St. Mary Catholic Church · St. Mary Catholic Church ... ¿Qué tumba debemos de abandonar para ......

6
St. Mary Catholic Church 14711 Ranch Road 12 Wimberley, Texas 78676 Phone: (512) 847-9181 Fax: (512) 847-5573 Email: [email protected] Office Hours: Tuesday– Friday 9-3 pm Closed for Lunch 12-1 pm Weekend Mass Schedule: Reconciliation: Saturday 4:00–5:00pm and by appt. Sat. Vigil : 5:30pm –English Sun. 8:00am & 10:00am - English Sun. Noon -Spanish Weekday Mass Schedule Mon. No Communion Service Tues., Wed., Thur., Fri. 9:00 am Communion Service Administrator: Most Rev. Daniel Garcia, Auxiliary Bishop of Austin 512-949-2401 Deacons: Jorge Guerrero 512-210-4521 Greg Sudderth 512-743-6100 CRE: Minerva Martinez 512-847-1662 or 512-431-8614 Youth Ministry: Morag Sell 512-722-3696 or 830-385-1232 RCIA Coordinator: Morag Sell 512-722-3696 or 830-385-1232 Admin. Asst.: Andrea Dowlearn 512-847-9181 Asst.: Brenda Rodriguez 512-395-5087 Bookkeeper: Shirley Cole 512-847-9181 x26 Pres. Finance Council: James D. Svetlik 512-296-0381 Pres. Pastoral Council: Alyson Waldron 512-847-9488 Baptism: Class in English in June, 1st Saturday of the month Please register prior to the class. Bautizo: Clase de bautizo en Español: Primo sábado de junio. Favor de registrarse para las clases. Marriage & Quinceañera Instruction : Contact pastor one year prior to suggested date. Contacte el pastor un año antes de la fecha sugerida . Fifth Sunday of Lent April 2, 2017 Out of the depths I cry to you, O LORD; LORD, hear my voice! — Psalm 130:1 BULLETIN SPONSOR OF THE WEEK Durango’s 512-847-3473 PLEASE HELP SUPPORT OUR ADVERTISERS

Transcript of St. Mary Catholic Church · St. Mary Catholic Church ... ¿Qué tumba debemos de abandonar para ......

Page 1: St. Mary Catholic Church · St. Mary Catholic Church ... ¿Qué tumba debemos de abandonar para ... El levantamiento de Lázaro en el Evangelio de hoy es la última de siete

St. Mary Catholic Church 14711 Ranch Road 12 Wimberley, Texas 78676

Phone: (512) 847-9181 Fax: (512) 847-5573 Email: [email protected]

Office Hours: Tuesday– Friday 9-3 pm Closed for Lunch 12-1 pm

Weekend Mass Schedule:

Reconciliation: Saturday4:00–5:00pmandbyappt.Sat.Vigil:5:30pm–EnglishSun.8:00am&10:00am-EnglishSun.Noon-SpanishWeekday Mass Schedule Mon.NoCommunionServiceTues.,Wed.,Thur.,Fri.9:00amCommunionService

Administrator: MostRev.DanielGarcia,AuxiliaryBishopofAustin512-949-2401Deacons:JorgeGuerrero512-210-4521GregSudderth512-743-6100CRE: MinervaMartinez512-847-1662or512-431-8614Youth Ministry: MoragSell512-722-3696or830-385-1232RCIA Coordinator: MoragSell512-722-3696or830-385-1232Admin. Asst.: AndreaDowlearn512-847-9181Asst.: BrendaRodriguez512-395-5087Bookkeeper: ShirleyCole512-847-9181x26Pres. Finance Council: JamesD.Svetlik512-296-0381Pres. Pastoral Council: AlysonWaldron512-847-9488

Baptism: ClassinEnglishinJune,1stSaturdayofthemonthPleaseregisterpriortotheclass.

Bautizo: ClasedebautizoenEspanol:Primosabadodejunio.Favorderegistrarseparalasclases.

Marriage & Quinceañera Instruction : Contact pastor one year prior to

suggested date. Contacte el pastor un año antes de la fecha

sugerida.

