Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

144

Transcript of Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Page 1: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)
Page 2: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)
Page 3: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Автор:Дэвид Майклз

Автор и издатель хотели отметить работу Раймонда Бенсона, чей бесценный вклад в этот роман неизмерим. А так же выразить благодарность Ubisoft Entertainment и лично Мэтью Ферланду, Алексис Нолент и Оливеру Генриоту за их сотрудничество и поддержку,

и Ванессе Лорден за её помощь. И, наконец, огромное спасибо Джеймсу МакМэхону и Доктору Грейс Стюарт за их опыт.

Перевод осуществлен SplinterFan.ru:

Sam Fisher

Advisor

AwsoM

Jan’ari

BarsaX

Это как быть в состоянии небытия. Вакуума. Тьма и свет в то же время, и нет чувства тяжести. Там нет воздуха, но я знаю, я дышу. Конечно, там нет звуков. Я ничего не вижу и не чувствую. Там нет места мечтам.

Для меня это, словно сон. Я думаю - я благословлен. Я могу позволить себе спать где угодно и когда угодно. И я этому не учился. Еще с детства у меня появилась эта способность. Я просто говорил себе: "Пора спать". И так и получалось. Уверен, множество людей во всем мире позавидовали бы такой способности. Но я не принимаю это как должное, ведь мне по работе приходится спать в необычных местах, в любое время.

Я чувствую пульсирующее давление на запястье. Он нежно вытаскивает меня из этого безразмерного мира, и чувства постепенно возвращаются ко мне. Я чувствую теплый металл напротив моего лица. Я слышу неописуемое эхо вдалеке.

ОПСАТ, прикрепленный к моему запястью продолжает будить меня. В нем есть т-образный стержень, который высовывается из мягкого ремешка когда, тихая «тревога» отключается. Стержень двигается туда-сюда, подталкивая мой пульс, говоря моему телу, что пришло время просыпаться. Когда мне первый раз его демонстрировали, это напомнило мне о шпионском кино Джеймса Коберна из шестидесятых, в котором он играл секретного агента, который мог остановить свое сердце по команде. От этого он, очевидно, впадал в гибернационное состояние. У него были наручные часы с тем же самым т-образным стержнем, который тыкал его, пока он не пробуждался. Помню я засмеялся, когда увидел это в кинотеатре. Это было слишком нелепо, чтобы принимать всерьез. Теперь посмотрите на меня.

Я сделал несколько глубоких вздохов. В вентиляционной шахте, в которой я провел последние шесть часов воздух затхлый и сухой. Я сгибаю руки, чтобы кровь вновь циркулировала. Я вытягиваю ноги, даже притом, что они уютно лежат в ботинках.

Затем я открыл глаза.

В шахте не стало светлее с того момента когда я первый раз туда поднялся.

ОПСАТ выполнил свой долг, и маленький стержень задвинулся обратно. Я поднес левую руку к лицу и нажал кнопку, чтобы включить подцветку ОПСАТ’а. От Ламберта нет новых сообщений. Нет входящей почты. Все тихо в этом мире.

ОПСАТ - это небольшое удобное устройство, которое Третий Эшелон придумал для своих агентов. В действительности он называется Оперативный спутниковый коммуникатор. Прежде всего, инструмент для коммуникации, также у него много других назначений. Особенно мне нравится возможности камеры, которые позволяют мне делать фотографии всего, что я хочу.

Внезапно я осознал как тут жарко и вспомнил где я. Вентиляционная шахта тропического казино в Макао. Я лежал в месте чуть меньше телефонной будки. Хорошо, что у меня нет клаустрофобии и я не инвалид. Так как я должен ждать определенное время,

Page 4: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

чтобы двигаться дальше, я поставил будильник на четыре утра. Я полагал, что в это время в казино наиболее спокойно. Это круглосуточное заведение, поэтому здесь всегда кто-то есть.

Я вспотел как свинья в своей униформе.Я забыл отрегулировать температуру перед сном.Я быстро повернул ручку на своем ремне,чтобы было попрохладней.И тут я почувствовал,как прохладная вода течет по сосудам,встроенных во внутренних подкладках моей униформы.Военные называют эту униформу "Objective Force Warrior"*("Объективные Силы Война"*).Его можно сравнить с костюмом астронавта,только эта униформа выглядит изящнее и она более облегающая.Я могу сделать холоднее или горячее,в зависимости от того,в какой среде я нахожусь.Этот костюм сделан из тяжелого материала с вшитым в него Кевларом,пока что он достаточно гибок для меня,что бы я мог совершать гимнастические движения.Я бы не назвал это бронижелетом,но близко к этому. Внешни она очень плотная, такое ощущение как будто трогаешь кожу слона, и был проделан огромный шаг к восозданию такого материала,но и в нем есть отклонения. Я полагаю, что если бы я был расстрелян в упор я был бы мертв, но пули, выпущенные из диапазона пятнадцати футов или больше может проникнуть в костюм, но не в меня.Кевлар действует как механизм торможения.Довольно классная вещичка.Еще одна интересная особенность,это светочувствительное проникновение,то есть он реагирует,когда лазерный прицел наведен на материал.Костюм посылает сигнал на мой ОПСАТ,предупреждая меня,что я нахожусь под снайперским прицелом.

Единственное что мне не нравится в униформе это то, что она слишком плотная и гладкая, в ней я похож на супергероя из комиксов. Даже гарнитура напоминает маску, когда очки опущены вниз.

Я вытащил трубочку из воротника и начал потихоньку пить освежающую прохладную воду из встроенных пакетов напоминающих мочевой пузырь, который равномерно распространяет запасы по всему костюму. Там достаточно воды,так как я использую воду экономно все 12 часов.Это старый принцип,но я "заполняю мою униформу" очень часто.

Время для не большой подзарядки.Я поднял свое тело так,что бы я мог дотянуться рукой к "Оспрею", который был привязан к моей спине и снабжал меня рационом.Вкус этой еды очень напоминает ПГУ (Питание Готовое к употреблению или сухой паек),которое выдавали в армии ,так что там можно что поесть,начиная от риса в стиле "каджуна"*,фасоль,спагетти и грудки кур гриль.Может быть дело в самом рецепте.Однажды мне пощасливилось попробовать микс из орешков,изюма и конфеток Эмэндэмс(M&M). (Каджуна-это являются основной этнической группы, проживающие в Луизиане,состоящее из потомков акадийцев,французы из Акадии или Новой Шотландии)*

Пока я поедал свой деликатес,я не вольно подумал,как я попал сюда и какого черта,что я должен делать.

Я зашел в казино рано вечером,сразу как только толпа начала заполнять это место.Я одел уличную одежду,так как посчитал,что не буду выдавать себя так в таком количестве народа.Казино в Макао отличается от всех остальных казино мира.Китайцы воспринимают азартные игры очень серьезно.Здесь никогда не выкрикнут:"Джекпот",никогда не покажут улыбок на своем лице.У них такой взгляд,как будто они скоро тебя пристрелят,во время ставки и раздачи карт.Ну я думаю это порядок вещей.Триада выбирается в казино Макао,я никогда не видел веселую Триаду.Учитывая тот факт,что с 1999 года Макао больше не являлось уже Португальской колонией,а теперь он один из специальных административных районов Китая,теперь я могу представить,почему жители не очень то и счастливы.Как и Гонконг,Макао стала частью коммунистического Китая,хотя Китайское правительство обещало ничего не менять хотя бы в ближайшие пятьдесят лет.Все еще было не ясно,что колонии преступного мира будут делать насчет передач.В течении двадцатого века, Макао заработал себе репутацию рассадника шпионажа,греха и интриг.

Я сыграл в несколько игр,потерял немного денег,но потом отыграл их,а потом мне было нужно сходить в уборную,которая находилась напротив стенного шкафа.Я запомнил планы строительства до начала миссия.Я бы мог пройтись по казино закрытыми глазами,если бы это потребовалось.

Я проскользнул из уборной,когда я почувствовал,что в коридоре никого нет и двинулся к двери стенного шкафа.Я использовал отмычки,что бы открыть дверь.К счастью замок на двери не был высоко технологичным.В конце концов это был всего лишь чулан.

Однажды я был внутри,я запер дверь и приступил снятию уличной одежды,обнажив свой низ через чур модной униформы супер героя.Я сложил одежду и положил ее аккуратно в рюкзак в Оспрее.Я надел на голову гарнитуру и отправился в путь.Перевоплощение из Кларка Кента в Супермена заняло у меня около сорока секунд.

Я залез на выступу станка ,что бы добраться до вентиляционной шахты,осторожно открутил решетку и повесил на гвоздь,который весел на стене.Сначало я проверил на прочность конструкцию,что бы убедиться,что на выдержит мой вес,только потом я залез туда.Я едва мог повернуться и протянуть руку,что бы взять решетку и закрепить ее с внутренней стороны вентиляционной шахты.Я сделал еще один круг и бесшумно пополз через шахту ,пока я полз до точки назначения,было достаточно времени,что бы вздремнуть.И вот я здесь.

Я доедаю свою еду и ем легко усваемую обертку,так что я не оставляю никаких следов моего прибывания здесь.Я сомневаюсь,что кто то будет искать внутри вентиляционной шахты,хотя кто знает.

Время действовать.

Я ползу дальше по шахте,сделав поворот налево я знаю,что скоро будет,где то через двадцать ярдов резкий поворот направо,а потом резкое углубление вниз около десяти футов. Следующий уровень шахты идет на три разветления.Я коснулся до ОПСАТА,что бы

Page 5: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

открыть режим компаса лишь для того,что бы убедиться,что тунель слева от меня это западное направление,а затем я пополз в этом направлении.Еще один поворот и я смогу увидеть решетку конца шахты.Офис президента казино.

Я заглянул через решетку,что бы убедиться,что в офисе темно и никого нет.Я осторожно нажал на решетку и удерживал ее.Я не хотел шуметь,когда снимал ее.Я вытащил свое тело из шахты и аккуратно положил решетку за диван,который находился под мной.Затем я вытащил из шахты остальные части тела и перекатился на ковровое покрытие.Пока все идет хорошо.

Я вздергиваю очки на свои глаза и переключаю режим на ночное видение.Свет включать не нужно,так как это привлечет внимание.Два правила в моей профессии:"будь тихим и невидимым." Эту работу нужно делать так: "не будь увидиным и замеченным." Если меня поймают,то правительство США будет отрицать мое существование.Я предоставлен сам себе,в руках иностранного агентства,которое не имеет легальных обращений или средств для спасения,то есть ты добиваешься этого сам,чего смог достичь своим телом и разумом.Такие испытания я не хочу принимать,хотя это все я изучал несколько лет.В таком роде испытания всегда есть подвох.

Я иду прямо к компьютеру президента,который стоял на обширном столе из красного дерева,я включаю компьютер и начинаю постукивать пальцами от ожидания,когда система загрузится.Когда он запросил пароль,я вбивал,то,что Карла сказал,она уверяла,что это сработает...и действительно,это сработало.Карла Сент-Джон является мастером,когда речь заходит о техническом дерьме.Она может взломать любую систему,в любом месте.И она это может сделать не вставая из-за стола в Вашингтоне О.К.

Я использовал функцию поиска,чтобы быстро найти папки которые мне нужны.В них содержаться файлы с записью о выплатах различным организациям и частным лицам.Я должен был убедиться,что эти выплаты отделены от законных расходов казино и Карла рассказала о том,как мне различить эти выплаты.Она отметила мне указательными флажками,что нужно осмотреть и я понял,что иду в правильном направлении.

Я раскрыл свой карман на лодыжке своей левой ноги и подсоеденил провод к дисководу компьютера.Другим концом я подсоеденил мой ОПСАТ.Нажатием нескольких кнопок и вуаля-файлы начинают копироваться на мой портативный прибор.Это займет всего минуту,или что то около этого.

ОПСАТ делал свою работу,а я думал о Дан Ли,человек Третьего Эшелона,который был убит в этом казино три месяца назад.Он следил за незаконной продажи оружия в Китае,и след его привел сюда,в Макао.Магазин, конечно, эти ребята совершают сделки.Прежде чем он был убит, Ли дал Ламберту доказательство того, что бухгалтерия тропического казино используется в качестве прикрытия для незаконных сделок.Подавление магазина это одна из основных наших задач,и единственный способ сделать ,это пробраться обратно к источнику внешнего системы снабжения.По всему миру есть много источник информации.Достать их это еще пол дела.Теперь, когда файлы с клиентами магазина в нашем распоряжении,другие учреждения США могут действовать на закрытии данной источника информации.

Мы еще не знаем точно, что произошло до Дан Ли.Завербованный китаец.Ли работал на АНБ,что то около 7 лет.Я не знал его лично,мы никогда не знакомимся с другими агентами в Третьем Эшелоне,но я понял,он был устойчивый парень.Он делал хорошо свою работу и был отличным человеком.Ламберт предположил,что кто-то в магазине установил его личность и заманили его в казино с помощью информации,которая была,как приманка.Ли никогда не покидал казино.

ОПСАТ только завершил передачу данных,как я услышал шум снаружи в коридоре.Дерьмо.Я прервал соеденение с компьютером.Я услышал как возле двери начали греметь ключи и я услышал голос за которым последовал смех.За дверью точно было двое.У меня не было времени,что бы выключить компьютер,но я нажал на кнопку монитора,что бы тот погасился.

Я отскочил от стола и мой взгляд сразу упал на вентиляционную шахту.Я услышал как вставляют ключ в замок.Для этого маршрута времени нет.Я подбежал быстро к шкафу с документами и прижался возле него к углу,подняв голову вверх.В таком положении очень трудно находиться.Я должен использовать одно свое колено как рычаг,что бы забраться на верхушку шкафа и удерживать равновесия моего тела с помощью ног и рук между двумя стенками.Это не очень то и удобно.Как только я принял решение дверь открывается.Может быть, они не заметят меня, поскольку я около четырех или пяти футов над их головами.

Я узнаю первого парня,тот,который с ключами.Это Ким Вэй Ло,вероятно он тайно руководит действиями магазина Макао.Он в розыске для служб в абривиатуре которых три буквы,ну вы знаете,ЦРУ,ФБР,АНБ...Когда второй парень подходит ближе,я его тоже опознаю.Он Чен Вонг,телохранитель Ло.А Вонг здоровяк,хотя я видел и покрупнее.Если дело дойдет до действия,то я больше чем уверен,я смогу захватить его.

Ло ударяет по одному из двух выключателей,который висел на стене возле двери.На столе замигали флуоресцентные лампы.Слава Богу,он не включил другую лампу.Моя сторона комнаты была освещена.Но по крайней мере я был еще в тени. Если они посмотрят вверх и сфокусируются на задней угловой стенке и посмотрят ближе к потолку,то они увидят меня,висящего как паук.

Два человека подошли к столу и Ло,сказал,что то на китайском.Я уловил слово "компьютер",я предполагаю ,что он удивлен,что кто то не выключил компьютер на ночь.Однако это его не сильно обеспокоило.Он сел за стол и начал работать,а Вонг медленным шагом подошел к большому стеклянному окну,которое обозревает протекцию,пронизывающего взгляд,бедного города .Городская местность является более подходящим термином.Это как посреди ночи,никакого движения или неоновых огней.Я надеюсь,что,что-нибудь загипнотизирует его на достаточное количество времени и этот гипноз будет держать его спиной ко мне,я этого жду.

Page 6: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

В качестве меры предосторожности,я интуитивно протягивал руку к своему пистолету FN(Five-Seven),и начинаю его достовать,но в конечном счете ,я понял,что это не возможно сделать,без падения на пол.У меня есть указания никого не убивать без всяких нужд.К сожалению,мне придется не послушаться приказа,так как это такое стечения обстоятельств.Я не люблю делать этого,но иногда ты должен делать то,что ты должен.

Жарко в комнате.Они должны отключать ПТ(переменный ток) ночью.Или может быть это уловка для того что бы заманивать игроков,что бы те покупали больше алкогольных напитков.Я просто умирал от жары,я хотел наладить температуру в моей униформе,но я не рискнул двинуться. Я чувствую пот,который струиться под моим головным прибором и стекает прямо на мое лицо.

Вот черт.Вонг повернулся и бесцельно обошел вокруг стола и пошел в мою сторону.Он поднес руку к своему пистолету-он выглядел как Smith & Wesson 38(Смит и Вессон 38). Он начал вращать его на пальце,в стиле Вестерна.Он делает резкий поворот и сталкивается с книжной полкой.Но все же Вонг продолжает вертеть пистолет,оглядывая названия книг в шкафу.Я думаю этот парень насамом деле может читать.

Ло говорит, что-то и Вонг хрюкает в ответ.Он не идет обратно к столу,черт побери.Вместо этого он идет от книжного шкафа к шкафу с документами.Теперь все,что он должен сделать это бросить взгляд вверх и тогда он увидит меня.Должно быть ковер выглядит все таки лучше,так как он удерживает свои взгляд на нем.Это все равно что наблюдать за своими ногами и смотреть как они ходят.

О,ради всего Святого ,он стоит прямо под мной.Большая часть моего тела была выше шкафчика с документами,но голова и плечи находятся далеко от стены,но на предельной высоте.Ты-ублюдок,только не смотри на верх.

Я чувствовал,как капельки пота стекали вниз по моей переносице. Аа,твою мать.Я не могу вытереть его.Я даже не могу пошевелиться.Эта маленькая,нависшая капля соленой воды была готова упасть прямо на голову Вонга.Мое дыхание остановилось.Время остановилось.

Затем капля пота падает и попадает на част его бритой головы под ежик. Он это почувствовал. Он протирает свою голову и чувствует влажность и он медленно поворачивает голову к арке, что бы посмотреть на потолок.

Я оттолкнулся от стены и навалился на человека, повалив его на пол. Он выронил свой Smith & Wesson (Смит и Вессон).Я приступил к рукопашному бою,я использовал исключительно Крав Мага,известная как израильская техника,что само собой означает " контактный бой".Эта система боевого искусства нисколько не для самооборона,сколько для системы выживания в любой ситуации. Она сочетает в себе элементы восточных дисциплин, таких как каратэ, дзюдо и кунг-фу,с основами бокса и уворотами и быстрыми маневрами. Эта система используется Силами Обороны Израиля ,национальной и военной полицией,а так же другими анти-террористическими силами Израиля.С момента своего развития Ими Лихтенфельдом после Второй мировой войны, Крав мага эмигрировал во всем мире и в настоящее время широко преподается наряду с другими боевыми искусствами.Крав Мага не является конкретным спортом-это борьба за твою жизнь.Идея не только в том,что бы защитить себя,но и в том ,что бы сделать ущерб вашему оппоненту на столько быстро,на сколько это возможно.

Так вот,Вонг оказался на полу под мной,я начал бит лбом,очками ночного виденияи и все чем могу и делаю это очень силно,направляя быстро все в лицо Вонга.Он кричит в агонии когда ребра очков ночного видения соприкасались с его кожей,разбивая его лицо.Я сделал ему точечный удар в горло для большей уверенности,но он двигался слишком быстро.Мой кулак не задел его кадыка,я просто сделал ему очень больно,но не убил его.Здоровяк скрутил меня и бросил,как будто я одеяло.В это мгновения мы были готовы продолжить и даже были способны на большее.

Теперь Ло начинает вытаскивать свой оружие.Оно было на мой взгляд полуавтоматическое,но точно я не мог сказать,так-как все происходило очень быстро.Он направляет его на меня и я хватаюсь за воротник Вонга.Я отдергиваю его к себе и прижимаю,его шатающиеся тело все еще было между столом и мной.Ружье Ло начало огонь,Вонг начал биться в конвулсьиях,так как одна из пуль попала ему в позвонок,а другая очередь разрывала его грудь.Я чувствую тепло,так как пули пролетают со свистом мимо моих ушей и попадают в стену,которая находиться сзади меня.В следующие доли секунды у него пошла кровь,которая брызнула мне в лицо и на мою грудь.

Я все еще удерживал Вонга,дальше я толкнул его в сторону стола.Его изувеченное тело попало на монитор компьютера,где сидел Ло,который осознавал,что он убил не того парня.Он начинает паниковать и резко ринулся к двери.Я предвидел такой вариант,и я бью его,что бы он не добежал до двери.Ло не боец-он скорее всего тот парен,который любит думать,он не обладал никакими приемами,я молниносно схватил его сзади сомкнув свои руки вокруг его шеи ,сделав мертвую хватку.Кисть приложилась к его рту и приглушала его стоны,так как я повернул его голову резко в перед,ломая к удивлению,его хрупкие кости в шее.Он падает на пол,как вдруг я слышу топот бегущих ботинок снаружи,который становиться все громче.Нет времени лезть в винтеляционную шахту,и так ,я прижимаюсь снова к стене возле двери.

Врываются в помещение три вооруженных охранника,которые замечают Ло и Вонга лежащими мертвыми на полу.Их охватил шок и ужас,это состояние помогло мне проскользнуть мимо них в открытую дверь.Однако,таким образом я могу быть не замеченным.Один из них кричит:"Он там!"и они ринулись за мной.

Я бегу по коридору прямо к лестнице,я знал где она находилась.Это единственный выход в этом месте.Вместо того,что бы все обдумать,я перепрыгиваю через перила и принимаю крадущуюся позицию за мгновения до приземления на лестницу.За мгновение я преодолел последние 3 ступени и вот я на первом этаже.Теперь,конечно же еще несколько охранников были предупреждены о моем

Page 7: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

присутствии.На самом деле один из парней работает меня,тот,что руководит большим игровым залом.Он крикнул мне и я кинулся к нему.Он вытаскивает свой Smith & Wesson из кобуры,но я оттолкнулся от коридорной стены и прыгнул,толкнув его подошвой своих ботинок.Он падает назад,а я аккуратно приземляюсь на мыски,я моментально встаю на руки а затем делаю движение в воздухе,похожее на складной нож и приземляюсь на пол.

Передняя дверь здания,является ближайшим выходом.Что бы попасть к этой двери,я прошел игровые залы.Что отличает Макао от остальных казино,допустим в Тропико есть один большой игровой зал,так же как и в казино Лас-Вегаса,только посетители Макао могут сидеть в отдельных залах.Тут есть и блэкджек,рулетка,покер,баккара,игровые автоматы и несколько старых китайских азартных игр о которых я никогда не слышал и все в одном большом пространстве.В это время мало покровителей и так я решаю оставить им какой-нибудь подарочек,о котором они будут говорить весь завтрашний день,когда придут на работу.Я вбегаю в комнату и далее бросился через проход,который был возле столика с игрой в блэкджек.

Место,где царит мертвая тишина.Пятнадцать игроков или где то около того ,сидя за своими игровыми столиками начали пристольно смотреть вверх,раскрыв рты.Дилеры были сильно шокированы,что бы пошевелитсья.Интересно,кем является тот смешной демон в военной форме,который бежит через казино?Два охранника в передней части зала, хотя,каждый из них реагирует по-разному.Они быстро достают свои пистолеты и направляют их на меня без малейшего крика о том,что бы я лег на пол.Один из охранников берет меня на мушку и нажимает спусковой крючок,я мгновенно запрыгиваю на стол блэкджека,увернувшись от пули.Я прыгаю на следующий стол,от моего топота игровые фишки летели в разные стороны,я перескакиваю на следующий,как вдруг второй охранник вытаскивает тоже пистоле.Я чувствую себя как лягушка на кувшине.

Часть моих обширных тренировок с Третьим Эшелоном научили использовать все что меня окружает, что бы продвигаться дальше. Я могу использовать стены, мебель, даже людей, отталкивая их или делая из них щит, что бы расчистить себе путь и сделать препятствие для других. Когда я увидел, что другие парни делают тоже самое,то все это мне напомнило игру в автомате под названием "пинбол",система в автоматах такая же. Такие приемы хорошо спасают от пуль. В двигающиюся цель трудно попасть, особенно когда она маневрирует.

Теперь со свистом начали летать пули, естественно гости казино от страха присели. Некоторые весьма умные, додумались лечь на пол,когда я пробегал мимо них.Два охранника перекрыли мне выход и начали полить из пистолетов не прицеливаясь, они надеялись,что меня зацепит шальная пуля.У меня нет выбор,кроме как ответить им тем же. Я присел за столом и вытащил свой Five-SeveN(Пять-Семь)и снял с предохранителя. Это- Fabrique Nationale Hersta,тактическая модель со спусковым крючком и двадцатью патронами в обойме,патроны калибра 5.7x28mm с прилагающимся запасом на 190 патронов. Очередь из пуль хорошо проникает через современные бронежилеты,после этого еще сохраняется равновесие и и отдача и все это происходит на разумном уровне. А коакое же повреждение от пуль,если тело без бронежилета,эх,берегитесь.Однако мне не нравиться использовать это оружие в полномасштабных боях. Он имеет ограниченный диапазон, так что в основном, я его использую в ситуациях, когда я знаю, что преимущество за мной. Как этот например.

Я обхожу стол и подхожу к его углу и открываю огонь-один выстрел,второй выстрел и я поразил двух охранников прямо в грудь. Теперь путь очищен, теперь мне нужно поспешить к выходу. Я встаю и двигаюсь вперед ,перескакивая тело одного из охранников, которого я подстрелил.

Я слышу громкие приказы и выстрелы, позади себя. Я оглянулся и увидел еще троих охранников, вбегающих в комнату. Черт. Откуда они только берутся, в такое время. Вы бы подумали, что в четыре часа утра, они держат только 1-2 охранников на посту, чтобы сэкономить деньги. Предполагаю, что плохие парни по всему миру нанимают охранников про запас, на случай, если Американский шпион вломиться к ним посреди ночи.

Я потянулся к карману, закрепленного на моем бедре и достал оттуда дымовую гранату, одну из самых безвредых гранат.Я нашу разные виде гранат- одни выпускают просто темный дым, скрывая мою позицию, слезоточивы газ или как говорят любители скороговорок хлоробензоломалононитриловый газ. Эта вещичка весьма опасна. При контакте со СГ (слезоточивый Газ),вызывает сильное удушение и далее следует обморок. Я выдернул кольцо, бросил гранату за спину и ждал громкого хлопка. Эта вещичка сработала на удивление быстро. Черный дым заполнил игровой зал менее, чем за пять секунд. Это равносильно тому, что кто то выключил свет. Благодаря моим очкам я не только защищен от раздражения глаз, но и могу видеть куда мне идти, чтобы выйти из комнаты.

Я выбежал в главный вестибюль казино и сразу мимо меня пролетают пара испуганных посетителей. Охранники, которые должны были быть на входе, покинули свои посты, так-как им было приказано найти меня в игровом зале,так как я тут разгуливал свободно. Я толкнул стеклянную дверь и метнулся вниз по ступеням на улицу. Конечно,еще темно, но свет от уличных фонарей освещает местность довольно не плохо. Некоторые казино на этой улице еще открыты.Это вопрос нескольких минут или даже секунд,перед тем как у меня появиться еще больше неприятностей.

Я обежал вокруг здания и побежал к маленькой авто стоянке. Первым что я увидел был внедорожник, я сразу же побежал нему. Это Honda, одно из их роскошных сервисных транспортных средств. Я упал на асфальт и заполз под машину. Держась за шасси я забрался в свободное место под днище машины. Теперь меня нельзя увидеть на уровне земли. Я зацепил крюк, встроенный в мой пояс, за шасси чтобы мне было легче держать на месте.

Достаточно уверенно, я слышу шаги и крики. Охранники вышли на улицу и стали обыскивать стоянку. Я представил выражения замешательства на их лицах. -Куда черт возьми он делся? Он не мог исчезнуть так быстро!

Page 8: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я увидел как кто-то пробежал мимо внедорожника. Больше криков. Больше замешательства. Начальник охраны по китайски вопит на подчиненных. Наверное ему оторвут голову за то, что случилось сегодня ночью. -Найдите его сейчас же! Больше ног барабанит, обыскивая проходы между рядами машин.

Прошло десять минут до того как они сдались. Они решили что нарушитель скрылся в другом направлении. Я подождал еще пять минут, чтобы удостовериться, что всё закончилось. Затем я опустился на асфальт. Я посмотрел по сторонам в поисках чьих-либо ног. Нечего. Я выполз из-под машины, опять посмотрел по сторонам, потом поднялся и сел на корточки. Я медленно поднял голову и выглянул из-за машины, чтобы осмотреть стоянку. Я один.

Я покинул стоянку, также как и пришел, придерживаясь тени, чтобы срыть своё присутствие. Я двигаюсь как кот. Тихо и скромно. Я липну к стенам и другим уличным объектам. Скрытность - это название игры в которой я чертовски хорош.

По сравнению с другими миссиями, эта прошла относительно гладко. Нет миссии которую можно назвать легкой. Они все имеют свои трудности. Я не могу принимать всё как должное и я должен быть уверен что я делаю свою работу незаметно. Вот что значит быть Splinter cell. Не оставлять следов. Войти. Выйти. И всё дело сделано.

Splinter Cell работает в одиночку. Дистанционная команда контролирует и поддерживает меня...команда специалистов, которые чертовски хороши в своем деле тоже,но они так же вытаскивают мою задницу с линии огня.Каждое движение должно быть продумано так,как будто поле боя это гигантская шахматная доска.Одна единственная ошибка может привести к печальным последствиям

Мне нравится думать о том,что я не делаю ошибок. Я-Сэм Фишер. Я-Splinter Cell.

Подполковник Дирк Вербакен взглянул на часы и решил,что пора идти.У него было еще сорок минут до встречи-больше чем достаточно времени-но он должен был допустить непредвиденные обстоятельства.

Он встал, взял портфель и вышел из своего кабинета.Он обратился к своей осистентке с простыми словами: -Я буду к обеду. Она кивнула и отметила время в журнале.Вербакин шел по коридору и остановился возле мужского туалета.Он приоткрыл дверь,но не вошел туда.У Вербакина было ощущения тревоги,когда он оглядывался вокруг,что бы убедиться,что за ним никто не следил.Затем он прошел через зал к комнате архивов.Он знал,что он пустует в это время.

Правила по разведданным и Департаменту Службы Безопасности были очень строгими,особенно,когда речь заходила о выносе папок из здания.Любой желающий,который хочет взять файл из папки должен был исполнить бюрократические песни и танцы,в которых присутствует очень много волокиты.Связка бумаг была взята и был оставлен след от бумаг, и есть огромный шанс,что последует за этим вопрос о том куда они делись.Это было отлично для него,просто взял и тихо пронес.После обеда он может проделать процедуру с файлами,заменив их и принести обратно,что никто не заметит.В конце концов он был высокопоставленным должностным лицом в Департаменте,будучи ,прослужив в Бельгийской Военной разведке и в Службе Охраны около десяти лет.

Вербакин направился в свой кабинет помеченный буквой "Б" и использовал свой ключ,что бы отпереть его.Он открыл ящик и быстро прошелся пальцем по папкам,ища ту папку,которая ему нужна.Он подошел к рабочему столу и спрятал папки в портфель.После быстрого просмотра дела,он проследовал обратно к дверям архивной комнаты.Вебакин слегка приоткрыл дверь и выглянул.Все чисто.Он проследовал в зал и пошел в сторону лифтов,по пути он сходил в мужской туалет,как это обычно принято.Его помощница скорее всего не обратила внимания на него,ну,а что тут такого,сходил в уборную перед уходомю

Был красивый день в Брюсселе. Вербакин,замаскировавшись,тихо вышел из здания,которое находилось не далеко от Гранд-Плейс,великолепной площади,которая считается достопримечательностью города.Символы Бельгийской королевской истории граничили с Гранд-Плейс со всех четырех сторон,а Вербакин ,коренной Бельгиец,каждый день наслаждался чудесными изображениями фронтонов,золоченых фасадов,средневековые скульптуры,и золотые филигранные скульптуры на крыше.Хотя,ослепительные достопримечательности готической Ратуши пятнадцатого века и семнадцатого века нео-готический дом короля ,и дом Гильдии пивоваров сегодня для него ничего не значили.Он о чем то задумался.

Вербакин быстро зашагал в сторону красочного переулка,на пересечении улицы Рю Дэ Чене и Рю Дэ Лэтвуа.Он не обращал внимания на туристов,которые фотографировали известную скульптуру под названием "Писающий мальчик".Вербакин еще раз взглянул на часы и убедился,что он еще укладывается во время.Спешить было никуда не нужно,по-этому он решил остановиться и постоять с толпой.Он довольно тщательно оглядывался,нет ли за ним хвоста,и он часто рассматривал людей,которые окружали его.Он даже и не думал волноваться,так что он пошел дальше.

В итоге Вербакен пришел в "Метрополь",знаменитый отель в городе девятнадцатого века.Расположенный самом сердце исторического места Брюсель Дэ Брукер,отель "Метрополь" скорее всего напоминал дворец...чем отель.Вербакен всегда мечтал провести медовый

Page 9: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

месяц со своей женой в этом отеле.Она любила смесь стилей,которые оставляли след в воздухе роскоши и богатства красивых тканей,полерованного дерева,нумидийским мрамор,позолоченая бронза, и кованого железа.В этой местности была успокаивающая атмосфера.

Как только он заходит в здание,Вербакин начинает себя чувствовать более комфортно,для предстоящих дел.

На тротуаре перед отелем сидели два мужчины одетые в дорогие деловые костюмы от Армани,они сидели за столом с чашками кофе.Кафе "Метрополя" довольно популярное место для обеда,особенно по будням,и в принципе сегодняшний день тоже ничем не отличался.Все столики были заняты,бизнесмены и туристы ожидали в очереди,когда освободятся столики.Двое мужчин не обращали на это внимание.Они тянули время,попивая свое кофе.

Один из них русский,известный как "Влад",подозвал официанта.На франузком,он заказал мороженое.Официант посмотрел на него возмущенным взглядом,так как они оккупировали стол и сидят здесь уже около часа и заказали только кофе,прошло немного времени, заказали мороженое. Но официант улыбнулся и сказал: -"Мерси,"и ушел на кухню.Влад посмотрел на своего товарища и пожал плечами

Другой мужчина Грузин,которого звали "Юрий",начал говорить,что на десерт нету времени,но потом он решил промолчать.

Юрий проверил карман, чтобы убедиться, что пропуск все еще была там."Метрополь"использовал все еще обычные ключи для номеров и эти ключи можно было мастерски украсть,например ранним утром у горничной.

Прошло несколько минут,мужчина идел все еще тихо и не проронил нислово своему товарищу.Официант принес мороженое и в виде намека положил счет на стол.Влад начал почти возмущаться,так как они еще не собиралисьеще уходить,но Юрий бросил на него свой взгляд.Влад поблагодарил официанта и улыбнулся.

Влад доедал десерт,а Юрий продолжал разглядывать прохожих на пешеходной части.Это была обычная толпа,в которой находились:бизнесмены,туристы,красивые женщины,не очень красивые женщины...потом он подал знак.

Юрий толкнул Влада ногой.Влад приподнял взгляд и увидел человека с портфелем,который проходил через кафе,в сторону парадных дверей отеля.

Дирк Вербакен.

Влад быстро положил деньги на стол, съел последнюю ложку мороженного и встал вместе с Юрием. Они оба поправили галстуки и затем осторожно последовали за подполковником внутрь.

Даже объективный наблюдатель может сказать,что эти двое русских мужчин-банкиры,работающие с деньгами.

Конечно нечего из этого не было правдой.

Вербакен постучал в дверь и заметил движение в глазке.Через минуту дверь открылась, в проходе встал коренной американец лет тридцати.Он был одет в футболку,спортивные штаны,а на шеи у него весело мокрое полотенце.Возле своей ноги он удерживал 22-ух каллиброваю Бирету Bobcat.

-Подполковник Вербакен-произнес мужчина. Привет-произнес Бельгиец,говоря свободно на английском.

-Входи. Мужчина придержал дверь и Вербакен вошел в комнату. Мужчина захлопнул дверь и запер ее,потом он повернулся к Вербакену с протянутой рукой. -Как хорошо,что мы наконец встретились с вами лично.Рик Бентон.

Вербакен поал руку Бентону и сказал: -Я представлял вас старше.

- Я приму это как комплимент,- сказал Бентон.

- Присаживайтесь, пожалуйста. Может хотите что-нибудь выпить?,- Он провел Вербакена в гостиную номера люкс, в которой стоял большой деревянный стол, мини бар, телевизор, стеклянный кофейный столик, зеленые стулья и диван, сервант с большим зеркалом, растения в горшках, и большое окно с видом на террасу.

- Немного воды было бы не плохо если она у вас есть. Знаете, я прожил в Брюсселе всю свою жизнь, но я никогда не был в номере "Метрополя". - произнес Вербакен.

Page 10: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

- Это очень приятное место,- сказал Бентон. Он прошел к мини бару, выбрал две бутылки минеральной воды и присоединился к Вербакену. Он посмотрел на Бельгийца и спросил - Я полагаю вы принесли то о чем мы договаривались?

Вербакен кивнул. Он положил портфель к себе на колени, открыл его, и протянул документ Бентону. - У меня есть чуть меньше часа. - сказал он.

Бентон взлянул на число страниц в папке и сказал - Нет проблем. Я могу сделать фото каждой страницы этим.. - Он показал Вербакену оперативный спутниковый коммуникатор который предоставили ему АНБ.

-Я не думаю,что вы изучали это дело?спросил Бентон.

Вербакен покачал головой: -Нет,нет,было рабочее время.Я вступил в службу через пару лет,после смерти человека.Там может быть его знали пару старших сотрудников или один.ВОбщем интересный был парен.

Бентон кивнул и сделал снимок первой страницы - Ты что-нибудь слышал о наших друзьях с Ближнего Востока?

-Не больше того,что у вас уже есть.Хотя иногда я заглядываю туда. Можно сказать это мой любимый проект.Ответил Вербакен.-А Вы были в Бельгии раньше?

-Да,некоторое время назад.Я бы был не прочь быть в Европе,чем в выгребных ямах Ближнего Востока-Сказал Бентон. Поверьте мне,я бы приехал сюда на отпуск.И он продолжил фотографировать страницы с помощью своего ОПСАТА.

Вербакен хихикнул - Могу себе представить.

- Ты когда-нибудь был в штатах?

-Три раза,Моя жена и я-Вебакен был прерван стуком в дверь.Мужчина замер и его глаза расширились.

Бентон поднял руки. - Не волнуйся. Я заказал себе обед. Это обслуживание номеров. - Он взял маленький пистолет (Beretta) и пошел к двери. После того как Бентон посмотрел в "глазок". Он открыл дверь маленькому мужчине в белом костюме.

- Обслуживание номеров. - человек произнес на английском.

- Заносите внутрь, - сказал Бентон, оставляя дверь открытой. Официант вкатил тележку на которой было три накрытые тарелки. - Ставь сюда, к окну. Бентон взлянул на Вербакена и спросил: - Хочешь заказать обед?

-Нет, нет, спасибо. - ответил Вербакен. - Я не очень голоден.

-Ну как знаете.После этого официант поставил телегу,Бентон дал ему чаевых и указал на дверь. Он снова запер дверь и продолжил снимать файлы.-О чем вы говорили?

- Хмм? О, да. Америка. - Вербакен сделал глоток воды. - Моя жена и я провели медовый месяц там. Нью Йорк сити. Пленительное место.

Бентон сделал еще один снимок и сделал перерыв,что бы изучить свой заказ. Он положил пистолет на кровать и поднял крышку с тарелки. -Ммм.Выглядит аппетитно.Суп пюре с копченным угрем,лосось в слоенном тесте с икрой севрюги и бутылка пива Duvel.Такого не может быть,а?

- Я уверен, это вкусно.

-Уверен что нечего не хочешь?

- Я в порядке, спасибо.

Бентон нахмурился. - Подожди секунду. Я заказывал корзинку хлеба и масла. Черт. - он пошел к телефону, взял трубку и нажал на кнопку "обслуживание номеров".

Page 11: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

- Да, это мистер Бентон из номера 505. Я заказал немного хлеба и масла вместе с моим обедом. Но их нет на подносе. Угу. Хорошо, спасибо. - Он положил трубку и продолжил фотографировать документы. - Они принесут чего нибудь.

-Иди и ешь,- сказал Вербакен - я не возражаю.

Бентон улыбнулся и положил ОПСАТ на стол с документами. Он отправился к тележке, но был остановлен звуком ключа в двери.

-Как быстро-сказал Вербакен

Даже очень быстро,если ты спрашиваешь меня-Бентон кинулся за пистолетом Беретта, но дверь распахнулась быстрее, чем он смог его достать.Юрий ударил прикладом - Heckler & Koch VP70 - в лицо Бентону, мешая ему отреагировать.

- Не двигайтесь, господа. - Сказал Юрий, продолжая держать Бентона под прицелом. - Назад, пожалуйста. И поднимите руки над головой. - приказав это он положил ключ владельца гостиницы обратно в карман.

Бентон сделал как он сказал. Вербакен побледнел.

Влад вытаскивает свое оружие Glock и направил его на Бельгийца.-Не бери на свой счет-,сказал русский.

- Кто вы? Что вам нужно? - прошептал Вербакен.

Влад ударил человека по лицу Glock'ом. - Я не разрешал разговаривать. - сказал он.

Держа руки на щеке Вербакен наклонился вперед.

- Пожалуйста, держи свои руки в воздухе. - приказал Влад.

Бельгиец выполнил приказ, обнаружив уродливую ссадину на левой стороне лица.

