New Parishioners are welcome and are asked to register at the Parish Office,

the Corpus Christi Center.

ST. JOHN VIANNEY PARISH MISSION STATEMENT

The St. John Vianney parish community is united as an evangelizing and welcoming

Eucharistic community dedicated to serving God and His people.

S t . John Vianney Church

1345 Turnbull Canyon Road Phone: 626-330-2269 Hacienda Heights California 91745 FAX: 626-330-0220

July 29, 2018

Seventeenth Sunday in Ordinary Time

Pastor Rev. Msgr. Tim Nichols

Associates: Rev. Egren Gomez

Rev. James Tin Mg Htwe

Deacons: Jesse Martinez Richard Noon

ALL BUSINESS IS HANDLED AT THE CORPUS CHRISTI CENTER

PARISH OFFICES - 626-330-2269 Website: www.sjvhh.org

Hours: Weekdays: Mon-Thurs 8:30 am - 8:30 pm Fridays 8:30 am - 3:30 pm Saturday & Sunday: 9:00 am - Noon Administrative Assistant / Bulletin: Jan O’Neill - Ext. 225 Business Manager: Jeannie Jaramillo Shepard, CPA - Ext. 227 Faith Formation: Becky Cerda, Director - Ext. 238 Confirmation - Jackie Garcia - Ext. 239 Initiation for Adults - RCIA (Sacraments) Gina Zepeda - Ext. 230 Music: Michael Gribschaw, Director - Ext. 237 Christine Brydges, Choir Director - Ext. 236 Jesse Mireles, Youth Music Parish Outreach: Carol Lazarovits, Coordinator - Ext. 228 Scheduling of Facilities: Please call the Corpus

Christi Center - Ext 225. Youth Ministry: Juan Sanchez & Luz Hernandez - Ext 231

MASS HOURS/ HORARIO DE MISAS:

Sunday: 6:30, 8:00 (Español), 10:00, 12:00 pm, 1:45 pm (Español) & 5:15 pm

Monday - Friday: 6:30 & 8:00 am

Friday - 7 pm (Español)

Saturday: 8 am & 5:15 pm

Holy Days: As Announced

Monday, July 30 6:45 pm Serie de Catollicismo - O’C Center 7:30 pm Juan 23rd Grupo de Oracion - Dolan Hall Tuesday, July 31 7:00 pm Discipulos de Cristo Prayer Group - Rm 7 Wednesday, August 1 6:00 pm Knights of Columbus - Dolan Hall Thursday, August 2 10:00 am Kings & Queens - O’Callaghan Hall 11:30 am Seguidores de Jesus - Dolan Hall 6:00 pm Hispanic Leaders Mtg - Room 7 6:45 pm Catholicism Series - O’Callaghan Hall 7:00 pm Apostoles de la Divina Misericordia - Dol Hl Spanish 1:45 Choir Rehearsal - Room 3 8:00 pm Young Adult Ministry - Room 6 Friday, August 3 7:00 pm Spanish Marriage Encounter - Room 2 Saturday, August 4 9:00 am Religious Formation Registration - Rm 2 6:00 pm Dinner/Dance - O’Callaghan Center

THIS WEEK’S CALENDAR OF EVENTS

READINGS FOR THE WEEK

Today: 2 Kgs 4:42-44; Ps 145:10-11, 15-18; Eph 4:1-6; Jn 6:1-15

Monday: Jer 13:1-11; Dt 32:18-21; Mt 13:31-35 Tuesday: Jer 14:17-22; Ps 79:8, 9, 11, 13; Mt 13:36-43 Wednesday: Jer 15:10, 16-21; Ps 59:2-4, 10-11, 17- 18; Mt 13:44-46 Thursday: Jer 18:1-6; Ps 146:1b-6ab; Mt 13:47-53 Friday: Jer 26:1-9; Ps 69:5, 8-10, 14; Mt 13:54-58 Saturday: Jer 26:11-16, 24; Ps 69:15-16, 30-31, 33- 34; Mt 14:1-12 Sunday: Ex 16:2-4, 12-15; Ps 78:3-4, 23-25, 54; Eph 4:17, 20-24; Jn 6:24-35

