St. Anne’s Catholic Church · 2020. 9. 19. · Mass Intentions & Readings Live Streamed Masses...
Transcript of St. Anne’s Catholic Church · 2020. 9. 19. · Mass Intentions & Readings Live Streamed Masses...
St. Anne’s Catholic Church
215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241
Phone: (209) 369-1907 | Fax: (209) 369-1971
E-Mail: [email protected] | Parish Website: www.stanneslodi.org
Facebook: www.facebook.com/stannesparish | Instagram: @stannesparish
PARISH CLERGY
Fr. Brandon Ware, Pastor Fr. Hung Joseph Nguyen, Parochial Vicar
Fr. Rob Oswald, Parochial Vicar Fr. Ronnie Manango, Parochial Vicar
Deacon Porfi Cisneros Deacon Karl Welsbacher
Deacon Tom Driscoll
PARISH OFFICE HOURS
Parish Office is Closed to the public, but the Ministry Team is working remotely.
Monday - Friday | 9:00am - 5:00pm Closed everyday from
12:00pm - 1:00pm for Lunch
WEEKEND MASSES
SATURDAY: 5:30pm English, 7:30pm Spanish
SUNDAY: 12:30pm Spanish 8:30am & 10:30am English
25TH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 20, 2020
MARRIAGES
A six-month advance notice is required. By appointment only. Please contact the
Parish Office to begin the process. Ceremony times available on
Saturdays at 11:30am & 2:00pm
ST. ANNE’S CATHOLIC SCHOOL
Kindergarten - 8th Grade 200 S. Pleasant Ave., Lodi, CA 95240
Principal: Mrs. Elizabeth Mar Assistant Principal: Mrs. Rose Herold
Phone: (209) 333-7580
www.stanneslodi.org/school
CONFESSIONS SCHEDULE Saturdays 9:00am - 10:00am in the Church Parking Lot
(Other times available by appointment.)
DAILY MASSES
Monday - Saturday: 8:00am Mass (Church)
ADORATION OF THE
BLESSED SACRAMENT
Due to COVID-19, this has been suspended until further notice. / Debido a COVID-19,
ha sido suspendido hasta nuevo aviso.
BAPTISMS
Due to COVID-19, this has been suspended until further notice. / Debido a COVID-19,
ha sido suspendido hasta nuevo aviso.
OUR MISSION CHURCH: Mater Ecclesiae Catholic Church
26500 Sacramento Blvd., Thornton, CA Sunday Mass: 10:00am English
Monastery of Our Lady of La Vang - Cistercian Sisters
26952 N. Thornton Rd., Thornton, CA | Monastery: (209) 796-5009 | Fax: (209) 796-5098 | Mailing Address: P.O. Box 475, Thornton, CA 95686-0475
Due to COVID-19, this has been suspended until further notice. / Debido a COVID-19, ha sido suspendido hasta nuevo aviso.
Bishop’s Ministry Appeal
We Are Half Way There!
Help Us Reach Our BMA Goal For 2020
You can find more information and donate on our Parish website at
www.stanneslodi.org/bma2020
$15,000 10%
$30,000 20%
$45,000 30%
$60,000 40%
$75,000 50%
$90,000 60%
$105,000 70%
$120,000 80%
$135,000 90%
2020 BMA Goal $133,419 Diocesan Goal +
$16,581 repairs needed in the Church & St. Anne’s Hall HVAC system
As of September 3 2020
$81,484 54.3%
Apelación Ministerial del Obispo
Estamos A La Mitad De Nuestra Meta!
Ayúdanos a alcanzar nuestra meta
Puedes encontrar más información y donar en nuestro sitio web en
www.stanneslodi.org/bma2020
Objetivo de el BMA 2020 $133,419 Meta Diocesana +
$16,581 reparaciones al sistema de aire en la Iglesia y el Salón.
$150,000 100%
Del 3 de Septiembre 2020
$81,484 54.3%
Live Streamed Masses Misas en Vivo
Mass Intentions & Readings To request a Mass Intention, please
contact the Parish Office at 369-1907.
Intenciones y Lecturas de la Misa Para reservar una Intención de Misa, comuníquese con
la Oficina Parroquial al 369-1907.