Юрий указал на диван. - Сядь здесь, пожалуйста. - сказал он Бентону. - Держи руки поднятыми.

Бентон медленно двигался около кофейного столика,переходя к телеге с едой.Быстро среагировав,он схватил нож и телеги и бросил его в Юрия.Однако Русский был быстрее.Он поворачивает свое тело боком и нож пролетает мимо,попав в стенку.Настроенный враждебно оппонент ударил его дважды Heckler & Koch'ом (Хэклер и Кох).Бентон повалился назад,врезавшись в телегу с едой,создавая шум,бьющегося стекла и гремящих подносов.В итоге,Американец скатился с телеги и лицом упал на пол.

В панике Вербакен вскочил и побежал в сторону двери.Последовал двойной удар.На этот раз Влад оглушил Glock'ом,сделав грязную работу.Бельгиец врезался в дверь и медленно скатывался вниз,оставляя кровавые следы.

После нескольких секунд молчания,Юрий подметил-Что ж,все прошло не так гладко.

-мда,не слишком гладко-согласился Влад.-Беспорядок.

-Нам лучше поторопиться.Мы наделали много шума.

Влад кивнул и пошел к ксероксу.Он взял бумагу из кипы,которая лежала на столе и уже была сфотографирована и страниц не хватало.Он положил бумагу в маниловую папку и взял ОПСАТ Бентона и бросил его на ковер.Затем он приподнял ботинок и со всей силой начал бить по устройству.

-Нам что-нибудь еще нужно?-спросил он у напарника.

-Посмотри в спальне.Посмотри,есть ли его ноутбук там.Принеси оружие Американца,если ты сможешь найти его быстро,-ответил Юрий.Влад хрюкнул и пошел в спальню.Юрий подошел к трупу Бентона и пнул мужчину по голове.

-Пошел ты...-пробормотал он

Влад вернулся с ноутбуком и с пистолетом Five-seveN,оружие,которое выдавалось офицерам разведки АНБ.-Смотри,что я нашел.

-Отлично.Теперь давай выбираться отсюда.

Page 12: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

После взлома,дверь была открыта,Юрий быстро проверил коридор.Он кивнул своему напарнику и ушли,закрыв за собой дверь.

Через три минуты снова раздался стук в дверь.Молчание,дало причину для еще одного стука в дверь.

-Обслуживание номера.-На этот раз голос был женским.

Тук-тук.-Приве-ет?

Официантка использовала пропуск и надавила на дверь и чуть приоткрыла ее. -Обслуживание номера. Алло? Когда она открыла дверь до конца,она увидела окровавленное тело Вербакена на полу.Официантка вскрикнула и увидела еще одно тело на другой стороне комнаты,и выбежала из номера с громкими криками.

Я живу в триугольнообразном секретном особняке,расположенного возле автострады 695,Йорк Роуд и Далени Воули Роуд в Таусоне,штат Мэрилэнд.Это пригород Балтимора,который считался "модным",поскольку здесь располагался Таусонский университет.Я думаю это модно.Хотя не знаю.Может быть просто я не очень модный.Я не социалист.На сегодняшний день,я не выхожу,я уделяю больше себе времени.Пока я не на задании Третьего Эшелона,я веду довольно скучный образ жизни.У меня нет друзей,говоря о моих соседях,они вообще наверно думаю,что я какой-то отшельник и единственное,что я часто посещаю-это гастрономы,винные магазины,химчистка возле взлетной полосы,которая находится рядом с Йорк Роуд.

Мне это нравится

Особняк очень большой для одинокого мужчины,сорока лет.У меня три этажа и в каждом можно развернуться.Я баловал себя в простых удовольствиях,купил себе огромный житкокресталический телевизор,ДВД-плеер и колонки с сабвуфером.У меня также содержиться справочная материалов на нижнем этаже и мой домашний офис.Если бы,кто то увидел мою библиотеку,то они наверное сказали бы что я какой-нибудь профессор или преподаю историю.Для своей работы я изучаю страны мира.Я стараюсь быть в курсе всего, политики,экономике и особенно о проишествиях в горячих точках.Иногда даже маленький кусок знания о какой-либо стране,в которой есть свои особенности, может спасти вашу жизнь.Вы будите знать,когда будите находиться в поле,кто на вашей стороне,а кто не имеет никакого значения для вас.Так что каждый день, я пытаюсь узнать,что то новое.Это делает меня бдительным.

Я живу рядом с Таусон Таун Центром,огромный торговый центр,который привлекает прекрасных людей в этом районе.Я избегаю этого торгового центра,как чумы.Я ненавижу торговые центры,так как существуют множество магазинов,подобно этому.Те же самые гастрономы,те же самые привилегии и те же самые невежественные люди,занимающиеся своей повседневной работой для того,что бы потратить деньги хотя бы на что-нибудь.Когда мне,что то нужно,я иду в дальний магазин под названием mom-and-pop.Я могу найти одежду где угодно.Если мне нужно купить ДВД или СД,я покупаю все это через интернет и потом мне все это присылают.На самом деле я делаю много интернет покупок.Там содержаться мои личные данные,но минимальные.

Я хочу оставаться анонимным до тех пор,пока это будет возможно.

Я так же сам себе готовлю.И у меня получается даже слишком хорошо.Это одна из сторон,которую Сара ценит во мне.Она приезжает ко мне не очень часто,но все же когда навещает,то она всегда предпочитает,что бы я,что нибудь состряпать,что бы не идти в ресторан.Все прекрасно у меня.Умение готовить, еще одно отличное умение в моей профессии.Ты не поверишь,несколько странных и негостеприимных мест,где мне приходилось побывать есть все,что мог найти вокруг себя.В свое время я научился есть довольно отвратительные вещи,по-этому я способен готовить еду гурманов для себя,это как дар.

Я не часто куда-нибудь хожу,но есть несколько мест,которые я обычно посещаю.Я посещаю спортзал,который находиться на юге Йорка,после университета.Он находится фактически на границе между Таусоном и Балтимором.Это не большой и не шибко модный спортзал,в который ходят несовершеннолетняя шпана.Туда приходят только незначительное число белых парней.В основном сюда приходят Латиноамериканцы,Афро-Американцы,которые занимаются боксом и тяжелой атлетикой.Я думаю многие из них состоят в бандах,но по крайней мере они меня не трогают.

Второе место,которое я часто посещаю,даже регулярнее чем обычно,это студия по занятию Крам Магой,которая находится возле моей химчистки.Это достаточно близко,что я иду туда пешком от особняка.И это то место,куда я пойду после завтрака.

Я одел спортивный комбинезон,а потом убедился,что система безопасности дома включена.Я вышел из дома и начал десяти минутную ходьбу до взлетной полосы.Денек выдался неплохой-весна пришла рано в этом году и у нас не было плохой зимы.Конечно,я отсутствовал почти всю зиму,так что это не имеет значения.Я был на задании ,на Дальнем Востоке, почти три месяца.Я был в Гонконге,подготавливался большую част времени к работе в Макао.Так же я ездил на задание пару раз в Сингапур.Отслеживать поставки оружия в этой области оказалось на много труднее,чем было раньше прогнозированно.

Page 13: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я получил смешанные отзывы о работе в Макао.Ламберт был доволен данными,что я вытащил из компьютера казино,но не очень был доволен убийствам.Ким Вэй Ло был действительно плохим парнем и возможно он заслуживал смерти,но Ламбер чувствовал,что мы можем получить больше информации из него. Ему предъявили ареста по статьям Китайское правительство,после того как АНБ предоставило им доказательства о том,что оружейный магазин был на их территории и стране. Дьявол,я не хотел убивать его,просто сложилось такое стечения обстоятельств.Таков был выбор,либо он,либо я.Ламбер понимал всю ситуацию,но все равно возмущался.Хотя,он переживет это.

Мне дали роль Splinter Cell'а,мне повезло,что меня не привязали к неподвижному месту положения.Дана Ли, агент, который был убит в Макао, жил и работал на территории Дальнего Востока.Конечно же парень был китайцем,это логично.Но есть и другие Splinter Cell'ы,которые размещаются в различных концах мира,в которых я бы не очень хотел останавливаться на долго.Мне нравиться возвращаться в штаты между работой,если только к модному Таусону,штат Мэрилэнд.Я думаю,у меня специальное назначение в Третьем Эшелоне.Будучи первый Splinter Cell и агент,которые могут легко адаптироваться к той местности,в которую меня забросят.Я более полезен в качестве "подрядчика".В старые времена,шпионы зачастую были дипломатами или офицерами разведки посольства,находящихся в стране,где нужно было шпионить.Я думаю такое же происходит по сей день.Хотя в Третьем Эшелоне у ребят Splinter Cell'ов нет связи с правительством США, по крайней мере они не имеют общественного существования.Я использовал много идентичных прикрытий,когда я на работе и мне иногда приходиться изучать некоторые профессии и некоторые квалификации,что бы сделать мое прикрытие более правдоподобным.

Я работал в ЦРУ,перед тем как стал Splinter Cell'ом.Я возненавидел это.Очень много бюрократии.Очень много ссор и очень мало сотрудничества с другими большими агентствами.В ЦРУ я должен был шпионить традиционным путем-обычно это дипломат или еще кто-то с официальными привилегиями.Я должен был погружаться в социальные проблемы и решать их.Я не очень хорош в развлечении каких-либо премьер-министров или их жен,говоря о местной политике.Позже я переместился на работу по развитию оружия относящуюся к США.Я думал,что я пришел к некоторым очень хорошим теориям работы в области информационной войны,но механизм бюрократии мешал моему творчеству.Это было чрезвычайно сложно.Я человек действия, и поэтому я ушел из ЦРУ,когда полковник Ирвинг Ламберт попросил присоединиться к Третьему Эшелону.

Мне сначала не хотелось,но Ламберт сделал хорошею работу,льстив мне.Он сказал мне,что я был единственным человеком для этой работы.Я был "редкий экземпляр"сказал он.Я был шпионом,который никогда не подходил слишком близко и не попадался(Я был старше Ламберта на четыре года!) и не оставлял отпечатков пальцев на разведданных на месте действия.Он сказал мне,язнаю как выжить и быть не замеченным.Он знал,что я сохраню это в секрете.По-этому я присоединился.

Работа в Макао была довольно самой типичной,что я делал.Мое прикрытие в казино было в виде журналиста,который посещал это казино несколько раз.Я якобы работал над книгой об изменении Гонконга в ранний 1997 год.По правде говоря,я этих изменений не видел вообще.Я был в Гонконге много раз до 1997 года и пару раз после,и честно говоря я не заметил каких-либо изменений,кроме того,что стало меньше Британцев.

Тем не менее,существуют некоторые британские государственные агентства,которые правительства оставили в Гонконге.Они предоставили нам частные лодки,которые доставили меня до Макао и обратно.Хотя остальное я должен был сделать в одиночку.Меня высадили около полуострова,ночью,за пару километров от порта.Как и американцы,англичане не знали о моем присутствии и о моих действиях в этом районе,хотя Британцы не меньше нашего хотели прикрыть лавочку с оружием.Вот почему они помогли.

Я дошел до взлетной полосы и подходил к студии К.М. раньше,как обычно.Я всегда приходил первым.Инструктор-израильтянка по имени Катя Лоунстерн.Ей тридцать с лишнем и она очень привлекательна.И очень любит быть энергичной,тоже.Мне кажется,что я нравлюсь ей,но я не могу ответит тем же.Это очень опасно в моем деле,заводить отношения с кем-то.Тем более я никогда не знаю,когда я должен покинуть страну,и я не должен говорить,чем я занимаюсь.Это не лучшее стечение обстоятельств,что бы строить свою личную жизнь.Мне не особенно нравиться быть холостяком,но я уже привык не думать об этом.Я могу оценить красивую девушку,взглянув на нее,в принципе вот как идет мой мыслительный процесс.Я выработал дисциплину для того,что бы не позволять механизму желаний овладевать мной.

Катя находится в студии,делая разминку на балетном поручне.Я думаю она арендовала студия для балетных занятий на несколько дней.Я не могу поверить,что она одна платит за ренту класса по Крав Маге.

-Сэм!сказала она,очевидно удивилась,увидев меня.

-Привет,Катя-ответил я.

-Где ты черт побери был?Я думал ты исчез с лица земли.

Это верно. Я был на Дальнем Востоке. Я не был на занятиях в течение трех месяцев, хотя я заплатил на год вперед.

-Я уезжал по делам-сказал я.По крайней мере это было правдой.-Извени,я должен был предупредить тебя о том,что я уезжаю.

Она выпрямляется и поворачивается лицом ко мне.Как обычно, она одета в купальник и колготки для разминки.Она бы пододелась позже для спарринга в зале.Катя высокая,сильная и у нее очень красивое тело.Ее черные волосы постоянно падают за ее плечи.У нее карие глаза,длинный нос и слегка маленький рот.Ага,я бы непременно не проскочил бы мимо нее в другой жизни.

Page 14: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Каким бизнесом ты занимаешься?

-Продажи.Заграничные продажи.Я был на Дальнем Востоке последние три месяца.

Она посмотрела на меня скептически-Ты не похож на продавца.

Я ставлю сумку в которой лежит полотенце и запасная футболка,и потом я присел на маты.Я начал свою разминку и спросил у нее-Правда не похож?.А как должен выглядеть продавец?.

Она ложиться на коврик рядом со мной и продолжает делать зарядку.-Ну я не знаю.Но не как ты.

-А как я выгляжу?

-Ты выглядишь как солдат.Я имею введу профессия солдата.Который служит в армии в течении тридцати лет.

-Тридцать лет?Я не на столько стар!

-Нет,я не это имела введу.Хорошо,служишь в течении двадцать лет.Кстати,а сколько тебе лет?А то я забыла.

Это указано в моей заявке на занятия,не так ли?

-Да,я могла бы пойти сейчас посмотреть,но прямо сейчас я занята тоже.

-Мне сорок семь.

На ее лице вырисовывалось впечатление.-Сэм,ты не выглядишь старше сорока.Может даже тридцать восемь.Даже скорее всего подходишь под мой возраст.

Я посмотрел на нее и она улыбнулась мне.Она флиртует?Что это пришло?

-Почему,а сколько тебе лет?

-Знаешь,это не вежливо спрашивать женщину о ее возрасте.

-О Боже,Катя.Ладно тебе,признайся.

-Угадай.

Я вполне уверен,что нужно ответить,но я претворился,что подумал.-Тридцать пять?.

-Она подняла брови-Очень хорошо.

Еще два ученика вошли в зал.Джош и Браин ортодоксальные Евреи,которые считают,что "война" придет на их землю и они должны будут быть в состоянии защитить себя.Они здоровые ребята.Я не думаю,что у них возникла бы проблема защитить себя,даже если бы они не изучали Крав Мага.

В любом случае,добро пожаловать-говорит мне Катя,начиная утихать.

-Спасибо-сказал я.

В ближайшие десять минут подошли другие ученики.Из двенадцати людей здесь люди от шестнадцати и до сорока,ну я так думаю в этом зале я старше всех.Три женщины относительно молодые,от восемнадцати и до тридцати лет.Катя Хороший инструктор.Она начинает каждое занятие с обычных разминок,которые включают в себя некоторые виды аэробики,отжимание,приседания и растяжки.Для поддержания интереса,в каждом занятие были разные разминки,что бы потом ученики могли заняться ей вне занятия.Следующая тренировка,Катя обучает нас технике приемов,которые длятся около пятнадцати минут.Это время посвящено ручным ударам,таким как:удар кулаком,локтями,а так же хаммерфист* и самозащита.Следующие пятнадцать минут мы сфокусировались на ногах,коленях и их защите.Последнюю четверть часа мы тратим на самооборону,в Крав Маге есть чему поучиться.Катя,показывая приемы самообороны,двигалась медленно,шаг-за-шагом,что бы всем было понятно.Потом мы это практикуем,каждый со своим напарником.Целый час в себя включает повышения мышечного тонуса и силы,кондиционирования сердечно-сосудистой системы,а так же она показывала,как действовать под угрозой или при усталости,как защитить себя от нескольких нападавших,и сохранить боевой дух,в течении всей битвы или обороны. (удар внешний стороны кисти,напоминающий кувалду)*

Page 15: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Одно из отличий Крав Маги от обычных боевых искусств,то,что в Крав Маге вместо цветных ремней тебе дают уровень квалификации.Когда вы продвигаетесь в этой системе,вы повышаетесь на уровень выше,пока не дойдете до уровня 3Б,которому нас обучает Катя.Я так же хорош,как и "Первоклассный Боец",доказав это при спарренге в снаряжении.В уровне 3Б,мы работаем над такими приемами как:Защита от оружия,захват,мертвая схватка,удары в кадык и другие современные приемы.

После часа занятий,все были в обильном поту.Я не могу дождаться,когда я пойду домой,под душ.Народ стал рассходиться,а я вытирал полотенцем свое лицо и шею и востанавливал свое дыхание. Катя подходит ко мне и говорит-Сэм,я думаю ты должен обучать класс этой технике,а не я.

-Ты делаешь прекрасно свою работу,Катя,-сказал я.

-Я серьезно.Ты занимаешься этим уже давно,не так ли?Я имею введу,я знала,что ты хорош,но сегодня...ты мне показал,что-то с чем-то.Где ты учился раньше?Ты из Израиля?

Я покачал головой.-Неа,Рожден и рос прямо тут,в штатах.

-Ты не Еврей,не так ли?

Я улыбнулся.-Чарли Чаплин когда-то задал этот вопрос,я сказал.Он ответил,-Не имел чести,так что простите.

Она засмеялась.-Что ж,ты чертовски хорош. На самом деле я не хочу ссориться с тобой ради правды.

Я не знал,что сказать,тогда я пожал плечами и пробормотал: -Спасибо.

-Ты куда-то спешишь?спросила она.-Хочешь,пойдем,выпьем кофе? Или чего-нибудь прохладительного?Мы можем сходить в забегаловку,она находится рядом.

Ах,коллега.Это все,что мне нужно.Черт. Часть меня подталкивает идти с ней,другая говорит беги,похоже на ад.Я просто не могу сблизиться с женщиной.Я знаю,это не сработает.Я был там,сделал это.

-Я не знаю...-начал я говорить.

-Аа,да ладно тебе.Я не укушу тебя.Я могу ударить тебя в пах,если ты не пойдешь,но кусаться не буду.

-Мы потные.

Она начала закатывать глаза.-И что это?И это оправдание,которые ты смог придумать?Мы сядем в углу и нас никто не будет чувствовать наш запах.

Черт,она милашка.

-Хорошо,-сказал я.

Она качала головой,словно говорила-А тебя не так просто взять. Она взяла свои вещи,я взял свои и мы пошли в ближайшую забегаловку.

Катя купила себе средний черный кофе.Я предпочитаю кофе без кофеина.Я не хочу быть зависимым от кофеина.Если вы стали зависимы от кофе,то имейте введу,делать вам в Splinter Cell нечего.

Теперь наступает трудный этап.Наверное она будет мне задавать много вопросов личного характера,на которые мне придется отвечать ложью.У меня есть список историй для прикрытия и для таких ситуаций как эта.Обычные вопросы-Где ты живешь?и -Куда ты ходили в школу?или-Был ли ты женат?

Мы сидим за столом и она улыбнулась мне. -И так.Вот мы и пришли.Видишь,это не так уж и страшно.

-Неа,ответил я.Может быть,если я поддержу однообразный разговор,то она заскучает.

-Теперь расскажи мне еще раз о своей работе.Ты очень много путешествуешь?

Page 16: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-В этом нет ничего крутого-сказал я.Я продаю шариковые подшипники.Я езжу в другие страны и продаю их там.На самом деле это интересно.

Она засмеялась.-Бьюсь об заклад,это лучшее,что ты смог сказать.Просто я мечтаю попутешествовать,это заинтересовало меня.

-Это с перва на перво,но потом вы быстро начинаете уставать,от того,что встаете рано утром,едите в переполненный аэропорт,суетитесь о безопасности и еще эти часовые пояса.Поверьте мне,это не так экзотично,как кажется.

-Хорошо,а что вы делаете,что бы развлечься?

-Когда я в другой стране?

-Нет,здесь,глупый.Чем ты еще занимаешься,кроме Крав Мага?

Я перевел взгляд.Иногда застенчивость у женщин выключается и активируется заинтересованность.Я надеюсь это отобьет у нее охоту задавать мне вопросы,а то она очень любопытная девушка. -Я не знаю.-пробормотал я.Ничего особенного.Я живу один.Я не люблю свецкую жизнь.

-Да,конечно-противоречила она.-Хорошо выглядящий парень как ты?У вас должно быть десяток девушек.

Я повертел головой-Я боюсь нет.

-Правда?

-Правда.

Ого.Она выглядит радостной.Может быть сказать ей,что у меня есть шесть девушек и я живу с ними.Черт,это тяжело.

-Что ж,я знаю,ты не гей,тогда в чем дело?Плохой брак или что то еще?

-Как ты узнала что я не гей?

Она ухмыльнулась-Ну давай,девушки то ты можешь сказать.

-А что насчет тебя?Ты не выходила за муж?

-Я спросила первая.Но к сожалению...Я была за мужем около четырех лет,когда закончила колледж.Я сделала большую ошибку.Ну не будем о грустном.А насчет тебя?

Я не люблю говорить об этой части моей жизни.-Да,я был женат однажды.Она умерла.

С лица Кати спала улыбка.Это сбило ее из клеи.Может я должен говорить правду по чаще. -Извини,мне очень жаль.-сказала она.Что произошло?.

-Рак,-ответил я.

-Это ужасно.Как долго ты был женат?

-Чуть более трех лет.

-Дети?

Я не был уверен,говорить ей или нет,но ребенок у меня есть. -Да,один.У меня дочь,ходит в колледж в Иллинойсе.

-Оо,ух ты,-сказала Катя.-Ты ее часто видишь?

-Не достаточно часто,-сказал я правду.

-Эй,ты хотел бы поесть?спросила она,чувствуя,что она должна сменить тему.

Page 17: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я пожал плечами.-Наверное.Это еще не все?

-Я люблю готовить.Ты не хочешь попытаться как-нибудь провести особую ночь с Катей Лоунстер? спросила она.

-Я не хотел ей говорить,как я люблю готовить тоже.Это делает между нами,что то общее.

-Оу,я так не думаю.-сказал я.Мне больно,но я должен был сказать ей это.

Она выглядила так,как будто я ее ударил.-Правда?-спросила она.Я скажу тебе,что ты упускаешь свое.

-Я верю тебе.Спасибо,правда.Но я просто не могу сделать этого.Извини.

-В чем дело?Я же сказала,я не кусаюсь.

-Дело не в этом.пробормотал я.Я попытаюсь быть замкнутым,что бы не пугать своими действиями ее.

-Ты не считаешь меня привлекательной?

Вот мое заявление.-Нет-сказал я.

Я действительно подумывал проделать этот трюк,но она сказала-Чушь!Ты думаешь,что я великолепна.Я могу сказать.Ну,что с тобой?

Я засмеялся и сказал,-Послушай,Катя,ты мой инструктор.Я не должен...Я не хчу вовлекаться во все это,хорошо?Давай будем просто друзьями.

Она качает головой,но продолжает улыбаться.-Парень,знаешь,сколько раз я это слышала?Хорошо.У нас у всех есть прошлое и мы все хотим что то скрыть.Не волнуйся насчет этого.Мы будем друзьями если ты этого хочешь.

На сегодняшний день мы достаточно выпили кофе.Я посмотрел на время и сказал: -Что ж,я полагаю,лучше будет уже пойти.У меня осталось кое что,ааам,сделать отчет о продажах к полудню.

Она вздохнула и сказала.-Хорошо,Сэм.Ты будешь на следующем занятии?

-Должен быть.Просто никогда не знаешь,когда могут вызвать на работу.

Мы выходим из забегаловки вместе и она протягивает мне руку.Я тоже протягиваю ей руку и пожимаю ей ее,слегка,сдавив.

-Хорошо,друзья,-сказала она.-Увидимся в следующий раз.

-Хорошо,-ответил я.И тогда мы разделились.Она возвращалась в студию,а я пошел домой,проклиная себя за то,что сделал такое дерьмо.

Когда я вернулся обратно в дом,я услышал телефонный звонок.Я стараюсь никому не давать свой домашний телефон.На кухне была вытяжка на среднем уровне,справа от входа в дом.

Я беру трубку и слышу приятный голос Сары.

-Привет,пап,это я!

-Сара,дорогая!Как я счастлив слышать тебя,-сказад я.Когда я говорил с ней,я получал некое тепло и не понятные чувства.

-Просто хотела сообщить тебе,что Ривка и я собираемся выезжать в аэропорт.Мы так волнуемся.

Я напрягся и сказал-Воу,постой.Аэропорт?Куда ты собираешься?

-Иерусалим пап.Припоминаешь?Мы планировали это в течении...

-Сара,мы же все обсудили насчет поездок!Я сказал тебе,что ты не поедешь.

-Пап!Ладно тебе,ты не сказал мне на прямую,что я не могу поехать.Ты не хотел,что бы я уезжала,но ты не сказал,что мне нельзя ехать.

Page 18: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Хорошо,ты можешь поехать.Просто в Иерусалиме сейчас не стабильно.Учитывая положение вещей в мире по отношению к американцам,я просто чувствую себя не комфортно из-за этого.

Естественно,дальше последовали звуки огорчения.-Ну пап!Мне уже двадцать!Ты теперь не можешь мне запрещать уже!Как мы уже говорили,мы на пути к аэропорту!У меня уже билет на руках и все-такое!

Аа,дьявол.И что мне с этим делать?

-Сара,мне бы хотелось поговорить об этом еще.-Я попытался сдержать свой гнев.

-Слушай,я позвоню тебе,когда мы приедем в Иерусалим.Я попробую узнать разницу во времени и не буду тебе звонить посреди ночи.Я должна идти.

Я больше ничего не мог придумать,что бы сказать,кроме: Будь аккуратней.Я люблю тебя.Но она уже повесила трубку.Черт побери.

По моему, я забыл о ее планах. Сара хотела отправиться со своей подругой Ривкой в Израиль на весенние каникулы.Я сказал ей,что не схожу с ума,от того,что она едет в такое опасное место,но я претполагаю,что я не был достаточно убедителен.А что я могу сделать?Технически,она уже взрослая

Сара студентка Северо-Западного университета в Эванстоне,штат Иллинойс,к северу от Чикаго.Она студентка младшего курса.Я думаю.Иногда я забываю сколько она уже в колледже.Ривка это ее лучшая подруга и оказывается она из Израиля.Они предположительно собираются остановиться у родителей Ривкив в Иерусалими,не менее,чем на неделю.

Я смотрел на фотографию Сары,которая была прикреплена магнитом к холодильнику.Она точная копия своей матери.Красива и умна.Всегда действует до конца.Единственную вещь,которую она унаследовала у меня,это упрямство.

В моей голове замелькали воспоминания родов Риган.Это были трудные роды и нахождение на военной базе США в Германии не помогло.Я тогда был еще в ЦРУ и работал в Вотсочной Европе.Риган работала как криптоаналитик* в АНБ.Из всех мест,мы познакомились с ней в Грузии.Не в Джорджии*,Сша,но в бывшем Советском государстве.У нас был бурный роман и Риган забеременела.Свадьба была небольшой и тихой,на базе США в Германии,где и родилась Сара. (наука о методах получения исходного значения зашифрованной информации, не имея доступа к секретной информации (ключу), необходимой для этого)* (Имеется введу,что они познакомилесть не в штате Джорджия,та что в США,а в Джорджие,тоесть имеется введу с английского в Грузии)*

Я не люблю вспоминать эти три года жизни с Риган в месте.Это были тяжелые времена.Я любил Риган,а она любила меня,но наши профессии мешали нам.Это был скрытый и сложный брак.Риган в конце концов вернулась в штаты и забрала Сару с собой.Она востановила свою девечью фамилию,Бернс и Саре так же легально поменяли фамилию.Что касается меня,то я полностью посвятил себя работе,действуя широко в Германии ,Афганистане и и советских сателлитов* в годы, предшествующие распаду СССР.Излишне говорить,что я был отделен от Риган и Сары. (Сателлиты-спутники)*

По-моему Саре было пятнадцать,когда Риган умерла.Было чертовски сложно.Я не общался с Риган годами и я пытался смириться с тем,что,ей осталось жить менее года.Ебаный рак яичников.Не нужна подготовка психолога,что бы понять,почему я боюсь сейчас утрат.Я жил с чувством вины,пока Сара росла,а затем я стал перед фактом,что все отношения оборачиваются смертью любимых женщин.

Я стал опекуном Сары,а затем я взял бюрократическую работу в ЦРУ в государствах,надеясь на то,что я мог бы жить пригородной жизнью,что бы уделять больше внимания ее воспитанию.К сожалению,у меня было больше неприятностей в кругом общения с людьми,чем с воспитанием подростка.Было не ловко,но времена были трудные.Однако,я полагаю,что все прошло хорошо.После того,как Сара окончила среднюю школу,она стала ценить меня больше.Я читал,что все подростки проходят через это.Они покидают свой очаг и становятся вам как друзья.Слава Богу!Вот,что произошло с нами.

Я хотел бы видеть ее чаще.

Я почувствовал тоску,я нашел в себе силы,что бы выбросить все эти мысли из головы.Я спустился в свой кабинет,что бы проверить автоответчик.Моя телефонная линия не только для звонков АНБ.Это действительно большой пейджер,который был встроен в папье-маше на моем столе.Если значек загорается,это значит я должен связаться с Ламбертом по линии безопасности вне дома.Я никогда не звоню с домашней линии ему.Значок засветился.

Page 19: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Констебль Роберт Перкинс любил бороться со своей страстью.Каждую ночь было тоже самое,кроме воскресенья,в то время когда в театре темнело.Даже дни были плохие из-за утренников.

Как офицер,он ответственен за зону движения транспорта вокруг Национального Театра в Лондоне,Констебль Перкинс считал,что ему оплачивают меньше,чем нужно за свою службу.Тем не менее,он не жаловался.Он фактически не имеет большого транспортного движения-И он благодарит Господа это-ожидая в деле каких-нибудь черезвычайных ситуаций, в ожидании,что какой-то идиот будет причиной аварии.Перкинс устал за последние двадцать два года и будет так же уставать,по крайней мере еще лет десять.Перкинс часто просил о переводе,но начальник отклонял его просьбы.По его мнению,в возрасте сорока трех лет,ты привыкаешь к такому роду работы.

По вечерам в будни большие дорожные движения,так как рабочие дни делают час пик.Мост Ватерлоо маячющий над головой,перевозил с северо-запада на юго-восток,через Темзу,к Южному берегу.Масса транспортных средств постоянно обьежают эту дорогу.В час пик,в вечернее время,перед выступлением театра становиться еще хуже."Сбор за въезд автотранспорта" был не больше в £ 5 и высокая цена не заставляла водителей переставлять транспорт в небольшую парковку не подалеку от театра.Перкинс удивляется,почему бы большенству людей не взять фонарик и не прогуляться.Конечно,это было слишком просто и немного раздражало.

Перкинс обычно стоял на пересечении Театрального проспекта и Аппер Гроунд,так как там было единственное место для автобусной остановке,которые могут пропустить пассажиров на Аппер Граунд,который находился за театром.Таким образом он оказывался под Мостом Ватерлоо,возле которого он имел дело с шумом траспорта,которые ездили по нему.От этого у него была ежедневная головная боль.

В данный момент 6:30 и большую часть вечера транспортное движение достигало пика.Перкинс стоял и следил на перекрестке,как раздражались водители автобуса,продолжая то останавливаться,то двигаться,то останавливаться,то двигаться.Гражданские и водители такси двигались вдоль Театрального проспекта,где движение было еще хуже,это закаляет.Они ожидали,что весь мир остановиться и они смогут посмотреть последнее Шекспировское произведение.

Перкинс жил в Лондоне всю свою жизнь и никогда не был в Национальном театре,кроме случая расследования о краже,больных посетителей или иногда агрессивные гости.Он никогда,не посещал ниодного из трех театров,что бы посмотреть что нибудь.Его это не волновало.Он не был "Интелектуального уровня" для таких развлечений.Когда он сказал это своей жене,на что она ответила,что еще во времена Шекспира,его пьесы считались развлечением для нижнего и среднего уровня людей.Перкинс ничего не ответил на это.

Звук сирены на автомобиле возле Театрального проспекта отвлекли его внимание от натиска такси на Аппер Гроу.Он покосился в этом направлении и был ошеломлен тем,что он увидел,как медленно по дороге двигался автомобиль по улице,который в итоге остановился на двойной сплошной линии,прекратив движение.

Это был большой грузовик,с большой платформой,покрытую театральными декорациями.Три "актера"выступало на нем,помогая пешеходам и автомобили пытались объехать грузовик.Перкин никогда не видел ничего подобного за всю свою жизнь на Южном Берегу.Во-первых,грузовики были запрещены на этой дороге.

Перкинс схватил рацию и связался со своим напарником,Констеблем Блэйком,который был по другую сторону театра.

-Да,сэр?

-Блэйк,ты видел грузовик,прямо тут на Театральнм проспекте?

-Какой грузовик?

-Там разъежает кровавый грузовик с актерами на кузове.Они делают какое-то представление.Из-за них возникают некоторые проблемы тут.

-Я не знаю ничего об этом,сэр.

-Иди к кассе и спроси,это относится как то к театру.

-Сделаю.

Page 20: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Блэйк отключился,а Перкинсон пошел к машине,собираясь задать им.Все же он остановился и направлял большое количество машин обьежать грузовик вогруг,потом перешел на перекресток,что бы разгрузить огромный хвост из такси,и зделал он это менее чем за десять секунд.Перкинс выругнулся и ударил такси по капоту,сказав ему,что бы он быстрее проезжал.

Блэйк вызывал по рации.

-Перкинс здесь.

-Сэр,работающие в театре ничего не знают об этом.Они не делали этого, так называемого развлечения.

-Хорошо.Вот оно.Спасибо,Блэйк.

Перкинс переложил радио и глубоко вздохнул.Он был зол и он пожалел жалких людей,которых он хотел наказать.Он оставил этот хаос на дороге и пошел по назначенному курсу к грузавику.

Актеры были одеты в средневековые одежды и говорили слова своей роли,которые никто отчетлево не слышал из-за шума движения транспорта на мосту.Разве она была не кровавого цвета?Удивился Перкинс.

Водитель сидел в кабине грузовика,было видно верхнюю часть его тела и странные очертания.Он оказался с Ближнего Востока-у него была темная кожа и черные волосы.

Перкинсон подошел к окну и громко постучал по нему.

-Послушайте!Вы должны отъехать!Вы не должны быть здесь!прокричал Перкинсон.

Водитель не смотрел на него.Он продолжил сидеть в кабинке ялозия назад и вперет,бормоча,что то себе под нос.

Сэр!Пожалуйста,опустите окно!Я к Вам обращаюсь!

Перкинс постучал в окно еще раз, и тогда он понял, что водитель делает.

Он молился.

Как только его это осинило,у Перкинсона чут ли не остановилось сердце.Он задыхался и отошел от грузовика,но было слишком поздно.

Взрывчатые вещества были на столько сильны,что они убили всю группу самоубийц"актеров",восемь автомобилей на Театральном проспекте и разрушил на части мост Ватерлоо. Четыре легковых машин упало с моста,что привело к массовому возгоранию.От взрывной волны,с наружи театра были разбиты окна.Шестьдесят два человека были убиты и около ста пятидесяти человек получили ранения.

Теперь Констебль Перкинс никогда больше не будет регулировать дорожное движение возле Национального Театра,снова.

Каждая крупная сеть вещания наблюдает за проишествием в Великобритании,но первыми прибыли BBC-2,которые брали эксклюзивное интервью у Турецкого эксперта по терроризму,который случайно оказался в Лондоне по делам. Яркая женщина-репортер поймала Намика Басарана,пятидесяти двух летнего мужчину ,который выходил из отеля "Ритц",что бы подъехать к набережной,и посмотреть происходящее лично.Рядом с ним был телохронител,большой мужчина в тюрбане.

-Господин Басаран,можете ли Вы как-нибудь прокомментировать Ваш приезд в Лондон? связан ли он с проишествием?Спросил репортер.

Басаран,приметный мужчина с заметными кондициями на коже,говорит в камеру: -Я глава коммерческой благотворительной организации в Турции,названной Тирма.За четыре года нашего существования мы предоставили чрезвычайную помощь жертвам террористических актов во всем мире.Великобритания не является исключением.Я надеюсь,что выделенные несколько тысяч фунтов,помогут жертвам этой ужасной трагедии.

-Говорят, что Вы являетесь экспертом по терроризму.Не могли бы Вы по подробнее рассказать об этом?

Басаран покачал головой: -"эксперт"по терроризму как никто другой.Это нонсенс.Терроризм продвигается.Изменяется ежедневно.Террористы могут быть использованы для угона самолетов и заставить пилота лететь туда куда нужна им.Это переходит в захват заложников на борту самолета,что-бы заставить правительство зделать что-либо.Теперь у нас есть угонщики готовые умереть на борту и убивать пассажиров в месте с собой.Террористы стали более отчаянными и смелыми.

Page 21: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

На экране появилась идентификационная метка: -Намик Басар,президент и ГИД(Главный исполнительный директор),Акдабар Энтерпрайзес-председатель Тирмы.

-Правда,что Вы были жертвой терроризма когда-то?

Бассаран слегка коснулся кожи на лице.Может быть у него была пересадка кожи? -Это очень болезненная тема для меня и я бы не хотел о ней рассказывать по телевидению.Достаточно сказать лишь то,что я пережил трагедию в своей жизни и вложил личную прибыль в законную компанию Акдабар Энтерпрай,в интересах Тирма.Я потратил годы на изучения террористических ситуаций на Ближнем Востоке и в других частях света и установил контакты,которые полезны для всех нас,кто хочет искоренить терроризм.

-У Вас есть какие-нибудь идеи о том,кто мог стоять за проишествием на Южном Побережье этим вечером?

У Басарана загорелись глаза,когда он начал говорить: -Рано говорить с уверенностью,но я не удивлюсь,если завтра британское правительство завтра получат сообщения от "Тени",которая возьмет всю ответственность на себя.

-Сэр,Вы думаете,что "Тень" является наиболее опасной террористической сетью в мире?Некоторые говорят,что они обошли наиболее известные террористические организации как "Аль-Кайды" и "Хезбала".

-Я должен согласиться,это правда."Тени" становятся мощнее с каждым днем.Они сила,которую в скором времени правительства мира будут считать в огромном маштабе.Это все,мне нужно спешить.Я хочу увидеть место проишествия,что бы сделать отчет на консилиуме наших послов по прилету в Турцию.Спасибо.Пойдем Фарид.

Телохранитель отвел Басарана от камеры,и они оба сели на заднее сидение лимузина.

Репортер говорит в камеру: -Это был Намика Басаран,председатель организации по благотварительности для жертв проишествия,которая базируется в Турции.Господин Басаран прав,"Тени" могут вновь нанести удар.На сегодняшний день эта таинственная группа террористов взяла на себя ответственность за ряд недавних нападений на Ближнем Востоке, в Азии и Европе, самым последним из которых является трагедии двух недельной давности в Ницце, Франция.Это Сьюзан Харф,для BBC-2.

Я езжу на Джипе Гранд Широки 2002 года выпуска,когда я дома,в штате Мэриленд. Это одна из моделей вне дорожника ,надежная 4Х4 с мощностью 265-лошадиных сил V8.Для этого города это слишком большой автомобиль,но были времена,когда я хотел взять ее на более неровную территорию.Недавно я был на задании Третьего Эшелона,я отслежовал подозреваемого террориста,который укрывался в Лас-Вегасе.Я ехал на Широки по пересеченной местности и это был взрыв.Я наслаждался дорожной поездкой.Во всяком случае,я ездил на джипе в дали от дороги несколько раз во время этой миссии.Машина служит мне хорошо.

По пути из Таусона,я слушал НОР (Национальное Общественное Радио) и услышал о сепаратисте,который подорвал себя в Лондоне.Он произошел на Южном Берегу ,где часть моста Ватерлоо была разрушена.Они не знают точно,сколько людей погибло и сколько было ранено.Звучит не очень хорошо.Интересно,моя встреча с Ламбертом имеет что-нибудь общее с этим.

Ламберт и я обычно встречаемся в общественном месте.Я сторонюсь зданий правительственных учереждений и объежаю О.К.(Округ Колумбия) в том случае,когда за мной образовываются хвосты.Увидив меня внутри здания АНБ или ЦРУ,несомненно будет намек на то,что я работаю на федералов.Ламберт и я меняем места встречи,но обычно мы встречаемся в торговых центрах.Он знает,что я ненавижу торговые центры и я думаю он специально выбирает место встречи тут,для того что бы я раздражался.У Ламберта жуткое чувство юмора.

