Course pédestre Di?fi:!nce ~.6/im DenJvellatJon 1200 m.

tt NEW CONCEPT SPORTS WWW.NCSPORTS.CH

>X<SOCKs· •tiQHlEt:HriJ'l01CFUU5E

/AGAUNE J.li-Fi 1 Vidéo sa

SAINT-MAURICE

. .... .. . .. 11 11 11 1111 11 11 Il

11 11111111 11 11 11 11 11

PI·R · C A RRÉ GRAPHISME A~CHITECTURE

VVVV\N.P IR2.CH

Organisation : 5/ii-Ciub Lavey

Volets du Rhô ne

+ Pharmacie de la Gare J.-P. Dubois, pharmacien

Saint-Maurice

RENAULT

GARAGE ST-MAURICE CHABOD & GARLET SA

SAINT-MAURICE (VS)

Scratch

22 33

Scratch

17 18 26 36 38 42 60 70 71

Scratch

35 57 73 74 77 82 88

Scratch

46 48 52 69 89

Scratch

91

Trophée des Manin aux

Dame Junior

Class. Doss. Temps Nom Prénom

1 71 01 :07:10 Von Siebenthal Nathalie

2 26 01 :11:56 Parolini Amélie

Dame

Class. Doss. Temps Nom Prénom

1 38 01 :04:29 Gex-Fabry Emilie 2 29 01:05:10 Philipp Nathalie 3 32 01:09:05 Huqon Virqinie 4 13 01:12:15 Ackerman Anna 5 68 01:13:05 Liver-Rodriguez Natacha 6 89 01:13:57 Richard Mireille 7 72 01:20:04 Von Siebenthal Patricia 8 9 01:25:54 Ansermet Nicole 9 79 01 :26:00 Babel Lucie

Dame 1

Class. Doss. Temps Nom Prénom

1 64 01:12:09 Catin Christine 2 27 01 :18:54 Parolini-Sutter Eliane 3 85 01 :26:20 Bianchin Mireille 4 47 01 :26:49 Puippe Pascale 5 35 01:29:53 Ansermoz Armelle 6 34 01:32:33 Pitti er Jan nick 7 33 01:41:08 Croisier Ariane

Dame 2

Class. Doss. Temps Nom Prénom

1 63 01:14:50 Wullschleqer Catherine

2 2 01 :16:39 Coquez Hilka

3 21 01:17:38 Dirr Anqelika

4 49 01 :25:39 Persoz Florence

5 59 01:43:45 Torrent Janine

Dame 3

Class. Doss. Temps Nom Prénom

1 61 01:48:00 Lu di Alice

Liste d • arrivée

Edition 2012

Club Localité

Lauenen SC Bex Le Mont

Club Localité

SC Champéry Val d'llliez Stade Genève Aire-la-Ville

Fin haut Auqusta 1 USA Croix-de-Rozon Evionnaz Lauenen Montbrelloz

CA Rosé Neuchâtel

Club Localité

Courir Nature F -St -Jean-de-Niost SC Bex Le Mont

Morqes Collombey Bex Bex Bex

Club Localité

SC Oberqoms Naters SG St-Maurice St-Maurice TV-Herbolzheim D-Freiburg

Daillens Les Trotteurs Grône

Club Localité

Vallée du Fion Semsales

Scratch Class. Doss. Temps

5 1 44 00:58:02 10 2 60 01 :01 :53 25 3 12 01 :09:01 31 4 14 01:11 :34 43 5 69 01 :14:06 65 6 51 01:22:33

Scratch Class. Doss. Temps

1 1 7 00:49:00 7 2 36 01 :00:42 8 3 55 01 :01:29

11 4 30 01:01 :55 12 5 91 01:02:23 16 6 24 01:04:14 19 7 58 01:06:41 24 8 54 01:08:34 28 9 45 01 :09:32 29 10 46 01 :11 :22 45 11 90 01 :14:34 59 12 66 01 :19:41 72 13 16 01 :26:01 90 14 94 01:47:27 92 15 92 01 :54:36

Scratch Class. Doss. Temps

2 1 6 00:52:20 3 2 76 00:54:35

14 3 57 01 :03:30 15 4 78 01:03:57 23 5 5 01:07:26 30 6 42 01 :11:28 32 7 70 01:11:43 39 8 75 01 :13:16 53 9 65 01 :18:03 55 10 77 01 :18:41 63 11 50 01 :21 :32 75 12 17 01 :27:23 79 13 52 01 :31 :59 86 14 11 01 :37:05

