SRU 5170 87 BG - Philips · 2009. 10. 26. · 5170. sru 5170 ìîæå äà ðàáîòè ñ äî 7...

Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿÁÃ

SRU 5170/87

Áúðçî è ëåñíî íàñòðîéâàíåwww.philips.com/urc

7

qd

ql

qs

3

2

1

5

9

0

qa

8 qf

qg

qj

qh

6

qk

4

Ñúäúðæàíèå

1. Âúâåäåíèå

2. Íàñòðîéâàíå íà äèñòàíöèîíîòî

Äèñòàíöèîíîòî ìîæå äà áúäå íàñòðîåíî äà ðàáîòè ñ 7 îò ñëåäíèòå óñòðîéñòâà:

Óñòðîéñòâî Èíäèêàöèÿ íà äèñïëåÿÒåëåâèçîð tV

Âòîðè òåëåâèçîð tV2

Âèäåî VCR

Âòîðî âèäåî VCR2

Ëè÷åí âèäåî ðåêîðäåð PVR

Òåëåâèçîð-âèäåî tV-VCR

Òåëåâèçîð-DVD tV-DVD

DVD-âèäåî DVD-VCR

Óñèëâàòåë AMPLIFIER

Ñèñòåìà çà äîìàøíî êèíî HtS

Àóäèî ñèñòåìà AUDIO-SET

Òóíåð tUNER

Öèôðîâ ïðèåìíèê DMR

Set Top Box StB

Ñàòåëèòåí ïðèåìíèê Sat

Öèôðîâî âèäåî èçëú÷âàùî íàçåìíî óñòðîéñòâî DVB-t

Êàáåëåí äåêîäåð CABLE

CD ïëåúð CD

Ìèíè äèñê ïëåúð MD

DVD ïëåúð DVD

DVD ðåêîðäåð DVDR

Èãðîâà êîíçîëà GAME

DVD ðåêîðäåð ñ òâúðä äèñê DVDR-HDD

Ìóëòèìåäèåí êîìîþòúð PC

4

Èíñòðóêöèè çà åêñïëîàòàöèÿ

Ïîçäðàâëåíèÿ çà çàêóïóâàíåòî íà óíèâåðñàëíîòî äèñòàíöèîíî Philips SRU 5170. SRU 5170 ìîæå äà ðàáîòè ñ äî 7 ðàçëè÷íè óñòðîéñòâà. Ïî âðåìå íà íàñòðîéâàíåòî ìîæåòå äà îïðåäåëèòå, êîèòî óñòðîéñòâà äà áúäàò óïðàâëÿâàíè (ïîãëåäíåòå òàáëèöàòà ïî-äîëó). Ìîæåòå äà îòêðèåòå èíôîðìàöèÿ êàê äà ïîäãîòâèòå SRU 5170 çà óïîòðåáà â ðàçäåë 2 'Íàñòðîéâàíå íà äèñòàíöèîíîòî'.

1. Âúâåäåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Íàñòðîéâàíå íà äèñòàíöèîíîòî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 6

3. Óïîòðåáà íà äèñòàíöèîíîòî. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 7

Áóòîíè è ôóíêöèè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 7

Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4. Äîïúëíèòåëíè âúçìîæíîñòè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 10

Äîáàâÿíå íà äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Èçòðèâàíå íà óñòðîéñòâà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 9

Íàó÷àâàíå íà ôóíêöèèòå íà áóòîíèòå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ôîíîâàòà ñâåòëèíà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 10

Âúçñòàíîâÿâàíå íà îðèãèíàëíèòå ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòî. . . . . . . . . . 10

5. Ïîäìÿíà íà áàòåðèèòå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

6. Ïîääðúæêà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 12

Âúçìîæíè ïðîáëåìè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 12

Èìàòå íóæäà îò ïîìîù? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Èíôîðìàöèÿ çà ïîòðåáèòåëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Áåëåæêè:– Áàòåðèèòå ñà âúòðå â äèñòàíöèîíîòî.– Àêî èñêàòå äà íàñòðîèòå äèñòàíöèîíîòî äà ðàçáîòè ñ âàøèÿ

òåëåâèçîð, ìîæåòå äà ïðîïóñíåòå ñòúïêà 3.– Àêî óñòðîéñòâîòî âè å Philips, ìîæåòå äà ïðîïóñíåòå ñòúïêà 5.– Ìîæåòå äà èçëåçåòå îò ðåæèìà çà íàñòðîéâàíå ïî âñÿêî âðåìå êàòî

çàäúðæèòå SETUP çà òðè ñåêóíäè.– Âåäíúæ ñëåä êàòî ãî èíñòàëèðàòå,óñòðîéñòâîòî íå ìîæå äà ñå èçòðèå

îò ñïèñúêà. Ñàìî èìåòî íà ìàðêàòà ìîæå äà ñå ïðîìåíÿ (íàïðèìåð àêî èñêàòå äà ðàáîòèòå ñ óñòðîéñòâî îò äðóãà ìàðêà). Çà äà èçòðèåòå óñòðîéñòâî òðÿáâà äà èçòðèåòå öÿëàòà ïàìåò. Çà äà íàïðàâèòå òîâà, ïîãëåäíåòå 'Âúçñòàíîâÿâàíå íà îðèãèíàëíèòå ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòî', òî÷êà 4. 'Äîïúëíèòåëíè âúçìîæíîñòè'.