Сегодня я еду к О.К. по автостраде-95,а затем поверну в западную сторону к Сильвер Спринг.Я следую направлению к "Сити Плей Молл",торговый развлекательный центр,который находится на Колсвил Роуд,я припаркую там машину и войду внутрь.Продовольственный Дворик найти было не трудно,и там ждал меня Ламберт,за одним из столиков.Сегодня он был одет в водолазку с короткими рукавами,поверх была рубашка для гольфа,и штаны цвета хаки.Он никогда не одевает рабочий костюм,когда мы встречаемся в публичном месте.Похоже он взял себе Биг-Маг и комбинированную завтрак,ему это нравится.Я кивнул ему и подошел к одному из фаст-фудов ,где было шумнее всего и сделал вид,что что-то заказываю. Поскольку был полдень и я был не очень голоден,я заказал себе кусок пиццы из Сбарро.Почему в каждом торговом центре Америке есть точно такие же комбинации ресторанов фаст-фудов?Это одна из загадок Вселенной.

Может я и старше Ламберта,но выгляжу моложе.Он напоминает мне актера Дэнни Гловера.Его курчавые волосы были с проседью, мешки под глазами у него усиливались,так как он отвечал за главный разведовательный отдел в правительстве США.Не поймите меня

Page 22: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

не правильно:он энергичный парень.Он амбициозный и умный, и я не уверен, что он когда-нибудь спит.Он выпивает больше кофе,чем дышит.В какой то степени Ламберт тот парен,который всегда занят и никогда не расслабляется.У него есть смешная привычка,когда он нервничает,он почесывает свое макушку,на которой почти нет волос.

Полковник Ламберт начал работать в разведке еще с молодости.Я знаю,что у него была большая роль и ответственность во время войны в Персидском Заливе.В наши дни у него хорошие связи в Вашингтоне,хоть и создается впечатление,что у него минимальное доверие.Он никогда не признается публично,но я верю,что ему нравится идти таким путем.

Третий Эшелон-это организация ,о которой никто не должен знать.АНБ-(Агентство Национальной Безопасности)-это национальное криптологическое учреждение.Он координирует,направляет и выполняет узкоспециализированные мероприятия по защите американских систем информации и внешней разведки.По сколько они занимаются связью и обработкой данных,АНБ естественно,очень высоко технологичное управление.На протяжении десятилетий в АНБ занимаются тем,что я называю "пассивным" сбором ,перехват перемещающихся данных по указанному маршруту.Первый Эшелон был всемирной сетью международных разведывательных учреждений и перехватчиков ,которые захватывали сигналы связи и отправляли их в АНБ для анализа.Эта сеть была очень важна для США в период Холодной Войны.Когда Советский Союз распался,и связи развивались,высокие технологии стали названием игры.АНБ создали Второй Эшелон,который был посвящен этой новой породе коммуникационных технологий.К сожалению,огромные объемы информации в сочетании с ускоренными темпами развития технологий и шифрования ошарашел ВТорой Эшелон.АНБ набралось опыта ,но первые общесистемы потерпели крах . Когда средства связи стали более сложными и цифровое кодирование расширялось,то о пассивном сборе информации не могло быть и речи,так как это перестало быть эффективным.Таким образом АНБ приступило к созданию новой инициативы-Третий Эшелон-они решили вернуться к более,скажем так,к "классическим" методам шпионажа при которых используются новейшие технологии для агрессивного сбора данных.Иными словами, была возвращена повседневная работа по миру,человеческого шпионажа,на вражеской территории,рискуя своей жизнью,ради получения фотографии или записи разговора или копирование компьютерных данных с жестких дисков.Агентов Третьего Эшелона назвали Splinter Cell'ы,я был первым агентом.Мы физически проникаем на территорию врага для сбора необходимой информации,с помощью любых средств. В двух словах,наша основная задача,это сделать нашу работу,оставаясь невидимым для общественных глаз.Нам разрешается работать за пределами штатов,но США не будет признавать наших действий и не будет никакой поддержки от них для наших операций.

Таким образом,Третий Эшелон-это субагентство АНБ,состоящий из элитной команды стратегов,хакеров и полевых агентов.Мы реагируем на все кризисы и боремся-воюем с тем,что скрыто от средств массовой информации и от обычного человека.Вы не увидите нашу битву по CNN.По крайней мере я на это надеюсь.Если вы увидите,то мы провалились.

-Как дела,Сэм?-спросил Ламберт, жуя кусок бургера.

-Не могу жаловаться,полковник,-ответил я,сидя за одним из пластиковых столов на против него.Однажды он сказал называть его "Ирв",но я не мог перебороть себя,что бы сделать такое."Полковник" вполне подходит для меня.Иногда он мне кажется нелепым на встречах,такая как эта.И так,здесь у нас два безобидных мужчины среднего возраста,которые зашли в торговый центр,что бы поесть в фаст-фуде,но на самом деле мы собираемся обсудить,что то относящиеся к безопасности Соединенных Штатов.

Ламберт бросил взгляд на какую то точку: -Сэм,другой Splinter Cell был убит,-он сказал,смотря мне в глаза.

Я жду когда он продолжит.

-Рик Бентон.Оринтирован в Ирак,но был убит в Брюсселе.

-Я слышал о нем.Но никогда не встречался.-сказал я.

-Нет,конечно нет.Мы ребята держим вас отдельно по веской причине.

-Что случилось?Нам известно кто это сделал?-спросил я.

Ламберт покачал головой: -Подробности продолжают поступать.Полиция все крутиться над этим делом,по-этому мы должны получить информацию по средствам ординарным дипломатическим каналам и я думаю ты знаешь,как это может быть медленно.Но мы сотрудничаем с бельгийской разведкой и службой безопасности.Один их их парней был убит вместе с Бентоном.

-Что мы знаем?

-Бентон находился в процессе получения некоторой конфиденциальной информации из своих контактов в Брюсселе,офицер разведки Дирк Вербакен.Неизвестные убийцы убили обоих мужчин в номере Бентона,во время обеденного перерыва.Видимо Бентон и Вербакен встретились лицом к лицу и видимо кто-то знал об этой встречи.Они оба были расстреляны и есть все основания пологать,что этот случай похож на Макао Дан Ли.Такая же балистика-калибр итд.

-И ты думаешь это все тот же "Магазин"?

Page 23: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Должно быть.Я не могу думать о другой вражеской организации,которая подозревает о нашем существовании."Магазин" был замечен более года назад,и они знали,что АНБ охотится за ними.Или нет,они полностью осведомляют Третий Эшелон и далее что нам делать,остается только догадываться.Скорее всего они знают о нас.Как же они смогли выследить двоих Splinter Cell'ов за трехмесячный срок.

Я пожал плечами и решился сказать: -Они залезли в наш список?Может,они талантливые хакеры тоже.

-Наш брандмауэр не проникаем,-ответил Ламберт.-Карла очень хороша для таких вещей.Мы бы узнали,если бы были взломаны.

-В безопасности была брешь,которая произошла около девяти месяцев назад.

Ламберт кивает.-Я думал об этом.Это возможно.Отдаленно,но ты прав.Карла и я обсуждали это и есть примерно один из трехсот шансов,что,кто-то мог взломать нас.Невероятно,но это не возможно.

-И так,для чего Бентони Бельгийский парень встречались?Как там было его имя?

Вербакен.В последнем отчете Бентон указал,что он расследует возможные сявзи "Магазина" в Бельгии.Он сказал,что собирается в Брюссель,для встречи с разведывательным контактом и сказал свяжется со мной тогда,когда все сделает.В течении многих месяцев он отслеживал главный "Магазин",насчет поставки оружия,которая походила в Ирак с севера.Клиентами являются повстанцы и террористические группировки,которые травят наш союз с новым правительством Ирака с тех пор,как президент сообщил,что война в Ираке закончилась.Я точно знаю,что Бентон приближался к выяснению правды насчет этих парней.-Ламберт долго хлебал соду.--Я думаю Бентон был неосторожен.И он поплатился своей жизнью.

Даст ли нам Бельгиец хоть какую то информацию о этих парнях?Где он работал?

-Ну,у нас есть ключ.ОПСАТ Бентона был извлечен из номера в отеле.ОПСАТ был разбит к чертям,но после просмотра устройства нашим людям удалось извлечь небольшое количество файлов,которые не были переданы нам.Несколько страниц файла,которые принадлежали Вербакену были сфотографированы.Когда бельгийская разведка увидела эти файлы,они подтвердили,что отсутствующие файлы описывают подробную деятельность Жерара Булла.

-Жерар Булл?удивился я.Я не слышал об этом имени в течении многих лет.Жерар Бул был Канадским конструктором оружия и дилером,который принимал активное участие в шестидесятые,семидесятые и восьмидесятые годы.Он работал на наше правительство на время,пока он не выпал.Он служил в тюрьме за нелегальную продажу оружия.После того, как он вышел из тюрьмы,он активно работал из Европы.В восьмидесятых годах он имел тесные связи с Саддамом Хусейном и потратила много времени на проектирование и строительство высокотехнологичного оружия в Ирак.Среди наиболее известных его "творение" были так называемые "супер оружие".Которые он назвал "Вавилон.".Этот проект должен был стать разрушительной,гигантской пушкой,которая могла вести огонь на невероятно большие дистанции.Кроме того,с помощью поддержки ускорения ,эта разрушительная сила могла быть направлена в космос без помощи ракет.Булл не смог закончить проект,но сделал небольшую постройку прототипа под названием "Маленький Вавилон".Был демонтирован и уничтожен во время войны в Заливе.Булл был убит в 1990 году в Брюсселе,если быть точным.Было широко распространено мнение,что за убийство ответсвенны Моссад.

-И о чем они?-спросил я.

-Я не знаю,-ответил Ламберт.-Бельгийская разведка подтвердила,что Вербакен недавно добавил файл к материалу,так как он считал,что кто-то раньше был связан с Буллом,продолжая работу физиков для террористов на Ближнем Востоке.К сожалению, Вербакен не завершил свое расследование и не предъявляли каких-либо подробных отчетов.Он погиб,не оставив никаких ключей к разгадке,о том,где его записи.Они были,вероятно в этом файле.И они пропали.

-За исключением одной страницы,которая была отправлена с ОПСАТ'а.

-Точно.

-Разве убийцы взяли файл?

-Мы предполагаем.Интересно, они появились после того,как увидели файл, или Вербакен и Бентон были изначально целями,а его папка с файлами была всего лишь наживкой?

-Или оба варианат,парни и файл.-предпологаю я.

-И это возможно тоже.

Мы затихли на минуту,как мы могли допустить такие бредовые мысли.Я закончил есть пиццу и спросил: -Ты слышал новости о Лондоне?

Page 24: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Ламберт кивает угрюмо: -Это еще одно дело,о котором я хотел бы с тобой поговорить.Я думаю ты можешь представить,как мы обеспокоины этим случаем.

-Информация из новостей была очень неясная.Что случилось?

-Я вел машину,когда это произошло.сказал Ламберт.-Я немедленно связался с Пентагоном и они сказали,что получили информацию через несколько минут проишествия,что сепаратисты были одетые как актеры театра или что то типа того. Это случилось возле Национального Театра.Большой грузовик был начиненный взрывчаткой был взорван.Часть моста Ватерлоо была разрушена.Был большой беспорядок.

-Кто-нибудь взял на себя ответственность за это проишествие?

-Еще нет,-сказал Ламберт.-Но методы работы предполагают,что это "Тень",ты так не думаешь?.

"Тень".Куча подозрительных личностей,которые захватили заголовки некоторых массовых информаций.Относительно новая ячейка террористов "Тень",действует по всему миру,но как предпологается,их штаб-квартира находится на Ближнем Востоке.(где же еще?).Я не могу вспомнить кто придумал название,но придумали его не они.Если мне не изменяет память,то это было в местной газеты,по-моему Турции ,которые назвали их "Тень",потом это название привязалось к ним.С их сообщений они помечали себя,как "Тень".Я думаю они были польщены.

Третий Эшелон пытался сделать все возможное,что бы собрать данные на организацию "Тень".Но поскольку их деятельность только началась,збор данных затруднялся.Никто не знает,представляют ли они за собой,какую-нибудь конкретную страну.Они очень похожи "Аль-Каида" и другие независимые террористических группировок.У них наверное есть где то богатенький папочка,который снабжает их деньгами.Но мы точно знаем то,что они взяли на себя ответственность за частые взрывы в течении года.Один из них прогремел недавно в Ницце,Франция.Так же остановился грузовик в общественном месте и взорвался.Чертовы ублюдки.Это дерьмовое зло знает,что нужно делать.

-Еще слишком рано,не так ли?Спросил я.-Я имею введу,что бы они вышли и взяли на себя ответственность?

-Верно.Это будет завтра.Но даю тебе десять к одному,что это они.

Я киваю.-Видимо ты прав.

-Самое интересное во всем этом является то, что существует связь между последними проишествиями.

-Как же так?

-Этот лист бумаги из файла Жерара Булла был тоже перекопирован?

-Да?

-Он также упоминает организацию "Тень".

-На самом деле.

-Если следовать формулировке,то этот "Магазин" крупнейший клиент сейчас и,возможно,фракция следила за Бентоном,который приследовал подозреваемых в Бельгии.

Я облокотился на спинку стула: -Если бы мы могли как то связать эти две группировки и узнать роль каждого.

Ламберт улыбнулся: -Ты быстро схватываешь.

-Я так понял,ты хочешь отправить меня в Бельгию?

-Нет.Я хочу отправить тебя в Ирак.

Ирак.Вот дерьмо.

Ламберт продолжил: -Я хочу,что бы ты подцепил след Бентона.Узнай,что он расследовал.Он был уверен в подозревании кого-то,но черт подери,он умер

Page 25: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

прежде,чем донес до нас эту информацию.Ты будешь высажен в Багдаде.-Ламберт лезет в портфель и достает конверт.Он проскользнул через стол и подошел ко мне: -Все,что тебе нужно знать,находится здесь.Будь готов,транспорт прибудет за тобой сегодня и будет ждать тебя в двадцать два ноль-ноль в аэропорту Далласа.Тебе должно быть достаточно времени,что бы добраться до дома и подготовиться там и потом прибыть в аэропорт к двадцати одному -ноль-ноль

-Да,это вагон времени.

Я кивнул и положил свой палец на конверт, не открывая его.Это может подождать,пока я не приеду в Таусон.

-Хорошо,-сказал я.На сегодня встреч у меня больше нет.

Я не пакую с собой много вещей,когда выезжаю из страны на задание.Одним из важных компонентов моей униформы является изящный, специально по заказу рюкзак "Оспрей",который делает миллион функций.Я могу попросить сделать два или три изменения в моем костюме,плюс ассортимент оборудования Третьего Эшелона,который я могуиспользовать в любой момент на свое усмотрение.У меня есть медицинский комплект,который содержит:болеутоляющие средства,бинты,антисептические средства и инъекцию атропина,который используют после химической атаки.У меня есть ограниченное количество осветительных патронов,как химических ,так и экстренный.Химический патрон светится в темноте,когда вы ломаете внутренний контейнер в нем.Они полезны для отвлечения и привлечения врагов.Экстренный патрон-это стандартный патрон который излучает тепло и могут отвлечь датчики,которые засекли вас.Так же у меня есть несколько осколочных гранат.14-унций М67 малышка,состоящая из 2.5-дюймовых стальных шаров,которые окружают 6.5-унций взрывчатого вещества.Когда эта вещичка освобождается,я более чем уверен,что вы не захотите находиться рядом с ней,поверьте мне.Высоко скоростные шрапнели разорвут вас в клочья.В дополнение к гранатам,я беру с собой по крайней мере одну настенную мину.Это чувствительная мина,которая реагирует на движения и может быть прикреплена на любую поверхность.На поле приходится импровизировать,если я обнаружу какие-нибудь вражеские мины,то я из обезвреживаю и беру в свой инвентарь,если мне нужно больше боеприпасов.

Другие инструменты искусного ремесла,это набор отмычек,регулировачные ключи и зонды для обхода базисных цилиндрических замков.Для более сложных устройств,таких как сейфы,я использую,что как мы называем-одноразовые отмычки,которые могут быть скорректированы с различными сильными устройствами ,в зависимости от того,что вы хотите открыть.Они содержат микро взрывчатый заряд,который обеспечивает быстрое воздействие на любой базисный цилиндрический замок,разрушая душки.Недостатком этих отмычек является то,что они немного шумные.А так же есть замечательная штучка,глушитель для камер,которая выпускает микро волновые импульсы.Это полезно для нарушения сигнала,используемых микро чипом в камерах наблюдения.Единственная проблема с глушителем камер,это то,что он действует от конденсатора,который посылает заряды в него.Потом есть оптический кабель-своего рода похож на тот,что суют тебе в задницу врачи,осматривая вашу счастливую поверхность толстой кишки.Она очень гибкая и я могу просовывать ее под щели дверей и отверстия,что бы увидеть происходящие по ту сторону.В него даже встроен режим ночного видения.

Мое стандартное оружие Five-seveN-тактический пистолет с одиночным спусковым крючком.Двадцати зарядный магазин,так же оснащен глушителем и пламегасителем.Ну об оружие я сказал достаточно,единственное что я не сказал то,что в него встроен ТАК.Тактический Аудио Комплекс-это лазерный-управляемый микрофон,который дает мне возможность считывать вибрации определенных поверхностей,в основном стеклянные окна.Лазерный микрофон обеспечивает увеличивание камеры-на подобные места, которые могут быть направлены на различные объекты.Это здорово для прослушивания разговоров,но я должен быть осторожен,чтобы убедиться,что я использую его когда я скрыт.Чертова лампочка загорается красным светом,когда он работает.

Моя униформа,которую я уже описывал,складывается аккуратно и помещается в специальный мешок в Оспрее.Мои очки-пучиглазы спасают мне жизнь.В них встроено два режима:первый это ночное видение,второе это тепловое видение.Ночное видение конечно же дает мне возможность увидеть многое при слабом освещении.Это отличная возможность изучить чего-нибудь в темноте,но единственный минус в том,что изображение с небольшой рябью и поэтому мелких предметов не рассмотришь.Тепловое видение,является важным инструментом во тьме,так как отражает верхний уровень инфракрасного спектра,что позволяет видеть тепло и не отражается светом.Этот режим позволяет мне разглядеть визуально тепло тел,сквозь дым или газ например.Что еще классно,то,что если мне понадобиться набрать пароль на клавиатуре компьютера или на кодовом замке,то мне поможет то же тепловое видение,дело в том,что когда люди докасаются до кнопок,на них остается слабые следы тепла пальцев.Не хорошо-оборудованный шпион должен обходиться без теплового видения.Специальный флуоресцентный режим,позволяет мне видеть отпечатки пальцев,пятна,пыль и какие-либо нарушение,которые обычно невидимы для невооруженного глаза.Это полезно,когда я ищу тайные отсеки.

Мое любимое оружие и инструмент должен быть стандартный выпуск SC-20K-модульная-штурмовая винтовка.Это то,что я не могу взять с собой,находясь в командировке.Обычно их доставляет АНБ ,вместе с моими игрушками,которые находятся в Оспрее,они их выгружают туда,где я могу их забрать.Иногда это может быть сложным маневром в стране,где мы не имеем полномочий.SC-20K выглядит как приземистая винтовка,но она значит гораздо больше.Конфигурация "Булл Пап" делает ее легкой и компактной,без потери огневой мощи (оружие использует 5.56Х45мм калибра SS109,30-ти зарядный магазин и он может быть переключен с

Page 26: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

полуавтоматики на автоматический режим).Там есть свето/звуко глушители,так же в сочитание с многоцелевым лаунчиром,что делает ее идеальной винтовкой в этой области и для дальних выстрелов я могу использовать сферу.Лаунчер находится под основным стволом винтовки и с помощью него можног использовать кучу разнообразных устройств.Например я могу зарядить туда аэродинамические кольца,которыми выстрелив,могу вывести из строя противника,не убивая его.Точный выстрел в голову обеспечит противнику отключку или если я попаду ему в туловище,то оно его оглушит.Я могу так же выпускать из лаунчера камеру-липучку,которая липнит к недоступным мне местам.Эта миниатюрная камера имеет полное панорамирование и маштабирование,плюс туда встроено так же режим ночного и теплового видения.Изображение предается прямо мне на ОПСАТ.Есть адаптация липкой камеры-это диверсионная камера.Малышку пришлось улучшить,увеличить ей моторчик,а так же вместо видения пришла улучшенная замена,которая издает шум и выпускает СГ (слезоточивый газ) из встроенной канистры.Я могу посылать сигналы с ОПСАТА на расстоянии,создавая шумы,приманивая этим противников,а затем выпускать газ,что бы остановить их.Аналог липкой камеры-это липкий шокер,который смазан смолой и выпускает высоковольтный разряд.Они прилипают к врагам и дают им инкапаситирующей шок.Дымовые гранаты,пригодятся тоже.Это стандартная канистра с паралитическим газом,который остановит множество хладнокровных врагов.Я отношусь ко всему этому как к шару для боулинга,который сносит цели.Еще я прихватил обычные дымовые гранаты,без слезоточивого газа,гранаты ,которые прикрывают мои пути.

И последнее,мне нужно активировать мои подкожные датчики.Это датчик/приемник,который Третий Эшелон вживил мне в шею,возле голосовых связок и внутри уха.При активации устройства,я могу получать сообщения от Ламберта через спутник,которые слышу только я.Естественно,лучше всего,она работает на открытом воздухе,но в помещениях она работая довольно отлично тоже.Если я под землей,это дерьмо не стоящее.К тому же,НЧГ(-Нажми,Чтобы Говорить-)передатчик преобразует данные для использования с голосовым синтезатором,расположеный в Третьем Эшелоне.Все,что я должен сделать,это нажать на облась возле кадыка и говорить,или шептать,и тогда,что я сказал,передается на синтезатор.Таким образом,я общаюсь с Третьим Эшелоном где угодно.Очень классно.Единственный недостаток заключается в том,что сигнал могут поймать враги и по-этому мы с Ламбертом общаемся чаще всего через текстовые сообщения в ОПСАТе,мы используем имплантаты только для срочных сообщений.

Как только я все упаковал,я принял меры для моего счета,что бы произвадилось автоматическое начисление,пока что я в отъезде.Я подтверждаю,что у меня есть много наличных средств на разных счетах,к которым я могу получить доступ в любой части мира.Так же я позвонил в студию Крав Маги и оставил сообщение Кати на автоответчик,объяснив,что я был вызван на работу снова.Наверное она думает,что я,какое-то фуфло.Увы.

Я оставляю Гранд Широки дома.Ламберт организовал,что бы меня забрала машина и отвезла до аэропорта Даллас.Мне будет не комфортно с мыслью о том,что я оставляю свои любимый джип на долгосрочную стоянку в аэропорту,учитывая,что могут пройти месяца моего отсутствия.

До выезда осталось не так долго,нужно сделать телефонный звонок.

-Пап?-Этот нежный голос моей не такой уж и маленькой девочки.

-Эй,Сара,я рад звонку-сказал я.Я так рад слышать ее и я делаю все,что бы сдержать свои чувства о ее отъезде и моем выезде за рубеж,против моей воли.Наш последний разговор был не из приятных-Ты уже в Израиле?-

-Ага.Сейчас уже середина ночи,но мы не можем заснуть.Я и Ривка не можем отвыкнуть от часового пояса в Чикаго.

-Как прошел полет?

-Долго,поэтому я так была рада,что Ривка была со мной.Она сделала полет более интересным.Эй,пап?

-Да?

-Я сожелею о недоразумении.Ты знал,о моем отъезде.

О недоразумении?-Я даже и не думал о недоразумении.Она ослушалась меня,но теперь уже поздно об этом думать.

-Мне тоже жаль,милая.

-Пап,у нас был сегодня очень красивый закат.Он был оранжево-красным,а на крыше Ривки это смотрелось как кино.Тут так красиво.

-А ее родители с вами?

-А-ага.Ее мама и папа такие милые.

-Рад слышать.Слушай,милая,я сегодня должен выехать из страны тоже.Это насчет работы.

Опять?Ты же только что вернулся?

Page 27: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я вздох.-Да.Но ты знаешь как это бывает.

В ее голосе слышалось разочарование.-Нет,я не знаю,как это бывает.Ты такой скрытый со своей работой.И куда ты направляешься на этот раз?

-Я...я собираюсь на Ближний Восток,тоже.Но не волнуйся,где бы я не был,я буду рядом с тобой.

Я услышал,как кто-то говорил с Сарой на заднем фоне и я отчетливо слышал мужской смех.

-Сара,кто с тобой?-спросил я

-Что?А,это Ривка.

-Я слышал мужской голос.

-Ах,это Ноэль,парень Ривки.Он и Эли пришли,поскольку мы не могли заснуть.Они помогают нам веселиться.Ты помнишь я говорила тебе о Эли?

-Это тот студент-музыкант с которым ты познакомилась в колледже?-Спросил я.

-Ага,он самый.В этом семестре он вернулся к себе домой в Израиль.Другой парень Ноэль.Он встречается с Ривкой.Вот как Эли и я познакомились,помнишь?

Помнится я слышал об этом,в прошлом году.

В течении второго курса Сара познакомилась с парнем из Израиля.Ривка,иностранная студентка,единственная,кого я знаю из группы Сары.

Как фамилия Эли,а?-Спросил я.

-Горовиц.Эли Горовиц.Он сказал,что хочет познакомиться с тобой как-нибудь.-Я снова услышал на заднем фоне мужской смех и Сара хихикала.

-Что ж,я буду рад тоже познакомиться с ним.-Сказал я.Этот звук смеха не звучал,как смех отца.-Почему Эли не учиться в этом году?

-Ээ,истекла студенческая виза,а он ее не продлил,-ответила Сара. -Тоже самое и с Ноэлем.Была какая-то глупая формальность с этим.

Не знаю почему,но в моей голове появился знак тревоги.Может быть это все настороженность,что иностранные студенты получили после случая 9/11.Иммиграция обрушилась на студенческие визы с тех пор и являются не желательными хорьками.

-Сара,на сколько он старше тебя?-Спросил я

-Пап,пожалуйста.Он старше меня на пару лет.ээм,три.-Она звучала раздраженной.

-Его родители живут в Иерусалиме?

-Пап,что это?Что это за допросы?

-Милая,это не допросы,-сказал я,стараясь не издать звука раздражения. -Я просто хочу узнать,с кем ты гуляешь в чужой стране,вот и все.И Израиль временами бывает опасным.Ты же не бережешь себя.В конце концов,я твой отец.

-Но я тоже не маленькая,пап.

-Тебе еще нельзя пить,-ответил я.

-Оооо,Боже,мне еще осталось подождать семь месяцев,-сказала она саркастически.

Я хотел исправить,что до двадцати одного ей еще остался год,но я не стал этого делать.Я не хочу,что бы из-за этого все обернулось боем подросток против родителя.Мы с Сарой прошли через с ногшибательные трения,когда она училась в вышей школе.

Page 28: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Все,что я сказал тебе,это всего лишь побольше узнать о его родителях и о нем,прежде чем,ты будешь широко общаться с ним,вот и все,-сказал я.Я знаю,это звучит неубедительно.

-Пап,пожалуйста.Мы встречались три месяца в прошлом году,но я думаю ты этого не помнишь.Я знаю его,довольно долго.

-Хорошо,хорошо,я перестану быть папой.У тебя остались еще деньги?

-Конечно пап..Спасибо.

-Ты помнишь мой номер телефона,если тебе нужно будет связаться со мной?

-Я выучила его наизусть,-ответила она.Это специальный бесплатный номер,что бы она могла позвонить,из любой точки мира,когда я нахожусь на задании.На самом деле разговор передается в Третий Эшелон,а потом это приходит в виде текста ко мне в ОПСАТ,где бы я не был.Никто,кроме Сары и меня,не знает этот номер.Я проинструктировал ее еще давно,как им пользоваться и что бы она мне звонила на него только при черезвычайных ситуациях.Это все мелочи,не могу дождаться возврашения обратно в Мэриленд.

-И так,когда ты прилетаешь обратно в Чикаго?-спросил я

-В следующую субботу.Просто,когда я собираюсь возвращаться,у меня возникает синдром смены часового пояса,происходит так же по возвращению обратно домой.

-Да,так оно обычно и бывает.

-Слушай пап,я должна идти.Я очень рада была с тобой поговорить.

-Сара,милая,будь осторожна,хорошо?

-Хорошо.Ты тоже,чтобы ты не делал. Я почувствовал прикосновение сарказма.Ей не нравится то,что она не знает о моей работе и она говорила об этом несколько раз.

-Хорошо.Удачно повеселиться.Я люблю тебя.

-Я тоже люблю тебя.

Она положила трубку.

Я начинаю удивляться,если я обеспокоен по поводу ее друга,это нормальная реакция отца двадцати летней дочери,которая становиться более интимной с парнем,который старше ее,или это что то другое?Вероятно я зря беспокоюсь.Эли Горовиц живет со своими родителями.Видимо они богатые,раз позволили себе отправить своего ребенка на учебу в Америку.Интересно,что случилось с его студенческой визой на самом деле?Я мог бы сделать запрос об этом.

Я решил,что у меня не так много времени,что бы заниматься этим сейчас.Я должен сосредоточиться на задание,я взял в руки документы,которые дал мне Ламберт сегодня днем.В документе указано кто будет моим контактом в Ираке и где я смогу подобрать свой доставленный SC-20K,где будет ждать меня транспортировка,Оспрей и остальное снаряжение,которое будет нужно мне.Я полагаю это будет произведено через армию.Кто-то на вершине пищевой цепочки был проинформирован.

Как только я закончил подготовку к поездке,я посмотрел на фотографию своей дочери,которая стояла на тумбочке спальни.Мне так захотелось обнять ее и поцеловать.Вместо этого,я слегка коснулся указательным пальцем до своих губ,а затем коснулся фотографии.

Это все,что я сделал на данный момент.

Месопотамия.Так когда то назывался Ирак.Названия "Ирак" еще не существовало в седьмом веке.Месопотамия была расположением Вавилона и легендарных весящих садов,которые считались седьмым чудом света.Мифические Вавилонские башни когда то стояли на этой земле и район Эль-Курна возможно был библейским местом Эдемского сада.В середине первого века нашей эры,Ислам копошился над регионом,а Месопотамия стала культурным аравийским центром вселенной.Многие считают,что именно на этой земле появилась рукопись.Сказка "Тысяча и одна ночь" возникла в Ираке.Великолепные мечети,дворцы возвышались над

Page 29: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

городами,построенные мощными правителями,которые настаивали на отображение достояния страны в материальной форме.Арабские ночи,ковры самолеты,и райская жизнь султана...

Все это звучит довольно экзотично и красиво, не так ли?Жаль,что наши представления о Ираке сегодня не те,что раньше.Сейчас мы думаем о Ираке как об опасной,нестабильной стране,пострадавшая от войн,призрачных и недружелюбных.Я не буду делать предположений о том,правильно мы сделали,что ворвались в Ирак в 2003 году.Не было сомнений,что Саддам Хусейн слал плохие новости.Его режим был жестоким и беспощадным.Но разве иракский народ лучше сейчас? Кто его знает,мать вашу?

Сегодня трудно поверить,что Ближний Восток,и в частности Ирак,был когда то "колыбелью цивилизации".По крайней мере это утверждают историки.Это моя работа,знать много о Ближнем Востоке и так же,я изучил широко Ирак,и другие страны этого региона.Но это не значит,что я полностью понимаю любого из них.Ближний Восток на самом деле другой "мир" в отличии от нашего существования в Соединенных Штатах,и печально то,что многие американцы и американское правительство отказывается признать,что Ближний Восток никогда не будет таким как Запад.Но это не моя работа,проповедовать политику.Я слежу за политикой,но стараюсь сильно не вовлекаться в нее.Я просто делаю свою работу.

Так много катастрофических событий произошло в двадцатом веке.До Первой Мировой Войны,Ирак был частью Османской империи,управляемой из Стамбула.Британские полномочия,контролируемые в регионе после войны и в 1932 году страна была официально принята в Лигу Нации в качестве независимого государства-первого на Ближнем Востоке.Но монархия,которая была установлена Британцами,была свергнута в 1958 году Независимыми Офицерами националистами.В 1963 г. пришли к власти баасисты,которые были свергнуты и удалось вновь вернуть контроль в 1968 году.Пока мы не свергли правительство "Баас" в 2003 году,так вот обстоят дела в Ираке.За эти тридцать пять лет,Ирак был вовлечен в войну с Ираном,война с Кувейтом, войну с силами Организации Объединенных Наций во главе с США, и война с собственным народом, в северной части, населенной Курдами регион.

Ах,двадцатый век.Какие были счастливые времена.

Эти мысли плавали в моей голове,как самолет армии США приземлился на третей базе армии за Багдадом.Самолет остановили один раз в Германии.Моя способность спать в любом месте в любое время зделал мою поездку не заметной.Я проснулся достаточно давно,чтобы выйти из самолета в Германии,для того,чтобы размять свои ноги и перекусить.Я проспал всю вторую часть пути и проснулся,когда самолет приземлился.

Перед сном,я проинформировал себя о текущей ситуации в Ираке.Даже если иракское правительство будет на месте,США будет сохронять значительное присутствие.Местные жители просто не догадаются об этом вместе с адекватной полицией страны.Организация Объединенных Наций стремится помочь стране встать на ноги, но догадайтесь, кто несет основное бремя работы?Добрые Соединенные Штаты,конечно же.И никто тут не ценит это.Мы спасаем их от зла Хусейна,а затем они наносят нам удар в спину.Решайте сами.

Террористические акты продолжают приследовать страну.Вы никогда не знаете,когда террорист-смертник сядет в грузовик и приблизиться к вам.Каждый сотрудник правительства и политики является мишенью,так как они стали свидетелями,что марионетки коррупции это Сатана-Америка,вот и все.Эти террористы везде и всюду.Ирак является большой страной.Есть куча убежищ.Посмотрите,сколько времени нужно было,что бы поймать Хусейна.Он прятался в яме земли,где был и пойман.Есть миллион ям в земле Ирака.

За атаку обвиняют обычно неизвестных "повстанцев" и анти-американских бунтарей.Имя Аль-Каида это один из главных зачинщиков беспорядка,а так же более мелкие террористические группировки,которые видятся и представляются каждый день.Однако,в последнее время,наибольший страх вызывают террористическая организация "Тени".Они на подобие Аль-Каида,не прочь погладить себя по спине,особенно после неприятных атак.Они больший глас-единомышленников,чем была Аль-Каида.Они посылают аудиокассеты, видеокассеты, письма, факсы и электронные письма по различным новостным организациям...и везде стоит одна подпись "Тени".Конечно многая часть посланий может быть и шалостью,и попытка с обезьяннечить,но наши люди принимают каждое их послание в серьез.Это то,что мы должны сделать.

Хоть и база армии находится на окраине Багдада,я заметил на расстояние строительные краны,которые без сомнения восстанавливают когда то великий город.В 2003 году,война нанесла большой ущерб.Война в Заливе в 1991 году так же уничтожила значительные части Багдада,в том числе,школы,мосты и больницы.Все было восстановлено в течении десяти лет,лишь бы снова выровнеться.Вероятно Багдад на протяжение всей истории был столько раз разрушен и перестроен,что это удивительно,что город все еще существует.Тем не менее,это очень современный мегаполис.Есть часть Багдада,которая похожа на центральные районы любого крупного города на Западе.С другой стороны, исламская архитектура изобилует во многих областях, с пешеходными лабиринтами, жестких переулков и дворов.Мечети выглядят впечатляюще,учитывая их архитектуру в сложности цветных камней.В некоторых районах осталось еще традиционное жилье.Детально разработанные балконы,которые действительно нависают над узкими переулками и улицами квартала.Великолепно оформлены входные двери на улице.Можно заблудиться,бродя по лабиринтам подобной дороги старых секциях,которые полны характером и шармом.Я был в Багдаде раньше,до войны ,и помню,как меня поразили те по красоте места,такие как Скрытый фасад боли,лишения и отчаяния.Сегодня,я уверен он не изменился.

Я высадился и представил свои специальные идентификационные документы АНБ,которые указывали,что я детектив Интерпола,полиции из Швейцарии.Я использую свое имя,но моя история под прикрытием будет идти на много глубже во время работы в Ираке,но это лучше чем,если я скажу что я шпион-агент из АНБ.Что касается моей работы в Ираке,я исследую отчет о том,что Интерпол будет оглашать текущее положение терроризма на Ближнем Востоке.Как только я стал чист для того,чтобы войти в базу,сержант приводит меня в офис оживленного командного центра.Сержант не проронил ни слова,но осматривает меня с

Page 30: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

любопытством.Должно быть я выгляжу в его глазах как один из обычных странных гражданских,особенно учитывая то,что у меня было оформление АНБ.Сержант предает меня в руки моего контакта,подполковника Дэни Питлоу,который встречал меня с деловым видом.Когда мы остались одни в его кабинете,он рассказал мне,что он единственный офицер армии в Ираке,который осознает всю важность своей миссии.Выясняется,что он знает полковника Ламберта и принимал участия в деяниях Третьего Эшелона долгое время.

-И так,я был контактом Рика Бентона,-говорит Питлоу перед тем как я спросил.

Питлоу был моего возроста.Я спросил его, как долго он находится в стране, и он ответил, что он потерял счет времени.

-Не совсем,просто я люблю шутить,-сказал он. -Я пробыл тут шестнадцать месяцев.Эта страна стремится для того ,что бы озлобить Вас.

Он предложил мне безалкогольных напитков и я взял.Мы сидим под не рабочим электрическим вентилятором,так как ПТ в здании находится под ремонтом.Такое ощущение как будто ты в Фениксе,штат Аризона,до такой степени настигла духота офиса.

-Расскажите мне о Бентоне.-Начал я.

-Он показался мне способным,но немного безрассудным,-сказал Питлоу. -Я встречался с ним лицом-к-лицу только дважды.Я не знал его хорошо.Однако,он знал свои материалы.Он был экспертом по всему Ближнему Востоку. -

-Что вы знаете о его недавнем расследовании?

-Насчет торговли оружием?Не так много.Бентон хранил эти материалы ближе к себе.Он повторял,что работал "под прикрытием" в "Магазине" система снабжения,которого находится на севере территории Ирака.Он сказал,что оружие было залито уже в Мосул.Это означает одно,что они идут с Ирана,затем прошлись через Равандуз и добрались до Мосула,или они пришли из Турции через Амадией.Обе эти деревни находятся в контролируемой территорииДПК(Демократическая Партия Курдистана).

Мосул, пожалуй, самый большой город в северной части Ирака.Это простои из области,контролируемой официально санкционированным Региональным правительством Курдистана и местами там очень много беспорядка,и главным образом между кудскими группировками.Раванду это деревня,которая находится между Мосулом и иранской границе.Тоже самое и с деревней Амадией,она находится к северу от Мосула,возле границы с Турцией.Основались две курдские влиятельные стороны-партии,это все,что произошле в северном Ираке.В 1946 году,общепризнанный герой по имени Мулла Мустафа Барзани сформировал старейшею,Демократическую Партию Курдистана,у которой были культурные связи с Ираном.Вторая партия,Патриотический Союз Курдистана(ПСК),который был образован в 1976 году в качестве конкурента ДПК.Существуют еще и меньшие курдские партии,но ДПК и ПСК являются большими папочками.В теории,они часть государственной обязанности Курдского Ирака,но у ДПК,кажется больше власти.В последние годы обе стороны неохотно сотрудничали друг с другом по таким вопросам,как образование и здравоохранение.И не стоит ожидать приглашения от одного из них друг-другу на обед.

-И какие у Вас мысли?-Спросил я у Питлоу.

-Я сомневаюсь,насчет версии турецкого маршрута.В этом нет большого смысла.С одной стороны,Турция якобы является нашим союзником, и они так же обеспокоены незаконной торговлей оружия ,как и мы.Другая мысль,что этот путь может быть намного сложнее.Бентон всегда предполагал,что оружие возникло в одной из бывших советских сателлитов.Может быть,Азербайджан.Для того, чтобы им попасть в Ирак оттуда, им придется пройти через Армению и Турцию.Это прямой выстрел из Азербайджана прямо в Иран и Ирак.

-И так,значит Вы говорите,что сперва я должен узнать о связях Равандуза?-Спросил я.

Питлоу пожимает плечами: -Это просто мнение.Оно не означает,что я прав.

Я все обдумал и сказал: -Юго-восточная Турция тоже Курдский регион.Там может происходит определенное сотрудничество между племенами.В этой части Турции так же много террористических деятелей.

-Это тоже правда.Слушайте,буду с Вами честен,Фишер.Вы не на много продвинулись.Что Вы собираетесь делать,когда окажитесь там?Будете стучаться в двери?Бентон не оставил вам ничего такого,что бы повернуть Вас в нужном направлении,не так ли?

-Нет,сперва на перва я только позабавлюсь с этим гнездышком.И полагаю,я начну с Мосула.Я начну расследование с участков города,где была открыта незаконная торговля оружием.Цель состоит в поиске правильного курса,который поможет мне идти в правильном направление.

Page 31: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Что ж,удачи.-Питлоу встал и поднял мешок с вещами.- -Это пришло из официальной дипломатической почты Вашингтона,-сказал он,протянув ее мне.- -Это для тебя.

Единственное оружие,которое я планировал взять,это мой настоящий боевой нож Морской Пехоты.У него 7-ми дюймовое лезвие из углеродистой стали с кровавой резьбой и 5-ти дюймовой кожаной ручкой.Я вытащил его из футляра и перерезал веревки с моего мешка.Моя SC-20K и Оспрей внутри,вместе с различными боеприпасами.

-Я могу использовать эти вещички.-пробормотал я.