Mon 9/21 Eph 4:1-7, 11-13; Ps 19:2-5; Mt 9:9-13
5:30 PM Celia Yepez de Ochoa+; Elena Pacheco+; Thomas Cecchini+
Tue 9/22 Prv 21:1-6, 10-13; Ps 119:1, 27, 30, 34, 35, 44; Lk 8:19-21
5:30 PM In Thanksgiving from Mr./Mrs. Nelson Cariño; Victor Aldana+; Mercedes Araya Gallardo+
Wed 9/23 Prv 30:5-9; Ps 119:29, 72, 89, 101, 104, 163; Lk 9:1-6
5:30 PM Celia Yepez de Ochoa+; Joanne Hoffman+; Susie Kissinger+
Thu 9/24 Eccl 1:2-11; Ps 90:3-6, 12-14, 17bc; Lk 9:7-9
5:30 PM Peter An Tran+; Celia Yepez de Ochoa+; Jack Dunn+
Fri 9/25 Eccl 3:1-11; Ps 144:1b, 2abc, 3-4; Lk 9:18-22
5:30 PM Kate Kurtz; Celia Yepez de Ochoa+; Mike McKenzie;
Sat 9/26 Eccl 11:9 — 12:8; Ps 90:3-6, 12-14, 17; Lk 9:43b-45
5:30 PM Anita Oaxaca; Celia Yepez de Ochoa+; Mark Monreal+; Joseph L. Oaxaca+; Francisco Solis+
Sun 9/27 Ez 18:25-28; Ps 25:4-9; Phil 2:1-11 [1-5]; Mt 21:28-32
7:00 AM Feliz Cumpleaños Lily Mejia; Jorge Suarez+; Celia Yepez de Ochoa+; Idalia Jarquin Olivera
8:30 AM Irene Cardoni+; Fely & Mel Escara; Glenn Glissman
10:00 AM Parishioners; Aurelio, Maria & Raul Navarro+
Mater Ecclesiae Church—Thornton
8:00 AM Special Intention / Intención Especial
St. Anne’s Live Stream Masses
Daily Mass Monday - Friday via Zoom.
Monday-Saturday at 5:30pm in English
Meeting ID: 823 9194 6526 Password: mass
Sunday Mass 8:30 am Sunday Mass in English Meeting ID: 858 345 263 Password: sunday
Misa del Domingo 7:00 am Misa Dominical en Español ID de la reunión: 879 0548 7890 Contraseña: domingo
Confessions Mon. Wed. & Sat. at 9:00 am-10:00 am Tuesday at 6:00 pm-7:00 pm.
Thank you to everyone who participated in Ministry Day 2020!
The Parish Office will be closed on Monday,
September 21st, 2020
Gracias por participar en el Día de
Reflexión de Ministerio 2020!
La Oficina Parroquial estará cerrada el
Lunes, 21 de Septiembre 2020
PLEASE PRAY FOR:
Anne Abruzzini, Maria Fernanda Aceves, Dan Alaria, Tammy Allert,
Phong Babowal, Sera Baysinger, Jessi Blighton, John Brodie,
Celia Brophy, Irene Cano, John Caudill Jr., Juan Manuel Contreras, Arlene Deal, Ralph DeMott, Lola Diaz, Jacobo Diaz, Linda Dixon,
Crispin Domingo, Charlotte Dore, Claire Dore, Jim Effner, Lee Elwood, Refugio Escalante, Gloria Escalante, Ruth Esteves, Anthony Filipas,
Andrea Fleming, Frank Flores, Dorothy Floyd, Jason Floyd, Karen Franke, Ramon Fuentes, Jose Fuentes, Matteo Galvan,
Josie Garcia, Luis Garza, Desidoro Gauna & Family, Imelda Gaytan, Marina Gaytan, Antonia Gaytan, Sandy Gilweit, Amy Goff, Ed Goin, Guadalupe Gonzalez, Jessica Gonzalez, Sorrel Gonzalez, Kiem Ha,
Julie Hanks, Gloria Hayes, Valerie Hendrick, Jose Antonio Herrera Diaz, Jim Hickcox, Ervin "Floyd" Hicks, Bill Hollander, Daniel Husebye, David Hutchings, Fred Ibarra, Denice James, Marcie Jimenez, Donna Johnston, Lucy Kapic,
Bob LaRocca, Vera Lee Hederik, John R. Leonardo, Maria Lupian, Fred Malsam, Mary Marquez, Genavieve Martinez-Zavala,
Sarah Mayer, James E. McGaha, Mike Mckenzie, Margaret McLean, Julia McLoughlin, Jorge & Stacey Medina, Estevan Mendoza,
James Miller, Joanne Miller, Alice Mitchell, Mike Moore, Dante Moreno, Ted Moreno, Lucy Moreno, Jerre Murphy, Rosario Navarro,