1. Âêëþ÷åòå óñòðîéñòâîòî, êîåòî èñêàòå äà íàñòðîèòå äà ñå êîíòðîëèðà îò äèñòàíöèîíîòî. Àêî óñòðîéñòâîòî å DVD-ïëåúð/ðåêîðäåð èëè âèäåî ðåêîðäåð, ïîñòàâåòå äèñê èëè êàñåòà è ïóñíåòå âúçïðîèçâåæäàíåòî.

2. Ìàõíåòå çàùèòíàòà ëåíòà îò îòäåëåíèåòî çà áàòåðèèòå, çà äà âêëþ÷èòå áàòåðèèòå.

Àêî ëåíòàòà íå ñå ìàõà ëåñíî, îòâîðåòå îòäåëåíèåòî, çà äà èìàòå ïî-äîáúð äîñòúï äî ëåíòàòà.

– Äèñòàíöèîíîòî íåçàáàâíî ùå âëåçå â ðåæèì çà íàñòðîéâàíå:

– íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà ' ', ' ' è ' '; – ôîíîâàòà ñâåòëèíà ñå âêëþ÷âà; – áóòîíèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò çàïî÷âàò

äà ìèãàò.– Ñåãà äèñòàíöèîíîòî å ãîòîâî çà íàñòðîéâàíå çà

ðàáîòà ñ âàøèÿ òåëåâèçîð.

3. Èçïîëçâàéòå V çà äà èçáåðåòå óñòðîéñòâîòî, êîåòî èñêàòå äà íàñòðîèòå äà ñå óïðàâëÿâà îò äèñòàíöèîíîòî (ïîãëåäíåòå òàáëèöàòà íà ïðåäíàòà ñòðàíèöà).

4. Ïîòâúðäåòå ñ OK.– Íà äèñïëåÿ ñå ïîêàçâà ' ' è 'PHILIPS?'. Áóòîíèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò çàïî÷âàò äà

ìèãàò.

5. ÈçïîëçâàéòåV è , çà äà èçáåðåòå ìàðêàòà íà âàøåòî óñòðîéñòâî.

Àêî ìàðêàòà ÿ íÿìà â ñïèñúêà, ìîæåòå äà èçáåðåòå äðóãà ìàðêà.

6. Ïîòâúðäåòå ñ OK.

7. Çàäðúæòå y íàòèñíàòî äîêàòî óñòðîéñòâîòî îòãîâîðè.

– Íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà ' '.

8. Íàñî÷åòå äèñòàíöèîíîòî êúì óñòðîéñòâîòî.– Äèñòàíöèîíîòî çàïî÷âà äà èçëú÷âà âñè÷êè 'èçêëþ÷âàùè (ñòåíäáàé)'

êîäîâå, åäèí ïî åäèí. Ïðè âñåêè èçïðàòåí êîä, íà äèñïëåÿ ñå ïîêàçâà: 'TEST 01, 02, 03', ò.í.

tV

•

5


V

•

9. Êîãàòî óñòðîéñòâîòî îòãîâîðè, íåçàáàâíî ïóñíåòå y.– Äèñòàíöèîíîòî å îòêðèëî êîä, êîéòî ðàáîòè ñ òîâà óñòðîéñòâî.

Ïîÿâÿâà ñå 'SEtUP OK' íà äèñïëåÿ.– Àêî óñòðîéñòâîòî íå îòãîâîðè è ñå ïîÿâè 'LISt END', çíà÷è íå å íàìåðåí

êîä çà óñòðîéñòâîòî. Çà äà ìîæåòå äà óïðàâëÿâàòå óñòðîéñòâîòî ñ äèñòàíöèîíîòî, òðÿáâà äà íàó÷è îðèãèíàëíèòå ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòî áóòîí ïî áóòîí.

Çà äà íàïðàâèòå òîâà, ïîãëåäíåòå 'Íàó÷àâàíå íà ôóíêöèèòå íà áóòîíèòå' ïîä 4. 'Äîïúëíèòåëíè âúçìîæíîñòè'.

10. Ïðîâåðåòå äàëè ìîæåòå äà óïðàâëÿâàòå ôóíêöèèòå íà âñè÷êè óñòðîéñòâà ñ äèñòàíöèîíîòî.

– Àêî ìîæåòå, äèñòàíöèîíîòî å ãîòîâî äà óïðàâëÿâà óñòðîéñòâîòî. Ôîíîâàòà ñâåòëèíà ñå èçêëþ÷âà. Àêî íå ìîæåòå, ïðîäúëæåòå ñúñ ñòúïêà 11. Àêî èñêàòå äà íàñòðîèòå äèñòàíöèîíîòî äà óïðàâëÿâà äðóãè óñòðîéñòâà, ïðîäúëæåòå ñúñ ñòúïêà 11.