Затем Питлоу открыл один из ящиков своего рабочего стола и дал мне связку ключей. -Это в комплект не меченная Тоёта Лэнд Крузер,она находится снаружи.Она Ваша,делайте с ней,что вам нужно и что хотите.Можете не возвращать ее обратно.Мы ее осмотрели и теперь,она работает прекрасно.Верьте или нет,импортные транспортные средства в Ираке делают очень хорошо.Я знаю продавца автомобилей в Багдаде,который получил огромное состояние после начала войны.

-На сколько дороги безопасны?Какова рода пропускных-пунктов я должен ожидать?

-Вы можете ожидать контрольно-пропускной пункт везде и некоторые из них задержат для проверки,особенно Вас.Ну если Вы оденетесь как полагается,то я думаю у Вас не возникнет никаких проблем с местными жителями.Если посмотреть,у Вас смуглый цвет лица,что делает Вас похожим на Араба.Вы говорите на арабском?

-Ага.-На самом деле я владею семью языками.Но в английском я не так хорош.Я беру ключи: -Спасибо.

-Не ели ли Вы?Может хотите чего-нибудь...

Прежде чем Питлоу заканчивает свое приглашение, большой треск грозы послышался у здания.Мы посмотрели друг на друга и сразу же поняли,что это был не гром.

-Черт,-пробормотал Питлоу. -Какой большой.-Он выстрельнул по направлению двери и выбежал наружу.Я последовал за ним,а затем присоеденились к большой толпе солдат,которые поспешно выбежили из здания.

В воздухе было мутно видно,он был наполнен большим количеством дыма.Рев сирен в качестве аварийной ситуации,вызывает персонал на сцену.Мужчины кричали приказы со своих мест и на несколько минут произошла большая путаница.В конечном итоге,дым рассеивается и начинает быть отчетливо видно,как пламя охватило укрепленный забор,который отделял базу с внешним миром.Часть забора полностью исчезла и на его месте появилась огромная обгоревшего груда метала.

Я стою в стороне и наблюдаю,как профессиональные деятели справляются с ним.Видимо,солдаты всегда использовались для такого рода вещей,которые происходили постоянно.Пятнадцать минут спустя,подполковник Питлоу видит меня и отводит в сторону.

-Это был фургон для прачечной,-сказал он. -Естественно водитель-самоубийца.Очевидцы говорят то, что он поехал к воротам контрольно-пропускного пункта на полной скорости.Один из часовых выстрелил в него, чтобы попытаться остановить его, но было уже слишком поздно.Чертово взрывчатые вещества вывели из строя двух наших людей,а так же уничтожили часть забора.Сколько мусора.Что,черт побери,они задумали сделать? Это третий раз за две недели.

Я посочувствовал и сказал,слава Богу,что никто не пострадал.

-Вы знаете,что эти парни берут взрывчатые вещества из террористических запасов,-продолжил Питлоу. -В этом нет сомнения.Они не могли за такое время,столько накопить боеприпасов.Сразу подключитесь к системе информации,Фишер.Я буду здесь,если Вам,что нибудь понадобиться,звоните,не стесняйтесь.У вась есть мой номер?

-Я улыбаюсь ему мрачной улыбкой.Мы пожали руки и затем он возвращается обратно к массовому хаосу,для того,что бы потушить оставшиеся мусор.

Page 32: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Сара Бернс проводила свое время в Иерусалиме прекрасно.На третью ночь своего прибывания,она и Ривка решили организовать запланированное двойное свидание и разошлись отдельно со своими кавалерами.Ривка и Ноэль пошли в кино.Сара и Эли выбрали романтическую прогулку по Олд Сити и ужин в Нью Сити.

Сара была воспитана светской жизнью и у нее не было какой-то конкретной веры.Она была одна из наивных,но благонамеренных людей,которую постоянно озадачивал тот факт,что различные расы и религии тяжело ладят с друг-другом.Именно чистота сердца, делает ее такой привлекательной и она это хорошо знала.Сара часто использует это сторону своей личности при очаровании ,сто процентная американка ближней персоны.Академически,она была очень яркой и привыкшая к сверхуспеваемости,но это не значит,что она была очень благотворящей.Ее мать,а затем немного позже отец вырастили ее в защитных условиях,защищая ее от уличных проблем.

Таким образом,у нее выработалась непреднамеренная доверчивая черта,по этому она никогда не понимала,может ли кто-нибудь вытащить ее из беды.

Когда она шла рука об руку с Эли, молодым человеком, в которого она была влюблена, у Сара не было оснований беспокоиться о террористах, террористы-смертниках, арабо-еврейских конфликтах, или мирных процессах.Только одна мысль на уме,прошол ли просто вечер хорошо или в итоге он закончился тем,что она и Эли легли вместе в постель.

Она познакомилась с Эли в университете Нортвестерн,во время второго года обучения.Ривкка Коэн принадлежала кампусу социального клуба израильских студентов.Ее поставили в пару для исследования,с мальчиком,которым она заинтересовалась,которого звали Ноэль Брукс.Ривка попросила Сару присоедениться,так как Ноэль может привести своего друга.Саре нужна была пара,что бы провести исследования для нужд экзаменационных задач и она подумала,почему бы и нет?Она и Ривкка сидели за столом в библиотеке,потом подошел Ноэль со своим компаньоном.Они сидели через стол от девушек и первые шаги были сделаны.Его звали Эли Горовиц.Сара думала, что он был самым красивым мужчиной, которого она когда-либо видела.У него были темные вьющиеся волосы, карие глаза,козья бородка и усы, и он был высоким и мускулистым.Он был бы похож на Давида Микеланджело, если бы у статуи были усы и борода.Сара продолжала свои исследования,но она поняла,что присутствие молодого человека отвлекают ее.

Эли,как и Ноэль был аспирантом из Израиля.Он учился музыке и хотел стать дирижером.Он не специализируется на каком-то конкретном инструменте,но утверждает,что может сыграть на любом,как говориться "не очень хорошо".

После учебной сессии, девушки попрощались с ребятами, и они разошлись.Этой ночью Эли позвал ее поговорить.

Они провстречались три месяца.Эли и Ноэль имели квартиру вне кампуса и Сара часто у них оставалась.Как и во втором курсе,она жила в общежитие,но правила там были достаточно вялыми,для того,что бы выйти к "все еще друзьям".Когда он приехал,она редко спала в общежитие.

Затем,оба,Эли и Ноэль исчезли.Сара и Ривка тщетно пытались выяснить,что случилось и куда они пропали.Сначала им было сильно обидно,так как подумали,что мальчики кинули их,не попрощавшись.Через месяц пришло два письма,одно для Ривки и второе для Сары.Парни сообщили в письме,что иммиграционная служба депортировала их.Их студенческие визы были просрочены-срок истек месяц назад-и в связи с повышенными правилами безопасности,в отношении иностранных студентов,они не прибегали к помощи.

Сара поддерживала контакт с Эли по электронной почте,в скоре его восстановили в Израиле.Он не отвечал часто,касаемо Сары,она подумала,что он занят поиском работы или еще чем то.Когда он писал,то в сообщениях электронной почты было полно любви и обожания,много раз приписывал слова с сексуальными предложениями и пригласил ее посетить его,и погостить.Это подтолкнуло Сару прилететь сияя от счастья ради молодого человека.

И теперь,десять месяцев спустя,она идет рядом с ним,по историческому городу Иерусалима, Олд Сити.Эли говорил ей красивые слова,пока они шли через узкие переулки улиц.

-Видишь,он разделен на четыре квартала.Где мы сейчас находимся-это Христианский Квартал.Весь путь,что мы прошли,является Мусульманским Кварталом,а вон там Армянский Квартал.Еврейский Квартал прямо там,поперек,на севере.

-Ты говоришь как гид,-сказала Сара,посмеявщись.

-Когда я был подростком,я работал гидом,-сказал Эли. -Я возил жирных американцев по городу,на машине компании.Иногда я ехал слишком быстро и чертовски пугал их.

Она ударила его по руке и сказала: -Ты ужасен.

Они приблизились к угрюмой церкви,которая была построена в лоскутно-одеяльном стиле.Она состояла из нескольких архитектурных стилей,но впечатляло больше всего своей волнистой античностью.

-Это церковь "Священного гроба",-сказал Эли. -Она была построена на месте,где по мнению католиков,был распят Иисус.

Page 33: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Правда?

-Ага.Православные и коптские церкви верят в это,тоже.

-Ты имеешь введу,что не каждый верит в то,что это произошло именно тут?

-Не-а.Есть место на Восточном Иерусалими,где большинство протестантов верят в то,что произошло тут.Хочешь войти внутрь?

-Я не думаю.Я лучше еще прогуляюсь.

-Хорошо.

Пара пошла на юг и на восток одного блока к лютеранской церкви Спасителя.Эли повел ее на башню,что бы они могли увидеть прекрасный вид на Олд Сити.Они любовались чудесными перспективами,как Сара сказала: -Ты не сказал мне,где ты живешь.Ты и Ноэль делите жилье?

-Нет,сейчас я живу один,-ответил Эли. -У меня есть квартира в Восточном Иерусалиме.

-Оу,правда?Ты собираешься показать ее мне?-Она сжала кокетливо его талию.

Он улыбнулся. -Может быть.Ты знаешь,Восточный Иерусалим является палестинской частью города.

-И что?

-Просто сказал.

После того,как они спустились с башни,они пошли по улице Давида и направились на запад.Когда они подошли к Яффским вратам,Эли сказал: -Это традиционный дверной прход грничит между Олд Сити и Нью Сити.Он указал на старые постройки.

-Это крепость крестоносцев.Многие думают,что здесь повесился король Ирод.

-Это город истории,-сказала Сара,с широко раскрытыми глазами.

-Ты проголодалась?

-Немного проголодалась!

-Пойдем поедим.Я знаю очень известное местечко в Нью-Сити.

Они шли вверх по улице Яффо,пройдя сувенирный магазин и закусочные,пока они не пришли в ресторан "Виладж Грин".

-Я слышала об этом месте,-наблюдает Сара.

-Некоторые люди думают,что это лучший ресторан в Иерусалими,-сказал Эли.Они вошли,их посадили за стол и они посмотрели на меню.

-Это вегетарианская кошерная пища,-объяснил он.Плотоядная,никакого мяса для тебя. -

Сара пнула его легонько ногой под столом: -Эй,я люблю гамбургеры.Но овощи я люблю тоже.Что тут хорошее?

-Мне нравится их пицца.

Она закончила смотреть список блюд в меню и заказала себе лазанью,овощной суп и салат.Эли просит пиццу с грибами и бутылку кошерного красного вина.

Page 34: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Когда она смотрела,как он есть,она вспомнила зондирующие вопросы своего отца.Она очень любила Эли,но это правда,она не знала многое о его происхождении.

-Расскажи мне о своих родителях,-сказала она.

Он пожал плечами,жуя кусок еды: -Что рассказать именно?

-Они живут здесь?

-Эм,нет.Но в свое время жили.

-Где они сейчас?

-Моя мама в Ливане.Мой отец был евреем,а мать мусульманка.Они не остались вместе.

-Я этого не знала,-сказала Сара. -Почему ты мне не сказал об этом?

-Я не думаю,что это имеет значение.

-Сколько тебе было лет когда...они развелись?

Он посмеялся про себя. -Они никогда не состояли в браке.Я думаю все произошло из-за скандалов.Не многие мусульмане и иудеи заводят вместе детей.Мать растила меня,пока я был семи летним.Потом...ну,я пошел жить к родственникам в Ливане.Я вернулся сюда,когда мне исполнилось восемнадцать.

-А где твой отец?

-Он умер.

-О,мне очень жаль.

Он снова пожал плечами. -Это произошло,когда я был маленький.Это был террористический взрыв.Он оказался в не том месте в не то время.

-Боже,Эли.

-Твоя мама тоже умерла,не так ли?-спросил он.

-Да.Она умерла от рака,когда мне было пятнадцать.

-А твой отец...он все еще работает "международным продавцом"?

Она посмотрела на него искоса. -Ты говоришь,как то скептически.

Он смеется. -Просто ты не много знаешь,что он делает для жизни.И никогда не узнаешь.

-Полагаю,это правда.

-Ты часто его видишь?

Нет,не очень.Он живе в Балтиморе или в пригороде Балтимора.

-Ты знаешь,это же рядом с Вашингтоном О.К.,-сказал он.

-Что ты имеешь введу?

Page 35: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Видимо он работает в ЦРУ.-сказал шутливо Эли.

-Вообще-то,он работал в ЦРУ,еще давно.Теперь не работает,полагаю.Он работал в ЦРУ,когда встретил мою маму.

-Без шуток?

-Без шуток.

-Он был шпионом или что то типо того?

-Я на самом деле не знаю.Какого то рода помощи в дипломатии.

Эли смеется. -Точно.Шпион.

Она засмеялась вместе с ним. -Я полагаю,что это возможно.Во всяком случае,я не знаю чем он занимается сейчас.

-Понятно.

-И так,Эли,ты собираешься остаться в Израиле или вернуться в Штаты,для получения высшего образования?

Он сделал глоток вина и сказал: -Я думал поехать в Джульярд.У меня будет прослушивание в летнее время.Мне просту нужно получить визу.

-Правда?Джульярд?

-Ага.

-Значит ты не вернешься в Чикаго?

-Я думаю,что не вернусь.Но у меня есть предложение,почему бы тебе не переехать жить жить ко мне в Нью-Йорк после того,после выпуска?Тебе еще остался один год,так ведь?

Вопрос застал Сару врасплох. -Ты хочешь,что бы я переехала жить к тебе?

-Конечно.Почему бы и нет?Ты ведь любишь меня,не так ли?

-Ну,да,но это...это будет выглядеть,как-будто у нас брак или,что то типа этого.

-Глупая,нет,это не так.Мы просто всего лишь на всего будем жить вместе.

Она смутилась. -Придется вернуться на этот раз к тебе,Эли.

-Я думаю,есть еще куча свободного времени,-сказал он.Он протянул руку через стол,положил ее на ее руку и легонько сжал.Сара была взята врасплох,когда он показывал свою любовь.Она не знала,что он заботился о ней достаточно,что бы задавать такого рода вопросы.

Какое будет будущее у нее с Эли Горовица?Задумалась она.Поскольку она владеет в совершенстве английским языком,она могла бы устроиться преподавателем,где нибудь в Нью-Йорке.Конечно,она должна получить сертификат для этого города.Или,возможно,она останется дома и станет писателем.Вот,что она хочет сделать на самом деле.Разве это не идиллическая жизнь?Она автор бестселлеров,а Эли известный дирижер оркестра.

Сара повернула руку так,что бы она смогла сжать его руку в ответ.

Она думала,это просто обычное дело.

Page 36: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я сел в Тоету Лэнд Крузер и поехал на север от Багдада.Иракские силы безопасности остановили меня на двух блокпостах на окраине города.Они очень внимательны.В первый раз они просят,что бы я предъявил удостоверение личности и паспорт.Они спросили,есть ли у меня оружие,хотя документы свидетельствуют,что я могу свободно носить оружие в иракском государстве.Я соблюдаю правила и показываю пистолет Five-seveN,но SC-20K остается лежать в мешке.После нескольких минут опросов,подозрений,они меня отпускают.Второй блокпост прошел примерно так же.Они спросили,что я планирую делать в Мосуле и как долго я там пробуду.Я говорю им,что я буду делать для того,что бы утолить их любопытство,что бы я смог поехать дальше.

Одно из современных шоссе,которое было покрыто новым асфальтовым покрытием,который был поражен во время войны и в последующие месяцы беспорядка.Город был жестоким,пробки на главных улицах,но насамом деле здесь не так много транспортного движения.Свободная дорога,чувствуешь себя хорошо.Иногда я видел,как проезжают военные транспортные средства,такие же, как и в США.Разрушенные пикапы и грузовики,перевозящие продукты и другие довольно нужные товары.

Интенсивное яркое солнце светит в машину и я благодарен за то,что не забыл взять с собой солнце защитные очки.Пейзаж плоский и пустой.Как я уже говорил,это мне напоминает о южном штате Аризона.Это надежная,жестокая страна и я не хотел бы оказаться в пустыне без какого-либо транспортного средства.Слава Богу,тому, кто изобрел кондиционер.

-Сэм,ты здесь?-Ламберт звучал,как будто я слышу свою совесть.Этот хрипящий и маленький прибор,который находится глубоко в моем правом ухе.

Я убрал руку от руля и нажал на точку у себя на шее,что бы активировать передатчик. -Да,я здесь,полковник.

-Как все прошло с Питлоу?

-Нормально.Хотя,полные руки он свои получил.Это место до сих пор осталось неприятным.

-Я знаю.Слушай,я полагаю,ты подтягиваешься в Мосул?

-Я уже в дороге.Я буду в Самарре менее,чем через час.

-Забудь о Мосуле.Тебе нужно ехать в Эрбиль,-сказал Ламберт. -Вот почему я связался с тобой по имплантату,а не через текстовое сообщение.Мы только что получили известие о том,что курдская полиция захватила там абсолютно новые поставки оружия.Своенравные вещички,тоже.Была большая куча АК-47,но и не малое количество Стингеров тоже.Они получили доказательство и арестовали-водителя грузовика,который он должны был привезти.Он не разговорчивый.Груз находится в полицейском участке,в центре города.Поскольку это свежий свинцовый лот,я предлагаю проверить его тебе,прежде чем они переместят его.Если ты сможешь,определить откуда поступило оружие,то ты сможешь выследить след источника.Помни,ты на курдской территории.Ты не имеешь право там появляться со своим багажом,так что,ты должен туда попасть,что бы об этом не знала полиция.

-Понял,-сказал я. -Какой маршрут мне лучше сделать,с момента моей поездки?

-Наша разведка предпологает,что тебе нужно продолжить путь на Мосул,а затем на восток и с востока в Эрбиль.Главное шоссе из Багдада в Эрбиль лежит параллельно тебе и все связующие дороги не безопасны.

-Понял Вас.Что нибудь еще?

-На данный момент,это все.Удачи,Сэм.

-Понял Вас.Конец связи.-Я сосредоточился на езде и поехал дальше.Я проехал Самарра и подъежаю в направлении Тикрита,родина Саддама Хусейна.Когда я,наконец-то,прохожу блокпост,та же самая повторная рутина,как тогда,когда я выежал из Багдада,я не вижу ничего особенного в этом Тикрите.Я рад сказать,что пока я еду,нет провозглашений типа:"Здысь был рожден Саддам Хусейн."

Мосул является вторым большим городом в Ираке.Просто это окраина,которая считается иракским Курдистаном.Из Масула на сколько я понял,мы попадем на известную хлопчатобумажную фабрику,где делают так называемую муслин.Видимо,они там были сделаны в первые.Древний город Ниневия находится за пределами города Мосул.Я слышал,что там было сделано много археологических раскопок,которые стоит посмотреть,если вы в туристическом положении духа,но я боюсь,что у меня есть работа в другом месте.

Page 37: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Еще один блокпост,еще одна песня и танец с моими документами,удостоверяющих мою личность и я снова в пути на восток в Эрбиль.Это официальная страна курд,Эрбиль считается курдским главным достоянием в Ираке. Обе из основных двоих курдских политических партий,ДПК и ПСК,имеют свои штаб-квартиры в Эрбиле.Считается одним из древнейших городов мира,Эрбиль датируется с прошлым Римлянин и времена Александра Великого и неандертальцев,чьи мощи были обнаружены тут.Современные выделенные части располагаются на вершине холма,который формировался последовательными строениями на протяжение столетий.

Декорации в иракском Курдистане резко контрастируют с остальной частью страны.Здесь есть высокие горы и красочные, плодородные долины.Горные хребты становятся все более впечатляющими, продвигаясь дальше на север, и обычно их называют "Альпы на Ближнем Востоке".На протяжении всей истории, горы действовали в качестве естественного барьера для общества,которое стремится сохранить свою культуру.Этнически,курды не имеют никакого отношения с арабами.Они были союзниками США во время войны в Ираке, по крайней мере теоретически.Интересно,если я полностью доверюсь им.

Солнце садилось,когда я подъежал к Эрбиль.Свет впереди показывает мне,что мне нужно сбавить скорость,так как я подъежал к другому блокпосту.Когда я останавливаюсь,четверо мужчин окружают Тоету.Они одеты в форму иракской полиции,но у меня возникло ощущение,что,что то не так.Двое мужчин подняли автоматы,а третий подвел руку к пистолету.

Как только я отпустил окно,человек с пистолетом начал тыкать им в мое лицо. -Мы собираемся прокатиться,друг,-сказал он на арабском.Эти ребята не курды.

-У меня есть документы,если Вы хотите на них взглянуть,-сказал я на их языке.

-Заткнись!командируя сказал он.Он ждал,когда его три спутника усядутся на задние сидение автомобиля.Парень с пистолетом обходит машину и садится рядом с пассажирским сидением.Он держал его обучено,у моей головы.

Безоружные люди,сидящие на заднем сидении,говорят: -Сейчас же,поехали,- указывая на темную грунтовую дорогу,уводящей от шоссе.Пока что я ничего не могу поделать,по этому подчиняюсь им.Я подбавил газу на Тойоте и следовал их указаниям.Дорога передвигается в чащу.Если бы не фары,я бы ничего не видел.

-Куда мы направляемся?-спросил я на арабском.

-Увидишь,-сказали на заднем сидение люди. -Просто заткнись и веди.

Три минуты спустя,мы примерно в миле от главного шоссе.Человек сзади сказал мне остановить машину,оставить включенными фары и выметываться из машины.

У меня нет выбора,кроме как подчиниться.Я открываю дверь и выхожу,следуя за четырьмя мужчинами.Сейчас сильно стемнело,но фары хорошо освещают область,что бы видеть.Очевидно,безоружный человек их лидер,который крутится вокруг меня и толкает на машину. -Подними свои руки,над головой!-Приказал он.

Я делаю так,как он сказал,но все же я был на чеку.Я не хотел допустить, чтобы эти ребята избили меня.Идиоты начинают меня обыскивать.Я благодарен,что я оставил свой Five-seveN в бардачке,но мне нужно придумать,как мне их не пускать в машину.

-Я из Интерпола,-сказал я. -У меня договор с вашим правительством.

-Закрой свой рот!

Парень с пистолетом улыбается мне.Я увидел,что у него нет трех зубов и теперь он является самым страшным сукиным сыном,которого я видел за все прибывание в Ираке. -Мой друг,где ты взял такую прелестную машину?-Спросил он.

Один продолжал меня обыскивать,в надежде найти деньги или еще что нибудь. -Где твой бумажник?

-Я не ношу его,-говорю я правдиво.

Он хватает меня за плечо и тащит от машины. Вся четверка уставилась на меня. Двое с винтовками держат оружие наперевес, пока еще не целясь.Ружья, похоже на Hakim'ы.Хотя у беззубого Smith & Wesson 38 специальный револьвер.Скорее всего куплен на черном рынке.

Page 38: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Тогда,мы возьмем твою машину,-сказал лидер.Остальные трое смеются. -Она нам нужна для перевоза нескольких коробок.Они засмеялись еще больше. -Мы сидели и ждали кое-каких друзей,которые привезли нас на грузовиках,чтобы помочь нам перевести некоторые вещички,но я думаю твоя здоровенная машина подойдет.Мы позаимствуем ее? Еще больше смеха прозвучало.

-От куда ты,друг мой?-спросил беззубый.Он вращает револьвер на своем пальце так,как будто он Джон Уэйн Вестерн. -Мы не видели столько много Западников,которые говорят по-арабски.

-Я швейцарец,-сказал я. =Я полицейский офицер из Интерпола.Я надеюсь вы отпустите меня и не будите стоять у меня на пути.

-Ох,он надеется,что мы отпустим его?Издевается над мной лидер,когда делает шаг ко мне.Слушай,я полагаю,что ты встанешь на колени и будешь молить нас,потому что ты сейчас поцелуешь землю на прощание.

Ну давай же,думаю я.Еще один шаг в мою сторону.

-Ты хочешь чтобы я встал на колени?-спросил я.

-Именно это я и сказал!

Я смотрю на землю и концентрируюсь. -Прямо тут?

Так делается Трюк.Он делает еще один шаг и начинает говорить: -Да,прямо зд...

Прежде чем он закончил,я ударил его быстро и сильно в промежность.Однако я не останавливался на этом.Я двигаюсь словно молния,используя передовую технику Крав Мага я быстро схватил его верхнюю часть тела и прижал его к себе,как беззубый парень начинает стрелять из пистолета.Разворачиваю лидера спиной,а потом толкаю его тело на беззубого с такой силой,что они оба повалились на землю.

Прежде чем,ребята с винтовками отреагировали,я хватаю ствол оружия моей левой рукой,перемещаю свою правую руку ниже зада и делаю отталкивающий рывок для того,чтобы выдернуть ее из рук удивленного человека.Перед тем,как второй стрелок смог поднять свой пистолет из кармана,я взмахнул прикладом винтовки,которую только что отнял и продолжал бить его по лицу.Он кричит,бросает свое оружие и падает на колени,схватившись за голову.Первый стрелок,безоружен и с рыком готов броситься на меня.Я бью его прикладом в нос,а затем использую правую ногу,чтобы ударить его в грудь.Ошеломленный,спотыкается от меня,но не встает.Затем я подкинул винтовку в воздух,тем самым предавая ей небольшое вращение,для того,чтобы размахивать ей вокруг, как дубинкой.Я поймал приклад,прижав себе и ствол лег в нужном направлении,которое должно было произойти.Я жму на спусковой крючок и парень оборачивается в упор.Он падает на свои следы.

Я махаю Hakim'ом вокруг беззубого,но он не задержался на земле возле мертвого лидера.Я видел,как он бежал в темную чащу.Я думал поднять винтовку и убрать его,но я решил не трогать его,чтобы он смог зализать свои раны.Я не представляю,как он будет идти по этому пересечению ночью.Лидер и один стрелок были мертвы.Я оставил того парня,чье лицо было разбито вдребезги.Он по-прежнему стонал на коленях.Мне кажется,что я сломал ему челюсть.

-Ты,-сказал я. -Хватит ныть и начинай говорить.

Этот человек смотрит на меня,с широко раскрытыми глазами.Он не может поверить,что я одолел четырех мужчин.На правой стороне его лица виднелись,уже появившиеся отеки,предавая его лицу неравномерный вид.

-Кто ты?,-спросил я. -Ты не из полиции.

Человек болтает,что то по-арабски и я поднимаю приклад,с индикацией,что я могу ударить его снова.

Он сказал мне свое имя и имена трех других мужчин.Все родовые арабские имена,казалось должны быть равнозначны на Ближнем востоке.

-Где вы взяли полицейскую униформу?

Он рассказал мне,что полиция наняла их,в виде народного ополчения.Эта история не звучит правдивой для меня.

Page 39: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Откуда ты?спросил я

Тот же лепет.На этот раз я буду играть грубо.Я ткнул его ударом в плечо.Он вскрикивает и падает на спину.Я встал над ним и начал заново переспрашивать, откуда он

-Иран,-сказал он мне.Он и трое его товарищей из Ирана.

-Что вы делаете в Ираке?

Человек ложиться на спину и его муфта становиться грязной.Я чувствую,что он собирается что то сделать и,как только я моргнул глазами он кидает мне в лио песок.Он прыгает мне на ноги,но я был готов к этому.Он хватается за винтовку, и я делаю рывок вверх и вперед.Даже с закрытыми глазами я ударяю его Hakim'и по его подбородку.Как только я открываю глаза,я ударяю мужчину прикладом в грудь.Он падает на землю,без сознания.Возможно,я сломал ему грудь,даже возможно,что его сердце остановилось.

Дерьмо.Тут три трупа.У меня нет другого выбора,кроме как оставить их тут.Я не люблю оставлять тела в моем бодрствование,но им уже ничем не поможешь.Я не собираюсь тратить время для того,чтобы спрятать трупы,видя,как мы далкео отъехали от основного шоссе.Если их найдут,они просто очертят их тела мелом на тот факт,что Ирак является не дружелюбным местом.

Я бросил Hakim на землю и сел в машину.Я поехал обратно на шоссе,в город,где удивительным чудом появился беззубый.

После полуночи,я подъезжал к Эрбиль.Улицы опустели и в городе нависла смертельная тишина.Здесь на дороге не так много фонарей,это очень темное место,даже сразу вырабатывается плохое предчувствие.Карли из Третьего Эшелона прислала мне карту города на ОПСАТ,с помощью которой я мог легко найти полицейский участок.

Я припарковал Тойоту в квартале,моя молния верхней одежды расстегнулась,раскрыв мою униформу,я надел гарнитуру,схватил свой Fvie-seveN,надел свой Оспрей и был готов выдвинуться.Я выхожу из машины и аккуратно иду по улицам,держась в тени.Никого вокруг,но в моей работе вы не можете быть слишком осторожны.

Штакб-квартира полиции Эрбиля маленькая.Это одноэтажное здание,с парковкой на заднем дворе.Я посчитал это странным,что тут нет патрульных машин.Окна были покрыты темной сеточной ширмой,так что не возможно увидеть,что происходит внутри.Тем не менее,я вижу в окнах освещение.Либо кто-то оставил в офисе свет включенный или кто-то,что-то там делает.Я обхожу сзади и по-тихому пытаюсь открыть стольную дверь.Ну конечно,закрыто.Это базисный цилиндр,по-этому я использую мои отмычки.У меня заняло это семнадцать секунд,прежде чем,я открыл дверь.Не плохо.

Я смотрю приоткрыв дверь и вижу темный коридор.Я опустил очки и включил режим ночного видения.Я осматриваю верхние края стен,чтобы убедиться,нет ли камер наблюдения,затем я проскользнул внутрь и закрыл за собой дверь.Прижавшись к стене,я прокрадываюсь к двери,которая была в середине коридора и прислушался.Тишина.Я осторожно открыл дверь и заглянул в помещение.Это обычная контора,шкафчик раздевалка,с пару стульями.Я продвигаюсь в перед и наткнулся на Т.Слева дверь,на которой написано "Охраняемая зона",узнаю я надпись по слову Курдистан.Я не очень хорош в этом языке.Арабов я еще могу понимать и говорить на нем,но Курдистана,нет,не понимаю.Я узнаю некоторые слова,но это не о чем.Могут возникнуть трудности,если мне придется говорить здесь с курдом,хотя многие курды говорят на арабском тоже.

Я увидел свет,который исходил справа.Я проскользнул вдоль стены и я посмотрел за угол,где была хорошо освещаемое пространство.Это наружний офис.Эти стены были с стеклянными окнами,которые открываются в приемной.С этой стороны стены сидел человек на кресле,задрав ноги на стол.Я слышал его храп.Я выключил ночное видение и поднял очки,чтобы лучше видеть.

Человек одет в полицейскую форму,но он выглядит так,как будто она ему на два размера мала.Что-то не так.

Я вхожу в комнату,оставаясь позади спящего человека.Он плотный и у него усы в стиле Саддама Хусейна.Я осторожно положил свою левую руку на его рот и сжал его нос.Полицейский проснулся от невероятного испуга.Как только он наклонился вперед,я крепко сжал его,использовав прием "усыпляющий захват",который перекрывает сонные артерии,после этого он теряет сознание.Его тело наклоняется вперед и сползает со стула.Я полагаю он вырублен на минут десять,если повезет.

Я начал обыскивать стол и не нашел ничего интересного,кроме связки ключей в ящике.Я взял их и вернулся в коридор.Больше чем уверен,что один из ключей ля двери с надписью "Охраняемая зона",которая откроет дверь в очередной коридор.Я прислушиваюсь к сигналам владения и еще раз проверяю,нет ли камер слежения.Они держат только одного парня на дежурстве?Очень настораживает.Я полагаю,среди ночи в Эрбиль не так много преступлений.

Page 40: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я пришел к запертой двери и снова попробовал открыть ее с помощью связки ключей.Она открылась только с третей попытки.Я делаю сознательный,резкий вдох,входя в светлое помещение.Похоже на чулан,так как он полон ящиками.Один из них открытый,лежит на полу,в трех шагах от меня.Переполненный ящик кучей винтовок Hakim.Я опускаюсь,чтобы рассмотреть оружие и вижу,что они совершенно чисты и готовы к использованию.Я передвинулся к другому ящику,у которого была раннее разжата крышка и заменена.Я поднимаю крышку и вижу много автоматов АК-47.Содержание других ящиков было таково-Советские пистолеты Makarov PM,9мм пистолет,который был выпущен 1950-ых годах.Кроме того,они в отличном состояние.Другой ящик заполнен винтовками SVD Dragunov,работающие на газе снайперские винтовки.

Есть еще шестнадцать ящиков,все они все еще были опечатаны.Это должно быть захваченный запас оружия,о котором мне говорил Ламберт. Что полиция Эрбиля планирует делать с этим?Кем бы они не были,разве они не собираются передать это властям?

Нужно выяснить,откуда пришли эти чертовы вещи.Первый деревянный ящик не помечен,но у второго стояла чернильная печать на поверхности.Написано на арабо-персидского,тут написано контейнерная компания Тебриз.Тебриз?Это в Иране!Я подхожу к другому ящику и у него такая же маркировка.Факт,на девяти из шестнадцати ящиках есть печать Тебриз.

Либо оружие пришло из Ирана,либо поставщик использует ящики,которые были изготовлены там.Во всяком случае,это зацепка.

В даль стены комнаты лежит огромная куча из четырех одинаковых футляров.Они похожи на футляры от электрических гитар,только эти на много шире.Я щелкнул застежками и открыл один из верхних футляров.

Стингеры.Четыре футляра Стингеров,по два в каждом футляре.Ебать,это не вероятно.Они сделаны в Америке.Какого черта,откуда они их достали?Сбоку футляров два наплечных-пусковых устройств для Стингера.Эти малышки хороши против низко летящих воздушных транспортов,такие как вертолеты,и один человек может выстрелить из него раз,как из базуки.

Я делаю заметки в кадастре моего ОПСАТ'а,делаю несколько фотографий и ухожу из комнаты.Я двигался дальше по коридору к большой стальной двери с решеткой на окне.Тюрьма что-ли?Я снова поворачиваю ключ и открываю дверь.Этот скрип от ржавчины,я морщусь от него.Надеюсь,за ней никого нет.Я заглянул внутрь и увидел шесть подряд запертых камер.Слева от меня небольшой стол,но он неукомплектованный.В этом стале наврядле,что то найдешь,кроме того,что на нем лежал молоток.Я приблизился и рассмотрел этот молоток,на нем я вижу некую консистенция,которая оказывается на самом деле запекшийся кровью и,возможно небольшие куски плоти и волос.Я повернулся,что бы уйти,но что-то в первой камере поймало мой взгляд.Первая мысль,что это плет,но теперь я вижу,что там может быть лежащая фигура на койке.Я включаю свет и подхожу на шаг,ближе к камере.Это действительно тело,накрытое плетом.Он мертв?

Я перехожу к следующей камере,и там тоже парень,накрытый плетом.В третей,четвертой и пятой все тоже самое.Шестая камера пуста.Я вижу замок и я буду подбирать ключи до тех пор,пока не открою камеру номер один.Я потянул плет,и смотри-ка,действительно,там лежал парень с пулевым отверстием в голове.Что я могу сказать,он был убить выстрелом в тыльную часть черепа,пуля вышла через лицо.Конечно же,он не узнаваем.Я потянул плет дальше и вижу,что человек только в одном нижнем белье.

Человек во второй камере получил такую же обработку,что и в первой камере,хотя это выглядит так,как-будто он был подвергнут пыткам,прежде чем,его убили.На верхней части тела у него были следы от ожогов,видимо от сигарет.У третьего человека вся рука была искромсана,как-будто по ней стучали молотком.Молоток. Четвертый,как и первый,был так же застрелен.

Я вышел из тюремной зоны и закрыл за собой дверь.Я запер ее снова только для того,чтобы тот кто это сделал,обязательно вернется.Мой друг,который лежит во внешнем лобби в скором времени очухается и он наверняка знает о том,что здесь происходит.Возможно,он один из убийц.

Я возвращаюсь к фронтальной части здания и я вижу,что охранник все еще без сознания.Дышит он стабильно,по-этому я уверен,что он очухается только с головной болью на память.Я пробираюсь к первому коридору и обернулся на заднюю дверь,но решил проверить офис,который я увидел при входе.Я открываю дверь,делаю шаг внутрь,и использую свои очки ночного видения,чтобы избежать включения света.

У меня есть хорошие основания считать,что это офис начальника полиции.Есть пара цитат на стене и фото на котором начальник полиции пожимает руку одному из курдских политиков.Я внимательно присмотрелся к фотографии и я могу поклясться,что одним из мертвых ребят в тюремной камере является начальник полиции.Я не уверен,потому что лица жертв были кровавым месивом.Не смотря на это,если бы мне пришлось делать ставки на это,я бы сказал,что парень на фотографии это человек,во второй камере,тот,кто был подвергнут пыткам перед казнью.

На столе несколько манильских папок,заполненная кружка доз.Я открываю верхнюю папку,и я удивился,увидев никого-иного,беззубого.На самом деле,четыре верхние фотографии в куче,на них изображены те четвера мужчин,которые пытались украсть мою машину и оставить меня умирать возле Эрбиля.На обратных сторонах фотографий были заметки,написанные на курдистанском диалекте,но я смог разобрать слово террорист,разыскиваемый и Ирна.На задней стороне фотографии беззубого другие слова,которые я признал-"Тени" с большим вопросительным знаком возле него.

Все даже очень понятно.Эти четыре бандита,с которыми я встречался ранее,были тут раньше.Они убили четырех полицейских и после зачистки поместили трупы в четыре камеры и надели формы.Бандиты хотели мой Лэнд Крузер.Для перевоза ящиков с оружием?Один из них сказал,что они ждали грузовика для "перевоза ящиков".Не эти ли ребята клиенты "Магазина"?"Магазин" продает оружие

Page 41: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

"Теням"?Я хочу сказать,я не удивлен.Если "Тени" террористическая группа дю жур,то имеет смысл что "Магазин", крупнейший дилер незаконного оружия в мире,хотелось бы их в качестве клиентов.

Я слышу,как снаружи хлопают дверью машины.Дерьмо.В задней двери начинают греметь ключи,я прижался к стене в офисе,снова,и надеюсь,это тот,кто не пришел сюда.

Два голоса.Один человек смеется и говорит быстро на арабском.Я словил слова:"полиция,"позаботься о..." и "перевоз ящиков"".Люди проходят офис и идут в сторону внешнего лобби.Я слышу восклицания удивления и беспокойства,когда они находят моего друга на полу.Были слышны стоны,пощечина и снова стоны.Охранник обходит все вокруг.Один мужчина приказал другому,чтобы тот проверил оружия и я услышал,как он попросил ключи.Больше разговора,звук движущихся вещей на столе и сердитые крики.Ключи пропали,ну конечно же.Они в моем кармане.

Разгневанный парень,звучит знакомо.Я полагаю,вероятно это в моих интересах,чтобы встретиться взглядом с ним.Я ковыряюсь в Оспрее и вытаскиваю так называемый "угловой перископ".Он действительно большой,как инструмент стоматолога-это тонкий кусок металла с небольшим круглым зеркалом на конце.Это сгинающийся металл,по-этому я могу адаптировать его к любому виду пространства. Лучше всего смотреть из-за угла,если вы не хотите быть замеченным.

Я тихо выползаю из офиса и подкрадываюсь к холлу,прижавшись к стене.Когда я достигаю угла фронта офиса,я придерживаю зеркало,и ставлю в ту позицию,в которой я могу увидеть.

Охранник сидит в кресле, потирая затылок.Разгневанный парень сидит на столе перед ним, спиной ко мне.Другой человек стоит за стулом и выглядит озадаченным.Он не выглядит знакомым.Оба новых людей одеты в полицейскую форму.Я хочу,чтобы разгневанный парень развернулся,чтобы я мог видеть его лицо.

-Что ты собираешься сказать Ахмеду?-спросил второй человек.Теперь я слежу за разговором довольно хорошо.

-Я позабочусь об этом позже,-сказал разгневанный парень. -Больше того,что Ахмед скажет Таригиану!Он схватил охранника за подбородок. -Ты уверен,что не видел,кто это сделал с тобой?Охранник тряс его голову. -Аллах,помоги мне.Таригиан будет очень недоволен.Лучше найди способ,как сломать эту дверь.Так как наши вещи пропали...

Таригиан?Кто,черт побери такой Таригиан?

Разгневанный парень поворачивается немного,и я вижу его лицо.Это мой старый приятель беззубый,тот ,которому я дал удрать.Я знал,я слышал его голос где-то раньше.

Я мог бы взять их,если бы я хотел,но это не моя директива.Я ушел по залу,по направлению задний двери.Там за дверью мусорный бак,по этому я тихо вставил связки ключей внутрь.нет нужды,чтобы облегчать им все.Я уверен,что у надлежащего руководства будут средства для вылома двери,если они должны.

Я выскользнул наружу и побежал в тень на противоположном конце парковки.Я присел на корточки,а затем быстро передвинулся на улицу,удовлетворенный,я не существую.Я побежал в темноту к Тойоте,сесть внутрь,потом опять низко присел на корточки,для того,чтобы,если вдруг громила выйдет осматривать все вокруг.