Rita Neudeck, Jennifer Nguyen, Amy Ornelas, Ermelinda Ortega, Ma. del Rosario Ortega, Laura Pereira, Carlotta Perez, Anita Perez, James Petzold, Linda Quenzel, Jamie Rhoades Feri, Louise Rivera,
Eva Rodriguez, Pam Rodriguez, Eugene Rossi, Marisol Ruiz, Carlos Ruiz, Gloria Saldana, Rosa Luz Sanchez, Marge Sandeen,
Felix Sauseda, Tim Schoch, Sam Singer, Bonnie Skogstad, Jim Sturman, Agnes Sutphin, Shawn Tallerico,
Michael & Sandra Tansley, Beverly Templeton, Francisco Tovar Jr., Kyle Villegas, Hannah Walker, Marlys & Don Weiland, Thelma Welsbacher, Perry Westbrook, Maxine Wudel,
Tiffany & Stephen , Renee and all sick members of St. Anne’s Church.
We depend on and are grateful for your sacrificial offering.
Next Week’s Second Collection
Catholic Charities This agency provides advocacy and social services to the poor
and vulnerable regardless of age, race or religion in our Diocese.
Would you like to use your credit or debit card to
support the Parish financially? You can through online
giving! Just visit our website at
www.stanneslodi.org
and click on the
Online Giving icon!
DIRECTION
Isaiah tells us something that we already know, and yet seem to forget every now and then. He tells us, essentially, that God is God and we are not. When we’re confused and troubled and can’t figure everything out, it might be wise to recall Isaiah speaking on the Lord’s behalf and explaining that God—who is on a much more, well, Godly wavelength than we are—moves in ways we can’t even imagine. Saint Paul, by comparison, has everything figured out. Kind of. At least he understands his calling in life—to magnify Christ in everything he does. That should give all of us the direction we need. Jesus gives us direction, too, explaining to us once again in the parable of the workers in the vineyard that the last will be first, and the first, last.
Copyright © J. S. Paluch Co.
DIRECCIÓN Isaías nos dice algo que ya sabemos, pero que parecemos olvidar de tanto en tanto. Nos dice, en esencia, que Dios es Dios y nosotros no lo somos. Cuando estamos confundidos, llenos de problemas y no podemos solucionarlo todo, tal vez sea sabio recordar a Isaías (alguien que está más en la sintonía divina que nosotros) hablando en nombre del Señor y explicando que Dios se mueve de maneras que ni siquiera podemos imaginar. En comparación, san Pablo lo ha resuelto todo. Casi todo. Cuando menos entiende su llamado en esta vida: dar gloria a Cristo en todo lo que hace. Esto debería marcar el rumbo para nosotros. Jesús también nos marca el camino, explicándonos una vez más en la parábola de los viñadores que los últimos serán los primeros, y que los primeros serán los últimos. Copyright © J. S. Paluch Co.
September 12 & 13, 2020
Sunday Offertory: St. Anne's: $ 14,489.66 Mater Ecclesiae: $ 689.00 St. Anne’s School:
St. Anne's: $ 2,579.00
BECOMING CATHOLIC (RCIA): Adults!
Are you interested in
becoming Catholic or
completing your
Sacraments of Initiation?
Online registrations are
now open!
To register go to:
www.stanneslodi.org/rcia-1
Faith Formation
Changes to Our Daily Masses & Confessions Due to the opening of St. Anne’s School the 8:00 am Daily Masses
have been moved to 5:30pm. This change of time overlaps with our scheduled First Communion & Confirmation ceremonies.