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCE

Monday: St. Peter Chysologus Tuesday: St. Ignatius of Loyola Wednesday: St. Alphonsus Liguori Thursday: St. Eusebius of Vercelli; St. Peter Julian Eymard Friday: First Friday Saturday: St. John Vianney; First Saturday

READINGS & SPECIAL OBSERVANCES

Sunday, July 29 6:30 am - Jose Flores Lugo - RIP requested by Lugo Family 8:00 am - Antonio Santos - RIP requested by Santos-Sanchez Family 10:00 am - Jose Pilar Favela - RIP requested by Favela Family 12:00 pm - For St. John Vianney Community 1:45 pm - Elena de la Vara - RIP requested by Coronado Family 5:15 pm - Samuel Maldonado - RIP requested by Son & Family Monday, July 30 6:30 am - Jose Flores Lugo - RIP requested by Lugo Family 8:00 am - Connie Munoz - Birthday requested by Munoz Family Tuesday, July 31 6:30 am - Tony Ampil - Special Intention requested by Victor & Celia Taroc 8:00 am - Emily Fernandez - RIP requested by her family Wednesday, August 1 6:30 am - Salvador Alvarez - Birthday requested by Alvarez Family 8:00 am - Petra Mora - RIP requested by Mora Family Thursday, August 2 6:30 am - Robert Pacheco - RIP requested by Rachel Diaz 8:00 am - Nobuko Bartolome - RIP requested by Norma Amor Friday, August 3 6:30 am - Frank & Bonnie Martinez - Sp Intention requested by Elena Martinez 8:00 am - Agapito & Elena Marquez - RIP requested by Estella Marquez 7:00 pm - Alejandro Espinoza - RIP requested by Noemi Melendez Saturday, August 4 8:00 am - IA Marie Vianney Hizon - Sp Intention request by Mr & Mrs Romulo Narne 5:15 pm - Domingo Rangel - RIP requested by Delgado Family Sunday, August 5 6:30 am - Sarah Reynosa - RIP requested by Mom 8:00 am - Ruth Sotelo - RIP requested by Benito Cervantes 10:00 am - Fernando Ampil - RIP requested by Evangelista Family 12:00 pm - Dora Martinez - Special Intention requested by Doreen Esparza 1:45 pm - For St. John Vianney Community 5:15 pm - Ruth Schmitz - RIP requested by Mary Raspa

Please Pray for Those who have Died and their Families

Domingo Raul Zamorano George Ceniceros, Jr. Matthew Hatle Lon Hulen

In Loving Memory

Page 2 St. John Vianney

TOGETHER IN MISSION 2018

GOAL: $130,562.00

PLEDGES: $ 105,680.62 = 80.9% OF GOAL PAYMENTS: $ 86,480.97 = 66.2% OF GOAL

AMOUNT STILL OWED: $ 44,081.03 = - 33.8%

THANK YOU FOR YOUR SUPPORT.

Comparison of Offertory 4th Week of July 2018

2017 2018

Envelope: $ 17,313.00 $ 18,780.50 Plate: 3,088.00 4,186.00 Total $ 20,401.00 $ 22,966.50

Seventeenth Sunday In Ordinary Time, July 29, 2018 Page 3

S T E W A R D S H I P TIME * TALENT * TREASURE

KNIGHTS OF COLUMBUS NEWS

Upcoming Events:

Saturday, August 4th - St. John Vianney Feast Day Celebration - 6-11 pm - O’Callaghan Center $25 per person

Saturday, October 20th - Bible Bingo Interactive Din-ner - 6:30-10 pm - $40 per person

Proceeds from these activities go to various ministries and events including but not limited to the following: Christian Service, Homeless Shelter, Children’s Hal-loween Party, Christmas and Easter Egg programs

Contacts for upcoming events: Al Reyes 626-991-1914

Guzmaro Romero 626-217-9005

Collection for 7-22-2018

Envelope: $ 18,780.50 Plate: 4,186.00 Rebuild: 6,779.00 National Needs: 1,647.00 Building/Maintenance Fund: 1,429.00 Food Pantry: 635.00 Parish Outreach: 571.00 Baptisms: 151.00 Christian Service: 25.00 Campaign for Human Development: 25.00 Other: 2.00

Total : $ 34,230. 50

Envelopes Used: 616

We are looking for singers and someone who plays the piano to join our Youth Ministry Band at the 5:15 pm Sunday Mass. If

interested, please contact Jesse Mire-les 626-330-2269-Ext 231.