Используя мой ОПСАТ,я послал сообщение полковнику Питлоу в Багдад.Я объясняю,что полиция Эрбиля была убита террористами "Теней",которые пытаются перевезти нелегальное оружие из участка.Я быстро скопировал отчет Ламберту и отправил в Вашингтон, и ждал.

Примерно через тридцать пять минут я услышал звук сирен.У них удивительно быстрая реакция.Я боялся,что террористы могу уйти с товарами,к тому времени,пока иракцы или армия США прибудут.Я вижу подтягиваются три полицейские машины возле участка,после них джипы армии США с четырьмя солдатами внутри.Я бы хотел,сдать из в руки,но я должен остаться не замеченным.Так что я сидел сложа руки с намерением посмотреть и насладиться фейрверки.

Но,к моему ужасу террористы внезапно выбегают из здания,выпустив очередь из АК-47 в полицейских.Три иракских полицейских падают на землю,а другие прыгают за укрытие.Я вижу беззубого,главаря террористов.Он бросает что-то в промежуток транспортных средств,а через несколько секунд она взрывается мощным взрывом.Граната разрушает джип армии США и,скорее всего убивает или серьезно ранят четырех американских солдат.Сейчас я серьезно задумался о вступлении в бой,но прежде я должен переместиться вокруг фургона с задней части здания.Террористы прыгнули внутрь и фургон уезжал с визгом.

Я проклинаю себя,что раньше ничего не сделал,но что я мог сделать?Я не должен взаимодействовать с местными правоохранительными органами,без соответствующего разрешения.Мог ли я,что-нибудь изменить?Честно говоря,я не знаю.В следующий раз,я думаю,я буду слушать свои инстинкты и плюну на указания.

Проходя вой сирен не подалеку,я через несколько секунд я вижу много полицейских машин и скорую помощь,которые прибывают на место происшествия.

Page 42: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

В плохом настроение,я завожу Тойоту и уезжаю.

Андрей Здрок был в плохом настроение.

Его водитель выпустил его перед швейцарским-русским торговым банком,остановка длилась достаточно долго,чтобы получить инструкции относительно того, когда вернуться, чтобы забрать своего работодателя.Мерседес умчался,а Здрок зашагал к стеклянным дверям.Однако,перед тем как он вошел в эти двери он взглянул на свои Роликсы и увидел,что осталось пятнадцать минут до начала засидания.Он решил,что бублик и кофе могут долго поддерживать поднявшийся дух.

Он сделал крюк и пересек проспект к булочной.Даже Андрей Здрок согласен с критиками, что продовольствие "Забат" был лучшей пекарней в Цюрихе.То,что он оказался в финансовом районе было плюсом для его собеседников.Они продают ежедневно сотни бубликов,кексов,булочки и пирожных для банкиров и бухгалтеров,которые работают в этом районе.По случайному совпадению, был такой же магазин бубликов через дорогу от другого филиала швейцарского-русский банка, расположенного в Баку, Азербайджан.Здрок частый посетитель,что заведение процветает,на самом деле все было не так уж хорошо.

Здрок пошел внутрь "Забата",купил там бублик с луком,сливочным сыром,черный кофе и заплатил за это все пять франков.Он попросил поднос и чтобы они оставили себе сдачу.Он делал это часто,и имел хорошею репутацию в пекарне быть щедрым человеком,который был одет в костюме Brioni.

Здрок вернулся в банк,вошел в вестибюль и кивает охраннику,который стоит постоянно у дверей.Банковский клиент стоял уже возле окна кассы,а еще двое находятся частных безопасных-депозитных комнатах.В качестве одной из многих частных финансовых учреждений представленные в Цюрихе номерами банковских счетов,швейцарско-русский,так как Здроу преданны за его краткость,и он дело имеет исключительно с богатыми международными клиентами.В городе,где деньги жизненно важны,то швейцарско-русский банк был хорош в своем деле,чтобы стать крупным игроком в мире финансов.Красота была в том,что банк был небольшим и не очень хорошо известный.Власти уделяли банку мало внимания.Здрок убеждался,что его законный бизнес был чистым и чистым таким образом,что проблемы никогда,не к кому не стучались.Он не хотел слишком много настораживаться в том направлении,что на самом деле происходили за занавесом в швейцарско-русском международном торговом банке.

Здрок открыл ворота,на которых было написано "Зона только для сотрудников" ,посмотрел обратно в вестибюль,чтобы убедиться,что все в порядке,а потом вошел в конференц-зал,где трое его партнеров ждали его.Не удивительно,что они тоже купили бублики или кексы с кофе до начала встречи.

Антону Антипову было пятьдесят два года.Бывший полковник КГБ,он был сформирован с Андреем Здроком,после распада Советского Союза.Он был высокий, импозантный, и имел репутацию садиста.

Здрок никогда ничего не свидетельствовал поддерживаемые слухи,но он слышал их много.Антипов был начальником одного из ГУЛАГ-(Главное Управление Исправительно-Трудовых Лагерей*прим.переводчика.)-за пределами Москвы в восьмидесятых годах,и он был связан во всех отношениях с организованной преступностью и черным рынком в России и Восточной Европе.Здрок,как правая рука,Антон Антипов было,что ссылался на его имя в некоторых кругах,вызывая уважение или страх.

Оскару Герцогу было пятьдесят три года и был родом из бывшой Немецкой Демократической Республики.На момент воссоединение своей стороны,Герцог был одним из самых страшных прокуроров в Восточном Берлине.Он отложил на жизнь,приговорив к смерти сотни предполагаемых политических преступников.Партнеры прозвали его "Топор"за его спиной,до тех пор,пока он в один прекрасный день не услышал свое прозвище.Вместо того,чтобы сердиться,он полюбил свою кличку и воодушевлял других,чтобы это прозвище так и осталось.Он считал,что она могла внушать его врагам опасения.

Генералу Стефану Прокофьеву было пятьдесят пять лет,и утверждал,что знаком с известным русским композитором,который носил его фамилию.Как офицер российской армии,Прокофьев проводил большую часть своего времени в Москве.Он совершил путешествие в Цюрих,только тогда,когда Здрок созвал на совещание,которое проходило не очень часто.Прокофьев был одним из лучших военных советников,отвечающий за разработку оружия,когда его страна была еще при Советской власти.В 1990 году он получил звание генерала и стал связующим звеном между военными и физиками, которые проектируют и создают России современное вооружение.Прокофьев был коммунистом, сторонником жестокого курса,хотя у него вообще не было сомнений о вложение эквивалентной суммы в сорок миллионов долларов США в год,на организацию Здрока.

Андрею Здроку,бесспорному лидеру "четверки",было пятьдесят семь лет,имел взгляды бывшего кумира утренника в его выдающийся отставки,одет,как будто он был самым богатым человеком в мире,и у котрого было КИ-(Коэффицие́нт интелле́кта*прим.перевод.)-174.Здрок был родом из Грузии,рос в семье,которая бежала на земли Советского Союза.Он взял на себя бизнес,когда ему было двадцать лет и быстро научился зарабатывать деньги для своего личного пользования,находясь на службе принципам

Page 43: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Коммунистической партии.К тому времени, когда СССР распался, Андрей Здрок был одним из десяти самых богатых людей России.Он иммигрировал в Швейцарию,основал швейцарский-русский,привез в качестве партнеров трех других мужчин на место,и приступил к удваиванию своего состояния каждый год.У Здрока был ненасытный аппетит на деньги,и ему всегда удавалось найти способ,как сделать их-не важно,сколько жизней в конечном итоге может быть потерянно в результате своего бизнеса.

Эти четыре человека-мозга стояли за "Магазинном".

В Цюрихе деловая встреча всегда начиналась во время.Здрок подметил,что у него есть еще две минуты.Он сидел за столом, взял бублик из пакета, и положил его перед собой.Другие мужчины смотрели,не сказав ни слова.Они уже закончили свой завтрак.

Здрок откусил кусок бублика,наслаждаясь ароматами,которые атаковали его вкусовые рецепторы,а потом запил глотком горячего кофе.

В десять часов он резко сказал: -Доброе утро.

Другие пробормотали приветствие в ответ.

-Господа,-Здрок сказал,-Наше первое требование бизнеса это перевозка,которая была утеряна в Ираке.Какого черта,что произошло?Он посмотрел на Антипова и поднял брови.

Антипов откашлялся и сказал: -Иракская полиция остановила транспорт и конфисковала все.Стингеры и все остальное.Нам чрезвычайно повезло с их стороны,весьма неудачно,для нас.

-Где это произошло?

-Город Эрбиль.Это было по дороге в Мосул,где наш клиент желал приобрести это для дальнейшего распространения,как обычно.

-Разве мы общались потом с заказчика?Спросил Здрок.

Герцог ответила: -Да, и он очень расстроился. Он просил о возврате.

Здрок закатил глаза. -Не вышел ли он из ума?Он знал условия.Груз под нашей защитой до точки,но как только он на территории заказчика и в его руках,то он сам уже за это отвечает.

-Я ему это и сказал,-Герцог сказал. -Он не счастлив.

Здрок посмотрел на генерала Прокофьева и сказал: -Что вы планируете делать по этому поводу?

Прокофьев пожал плечами. -Предложение о замене груза было сделано.Мы можем получить оружие вместе в течении нескольких дней.Потому что он и его организация очень ценные клиенты,я сказал,что он может заплатить при получение груза.Он будет платить дважды,но в наименьшей степени он будет брать товары.

-Принял ли он предложение?

-Да.

Хдрок посмотрел на Герцога. -Убедитесь,что оплата была сделана,как только груз окажется в его руках.

Герцог кивнул и сделал запись в блокнот,который лежал перед ним. -Заказчик же сказал,что он пытался забрать груз.Его люди знают,где полиция его держит.

Здрок сказал: -Ну,это их дело.Если они знают где он и хотят его забрать,они безусловно радушны,чтобы сделать это.Следующий пункт.Операция "Зачисток".

Page 44: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Антипов откашлялся еще раз и сказал: -Как вам известно,информация о человеке, известным как Рик Бентон оказалась надежной.Данные,которые мы получили,может оказаться плодотворными в разоблачении большинство американских агентов.У нас есть несколько имен.Теперь все,что мы должны сделать,это подобрать каждое имя с правильным человеком.Это не должно занять слишком много времени.Как мы говорили,сейчас оперативники работают над этим.

Здрок кивнул в знак одобрения. -Это хорошая новость.Американцы были практически слишком близки к нашей организации.Мы должны продолжить вычищать и устранять их агентов.Один из них ударил по нам в Макао,сделав большой ущерб нашей операции по сделке на Дальнем Востоке.Это может занять месяцы,может быть годы,чтобы восстановить наш бизнес в этом регионе.Я особенно жажду этого человека.

-Влад и Юрий в деле,-сказал Антипов. -Мы возьмем его и возьмем других,но имейте ввиду,что это не легко.Эти агенты называются Splinter Cell'ы,так как они работают в одиночку и под прикрытием.Их собственное правительство делает вид,что их не существует.До сих пор мы взяли только двоих из них.Мы приближаемся к подтверждение личности агента в Израиле,и мы еще приблизились к одному в Америке.

Здрок щелкнул пальцами и кивнул. -Влад и Юрий.Они осторожны,не так ли?Они не оставляют никаких следов?

-Нет.Они такие профессионалы,какими они приходятся.Они были моими самыми надежными палачами в КГБ,-Антипов ответил.

-Что же они изучают в Бельгии?

Они не только ликвидировали Бентона,но и убили офицера разведки,с которым работал Бентон.Эти люди знали слишком много о том,что мы дистрибютируем на нашего клиента номер один.Надеемся, материалы, которые мы взяли из гостиничного номера Бентон будут в своем роде единственными документами.Я принял меры предосторожности, чтобы уничтожить все это. Это должно замедлить наших врагов.Кроме того,значительная часть нашей информации насчет Третьего Эшелона пришла с персонального компьютера Бентона,который мы тоже уничтожили.

Здрок махнул рукой слегка. -Отлично.Я оставляю на вас эту ответственность.Действуйте по вашему усмотрению.Но я хочу результатов к концу этой недели.Если они узнают,кто мы такие и где мы находимся,то это будет не хорошо.Чем быстрее мы избавимся от этих американских псов,тем быстрее будет лучше нам.

В месте с этим,Здрок еще раз укусил кусок бублика и встреча закончилась.

Секс был так хорошь,так же,как и в штате Иллинойс.Как они лежали,как они переплелись на узкой кровати в маленькой студенческой комнате Эли,Сара была убеждена,более чем когда-либо,что он был "единственным".

Она знала,что ей лучше встать и позвонить Ривке.Она должна была вернуться самое позднее к десяти часам.Теперь уже почти полдень.Они спали,просыпались только чтобы заняться любовью.Сколько раз они сделали это,придя к нему на квартиру на кануне вечером?Четыре раза?Пять?Сара мысленно улыбнулась и вздохнула.

-С тобой все в порядке?-спросил Эли.

-Я полагаю да,-она сказала,прижимаясь к нему ближе.

-Я слышал твой вздох.

-Это был вздох удовлетворения.

-Оу,вот оно как.-Он поцеловал ее. -Я рад,что ты удовлетворена.

-Как насчет тебя?Ты удовлетворен?

-Тебе лучше поверить в это.

Page 45: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Она зевнула и сжала его тощее тело. -Я могла бы остаться здесь на всегда.

-Я тоже,-сказал он. -Но я голоден.А как ты?

-Кому нужна еда,когда ты можешь заниматься сексом?-Сказала она и положила свою руку на его промежность.

-Эй,эй,ты что,зависимая?-Он посмеялся,но не стал убирать ее руку.

-С тобой,да!

Эли сел. -Хорошо,тогда тебе придется стать на некоторое время холодной индейкой.Я очень голоден.Я не шучу.

Сара любила его израильский акцент.Было кое-что и в иностранном акценте,который ее притягивал. -Может я сделаю тебе завтрак?-Спросила она.

-Нет,нет,я сделаю тебя завтраком.Или обедом,я думаю.Боже мой,посмотри на время.

-О,Боже,должно быть Ривка разозлиться на меня.Я не могу себе представить,о чем ее родители могут подумать.

Эли махнул на ее комментарий и сказал: -Не волнуйся.Ривка провела ночь с Ноэльем.Бьюсь об заклад,они легли поздно,тоже.

-Тем не менее,это возмутительный поступок,тебе так не кажется?

-Ты большая девочка.Ты совершенно летняя,так ведь?

Мне двадцать.Я не могу пока что выпивать по закону в Америке.

-Да,но юридически ты взрослая.Это главное,-Он встал из кровати и пошел в ванную.Она с удовольствием наблюдала за его спиной.

-Кто нибудь говорил тебе,что у тебя симпотичный клык?-сказала она,как только он закрыл дверь в ванную.Он не ответил.Сара вздохнула и мохнула ногами для того,чтобы сесть на кровать.Голая,она пошла на кухню и заглянула в ящик,чтобы посмотреть,что там лежит.Типичная квартира холостяка,подумала она.Ничего кроме нездоровой пищи и сладких хлопьев.

-Эли,у тебя есть кофе?-позвала она,но он уже принимал душ и ничего не слышал.

Она открыла еще один шкаф и нашла растворимый кофе. -Тьфу,- сказала она.Она пожала плечами и взяла его и кострюлю для кипячения воды,и попытаться и налила воду из под крана.Вода была коричневата.Сара скорчила лицо,повернула кран,и поставила кофе обратно в шкаф.Она посмотрела вокруг и поняла, что квартира Эли была решительно похожа на свалку.Прошедшей ночью,в темноте,она этого не заметила.Она не помнила о том,что район в котором он живет-бедный район,типо гетто.В комнате пахло плесенью.Она не заметила запаха раньше,так как была пьяна от вина.Теперь,когда она рассмотрела квартиру,и ее эти чувства немного отталкивали.

-Эй,Эли,могу ли я тоже принять душ?-крикнула она.

-Конечно,иди сюда!

Она улыбнулась и открыла дверь ванной.Не большая кабина была заполненна паром от горячей воды.По крайней мере,есть горячая вода,подумала она.

Начнем с самого начала.Она села на туалет и пописала.Без каких либо намерений она спустила воду и услышала визг Эли в душе.

-Извини!-сказала она,как только открыла дверцу душа и присоединилась к нему.

Они по очереди натерали друг друга мочалкой до образования пены,останавливаясь для поцелуя.Он снова возбудился и схватил ее скользящей рукой.

О,нет,больше не надо,-сказал он. -У меня скоро все отвалится!

Page 46: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Она засмеялась и сказала: -Я не думаю,что твой пенис согласен с тобой.

-Мой пенис никогда не живет в согласии со мной,-сказал он,закрыв свои глаза.

-Это типично для парней,не так ли?Прошептала она,продолжая играть с ним.

После того,как они вышли из кабинки,стали вытираться общим полотенцем. -У тебя нет другого полотенца?Спросила она.

-Извини.Я бедный и обездоленный.

Сказанное,побудило ее задать еще один вопрос: -У тебя есть работа?

-Работа?Конечно,у меня есть работа.-Он посмотрел в зеркало,взял бритву и начал бриться без пены.

-И какая же работа?

-Я работаю в службе доставки.Я отпрасился на этой недели,чтобы я мог видеть тебя.

-Какого рода доставки?

-Ну как обычно,доставка пакетов и всего прочего.

Она представила,как он водит машину и вздрогнула.Эта было реликвией начала девяностых годов.Когда она впервые оказалась на пассажирском сидении,ей казалось,что она сидела за рулем мультяшной машины,удар,удар,пифт,хлопок и как с визгом поехала на полной скорости по всей дороги.

-Ты что нибудь делаешь со своей музыкой?

-Нет,трудно что либо сделать.

Подумай об этом,подумала она,она никогда не слышала его игры на музыкальном инструменте.На самом деле,нет никаких доказательств в его пользу,что он занимается музыкой.Нет нот,не дисков с музыкой,нет бюстов Бетховена,вообще ничего нет.

Он взглянул на нее через зеркало. -Что?

-Ничего,-сказала она. Когда тебе будет известно о Джулиард?

Он пожал плечами. -Такие вещи требуют времени.-Он порезал себя битвой. -Смотри что я из-за тебя сделал.

-Интересно же,в чем же я виновата?

-Задала мне сложный вопрос.

-Ты должен для этого использовать крем для бритья.

-Я всегда бреюсь без нее.Ты заставляешь меня нервничать!Он толкнул ее из ванной комнаты и закрыл дверь.

Сара вздохнула еще раз,подошла к своей разбросанной одежде и оделась.

Эли в итоге сделал себе кофе.Он сел за стол,попросил прощения,когда Сара звонила Ривке на мобильный телефон.Ее подруга была немного расстроена из-за того,что она не позвонила ей раньше.В любом случае,родители Ривки были не слишком довольны.Сара извинилась и сказала то,что она будет у нее в час.

-Почему бы тебе не остаться здесь до конца отъезда?Предложил Эли.

Page 47: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Эм,я не думаю,что это хорошая идея,-ответила Сара.

-Почему нет?Не любишь уже меня?Подмигнул он ей.

Она ударила его и сказала: -Конечно люблю!Но,ты должен знать,что я живу с родителями Ривки и все.Как бы это выглядело?

Он пожал плечами. -Это будет выглядеть,как будто мы вместе.

Она покачала головой. -Это выглядело бы не правильно.Извини.-Она взяла его за руку.

-Все нормально.В любом случае,твой отец не одобрил бы этого.

Ей показалось странно это говорить. -Я не думаю,что мой отец будет знать об этом.Он не следит за мной.Темболее мы живем в разных городах,помнишь это?

-Ну да,точно.Твой отец шпион ЦРУ.

-Он не шпион ЦРУ.

-Я забыл,как его зовут?

-Сэм Фишер.

Почему не "Сэм Бернс"?

-Моя мама сменила нам его фамилию на девечью,после развода.

-Точно.Сэм Фишер.Сэм Фишер-государственный агент.

Она ударила его снова. -Хватит.Он не агент.

Эли продолжал шутить.Он напевать "музыкальную тему из Джеймс Бонда" ,и выдвенул указательный палец,сделав его похожим на пистолет.Сара смеется. -Убавь ритм,-сказала она.

-Хорошо.Но все же я думаю,что он правительственный агент,но точно уж не продавец.

-Зачем ты это говоришь?Почему тебя это так беспокоит?

Не знаю.Мне просто интересно знать,что мой будущей отец работает в правительстве.

Сара моргнула. -Твой "кто"?

-Ты слышила меня.

-Эли.

Он взял ее за руку и сказал: -Я знаю,что еще рано говорить о нашей дальнейшей жизни.Но послушай,если ты переедешь жить ко мне в Нью-Йорк,то это и будет наша жизнь.Я позабочусь о тебе,Сара.Обещаю.

Она опустила взгляд вниз. -Я знаю.Я,тоже.

-Расскажи мне о своей маме.Как ее звали?

Page 48: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Риган.

-Она тоже работала на правительство?

-Да,я тебе говорила уже об этом.Она работала в АНБ.

-Аконсультатив Национальной Безопасности?

-Агентство.

-Агентство Национальной Безопасности-по фиг.

-Она была размещена в Грузии.Ну ты должно быть знаешь,бывший Советский сателлит.

-Аа-га.

-Вот тогда она познакомилась с моим отцом.Тогда он работал в ЦРУ.

-"Если однажды ты стал шпионом,ты им останешься на всегда",вот что я всегда говорю. Она бросила на него взгляд. -Извини милая.Продолжай.

-В любом случае,у них была пылкая любовь и в итоге они поженились.В Германии.Где и я родилась,на военной базе.

-Армейский ребенок.

Она кивнула. -Думаю ты прав.

-Но они не остались вместе?

Нет.Их брак продлился три года.Я правда не помню многое о моем отце,когда он жил с нами в то время.Мне было три года,когда он ушел.Моя мама всегда говорила,что распад брака был обоюдным,но на самом деле это была ее идея,чтобы он ушел,но я не могу выкинуть из головы,что он бросил меня.Я думаю,каждый ребенок от кторого уходит отец,думает так же.

-Что же случилось?

Мама отвезла меня обратно в Штаты.Она продолжала раюотать в Вашингтоне и таскала меня с собой.Я даже не знала своего отца,когда я была подростком.Я видела его то и дело,но потом,приехавший к нам незнакомец,претендовал на моего отца.Он приносил мне подарки и вещи,но все это казалось очень отдаленно.Потом настал период времени,когда я его не видела вообще.Несколько лет.Это был период от девяти лет...и до пятнадцати,по-моему.

-Где он был?

-Я не знаю.Мама никогда не говорила.Может она сказала ему держаться подальше,но я действительно не знаю.Во всяком случае это было после того,когда маме поставили диагноз "рак яичников".Тогда он появился снова.Он пришел к ней в больницу и даже пытался помериться,но видимо этому не суждено было быть.После того как она умерла,он стал моим опекуном.

-Потом ты жила с ним?

-Ага.И это было странно.Я училась в школе,и вдруг я начала жить с чужаком,который должен был быть моим отцом.Первое время я грубила,но я потом одумалась и все стало хорошо.Мы стали друзьями,особенно когда я поступила в колледж.-Она пожала плечами и улыбнулась. -Теперь я думаю,он классный парень.

-Даже если он таинственный.-сказал Эли приувеличеные слова шепотом.

-Ну хватит.

-Эй,я собираюсь сбегать вниз и взять пару сэндвичей.Что ты думаешь насчет этого?

-Положительно.

Page 49: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Оставайся здесь,я буду через несколько минут.Ты хочешь мяса,ведь так?

Она посмеялась. -На твое усмотрение.Мне все равно.

-Берегись,я встаю..

Он встает из-за стола и покидает квартиру,оставив Сару одну,она покачала головой и задумалась,как ей удалось познакомиться с таким интересным человеком.

Эли спустился вниз на этаж ниже к гастрономическому магазинчику,достал свой телефон и сделал быстрый вызов.

-О Сэме Фишере все выяснено,-сказал он. -Он работал в ЦРУ в девяностых годах и женился на Риган Бернс.Она умерла от рака,у них один ребенок,дочь.Он живет в Балтиморе,Штат Мэриленд,и якобы работает "продавцом".

Эли слушал голос на другой стороне провода и сказал: -Правильно.Определенно.Так как вы и предполагали.Это он-он один из них.

Я должен проникнуть в Иран не законно.Ирак не является проблемой,так как там присутствует американская армия.Иран,однако,это другая история.Конечно,обычные туристы или официальные представители правительства могли бы просто подать заявление на получение визы для въезда в страну.Не смотря о распространение слухов в Америке,что Иран является враждебным и опасным местом,на самом деле относительно это очень теплая и дружелюбная страна.Все было спокойно после расцвета исламской революции.Были моменты,когда комитет,религиозной полиции,были сопоставимы в гестапо.Но не сегодня-сегодня они едва заметны на улице.Тем не менее,вы должны смотреть сами.Вы должны соблюдать законы,особенно религиозные,держаться подальше от митингов и демонстраций,а так же избегать разговоров о политике.

Но поскольку я нахожусь на задание Третьего Эшелона,я не очень люблю делать визы и въезжать в странны по обычным каналам.Даже мое прикрытие Интерпола не летает распространено в Иран и я, конечно же,я не должен говорить иммиграционным властям,что я из АНБ.Таким образом мне нужно быть невидемым ,как и в Ираке,даже больше.

Худшая часть в том,что я должен бросить Тойоту Лэнд Крузер в Ираке и пробраться через границу своим ходом.Когда я буду в Иране,я должен найти транспорт в Тебризе.Свой ход,это не самый лучший выбор.

Я ехал на восток до рассвета,через Равандуз,пока что я в километре от пограничного пункта.Я свернул с шоссе на первую грунтовую дорогу,которую я увидел,свернул и остановился.Я убедился,что взял все свои вещи,а потом оставил ключи в машине.Какому-нибудь сукину сыну повезет и возмет себе на халяву внедорожник!Я выхожу и иду по пересеченной местности,избегая шоссе,пока не увижу,контрольно-пропускного пункта на расстояние.Я забрался на холмик,с видом на шоссе.Я насчитываю трех вооруженных охранников на остановке транспортных средств,который распространяется в обе стороны.На другой стороне границы,другой пропускной пункт Иранцев.Солнце еще не поднялось,но у меня еще час или около того до рассвета,который разрушает мои шансы перебраться на другую сторону сегодня.

Я снял свою униформу,втиснул свою верхнюю одежду в Оспрей,и спустился вниз по склону.Я рванул из одного крупного куста или дерева,или камня на другой,останавливаясь на каждом шагу,чтобы убедиться,что я не был увиден.Это маловероятно.Моя униформа темная и не светилась на холме.Внимание охраны сосредоточенно на транспортных средствах,въезд и выезд из страны.

Через пятнадцать минут спустя,я был на уровне земли,лежал на склоне канавы,голова едва выглядывала из нее,но зато я все еще вижу контрольно-пропускной пункт.Они не ожидают,что кто-то пересечет границу своим ходом.Если я останусь здесь,то позже двинусь на восток,должно получиться.Я жду,когда автомобили приблизятся к контрольно-пропускному пункту и один из охранников будет беседовать с водителем.

Используя маневр на четвереньках как краб,я перемещался по канаве.Я на против контрольно-пропускного пункта,где один из агентов вышел покурить.Он подошел к той стороне будки,с которой находился я,и он смотрел на ночное небо.Я не могу рисковать,чтобы он увидел меня,по-этому я лежал не подвижно.

Вот дерьмо,он подходит к канаве.Он задумался,теребя сигарету,вероятно на счет того,что он будет есть на завтрак после своей смены.Однако,я достаточно близок к нему,чтобы он увидел меня,если я шевельнусь.

Page 50: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Затем,один из напарников вызывают его.Охранник принимает приказ,делает последнюю затяжку сигареты,а затем кидает бычок мне в канаву.Этот бычок в шаге от моего лица,да еще и горит.К счастью,он не утруждал себя посмотреть,куда упала сигарета,так как он должен был сконцетрироваться на возвращение в бутку.

Я пользуюсь возможностью пока никого нет и тушу бычок об грязь.

Я еще раз применил ходьбу краба, двигаясь дальше на восток.Теперь я могу наблюдать за двумя контрольно-пропускными пунктами.В это время ранним утром небольшое дорожное движение.Мне повезло,что есть пару машин,которые проезжают через мою маскировку,которая нужна мне до сих пор.Однако,теперь ничего нет.На дороге стоит полнейшая тишина.Иракские пограничники заходят в кабинку контрольно-пропускного пункта,но есть одинокий ираковец,который не стал заходить туда.Он стоит рядом,глядя на запад,такое ощущение,как будто едет парад автомобилей и он готовится к их проверке.Что он делает?

Парень вызывает иракский КПП.Он ждет несколько секунд,затем вызывает снова.Чье-то имя.В этот же момент,иракский курильщик,которого я видел ранее,выходит из будки КПП.Он кричит,что возвращается к иранцам.Я не понимаю,что иранцы говорят,так как это персидский язык,которого я не знаю.Мне будет легче прочитать на персидском,чем говорить на нем,так как писание персидского напоминает арабский.Ираковец кивает и два человека идут в его сторону.Дерьмо,что происходит?Они встречаются на пол пути,между двумя КПП,и я понимаю,что мне не о чем беспокоиться.Ираковец достает пачку сигарет и предлагает иранцу.Они шутят,далее начинают что то говорить и смеяться,дальше они расходятся по своим позициям.

Все чисто.Я буквально уже у Ирана.

Я продолжаю перемещаться в темноте,оставаясь вне шоссе.Небо начинает становиться темно оранжевым и красным.Солнце встанет в ближайшие минуты.Я должен найти место,чтобы я мог остаться здесь в течении дня,и мне кажется,я нашел подходящее местечко в миле,где шоссе пересекает мост.

Десять минут спустя,я на мосту,прямо перед мной солнце начало выглядывать из-за холмов.Мост распространяется через овраг,который находится над двухсот футовой глубиной.Эта страна очень холмистая,в конечном итоги эти предгорья из-за вулканических действий стали холмистыми хребтами Сабалан и Талеш.

Мосты-это мои самые посещаемые отели.Эти разновидности жилья не всегда являются четырех или пятизвездочными,но зато,они предлагают мне в виде услуги-конфиденциальность.

Я пробрался вниз по склону к краю дороги,затем дюйм вниз по крутому склону,который рядом с мостом.Я хватаюсь за стальные опоры,подтягиваюсь и залезаю внутрь.Это легкий подъем на нижней стороне шоссе,где часть пропасти на которой находится выступ,заканчивающий продолжение моста.Тут около четырех футов ширины,с пространством головы в несколько футов.Это идеально для моего лежачего положения и сна до тех пор,пока я не перевернусь во сне и не упаду.Но этого не происходило прежде.

Перед сном,я послал текстовое сообщение Ламберту с помощью ОПСАТ'а,сказав ему,что я в Иране и почти на подходе в Тебриз.Затем,я перекусил сытным сухим пайком.Это еда не для гурманов,с любыми средствами,но этот рацион уменьшает жажду голода и хорошо меня усыпляет на заданиях,закрыл глаза и все.

Ну вот примерно где я сплю обычно днем,-под мостом,дорога в Иран проходит прямо над моим телом.

МОЙ ОПСАТ будит меня в девять часов вечера, после захода солнца.Постоянный грохот транспортных средств, проходящих через мост не будили меня,наоборот,есть нечто похожее,типа белого шума,примерно как то так.Я спал как убитый.

Я осторожно выскользнул из моего укрытия моста,удерживаясь за прутья,и спустился на землю.Я отошел от дороги в кусты,где я останусь не замеченным.Я укрылся за деревом и проверяю свой ОПСАТ.Ламберт оставил сообщение...

КОНТАКТИРУЙСЯ С РЕЗАМ ХАМАДАНОМ НА БАЗАРЕ ТЕБРИЗА "КОВРОВАЯ КОМПАНИЯ ТЕБРИЗ",ОН ЧИСЛИТЬСЯ В СПИСОЧНОМ СОСТАВЕ ЦРУ И ОН ЖДЕТ ТЕБЯ.

Хорошо.Теперь я сфокусировался на поездке в Тебриз.Авто стоп это точно не вариант,я начал свой путь в город под названием Махабад- около тридцати километров.Я подсчитал,что пройду этот путь за семь или восемь часов.Недостатком является то,что земля холмистая,то есть это будет способствовать тому,что ноги и ступни быстро утомятся.Я благодарю Катю Лонстерн,за все упражнения для ног,которые она нам показывала в студии Крав Мага.Это будет тяжело и я должен буду останавливаться и отдыхать несколько раз,эта ситуация дает мне понять,что это может занять больше времени,чем я раньше расчитывал.Что за черт,у меня было много трудностей в моей карьере,хотя,и это сравнительно мягкое прибывание,по равнению с остальными.

По пути я прохожу через пару казалось бы, пустынных-маленьких деревушек.Хоть Иран является современной страной,все же в сельских районах все еще содержаться частички прошлого.Можно увидеть пастуха,одетого в тот же тип одежды,которые носили сотни лет назад.Не все водят машины.Если я поранился или заболел,я предоставлен самому себе.Не будет предоставлено никакой клинической помощи по пути.Мое внимание пархают в моей голове,когда я услышал воющих волков в лесу,который находился с лева от меня.

Page 51: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Раннее утро,наконец то,я достиг Махабад.Не большой городок,но больше чем деревня,это сельские сообщества,которые только что начали свой подъем после сна.Я слышу музыкальные интонации исламских утренних молитв,дрейфующая сквозь воздух,должен признать,это очень успокаивающие.Кроме того,доминирующие персидское население Ирана,регион,где я возглавлял кучу курдов и азербайджанцев.Персы являются прямыми потомками ариев,первые обитатели земли,которые жили на ней около четырех тысяч лет назад,и они составляют более половины общей численности населения страны.Почти каждый человек в Иране мусульман-шиит, исламское подразделение, которое диктует культуру, религиозного и политического руководства страны.Мусульмане-сунниты составляют малые десять процентов или около того.Интересно отметить то,что в остальном мире,почти все мусульмане разнообразные сунниты,но в Иране,и больше всего в Ираке,большинство шиитов.

Я брожу по городу,теперь я одет в обычную одежу,под которой моя униформа.В горном регионе в ней не так жарко,поэтому мне довольно удобно.Большинство персов со светлой кожей и могут ходить в западном стиле, если им захочется.Я прямо гармонирую,даже с моим темным цветом лица.Я наверное выглядел так,как будто я только что вышел из автобуса Тегерана.Меня никто не оглядывал по два раза.Пока мне не придется говорить,мне ничего не грозит.

Большинство мужчин носят джабаллу-длинный халат,некоторые носят чалму.В крупных городах,можно увидеть,как мужчины носят одежду как на западе,типа как брюки и рубашка.Однако женщины почти всегда прикрываются хиджабами,платье умеренности.Это обычное изображение чада,шатровая мантия,которая свободно драпирует над головой,руками и ногами.Эта мантия свободная и не облегает тело.Все части тела,ниже и выше волос,кроме рук,ног,лица декольте,должны быть прикрыты.Волосы покрываются обычным платком.Однако,здесь они более традиционные и старомодные.

Я думаю,мне нужна окраина города.Это своего рода остановка для небольших грузовиков для коммерческих транспортных средств,путешествующих на север.Я хожу возле задней части остановки,что бы я был не сильно приметен,ждав свой транспорт.Через тридцать минут он прибыл.

Это десяти-колесный грузовик идеально подходит для меня,на грузовике было написано на персидском,кисточкой-Передвигающиеся Компания Тебриз.Я выжидаю нужного момента,когда водитель выходит и заходит в ближайшею уборную,я прокрадываюсь на корточках к прицепу и запалзаю под него,зацепляясь за горячею платформу.Я поворачиваю мой ремень,так,чтобы я мог из пряжки вытащить крюк.Затем я поднял свое тело вверх,над осями,лицом вниз,и зафиксировал себя так,чтобы я мог удерживаться,и чтобы мои ноги были в безопасности,держались подальше от колес.Это не самый удобный способ езды на сто километров,но я проделывал это много раз,и это на самом деле не так уж и плохо,ты становишься бдительным,чтобы не уснуть,не уснешь,значит не упадешь.

Пять минут спустя,водитель возвратился в кабину.Заводиться двигатель и мы едем.В ближайшие три часа,я буду довольствоваться прекрасным видом дороги и пыли,мммм,я увидел четыре ноги.

Тебриз,-самый большой город на севере Ирана,который оккупирован в основном азербайджанцами.Кажется,неприглядные,высотные здания,с обширными апартаментами,но область,-в центре старого города,в большой степени традиционный Иран.Далее,я выскользнул из-под грузовика и двинулся на базар,к югу от реки Мехрана.Это старейший и крупнейший базар во всем Иране и является типичным лабиринтом,как медианы в большинстве стран Ближнего Востока.Я приехал в полдень,здесь идет оживленная распродажа.Чайные домики заполнены,курящими мужчинами кальян или просто оживленно разговаривали про персидский чай.Разносчики лезу вон из силы,вымогая,чтобы каждый человек хоть что то,да купил.Здесь атмосфера намного спокойнее,чем в Ираке,ну это в принципе понятно.

Я брожу вокруг как турист,между тем я нашел "Ковровую Компанию Тебриз",это не обычно большой магазин,который специализируется не только в персидских коврах,но и в шелках и специях.Женщины встречают меня и кивают с энтузиазмом,когда я спросил Реза Хамадана.Они проходят через шторы в комнату,а я изучаю кропотливую работу,которая изображена на коврах.Я всегда поражался мастерству людей,которые делают такие вещи.Ковры продаются тут не только для того,чтобы он лежал на полу,в этой части мира это является символом богатства и неотъемлемой частью религии или культурного фестиваля.Выводы из того,что я увидел,Реза Хамадан является мастером коврового производства.

Он выходит из магазина,одетый в свободную-облегающую,белую рубашку с широкими рукавами,складчатые темные брюки и сандалии.Ему на вид,лет пятьдесят,бритый,за исключением одного,у него были завивающиеся вверх усы как у Чаплина.Его глубоко голубые глаза испускают блеск и проявляют теплоту.

-Я Реза Хамадан,-говорит он,протягивая руку.

Я пожимаю его руку. -Сэм Фишер.

-Я ждал Вас,мистер Фишер.Добро пожаловать в Тебриз,-сказал он.Его английский очень хорош.

-Спасибо.

-Пройдемте в более удобное для беседы место.Моя жена приглядит за магазином.-Он позвал женщину,которую я видел ранее при входе.Она проходит в магазин,улыбается и кивает головой в мою сторону,позволяя нам пройти в комнату,которая находилась за зановесками.Хамадан ведет меня к моему предположению,так называемому кабинету.Стены и потолки покрыты великолепными

Page 52: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

коврами,стол из красного дерева напоминает как будто англичанин сидит за ним в углу и подушки,которые находились по середине комнаты.

-Пожалуйста,садитесь.Хотите ли чаю?-Спрашивает он.

-Я бы не отказался от некоторых.

-Пожалуйста,-говорит он снова,указывая на подушки.Я сижу со скрещенными ногами,а затем лег на бок.Чувствую себя хорошо,даже ноги не устали.Хамадан покидает комнату и возвращается через несколько минут с подносом. -Моя жена будет обслуживать нас,но сейчас у нее клиенты.

Это то,что я ожидал-чай,неофициальный национальный напиток.Это крепкий чай,подается горячим и именно черный,в небольшой стеклянной чашки.Я не большой поклонник таких вещей,но этот вкус дает думать мне,как будто я в раю.По пути из Махабад,пыль попала мне в горло,но чай творит чудеса,очищая дыхательные пути.

-Как прошло ваше путешествие,мистер Фишер?-Спросил Хамадан.

-Лучше,чем могло бы быть и лучше,-сказал я тактично.

-Я рад это слышать.Теперь,когда Вы здесь,я уполномочен предоставить Вам автомобиль.Это машина моего родного сына,он уехал по делам на долгое время.Не стесняйтесь,используйте ее столько сколько Вам понадобиться.Вы можете использовать ее везде,кроме Ирака.

-Это очень благородно с Вашей стороны,благодарю Вас.

-Я полагаю,у Вас есть вопросы ко мне?

-Есть,но прежде чем мы перейдем к делу,я хотел бы спросить Вас о кое чем личном.

-Пожалуйста.

-Как Вы стали кротом ЦРУ?

Хамадан улыбается,открывая свой ряд белых зубов. -Когда мне было двадцать лет,я жил в США,в 1970 году,до падения шаха.Я пошел в небольшой колледж в Западном Техасе,где так же были другие иранцы.В то время,в колледже была программа по обмену с Ираном.Я изучал политологию и английский язык.В это же время,мужчина из Вашего правительства пришел поговорить с нами.Это было совершенно очевидно-они хотели набрать молодых людей,чтобы помочь шпионам США в Иране.Платили хорошо.Я был молод и не знал лучшего выхода,поэтому я согласился.Я получаю до сих пор дополнительные доходы от ЦРУ.Я не жалуюсь.

-Очаровательно,-сказал я. -Мир тесен,не так ли?

-Ежедневно он становится еще тесней.И так,насчет бизнеса.-Он ставит свою чашку и смотрит мне в глаза. -Мистер Фишер,в этой стране и близ лежащих районах, у меня много связей в преступном мире,и в правоприменительных органах.Перед тем,как Вы появились,ваше правительство связалось со мной и сказало ждать Вас здесь,мне приходилась слышать ваше имя,которое упамяналось в...в других местах.