Fifth Sunday of Lent

April 2, 2017 Out of the depths I cry to you, O

LORD; LORD, hear my voice!

— Psalm 130:1

BULLETIN SPONSOR OF THE WEEK Durango’s512-847-3473

PLEASE HELP SUPPORT OUR ADVERTISERS

Page 2: St. Mary Catholic Church · St. Mary Catholic Church ... ¿Qué tumba debemos de abandonar para ... El levantamiento de Lázaro en el Evangelio de hoy es la última de siete

St. Mary Church Weekly Contributions March19,2017RegularCollection…………………………..………………………..$3,914.65

Sat. April 1 @ 5:30pm—Mass +PearlHannaByMatt&SandyBenavidesSun. April 2 @ 8:00 am—MassForthePeopleoftheParishSun. April 2 @ 10:00 am — Mass FortheIntentionsofWesSweetserByKellieGretschelSun. April 2 @ 12:00 pm — Mass+ArthurMartinez,Jr.ByMatt&SandyBenavidesMon. April 3 — No Communion Service Tues. April 4 @ 9:00 am — Communion ServiceWed. April 5 @ 9:00 am — Communion ServiceThur. April 6 @ 9:00 am — Communion ServiceFri. April 7 @ 9:00 am—Communion Service

Deer Creek Nursing Home Residents: AngelaNancyBane,SuzetteDavis,FannieDrake,AuroraFuentes,BettyGlisson,RebeccaHowell,MartyJeffers,WalterMartinez,NadaSekulovich,RichardSensat,andSheilaMaureenSmithParishioner Requests: MariaRodriguez,Vicente&MariaCruz,SalSutera

Please welcome Father Tom Chamberlain who will celebrate Masses with us this weekend!

——–—————————————————————–—- ¡Bienvenido al Padre Tom Chamberlain quien estará celebrando

las Misas con nosotros este fin de semana!

Catholic Social Teaching Corner InthisSunday’sreadingswehearGod’spromiseofspiritandlife.Wedonothavetoremainentombedbyfear,sel ishness,jealousy,greedoranyotherevilthatkillsGod’slifeinus.Jesuspassedthroughsufferinganddeathsothatwemighthaveabundantlife.WhatisthenewlifeGodiscallingustoexperience?WhattombdoweneedtoleaveinordertoliveinGod’sfreedomandfullnessoflife?———————————————————————————EnlaslecturasdeestedomingoescuchamoslapromesadeDiosdeespı-rituyvida.Notenemosquepermanecersepultadosporelmiedo,elegoısmo,laenvidia,laambicionocualquierotramaldadquematalavidadeDiosennosotros.Jesuspasoporelsufrimientoylamuerteparaquepudieramostenervidaabundante¿CualeslanuevavidaqueDiosnosestallamandoaexperimentar?¿QuetumbadebemosdeabandonarparavivirenlalibertaddeDiosyenlaplenituddelavida? Friday E-Pistle Gospel Meditations,JTheraisingofLazarusintoday’sGospelisthelastofsevensignsthatmanifestGod’sre-creationmadepresentinChrist.WehearJesussay,“IAMtheresurrectionandthelife.”Inresponse,Martha,andwepro-claim,“IhavecometobelievethatyouaretheChrist…”DowebelieveChristbringsnewlifesomedayorthatnewlifeislifewithChristnow?JesuscallsLazarusfromthetombandallthatbindshimasasigntoalldisciples.HowareweexperiencingnewlifethroughtheLentendisci-plinesofprayer,fastingandChristianservice?WhattombisJesusinvitingustoleavebehind?——————————————————————————————EllevantamientodeLazaroenelEvangeliodehoyeslaultimadesietesenalesquemani iestanlare-creaciondeDiosquesehacepresenteenCristo.EscuchamosaJesusdecir"YOSOYlaresurreccionylavida".Enrespuesta,Martha,ynosotrosproclamamos,"HemoscreıdoquetuereselCristo..."¿CreemosqueCristotraevidanuevaalgundıaoquelavidanuevaesconCristoahora?JesusllamaaLazarodelatumbaydetodoloqueloata,comounasenalparatodoslosdiscıpulos¿Comoestamosexperimentandolavidanuevaatravesdelasdisciplinascua-resmalesdelaoracion,elayunoyelservicioCristiano?¿QuetumbanosestainvitandoJesusaquedejemosatras?