11. Çàäðúæòå SELECT íàòèñíàò çà òðè ñåêóíäè:– - íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà ' ', ' ' è 'tV?'.- ôîíîâàòà ñâåòëèíà ñå âêëþ÷âà.- áóòîíèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ìèãàò.– Äèñòàíöèîíîòî å â ðåæèì çà íàñòðîéâàíå.

12. Ïðîäúëæåòå íàñòðîéâàíåòî îò ñòúïêà 3. Àêî ñëåä íÿêîëêî îïèòà, óñòðîéñòâîòî âñå îùå íå îòãîâàðÿ èëè

îòãîâàðÿ íåïðàâèëíî íà êîìàíäèòå íà áóòîíèòå, çíà÷è äèñòàíöèîíîòî íå ìîæå äà îòêðèå êîä çà óñòðîéñòâîòî. Çà äà óïðàâëÿâàòå óñòðîéñòâîòî ñ äèñòàíöèîíîòî, òî òðÿáâà äà íàó÷è îðèãèíàëíèòå ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòî áóòîí ïî áóòîí. Çà äà íàïðàâèòå òîâà, ïîãëåäíåòå 'Íàó÷àâàíå íà ôóíêöèèòå íà áóòîíèòå' ïîä 4. 'Äîïúëíèòåëíè âúçìîæíîñòè'.

••

•

3. Óïîòðåáà íà äèñòàíöèîíîòî

Áóòîíè è ôóíêöèèÊàðòèíêàòà íà ñòðàíèöà 3 ïðåäëàãà ïðåãëåä íà âñè÷êè áóòîíè è òåõíèòå ôóíêöèè.

1 Äèñïëåé èíôîðìàöèîíåí åêðàí. Ïîêàçâà íàñòîÿùîòî ñúñòîÿíèåíà äèñòàíöèîíîòî.

: äèñòàíöèîíîòî å â ðåæèì çà íàñòðîéêà èëè çà äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè.

: äèñòàíöèîíîòî å â îáó÷èòåëåí ðåæèì.

: ñúñòîÿíèå íà áàòåðèÿòà. Ìèãà, êîãàòî áàòåðèÿòà å ïî÷òè èçòîùåíà.

: ñâåòâà â ñëåäíèòå ðåæèìè: íàñòðîéêà, îáó÷åíèå è äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè.

: ñâåòâà, êîãàúî äèñòàíöèîíîòî èçïðàùà ñèãíàë.

: ñâåòâà êîãàòî äèñòàíöèîíîòî ïðèåìà ñèãíàë â îáó÷èòåëåí ðåæèì èëè ðåæèì çà äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè.

TV: çà èçáîð íà óñòðîéñòâî.

PHILIPS : çà èçáîð íà ìàðêà.

2 LEARN . . . . . . . . . . . . .. – ïðåâêëþ÷âà äèñòàíöèîíîòî â îáó÷èòåëåí ðåæèì.XTRA . . . . . . . . . . . . . . – âêëþ÷âà ôîíîâàòà ñâåòëèíà (àêî èìà).

- ïîêàçâà äîïúëíèòåëíèòå ôóíêöèè çà èçáðàíîòî óñòðîéñòâî.

6


3 / DISC . . . . . . . . . . . .

/ HDD . . . . . . . . . . . . .

/ SUBTITLE . . . . . . .

/ FAV(ourites). . . . . . .

4 PC . . . . . . . . . . . . . . . . . .MENU . . . . . . . . . . . . . . .

5 OK . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 INFO . . . . . . . . . . . . . . . .7 %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 - VOL +. . . . . . . . . . . . . .

9 Digit keys . . . . . . . . . . . .

0 AV . . . . . . . . . . . . . . . . . .

qam . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

z. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

qs -/-- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .qd PbP. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SURROUND . . . . . . . . . .

qf - PROG + . . . . . . . . . . . . .qg BACK . . . . . . . . . . . . . . . qh Cursor keys . . . . . . . . . . .

qj GUIDE . . . . . . . . . . . . . . .qk 1(Standby). . . . . . . . . . . .

ql SETUP . . . . . . . . . . . . . . .SELECT . . . . . . . . . . . . . .

7


- TV ðåæèì: âêëþ÷âà/èçêëþ÷âà òåëåòåêñòà.- DVD ðåæèì: ïîêàçâà ìåíþòî íà äèñêà.- TV ðåæèì: çàäúðæàíå íà òåêñòà.- DVD-R ðåæèì: ïîêàçâà ìåíþòî íà òâúðäèÿ äèñê.- TV ðåæèì: ïóñêà øèðîêîåêðàíåí ðåæèì.- DVD ðåæèì: ïîêàçâà ñóáòèòðè.

- TV ðåæèì: èçêëþ÷âà òåêñòà.- SAT ðåæèì: ïîêàçâà ñïèñúê ñ ëþáèìè êàíàëè.âêëþ÷âà/èçêëþ÷âà ìóëòèìåäèåí êîìïþòúð.âêëþ÷âà è èçêëþ÷âà ìåíþòî.ïîòâúðæäåíèå íà èçáîð.ïîêàçâà èíôîðìàöèÿòà çà êàíàëà íà åêðàíà.èçêëþ÷âà çâóêà íà òåëåâèçîðà.íàãëàñÿíå íà ñèëàòà íà çâóêà íà òåëåâèçîðà. - TV ðåæèì: äèðåêòåí èçáîð íà êàíàëè è äðóãè ôóíêöèè.- AMP ðåæèì: áóòîíè çà èçáîð íà èçòî÷íèê (TV, DVD,VCR,TUNER, CD,AUX).

