St. John The Evangelist Catholic Church Iglesia Católica ... · Guillermo Santamaría Ma.de los...

3
INFORMATION / INFORMACION Baptism/Bautizo, Marriage/Matrimonio, Anointing of the Sick/Unción para los Enfermos, Quinceañeras Tel-520-624-7409 Ext. 100 RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) 520-624-7409, Ext. 102 RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) 520-624-7409, Ext. 100 Religious Education/Educación Religiosa (1st grade - 12th grade) 520-901-1995 and 520-901-1997 School/Escuela 520-901-1975 Casa San Juan 520-798-0834 Christian Family Movement Steven & Darla Martinez [email protected] WEEKLY EVENTS EVENTOS SEMANALES MONDAY - LUNES Religious Education For Children (Sept-Apr) 5-7:15 PM —School & Hall Adult Bible Class7:00 P.M. Casa San Juan Grupo de Oración—7:00 P.M. Church Anunciación 7:15 pm Rm 3 RICA (Español)—7:15 -9 P.M. Rm 1 (Oct-Apr) RCIA 7:15 p.m. P.M. Hall (Oct-Apr) TUESDAY - MARTES Legión de María 10:30 A.M. Conf. Room Veronica Torres 520-551-5156 Religious Education (Español) 5:00 - 7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr) Knights of Columbus 7:15 P.M. Rm 1 (1st & 3rd Tuesdays) Anunciación 7:15 pm Rm 2 Confirmation Class for adults 7:00 p.m. Hall (Feb-May) WEDNESDAY - MIÉRCOLES Religious Education (English) 4:00-7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr) Anunciación — 7 P.M. Rm 3 THURSDAY - JUEVES Baptism Instructions 6:45 P.M. Church (1st & 2nd Thursdays of the Month) Bible Study 9:30 A.M. Parish Conf. Rm Anunciación 7:00 P.M. Hall NAMISA CONEXION 5 P.M. Small Conf. Room Mobile Health Clinic—Casa San Juan SATURDAY - SÁBADO Religious Education Events8am-1 pm, Hall St. John The Evangelist Catholic Church Iglesia Católica San Juán Evangelista 602 W. Ajo Way Tucson, AZ 85713 Website: www.stjohnevangelisttucson.org email: [email protected] An Arizona Non-Profit Corporation Faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love. 1 Corinthians 13:13 PRIESTS / SACERDOTES Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor, Ext. 105 Fr. Robert Gonzáles Parochial Vicar, Ext. 100 DEACONS / DIACONOS Dn. José Duarte, Msg. Ext 100 PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL Tel: 520-624-7409 Fax: 520-740-1145 Hours : Mon.-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Fri. - 9:00 am - 1:00 pm Horario: lunes-jueves: 9:00 am - 5:00 pm Viernes: 9:00 am - 1:00 pm Martha E. Castillo, Receptionist - Ext. 100 Fely Ojeda, Bookkeeper, Ext. 107 Cecilia Talavera, Office Aide, Ext. 115 February 3, 2019 Counseling/Consejeria 670-0815 (appointment/cita) at Catholic Social Services MASSES/MISAS Daily/Diaria Mon. - Fri./ lunes - viernes 8:15 am English & 6:00 pm Español SATURDAY / SABADO 8:15 am (Daily) & 5:00 pm (English Sunday Vigil) SUNDAY / DOMINGO 6:30 am (English), 8:00 am (Español), 10:00 am (Deaf Interpreted-English), 12:00 pm (English), 2:00 pm & 7:00 pm (Español) CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday / sábado: 4:00-4:45 p.m. & 7:30-8:00 p.m. Fourth Sunday in Ordinary Time Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario Ahora tenemos estas tres virtudes: la fe, la esperanza, y el amor; pero el amor es la mayor de las tres. 1 Corintios 13:13 ADORATION CHAPEL 6:00 A.M. 10:00 P.M. CAPILLA DE ADORACION

Transcript of St. John The Evangelist Catholic Church Iglesia Católica ... · Guillermo Santamaría Ma.de los...