We regret having to cancel the Daily Masses & Confessions on the following dates: Monday, September 28 Tuesday, September 29 *(NO 6:00 pm Confessions) Wednesday, September 30 Friday, October 2 Monday, October 5 Tuesday, October 6 *(NO 6:00 pm Confessions) Wednesday, October 7 Thursday, October 8 Friday, October 9 Tuesday, October 13 *(NO 6:00 pm Confessions)
There will be Masses at 5:30 pm on October 1st &12th.
Evening Confessions at 6:00 pm on Tuesdays will resume on October 20th and Daily Masses will resume on Wednesday, October 14th at 5:30 pm.
PADRE PIO: BETWEEN HEAVEN AND EARTH
Based on the historical records and the personal testimony of his fellow friars, this is the amazing true
story of the life of the famous stigmatic monk, St. Padre Pio, a contemporary saint who died in 1968. Blessed
with incredible spiritual gifts, including healing, bi-location, reading of souls, and the stigmatic wounds,
Padre Pio was a powerful witness for Christ, and a great spiritual guide to countless souls for over fifty years.
SIGN UP FOR FREE AT STANNESLODI.FORMED.ORG
PICK OF THE WEEK
Rice Bowls
If you have your Rice Bowls, they can be dropped off at the Parish Office Monday-Friday from 9:00 am-5:00 pm (closed from 11:45 am-1:00 pm for lunch)
We thank you for taking part of this great program. Please continue to pray for our community and world during these times.
Liturgy
FORMACIÓN CATÓLICA (RCIA): Adultos!
Están interesados en
ser Católicos o completar
sus sacramentos de
Iniciación? Ya se pueden
inscribir por línea!
Para registrarse vaya a:
www.stanneslodi.org/rcia-1
Formación de Fe
Cambios a Nuestras Misas Diarias y Confesiones Debido a la apertura de la Escuela Santa Ana las Misas Diarias de 8:00 am
se han movido a las 5:30 pm. Este cambio de hora se superpone con nuestras ceremonias de Primera Comunión y Confirmación ya programadas.
Lamentamos tener que cancelar las Misas Diarias y Confesiones en las siguientes fechas: Lunes 28 de Septiembre Martes 29 de Septiembre *(NO Confesiones de 6:00 pm) Miércoles 30 de Septiembre Viernes 2 de Octubre Lunes 5 de Octubre Martes 6 de Octubre *(NO Confesiones de 6:00 pm) Miércoles 7 de Octubre Jueves 8 de Octubre Viernes 9 de Octubre Martes 13 de Octubre *(NO Confesiones de 6:00 pm)
Habrá Misas a las 5:30 pm el 1 y 12 de Octubre.
Las Confesiones los Martes se reanudarán el 20 de Octubre y las Misas Diarias se reanudarán el miércoles 14 de Octubre a las 5:30 pm.
Disfrútenlo gratis en STANNESLODI.FORMED.ORG
Basada en registros históricos y el testimonio personal de sus hermanos frailes, esta es la sorprendente
verdadera historia de la vida del Santo Padre Pío, un santo monje con estigmas, contemporáneo, y que murió
en 1968. Dios lo bendijo con dones espirituales increíbles, tales como curación, bilocación, lectura del alma y estigmas. El Padre Pío fue un testigo poderoso
de Cristo y un gigantesco guía espiritual de un sinnúmero de almas por más de 50 años.
SELECCIÓN DE LA SEMANA
PADRE PÍO: ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA
Plato de Arroz
Si tiene tu Plato de Arroz, los puede dejar en la Oficina Parroquial de Lunes a Viernes de 9:00 am a 5:00 pm (cerrados de 11:45 am-1:00 pm para el almuerzo)
Te agradecemos por ser parte de este gran programa. Continúe orando por nuestra comunidad y el mundo durante estos momentos.
Liturgia
Prayer for Firefighters
Merciful Father in heaven, look down in Your love upon all those who protect us
and ours from the ravages of fire and flame.
Grant them the courage and skills to carry out their duties well and safely. When they must go
into the face of danger, be by their side in the smoke and flames.
Watch over their families, ever reminding them that those who fight fire are also in your loving car.
This we ask in the name of Jesus Christ, our Lord and Savior. Amen
Oración por los Bomberos
Padre misericordioso que estás en los cielos, mira con tu amor a todos aquellos que nos protegen a nosotros y a los nuestros de los estragos del fuego y las llamas.