-Да?

-Мистер Фишер,за вашу голову назначена цена.Вы известный человек.

-ЧТО Ж,ничего нового,-сказал я.

Хамадан смотрит на меня так, будто он присматривался. -Я вижу,что Вы очень смелый человек,мистер Фишер,либо очень глупый.

Page 53: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Зовите меня Сэм,пожалуйста.

-Хорошо,но тогда Вы называйте меня Реза.

-Хорошо,Реза.Что именно Вы имеете введу?

-Вы не отнеслись серьезно к тому,что я Вам сказал.

-Конечно относься.Я отношусь ко всем смертельным угрозам с серьезностью.

-Тогда,простите меня.Может быть,я принял Вашу уверенность за равнодушие.

-Реза,я занимаюсь этой работой уже очень долго.Меня много раз встряхивали.Теперь,почему бы Вам не рассказать то,что Вы знаете?

Он кивает и улыбается. -Я уже как Вы,Сэм.У Вас есть...как это слова?Апломбом.-он делает глоток чая и продолжает: -Я предполагаю,что Вы знали мистера Бентона?

-Лично нет.Рик Бентон работал в той же организации,что и я.

-Я имел дело с мистером Бентоном.Я был одним из его информаторов.Он нравился мне как человек.Мне трудно поверить,что он был убит.Он тоже был человеком с большой уверенностью в себе.

-Продолжайте.

-Вы должно быть должны знать,что мистер Бентон пытался выследить "Магазин".Он хотел знать,где они базируются,кто за этим стоит,как они работают.За последние два года,это стало его навязчивой идеей.Я помогал ему всем,чем мог.Я узнал некоторые вещи для него,которыми он руководствовался в определенных направлениях.Однако,я думаю,что он мог указать рукой слишком рано."Магазин" пришел за ним.Мистер Бентон рассказал мне,о таком же человеке как и ты,который был убит на Дальнем Востоке.Мистер Ли?

-Да.Дан Ли.В Макао.

-Точно.После случившегося,мистер Бентон сказал мне,что он предполагает,что у "Магазина" есть список имен.Имена возможных агентов,которые работают в Агентстве Национальной Безопасности.Он боялся,что "Магазин" начал кампанию по ликвидации,кто находился в списке.

Я вдумываюсь в сказанное. -Я не подвергаю сомнению подозрение Рика,но я думаю,вы оба даете "Магазину" слишком много хороших характеристик.Если у "Магазина" есть список имен,то я не могу себе представить,как они могли его получить.

-Именно это мистер Бентон и сказал.Каким образом.

-Говорю Вам Реза,я не беспокоюсь об этом,-сказал я.Я хотел сказать,тоде.У меня есть о чем волноваться.Я трачу много энергии,следя за своей спиной на задании.Это рутинно. -Что Вы можете мне сказать о расследование Рика?

-Мистер Бентон работал по отслеживанию поставки оружия,которая шла в Ирак.Он считал, что оружие из Азербайджана, но он не был полностью уверен.Я склонен был с ним согласиться.Если это и так,то существует два маршрута,через который они могли провезти оружие,один через Иран и еще один Амения и Турция.Я скажу Вам,что я думаю.Я не думаю,что они идут через Иран,хотя,может быть в"Магазине" хотят,чтобы мы так думали.Есть некоторые оружия,которые прибыли в Иран,но их не издавали в моей стране.Я точно знаю,что наше правительство упорно работают,чтобы удержать поставки нелегального оружия в Иран.Они не хотят,чтобы все ждумали,то,что они обеспечивают терроризм,несмотря да же на то,как нас изображает мировая арена.Наше правительство особым образом обеспокоено насчет радикальных террористических группировок,у которых может быть иранские связи.

-Например,такие как "Тени"?

Хамадан снова улыбается. -Вы очень познавательны,Сэм.

-Они стали очень приоритетными для нас,-объяснял я.

Page 54: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Да,что ж,этого следовало ожидать.Были подозрения у СМИ и нашего правительства,что "Тени" базируются в Иране.Я надеюсь,что это не так.Я не верю в это.

-Реза,независимо от просвещенности,Вы можете предоставить оценку.

-Как,я многого не знаю.Только то,что группа берет кредиты на большинство нападений,за последнее время.Мы хоть убедились,что "Тени" существуют? На самом деле это может быть Аль-Кайда или другие установленные группы,может они нас просто пытаются запугать?

-Нет,я так не думаю.Их методы немного отличаются.Однако,результаты такие же.Я действительно даже подумал,что я в Эрбиле встретил кого-то из "Тени".

-Правда?

-Да.Это кое что напомнило мне.Что вы знаете о Контейнерной компании Тебриз?

Хамадан сморщил лоб. -А что?

-В Эрбиле было конфискована партия оружия.Товары лежали в ящиках,на которых было написано-"Контейнерная компания Тебриз".

Хамадан пожимает плечами. -Это крупная компания,которые здесь делают коробки,ящики,контейнеры...их склад находится за пределами города.

-Я собираюсь навестить их.

-Это не повредит сделать,но я не могу представить себе,что эта компания может делать что-то не легальное.Они продают свою продукцию всем желающим клиентам."Магазин" может быть покупал контейнеры через посредника или фронт.

-Может быть.Есть еще один вопрос к Вам.Вы когда нибудь слышали о человеке по имени Таригиан?

-Таригиан?-Хамадан выглядил удивленным. -Насир Таригиан.

-Я не знаю его имени.

-Если Вы говорите о Насире Таригиане,то вы говорите об иранском герое войны.Он был героем в ходе ирано-иракской войны.

-Расскажи мне о нем.

-Он был очень богат,имел несколько предприятий,и был очень активным в политическом плане.Он попал в небольшие неприятности в 1980-х,выступая против Исламской революции.Когда началась война,он перенес трагедию,его дом был разрушен,и он потерял часть родственников,которые были убиты иракскими бомбами.После этого инцидента,он поклялся отомстить Ираку.На самом деле,он основал анти-иракские террористические группы.Они делали частые набеги через границу.Они были беспощадны,они убивали беззащитных гражданских лиц и уничтожали много имущества.Здесь,в Иране, Таригиан стал чем-то типа как культом героев,но правительство не одобрило его действий.Они собирались вмешаться и остановить его,но прежде всего,они успели установить ловушки для иракской армии,которая была сделана Тариганом и его маленьким отрядом воинов.Таригиан был убит и народное ополчение было уничтожено.

-Таригиан мертв?

-Это общий консенсус.О нем никто потом не слышал.Я даже добавлю,что с поле боя не было найдено тела.

-Хммм.Я слышал,что один из членов "Тени" упамянули это имя в Эрбиле.

-Я сделаю запрос,-сказал Хамадан.Однако,я слышал имя,связанное с руководством "Тени",человек по имени-Ахмед Мухаммед.Не слышал о нем?

-Да,я слышал его имя в Эрбиле,я хорошо запомнил его,оно фигурировала в докладах,-ответил я. -Я уверен,что он в террористическом списках ФБР,как самый разыскиваемый преступник.

Page 55: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Мухаммед-иранец,известный террорист,которого разыскивало наше правительство за ряд преступлений.Мои источники говорили мне,что он является одним из основных игроков "Тени".Он скорее всего не главный в организации,но руководит наверное планами операций и их осуществлением.

-Что ж,тогда я обязательно буду следить за ним.

Хамадан встает и идет к своему столу.Он открывает ящик и берет папки на пружине.Он приносит их мне. -Это мистер Бентон.Иногда он оставался в комнате,которая находится у нас над магазином.На самом деле,он недавно был здесь,перед тем,как отрпавился в Бельгию.Он оставил этот материал здесь,и я нашел его в комнате.Может быть,материал будет полезен.Сэм,если Вы хотите,Вы тоже можете остаться в комнате.

-Спасибо.-я открыл файл и нашел несколько статей и фотографий.Я откладывал фото,которые уже посмотрел.На картинке два человека.Один из них выглядит смутно знакомым.По-видимому он с Ближнего Востока,ему около пятьдесят лет,и,такой же тип кожи.Другой парень,я его не знаю.

-Ах,да,кое что еще,-сказал Хамадан. -Мистер Бентон вступил в контакт с этим человеком.-Он указывает на того парня,который показался мне до боли знакомым. -Его зовут Намик Басаран.Он турок.Мистер Бентон считал,что мистер Басаран имеет внутреннюю информацию о "Тени".

-Намик Басаран.Я думаю я слышал о нем.

-Вы должно быть видели его по телевизору.Он предприниматель, который имеет огромный конгломерат в Ван, Турция.Она называется "Акдабар Интерпрайзес".Знали ли Вы это?

-Нет

-Они в основном занимаются строительством,добычей нефти и стали.Кроме этого,Басаран проводит благотворительность организации под названием "Тирма",миссия которой заключается в предоставлении помощи жертвам после терракта по всему миру.Он основал "Тирму" только с помощью своих денег.Намик Басаран является публичной ищейкой,поэтому его постоянно транслируют по новостям,где он выступает против терроризма,после их нападения.Он был известен для помощи полиции в поисках террористов,и кажется,у него есть связи во всех близ прилежащих странах.

-Эта благотворительная организация как звонки в колокол.Может быть я слышал об этом парне. -Вы с ним встречались?-Спросил я.

-Нет,никогда,но у нас было общее дело.Я ему продал ковры для украшения офисов.Я надеюсь встретиться с ним когда-нибудь.Он очень щедрый человек,но я должен сказать, я верю,что он теперь больше заинтересован,чтобы он был показан по телевидению,или где нибудь еще.Но по крайней мере он кладет деньги туда,где его рот находится.

-Другой человек на фотографии,кто он?Помоему он из Восточной Еворпы,он не араби не перс.Ему более пятидесяти или уже даже начало шестидесяти.

-Я не знаю.Мистер Бентон ничего подобного не делал.

-Где Рик взял эту фотографию?

-Я не знаю.

Я положил фотографию в папку и кивнул. -Хорошо.Похоже,что у меня появились домашние задания.Если Вы не возражаете,я сначала хотел отдохнуть в комнате,а потом проверить склад ночью.

-Очень хорошо.Я покажу Вам комнату.

Я следую за Хамданом,выходя из офиса,вверх по лестнице.Это маленькая,но очень домашняя комната,с футоном и десятками подушек.Здесь так же есть ванная комната.По моим меркам,это раскошная комната.Я поблагодарил Хамдана и сказал ему,что увидимся на ужин.Я лег и расслабился.Перед тем,как я лег спать,я проверяю ОПСАТ,не прислали ли мне сообщения.Ламберт прислал мне сообщение со словами: -Свяжись со мной.

Я нажимаю на имплантированный передатчик в горле. -Полковник?Ты здесь?

Page 56: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Через момент я слышу голос в ухе: -Сэм?Где ты?

-В Тебризе.На месте у Реза Хамадана.

-Отлично,у тебя получилось.Слушай,у меня неприятные новости.Еще один наш Splinter Cell был убит вчера.Маркус Блейн.

-Блейн.Опять же,я не знал его лично,но я знаю кем он был.Он был человеком Третьего Эшелона,размещенным в Израиле.

-Как это произошло?-Спросил я

-Мы пока не знаем.Детали не четкие,но в предварительном докладе указывается,что он скорее всего убит,убийцей или убийцами,на которых нарвался Рик Бентон и Дан Ли.

Вот теперь,я принял в серьез то,что говорил Хамадан,сказав,что у "Магазина" есть список имен.

Андрей Здрок сидел в офисе своего Швейцаро-Русского международного торгового банка,глядя из окна на улице финансового района в Цюрихе.Это было его домом в течении нескольких лет,и он любил его.Цюрих был очень дорогим местом для проживания,но у него было достаточно средств,чтобы он мог купить или воспользоваться всем и все,даже то,что город не может предложить.Его дворец на берегу Цюрихского озера был его гордостью и радостью,и единственный раз он покидает свой дом,когда ему нужно посетить банк.Когда он не работал,он предавался себе занимаясь своими дорогими хобби.У Здрока шесть автомобилей,которые рассмотрены по все коллекционным пунктам,в том числе и Роллс-Ройс 1933 года,который принадлежал когда то Паулу фон Хиндербергу.У него самые дорогие владения,однако,он недавно еще купил 46 яхт "Свэн".Он любил на ней плавать в доль озера,поднимая парусы,а иногда он и спал в ней.Здрок считается маленьким кусочком рая на Земле.

"Магазин"развивался хорошо.Предприятие началось с малого,действующее в тот момент в Грузии.Он и Антипов сделали первую продажу оружия,а затем они завербовали Прокофьева и Герцога,чтобы они присоединились к команде."Магазин"рос,его влияние тоже,они поставляли оружие всех видов тем,кто мог заплатить за них.У Здрока не было никаких политических стремлений или лояльности.Его единственной мотивацией был-это могучий доллар.

Бизнес действительно расцветал во время боснийского конфликта.Здрок перевел базу операций в Баку,Азербайджан,по соображениям безопасности открыл первый Швейцаро-Русский банк в Цюрихе.Второе гнездо было построено в Баку через два года.Обладая двумя банками,Здроку удалось собрать благоразумную организацию,которая обрабатывает маркетинг,сбор,поставки,и отмывание денег.Определил права рабочих,которые делали тяжелую работу в течении долгов времени,он должен был быть уверен в том,что его люди все еще лояльны.Он хорошо им платил,пройдя долгий путь к страхованию своей преданности.Во всяком случае,обычные солдаты организации не много знают об этой операции.К счастью,на сегодняшний день ни один с настоящими знаниями в "Магазине" не был пойман по закону.

Андрей Здрок оправдал свою жизнь в Цюрихе.

Большая проблема,с которой они сейчас столкнулись на Дальнем Востоке,это восстановление источников информации.Бизнес сильно пострадал,но не непоправимо.У "Магазина" была собственная информация и Здрок был уверен,что за ущерб несет ответственность американская служба-Агентство Национальной Безопасности.Операция "Чистка",это его инициатива,с помощью этой операции он выслеживает и ликвидирует западных шпионов,первый который был уже готов и активен в Макао.Эта операция стала приоритетом.

Здрок проникся мыслью о ситуации на Дальнем Востоке и думает как исправить всю ситуацию актуально и эффективно.Можно было взять другого клиента,например лидера китайской Триады,которого именовали "Удачливые Драконы",с которым, "Магазин" сделал большой бизнес.Звали его Джо Минг,и он,возможно,самый влиятельный гангстер в Китае.Он проживал в Гонконге,Триада был его домом в течении десятилетий.Даже тогда,когда произошла передача и другие кланы Триад переехали в бывшею британскую колонию,Минг и "Удачливые Драконы " остались.У него были особые отношения с китайским правительством.Он умел тянуть струны и держать законодателей в кармане.Да,Минг может стать хорошим ответом на проблемы "Магазина",но Здрок не знал,как другие партнеры будут чувствовать себя насчет принятия человека на борт.

Он также знал американцев на Дальнем Востоке,которые могут помочь.Партнеры Здрока наверняка не хотели бы сотрудничать с ним,но Здрок считает,что сотрудничество может принести выгоду.В конце концов,этот человек был известен и ему доверяли американские спецслужбы.Здрок решил отложить эти мысли и решил побороться с ними позже.Было время.

Page 57: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Звонок телефона.Он поднимает трубку и говорит: -Здрок.-Он прослушал сообщение от звонившего и сказал: -Спасибо.-Он положил телефон,повернулся лицом к монитору и начал входить в систему.

Его технический директор заверил его,что прецизионные файлы "Магазина" используют комплекс шифрования,который никогда не взломают.Даже если аудиторы придут в банк и будут требовать конфискацию жестких дисков,они все равно никогда не получили бы доступ к информации.Таким образом,Здрок хоронит все записи планов и операций "Магазина" в офисном компьютере.

Он перенес файл,отмеченный как "Зачистка","Зачистка"-короткая кампания операций по зачистки тех,кто желает вреда "Магазину".Это враги,агентства иностранных держав,которые настаивали на том,что Здрок зарабатывает деньги на незаконном бизнесе.Разве он не имеет право выбора,какой профессией заниматься?Кто они вообще такие,чтобы указывать,продавать ему свой товар или нет?Поставщики и продавцы оружия не убивают людей.Как будут использовать оружие его клиенты,ему было все равно.

В списке имен были отмечены черным шрифтом,а некоторые красным,на экране.Здрок зачеркнул имя Маркуса Блейна,у которого имя было черное,он перечеркнул его красным.Подобно и другим именнам,которые были зачеркнуты красным-это,Дан Ли,Рик Бентон,теперь и Блейн-"Устранен".

Еще два имени осталось отмеченные черным в списке.Здрок нажал на первое имя,которое по их мнению-Сэм Фишер.Здрок быстро прочитал собранную информацию по Фишеру,что он якобы был агентом ЦРУ в 1980-ых годах и был женат за агентом АНБ Риган,что он работает где то в районе Вашингтона/Балтимора,и что он самый первый агент Splinter Cell в Третьем Эшелоне.Самое главное то,что у него есть,а может и нет,-дочь,которой более десяти лет,а может около двадцати.Никто не знал,как выглядит Фишер,но у них было достаточно информации,чтобы отслеживать возможные действия.Человек "Магазина" в Израиле поработал хорошо.

Здрок поднял трубку и набрал номер.Когда последовал голос в трубке он сказал: -Все хорошо,я убедился.Время действовать,пришла очередь Фишера.Найди где он.Пока что не применяй сил,сделай это в крайнем случае.Психологическое давление,вероятно сработает.В конце концов,она же молодая.

После отличного сна,на хорошем матрасе-футон,я проснулся бодрым и начал заниматься материалами Рика Бентона.Их не очень много.Должно быть большую часть записей он оставил на своем персональном компьютере,который как я понял так и не нашли,или у него дома,который был тщательно обследован людьми из АНБ.Тем не менее,есть несколько расшифрованных слов по пунктам.

Одна из страниц,содержит каракули.Бентон написал несколько слов,и проводил стрелки между именами,видимо,он пытался связать их или показать их взаимоотношения.Слова:"Магазин","Тени",А.Мохаммед,Здрвк,и Мертенс. Первые два слова я знаю,а третье слово это тот человек,насчет которого я хочу провести расследование."А.Мохаммед",я только что узнал о нем от Хамадана.Два других слова-тайна для меня.По всему видимому "Магазин"-доминирующие имя в списке диаграмм.Стрелка от "Магазина" идет к "Тени".Другая стрелка идет от "Тени" к А.

Мохаммед,тем не менее пунктирная стрелка указывает на Таригиана.Дальше идет большее,остальные именна были подчеркнуты вопросительным знаком.Возле Мертенса так же стоит вопросительный знак,но две стрелки связывают его с "Тенью".Есть отдельно выписанное слово-Здрок,которое обведено в кружок.

Я понятия не имею,что это все означает,поэтому я набрал текстовое сообщение в ОПСАТ'е,сфотографировал список с помощью встроенной камеры и послал файл Ламберту.Может быть он и его команда придадут этому списку смысл.Почему Бентон не отправил все эти данные в Вашингтон,как только он их получил?Ламберт прав,Бентон был безрассудным.Может быть,он был слишком самоуверен,этого не нужно было делать,для его же блага,и вот к чему его это привело,иногда в таком бизнесе это случается.

Я так же скопировал фотографию Намика Басарана и послал ее в Вашингтон с указаниями,чтобы идентифицировали личность другого человека на фотографии.

Что узнал Бентон о "Магазине" и "Тени" было достаточно,чтобы его убили.Я чувствую,как я увязываю в бассейне мрака,который заполнен остатками и кровью.Я надеюсь,что я сумею сложить все кусочки головоломки прежде,чем меня настигнут те же силы,которые настигли его и которые могут встать на моем пути.

После наступления темноты,я вел двух-дверный джип Пазан,сделанный в Иране,который предоставил мне Реза,я еду из Тебриза в сторону склада копании контейнеров.Он находится за пределами города,в промышленной зоне.Пазан-с неприятным запахом,старая машина,видимо ей лет двенадцать не меньше.Правительство Ирана не позволяет ввозить большинство иномарок в страну.Можно найти японские марки,но не американские.Иранские автомобиле пользуются плохой славой,так как они не очень хороши для окружающей среды,но у них крепкая монополия на рынках.

Page 58: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

"Контейнерской Компании Тебриз" имеют большой склад,который стоит уже лет тридцать или сорок.По пути,встречалось не так много освещенных зданий ночью,вероятно потому,что от туда нечего было красть.

Я припарковал Пазан в четверть мили от главной дороги.Я надеваю свою униформу и беру головную гарнитуру,я иду к зданию,обходя пустые стоянки,и остановился на минуту встав спиной к стене,у штатского входа.Над дверью весит лампа.Я заряжаю в SC-20K снаряд в виде аэродинамического кольца,и нацеливаюсь на лампу.Есть-фронт склада погрузился во тьму.Надеюсь небольшой шум не потревожил охрану.

Я встал перед дверью и вгляделся в квадратное окно по центру.Там включено несколько ламп,но трудно распознать географически,находясь тут.Я использую отмычки,чтобы открыть дверь и проскользнуть внутрь.

Это пустой приемный офис.Двери с магнитными ключами и кодовым замком,которая ведет к остальным складам.Я спускаю очки на глаза и включаю режим термального видения.Удача,-кто то тут недавно проходил.Чаще всего,ключи оставляют следы тепла,если прошло небольшое количество времени.Хитрость заключается в том,что этими ключами проводят по замку и тогда дается допуск.Логично,что малейшее изменение ключей различаются,у кого то есть допуск,а у кого то нет,тот остался в позади.Отличительные различия люминесцентных ключей делятся на три части,вобщем это все сложно.

На щитке лишь четыре кнопки,показывающие тепло.Это означает,что в комбинации четыре цифры или пять,так как одну цифру могли нажать дважды.Здесь мне понадобиться небольшая помощь,я навожу свои ОПСАТ на кодовый замок и фотографирую его.Затем я использую элементы упраления ОПСАТА и меняю контрасты фотографии.Это дает мне увидеть мне цифровую количественную индикацию свечения цифр.клавиша 2 светится ярче,так что либо она была нажата дважды,либо была нажата последней из четырех цифр.4 тоже яркая,затем идет 8 и 3.

Я набираю:3,8,4 и 2.Ничего не происходит.

Теперь я набираю:2,3,8,4 и 2.Ничего не происходит.

Попытка три:3,2,8,4,и 2.Ничего.

Я начал бить по клавишам,набирая:3,8,2,4,и 2.Зеленый свет.Дверь открылась.Мне повезло,что система не поднимает тревогу,после неправильного набора цифр.

Я проник на склад.Единственное освещение тут,это передо мной.У двери стоял стол,который используют мастера или типа таких людей.На столе лежит открытая книга.Я знаю,я здесь не один,это дал мне понять кодовый замок,который недавно открывали.

Остальные места переполнены,контейнерами.Коробки,ящики,бочки,канистры,стопки плоского картона,которые в итоге будут собраны,чтобы получить еще одну партию коробок,и даже пластиковые-куханные контейнеры сложенны вдоль линии Туппервейр.Удивительно.

Я прошел внутрь,и начал двигаться вниз,через коридор ящиков.На всех ящиках метка "Контейнерная Компания Тебриз",тот же самый штамп,который я виде в Эрбиле.Я тихо постучал по одному из ящиков и слышу пустое эхо-это означает,что ящик пустой.На всякий случай,я залезаю в Оспрей и достаю палку для поиска металла.Эту же палку используют в аэропорту,когда вы проходите через металло искатель,если услышат звуковой сигнал,то этой палкой начинают проводить в районе подмышек и между ног.

Я прохожу по коридору из ящиков,ведя палку по ним.Те ящики которые я проверил,оказались тоже пустыми,пока я не перешел к другой партии ящиков.На этот раз палка начала пищать возле некоторых ящиков,но к сожалению для меня,это очень громко,она выдает мое положение.Я использую свой боевой нож,для того,чтобы приоткрыть часть ящика и взглянуть,что там лежит.Какие то части движка,ничего особого.

-Салам?

Я замер.Это видимо та пропавшая личность,которая оставила отпечатки на кодовом замке.Голос исходи с другой стороны склада.Дерьмо.Должно быть он услышал шум детектора.

-Салам?

Он приближается.Он идет ко мне.Я быстро вернулся тем путем,которым я пришел,идя тихо,надеясь,что он не понял откуда именно исходил звук.Я двигался до тех пор,пока не настиг темного прохода.Я быстро переступил откос который был рядом,взобрался на верхушку ящика,и прижал себя к верхнему уступу.Им тут нужен погрузчик,чтобы перевезти объекты с такой высоты.Я лежал лицом вниз и ждал.

Конечно,я вижу пожилого ночного сторожа,который медленно идет к моему проходу.Он был не уверен точно,что он,что то услышал.Тем не менее,бедняга выглядит напуганным.Это говорит мне о том,что на этом складе мне нечего делать,тут нет ничего

Page 59: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

подозрительного.Если бы здесь была незаконная партия оружия,то "Магазин" наврятле поставил бы охранять ее одинокого,шестидесяти летнего дедушку.

В конце концов,он прекращает поиски и возвращается к столу,на передней части склада.С позиции где я лежал,я мог видеть его отчетливо.Он сел,открыл книгу и начал читать.Иногда он он смотрит вверх,осматривая проходы и далее возвращается к чтению снова.Проклятье.Сколько мне тут еще находиться?

Я на самом деле не хочу этого делать,но у меня нет другого выбора.Я не собираюсь проводить остаток ночи на этом проклятом складе.Я медленно вытянул SC-20K,висящею на моих плечах и достаю еще один снаряд-аэродинамическое кольцо.Я заряжаю винтовку и направляю ее в голову старого парня.В этой области оно не сделает большого вреда.Оно вырубит его на некоторое время и когда он очнется у него будет головная боль.

Я целюсь в затылок и нажимаю спусковой крючок.Идеальный выстрел.Сторож упал лицом на стол,выглядит так,как будто он заснул за чтением книги.

Я слезаю вниз с моей возвышенной позиции и иду в другую сторону склада.Тут все выглядит достаточно невинно,я хотел сказать-ну и ночка и уйти,пока не увидел офис.Он находится за задним углом-в закрытой комнате с дверью и окнами.Я открыл и эту дверь.

Я использую ночное видение,чтобы не включать свет в офисе,я быстро перелистываю бумаги на столе.Большинство из них ничего не значат для меня.Однако,я наткнулся на пустую форму "судоходного груза",которая написана на английском и персидском языке.Где находишь одно,там должно быть и еще.Я перехожу к картотеки и перелистываю папки одну за другой.В конце концов,я нашел заполненные формы "судоходного груза".Я просмотрел даты и начал искать папки с поставками в прошлом месяце.Опять же,я многого не понимаю,но безусловно узнаю определеннее названия городов и стран.

Видимо "Контейнерная Компания Тебриз" распространяет свою продукцию по всему Ближнему Востоку.Я вижу у них есть клиенты в Ираке,Турции,Ливане,Сирии,Иордании,Египте,Афганистане,Саудовской Аравии,Кувейте,и даже в Израиле.Так же есть клиенты в России,Азербайджане,Армении,Грузии,Чешской Республики и Польше.

Так что те контейнеры,которые я видел в Эрбиле,могли прийти откуда угодно.Должно быть это все указывает на ложный путь.

Затем я увидел что то интересное.Я нашел "судоходный груз" для Акдабар Интерпрайзес в Ван,Турция.Это компания о которой рассказывал мне Реза.Басаран,владелец компании,который предоставляет гуманитарию.Есть так же груз для его благотворительной организации Тирма.Совпадение?

Я положил все обратно,как и было,и покинул офис.Когда я вернулся в переднюю часть склада,я увидел что сторож до сих пор считает овец.

Я подошел к нему аккуратно и проверил его дыхание,оно стабильное.С ним будет все хорошо.Я выхожу со склада и иду к Пазану и еду в город.

На рассвете я тронулся в сторону Турции.Я думаю пришло время познакомиться с этим Намикой Басараном и узнать,что он из себя представляет.Я послал рапорт Ламберту,попрощался с Резам,и попытался отдал долг за гостеприимство в Иране в виде вежливости,но я зашел в тупик и не знал что сказать.

Сара была пьяна от двух предыдущих случаев,и некоторые из ник были не очень приятны.Первый раз было,когда она была в высшей школе.Она и другие ее подруги были на вечеринки,где у парней была большая бочка с пивом.Это было не забываемое событие,почти все слишком много выпили.Некоторые родители узнали об вечеринке и была адская плата на следующий учебный день.Отец Сары был разочарован,но он не наказывал ее слишком строго.Просто он хочет убедиться,что в следующий раз,когда его дочь пойдет на вечеринку,что на ней будут взрослые.

Второй раз был примерно через месяц,после того как она съехала из дома,чтобы поступить в колледж Эванстон.Она была с парнем,с которым она начала только встречаться,и однажды ночью он закупил бутылки пива "Джэк Дэниелс".Он смешал его с коксом и она выпила три стакана.Эта смесь сделала ей сильную тошноту,огорчив парня.

Кто сказал,что "третий раз обворожителен"?Эта мысль плавала у Сары в голове,когда она пила бокал красного вина.Ривка заявила,что будет пить много,чтобы быть "навеселе",а мальчики провозгласили,что они выпьют на много больше.Сара решила,что она тоже будет пить достаточно,чтобы ощутить эйфорию.Она просто не хотела доводить себя до тошноты.

Page 60: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Они были в баре Нью-Сити.В этом баре Ноэль бывал несколько раз,и он был уверен,что у девушки не будут спрашивать о идентификации.Они на это надеялись.Ноэль и Эли начали с покупки двух бутылок вина,и затем четверка села в кабинку которая была за курящими местами,и была заполнена дымом,их даже не видели часто посещаемые клиенты,которые тоже тратят очень много денег на свои напитки,счастливые молодые люди.

Первая мысль Сары,что бар выглядил уныло и наводил тоску.Эли уверял,что они оживят это место.Конечно же,после того,когда первая бутылка была опустошена,у парней и девушек появилось великолепное время препровождение в небольшой задней комнате.Эли и Ноэль могут быть очень забавными,особенно когда они рассказывают красочные шутки,Сара и Ривка развлекались с помощью этих шуток.Это не больно,когда в период между смехом и оставленными мальчиками засосами на их свидание.

-Эй,у меня есть идея,-сказал Эли.Он кинул взгляд на Ноэля. -Что ты думаешь,Ноэль?Ирландский "бомбы автомобиля"?

У Ноэля расширились глаза и он усмехнулся. -Точно!

-Ээ?Что это?-Спросила Сара.

-Ирландские "бомбы автомобиля"!Тебе понравится,-сказал Ноэль

-Ирландские "бомбы автомобиля"?спросила Ривка,смеясь. -О чем ты говоришь?

-Глупая,это напиток,-сказал Эли. -Я сейчас вернусь.-Он встал и вышел из комнаты,направляясь прямо к бару.

-Вы не знали,что это раньше был ирландский паб?Спросил Ноэль у девушек.

-Это ирландский паб?В Иерусалиме?Спросила Сара.

-Это место не похоже на ирландский паб,-сказала Ривка.

Через несколько минут Эли вернулся с подносом на котором стояли четыре пинту,то есть четыре пивных стакана в которых находились по одной рюмки внутри,в которых находилась сливочно-коричневая жидкость.

Эли сел и расставил четыре кружки пива. -Это пол кружки Гиннеса.Затем он показал на рюмки. -Это ирландский виски,смешанный с ирландским ликером Бейлис.Затем они взяли рюмки и положили их в наполненные стаканы.Ирландский виски и крем были смешаны с Гинессом. Когда все было сделано,он положил напитки на стол перед каждым и положил один перед собой,он взял стакан и начал пить залпом.Когда он закончил пить,он поставил пивной стакан с рюмкой внутри на стол со стуком и громко рыгнул.

-Вау,-сказала Сара.

-Пейте,пока крем не свернулся!-Ноэль сказал.Он взял тоже кружку и выпил эту смесь быстрее,чем Эли.

-Ну же,леди,-Эли сказал. -Ваша очередь.

Ривка взяла стакан и спросила: -Я должна выпить все залпом?

-Делать частые глотки,-сказал Ноэль. -Вот что ты должна делать.

-Его нельзя пить маленькими глотками,-подбавил Эли.

-Хорошо,поехали.-Она наклонила стакан и начала пить.Рюмка скатилась по стакану и ударила ее по носу.Она почти чуть не засмиялась,но удержалась от этого. Парни скандировали: -Давай,давай,давай...!-Ривка сделала как и парни,после того как она выпила все,она хлопнула стаканом по столу.

-Ух-ты,это было классно!-Сказала она.

Page 61: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Твоя очередь,Сара!-Сказал Эли.

-Я не знаю,-сказала Сара,посмотрев на напиток с отвращением. -Я никогда не пила такого залпом.У меня может не хватить дыхалки.

-Нет,не задохнешься.Просто делай частые глотки.Не прикращай дышать.Делай это быстро.

Она взяла напиток и понюхала.

-Не нюхай,пей!-Приказал Ноэль,игриво дергая ее руку.

-Отлично,Сара,-сказала Ривка,улыбаясь. -Ну правда,отлично.

Сара пожала плечами и поднесла стакан к губам.Она начала пить.И пить.

-Давай,давай,давай,давай,давай!

КОгда она закончила пить,она хлопнула стаканом по столу.

-Да!-кричали все.

Сара гордилась собой.Она вытерла рот и сказала: -Пальчики оближешь!-Эли смотрел на нее с сияющим взглядом,потом он наклонился,чтобы поцеловать ее.Это был нежный,французский поцлуй.

-Вау,Сара!-Заплакала Ривка.Она рассмеялась.Ноэль рассмеялся.Эли и Сара развалились и тоже засмеялись.

Сара поняла,что комната начала кружиться еще больше,чем пять минут назад.Она почувствовала головокружение и слабость

-Я пьяная,-сказала она,но из ее сказанного ничего нельзя было разобрать.Она засмеялась снова.Ривка тоже засмеялась и потянулась к своей подруге.Две девушки опирались друг на друга и смеялись так,что из глаз текли слезы.Эли сидел,скрестив руки на груди и наблюдая за ними,и за их взглядами.

Это должно занять около десяти минут, подумал он.

Он наполнил еще раз бокал вина для девушек,но Ноэля и свой оставил пустым.

-Расскажи нам про своего дядю Мартина,Ноэль,-предложил Эли.

Ноэль поднял брови и сказал: -Ох.Хорошо.Это хорошая история.-Девушки улыбнулись и посмотрели на него,готовясь к веселью. -У меня есть дядя,его зовут Мартин и он живет в цокольном этаже многоквартирного здания.У него было хобби,вы не поверите какое,он собирал помет мышей.Я не шучу.Вы знаете,что он сделал с этим пометом?

-Что же,Ноэль?-Спросил Эли

Девушки начали отключаться.Их рты были открыты,их глаза были опущены,но они соглашались с каждым словом,которое говорил Ноэль.

-Он использует помет для искусства.Он смешивает "это" и использует как краску для рисования.А вы знаете что он рисовал?

-Что он рисует,Ноэль?-Спросил Эли.

-Мышей!

Он продолжал рассказывать свои бессмысленные истории еще несколько минут.Сара пыталась сосредоточиться на них,но слова влетали в одно ухо и вылетали через другое.Все было как будто наяву.

Слова стали гудеть.В конце концов,она не понимала их вообще.Она хотела закрыть глаза,всего лишь на минуту.

Page 62: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Ноэль перестал говорить.

Ривка была без сознания. Её голова была на плече у Сары. Веки Сары задрожали и наконец упали. Она начала сползать вниз, но Эли подхватил ее и поднял.

-Ух-ты,что то,как то быстро,-Ноэль сказал.

-Как и всегда,-согласился Эли.

"Я рад, что ты дал им правильные бокалы"

-Пошли.Нужно увести их отсюда.-Он вытащил Сару из кабинки,дав ей опираться на себя.

-Что происходит?-невнятно спросила она.

-Сара,я отвезу тебя домой.Ты пьяна,-сказал Эли

-Правда?

Ноэль помог Ривке подняться.Она немного скулила. -Ривка,идем со мной.Нам нужно ехать домой,-сказал он.Ривка начала немного плакать.

-У меня болит живот,-пробормотала она.

-Идем,-сказал Ноэль.

Эли оставил деньги у бара,как только помог вытащить девушек.Он подмигнул бармену и сказал: -Я думаю,"бомбы автомобиля" были немного крепкими.

Когда ночной ветерок окатил лицо Сары,она поняла,что была снаружи бара. -Что происходит?-спросила она снова,но ее голос утихал.

-Я везу тебя обратно,к себе на квартиру.Она подумала,что это был голос Эли.Очень приятный человек помогал ей идти.Она не должна была напиваться.Она знала,что выпивка до добра не доведет.Теперь она чувствует себя ужасно.Она просто хотела забраться в постель.

Последнее,что она помнит,это как хлопнула дверь автомобиля,как только она села на пассажирское сидение.

Эли ехал на своем потрепанном Шэврале Кавальер 1995 года,выезжая из Нью-Сити и следуя на север,к аэропорту Атарот.Сара сидела рядом с ним и немного сопела.Прежде чем он покинул улицу бара,он наблюдал как Ноэль сажает Ривку в свою машину и уезжает.

Эли был счастлив,так как ему не пришлось делать того,что сделает Ноэль.

Рогипнол работает на удивление хорошо.Он положил по таблетке в два стакана и подождал пока они растворяться и порошок не исчезнет,в результате чего,напиток получился таким,каким нужно было :Сара и Ривка никогда не узнают,что их вырубило.Конечно же,"бомбы автомобиля".

Настала полночь,когда он свернул с главного шоссе на небольшую дорогу,которая вела к промышленной зоне города.Эли слышал рев самолетов ,которые пролетали над ними с небольшого аэропорта.Когда он первый раз посетил склад,в который он везет Сару,он был не очень доволен этим местом.Он предпочел быть подальше от Иерусалима и подальше от аэропорта.Но приказ есть приказ.Видимо люди Юрия и Влада владели этим зданием.Но это предположение не имеет большого значения.Сколько им платили,то они и делали.

После поворота дороги находится полно заброшенных складов и забракованных офисных зданий.Влад сказал,что то типа: -Здесь Иисус потерял свои сандалии.- Сказанное было не далеко от истины.Склад вблизи только с аэропортом,больше его нигде не видно.Склады так бы и были заброшенные и находились бы во тьме,если бы не две спортивных машины припаркованных спереди.Феррари и Ягуар были явно очень удобны для Эли,но что он скажет этим парням?Возьмите пару наших уродливых тачек?

Он припарковал Шэви рядом с Ягуаром и заглушил мотор.Он смотрит на спящего пассажира в его машине и тихо говорит: -Сара,мне очень жаль.

Эли вышел из машины и пошел к входной двери здания.Он постучал в маленькое окошко на двери,пока оно не открылось.Из окошка выглянули темные глаза.

Page 63: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Ты собираешься мне помочь или как?-Спросил Эли.

Дверь отперли и открыли,и вышли двое россиян.

-С ней все в порядке?-Спросил тот,кого называют Юрием.

-Да.Она вырубилась,-сказал Эли.

-Тогда тащи ее внутрь,-сказал тот,которого зовут Влад.

Они подошли к машине и открыли пассажирскую дверь.Когда он увидел Сару,Влад подметил: -Эй,а она красавица!Это будет очень интересным заданием,я даже о таком не думал.

-Заткнись,ты озабоченный придурок,-сказал Юрий. -Лучше помоги мне.

Два мужчины вытащили ее из машины и понесли в здание.

-Не уроните ее,-сказал Эли. -Аккуратней.

-Не волнуйся,шкет,-сказал Юрий. -Она больше чем золото.

Эли последовал за ними внутрь и закрыл за собой дверь.Середина склада была очищена,но в остальных частях склада была сломана сантехника и сломанная кухня.Чердак поддерживающийся двумя железными колоннами,на половину выделялся над землей,дополняя половину второго этажа.Эта часть,была тоже покрыта хламом.Мужчины внесли Сару через западную дверь,пронося ее через поло пыльный склад,и заплесневелый коридор,который пересекался с тремя офисами.Они вошли в третий офис,который пустовал,за исключением трек вещей,там был стул,стол и кровать.На кровати лежали одеяло и подушка.Рядом была уборочная комната,в который был туалет и душевая кабинка.

И конечно же там не было окон.

Юрий и Влад положили девушку без сознания на кровать,накрыли ее одеялом и вышли из комнаты.Влад запер дверь и показал жестом Эли,чтобы тот следовал за ним в одну из других комнат.

-А ты хорош,-сказал он. -У меня твои деньги.

Средняя комната была на половину офисом на половину спальней,так как там так же была кровать и стол на котором стоял телефон.Юрий стоял в дверях и смотрел как Влад вытащил из ящика белый конверт.Он бросил его Эли,он открыл его и заглянул внутрь.

-Здесь все,-сказал Влад. -Но ты можешь пересчитать,для полной уверенности.

Эли хотел сделать то,что они сказали,но не стал,так как он посчитал,что он будет выглядеть перед ними слабым.Он не хотел выставлять себя в таком свете перед этими парнями.

-Все в порядке,я вам верю,-сказал он. -Как же...как же будут идти дела дальше?

-Какие другие дела?