Page 1: St. John The Evangelist Catholic Church Iglesia Católica ... · Guillermo Santamaría Ma.de los Ángeles C. de Arvizu Gilbert Adolfo Portillo Heb 12:1 Josephine Ruiz Sal 22 (21):26b

INFORMATION / INFORMACION

Baptism/Bautizo, Marriage/Matrimonio, Anointing of the Sick/Unción para los Enfermos, Quinceañeras

Tel-520-624-7409 Ext. 100

RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) 520-624-7409, Ext. 102

RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) 520-624-7409, Ext. 100

Religious Education/Educación Religiosa (1st grade - 12th grade)

520-901-1995 and 520-901-1997

School/Escuela 520-901-1975

Casa San Juan 520-798-0834

Christian Family Movement Steven & Darla Martinez [email protected]

WEEKLY EVENTS EVENTOS SEMANALES

MONDAY - LUNES

Religious Education For Children (Sept-Apr) 5-7:15 PM —School & Hall

Adult Bible Class—7:00 P.M. Casa San Juan Grupo de Oración—7:00 P.M. Church

Anunciación – 7:15 pm Rm 3 RICA (Español)—7:15 -9 P.M. Rm 1 (Oct-Apr)

RCIA 7:15 p.m. P.M. Hall (Oct-Apr)

TUESDAY - MARTES

Legión de María —10:30 A.M. Conf. Room Veronica Torres 520-551-5156

Religious Education (Español) 5:00 - 7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)

Knights of Columbus 7:15 P.M. Rm 1 (1st & 3rd Tuesdays)

Anunciación – 7:15 pm Rm 2 Confirmation Class for adults

7:00 p.m. Hall (Feb-May)

WEDNESDAY - MIÉRCOLES

Religious Education (English) 4:00-7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)

Anunciación — 7 P.M. Rm 3

THURSDAY - JUEVES

Baptism Instructions 6:45 P.M. Church (1st & 2nd Thursdays of the Month)

Bible Study 9:30 A.M. Parish Conf. Rm Anunciación 7:00 P.M. Hall

NAMISA CONEXION —5 P.M. Small Conf. Room Mobile Health Clinic—Casa San Juan

SATURDAY - SÁBADO

Religious Education Events—8am-1 pm, Hall

St. John The Evangelist Catholic Church

Iglesia Católica San Juán Evangelista

602 W. Ajo Way Tucson, AZ 85713

Website: www.stjohnevangelisttucson.org

email: [email protected]

An Arizona Non-Profit Corporation

Faith, hope, and love remain, these three; but

the greatest of these is love.

— 1 Corinthians 13:13

PRIESTS / SACERDOTES

Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor, Ext. 105

Fr. Robert Gonzáles

Parochial Vicar, Ext. 100

DEACONS / DIACONOS Dn. José Duarte, Msg. Ext 100

PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL

Tel: 520-624-7409 Fax: 520-740-1145

Hours : Mon.-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Fri. - 9:00 am - 1:00 pm Horario: lunes-jueves: 9:00 am - 5:00 pm Viernes: 9:00 am - 1:00 pm Martha E. Castillo, Receptionist - Ext. 100 Fely Ojeda, Bookkeeper, Ext. 107 Cecilia Talavera, Office Aide, Ext. 115

February 3, 2019

Counseling/Consejeria 670-0815 (appointment/cita)

at Catholic Social Services

MASSES/MISAS

Daily/Diaria Mon. - Fri./ lunes - viernes

8:15 am English & 6:00 pm Español

SATURDAY / SABADO 8:15 am (Daily) & 5:00 pm (English

Sunday Vigil)

SUNDAY / DOMINGO 6:30 am (English), 8:00 am (Español), 10:00 am (Deaf Interpreted-English),

12:00 pm (English), 2:00 pm & 7:00 pm (Español)

CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday / sábado: 4:00-4:45 p.m. &

7:30-8:00 p.m.

Fourth Sunday in Ordinary Time Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario

Ahora tenemos estas tres virtudes: la fe,

la esperanza, y el amor; pero el amor es

la mayor de las tres.

— 1 Corintios 13:13

ADORATION CHAPEL

6:00 A.M. 10:00 P.M.