Stations of the Cross 6:00pm

Fridays through April 7

Good Friday, April 14: Youth Stations of the Cross at 3:00pm

READINGS FOR THE WEEKMonday: Dn13:1-9,15-17,19-30,33-62[41c-62]; Ps23:1-6;Jn8:1-11Tuesday: Nm21:4-9;Ps102:2-3,16-21;Jn8:21-30Wednesday: Dn3:14-20,91-92,95;Dn3:52-56; Jn8:31-42Thursday: Gn17:3-9;Ps105:4-9:Jn8:51-59Friday: Jer20:10-13;Ps18:2-7;Jn10:31-42Saturday: Ez37:21-28;Jer31:10,11-13;Jn11:45-56Sunday: Mt21:1-11(procession); Is50:4-7;Ps22:8-9,17-20,23-24; Phil2:6-11;Mt26:14—27:66[27:11-54]

HOLY WEEK SCHEDULE HolyThursday(bilingual)Mass7:00pmJuevesSantoMisabilingueGoodFriday(bilingual)Service7:00pmViernesSantoMisabilingueEasterVigil(bilingual)Mass8:30pmSabadoSantoMisabilingueEaster(English)Mass8:00&10:00amMisaseninglesEaster(Spanish)Mass12:00pmMisadedomingodePascuaenespanol

Page 3: St. Mary Catholic Church · St. Mary Catholic Church ... ¿Qué tumba debemos de abandonar para ... El levantamiento de Lázaro en el Evangelio de hoy es la última de siete

Important Information:

• Ifyouarenotyetregisteredwiththeparish,pleasecomebytheof icetoregisterorpickupaformfromthecryroom&bringtotheof iceatyourconvenience.Ifyouhaveanewaddressorphonenumberpleasecalltheof icetoletusknow.Thishelpsusgetincontactwithyou.• BroadwayBankhasinformedSt.MaryParishthatallCapitalCam-paignchecksshouldbemadepayabletoSt.Mary.PleasemakeallfuturecheckstothecapitalcampaignpayabletoSt. Mary.PutCapitalCampaignorTogetherOurVisionContinuesinthememoline.• BroadwayBankhainformadoaParroquiaSantaMarıaquetodosloschequesCapitalCampaigndebenhacersepagaderosaSt.Mary.PonerCapitalCampaignoTogetherOurVisionContinuesenelmemo.• Bulletin Deadline: Togetanitemintothebulletincontacttheofficetwotothreeweeksbeforeyourevent.Note: thebulletinissenttotheprinteronTuesdaymorning.