For more information about the

Youth Ministry activities, contact Juan Sanchez or Luz Hernandez

626-330-2269 Ext. 231 sjvyouthhh@gmail.com

YOUTH MINISTRY

ST. JOHN VIANNEY SERVICES

SACRAMENT OF RECONCILIATION (CONFESSIONS/ CONFESIONES): Monday - Friday: 4:30 - 5:00pm

Saturday: 4:00 - 5:00

ADORATION: First Friday of each month beginning at 7:30 pm and continuing all night until 7:45 am.

BAPTISM/ BAUTISMOS: For information please call the Corpus Christi Center. You may call dur-ing the latter part of your pregnancy or 3 months in advance.

MARRIAGE/ BODAS: Call the Corpus Christi Center to meet with a priest at least 6 months in ad-vance.

QUINCEAÑERA: Call the Corpus Christi Center 6 months in advance for reservations. Llamar 6 meses por adelantado para reservar.

SACRAMENT OF THE SICK AND/ OR HOLY COMMUNION: For the home bound, please call the Corpus

Christi Center.

ALL NIGHT ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT

FRIDAY, AUGUST 3RD BEGINNING AT 7:30 PM AND CONTINUING UNTIL

7:45 AM SATURDAY.

Please join us for silent prayer , especially to pray for vocation ns from our parish to the priesthood or reli-

gious life. All are welcome.

TODA LA NOCHE DE ADORACIÓN DEL SACRAMENTO BENDITO

VIERNES, 3 DE AGOSTO

COMENZANDO A LAS 7:30 PM Y CONTINUANDO HASTA LAS

7:45 AM SÁBADO.

Todos son bienvenidos a unirse en oración silenciosa especialmente para rezar por las vocaciones de nuestra

parroquia para sacerdotes o vida religiosa.

The following children were welcomed into our Community of Faith here at St. John Vianney during the month of July:

Julian Andres Barragan Ethan Alexander Barrientos

Jacob Phoenix Basoco Janice Skye Basoco

Jordan Jesus Escobar Julia Sofia Macias

Svana Anezka Mendez-Vazquez Jacqueline Suarez Morales

Eric Portillo II Amelia Valentina Pulido Joseph Alexander Reyes

Santino Alekzander Reyes Macy June Ruacho

Eric John Ruiz Harmony Adelina Ruiz

Page 4 St. John Vianney

Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, [then] I will enter his house and dine with him, and he with me.” Rev. 3:20 Have you been worshipping with us, but never officially took the steps to become Catholic? Have you been away from the

Church..and have now returned but want to know more?

Have you been a Catholic all your life, but nev-er celebrated all the Sacraments of Initiation (Baptism, Confirmation, or Eucharist)?

Have you joined us from a different back-ground and would now like to find out more about the Catholic Church?

If any of the above questions apply to you or anyone you know, you are cordially invited to join us on Tuesday, September 4th at 7 pm in the O’Calla-ghan Center for our fir st meeting “A NIGHT OF WELCOME”. During this evening we will intro-duce the RCIA Process, RCIA team, our Priests, and other parish staff. We will continue thereafter with our regular RCIA Inquiry Sessions every Tuesday evening from 7-9 pm in the O’Callaghan Center (doors open at 6:45 pm - Sessions begin promptly at 7 pm). The RCIA process supports and encourages the spiritual journeys of the community of faithful and is an ongoing four-step process with our Catho-lic Community. If you or anybody you know needs to complete any of their sacraments of initiation, or if you are a Catholic who would like to refresh your knowledge of Catholicism, you are invited to come and join the RCIA Team and a group of Inquirers who will being their adult journey of faith.

