i =have
8ale N Oaren ictorJesus N Jocelyn Baluyut
Pector =haveEndrew Jawors+i
Eurora 5oldSharon Foung
Bianca 4apata
-
7/23/2019 St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
5/8
'#(5ST( 'ETER TE A'OST.E ENDERSON, NV
C)*+*C)- -%/0C)- F+0/M3 F0. 4M )*D5)S, 6C-, M), 7hD
"ear Fr# $em: % noticed that when we pray the&'ur Father( at the )oly Mass we don*t say the+,men+ anymore at the end of the prayer# Myunderstanding is that +,men+ means +% elie.e#+!ell/ % firmly elie.e that y omitting it we aredoing something seriously wrong# !hat can yousay aout this0 ,lso/ % like it when you uoy upthe spirit of the people with the word &,M2( inyour homily# 3ut % am also curious as to what isthe correct pronunciation of the word &,men(0
)n9elina, Parishioner
Dear 9n+elina% must commend you for ma'in+ avery interestin+ point and for illustratin+ an e9men> in a low voice"
3he instruction >De Musica !acra> @published in(A$8B laid down rules for the direct participation ofthe faithful6 includin+ permission for the assembly torecite or sin+ the Pater oster in Latin with all sayin+>9men> at the end"
3he litur+ical reform eDeliver us Lord from everyevil"""6> formally a prayer said silently by the priestwhile brea'in+ the host6 was now to be said aloud6ta'in+ its cue from the last words of the Our ,ather"
9t the end of this prayer6 instead of >9men> thepeople respond with the acclamation% >,or thein+dom6 the power and the +lory are yours6 nowand for ever">
9fter this acclamation we find the prayer forpeace" 3his prayer was formally a private priestlyprayer recited after the 9+nus Dei and before thesi+n of peace6 which was e9men> said
by all6 which in a way concludes the Our ,ather andthe prayers that follow"
7ith re+ards to your =uestion as to the correctpronunciation of the word >9men>6 you shouldremember that am not an *n+lish teacher and*n+lish is not my first lan+ua+e" onetheless6 willtry to answer your in=uiry based on the little'nowled+e :ve learned from 'inder+arten"
Many forei+n words enterin+ into the *n+lishvocabulary ta'e on a life of their own and end up
bearin+ little resemblance to the ori+inalpronunciation" 9s *n+lish rules of pronunciation aresomewhat fluid6 it is hard to say if there is really acorrect way of pronouncin+ this word in *n+lish"
9ll told6 the ebrew word >amen> has survivedfairly intact even thou+h there are re+ionaldifferences of pronunciation"
eyond the Enited !tates most *n+lishspea'ers tend to say 9-men" n the Enited !tatesthe form 9F-men is perhaps most common6 but
even there the form 9-men is almost invariablyused when sin+in+ or recitin+ prayers in Latin" !ome*astern-rite chants sound closer to 9-min than to
9-men"
n the end6 it is more important to assentheart and soul to the liturgical prayers than toaccent them with perfect diction#
Fr. em
Th Our Fath r without A n at th !nd
-
7/23/2019 St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
6/8
'#(6SECOND SUNDAY OF ADVENT DECEMBER 6, 2015
Our "ove Offerin#$ $ $*o:ember 2&, 2!1 7arish +ffertory; ( &,11#.osario 6>osary7
':/"0:&/ %-. Cbra Q*as EparicionesQ 6%lay QEparicionesQ70:&/"0/ %-. =anciones a la irgen 6Songs to the irgin70:/"):! %-. 8ana Eteca 6Traditional dance7
):!")/%-. =hinelos):/ %-. Snac+s 6%arish =enter7
S;bado, !& 8e 8iciembre 6Saturday, 8ecember !&7
://":! E-. >osario 6>osary7:!"':! E-. =anciones a la irgen 6Songs to the irgin7':!"0:// E-. Cbra QEparicionesQ 6%lay QEparicionesQ70:// E-. -isa 6-ass7)://")"&/ E-. Baile tradicional 6Traditional dance7
):(/ E-. 8esayuno 6Brea+fast7 >ifa 6>affle7
-
7/23/2019 St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
7/8
ST( 'ETER TE A'OST.E ENDERSON, NV '#(:
7)0S= +FFC4""""" $!2&$!2!! 04-+/S 4D/C)%+* """""""$!2&$!22,r" Gem andivas6 Parish 9dministrator ""*6!ES 1 1"E EN' OF 1"E #ON1"
527 N$ %tephanie %t$- %uite &C!! Me!iss ;'ris+i&ner220 en)ers&n, NV'+" :02=?33=62: F@" :02=?33=60
Eccepting most insurances and =are-ore Senior Edvantage %lans
ransforming your healthcare.
Dana FountainAgent Barbara ArndtAgeKen Jackson AgencyW 702-979-7155 /C 702-466-7209 /F [email protected]
133 W Lake Mead Pkwy Ste. 11
Henderson, NV 89015
4icense ?@@A
www$apso'ar$net
702-464-3090
Coy M-les+o& DMD011 W La2e Mea P2y, S+e 344He&erso&Moer&De&+s+ry.%o5
Call for an appointment todayEmergency appointments available
MOD ER N D EN T I S T R Y A N D ORTHODONT I C S
Ne) Pa+(e&+ S'e%(al-ra*s3 root planning and scaling andKor periodontalaintenance. S0b5ect to ins0rance restrictionsL cannot beapplied to ins0rance co-pa*ent or ded0ctible. Not valid forappointents with pediatric dentist3 orthodontist3 periodontist3endodontist or oral s0rgeon. M and
-
7/23/2019 St. Peter the Apostle Bulletin 12-6-15
8/8
ohnny Macs
RESTAURANT& BAR
DRINKS FOOD GAMING
842 S. BOULDERHWY., HENDERSON
PH: 702.564.2121
ohn McGinty
Parishioner
Residential Sales & Relocation DirectorExperience with Trust & Probate Real Estate
Fluent in French, Italian, Spanish
S!"S#$S$%$IO"94&0ember :ational FuneralDirectors 8ssociation
Pre-FuneralPlanning Needs
Burials atLocal Cemeteries
Cremations
Family Owned & Operated
028-343$/ A. unset at Boulder 9w!.
LL S'-"S OFROOF/N 2-WOR
L-R-'/RS
91-24 5
0 years experience Bonded & Insured
5-S /N2ONome o! the "amous Roo!in# Do#
Lic #0045519
DAVIS
.DavisFuneralServices.com
Serving Las Vegas for over 40 Years
FUNERAL HOMES MEMORIAL PARK CREMA!OR"6200 S. Eastern 736-6200 2127 W. Charleston 383-290
!o## Noec$erGeneral Mgr.
Funeral Director
Painting Counter tops Baseboards Casings 4dd obs