CAPILLA DE ADORACION

Page 2: St. John The Evangelist Catholic Church Iglesia Católica ... · Guillermo Santamaría Ma.de los Ángeles C. de Arvizu Gilbert Adolfo Portillo Heb 12:1 Josephine Ruiz Sal 22 (21):26b

READINGS FOR THE WEEK

WEEKLY OFFERING

January 27, 2019

Offertory $ 6,115.07 Maintenance Fund $ 1,521.36

Thank you!

(Offertory to date: $206,858.53 93.1% of projected budget)

In Memory of

José Luis Carpio Pastora Mendoza Guillermo Castro Guillermo Santamaría Ma.de los Ángeles C. de Arvizu Gilbert Adolfo Portillo Josephine Ruiz Héctor Martínez II Javier Jesús Castro Leonila Paz Jaques Rolando Martínez Vanessa Bracamontes Francisco Esteban Montejano David García Charles León Lizeth Ozuna Sergio Ruiz Fimbres Nataly Galloway Carolina Cárdenas Gracy Lohr Sally Salas Rodríguez Guillermo Aguilar María Lydia Carreño Armando Díaz de León Avilés Josefina & Pedro Rodríguez Herlinda & Alicia Rodríguez Esthela Rodríguez Sofía Olivares Martínez

SATURDAY / SÁBADO - Feb-02 5:00 P.M. † Narciso Ojeda SUNDAY / DOMINGO - Feb-03 6:30 A.M. † Stanley & Lottie Kogut 8:00 A.M. † Jesús & Elodia Ríos 10:00 A.M. † Ramón B. Olivas 12:00 P.M. † José Arteaga † Carmen & Víctor Cancino 2:00 P.M. Feligreses de San Juan 7:00 P.M. † Sergio Arellano Torres MONDAY / LUNES - Feb-04 8:15 A.M † Belisario Silva 6:00 P.M † Gloria & Guadalupe García G. TUESDAY / MARTES - Feb-05 8:15 A.M. † Belisario Silva 6:00 P.M. † Gloria & Guadalupe García G. WEDNESDAY / MIERCOLES - Feb-06 8:15 A.M. † Belisario Silva 6:00 P.M. † Gloria & Guadalupe García G. THURSDAY / JUEVES - Feb-07 8:15 A.M. † Belisario Silva 6:00 P.M. † Román, Carmen & Mario Ramírez FRIDAY / VIERNES - Feb-08 8:15 A.M. Our Lady Undoer of Knots 6:00 P.M. † Gabriel Sabala SATURDAY / SÁBADO - Feb-09 8:15 A.M. † Gilberto Muñoz 5:00 P.M. Martha Elva Castillo Osorio (B-Day)

Monday-Feb-04 Heb 11:32-40; Ps 31:20-24;

Mk 5:1-20

Tuesday-Feb-05 Heb 12:1-4; Ps 22:26b-28, 30-32;

Mk 5:21-43

Wednesday-Feb-06 Heb 12:4-7, 11-15;