For more information, please call Gina at 626-330-2269-Ext 230 or email gina@sjvhh.org.

RICA

“Yo estoy junto a la puerta y llamo: si alguien oye mi voz y me abre, entrare en su casa y cenaremos juntos,.” Apocalipsis 3:20

¿Ha estado adorando con nosotros, pero nunca tomo los pasos para convertirse en católico?

ha estado fuera de la Iglesia…y ahora ha regresado y desea aprender mas? ¿Ha sido católico toda su vida, pero nunca ha reci-

bido todos o alguno de los Sacramentos de Inicia-ción (Bautismo, Confirmación y Primera Comu-nión)?

¿Ha llegado a nosotros desde un antecedente reli-gioso diferente y ahora le gustaría aprender acerca de la Iglesia Católica?

Si cualquiera de los preguntas anteriores se aplican a usted o alguien que conoce, están cordialmente invita-dos a reunirse con nosotros el Martes 4 de septiembre a las 7 pm en el Centro de O’Callaghan para nuestra pri-mera reunión “UNA NOCHE DE BIENVENIDA”

Para mas información por favor llame a Gina al 626-330-2269-Ext 230 o gina@sjvhh.org.

CATHOLICISM SERIES

Thursdays - August 2, 9, 16, 23 7:00-8:45 pm

(Doors open at 6:45 with refreshments) O’Callaghan Center

Video presentation with Bishop Robert Barron

August 2nd - The Mystery of God One hour video will be divided into 2 parts with shared

reflections following each segment.

Bishop Robert Barron is the founder of Word on Fire Catholic Ministries and Auxiliary Bishop of the Arch-diocese of Los Angeles. This Catholicism Series is a groundbreaking, award-winning documentary about the Catholic Faith, which aired on PBS.

SERIE DE CATOLICISMO Lunes, Julio 30, Agosto 6, 13, y 20

7:00 – 8:45 pm (las puertas se abrirán a las 6:45 con refrigerio)

Centro O’Callaghan

Presentación en video con el Obispo Robert Barrón

Lunes, Julio 30 – El Misterio de Dios El video será de 1 hora, dividido en dos partes con Reflexiones compartidas siguiendo cada segmento

El Obispo Robert Barrón es el fundador de La Palabra en Fuego Ministerios Católicos y es Obispo Auxiliar del Arquidiócesis de Los Ángeles. Esta serie de Catoli-cismo en un documentario innovador ganador de pre-mios acerca de la Fe Católica que fue presentada en el canal PBS.

CATHOLIC MEN’S FELLOWSHIP

Meet on the first and third Tuesdays of the month in Dolan Hall beginning at 6:30 pm. Questions? Call or text Robert Yrigoyen at 626-361-8956, Tony Maiorana 626-893-9363 or Chris Noone 909-376-1419.

Upcoming Meetings: August 7 & 21

Seventeenth Sunday in Ordinary Time, July 29, 2018 Page 5

YOUNG ADULT MINISTRY

All Young Adults (18-35) are invited to:

“Mended: Meeting God in Our Brokenness” Free Young Adult Retreat

Saturday, August 25 - 2:00-10:00 pm O’Callaghan Center

Come hear the good news about the healing power of God and his unending mercy through fun activities, a film screening, and more! Dinner will be provided.

Please join us & at our fundraisers: July 29 - Nachos, Horchata, & other Aguas Frescas

UN FIN DE SEMANA DE DESCUBRIMIENTO

¡UNA VIDA LLENA DE AMOR! Una oportunidad par mirar profundamente su rela-ción de pareja y con Dios, descubrir como renovar la pasión en su relación y como mantener su amor cre-ciendo día a día. Para una consulta personal, puede encontramos todos los domingos después de la misa de 8:00 am aquí en el salón de las donas o llamar a:

Anita & Jose Caratachea 562-567-6086.