ïðåâêëþ÷âà ìåæäó âúíøíèòå âõîäîâå íà îáîðóäâàíåòî.- TV ðåæèì: ÷åðâåí áóòîí çà òåëåòåêñòà *.- VCR/DVD ðåæèì: ïðåâúðòàíå íàçàä.- TV ðåæèì: ïóñêà èíäåêñà.- VCR/DVD ðåæèì: âúçïðîèçâåæäàíå.- TV ðåæèì: ñèí áóòîí íà òåëåòåêñòà*.- VCR/DVD ðåæèì: ïðåâúðòàíå íàïðåä.- TV ðåæèì: çåëåí áóòîí íà òåëåòåêñòà*.- VCR/DVD ðåæèì: ñïèðàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî.- VCR/DVD ðåæèì: çàïèñ.- TV ðåæèì: æúëò áóòîí íà òåëåòåêñòà*.- VCR/DVD ðåæèì: ñïèðàíå â ïàóçà.èçáîð ìåæäó åäíî- è äâó-öèôðåíè êàíàëè.- èçáîð íà ïðåäèøíèòå ïðîãðàìà/êàíàë.- èçáîð íà ñúððàóíä ðåæèì.èçáîð íà ïðåäèøíèÿ èëè ñëåäâàùèÿ êàíàë.âðúùàíå ñ åäíî íèâî íàçàä â ìåíþòî èëè çà èçêëþ÷âàíå íà ìåíþòî.ìåñòåíå íàãîðå, íàäîëó, íàëÿâî è íàäÿñíî â ìåíþòî.STB ðåæèì: ïóñêà åëåêòðîíèÿ ïðîãðàìåí ïîìîùíèê.âêëþ÷âà èëè èçêëþ÷âà TV, DVD,VCR, AMP, CD èëè STB.– ïðåâêëþ÷âà äèñòàíöèîíîòî â ðåæèì çà íàñòðîéâàíå.– âêëþ÷âà ôîíîâàòà ñâåòëèíà (àêî èìà).

- çà èçáîð íà óñòðîéñòâàòà. Ñàìî óñòðîéñòâà çà êîéòî äèñòàíöèîíîòî å íàñòðîåíî ìîãàò äà ñå èçáîðàò.* Áåëåæêà: Àêî èñêàòå äà èçïîëçâàòå öâåòíèòå áóòîíè êàòî áóòîíè çà èçáîð â DVDR-HDD ðåæèì, òðÿáâà äà îáó÷èòå ôóíêöèèòå çà èçáîð íà öâåòíèòå áóòîíè, áóòîíà çà äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè XTRA.Çà äà íàïðàâèòå òîâà, ïîãëåäíåòå 'Äîáàâÿíå íà äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè' ïîä 4. 'Äîïúëíèòåëíè âúçìîæíèñòè'.

Äîïúëíèèòåëíè ôóíêöèèÇà âñÿêî óñòðîéñòâî, çà êîåòî äèñòàíöèîíîòî å íàñòðîåíî, ìîãàò äà ñå äîáàâÿò äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè. Çà äà íàïðàâèòå òîâà ïîãëåäíåòå 'Äîáàâÿíå íà äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè'.Çà ïðåãëåä íà äîïúëíèòåëíèòå ôóíêöèè çà ðàçëè÷íèòå óñòðîéñòâà, ïîãëåäíåòå ñïèñúêà 'Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè' îòçàä íà êíèæêàòà.

Äîáàâÿíå íà äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè Áåëåæêà: Ìîãàò äà ñå äîáàâÿò ôóíêöèè, êîèòî ãè èìà ñàìî íà îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíî íà óñòðîéñòâîòî.

1 Çàäðúæòå XTRA íàòèñíàò çà 3 ñåêóíäè:– - ôîíîâàòà ñâåòëèíà (àêî èìà) ñå âêëþ÷âà.

- íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà ' ' è ' '. - áóòîíèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ìèãàò.

2 Èçïîëçâàéòå 3 è 4 çà äà èçáåðåòå äîïúëíèòåëíàòà ôóíêöèÿ, êîÿòî èñêàòå äà äîáàâèòå èëè ñìåíèòå. Ïîòâúðäåòå ñ OK.– Íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà ' ', ' ' è ' ' çàåäíî ñ 'LEARNING'.

3 Ïîñòàâåòå è äâåòå äèñòàíöèîíè íà ïëîñêà ïîâúðõíîñò (íàïðèìåð ìàñè÷êà çà êàôå) è ãè íàñî÷åòå åäíî êúì äðóãî íà ðàçñòîâíèå îò îêîëî 5 – 10 ñì.