Ps 103:1-2, 13-14, 17-18a; Mk 6:1-6

Thursday-Feb-07

Heb 12:18-19, 21-24; Ps 48:2-4, 9-11; Mk 6:7-13

Friday-Feb-08

Heb 13:1-8; Ps 27:1, 3, 5, 8b-9; Mk 6:14-29

Saturday-Feb-09

Heb 13:15-17, 20-21; Ps 23:1-6; Mk 6:30-34

Sunday-Feb-10

Is 6:1-2a, 3-8; Ps 138:1-5, 7-8; 1 Cor 15:1-11 [3-8, 11]; Lk 5:1-11

We are praying for… Henry M. Martínez, Marín Family, Michael Anthony Arnold, Candy Rocha, Angel Xavier Armenta, Megan & Rogelio Montelongo, Connie Celaya, Josefina Pinedo, Fr. Jesús Acuña, Sergio Miranda, Dianne Rome-ro, Rubén Robinson, Erick Alejandro González García, Norma Flores, Jas-min Navarro, Amelia Fredes, Madison Figueroa, Guillermina Castillo, Carlos Moreno, María de la Garza, Martin & Angélica, Fam. Portugal, José Arenas Estrella, Fam. Villegas Chávez, Fam. Partida Arenas, Jimmy Andasola, Ga-briel Miranda López, Eliezer González, Celia López, Albert Romo, Gloria Val-dez & Family, Arveince Flores, Héctor Ochoa, Celia Torres, Patricia Sánchez, Linda Vásquez, Anaiza Rossette, Su-zann Filleul, Darrell Haidet, Luis Carlos Ríos Pino, José Munguía, Gabriel Cór-dova, Rosa Flores, Consuelo Luna, Virginia Bretney, Carlos Arce, Marcela Hamilton, Luis Roberto Andrade, Angé-lica Espino, Dylan Hernández, Virginia DiLoreto, Arturo Urías, Valentina & Nat-haniel López Willis, Frank Martínez, Frankie Cosio, Marco Aurelio Flores, Diane Mackenzie, María E. Peña, Jua-nita Carreño, Augustine Cruz, Joel Ri-vera, Mario Sesma, Gloria Varela Martí-nez, Heriberto & Marina Hernández, Yolanda Lucero, Armando E. Sánchez, María Isabel, Víctor, Erasmo & Isabel Castillo, Roxanna, Yolanda & Louie Gil, & Parishioner’s Intentions.

02-03-19

Wedding Banns Amonestaciones

CASA SAN JUAN Tendrá Preparación de impuestos gratis, del sábado 19 de enero al 13 de abril de 9 am a 1 pm. Para mas información, por favor comu-níquese al teléfono 520-798-0834.

Will have Free tax preparation service from January 19 through April 13, from 9 am to 1 pm. For more information, please call 520-798-0834.

The Jordan Ministry Team is hon-ored to announce the 2019

recipients of the Alive in the Savior Award Event.

The awards will be presented to Sr. Esther Calderon O.P. and Sr. Gladys Echenique O.P. at the event, to be held on Sunday

March 3, 2019, at the Viscount Suite Hotel from 3 - 5 p.m.. Please contact the Jordan Ministry Team for reservations and more

information 520-623-2563 or [email protected]. More information

is on the Jordan Ministry Website: www.jordanministry.org.

Lecturas de la Semana

Lunes-Feb-04 Heb 11:32-40; Sal 31 (30):20-24;

Mc 5:1-20

Martes-Feb-05 Heb 12:1-4;

Sal 22 (21):26b-28, 30-32; Mc 5:21-43

Miércoles-Feb-06 Heb 12:4-7, 11-15;

Sal 103 (102):1-2, 13-14, 17-18a; Mc 6:1-6

Jueves-Feb-07

Heb 12:18-19, 21-24; Sal 48 (47):2-4, 9-11; Mc 6:7-13

Viernes– Feb-08

Heb 13:1-8; Sal 27 (26):1, 3, 5, 8b-9; Mc 6:14-29

Sábado-Feb-09

Heb 13:15-17, 20-21; Sal 23 (22):1-6; Mc 6:30-34

Domingo-Feb-10

Is 6:1-2a, 3-8; Sal 138 (137):1-5, 7-8; 1 Cor 15:1-11 [3-8, 11]; Lc 5:1-11

Page 3: St. John The Evangelist Catholic Church Iglesia Católica ... · Guillermo Santamaría Ma.de los Ángeles C. de Arvizu Gilbert Adolfo Portillo Heb 12:1 Josephine Ruiz Sal 22 (21):26b

SECOND COLLECTION February 3, 2019 will be for St. Vin-cent de Paul.

SEGUNDA COLECTA 3 de febrero de 2019 será para San Vicente de Paul.

TOGETHER WE ARE SAVING CATHOLIC EDUCATION!

Arizona’s Catholic Tuition Support Organization (CTSO) wants to thank all the parishioners of St. John the Evange-list Parish that have supported Catholic education, and ask you to renew your support to the students in our Catholic Schools through CTSO. Brochures are in the vestibule or visit www.ctso-tucson.org to make an online contribution. Together we are saving Catholic education…and it does not cost a dime!