The Clean Water ProjectPresentlyK2KisworkingtowardsprovidingcleanpotablespringwatertothreesmallQ’eqchiIndianvillages,inwhichlivethepoorestofthepoor,ontheRioDulceinsoutheasternGuatemala.Followinga36yearcivilwar,TheRioDulceQ’eqchiarerefugeeswho,aftera36yearcivilwar,movedfromthenorthernpartofthecountryandhavestruggledto indwork;andiftheydowork,makeonaverage$5.00aday.Theyliveinmanaca(palmfronds)coveredroofed,stickwalled,dirt loorhuts,withnoelectricityorcleanwater.Ourgoalistoraise$34,000tobuildthewatertankfor3oftheirvillages.You Can HelpK2KneedsyourhelptobringthegiftofcleanwatertothesebeautifullovingpoorofChristinthejungleofGuatemala,CentralAmerica.Withoutourbrothersandsistersherewecannothelpourbrothersandsistersthere.WeneedYOU!K2KwillbeatSt.MaryonApril1and2.Wethankyouforyourgenerosityandprayerfulsupport.————————————————————————————-————El Proyecto de Agua Potable ActualmentelaAgencia“K2K”estastratandoproporcionaraguapotablepara3comunidadespequenasdelaTribuQ’eqchi,enlasquevivenfamiliassumamentepobres.EsasfamiliasseencuentranalSurestedeGuatemala,enlazonaderefugioqueobtuvieronlosindiosQ’eqchidespuesdeunaguerracivilqueduro36anos.LasfamiliasdeindiosQ’eqchi-RioDulce,seencuentranrefugiadasenlapartenorteelpaısypormuchotiempohanluchadoparalograrempleo,ysiloencuentran,solamentegananunprome-diode$5.00pordia.Esaspersonasvivenencabanasconstruidasconhojasdepalmera,techoscubiertosyparedessostenidosconestacas.Lospisossondetierra,ynotienenelectricidadoaguapotable.Nuestrametaescon-seguirdonativosporuntotalde$34,000paraedi icartanquesdeaguaen3comunidades.Ustedes Pueden Ayudarnos—yconsucooperacion,laAgencia“K2K”po-drapresentarelregaloindispensabledeaguapotablealasTribustanher-mosasquevivenenlasselvasdeGuatemala.Sinlaayudadenuestrosher-manosyhermanasenCristonopodremosayudaranuestroshermanosyhermanasenCristonopodremosayudaranuestroshermanosyhermanasenCristoquevivenenlapobreza.¡NECESITAMOSSUAYUDA!Unrepresentantede“2K’estaraenSantaMariaenabril1,yeldia2,parasolicitarsuayudayoraciones.¡Muchasgraciasporsugenerosidad!

La Campaña Misionera Diocesana de las Cenizas a la Pascua: ConelSenorhaymisericordiayunatotalredencion.Podemosayudaraquelascosasserenuevenatravesdepequenos,perogozosossacri icios.Lasobrasdemisericordiasonaccionescaritativasporlascualesacudimosenayudadenuestroprojimo.ConcontinuagenerosidadhacialaCampanaMisioneraDelasCenizasalaPascua,misioneroslocalessoncapacesdeinstruir,darconsejo,consolaryconfortaralospobresenlasareasmisione-rasenlasquesirven.Porfavorseageneroso.

From Ashes to Easter:WiththeLordthereismercyandfullnessofredemption.Wecanhelpmakethingsnewwithsmall,yetjoyfulsacri ices.Theworksofmercyarecharitableactionsbywhichwecometotheaidofourneighbor.WithcontinuedgenerositytotheAshestoEasterLentenMissionCampaign,localmissionariesareabletoinstruct,advise,consoleandcomfortthepoorinthemissionareastheyserve.Pleasebegenerous.

ANighttoRememberOurannualparishfundraiserisscheduledforMay20from6:00to10:00pmattheWim-berleyCommunityCenter.Thiseventiscenteredonareverseraf lewithagrandprizeof$2,000andnineotherprizes.Only250ticketswillbesoldat$50each,whichmeansthatthereisa1in25chancetowin.Thepriceoftheticketincludesdinner,reverseraf leticketandaneveningofjazzmusic.Wewillalsohaveourbucketraf leandliveauction,andwe’llendwithourSUVraf le.Lastyear’spost-festivalSteeringCommitteerecommendedaneventthatallowedformoresocializationandwaslessdemandingonvolunteers’time.Holdingtothis,inconsiderationoftheunusualsituationweareoperatingunderthisyear,wehavedecidedtoholdasmallereventthatfocusesonfundraisingandanothereventthatfocusesonparishfellowshipandhavingfunwithoutthepressureofraisingmoney,soweareplanningtoexpandourfallparishpicnic–moreinfoonthateventlater!Weareexcitedandhopetohaveyoursupportaswecontinuetoserveourparishanditsministries.JamesD.SvetlikANighttoRememberFundraiserChairman—————————————————–——————————————-UnaNochedeRecuerdosNuestroeventoanualdelaparroquiapararecaudarfondosseraelsaba-do20demayode6a10:00pmenElCentrodelaComunidaddeWimber-ley.Esteeventoseventaenunsorteoalrevesosea,elganadoreselulti-moboletode$2,000.00yotros9premios.Solamentesevenderan250boletosa$50.00cadauno,loquesigni icaquetendran1oportunidaden25deganar.Elpreciodelboletoincluyecena,elboletodelsorteoyunatardeconmusicadejazz.Tendremostambienunarifadetina,unasubastaenvivoycerraremoslanocheconelsorteodelaSUV.Elanopasado,despuesdelfestival,elComiteDirectivorecomendoteneruneventoquefueramassocialymenosexigenteparalosvoluntarios.Llevan-doestoacabo,yconsiderandolasituacioninusualenlaqueestamosope-randoesteano,hemosdecididoteneruneventomaspequenoqueseenfo-queenrecaudarfondosydespuestenerotroeventoqueseenfoqueenelcompanerismoDelaIglesiaydiversionsintenerquerecaudardinero,porlotantoestamosplaneandoampliarelpicnicdeotonoDelaIglesia-lestendremosmasinformaciondeeseeventoenunfuturo.Estamosmuyentusiasmadosyesperamoscontarconsuapoyoamedidaquecontinuamossirviendonuestraiglesiaysusministerios.JamesD.SvetlikPresidentedeRecaudaciondeFondosdeunaNochedeRecuerdos