Liste d • arrivée

Edition . 2012

Homme Junior

Nom Prénom Club Localité

Normand Jérémy Ski Club Bex Les Plans Mettan Pierre Les Trotteurs Evionnaz Payot Jehan SC Bex Bex De Angelis Tyler Readfield 1 USA Dauphin Valentin Ski Club Bex Bex Monnet Gabriel SC Bex Bex

Senior

Nom Prénom Club Localité

Padua Antonio Colombie Delachenal Cédric F-St-Julien en Genevois Darbellay François Cristal Sport Orsières Riser Vincent Perly Gliqore Catalin Evionnaz Amoudruz Anthony Foulée Annemasse F-Tanninge Martin David OJJpens Patthey Grégory Lausanne Vetterli Sam ir Bex Ramuz Joseph On the Raad Again Leytron Mariaux Joël Ca Dents du Midi Muraz Vito ri no Goncalo Aigle Spieler Gaël La Tour-de-Peilz Vocat Alex Ollon Papin Jonathan F-St-Julien en Genevois

Vétéran 1

Nom Prénom Club Localité

Padua Saul Colombie Detorrenté Christophe Team Groupe Nord Collombey Granger Candide Ca Dents du Midi Troistorrents Sarto ni Raphaël Choëx Schuwey Philippe Team Schuwey-Bois Le Mouret Delacrétaz Olivier Roche Dauphin Charles Ski Club Bex Bex Leichtnam Pierrot Choëx Catin Christophe Courir Nature F-St-Jean-de-Niost Fornage Elie T roistorrents Monnet Raphaël FC Bex Bex Schnider Christian Collombey Payot Pascal FC Bex Bex Bridevaux Philippe Collombey

Scratch Class. Doss. Temps

4 1 23 00:55:46 9 2 28 01 :01 :37 13 3 81 01 :03:24 20 4 93 01:06:56 21 5 87 01 :07:06 27 6 56 01 :09:26 40 7 39 01 :13:45 44 8 4 01 :14:18 47 9 88 01 :16:13 49 10 41 01 :16:41 51 11 53 01:17:03 54 12 8 01:18:22 56 13 37 01 :18:52 58 14 80 01 :19:15 62 15 25 01 :21:25 64 16 19 01 :21:59 66 17 83 01:22:46 67 18 43 01 :24:38 76 19 73 01:28:48 78 20 74 01 :30:46 80 21 84 01 :32:13 83 22 22 01 :33:38

Scratch Class. Doss. Temps

6 1 18 01 :00:11 34 2 48 01:12:05 37 3 20 01:12:37 41 4 40 01:13:49 50 5 10 01:17:03 61 6 67 01 :20:41 68 7 31 01 :24:38 81 8 62 01 :32:27 84 9 3 01 :35:13 85 10 1 01:35:22 87 11 82 01:40:51 93 12 15 02:30:00

Vétéran 2

Nom Prénom

Amoudruz René Gameiro Antonio Saviez Jean-Marc Hediger Daniel Closuit Bertrand Guillod Frédéric Ma ret Emmanuel Kelly Edmond Leresche Philippe Lehmann Daniel Nicolin Stéphane Ansermet Pascal May Joseph Babel Jacques Gabbiadini Robert Butterlin Michel Doffey Philippe Bruchez Edmond Zanetti Mirko Bou va rd Marc Bianchin Damien Dirr Peter

Liste d • arrivée

Edition 2012

Club Localité

Foulée Annemasse F-Tanninge Lusitanos Collombey SG St-Maurice Vou vry SC Bex Bex

Martigny Epalinges Le Châble Ependes St-Cierges La Conversion St-Maurice Montbrelloz V allèges Neuchâtel Crenay

Colmar MC F-Orbey La Conversion

Les Trotteurs Fully Stade Genève Grand-Lancy Courir Nature F-St-Jean-de-Niost

Morges Weintruhe-Freiburg D-Freiburg

Vétéran 3

Nom Prénom Club Localité

Short Mike Horwich RMI Harrières Savièse Baltensperger Alain Avenches Batôt Henri F-Orbey_ May Christian Versegères Ballay André Lavey-Village Schena Di no Monthey Si lian Luigi Martigny Kuhn Mario Vevey Morattel Gaston Les Rotors Henniez Vigil Pablo Salomon 1 Colorado Co les Malcolm GB-Leeds Contin Denis Team Ch HA Chêne-BourÇJ