RISE AGAIN Capital Campaign It is with great joy that we enter the completion phase of construction of our new Church. This goal has been attained through the prayers and fi-

nancial support of our wonderful St. John Vianney community. We have encountered many obstacles and delays along the way and construction costs have risen an estimated $2-3 million over our origi-nal budget. Now more than ever we ask for you to prayerfully consider fulfilling, extending or making a new pledge to the Rise Again Campaign.

Please visit the church website www.sjvhh.org to make a pledge or a payment. You can also visit the parish office to make your donation, or place it in the bright pink envelope at church. Statements are mailed month-ly. If you make your pledge payments on-line, you will not receive a monthly statement unless you request one by calling the Campaign Office. If you have any ques-tions about the campaign or your account, please call Gina Zepeda, 626-330-2269, Ext. 240.

Es con gran gozo que entramos en la fase de finalización en la construcción de nuestra nueva Iglesia. Este objetivo se ha logrado a través de las oraciones y el apoyo financiero de nuestra maravillosa comunidad de St. John Vianney. Nos Hemos enfrentado muchos obstáculos y demoras en el camino y los costos de construcción han aumentado aproximadamente $2-3 millones sobre nuestro presupuesto original. Ahora más que nunca les pedimos que consideren en oración cumplir, extender o hacer una nueva promesa a la Campaña Rise Again. Para hacer promesas o hacer pagos, por favor visite nuestra página parroquial en el sitio web www.sjvhh.org. También puede hacer su donación en persona en la oficina parroquial, o al depositar su sobre rosa subido en la canasta de donación los domingos. Estados de cuenta son enviados por correo mensualmente. Estados de cuenta no son enviados si su cuenta/promesa tiene pagos electrónicos. Si desea recibir su estado de cuenta mensualmente por favor llamar a la Oficina de Campaña. Si tiene alguna pregunta acerca de la campaña o acerca de su cuenta/promesa por favor llamar a Gina Zepeda, al 626-330-2269, Ext. 240.

OTHER AREA EVENTS

Not willing to let go of your marriage? Many couples continue to struggle in a marriage, but are not willing to give up on each other. There is hope.

Retrouvaille is a program designed to help strug-gling marriages regain their health. It helps a hus-band and a wife rediscover or re-awaken the love, trust and commitment that originally brought them together. The program is highly successful in sav-ing hurting marriages, even bringing reconciliation to couples who have already separated or divorced. Retrouvaille is a peer ministry of volunteer couples that can help you learn the tools of healthy commu-nication, build intimacy and heal, just as they have done in their own marriages. The next weekend is August 17,18 &19. For more information call 909-900-5465 or visit our website:

HelpOurMarriage.com

CLASE DE BIBLIA

Todos son invitados a la Clase de Biblia los martes, empezando el 7 de agosto de 7 pm-9pm en Salón 2. vengan a aprender mas sobre la Sagrada Escritura, reflexionar sobre la Palabra de Dios y compartir un buen tiempo.

Para más información comuníquese con Jorge 626-390-1310 o Eva 626-533-7084.

Page 6 St. John Vianney

Apóstoles de la Divina Misericordia – Rezan la Coronilla de la Divina Misericordia los Jueves a las 7pm en el Dolan Hall. Bertha Villareal 626-333- 8741. Discípulos de Cristo – Reflexionan sobre el Catecismo de la Iglesia Católica los Martes a las 7pm en Salon 7. Bertha Rodríguez 626-252-1735. Grupo de Biblia Israel – Estudio del Nuevo y Antiguo Testamento los Martes a las 7pm en Salon 2. Eva Holguín 626-533-7084 o Jorge 626-390-1310 Encuentros Matrimoniales – Oran para fortalecer el compromiso matrimonial en las parejas los Viernes a las 7pm en Salon 2. Luis y Lilia Rodríguez 626- 336-1094 Grupo de Oración Juan XXIII - Rezan el Rosario de Sanación para los enfermos los Lunes a las 7pm en el Dolan Hall. Mirna Kreimann 626-512-7726. Pequeñas Comunidades - Coordinan grupos de oración entre la comunidad. Estela Sánchez 626-968 - 5981 y Alicia Valdivia 626-330-9360. Mesa Directiva de Grupos Hispanos – Encargados de eventos sociales en la iglesia. Renee Sosa 323- 314-2864 o Sergio Argueta 619-277-3726 Ministerio de Eucaristía – Distribuyen la Sagrada Comunión durante la misa y la llevan a los enfermos. Flor y Felipe Espinoza 626-622-3362. Ministerio de Lectores – Proclaman la Palabra de Dios en la asamblea litúrgica, se reúnen una vez al mes. Lidia Fiol 626-330-3705 y Cristina Salcedo 626 -712-2200. Pre-Bautismal - Ofrecen clases de preparación para bautizos. Hugo y Roció Hernández 626-986-4934. Rosarios Guadalupanos – Rezan el Rosario a la Virgen de Guadalupe a las 7pm el segundo Miércoles. Dolores Gándara 602-714-4043 Seguidores de Jesús – Grupo de oración para la comunidad los Jueves a las 11:30am en el Dolan Hall. Sofía Saldaña 626-839-4633.