4 Íàòèñíåòå áóòîíà ñ ôóíêöèÿòà íà îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíî (íàïðèìåð áóòîíà AMBILIGHT íà äèñòàíöèîíîòî íà òåëåâèçîðà) èëè íàòèñíåòå b àêî èñêàòå äà ñå âúðíåòå êú ñòúïêà 2.– Íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà ‘ ' çàåäíî ñ íàïðèìåð 'tV-AMBILIGHt LEARN OK'. Äîïúëíèòåëíàòà ôóíêöèÿ å äîáàâåíà óñïåøíî.– Àêî íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâè 'ERROR' èëè 'MEM FULL', çàïî÷íåòå îòíîâî îò ñòúïêà 1. Ïîãëåäíåòå ñúùî 'Âúçìîæíè ïðîáëåìè' ïîä 6 'Ïîääðúæêà'.

Âêëþ÷âàíå/óïîòðåáà íà äîïúëíèòåëíà ôóíêöèÿ1 Èçïîëçâàéòå SELECT çà äà èçáåðåòå æåëàíîòî óñòðîéñòâî. Íàïðèìåð DVD.– Ïîòâúðäåòå ñ OK.

2 Íàòèñíåòå XTRA.– Ïîñëåäíàòà èçáðàíà ôóíêöèÿ çà óñòðîéñòâîòî ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ. Íàïðèìåð DVD-SHOWVIEW. Áóòîíèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ìèãàò.

3 Èçïîëçâàéòå è V çà äà èçáåòå ôóíêöèÿòà, êîÿòî èñêàòå äà àêòèâèðàòå. Íàïðèìåð DVD-ZOOM. Íàòèñíåòå OK çà äà àêòèâèðàòå ôóíêöèÿòà.

4 Íàòèñíåòå XTRA îòíîâî, çà äà ñå âúðíåòå êúì íîðìàëåí ðåæèì.

Èçòðèâàíå íà óñòðîéñòâà Ïðèìåð çà òåëåâèçîð:1 Çàäðúæòå SETUP çà 3 ñåêóíäè:– ôîíîâàòà ñâåòëèíà (àêî èìà) ñå âêëþ÷âà.– ' ', ' ' è 'tV?'– áóòîíèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ìèãàò.

4. Äîïúëíèòåëíè âúçìîæíîñòè

8


V

9


2 Èçïîëçâàéòå è Vçà äà èçáåðåòå'DELEtE tV' â äúíîòî íà ñïèñúêà.

3 Íàòèñíåòå OK çà äà èçòðèåòå ðåæèì çà òåëåâèçîð.– Íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà 'DEVICE DELETED'.– Ðåæèìà çà òåëåâèçîð å èçòðèò.

Íàó÷àâàíå íà ôóíêöèèòå íà áóòîíèòåÀêî ñòå ïðîïóñíàëè äà äîáàâèòå îïðåäåëåíà ôóíêöèÿ îò îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíîòî íà SRU 5170, òî ìîæå äà íàó÷è òåçè ôóíêöèè îò îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíîò.Ìîæåòå äà çàïàìåòèòå ôóíêöèÿ íà âñåêè áóòîí íà SRU 5170, ñ èçêëþ÷åíèå íà áóòîíèòå XTRA (ÎÁÓ×ÅÍÈÅ) è SELECT (ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ).Âñÿêà ôóíêöèÿ çàïàìåòåíà ïðåäè òîâà íà òîçè áóòîí, ùå áúäå ïðåìàõíàòà.

1 Óâåðåòå ñå, ÷å èìàòå îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíî.

2 Èçïîëçâàéòå SELECT çà äà èçáåðåòå æåëàíîòî óñòðîéñòâî. Íàïðèìåð DVD.

3 Ïîñòàâåòå äâåòå äèñòàíöèîíî íà ïëîñêà ïîâúðõíîñò (íàïðèìåð ìàñè÷êà çà êàôå) è ãè íàñî÷åòå åäíî êúì äðóãî íà ðàçñòîÿíèå îò îêîëî 5 - 10 ñì.

4 Çàäðúæòå LEARN è áóòîíà, êîéòî èñêàòå äà çàäàäåòå íà SRU 5170 íàòèñíåòå åäíîâðåìåíî çà 3 ñåêóíäè, äîêàòî' ' ñå ïîÿâè, çàåäíî ñ 'LEARNING'.

5 Íàòèñíåòå áóòîíà, êîéòî èñêàòå äà êîïèðàòå íà îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíî.– ñå ïîÿâÿâà. Äèñòàíöèîíîòî çàïî÷âà äà ó÷è ôóíêöèÿòà.– Êîãàòî ïðèêëþ÷è, íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà 'LEARN OK', çà äà ñå ïîòâúðäè ÷å ñèãíàëà å çàïàìåòåí.– Àêî íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâè 'ERROR' èëè 'MEM FULL', çàïî÷íåòå îòíîâî îò ñòúïêà 1. Ïîãëåäíåòå ñúùî òàêà 'Âúçìîæíè ïðîáëåìè' ïîä 6. 'Ïîääðúæêà'.