-Этот парень Блэйн*? (Блэйн это кукла типа Кнеа ака парень Барби)

-О да,Блэйн,-сказал Юрий. -Все идет...очень хорошо.

Эли кивнул. -Ну я думаю,что ваши люди очень счастливы тем,что я узнал от нее-он махнул головой в сторону соседней комнаты-Буде аккуратны.Ее отец тот парень,которого вы ищите.

Page 64: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Влад начал опять говорить: -Как я и говорил,ты хорошо поработал.Мы сделали тебе уютное местечко на чердаке.Извини,но больше свободных мест тут нет.Юрий спит в соседней комнате,я сплю в этой,а наша гостья заняла третью.

-Я знаю,-сказал Эли. -Это тоже подойдет.

-Что насчет девушки твоего друга?-Спросил Юрий.

Эли пожал плечами. -Я не знаю.Я не говорил с Ноэлем.Он положил ее в машину и увез.Я думаю,все будет нормально.Кстати,вам не кажется,что вы должны переставить свои тачки?

-Мы собираемся это сделать,-ответил Юрий. -Мы откатим их за здание и накроем их брезентом.Сделаешь о же самое.

Три мужчины вышли из склада,перевезли свои машины,и встретились снова в небольшом офисе.

-Отлично,-сказал Юрий. -Парни,теперь идем те выспимся.-Он протянул руку к Эли.Эли пожал ее и затем пожал руку Влада.Он кивнул и вышел из комнаты,последовав в заднюю часть склада.Он поднялся по деревянной лестнице, ведущую на чердак, и увидел спальный мешок в заднем углу.

Он разделся и залез в спальный мешок,у Эли проскочила мысль о том,что он попадет в ад.

Юго-восточная Турция-красивое место,но очень сложно мать вашу передвигаться через нее.Это очень неровная местность.Я боюсь,что Пазан Резы не сможет постоянно с шармом передвигаться вверх и вниз по горным склонам.Машина замедляется на горном склоне.Хотя в северо-восточном Иране больше горных склонов,они не сравняться с горами в этой части Турции.Кавказский хребет очень большой и дороги на нем не очень хорошие.Мне повезло,что сейчас не зима,ибо мне пришлось тогда преодолеть нелегкий путь.Тут очень холодно и все в снегу в период с декабря и по апрель,а сейчас конец Марта,я поднажал на газ.На более высоких склонах осталось еще немного снега и льда,и я,подрегулировал температуру в моей униформе,чтобы я был в тепле.

Есть еще одна вещь,которая отличает регионы от остальной части страны,Восточная Турция относится ближе к "азиатской"границы чем к "европейской".Так же как и в Месопотамии,люди еще сохранили остатки старой-потерянной культуры,давая региону более экзотические ощущения,чем другая часть Турции.К тому же,здесь люди более консервативные,более сомнительные и менее сердечны к посторонним,чем в половине западно европейских странах.Здесь так же есть курды,возможно,одна пятая часть от общей численности населения.

За последние десятилетия,регион страдал от терроризма спровоцированным Рабочим Комитетом Курдистана,РПК(Ревалюционный Промышленный Комитет,прим.перевод.),которая считается одной из наиболее опасных террористических группировок в наши дни.Недавно они сменили свое название на КАДЕК(Курдистан Свободы и Демократический Конгресс) и потом еще раз сменили на КОНГРАГЕЛЬ ( Народный Конгресс Курдистана),в попытках того,чтобы уменьшить восприятие того,что они поддерживают терроризм.Но присяжные по прежнему не знают,правда ли это или нет.Во всяком случае,турецкая полиция и антитеррористические силы на юго-востоке очень внимательны,и я был готов к тому,что меня остановят на КПП без предупреждения.

Реза снабдил меня нужными документами,удостоверяющие мою личность и визу.Я все под тем же прикрытием,я швейцарский детектив из Интерпола.Пройти через начало границе не составит проблемы,хотя у меня появилось много вопросов.Я достаточно хорошо блефую при каждодневном-разнообразном допросе полицейских.Они разрешили мне ехать дальше в ночное время,оставаясь вне дороги, после строгого предупреждения ,не контактировал с курдами,они сказали предупредить их о любых подозрительных действиях.

Я ехал в Ван,небольшой город на восточном берегу озера Ван,крупнейший водоем Турции,за исключением Мраморного моря Стамбула.Поблизости находится гора Арарат,зрелище захватывающее,но и рядом находится турецкие военные объекты,которые закрыты для гражданских лиц.Я не должен рисковать и не должен быть пойман здесь.

С помощью навигационных возможностей Третьего Эшелона,я нашел Акдабар Интерпрайзес на самой окраине города,с видом на огромное озеро.Оно поразило меня как огромное место для больших построек и место зарождения каменных пород.Почему Ван? Может быть потому,что главные жители этого городка курды.Кто знает?Я понимаю теперь,что место получило свое название от

Page 65: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

острова Акдабар,одним из более важных островов на озере.Одна из немногих достопримечательностей Вана,это туристическая церковь Святого Креста десятого века,которая находится на Акдабаре.

Я припарковал Пазан на холме,с видом на обширный комплекс,так что я могу обозревать местность с птичьего полета.С помощью бинокля Третьего Эшелона,я увидел высокий забор с колючей проволокой,который окружает частную собственность.В самом центре открытый двор с двумя флагштоками на противоположных сторонах.На одной был турецкий флаг,а на другой логодип Акдабар.Большой рафинированный охотничий завод с двумя высокими трубами,выводящими дым,которые являются главным ориентиром,вероятно где то там расположены металлоконструкции.Есть пара больших нефтяных бочек рядом с водой,на ряду с меньшой конструкцией,в которые скорее всего,есть офисные помещения.Что я вижу,я вижу несколько вооруженных патрульных охранников,которые держат свой маршрут,огибая забор и здания.Нефтяные бочки несомненно хорошая мишень для террористов,но тут чувствуется сильное обеспечение безопасности.Другие охранники разъезжают на трех транспортных средствах,это карты для гольфа,естественно,на них патрулировать быстрее чем пешим ходом.

Меня больше впечатлило,что у завода есть своя частная взлетная полоса и ангар.Я вижу грузовой самолет с логотипом Акдабар,который был нарисован с боку,самолет готовился к взлету.Видимо Басаран делает хорошие вещи,раз балует себя так.

Реза дал мне рекомендательное письмо,чтобы увидеться с Басараном.Хотя эти два человека никогда не встречались,ну деловые связы между ними были достаточными,чтобы они впустили меня. Я полагаюсь на мое письмо и на полномочия Интерпола,чтобы меня впустили через парадную дверь.Я хочу встретится с Басараном лично,чтобы побольше у знать о этом парне.Если он знал Бентона,то возможно обладает необходимой информацией.

Я одел гражданскую одежду,надел галстук,оставил Оспрей в машине,и ехал к зоне парковки для посетителей.Я предоставляю охране на КПП письмо и свои документы,и прошу увидеться с Басараном.

-А он Вам назначал встречу?-спросил он на английском с сильным акцентом.

-Нет,боюсь,что не назначил,-ответил я. -Извините,но у меня не было времени,чтобы договориться о встречи.Я только что въехал в страну.Если Мистер Басаран занят,могу ли я подъехать позже...?

-Подождите здесь.-Охранник пошел к стенду КПП и сделал звонок.Я видел,как он читал письмо Резы,кивая головой,и поглядывая на меня.Наконец то,он вернулся и сказал: -Если Вы не возражаете,то подождите здесь недолго,Мистер Басаран примет Вас,как только закончит совещание. Он дал мне карту комплекса и указал на группу небольших зданий на берегу озера,и сказал мне поехать туда и припарковаться в небольшом парке.Он дал мне пропуск посетителя и посоветовал мне не кататься по частной собственности.

У озера открывается потрясающий вид.В этот ясный день,вода простирается до горизонта,так же как и озеро Мичиган на окраине Чикаго.Здешние здания очень современные и конструкции дома так же современные,в этих домах наверняка есть административные офисы,шкафы,раздевалки,тренажерные залы,кафе и торговые автоматы,и также благотворительная штаб-квартира Тирмы.Кстати,Карли из Третьего Эшелона указала,что Тирма означает на персидском "шелк".Мой вопрос,почему на персидском?Почему не на турецком?

Зал ожидания в главном административном здании модернизированный и уютный.Этот зал содержит много современной мебели в приемной,так же хочу отметить,что тут есть камеры наблюдения в углу,которые снимают,кто сюда вошел и вышел.За стеклом регистрационного окна сидел мужчина,который время от времени посматривал на меня.Тут намного легче,чем в какой нибудь Мусульманской стране,где женщины могут держать открытыми свои волосы,и низ рук ,и ног.

Я жду уже около двадцати минут,а другая дружелюбная турецкая женщина или даже может быть курдская,подзывает меня и отводит меня к двери,которая находилась справа от регистрационного окна с кодовой панелью.Это одна и тренировок в Третьем Эшелоне,наблюдать за набором комбинации кода и запомнить его.Даже если человек будет набирать очень быстро код,то это не составит труда запомнить мне его,ведь на тренировке я набрал восемьдесят восемь процентов,самый лучший результат.Я стоял позади женщины и спровоцировал у себя фальшивый кашель,когда она начала набирать последовательность кода,я создал иллюзия,как будто я не наблюдаю.Ее пальцы быстро набирали пищащие кнопки панели,но я профессионально подобрал мысленно код-8,6,0,2,5.

Она открыла дверь и повела меня по коридору,который был украшен произведениями искусства Ближнего Востока.Пока мы шли я быстро ввел код в мой ОПСАТ,теперь я точно его не забуду.Мы заворачиваем за угол и я вижу на потолке еще одну камеру слежения,а затем мы входим к главе офиса,который был оформлен в западном стиле.Кстати,тут на стенах даже есть ручные работы Пикассо.В углу помещения стоит таблица макета причудливого и современного здания.

Намика Басаран приветствует меня в дверях с широкой улыбкой,и протягивает свою руку мне,когда я оказался уже в помещение.Рядом с ним в стороне стоял здоровяк,который разглядывал меня.

-Мистер Фишер,добро пожаловать в Турцию,-произнес он без акцента на английском.Я пожал его руку и поблагодарил его.Я заметил как он сжимает каучуковые мячи в другой руке.Он смеется и говорит: -Это для тенденции.Кроме того это нервная привычка!

Page 66: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Он идет к своему столу и бросает мячики в ящик.Он обратился к здоровяку и сказал: -Спасибо Фарид,Вы можете идти.

Здоровяк кивает,оглядывается еще раз на меня и уходит из помещения.

-Мой телохранитель,-объяснил Басаран. -И водитель.И помощник.Такой человек как я не может быть в безопасности.Я подобрал беднягу Фарида с улицы и взял в организацию.Он иранец,жертва режима Саддама Хуссейна.Фарид не может говорить,так как ему отрезали язык,когда он был в заключении в тюрьме Абу-Граиб,во время ирано-иракской войны.Вы хотите что нибудь выпить?Чай?Кофе?Или что нибудь покрепче?

Я пожал плечами и сказал,что выпью то,что он сам нальет.

-Ну,лично я,в это время суток предпочитаю маленькую чашечку вознаграждения за труд.Это подойдет?

Я тяжело вздохнул,но улыбнулся: -Это подойдет вполне.

Кьювай-турецкий чай,из районов Черного Моря и как правило,он подается с большим количеством сахара.Я делаю это против своей воли,но я стойко переношу все это,когда нужно.Басаран подошел к бару со спиртными напитками,разливая чай в крошечные тюльпано образные чашки,и приносит их.Мы сидим на кожаных креслах,над маленьким столом и под картиной Пикассо.Окна,которые были почти во всю стену,открывали вид на красивое озеро.

Трудно сказать,сколько на вид Басарану лет,но я думаю что то,около пятого десятка.Он среднего роста и как было видно на фотографии,проблемы с кожей на лице и руках.Я не очень уверен что это.Было не так все ужасно,просто воссоздается ощущение,как будто ему пересаживали кожу,но это не было похоже на какую то болезнь.

-Неплохое у Вас тут местечко,Мр.Басаран,-сказал я.

-Спасибо.Это очень приятно,добиться успеха и знать,что все принадлежит тебе и наслаждаться всем этим.

-Особенно я был удивлен,когда увидел взлетно-посадочную полосу.Для чего Вы ее используете?

Он пожал плечами. -Мы перевозим материалы любого вида.В настоящие время я в процессе постройки детально разработанного ,крытого торгового центра в северной части Кипра.Модель этого центра стоит на том столе.Прелестно,не так ли?Мы поставляем материалы ежедневно на остров.Как Вы наверное поняли,я твердо поддерживаю права Турции,претендую на Кипр.Я помогаю процессом постройки зданий на севере,дав людям более современные аппаратуры и достопримечательности.Этот центр станет самым крупным торговым центром и единтсвенным в своем роде на Ближнем Востоке.-Он покачал головой и сделал глоток чая. -Нынешняя борьба с греческими киприотами очень трагическая.Почему они не могу просто принять Нас и со все бы было уже покончено?Но это уже совсем другой разговор.Теперь.Скажите мне,что Вас принесло в Ван,Мр.Фишер.Я прочитал ваше письмо от Господина Хамадана,и я вижу,что Вы работаете в Интерполе.Чем могу я Вам помочь?

Я начал разглагольствовать ему на счет того,что я составил подробный доклад о террористах в регионе.Интерпол опубликует этот доклад и разошлет его во все правоохранительные органы всего мира,но самое главное,это поможет в борьбе с терроризмом здесь,на Ближнем Востоке. -Господин Хамадан рассказывал мне,что вы здесь в Восточной Турции эксперт по террористическим вопросам,-сказал я.Небольшая лесть должна пройти свой долгий путь.

-Вы привносите мне слишком много уважения,-сказал Басаран,но он улыбается и пользуется комплиментом. -Я бы не назвал себя экспертом.Это смешно.Ну что-то я знаю.

-На протяжении многих лет я отслеживал разные группировки в этой области,даже встречался с некоторыми лидерами.Но это не означает,что я с ними сотрудничал.Как турецкий предприниматель и один из успешных людей,вероятно они меня ненавидят,так же как они ненавидят любого человека из Турции,которые тянутся к западной культуре.Вероятно я могу часами говорить о терроризме,Мр.Фишер,поэтому,если у Вас есть вопросы,то мы можем перенести встречу на любой день.Я сегодня очень занят.

Я решил кинуться другим именем. -Понятно.Рик Бентон сказал,что Вы бы были очень полезны.

Я замечаю,мерцание в его глазах. -Вы знаете Мистера Бентона?-Спросил он.

-Только ознакомился с его работами,-сказал я. Я никогда не встречался с ныне покойным Мр.Бентоном.

Page 67: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Рот Басарана слегка опускается. -Ныне покойного Мр.Бентона?Он что...?

-Да,-ответил я. -Он был убит в Брюсселе на прошлой недели.

-Это печально.Мне жаль об услышанном.Вы знаете кто сделал это?

-Нет,это загадка.

Басаран делает глоток чая. -Я встречался с ним однажды.Он задавал мне вопросы вашего типа,о некоторых террористических группировках в этой области.Я уверяю Вас,я вынужден выступать против терроризма,когда у меня осуществляется общественное собрание.Это важно для меня и моей семьи.

Я хотел больше узнать о его семье,но понял,что сейчас не лучшее время.

-Вы знаете о моей благотворительной организации,Тирма?Спросил он.

-Да,это одна из тех причин из-за которой я хотел с Вами встретится.

Тирма-это пресональный проект для меня.Я пообещал отдавать большею часть дохода по борьбе с терроризмом и Тирма позволяет мне совершать небольше дела.

-Я полагаю,это не ради прибыли?

-Конечно нет. Я бы добавил,что все построено на добровольной основе сотрудников.Если Вы захотите уйти из Интерпола и работать с нами бесплатно,мы будем рады Вас видеть постоянно!-Он шумно засмеялся.

Я тоже засмеялся,но быстро перевел разговор на тему времени. -Ну,по скольку у Вас мало времени,у меня есть еще пару конкретных вопросов.

-Валяйте.

-Что вы знаете об организации "Магазин" и об организации "Тени"?

Басаран кивнул,как будто он ждал этого вопроса. -Мр,Бентон спрашивал меня о том же.Обсуждение этих организаций находятся в горячем топе списков.Что же касается "Теней",наш друг Таригиан безусловно принял слова тайного мастерства на новый уровень.

-Таригиан?-Я притворился как будто я был в неведение.

-Насир Таригиан,-сказал Басаран. -Он финансирует "Тени".Разве Вы не знали?

-Я думал Насир Таригиан погиб в 1980-ых годах.

-Это то,чего он хотел,чтобы все в это поверили.Но он жив и здоров,финансирует и руководит своей твердой рукой операциями "Теней".Однако,я боюсь,что никто не знает,где он сейчас.Даже не известно ничего о его личной жизни на данный момент.Он очень загадочный человек,как и его организация.Говорят,что Таригиан ведет жизнь кочевника,так же как и Усама бен-Ладен.Он и его террористическая банда путешествуют из одного места в другое,поэтому они до сих пор не пойманы.Я предполагаю,что они живут где-то в горных пещерах.

-Есть какие либо догадки,какая у них самая посещаемая страна?

-Я думаю,что Армения,Грузия или Азербайджан.Для них это место безопасности.Если бы они были в Турции,то они скорее всего остались бы незамеченными.Если бы они были в Иране,вероятно они бы тоже были бы незамеченными.Но на самом деле я не знаю.Может они передвигаются периодически из страны в страну.

-Вы знаете Ахмеда Мухаммеда?-Спросил я.

Page 68: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Да,конечно.Он более заметный лидер "Теней".Может даже лидер не является правильным словом.Он получает инструкции и деньги от Таригиана и смотрит,все ли сделано.Он один из самых опасных террористов и он всегда на ходу.Это человек-змея.

-Никаких мыслей,где он может быть?

-Нет.Везде и всюду.Как и Таригиан.

Прозвучал стук в дверь.

-Прошу прощения,-сказал Басаран. -Войдите!

Худой человек с растрепанными волосами заходит в помещение.Он кавказской внешности и выглядит примерно более чем сорок или пятьдесят лет. - Можно Вас на минутку?-обратился он к Басарану.Я не могу установить точный акцент,но это европеец.

Басаран встает и говорит: -Профессор,который уже раз Вы меня прерываете от беседы?-Он подмигивает мне и говорит: -Профессор,упрямый спорщик деталей.Извините меня.Я сейчас вернусь.

Как только они ушли,я быстро встал,и достаю из кармана пиджака три миниатюрных липучих жучка.Они очень похожи на камеру-липучку,единственное отличие,эта штука передает только звук.Я подошел к столу Басарана и быстро помести жучок под столом,считая,что он там будет менее заметным.Другой жучок я быстро поместил под таблицы макета.И наконец,третий жучок я размещаю под столиком,за которым мы сидим.Я возвращаюсь быстро на свое место,взял чашку с чаем и сделал небольшой глоток,когда Басаран уже вернулся.

-Мне очень жаль,примите мои извинения за прерванный разговор,-сказал он. -Я боюсь,мне придется прервать наш разговор.Кое что произошло и это требует моего присутствия.Если Вы свободны сегодня вечером,я был бы рад видеть Вас на ужине,где бы мы и продолжили нашу дискуссию.

Я встал и сказал: -Ну,я бы был не против.Просто скажите,где и в какое время.

Он дает мне адрес ресторана в районе гавани и мы договорились встретиться в восемь часов вечера.Мы пожали друг другу руки и меня вывили из здания.

Я отъезжаю от комплекса Акдабар и паркуюсь на холме,где я был сначала,с помощью моего ОПСАТА я настроился на размещенные жучки в офисе Басарана.Прием очень хороший,при этом чем дальше я от источника,тем хуже качество звука будет.Я узнаю голос Басарана.Он говорит на английском с другим человеком.А этот голос не звучит,как голос профессора,которого я видел мельком в офисе.

Басаран: -И что,каков их ответ?

Другой парень: -Поставщики отказываются возвращать деньги за первую партию.Товар был конфискован в Ираке и в то время был под нашем контролем.Поставщики говорят,что они за это не отвечают.

Басаран: -Черт их побери.То,что случилось с транспортировкой было не нашей виной и они это знают.Ублюдки.

Другой парень: -Это не все,деньги на замену товара должны быть переведены в течении двух дней.

Басаран: -Это грабеж на шоссе,вот,что это такое.Чертов Здрок!Хорошо,делайте то,что должны.Перечислите оплату.И скажите профессору Мертенсу ждать меня в лаборатории,я буду там в течении двадцати минут.

Мертенс?Я помню,что это имя было отмечено на диаграмме Рика Бентона.Значит "профессора"которого я видел в офисе Басарана,был тем самым Мертенсом?

Я услышал как двери открылись и закрылись.Момент тишины,далее я опять услышал бормотание Басарана, -Чертов Здрок.-После этого дверь открывается и закрывается еще раз,в комнате поселилась тишина.

Page 69: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Таригиан.Мертенс.Здрок.Начинает все сходиться воедино.

Подполковник Питлоу знал,что конфискованное оружие будет хорошей приманкой для "Теней".

Далее он получил доклад от Сэма Фишера из Эрбиль,армия США взяла на себя инициативу по обеспечению безопасности нелегального оружия,которое находилось в полицейском участке и перевезли его в неизвестное место."Тени"дали знать,что они хотят вернуть эту поставку,так что план должен сработать,террористы должны выйти из своих убежишь.Иракские полицейские были в затруднение,чтобы отыскать виновных в убийстве своих сослуживцев,а так же не очень удачливые набеги для арестов,которые происходили за пределами участка полиции Эрбиля.Фиаско иракской полиции было более неловкое,чем армии США.Фактически,Пентагон обвинял иракское правительство в отсутствие адекватной подготовке сотрудников полиции и гибели четырех американских солдат,которые были официально на производимом аресте,в качестве наблюдателей.Таким образом,уникальное сотрудничество военных и гражданских полицейских,позволит разработать план,позволяющий нарисовать общую картину беглых террористов.

Одним из наиболее позитивных событий является,появление Ирака и обретение собственного правительства летом 2004 года,осведомитель донес эту информацию,после этого все были склонны сотрудничать с иракской полицией,с сотрудниками разведки и военными.Эти люди,чаще всего являлись гражданскими,но иногда попадались люди,которые служили в различных иракских ополчениях и которые были не против отломать лакомый кусочек в виде денежной компенсации за их усилия,но и так же развивать благоприятные отношения с властью.Иногда,надежные информаторы предоставляли специальный статус вместе с работой,либо с материальными средствами,такие как земельная собственность.В такой стране,как Ирак,который должен был еще найти свой путь обратно на уровень рыночного экономического существования еще до войны,некоторые люди рванули,чтобы продвинуться вперед.

Таким образом,информаторам было заплачено за донесение информации около Эрбиля,о том,что конфискованное оружие "Теней" хранятся в пещере,которая была под контролем армейского взвода курдов.Кроме того,эти курды были молоды и не дисциплинированны.

На самом деле оружия рядом с пещерой оружия нигде не было.Армия США позиционирует двумя взводами и так же приказом,что если "Тени" не попытаются вернуть себе оружие в течении двух недель,то солдаты будут переведены.Питлоу решил,что стоит потратить время и расходы на развертывания войск в правильном пути.

Это был надежный информатор по имени Али Базан,который проследил за грузом.Он был в свое время главным лейтенантом до активиста священнослужителя Шутье,который вел войну против США весной в 2004 году.Теперь над этим работают молодое иракское правительство и полиция,Базан установил контакт с предполагаемыми террористами,которые тщательно старались,чтобы найти и забрать конфискованное оружие.Базан обманул их веру ,он был на их стороне и помогал им в достижении цели.Они по глупости делились с ним их планами,чтобы напасть на курдский взвод этим ранним утром,который находился в пещере.

Конечно же,в первые часы того же дня,Сэм Фишер поехал в Турцию из Ирана,группа из двадцати боевиков осадили пещеру.Они были вооруженны автоматами АК-47 и пистолетами различных марок и моделей.Взвод США были вооруженны стандартными винтовками М16А2М4АL,гранатометы М203,осколочные гранаты М67,оглушающие гранаты М84.Но это был не конкурс.

Террористы первые нанесли удар,открыли огонь шестеро мужчин по штурмующим пещеру мужчинам,они открыли яростный огонь.Когда они открыли огонь по людям внутри,"Тени" быстро поняли,они ведут бой не с курдами.Американский огонь подавил огневую мощь,нападавшие шестеро мужчин были убиты.Это подтолкнуло другую часть террористов,которые были удивлены внезапным появлением армии США с правого и левого фланга.Они прятались в землянке,которая охватывала замаскированные люки с грязью,камнями и растениями.

Перестрелка продолжалась двадцать две минуты.Тринадцать террористов были убиты и остальные попали в плен.США потеряли двух человек.Семеро заключенных были доставлены на временную базу,за пределами Эрбиля и разместились в пределах казармы Питлоу.

Сэм Фишер сделал копии соответствующих файлов и фотографий,которые он нашел в Эрбиле и послал Питлоу.У подполковник,совместно с представителями иракской полицией,была возможность взглянуть на мертвых боевиков первыми,но они никого не опознали из этих мужчин,с которыми столкнулся Сэм Фишер в ту ночь.Далее один за одним,Питлоу сталкивается с семью заключенными.Они выглядели как паршивое стадо,люди,которые жили в кустарниках и избегали закона,в течении нескольких месяцев.

Никто из них не показалась ему знакомым.Он недолго допрашивал каждого вместе с иракской полицией,которые выступали в качестве переводчиков,у Питлоу было тонущее ощущение,так как они не смогли поймать того,кого они искали.Но как только он начал говорить с четвертым человеком в строю,у него в памяти что то промелькнуло.

Page 70: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Открой свой рот,-приказал Питлоу заключенному.Когда заключенный открыл рот,Питлоу увидел,что у него нет нескольких зубов.Он был тем человеком,которого Фишер прозвал "беззубый".Этот человек ответственен за гибель четырех американских солдат.

Питлоу дал приказ иракской полиции интерпретировать его речь заключенным. -Они все под арестом,конечно же,должно быть предъявлено обвинение за убийство сотрудников полиции Ирака в Эрбиле и в убийстве наших солдат.Во второй половине дня,мы начнем нешуточный допрос.В отдельности скажи этому парню,что он в полном дерьме.

Сара проспала почти шестнадцать часов.После того как она проснулась в ее голове был полный бардак и она была дезориентирована.Она даже не имела понятия,где она находится.Она слишком резко встала и это действие спровоцировало у нее тошноту.Внезапно по ее телу пошел жар,который вызвал у нее пот.Она знала,что у нее скоро будет приступ тошноты и у нее началась паника.Краем глаза она увидела дверь в уборную,она подбежала и отперла ее.Она успела добраться до туалета вовремя.

Когда тошнота прекратилась,Сара сидела на грязном полу еще несколько минут,прежде чем встала.

Где,черт возьми она находится?Что это за место?И более важное,где Эли?И Ривка?

Она медленно вставала,используя туалет как опору.Испачканное и потрескавшиеся зеркало отражала бледную,испуганную девушку двадцати лет.Она выглядела ужасно.

Она взяла мочалку и полотенце,и села к краю раковины.Она повернула ручку на холодную воду и та начала идти.По крайней мере она не ржавая,как в квартире у Эли,поэтому она плеснула воду на свое лицо и оставила,что бы она растекалась у нее по шее.Стало немного лучше.Она поняла,что ей очень хотелось пить,но она не хотела пить воду из под крана.

Она осторожна проследовала в другую комнату и ничего там не увидела,но на кровати на которой она спала рядом на полу лежал кошелек.Она подошла к двери и повернула ручку,дверь была заперта.

-Эээй?-позвала она. -Эли?-С другой стороны двери стояла жуткая тишина. -Ривка?Кто нибудь?-Она чувствовал как ее вновь охватила паника,когда она начала сильно стучать по двери.

Когда она услышала шаги по ту сторону двери,Сара отошла и готова была сделать выговор Эли.

Человек,который отпер дверь и заглянул внутрь не был похож на Эли.На вид он выглядит жестоким,у него был жесткий взгляд,он ухмыльнулся,разглядывая ее развратным взглядом.

-Доброе утро,Принцесса,-сказал он. -А ты долго спала.Как ты себя чувствуешь?

-Кто Вы?-Потребовала она ответа. -Где я?-Она резко испугалась и была сбита с толку,от этой паники она почувствовала головокружение снова.Она пошатнулась и ее колени подогнулись.Мужчина резко вошел в комнату,чтобы поймать ее и помочь улажить ее в кровать.

-Ух ты,мисс,присядьте.Вот,вот.

Она была в полу лежачем положение на подушке,а затем она спросила более спокойно: -Кто Вы?

-Меня зовут Влад.Я думаю тебе нужно еще поспать.

-Где я?

-Просто поспи,-сказал он,и повернулся для того,чтобы выйти.

-Подождите!

Когда он вышел за дверь,она услышала как ее заперли.

Что,черт возьми происходит?Кто он такой?Где ее друзья?

Она слышала,как пролетали самолеты над головой.Она находится рядом с аэропортом?Она думала,что слышала звук самолетов во сне.Она вспомнила состояние сознания,в котором она не была точно уверена,наяву это,или во сне.У нее промелькнула мысль,что ее привел сюда тот,мужчина,который схватил ее слишком сильно за лодыжки и запястья.Даже сейчас,когда она дотрагивалась до своей

Page 71: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

руки,она чувствовала небольшую боль от синяков.Она расслабилась и стала лихорадочно воротиться,она не могла найти себе место на кровати и ее раздражал звук пролетающих самолетов.

Конечно же,в ближайшее время покажется Эли и объяснит,что происходит.Сейчас она себя чувствовала очень потрясенной и была сбита с толку,она была не в состояние,чтобы волноваться о чем либо.Может ей нужно побольше поспать.Если это было чувство ощущения похмелья,то она никогда больше не будет пить.

Она убеждала себя,что она была не образцовой двадцати летней девушкой,которая поехала в Израиль.У нее был несколько раз секс,она выпивала,осталась на ночь в доме своего парня...что ее отец может подумать?

Ее отец!Она могла бы позвонить ему!Есть специальный номер,который он дал ей,она могла бы набрать его,чтобы послать сообщение ему.Она не знала,где он,но она была уверена,что сообщение дойдет до него.Сара потянулась к своей сумочке на полу,чтобы заглянуть внутрь, для того,чтобы узнать номер телефона.

Конечно,не тут то было.Она не нашла свою адрессную книгу.Черт,подумала она.Что же теперь делать?

В замке снова зазвенели ключи.На этот раз дверь открывает Эли.

-Эли!Боже мой,Что пр...где мы?

Он закрыл за собой дверь,поставил на пол бутылку с водой,и встал перед ней.Выражение его лица растревожило ее.

-Что то не так?Эли?Что это за место?

-Сара,до тех пор,пока ты будешь сотрудничать они не причинят тебе вреда,-сказал он.

Она не поняла до конца сказанные им слова. -Что?Где я?Где Ривка?

-Замолчи,-ругнулся он. -Слушай меня.Ты заложница.Ты одна.Ты не сможешь сбежать,даже не пытайся.Не пытайся звать о помощи,потому что тебя никто не услышит.Мы находимся очень далеко от всех.

Она не могла поверить услышанному. -Что?Эли?

-Мне очень жаль,Сара.Я рассказал тебе все,как оно и есть.

-Ты...кто был тот парень,который заходил сюда?Он сказал,что его зовут Влад.

-Ты не слушаешь меня,Сара,-сказал Эли. -Ты чертова заложница!

У открыла рот.Он на самом деле сказал все всерьез.Это была не шутка.На его лице было что то,чего она раньше не видела.Это был не тот Эли,которого она знала.Это не смешно,молодой Эли,который когда-то занимался с ней любовью.

-Что происходит,Эли?Зачем ты это делаешь?-Спросила она.

-Мы хотим знать,где находится твой отец.

Когда он сказал ей эти ужасные слова,она чуть ли не упала в обморок.Она глубоко вздохнула и сказала: -Так вот чего ты хочешь узнать.О моем отце.-Она покачала головой и отвернулась от него.

-Скажи нам,где он и с тобой будет все в порядке.Если ты не скажешь,то...я не буду ответственен за то,что с тобой сделают Влад и Юрий.

Влад и Юрий?А как насчет того,что сделал мне,Эли!Иди на хер,Эли!

Эли стоял с видом равнодушия.Послышался стук в дверь и Эли сказал: -Войдите.

Это был Ноэль.

Page 72: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Ноэль!-Сказала Сара. -Что,черт возьми происходит?Где Ривка?

Ноэль бросил взгляд на Эли,который покачал головой.

-Ноэль?Где Ривка?-Снова спросила Сара.

Ноэль пожал плечами в ее сторону.Он еще раз посмотрел на Эли и вышел из комнаты.

-Бог мой!-Подумала она.Что то ужасное произошло с ее подругой.Она знала это.Ей это подсказывал ее инстинкт.

После того,как Ноэль ушел,Эли повернулся к ней и сказал: -Твой отец работает на американское правительство,в программе Splinter Cell,и ты должна помочь нам его найти.У нас твой мобильный телефон и твоя записная книжка.Мы просмотрели все списки в книге и не нашли там ничего такого,чтобы с ним связаться и мы решили прибегнуть теперь к твоей помощи.Если ты знаешь,как связаться с ним,то тебе лучше сказать,как это сделать.Я не хочу видеть как...тебе причиняют боль.

Она смотрела на молодого человека,которого она хотела увидеть в будущем в качестве ее мужа.

-Подумай,насчет всего,-сказал он. -Я вернусь в скором времени.Тут есть немного воды.И я принесу тебе немного еды.Но это тебе не отель,Сара,поэтому не жди обслуживания в номер,когда ты этого захочешь.

Он открыл дверь и ушел.Далее последовал хлопок двери и прозвучал звук щелчка,маленькая комната была снова заперта.

Ее личная клетка для заточения.

Генерал Прокофьев не мог вести заседание.Он был по делам в Москве и вернется с важными частями оборудования для эксклюзивного использования "Магазина".В качестве высоко уважаемого офицера в российских войсках, у Прокофьева был доступ и разрешение на невероятное количество материалов.Если что то было утеряно или произошла утечка,рядовой всегда стоял рядом и он никогда не рассказывал начальникам о случившимся.Это один из методов,по которому "Магазин" получает большею часть своей продукции.

Андрей Здрок потратил двадцать минут и перешел к продажам прошлого месяца с изложением о размере прибыли "Магазина".Он также подробно рассказал о потерях компании и как это отразилось на них.

-Если мы не восстановим наши позиции на Дальнем Востоке в течении двух месяцев,то "Магазин" упадет на шесть пунктов,а это значит,что мы потеряем три миллиона долларов,-сказал он. -Господа,я не хочу отказываться от своего загородного дворца на озере Цюрих.Если мы привлечем других партнеров,тогда мы останемся на плаву.Джо Минь неоднократно выразил свою заинтересованность.Что вы думаете о идеи,которая принесет нам китайских партнеров?

Герцог пожал плечами. -Если это нужно для сохранения компании,тогда план вполне сойдет.Но давайте для начала возместим ущерб Дальнему Востоку.

Антипов сказал: -Никогда.Я ненавижу китайцев.

Здрока почти улыбнулся от показанной его специалистом слепой приверженности. -По крайней мере Ты честен,Антон.-Затем он перешел к другой важной теме и объявил: -Я рад сообщить,что мы установили личность следующего Splinter Cell'а.Его имя Сэм Фишер.Он живет в Балтиморе,США,и не привязан к какой-либо конкретной территории.АНБ послали его для выполнения специализированной миссии и опасного задания.Мы считаем,что он ответственен за смерть Ким Вэй Ло,в Макао и так же ответственен за ущерб заинтересованных лиц.Его идентификация дала возможность ликвидировать его.Кто то,кто очень близок ему,в настоящее время находится под нашим контролем,и,надеюсь,что она приведет нас к мистеру Фишеру...или более вероятно, приведет его к нам.

Антипов и Герцог кивнули.

-Мистер Фишер необычный противник.Возможно он более натренированный и труднопреодолимый враг,с которым нам пришлось столкнуться.Другие Splinter Cell'ы были просто детьми по сравнению с Фишером.

-Что именно ты хочешь,чтобы мы сделали?-Спросил Антипов.

Page 73: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Ничего,-ответил Здрок. -Я назначил наши органы на это задание.

Последовало еще одно кивание головой.У Антипова и Герцога не было проблем с этим.

Здрок обратился к Антипову. -Антон,я хочу,чтобы ты урегулировал ситуацию с "Тенями".А то там твориться полный беспорядок.

-Как ты хочешь,чтобы я это урегулировал,Андрей?-Спросил бывший офицер КГБ. -Сделать все возможное,чтобы навести порядок,или сделать все,настаивая на осуществлении нашей политике?

Здрок сказал: -Позволь мне сказать.Если их руководство не видело нас лично,то мы можем потом поиметь их.Мы не нуждаемся в них.Мне все равно,кто,черт побери они.У меня ощущения,что они топают по дороге,которая принесет им серьезные последствия.И этот их новый проект не имеет для меня никакого смысла.Но опять же,я не мусульманин-фундаменталист.

Антипов спросил: -Тогда я должен...?

-Вырезать их,-сказал Здрок. -Если они на нас набросят еще больше неприятностей насчет денег или возмещения,или кредита,или какого нибудь еще дерьма,тогда просто вырежи их всех.

Антипов кивнул,но было ясно,что он был не до конца согласен с боссом.

Здрок проигнорировал его.Он знал,что Антипов сделает свою работу и выполнит ее беспощадно.Здрок перевел дыхание,а затем у него появилась другая идея.

-Вторая мысль,мы бы могли взглянуть на решение мистера Мохаммеда,-сказал он.

-Ахмед Мохаммед?-Спросил Антипов.

-Да.Он тот,кто делает почти все работу для "Теней",не так ли?Почему бы нам не сообщить Мохаммеду,если руководство "Теней" не стало еще сомнительной,то тогда "Магазин" продолжит их поддержку.

-Я думаю,это отличная идея,-сказал Антипов.Герцог одобрил идею кивком головы.

-Отлично.Я уезжаю в Баку,-сказал Здрок. -Я буду на связи.Если я вам буду нужен,то вы знаете как меня найти.

С этими словами он встал из-за стола и вышел из помещения.Антипов и Герцог посмотрели друг на друга,пожали плечами и встали из-за стола.

У "Магазина" были четыре уникальных руководителя.У каждого из них есть своя работа и обязанности.Каждый из этих людей командовал легионом прихвостней.У каждого из четырех партнеров было много власти и богатства.

Но из них никто не задавался вопросом,кто был самым обязанным лицом.

Я иду на назначенный обед с Намиком Басараном и прибыл в ресторан во время.Это местечко с видом на озеро Ван,где находится туристско-яркая площадь и гавань для прогулочных катеров.Есть несколько лодок с разными услугами,тур агентства,сувенирные магазинчики,две гостиницы,и несколько ресторанов.И все это перечисленное не далеко от Акдабар Интерпрайзес.

Басаран и его телохранитель ждут меня в помещение ресторана.Здоровяк снова смотрит на меня,но он отходит,как только его работодатель дает ему кивок.Басаран был в том же костюме,в котором он был при нашей первой встрече.Я одел другой галстук на тот же спортивный пиджак.В мой Оспрей может поместиться не так уж и много гражданской одежды.Свою униформу я ношу под

Page 74: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

гражданской одеждой,не только для практичных целей,но и потому,что ночной ветер в горах очень холодный.Небольшой бриз который поддувает ветер с озера,производит довольно неплохой озноб.

Метрдотель* поприветствовал Басарана,назвав его по имени.Басаран попросил у него столик возле окна,затем метрдотель повел его за собой.Мне случалось опробовать турецкой кухни.Как и люди во многих странах Европы и Азии,турки делают из обеда мероприятие и эти мероприятия могут продолжаться часами.Но мне подсказывает чутье,что этот вечер будет не очень долгим,так как Басаран очень занятой человек (Метрдотель — лицо, координирующее работу обслуживания посетителей ресторана или постояльцев отеля. В маленьких ресторанах метрдотель может также выполнять роль официанта.*прим.перевод)

Басаран дал распоряжение,чтобы принесли красное-сухое вино,произведенное в регионе наряду с ракы*,также много пьют анисы,так же как и греки пьют узо или арабы пьют арак,когда делаешь глоток,он начинает мягко согревать все внутри.Начнем с закусок или с мезелера,это блюдо состоит из мелок нарезанного салата,из пюре жаренных баклажанов,перца и маринованного лука.Чечевица и мята,суп обогащенный с изобилием чудесной паприки.Основной порядок приготовления бараний запеканки,начиненный треть жаренного мяса,фасолью,томатами,баклажанами,цуккини,перцем и большим количеством чеснока.Пожалуй хорошее прилагательное определение турецким блюдам можно назвать-сердечными. (Ракы-крепкий алкогольный напиток, аналогичный бренди, получаемый дистилляцией ферментированных фруктов, повсеместно популярных на Балканах.прим.перевод.*)

Басаран начинает разговор,сказав: -Я слышал только что по новостям,что прогремел очередной террористический взрыв,относящийся к "Теням".

-Что?Я не слышал ничего такого.