ThankyouforyourgeneroussupportofThe Catholic Relief Services Collec-tionandforhelpingJesusindisguise.Yourcontributionswillmakeadifferenceforthepoorandmarginalizedaroundtheworld.Ifyoumissedthecollection,justvisitwww.usccb.org/nationalcollections,andclickonthe“HowtoGive”linkontheleft.————————————————————————————————-MuchasgraciasporsugenerosoapoyoaThe Catholic Relief Services Collec-tionyporayudaraJesusconotrorostro.Suscontribucionesharanunadiferenciaalospobresylosmarginadosalrededordelmundo.Sinoalcanzoadarenlacolectavisitewww.usccb.org/nationalcollections,yhagaclicenelenlace“HowtoGive”,alladoizquierdo.

Page 4: St. Mary Catholic Church · St. Mary Catholic Church ... ¿Qué tumba debemos de abandonar para ... El levantamiento de Lázaro en el Evangelio de hoy es la última de siete

Calendar of Meetings/Events April 2—April 8

Sun.YouthMinistryAllDayBHChildren’sLiturgyDuring10am&12pmMassesPHSpanishChoirPractice1:00-3:00pmCHRCIA4:00-6:00pmRHMon. FinanceCouncilMeeting2:00-6:00pmABStephenMinistryMeeting6:00-9:00pmRHTrinityPrayerGroupBibleStudy7:00-8:00pmBHTrinityPrayerGroupMeeting8:00-9:00pmBHTues.REClasses6:00-7:15pm1stCommunionClass6:00-7:15pmCHESLClasses6:00-7:15pmPHChoirRehearsal7:00-9:00pmCHWed. BibleStudy5:30-7:00pmRH REClasses6:30-7:30pm1st&2ndYearCon irmationClasses6:30-7:30pmThu. ScriptureSharing9:30-11:30amPH ChapletofDivineMercy3:00pmCHFri. FishFry5:00-8:00pmPHStationsoftheCross6:00pmCHTrinityPrayerGroupService7:00-10:00pmCHSat. NoEvents BH—BadgerHouseRH—RaphaelHousePH—ParishHallCH—ChurchCR—CryroomAB—Admin.BuildingPL—ParkingLotWCC—WimberleyCommunityCenterO—OutsideMO—Morag’sOf ice