V

10


Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ôîíîâàòà ñâåòëèíà

Ôîíîâàòà ñâåòëèíà îñâåòÿâà äèñïëåÿ, òàêà ÷å ÿñíî äà âèæäàòå âñè÷êè ñúîáùåíèÿ, äîðè àêî ñòå â çàòúìíåíà ñòàÿ. Òúé êàòî ôîíîâàòà ñâåòëèíà êîíñóìèðà äîïúëíèòåëíî åíåðãèÿ, áàòåðèèòå ùå ñå èçòîùàâàò ïî-áúðçî àêî ñå èçïîëçâà ÷åñòî. Ïîðàäè òîâà å âúçìîæíî äà èçêëþ÷èòå ôîíîâàòà ñâåòëèíà.

Èçêëþ÷âàíå íà ôîíîâàòà ñâåòëèíà?Çàäðúæòå öèôðîâèòå áóòîíè 1 è 9 íàòèñíàòè åäíîâðååíî çà 3 ñåêóíäè.– Ñåãà ôîíîâàòà ñâåòëèíà å èçêëþ÷åíà è íå ìîæå äà áúäå ïóñíàòà.

Âêëþ÷âàíå íà ôîíîâàòà ñâåòëèíà?Çàäðúæòå öèôðîâèòå áóòîíè 7 è 9 íàòèñíàòè åäíîâðååíî çà 3 ñåêóíäè.– Ñåãà ôîíîâàòà ñâåòëèíà å âêëþ÷åíà è ìîæå äà áúäå ïóñíàòà.

Âúçñòàíîâÿâàíå íà îðèãèíàëíèòå ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòîÂ íÿêîé ñëó÷àè ìîæå äà å ïîëåçíî äà âúçñòàíîâèòå îðèãèíàëíèòå ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòî. Íàïðèìåð àêî ïàìåòòà íà äèñòàíöèîíîòî å ïúëíà äîêàòî ãî íàñòðîéâàòå çà îïðåäåëåíî óñòðîéñòâî èëè äîêàòî ó÷è äîïúëíèòåëíà ôóíêöèÿ. Òîãàâà äèñòàíöèîíîòî ùå áúäå âúðíàòî êúì îðèãèíàëíèòå ñè ôàáðè÷íè íàñòðîéêè è âñè÷êè äðóãè íàñòðîéêè îò ïîòðåáèòåëÿ ùå áúäàò èçòðèòè.

1 Çàäðúæòå öèôðîâèòå áóòîíè 1 è 6 íàòèñíàòè åäíîâðååíî çà 3 ñåêóíäè.– ' ' ñå ïîÿâÿâà Äèñòàíöèîíîòî ïðåìèíàâà â ðåæèì çà íàñòðîéâàíå.

2 Íàòèñíåòå öèôðîâèòå áóòîíè 9, 8 è 1, â òîçè ðåä.– '981 - WAIt' ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ. Ñåãà âñè÷êè îðèãèíàëíè ôóíêöèè ñà âúçñòàíîâåíè è âñè÷êè äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè çà èçòðèòè.

5. Ñìÿíà íà áàòåðèèòå

6. Ïîääðúæêà

11


Êîãàòî èíäèêàòîðà çà ñúñòîÿíèåòî íà áàòåðèèòå ( ) íà äèñïëåÿ çàïî÷íå äà ìèãà, òîâà îçíà÷àâà, ÷å áàòåðèèòå ñà èçòîùåíè è òðÿáâà äà ñå ñìåíÿò. Âñè÷êè ïîòðåáèòåëñêè íàñòðîéêè ùå áúäàò çàïàçåíè, êîãàòî ìàõíåòå ñòàðèòå áàòåðèèòå.

1 Íàòèñíåòå êàïà÷åòî íàïðåä, ïðèïëúçíåòå ãî â ïîñîêàòà íà ñòðåëêàòà è ãî ìàõíåòå.

2 Ïîñòàâåòå 3 AAA/R03 áàòåðèè, êàòî ãëåäàòå çà ïîëÿðèòåòà + è – áíàìèðàù ñå â îòäåëåíèåòî çà áàòåðèèòå.

3 Ïîñòàâåòå êàïà÷åòî îáðàòíî.

Âúçìîæíè ïðîáëåìè?Ïðîáëåì– Âúçìîæíà ïðè÷èíà/ðåøåíèå

?Óñòðîéñòâîòî, êîåòî èñêàòå äà óïðàâëÿâàòå íå îòãîâàðÿ íà íèêîé îò íàòèñíàòèòå áóòîíè.

– Íàñî÷åòå äèñòàíöèîíîòî êúì óñòðîéñòâîòî è ñå óâåðåòå, ÷å íÿìà ïðåïÿòñòâèÿ ìåæäó íåãî è óñòðîéñòâîòî.

– Óâåðåòå ñå, ÷å ôóíêöèÿòà, êîÿòî èñêàòå äà èçïúëíèòå å äîñòúïíà íà óñòðîéñòâîòî.

– Ïðîâåðåòå äàëè èíäèêàòîðà çà ñúñòîÿíèåòî íà áàòåðèèòå ( ) íà äèñïëåÿ íå ìèãà (èçòîùåíè áàòåðèè). Àêî å òàêà, ïîñòàâåòå íîâè áàòåðèè.

?Óñòðîéñòîâî, êîåòî èñêàòå äà óïðàâëÿâàòå íå îòãîâàðÿ ïðàâèëíî êîãàòî íàòèñíåòå áóòîí.