¡JUNTOS ESTAMOS SALVANDO LA EDUCACIÓN CATÓLICA!

La Organización (CTSO) de Arizona quiere agradecer a todos los feligreses de la Parroquia San Juan Evangelista que han apoyado la educación católica y pedirle que renue-ve su apoyo a los estudiantes en nuestras Escuelas Católi-cas a través de CTSO. Los folletos están en el vestíbulo o visite www.ctso-tucson.org para hacer una contribución en línea. Juntos estamos salvando la educación católica ... ¡y no nos cuesta ni un centavo!

St. John the Evangelist Church Is offering a 12-weeks Adult Preparation Program for the Sacra-

ment of Confirmation. An invitation...

of conversion to the Lord through the sacraments to be a member of the Christian community

to be a Christian disciple in the world.

Registrations Open Classes begin Tuesday February 5, 2019 - at 7:00 p.m.

In the Cafeteria

Parroquia San Juan Evangelista Está ofreciendo un programa de 12 semanas de preparación de

adultos para el sacramento de Confirmación. Una invitación …

de conversión al Señor a través de los sacramentos a ser miembro de la comunidad Cristiana

a ser discípulo Cristiano en el mundo.

Inscripciones Abiertas Inicio de clases martes 5 de Febrero de 2019 - a las 7:00 p.m.

en la Cafetería

Contact/contacte 520-624-7409 ext.101 - [email protected]

2019 Annual Catholic Appeal Living Our Faith Through Acts of Charity

“How marvelous it would be if, at the end of the day, each of us could say: today I have performed an act of charity towards others” – Pope Francis. Each year, at this time, we are encouraged to consider the needs of our Church and of the Diocese as one family in Christ. Through the Annual Catholic Appeal, we are asked to make a commitment to support the work of our diocesan programs and ministries, that provide services which no one parish could provide on its own. It is our call to reach beyond the bounda-ries of our parish, and the confines of our own personal sphere, to help build up our faith community and uplift our brethren. Just as we are one in the Body of Christ, we must remember that we are one with other parishes. “Let each of you look not to your own interests, but to the inter-ests of others” – Philippians 2:4

Thank you for your prayers, support and participation!

Text ACA to 41444 ~ OR ~ visit www.cathfnd.org/donate

Campaña Católica Anual 2019 Viviendo nuestra fe en obras de caridad

«Qué maravilloso sería si, al final de cada día, todos pudiéra-mos decir: Hoy hice una obra de caridad hacia el prójimo». Papa Francisco. Todos los años en esta época la Campaña Católica Anual exhorta a los fieles a considerar como familia unida en Cristo las necesidades de nuestra Iglesia y de la Diócesis. La Campaña nos invita a comprometernos a apoyar la labor de los programas y ministerios diocesanos dedicados a brin-dar servicios que ninguna parroquia por sí sola podría brindar. Debemos responder al llamado a tender la mano al prójimo más allá de los límites de nuestra parroquia y de los confines de nuestra esfera personal, para ayudar a edificar nuestra comunidad de fe y elevar a nuestros hermanos en Cristo. Así como somos uno unidos en el Cuerpo de Cristo, debemos recordar que somos uno unidos con las demás parroquias. «No consideren solamente los intereses propios, sino también los intereses de los demás». Filipenses 2:4

¡Gracias por sus oraciones, apoyo y participación!

Para donar, envíe un mensaje de texto a ACA al 41444 ~ O ~ visite www.cathfnd.org/donate

Love is patient, love is kind. Increase your love for one another by attending the next Worldwide Marriage Encounter weekend on Mar 16-17 in Tucson or May 17-19 in Phoenix. To apply online, and for weekend dates visit www.wwmearizona.com

Jesus showed his love for us on the cross, and showers us with gifts of grace and His very body in the Eucha-rist. Return that love with an offering of praise and the sacrifice of the mass. Come to ALIVE IN CHRIST at 6:30 p.m., February 14, 2019 at Sacred Heart Church, 601 E. Fort Lowell, Tucson (just W of 1st Ave) Call Gloria 520-237-7060 or see www.tucsonccr.org for deails. Hosted by the Diocese of Tucson Renewal Ministry.