Dossard Temps Nom

275 1:57:35 Alexandre

267 2:21 :17 Ansermet 300 1:32:26 Ballay 301 1:35:12 Ballay 283 1:53:25 Bernard 254 1:33:18 Berthoud 255 1:33:17 Berthoud 304 1:24:55 Binggeli 294 1:28:13 Bourret 296 1:50:39 Brauner 278 2:29:04 Bruchez 266 1:32:37 Ca illet-Bois 298 1:57:39 Carron 271 1:21:31 Castagna 292 1:31 :16 Che rix 293 1:30:59 Cherix 291 1:33:52 Chesaux 269 2:29:36 Cheseaux 284 1:33:37 Clerc 251 1:34:54 Coquez 268 1:30:44 Coquez 297 1:41 :57 Crettex 282 1:55:35 Da Silva 272 1:14:50 Decombaz 287 2:17:24 Delapierre 299 1:23:33 Dumaz 313 1:30:15 Echenard 306 1:55:21 Egger 307 1:52:39 Egger 308 2:07:41 Egger 309 2:07:41 Egger 303 1:44:55 Follonier 261 1:45:08 Gavrand 302 1:24:55 Gay 264 2:45:03 Genet 274 2:06:38 Gollut 270 1:35:09 Hediger 252 1:44:32 Hi Id brand 279 2:14:39 Hutchinson 295 1:32:40 Kuhn 253 1:54:12 La Du 250 1:34:54 Mad ar 276 1:33:42 Mariéthoz 314 2:42:38 Mathey 312 1:55:40 Matthey 315 2:42:50 Matthey 277 1:50:47 May Moulin 262 1:33:00 Mayor 288 1:55:38 Monnet 260 1:21 :31 Moulin

Prénom

Sylvie

Christine Elie Daniel Sandra David Sacha Robert Patrice Benoît Doris André Blaise Vincent Daniel Leane Johny Janique Robert Tanja Guy-Michel Bernard Stéphanie Jacques Laure-Christine Sylvie Dominique Thomas Quentin Candy Caroline Pierrot Jean-Pierre Raymond Robert Patricia Patricia Anne Ma bel André Ste ven Eitan Jacques Myriam Tristan Robert Florine Séo Joëlle Rémy

Liste d • arrivée des

marcheurs - Edition 2012

Club Localité

La Loenaz-Massongex

Massongex Montbrelloz Lavey-Village Lavey-Village Lavey-Village

MCHC Lavey-Village MCHC Lavey-Village

Chamoson Carna Club Lavey Ollon Uffhultz F-Veeholtz

St-Maurice Ski Club Choëx Choëx

Monthey Les Cambe-Gouilles St-Maurice SC Bex Bex SC Bex Bex

Lavey-Village St-Maurice St-Maurice

SG St-Maurice St-Maurice Les Cambe-Gouilles Prilly

Martigny Lavey-Village St-Légier

Team New Bike Aigle Lavey-Village Bex Lavey-Village Lavey-Village Lavey-Village Lavey-Village Conthey F-Amberieu

Clandestines Mayens-de-Chamoson Ski Club Bex Les Posses FSC La Loenaz Masson gex Ski Club Bex Bex

Champagne Ch ile St-Maurice

Fey MCHC Massongex SG St-Maurice St-Maurice

Masson gex Ski Club Lavey Lavey-Village

Lavey-Village Ski Club Lavey Lavey-Village

Masson gex Lavey-Village

SG Bex Bex Gym Homme Lavey-Village

Dossard Temps Nom Prénom Club Localité

281 1:23:45 Nellen Laurent Team New Bike &

Massongex Running Planet

257 1:24:55 Paccolat Guy Dorénaz 305 1:33:54 Parolini Léontine SC Bex Le Mont 289 2:10:18 Payot Martine Bex 290 1:33:52 Pay:ot Loris MCHC Bex 310 1:39:57 Philipp Sonia Aire-la-Ville 311 1:32:03 Philipp André Aire-la-Ville 265 2:05:18 Pitonzo Carlo Lavey-Village 273 1:12:58 Salerne Michael St-Maurice 285 1:38:28 Salerne Louis St-Maurice 256 1:41 :04 Schuwey Cédric Team Schuwey Le Mouret 280 2:06:20 Stricker Fabien Ski-Club Lavey Uvrier 258 Voeffray Bernard St-Maurice 259 1:33:21 Vogel Jean-Philippe Le Bouveret 263 1:48:59 Wyder Michel Lavey-Village 286 1:25:53 Zeiter Patrick Bex