Catholic Charities Corner AprilisVolunteerAppreciationMonth,andCatholicCharitiesisgratefulforthevolunteerswhodonatetheirtimeandtalentinsupportofourmission.Tolearnwaysthatyoucangetin-volved,comevisitourof icesinAustinforCC101,afree“lunchandlearn”whereyoucanexperiencethemissionofCatholicCharitiesinAction!Formoreinformation,visitwww.ccctx.org/get-to-know-catholic-charitiesorcall512-651-6126.——————————————————————————--AbrileselmesdeapreciacionpornuestrosvoluntariosyCaridadesCatolicasestamuyagradecidopornuestrosvoluntariosquedonansutiempoysustalentosenapoyodenuestramision.Paraaprenderenquemanerasustedpuedainvolucrarse,visitenuestraso icinasenAustinparaCC101,unlonchegratisdondepuedaaprendermasdelamisiondeCaridadesCatolicas.Visitawww.ccctx.org/get-to-know-catholic-charitiesollameal512-651-6126. BAPTISM CLASSES BaptismclasseshavebeenscheduledforSaturday,June3from9:00amto12:00pm.BothEnglishandSpanishclasseswillbeheldinthatdayintheRaphaelHouse.——————————————————————————-CLASES DE BAUTIZO Lasproximasclasesdebautismoseransabado,el3dejuniodesdelas9:00amhastalas12:00mediodıaenespanolyeninglesenelRaphaelHouse.

Page 5: St. Mary Catholic Church · St. Mary Catholic Church ... ¿Qué tumba debemos de abandonar para ... El levantamiento de Lázaro en el Evangelio de hoy es la última de siete

St. Mary STARS Youth Ministry SavetheDate:April22-23GODSTOCKMusicFestivalandCampingTrip TalktooremailMoragforthedetails—includingregis-trationdeadlines!!!

YouthMinistryCoordinator: MoragSell512-722-3696

Forassistancewithutilitybills,rent,Dr.visits,ormedicationyoucancontact:St. Vincent De Paul Society at 512-847-5251 Leaveadetailedvoicemailandtheywillcontactyouassoonaspossible.

REClassesPre-Kthru5thgradeTues-days6:00-7:15pm6thgradethruConfirmation6:30-7:30pm Registrationdonations,payabletoSt.MaryR.E.,areasfollows:$45for1child,$80for2children,$90for3+childrenBookdonationforchildren3rdgradeandup,whohavenotreceived1stCommun-ionis$30.00.FirstCommunionand1st&2ndyearConfirmationmaterialfeeof$20.00dueatregistration.Additionalfeesforsacramentmaterials,books&retreatsmayapplythroughouttheyear.OFFICIALBirthandsacramentcertificatesaredueatthetimeofregistration.Pleaseaskifyouhavequestionsorconcerns. ———————————————————————————–—–-Pre-Khastael5ºgradoMartesalas6:00-7:15pm;6to.gradoatravesdelaconfirmacionalas6:30-7:30pm.Donacionesderegistro,chequesanombrede:St.MaryR.E.,sonlossi-guientes:$45por1estudiante,$80para2estudiantes,$90portresomasestudiantes$30.00ComprarlibrosdePreparacionReligiosaparachamacosdel3°Grado,yqueaunnohanrecibidoelSacramentodelaPrimeraComunion.PrimerAnodeComunionyPrimerySegundoanodecon irmacionhayunacuotade$20adicionalenlaregistracion.Igualmente,queremosinformarlesqueduranteelanoescolardeEducacionReligio-sa,quizaseanecesarioaplicarcuotasadicionalesenlapreparacionpararecibirlosSantosSacramentos,librosymaterialesyretiros.Certi icadosdenacimientoyenlossacramentoso icialesvencenenelmomentodelainscripcion.The Great Easter Egg Hunt is on Saturday, April 15 at 10:00am. Bring wrapped candies and stuffed animals to the of ice or place in the marked containers at the entrance of the church. Volunteers are needed!

Page 6: St. Mary Catholic Church · St. Mary Catholic Church ... ¿Qué tumba debemos de abandonar para ... El levantamiento de Lázaro en el Evangelio de hoy es la última de siete

CHURCH NAME AND ADDRESS

St. Mary Church #006475

14711 Ranch Road 12

Wimberley, TX 78676

TELEPHONE

512-847-9181

CONTACT PERSON

Andrea Dowlearn

SOFTWARE

MSPublisher 2010

Adobe Acrobat 8.0

Windows 10 Home

PRINTER

Xerox XRX9C9934EID4D52PS

TRANSMISSION TIME March 28, 2017 at 11:40 am SUNDAY DATE OF PUBLICATION

Sunday, April 2, 2017

NUMBER OF PAGES SENT

1 through 6

SPECIAL INSTRUCTIONS