– Ìîæå áè å ïðîãðàìèðàí ãðåøåí êîä çà óñòðîéñòâîòî ïî âðåìå íà íàñòðîéâàíåòî. Îïèòàéòå äà íàñòðîèòå äèñòàíöèîíîòî îòíîâî. Àêî óñòðîéñòâîòî âñå îùå íå îòãîâàðÿ, îáàäåòå ñå íà ïîìîùíèòå òåëåôîíè.

– Ïðîâåðåòå äàëè èíäèêàòîðà çà ñúñòîÿíèåòî íà áàòåðèèòå ( ) íà äèñïëåÿ íå ìèãà (èçòîùåíè áàòåðèè). Àêî å òàêà, ïîñòàâåòå íîâè áàòåðèè

Áóòîíèòå çà òåëåòåêñòà íå ðàáîòÿò.– Ïðîâåðåòå äàëè òåëåâèçîðà âè èìà òåëåòåêñò. ?Èìàòå òóäíîñòè ïðè ðàáîòàòà ñ âñè÷êè ôóíêöèè íà

óñòðîéñòâîòî.– Ìîæå áè òðÿáâà äà ñå íàãëàñè çà ìîäåëà íà óñòðîéñòâîòî. Îáàäåòå ñå íà

ïîìîùíèòå òåëåôîíè çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ.

?ERROR ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ äîêàòî äîáàâÿòå äîïúëíèòåëíà ôóíêöèÿ èëè ñå îïèòâàòå äà íàó÷èòå áóòîí.

– Â ïðîäúëæåíèå íà 20 ñåêóíäè íå ñå ïîëó÷àâà ñèãíàë îò îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíî è SRU 5170 å ñïðÿëî äîáàâÿíåòî/îáó÷åíèåòî. Çàïî÷íåòå îòíîâî îò ñòúïêà 1.

– Áóòîí íà SRU 5170 å íàòèñíàò ïðåäè äà áúäå çàñå÷åí ñèãíàë è SRU 5170 å ñïðÿëî äîáàâÿíåòî/îáó÷åíèåòî. Çàïî÷íåòå îòíîâî îò ñòúïêà 1.

– Ôóíêöèÿòà, êîÿòî ñå îïèòâàòå äà äîáàâèòå íå å äîñòúïíà íà îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíî.

– Óâåðåòå ñå, ÷å îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîíî ðàáîòè ïðàâèëíî.– Óâåðåòå ñå, ÷å äèñòàíöèîíîòî ñà ïðàâèëíî ðàçïîëîæåíè.– IR ñèãíàëà îò îðèãèíàëíîòî óñòðîéñòî å èçâúí îáõâàò. SRU 5170 ìîæå

äà ó÷è ñàìî IR ñèãíàëè ñ íîñåù ñèãíàë îò 30-60kHz.

12

?MEM FULL ñå ïîÿââÿâà íà äèñïëåÿ äîêàòî äîáàâÿòå äîïúëíèòåëíà ôóíêöèÿ èëè êîãàòî ñå îïèòâàòå äà íàó÷èòå áóòîí.

– Íå ìîãàò äà ñå äîáàâÿò ïîâå÷å ôóíêöèè çà èçáðàíîòî óñòðîéñòâî èëè ïàìåòòà íà SRU 5170 å ïúëíà. Âúçñòàíîâåòå âñè÷êè îðèãèíàëíè ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòî, çà äà îñâîáîäèòå ìÿñòî â ïàìåòòà.Çà äà íàïðàâèòå òîâà, ïîãëåäíåòå 'Âúçñòàíîâÿâàíå íà îðèãèíàëíèòå ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòî' ïîä 4. 'Äîïúëíèòåëíè âúçìîæíîñòè'. Âñè÷êè ïîòðåáèòåëñêè íàñòðîéêè ùå áúäàò èçòðèòè.

?Äèñòàíöèîíîòî íå âëèçà â ðåæèì çà íàñòðîéâàíå ñëåä êàòî ñòå íàòèñíàëè SELECT.

– Ïðîâåðåòå äàëè èíäèêàòîðà çà ñúñòîÿíèåòî íà áàòåðèèòå ( ) íà äèñïëåÿ íå ìèãà (èçòîùåíè áàòåðèè). Àêî å òàêà, ïîñòàâåòå íîâè áàòåðèè.

?Ïî âðåìå íà íàñòðîéâàíåòî ìîãàò äà áúäàò èçáðàíè ñàìî 7 óñòðîéñòâà.

– Ìàêñèìàëíèÿ áðîé óñòðîéñòâà (7) çà SRU 5170 å äîñòèãíàò. Äðóãè óñòðîéñòâà íå ìîãàò äà áúäàò èçáðàíè îñâåí àêî íå èçòðèåòå öÿëàòà ïàìåò. Çà äà íàïðàâèòå òîâà, ïîãëåäíåòå ïîãëåäíåòå 'Âúçñòàíîâÿâàíå íà îðèãèíàëíèòå ôóíêöèè íà äèñòàíöèîíîòî' ïîä 4. 'Äîïúëíèòåëíè âúçìîæíîñòè'. Âñè÷êè ïîòðåáèòåëñêè íàñòðîéêè ùå áúäàò èçòðèòè.