Concédales el valor y las habilidades para llevar a cabo sus deberes de manera correcta
y segura. Cuando deban enfrentarse al peligro, manténgase a su lado en el humo y las llamas.
Cuida a sus familias, recordándoles siempre que aquellos que luchan contra el fuego también están en
tu amoroso coche. Te lo pedimos en el nombre de Jesucristo, nuestro Señor y Salvador. Amén
STAFF ACCOUNTANT (Full-Time, Non-Exempt)
The Diocese of Stockton has an opening for a Staff Accountant. This position requires the incumbent to manage payroll, investment/bank reconciliations, cash receipts and receivable processes, annual business property statement fillings, fixed assets, and assists in maintaining the general ledger. Assists with the annual audit as well as other tasks as assigned. These functions are performed for several databases. Demonstrates the ability to maintain the confidentiality of employee personnel files and payroll operations in addition to successful accounting experience with general ledger, accounts receivable, and accounts payable, preferably in a non-profit work environment. Must have a BA/BS or equivalent in accounting, bookkeeping or related field or experience, and have a strong knowledge of MS Excel. This position reports to the Controller. To apply, please go to the Diocese of Stockton website or submit your resume to [email protected]
Santana’sTREE TRIMMING
FREE ESTIMATESLicensed& Insured
cell: 209.747.0657209.333.1603
ZEITER EYEMEDICAL GROUP, INC.
EYE DISEASES AND SURGERYwww.zeitereye.com
Buy 1 Pair of Glasses,Get The 2nd 50% OFF
*Certain exclusions apply*
Cataract Surgery • Glaucoma Care • LASIKVision Exams • Glasses & Contacts
Skincare & Laser RejuvenationRetinal Care • Eyelid Surgery • Botox/Fillers
209-466-5566
“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need From The Credit Union You Trust”209-948-6024 • www.fccuburt.org
18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON
• 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI • 2405 S. AIRPORT WAY, STOCKTON Federally insured by NCUA
Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!email: [email protected]
Call Marcy Kwiatkowski925.239.1401
www.jspaluch.com
523248 St Anne Church
“Show Your True Color”Efren Caldera
Lic. #1052960Residential &
Commercial PaintingFREE ESTIMATES
Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE!Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspxCourtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-675-5051
SSuurrvviivviinnggDIVORCE
HOPE AND HEALING FORTHE CATHOLIC FAMILY
For information call:Joe Kaehler at 209-371-7686
A-1 LAUNDROMAT308 N. Ham Lane
Across from Fosters FreezeOPEN DAILY 6 AM-10 PM
Large Capacity Machines
The Most CompleteOnline National
Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!
LODI FUNERAL HOME“Thoughtful Service Within The Means Of All” FD627725 S. FAIRMONT AVENUE 209-369-3564
THE SAMUEL D. SALAS FAMILY SINCE 1932
Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the United States of AmericaCatholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations
Call us today at 860-399-1785 or [email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
Take yourFAITHON A
JOURNEY.
Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
GGIIUUFFFFRRAA’’SS PPAARRTTYY RREENNTTAALLSSEverything for your kitchen
Charles and Chris110011 HHaannsseenn DDrr..,, LLooddii,, CCAA
PPhh:: 333333--22332222 oorr 336699--55999977www.gprevents.com
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Come & Receive our Lord in the Eucharist after our Live Streamed Masses on Sunday
For those who do not yet feel comfortable coming to Mass in person, you can watch our
7:00 am Spanish Mass or 8:30 am English Mass via Zoom or our Facebook page,
then come to receive communion in the Plaza from 2:00pm-3:00pm in front of the Church.
Ven y recibe a nuestro Señor en la Eucaristía
después de nuestras Misas en vivo el Domingo
Para aquellos que aún no se sienten cómodos viniendo a Misa en persona, pueden ver nuestra
Misa del Domingo en vivo a las 7:00 am en Español o 8:30 am en Ingles
a través de Zoom o nuestra página de Facebook, y luego puede venir a recibir la comunión en la Plaza
de 2:00 p.m. a 3:00 p.m. en frente de la Iglesia.