Para más información visite: http://www.sjvhh.org/ministerio-hispano

MINISTERIOS HISPANOS SJV

Baptismal Ministry Couples help prepare parents & God parents of children to be baptized. If you are interested in this ministry call Mary Ellen 626-330- 7635. Bereavement Ministry works with families who have lost a loved one and offers assistance for the day of the funeral. Contact the Corpus Christi Center for more information. Breathe in the Spirit Women’s Fellowship - Third Sat urday of the Month 9-11 am. See Bulletin for place. Catholic Men’s Fellowship First & Third Tuesdays, Dolan Hall, 6:30 pm. Call Tony 626-893-9363. Eucharistic Ministry - if you are 18 years or older , participate regularly in church life, and wish to dis trib ute the Eucharist, please call Felipe & Flor Espinoza 626- 622-3362 Filipino Catholic Association promotes fellowship, hospitality & group prayer to the Filipino Community. Call Celso 626-330-4208 or Evelyn 626- 912-6291. Friday Morning Lectionary Group Study, share, pray the Sunday readings on Friday from 8:45 to 10:00 am.. Kay and Bob 562- 696-1136. Hospitality Ministry provides hospitality to and for many areas of the parish. Call Joan 626-674-9669 or Rose 626-664-4112. Kings & Queens is a gather ing of Senior Citizens who meet the first and third Thursdays for companion ship, and bingo. Knights of Columbus is a fraternal organization open to practicing Catholic men 18 and older, pro viding fellowship in pursuit of Charity, Unity, Fraternity and Pat riotism. www.KofC6028.org. Marriage Encounter is a weekend for any marr ied couple that has the desire to want more in their relationship. More passion, forgiveness, tender ness and communication. Call Jason Ramos 562-204-7829 & Angel Ramos 562-608-5958. Our Lady of Guadalupe Fraternity of the Secular Franciscan Order - meets second Sunday of month in Dolan Hall. For more information call, Greg 626-961- 4832 Our Lady Queen of Peace - Monday Rosary every Monday in the Church 5:30 pm. Pro-Life Information Whittier Life Center Pregnancy Hot Line 562-693- 8803. Retrouvaille a program for troubled marr iages. Call 909-900-5465. Small Christian Communities always welcome new members. Groups meet on a variety of days- times to deepen their faith while sharing life experiences. Call Mary Ellen 626-330-7635. St. Martin de Porres Food Pantry for in formation, call the Corpus Christi Center Office. Tuesday Evening Bible Study October thru May. Call Mary Ellen 626-330-7635. Wednesday Morning Bible Study October thru May. Call Ann 626-330-6093.

PARISH ORGANIZATIONS AND MINISTRIES

SJV WEBSITE

CHECK OUT OUR WEBSITE WWW.SJVHH.ORG

ALSO, LINKS TO REBUILDING SJV - RELIGIOUS FORMATION

YOUTH MINISTRY BULLETINS FUNERALS

CAPITAL CAMPAIGN - VIEW VIDEO PROGRESS OF CONSTRUCTION

AND MORE!

like us on facebook