Èìàòå íóæäà îò ïîìîù?Àêî èìàòå âúïðîñè îòíîñíî SRU 5170, ìîæåòå äà ñå ñâúðæåòå ñ íàñ ïî âñÿêî âðåìå. Ùå îòêðèåòå òåëåôîíèòå íè ñëåä ñïèñúêà ñ äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè îòçàä íà èíñòðóêöèÿòà. Ïðî÷åòåòå òàçè èíñòðóêöèÿ âíèìàòåëíî ïðåäè äà íè ñå îáàäèòå. Ìîæåòå äà ðàçðåøèòå ïîâå÷åòî ïðîáëåìè ñàìè. Êîãàòî ñå îáàäèòå íà ïîìîùíàòà íè ëèíèÿ, íåêà óñòðîéñòâîòî å íàáëèçî, òàêà ÷å îïåðàòîðèòå íè äà âè ïîìîãíàò äà ðàçáåðåòå äàëè äèñòàíöèîíîòî ðàáîòè ïðàâèëíî.

Íîìåðà íà ìîäåëà íà óíèâåðñàëíîòî äèñòàíöèîíî Philips å SRU 5170/86.

Äàòà íà çàêóïóâàíå: ......../ ......../ ........ (äåí/ìåñåö/ãîäèíà)


ÄÚÐÆÀÂÀ ÒÅËÅÔÎÍÅÍ ÍÎÌÅÐ ÖÅÍÀ (ÒÀÐÈÔÀ)

Australia 1300 363 391 Local tariffBelgie/ Belgique/ Belgien 070 253 011 ˆ 0,17

Danmark 35258758 Local tariffFrance 08 9165 0007 ˆ 0,23

Deutschland 0180 5 007 533 ˆ 0,12Espana 902 889 343 ˆ 0,15

`EëëÜda 00800 3122 1219 Local tariffIreland 01 6011158 Local tariffItalia 199 404 043 ˆ 0.25

Luxembourg 40 6661 5645 Local tariffNederland 0900 0400 062 ˆ 0,20

New Zealand 0800 625 224 Local tariffNorge 22 70 82 58 Local tariff

Österreich 0820 901116 Local tariffPortugal 2 1359 1441 Local tariff

Suisse/ die Schweiz/ Svizzera 044 212 0045 Local tariffSuomi 09 2294 8258 Local tariff

Sverige 08 7505196 Local tariffUnited Kingdom 0906 1010 018 £ 0.15

Áúëãàðèÿ 00 800 11 544 24 (áåçïëàòåí íîìåð çà àáîíàòè íà ôèêñèðàíè ìðåæè)

Òåëåôîí íà ïîòðåáèòåëÿ

BG Èíôîðìàöèÿ çà ïîòðåáèòåëÿ

Èçõâúðëÿíå íà âàøèÿ ñòàð ïðîäóêòÏðîäóêòà å ïðîåêòèðàí è ïðîèçâåäåí îò âèñîêîêà÷åñòâåíè ìàòåðèàëè è êîìïîíåíòè, êîèòî ìîãàò äà ñå ðåöèêëèðàò è èçïîëçâàò îòíîâî.

Êîãàòî òîçè ñèìâîë ñúñ çà÷åðêíàòà êîôà çà áîêëóê å ïðèêà÷åí êúì ïðîäóêòà, òîâà îçíà÷àâà, ÷å ïðîäóêòà å ïîä åâðîïåéñêà äèðåêòèâà 2002/96/EC.

Ìîëÿ èíôîðìèðàéòå ñå îòíîñíî ìåñòíàòà ñèñòåìà çà ðàçäåëíî èçõâúðëÿíå íà îòïàäúöèòå çà åëåêòðè÷åñêè è åëåêòðîííè ïðîäóêòè.

Ìîëÿ äåéñòâàéòå ñïîðåä ìåñòíèòå çàêîíè è íå èçõâúðëÿéòå âàøèòå ñòàðè ïðîäóêòè ñ äîìàêèíñêèòå ñè îòïàäúöè. Ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå íà ñòàðèÿ âè ïðîäóêò ùå ïîìîãíå äà ñå ïðåäîòâàðÿò åâåíòóàëíè îòðèöàòåëíè ïîñëåäñòâèÿ âúðõó îêîëíàòà ñðåäà è ÷îâåøêîòî çäðàâå.

13

Âèä:

Ñåðèåí Íîìåð:

_________________20_____

3128 145 2138 1 NMW/RR/RD/0506

11

Ãàðàíöèÿ

Èìå íà ïðîäàâà÷à, àäðåñ è ïîäïèñ

Ãîäèíà

Äàòà íà ïîêóïêàòà

SRU 5170 87 BG - Philips · 2009. 10. 26. · 5170. sru 5170 ìîæå äà ðàáîòè ñ äî 7...

Documents

Transcript of SRU 5170 87 BG - Philips · 2009. 10. 26. · 5170. sru 5170 ìîæå äà ðàáîòè ñ äî 7...