-Взрыв прогремел в Ираке,снова.Ехал авто кортеж с двумя членами иракского правительства.Оба были убиты.

Я покачал головой. -Вот именно поэтому народы мира должны собраться вместе и обсудить этот вопрос.

Он смотрит на меня скептически. -Но мистер Фишер,Вы из Швейцарии,верно?А разве,общеизвестная Швейцария не становится нейтральным государством,когда речь заходит о проблемах мира?

-Я боюсь,это заблуждение,-ответил я. -Если мы не участвуем в войне,это не значит,что нам все равно.

-Что ты думаешь насчет политике США на Ближнем Востоке?

Опа.Я должен быть осторожнее.Я не хочу,чтобы он подозревал меня в том,что я не из Швейцарии.

-Наверное я вынужден сказать,что это...очень печально,-ответил я.Я не хотел соглашаться с самим собой,но это так и я в это верю.

-Ха!-Сказал он громко. -Печально это очень мягко сказано.Послушай,я не был поклонником Саддама Хуссейна,и я сочувствовал Ирану в ходе Ирано-Иракской войны,но то,что Соединенные Штаты сделали в Ираке,можно назвать чудовищным.На сколько устойчивее стала страна,на данный момент?Там всегда будут повстанцы,желающие взять эту страну снова,просто для того,чтобы показать миру,что Америка сделала большую ошибку.Иногда культуры страны нужны для того,чтобы подсказывать людям,что им делать дальше.Демократия работает не везде.

-Я думаю Америка должна была усвоить урок с Вьетнамом,Вы так не думаете?-Предложил я.

-Ба.Они ничему не учатся.Если они даже чему то и научились,то давно забыли это.Вы согласны,что американская политика на Ближнем Востоке повернулась спиной к их бывшем друзьям,которые сейчас ведут войну против них?Арабы ненавидят их.Турки,ну,я могу сказать,что многие из них тоже ненавидят Америку.Не все.Но в целом,практически все мусульмане считают,что США поставила цель искоренить их религию.

-Мы оба знаем,что это не так,-говорю я.Моя ярость начала расти.

-Знаем?Оу,понятно,тогда это на самом деле все из-за нефти?Я прав?

Page 75: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я должен держать свои мысли при себе. -Нефть является очень ценным товаром, причем не только в США, но и по всему миру.Сохранение стабильности на Ближнем Востоке важна для всех,не только Америке с ее автострадами и спортивными машинами.

Басаран пожал плечами. -Я думаю,Вы правы.Тем не менее,я опасаюсь,что арабский мир был на столько сильно испорчен Америкой,что восстановление скорее всего окажется не возможным.

Я склонен согласится с его мнением,но я подумал,что лучше сменить тему. -Итак,расскажите мне,что все таки Вас побудило бороться с терроризмом?Или если правильно выразиться,оказывать помощь жертвам теракта?

-У каждого человека есть свои пристрастия,не так ли?Моя-это помогать пострадавшим от злодеев.Мне приходилось,как то видеть трагедию из первых рук,которая выпала на долю семей,у которых были убиты близкие им люди террористами-смертниками или на минном поле,или были заложниками в самолете,который врезался в здание.

-Извините меня,если я слишком откровенен на данный момент,но я думаю еще,что терроризм повлиял на Вас лично.

Глаза Басарана заволоклись на секунду.Я в наглую задел его,но я знал,что я делаю. -А разве терроризм не затрагивает каждого?-спросил он меня,избежав моего вопроса.

-Дело в том, терроризм представляет собой средство для достижения цели, которую действительно часто всего не возможно выполнить,но террористы надеются достичь этои цели",- отвечаю я.

-Что Вы имеете введу?-Спросил он.

-Правительства неоднократно изменяли свою политику из-за терроризма.

-Это не совсем верно,-сказал он. -Посмотрите,что случилось в Испанией,когда бомбили поезда в Мадриде.Люди голосовали за несуществующее правительство.Непременно,терроризм делает ряд своих дел в разных направлениях.В наши дни люди боятся больше всего терроризма,чем чего-либо еще.Посмотрите что происходит в Ираке.Это не может продолжаться вечно.Вскоре случится какой-либо перелом,и тогда террористы победят.

-Вы действительно в это верите?-Спросил я.

Басаран внезапно ударяет кулаком по столу,поразительно,но остальные обедавшие посетители даже не обернулись,это меня сильно удивило. -Ирак падет вновь!Я знаю,это произойдет.Ирак падет,а американские интересы в этом регионе будут в опасности.Вы подождите и все увидите!

Он быстро пришел в себя и сказал: -Извините меня.Я иногда увлекаюсь.

Похоже его волнение появилось из ниоткуда.Неужели Намик Басаран имеет,что то против Ирака?Видимо,он не очень любит внешнюю политику Америки,но есть что то другое,что заставило его работать в этом направлении.Я решил направить разговор в другое русло.

-Господин Басаран,недавно мы говорили о "Тенях",и мы не успели обсудить "Магазин".Можете ли Вы,рассказать,что-нибудь о них?

На лице Басарана выявляется эмоция растерянности.Он сидел с таки выражением несколько секунд,потом он сделал глоток ракы,как будто он быстро думал,какую ему информацию нужно дать.

-"Магазин",-начал он,взвешивая свои слова. -Они подлецы.Из информации,которую я добыл,все,что я могу сказать,они заинтересованны только в зарабатывании денег.Им все равно,кому они причиняют вред в процессе.Им не наплевать на политические,религиозные или социологические вопросы.Они предоставляют услуги и очень хорошо это делают.У них есть очень много подпольных продавцов оружия по всему миру,но они не такие нечестивые и хорошо организованны,как "Магазин".

-Кто они такие?Кому они подчиняются?-Спросил я.

-Никто не знает.Однако,это напоминает,что то типа мафиозной семьи.Ну у них есть босс и его верные заместители,и каждый его заместитель построены в боевых позициях, под его руководством,которое распространяется,как генеалогический график.У них всюду свои осведомители,не только на Ближнем Востоке.Я полагаю,у них есть филиал в Швейцарии,мой друг.

Page 76: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Я не сомневаюсь.

-А что касается руководства?Ходят слухи,что "Магазин" под руководством небольшой группы состоятельных банкиров,бывших офицеров и корпоративного президента из России и бывшего советского сателлита.

-Россия.Об этом я всегда и думал.Есть любая идея о том,кто может быть большим боссом?

Басаран огляделся вокруг,чтобы убедиться в том,что их никто не подслушивает.Он наклоняется вперед и шепчет: -Я слышал имя.Я не знаю,как точно оно произносится.Но не приходилось ли Вам,когда нибудь сталкиваться с именем Здрок?

Интересно.Это имя было написано в графике Рика Бентона.Так же я слышал это имя при первой встречи с Басараном,от него же самого,он проклинал его.

-Возможно мне приходилось слышать это имя раньше,-сказал я. -Кто он?

-Андрей Здрок.Я думаю,он из Грузии.Он очень богатый финансист.Если даже он не является руководителем "Магазина",но он очень высок в бюрократии организации.

-Вы когда нибудь встречались с ним?

Басаран качает головой. -Конечно же нет.Как я говорил,я не знаю,существует ли он на самом деле.Это просто имя,которое он мог придумать.Это может ничего не значить.

Я сомневаюсь в этом.Я облокотился на спинку стула и размышлял насчет сказанного.Басаран только что солгал мне.Он бы не проклинал человека,которого не существует.Теперь я знаю,мне не стоит больше доверять Намику Басарану,лучше я поверю террористу,которого я прозвал "беззубый".Я собираюсь повнимательней разглядеть Акдабар Интерпрайзес после заката.

Нам подали черный кофе-кахва-и пахлаву на десерт.В конечном счете,Басаран предлагает мне турецкую сигарету,и мы бросили взгляд на несколько минут в окно,в котором виднелось темное озеро.Турецкий табак-острый и вырабатывает густой дым.Я делаю вид,что курю,но стараюсь делать это не в затяг.

-Я люблю смотреть на озеро здесь ,-сказал Басаран. -Закаты на озере особенно красивы.

-Вы родились тут?-Спросил я.

"На самом деле я из маленькой деревушки у подножия горы Арарат,она называется Догубаязит.Знаете такую?

-Боюсь,что нет.

-Небольшое тусклое местечко.Я был рад,что уехал оттуда,когда мне исполнилось достаточно лет.

-Вы сумели себе построить не безбедную жизнь.

Басаран взмахнул своей сигаретой. -Удача.Немного везения и немного вкладов.Вот и все.Я не компетентен в таких делах.Я хорош в эксплуатации своей компании.Я полагаю,это помогает выработки проницательности.И эта проницательность развилась в осуществлении постройки торгового центра в Северном Кипре.Постройка этого проекта идет от всей души.

-Когда Вы планируете закончить постройку центра?

-Постройка почти завершена!Проект строится уже в течении трех лет.Я планирую открыть двери торгового центра через несколько недель,но я надеюсь на завершение церемонии в ближайшие дни.

-Мои поздравления.

-Благодарю.

-А что насчет Республики Кипр,что они насчет этого говорят?

Page 77: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Он снова машет сигаретой. -Эти чертовы греки-киприоты могут идти,и повеситься.Они будут какое-то время суетиться,но потом они успокоятся.Вот такое вот положение вещей на Кипре.Они нагреваются в течении какого то времени,но потом охлаждаются.Они держатся на своих ногах.Важно то,что открытие торгового центра будет показан миру,то есть туркам,которые еще остались на Кипре.

Сомневаюсь,что юг так легко согласиться.Для парня,который много тратит денег,времени и энергии,якобы борясь с терроризмом,Басаран чрезвычайно упрям насчет политической деятельности.Определенно,Реза меня предупреждал насчет этого.

Когда официант приносит счет,Басаран быстро урвал его и взмахнул сигаретой снова. -Не возражайте.Это мое почтение.-Он смотрит на часы и говорит: -Увы,я должен прервать наш прекрасный вечер.Я желаю удачи в Вашем рапорте для его сдачи в Интерпол,Мр.Фишер.Я надеюсь получить копию,когда Вы его опубликуете.

-Конечно.Большое спасибо за обед.

-Не за что.

Мы встаем после того,как он кладет счет на стол.Мы пожелали доброй ночи метрдотелю и вышли наружу на свежий ночной воздух.Здоровяк телохранитель выходит из тени,чтобы встать возле своего господина.Басаран протягивает руку и я ее пожимаю. -Добрый ночи,Мр.Фишер.Приятной Вам поездки.

-Благодарю.Вам того же.

Я должен перейти удивительно оживленные улицы,которые пересекаются с площадью.Я жду когда рядом стоящие громыхающие и небрежные пять автомобилей проедут,чтобы оглянуться назад и посмотреть на Басарана и рядом стоящего телохранителя,который все еще смотрел на меня.Я махнул им рукой и Басаран сделал то же самое.Я подхожу к дороге и вижу приближающиеся фары шестого автомобиля,который был не очень далеко.Прежде чем,попасть сюда,я пересек площадь.Как только я сошел с тротуара,колеса автомобиля начали визжать и машина двигалась прямо в мою сторону.

В первые в жизни,я замер.Даже когда я все осознал,я все равно не мог пошевелиться и я не знаю почему.Обычно я бы отреагировал инстинктивно и отпрыгнул бы в сторону,но в данный момент,по некоторым причинам я ничего не понимаю,я не знаю что мне делать.Я как олень,пойманный в сети.

Что-то подсказывает мне обернуться и посмотреть на Басарана.Кажется,он тоже был в оцепенении и стоял на месте,его взгляд был приклеен ко мне.Почему он не уезжает?Разве он не должен кричать-Мистер Фишер,берегитесь!или что то типа того?

Вот что колебало мое чутье.Эта его реакция,на происходящее,помогла мне выйти из оцепенения.Пара фар простых автомобилей были недалеко от меня,он двигался на меня на скорости девяноста миль в час.Я отскакиваю и падаю на руки,и и перекатываюсь назад,как только визг машины стал меньше.Это был старый Ситроен.Я поворачиваю голову,чтобы посмотреть на него,и машина останавливается с визгом через пол квартала вниз.Я вижу в машине силуэт трех человек.Намик Басаран и телохранитель до сих пор позади меня,перед рестораном,даже не сошли с места.

Водитель Ситроена дает задний ход на полной скорости.Парень на пассажирском сидении вытащил свое тело из окна,на клонясь в сторону капота и,держа в руках АК-47.Я встаю на ноги и бегу для поиска укрытия,но кроме витрин ничего не было.Стрелок открывает огонь и улицы превратились в зону боевых действий.Я упал на землю,когда пули над моей головой стали разрываться.Окна туристического агентства были разбиты и внутри кто-то кричал.Ситроен снова с визгом остановился и был готов дать газ вперед для очередного залпа.Я осознавал,что другие гражданские были оповещены шумом выстрелов,выглядывая из ресторанов и магазинов.

Когда стрельба началась снова,прохожие начали кричать и бежать кто куда.Я понимал,что я должен увести убийцу от пешеходов ,я начал очень сильно рисковать,встав на ноги.Я бегу на середину дороги и встал позади Ситроена,по отношению,как он двигался по улице.Кажется,они упустили меня из виду.Должен ли я бежать к своей машины? Ни много,ни мало,но до нее около пятидесяти метров,она находится на противоположной стороне площади.Нет,это слишком рискованно.Я бы мог на время укрыться в ней,пока они меня не видят.Хотя Пазан не выдержал бы очереди из АК-47.

Стрелок указывает на место и говорит что то водителю.Они меня заметили.Ситроен делает буйный разворот и ускоряется в мою сторону.Я бегу к противоположной стороне площади, сбоку рядом со мной находится вода.Небольшая кирпичная стена,отделяющая дорогу от пристани для яхт и маленький парковочный участок,где стояли семь или восемь машин.Я нырнул к стене,как только пули начали снова летать.Кусочки из каменной стены разлетались как осколки,поэтому я прижался к земле.Я слышал,как минувшая машина приближалась с визгом к остановке,двигаясь вперед,сворачивая ближе к краю дороги.

На этот раз мои инстинкты не подвели меня.Я перекатываюсь по земле в сторону припаркованных автомобилей,а затем прохожу по узкому проходу между пикапом Шевроле и Фольксвагеном.Пассажир разбрызгивал десятками пуль на другой стороне улицы,сделав в машинах сквозные отверстия.Дворники и фары лопаются ,а покрышки на шине отлетели.Я проскользнул под пикап,как только очередь начала рикошетить в нескольких сантиметров от меня.Оглушительный шум безусловно должен привлечь местную полицию.По крайней мере я надеюсь,что этот шум привлечет местную полицию!

Page 78: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я ползу на животе из-под передней части пикапа,прижавшись к грузовику который, был между мной и другой машиной.Я старался не подниматься и собирался двигаться к докам,где швартуются десятки не очень больших катеров.Парень прекратил стрелять,но я слышал как двери Ситроена открылись и захлопнулись.Теперь они идут пешком.

Я бегу к краю причала,взвешивая свои возможности.Я могу прыгнуть в воду и уплыть.Или я могу прыгнуть в одну из парусных лодок,которые были с левой и правой стороны от меня,но в тоже время я могу распустить паруса и и отвязать лодку и уехать с теми кто находился в ней.И последний способ,я мог бы вытащить свой пистолет Five-seveN из кобуры,который я нашу ниже спины и дать им отпор.Но это может вызвать некоторые проблемы с властями,хотя,моя миссия является очень чуткой для участия в иностранных правовых проблемах.Я не хотел проводить остаток своей жизни в турецкой тюрьме.

Стрелок появился на другой стороне дока.Он поднял свой АК-47 и открыл огонь.Миллион осколков древесины падали к моим ногам,как только я повернулся,я прыгнул в холодную,темную воду.

Появился небольшой шок.Слава Богу,что я ношу свою униформу,в противном случае я бы замерз окончательно.Такое ощущение,как-будто я в аду,но я не рискнул использовать светодиоды ОПСАТ'а,чтобы осветить путь.Они могли бы меня увидеть с поверхности.

Как только я отплыл от берега,пули пробивались сквозь воду,вырабатывая замедлительный эффект,который обычно бывает при стрельбе из пушки в воду.Даже в темноте я видел как расходились круги от очереди пуль,которые были со всех сторон возле меня.Одна проходит в опасном расстояние от моего уха,и я чувствую тепло,которое испускает она,когда пролетала с визгом.Я быстро поплыл к противоположному причалу,надеясь,что они меня не увидят.Я достаточно хорошо умею задерживать дыхание.Вот еще одна вещь,которой может научить Крав Мага,она может научить выносливости и стойкости к боли.В последнее время мои легкие стали сильными,я заставляю себя время от времени задерживать дыхание,я могу удерживать дыхание чуть больше четырех минут.Это Катя Лонстерн помогла мне достичь таких результатов,не дышать более трех минут.Надо будет напомнить себе,чтобы я относился к ней лучше,когда я вернусь в Балтимор.

Я пробрался к ряду парусников по другую сторону причала.Я нащупал корпус первого парусника и далее проплываю второй ,и третий.Я полагаю,что пробыл под водой не менее двух минут,так как я чувствовал,как мои легкие горят.Задержка моего дыхания начала нарушаться и я осмелился всплыть на поверхность воды,спрятавшись между двух парусников,что бы я мог вздохнуть воздуха.Пока я держался за один из плавающих кораблей ,я слышал,как двое людей ведут разговор на причале надо мной.Они остановились в конце доков,они были примерно на расстояние тридцати метров.Звучало так,как-будто они спорили.Я не могу понять их язык,но я точно знаю,что это не турецкий.На самом деле похож на персидский,но я не уверен.

Человек с ружьем внезапно делает еще одну очередь в воду,а другой кричит ему остановиться.Они стали больше спорить.Затем я слышу,как люди направляются к берегу,сапоги цокали по дереву над моей головой.Я погрузил свою голову в воду,принял позицию под парусником и ждал.Снова началась стрельба по воде между лодок,но я выбрал безопасное место.

Черт возьми,в этом городе есть полиция?Это один из тех моментов,когда бы я был не прочь,чтобы они вмешались.

Проходит минута,я чувствую давление в груди.Стрельба прекратилась,мне нужно вздохнуть воздуха,но я все равно пока что не двигался с места.Я жду еще как минимум тридцать секунд,пока точно не пойму,что задерживать дыхание не могу больше,пока что не отдышусь.Когда я уже понял что я задыхаюсь,я старался как можно тише выдыхать кислород,чтобы прислушаться.Я ничего не слышу.Они ушли.Может быть они подумали,что я мертв.

Я подождал еще три минуты,прежде чем подняться на причал.Я иду обратно к площади и слышу как из дали орут полицейские сирены.Ситроен уехал,а на улице было пустынно.Я бегу к Пазану и забираюсь внутрь,хоть я и мокрый.Я завожу машину и даю задний ход,я должен уехать из города до прибытия полицейских.

Я заметил,что Намик Басаран и его головорез не стояли перед рестораном.

После полуночи,я припарковал Пазан на холме с видом на Акдабар Интерпрайзес и обследовал сцену.Есть много прожекторов,которые освещают комплекс,и я вижу в помещениях патрульных охранников.Это будет не легко.

Сначала я настроился на жучки,которые я установил в офисе Басарана.Тишина,ОПСАТ дает знать мне,что помещение пустует.Я быстро снял граждансую одежду,оставил ее в машине и взял свою SC-20К и повесил ее на свое плечо,я настроил гарнитуру и очки,подрегулировал температуру в униформе,и я выдвинулся.

Когда я добрался до подножья горы возле которого находилась колючая проволка,я присел за большой кустарник,чтобы оценить ситуацию.Я нахожусь возле двух домиков,которые стояли возле забора и они очень хорошо подходят для эксплуатации.Я жду когда

Page 79: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

мимо пройдет охранник между домиками и забором,я направляюсь к воротам.Весь его обозреваемый маршрут был прикрыт со всех сторон ограждением,поэтому оценить его обратный путь займет чуть меньше десяти минут.

Вооружившись тяжелым резаком,я зажал сетчатый забор достаточно,чтобы я мог открыть себе проход,для проникновения внутрь.Я закрываю сетку напоминающую "люк" позади себя,для того,чтобы если вдруг будут проверять забор,не было сильно заметно,что кто то проник.

Я быстро проскочил к пространству между двух домиков и остановился,чтобы наметить план атаки.Я хочу попасть в административное здание и особенно хочу попасть в офис Басарана.Так же мне бы хотелось проникнуть в офис Тирмы,может я там чего нибудь найду.И наконец,большие склады и сталелитейные заводы должны хранить какие то секреты тоже.Это будет занятная ночка.

Я решил начать с конца комплекса,который находился рядом с озером,здания Тирма и офисом Басарана,а потом сделать таким образом обратный путь.Самое главное,оставаться в тени.Фотоэлементы встроенные в мой костюм дают знать мне,сколько света на меня падает.Когда я переключаю ОПСАТ на измерительную шкалу,я могу видеть на сколько я невидим.В данный момент я нахожусь на тридцать два процента в тени.Это очень освещаемый территория,и моя единственная защита ,это огромные тени здания,которые падают из-за прожекторов.Аллея между зданиями была очень яркая,такое ощущение как-будто сейчас день.

Угловой перископ пригодиться здесь.Я использую его,чтобы посмотреть за угол домика и определить,чиста ли аллея.Я просматриваю на сколько далеко прожектора и не установлены ли там камеры наблюдения.Я двигаюсь дальше.

Я пробегаю аллею и останавливаюсь возле следующего здания,прижавшись спиной к стене.Затем я,медленно двигаясь подошел к следующему углу и повторил предыдущий процесс.Я насчитал шесть зданий,которые стояли между моей целью и мной.Все шло гладко,пока я не достиг пятого здания.Перископ показывает двух стоящих охранников на аллее,они разговаривают и курят.Я нашел способ,чтобы отвлечь их,я беру SC-20K с моих плеч и зарядил в нее диверсионную камеру.Если бы я хотел,то я бы установил камеру на выброс слезоточивого газа,но я не хочу оставлять следы своего присутствия,мне этого не нужно.Главное,убрать охранников с моего пути.

Я заряжаю ружье и направляю его на здание точно расположенное на против меня,оно находится в метрах пятидесяти.Я проверил,установлен ли супрессор правильно,прицелился, и нажимаю спусковой крючок.Прозвучал тихий звук "пиф"!Звук сливается с ночным ветром и два моих приятеля ничего не слышали.Через прицел,я вижу,что камера-липучка,прилипшая к верхней части здания была немного низка,но я должен что то делать.Я креплю винтовку обратно на плечи и нажимаю на ОПСАТ,активируя диверсионное устройство.В меню есть различные звуки,которые я могу выбрать,есть звуки животных,которые были записаны в "Александр Регтайм Бэнд ".Я решил настроить статический белый шум,было достаточно одного звука,чтобы они услышали.Они подумают,что это неисправный громкоговоритель и пойдут посмотреть что с ним.Я надеюсь на это.

Конечно же,два охранника посмотрели в ту сторону,откуда издавался звук.Они что то бормотали друг другу и пошли в сторону,откуда доносился звук.Ура.Вот мой шанс.Я проскочил за угол и шкала света в ОПСАТ'е поднялась до опасной отметки.Я полностью виден.Как я и планировал,я бегу к шестому зданию,я был открытый около восьми секунд.Охранники нашли диверсионную камеру и видимо подумали,что это за чертовщина,но к тому времени я добежал до места.

Путь для меня чист,я бегу через дорогу и маленькую стоянку,возле здания Тирмы.Оно отличается от всех остальных построек в зоне.Двух этажное здание Тирмы кажется,было разработано после американского колониального дома,нечто особое вы увидите в буржуазных окрестностях Новой Англии.Оно сделано из дерева,покрашено в белый цвет,и пристроено две толстых колонны по обе стороны от входной двери.Место написанного номер расположения здания,на верхней части двери отображалось слово ТИРМА.Очень странно.

Я крадусь к задней части здания,где есть меньше шансов быть замеченным.К счастью здесь нет освещения.Я лицезрею широко-огромное озеро и вижу городскую площадь доков,примерно в миле вдоль берега.Ветер обдувает озеро,делая его ледяным.

Там задняя дверь,предположительно она используется в качестве аварийного выхода ,и есть пара окон на первом этаже.Сначало я пробую проникнуть через окна,но оба окна были заблокированы.Придется идти через дверь.Очередной раз,меня выручают мои отмычки,и я могу запросто открыть обычный замочный затвор за шесть секунд.

Я внутри здания,в комнате,которая,по всей видимости используется для складывания барахла,которое никуда больше не вписывается.Тут имеется штабель складных стульев,видимо они для каких то крупных совещаний.Я вижу полки,которые были захламлены канцелярскими принадлежностями и кучу коробок под ними.Так же тут есть торговые автоматы с безалкогольными напитками.

Эта комната ведет к коридору,который тянется до входной двери на другом конце здания.Я внимательно прислушивался,к любым признакам деятельности,но я ничего не слышу.Я двинулся дальше и увидел,что коридор соединяется с большим конференц-залом комплекса,который был с широко экранным телевизором,аудио и видео оборудованием,а другая комната является светской гостиной.Должно быть там вчера проходила коктейльная вечеринка в честь сбора средств.В самом большом зале на этом этаже содержится образцы различных товаров,которые Тирма высылает для помощи.Я полагаю фондовый склад должен быть законсервирован где-нибудь на территории кампуса,в одном из хранилищ или складе.В них должны быть такие вещи как,медицинские принадлежности,сухое питание,бутылки с водой,зерно и регламентированная одежда.Так же на первом этаже есть пара современных

Page 80: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

ванных комнат,поэтому я тихо поднимаюсь по лестнице на второй этаж.Это место обложено толстыми коврами,даже лестницы.Мои движения были совершенно тихими,бывало редко из редка,под ковром поскрипывает деревянный пол.Это точно не поможет.

На вверху я нашел четыре офиса.Один из них видимо для содержания персональных вещей,там три стола,компьютеры,картотеки,копировальные машины,вобщем все,что можно найти в любом обычном офисе.Другие три офиса видимо для администрации благотворительной организации.В одном из них,я могу найти много литературы компании,которая печатается на нескольких различных языках,брошюры,объясняют задачи и цели Тирмы.Я беру горстку;некоторые из них напечатаны на английском,некоторые на персидском,некоторые на турецком,а некоторые на арабском.Я положил все в мой Оспрей и продолжил двигаться дальше.

Другие два помещения-это офисы руководителя.Я включил в каждом помещение компьютер и немного повозился с ними.Мне не пришлось вводить никаких паролей безопасности,и поэтому я могу просматривать файлы без проблем.Я не нашел тут ничего подозрительного,даже когда я начал искать имена Таригиан,Мохаммед,Мертенс или Здрок.

Похоже что Тирма во всех смыслах является законной благотворительной организации.

Я двигаюсь к выходу из здания и вышел через ту дверь,через которую вошел.Следующая остановка-это офис Басарана,внутри здания нужно преодолеть пару дверей.Это будет немного сложнее.Там могут быть внутри люди.Я стою позади и рванул к следующему построению-к кафетерию для рабочих-,а потом продвигался дальше...до тех пор я смотрел на административное здание,где я встретился с Басараном первый раз.С задний части охраны нет,по крайней мере я точно знаю,что патрулирование идет на фасаде.

С задней части здания на двери стоял кодовый замок.Могу поспорить,что по всему зданию используется тот же код,так что я проделал себе путь.

ОПСАТ напомнил мне последовательность кода,которую я записал раннее.Я нажал кнопки 8,6,0,2,5 и дверь открылась.Я знаю,что тут на каждом углу есть камеры наблюдения,так что,я приоткрываю дверь и использую перископ,чтобы заглянуть внутрь.Конечно же,над дверью находится тренировочная камера.

Если бы я хоте,то я бы мог ее снять с помощью Five-seveN,но потом это обратило бы чье нибудь внимание,что в этом здание кто-то был.Лучше обойти с другой стороны.Как оказалось,камера должна быть стандартной модели,которая непрерывно ведет запись,но при условии,если в комнате достаточно освещения.Внутри,возле двери должен быть переключатель,я провел перископ,и крутил им пока не увидел его,затем я просовываю быстро свою руку в проем двери и выключаю свет. Далее я вошел в дверь и закрыл за собой дверь.С помощью очков ночного видения я вижу все хорошо,а камера записывает лишь темноту.

Я вышел из помещения и посмотрел вдоль лобби,которое хорошо освещалось.Стеклянное окно стоит лицом к фасаду и я вижу,как охранник стоит ко мне спиной,смотря на парковку.Укутавшись,он курил сигарету,и скорее всего в эту же минуту думал,как он ненавидит эту работу.Я просматриваю потолок,стены и жалюзи,пытаясь посмотреть есть ли тут камеры,я нашел одну,она стояла на входной двери фасада.Я могу легко проскочить мимо нее,так как я уже внутри здания.Хоть охранник и не смотрит,я прохожу через внешнее лобби,проходя через двойные деревянные двери и попадаю в основной офис администрации.Слава Богу,свет пройден.

Я подхожу к кодовому замку,вбивая тот же самый код,и попадаю в коридор,который ведет в офис Басарана.Тут горит свет,и я не вижу способа как его вырубить.Я знаю,очередная камера впереди,за углом,поэтому я вновь достаю перископ,чтобы оценить ситуацию.Это камера с детектором-движения,которая поворачивается широкой дугой.Дуга проделала пол пути.

Офиса Басарана.Кодового замка на его двери нет,для начала они вас проверяют в регистрационном окне,чтобы потом можно было ходить где угодно.

Я должен вывести из строя эту камеру.Я беру из Оспрея глушитель камер и направляю на нее.Эта вещичка немного вибрирует,ну таким образом я знаю,что она работает,-импульсные микроволны,которые она испускает увидеть нельзя,и она работает лучше всего,когда двигаешься.Так что я нацелил глушитель перед собой,завернул за угол,и начал быстро двигаться по коридору.Я слышу как линза камеры увеличивает и уменьшает масштаб,для попытки сфокусировать внимание на чем угодно,что можно обнаружить,но она немного сбилась.Я открываю двери в офис Басарана и быстро проскальзываю туда,как только камера восстановила свою функциональность.

Потолочный свет в офисе выключен,но осталось освещение за баром,на столе и здесь,у двери.Шторы прикрывают огромные стеклянные окна с видом на озеро,к счастью они были закрыты.

Первое,я осматриваю стол и его содержимое.В ящиках стола не было ничего интересного,кроме личного набора вещей,кредитные карточки,номера телефонов сотрудников и разные документы,касающиеся деятельности компании.Тут так же есть вещь для упражнения рук,каучуковые мячики,которые сжимал Басаран,когда мы с ним встретились в первые.Я загрузил компьютер и вижу,что он запрашивает пароль для доступа.Проклятье.Был бы у меня сейчас опыт как у Карлы Сент-Джон.Я сообщал Ламберту,что я буду тут ночью,но видимо Карлу не предупредили,чтобы она попыталась взломать сервер Акдабар.Тут уже я ничего не могу сделать.

Я выключил компьютер,а затем в первые я заметил,что тут есть сфабрикованная фотография,которая была на столе.На ней изображена женщина с чадрой,возле которой стояли две девочки,которым было на вид примерно шесть,восемь лет.Семья

Page 81: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Басарана?Дело в том,что они вовсе не похожи на турок. Большинство турецких женщин,даже очень религиозных,не носят чадру,так как ее носят только в

Ираке или Иране.Я быстро сделал копию фотографии и сохранил ее в моем ОПСАТ'е,а затем я перешел к картотекам.

Отмычки помогли мне открыть шкаф легко,и тут я наблюдаю много документов,относящиеся к Акдабар Интерпрайзес,записи о сотрудниках,бухгалтерские книги,и другие скучные вещи.Однако,один ящик содержал файлы,помеченные как Кипр.Я вытаскиваю файлы и начинаю листать их.Я вижу записи,относящиеся к торговому центру,который Басаран строит,отчеты о расходах,графики,памятки и пресс-релизы компании.Место находится не далеко от города Фамагуста,морской порт,который является пожалуй наиболее стратегическим городским центром Северного Кипра,после столицы Никосия.

В задней части ящика папка с документами,папка была связана вокруг веревкой.Я вытаскиваю папку,развязываю веревку и заглядываю внутрь.Она наполнена копиями чертежей,которые были уменьшены в размерах.На них изображена часть,какой-то машины,-здесь есть основы логарифма, котораы занимают пару копий,здесь показан двигатель,с нескольких сторон и выглядит как ряд цилиндрических кусков,которые идеально подходили друг к другу.Будь я проклят,если это не оружие.

Имя дизайнера машины "Альберт Мертенс",и это имя было написано на каждой странице.Ведь это же Профессор Мертенс,которого я лицезрел ранее,на днях .Я сделал несколько фотографий планов, на всякий случай.

Я положил все обратно и положил все как было,далее я подошел к двери.Чертов глушитель камер использует слишком много энергии,которой хватает для одного хорошего захода,а затем он должен зарядиться.Я не рискую использовать его снова,и так,как я могу выйти,чтобы меня не увидела камера?Я подумал минуту и у меня появилась идея.Я снова подхожу к столу Басарана и беру из ящика каучуковые мячики.Я возвращаюсь к двери,открываю расселину,и катнул мячи по коридору в противоположное направление,куда мне нужно идти.Камера жужжит и следит за мячиками,в то время я выхожу из офиса и закрываю за собой верь.Должно быть для некоторых будет огромная тайна,как мячи оказались в коридоре.

Вернуться к внешнему лобби не составило проблем.Когда я выглядываю вперед,я вижу,что охранника не было на месте.Я быстро удираю к окрестностям коридора,который ведет к черному выходу.Свет все еще выключен,так что я в безопасности.Я аккуратно открыл дверь,выглянул наружу,и покинул здание.

Я думал,что будет на много сложней.

Теперь мне нужно сделать зигзаг,чтобы вернуться обратно через комплекс и заглянуть в сталелитейный завод/склад.Я повторил свои шаги,перескакивая от здания к зданию и избегая света прожекторов,и наконец,я двигаюсь к ангару на против,через дорогу от двора,который находился в центре комплекса.Сюда падает свет и здесь я вижу двух охранников,стоящих лениво на флагштоке.Но это не единственная проблема,так же есть много камер наблюдения,которые возвышаются на столбах.Большое здание находится на другой стороне.Я мог бы проделать путь побольше,вокруг двора,от здания к зданию,но это увеличило бы мои шансы на то,что я мог быть замечен.

Как только я задумался над проблемой,я услышал звук приближающегося транспортного средства.Похоже он въехал через центральные ворота и в данный момент едет по главной дороге в сторону внутреннего дворика.Скрытый тенью,я лежу в траве возле ангара и слежу,как останавливается машина,для того,чтобы водитель мог поговорить с одним из охранников.

Это Ситроен,машина,которая преследовала меня раннее!Как и раньше,от туда выходят трое мужчин.Сукин сын.Отдельное доказательство того,что Басаран как-то связан с инцидентом на главной площади города.Теперь меня не удивляет,что он там стоял сложа руки.Вот дерьмо,мое прикрытие подорвалось?Неужели,он знает кто я?И еще более важный вопрос:причина?Басаран должен быть на нашей стороне,разве не так?

Но я могу делать поспешные выводы.Эти ребята в Ситроене могут действовать независимо от Басарана,это все,что я знаю.Может быть у Басарана есть враги в собственной организации.Это возможно.

Затем происходит что-то странное.Два охранника садятся в Ситроен и отъезжают в сторону взлетно-посадочной полосы на другую сторону загородки.Внутренний дворик пуст.Проблема до сих пор была не решена,она заключается в том,что нужно попасть на другую сторону,чтобы камеры не засекли меня.Могу ли я смело подстрелить их?

Ответ приходит ко мне сразу,как только я смотрю на лева и вижу гаражное помещение трехколесного транспортного средства,это те карты для гольфа,в которых охранники разъезжали ранее.Я бегу к гаражу и залезаю в карт.Ключ тут не нужен,так как она работает на электроэнергии.Тут хороший тент над сидением водителя, поэтому я могу быть не замечен камерами,если буду держать свою голову ближе к нему.На камере видео наблюдения,скорее всего я буду выглядить как обычный охранник.Я решил рискнуть.

Эта штука заводится и я еду во внутренний дворик.Я слышу как камеры начали двигаться,как только подхватили меня,но я об этом не волнуюсь.Я лениво и на медленной скорости еду вперед,как будто я очередной ленивый охранник,объезжающий свой путь.Для достоверности я один раз остановился и притворился,что роюсь в полу карта,а затем продолжил путь.

Page 82: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я проезжаю дворик,вылезаю из карта и начинаю разведывать области большого здания.Главные входы для работников и погрузочные двери закрываются,запираются,и прямо под прожекторными лучами.Хотя,на противоположной стороне стоит прямо под открытым окном мусорный контейнер.Я забрался на контейнер и заглянул в окно.

По большой части,это темное пространство.Здесь и там включен свет,но это большое здание.Я ползу через окно и падаю на руки,и ноги,словно кот.Ламбер мне сказал как-то,что из меня получился бы хороший кошачий взломщик,если бы я занимался такими вещами.Я дал ему знать,что такие времена однажды бывали.

Это типичный сталелитейный завод. Здесь огромные печи, конвейеры, рабочие столы, грузоподъёмники и много чего еще, как и подобает законной фабрике. Пока я осматривался, я начал думать, что попросту теряю своё время здесь. Здесь нет нечего не обычного. Я уже был готов сдаться и убраться отсюда, пока не повернул за угол и не увидел одного охранника сидящего на стуле перед тяжелой стальной дверью на колесиках. Он держит АК-47 и смотрит прямо перед собой, возможно считая минуты до того как кончиться его смена. Интересно,что он охраняет.

На этот раз я решил действовать агрессивно. Я зарядил в SC-20K аэродинамическое кольцо, прицелился парню в голову и выстрелил. Бац! - охранник падает без сознания. Я подбежал к нему, подобрал кольцо и положил его обратно в ОСПРЕЙ. Охранник не узнает что с ним произошло, но у него точно будет большая шишка на голове когда он проснется.

Я отпираю большую дверь и отодвигаю ее,чтобы.Это кладовая,в которой хорониться десятки ящиков и коробок.Я захожу внутрь,бинго. Я вижу,что эти ящики с той же отметкой,которую я видел раньше:"Контейнерная Компания Тебриз".С помощью моего надежного боевого ножа я приоткрываю крышку ящика.Оружие.АК-47'ые.Я открываю крышку другого ящика,в которых были-Hakim'ы.Взрывчатки.Материалы для изготовления бомбы.Пистолеты.Много винтовок.Амуниция.

Какого черта Акдабар Интерпрайзес делает с этим ебаным оружием?

Я продолжил изучать контейнеры, по пути закрывая их, и в конце концов я нашел накладную на груз, всё еще висящую на одном из ящиков. Груз был отправлен из Баку, Азербайджан. Я записал это в ОПСАТ и решил, что увидел достаточно. Я сделал пару снимков и покинул кладовую. Я закрыл тяжелую раздвижную дверь на засов. Охранник всё еще в отключке.

Как только я пошел к окну,через которое я проник сюда,я услышал скрип покрытой ржавчиной двери.Это главный вход для работников.Я необдуманно пересек этаж,я не очень хорошо поступил,-если я продолжу этот путь,то этот человек увидит меня.Я слышу,как кто-то шагает ко мне,не торопясь,таким образом я успел проскользнуть за колонну и стоял там неподвижно.

Человек обнаруживает бессознательного охранника на полу и оборудования.Этот звук хорошо мне знаком,далее я рискую выглянуть из-за колонны.Незнакомец,вошедший сюда,никто иной,как Фарид,здоровый телохранитель Басарана.Я должен отсюда побыстрее выбираться,пока этот болван не поднял тревогу.Я оглядываюсь вокруг,чтобы найти путь для отхода и другого выхода у меня не было,кроме как взобраться на верх механической ленты конвейера и залезть на трубу,которая проходила через все помещение и находилась в сорока или пятидесяти футов от земли.Пока Фарид склоняется над охранником и приводит его в сознание,я рванул на другую сторону этажа,встал на основание механизма,используя строения колен,как рычаг,и забрался на эту штуковину,как обезьяна.Машина напоминает гигантский старомодный автомат для проигрывания грампластинок,у которой идет конвейер из-за "рта".Сюда было не просто взобраться,особенно на самый верх,который округляется.После второй попытки мне удается схватить поручень верхней части машины и подтянуться.Падение с нее могло бы закончится катастрофой,поэтому я нашел минутку для передышки и концентрации.

Я смотрю вниз и вижу Фарида,стоящего возле охранника,который сидя потирает себе голову.Нельзя терять время.Я могу спокойно дотянуться до трубы ,поэтому я хватаюсь за нее и начинаю ползти по ней,перебирая руками,мое тело находится на опасной высоте.

БАХ!Оружейный выстрел прозвучал снизу.Вот дерьмо,Фарид увидел меня.Я продолжаю двигаться вдоль трубы,но парень наводит на меня пистолет,не прицелившись.Хвала Господу,он не очень хорошо целиться.Выстрелы прекратились,как только я начал приближаться к концу трубы,расположенного вдали ближней стены,где я легко могу спуститься на землю.Наверняка он понял,что он может меня встретить там,и действительно,когда я достигаю точки назначения,он оказывается подо мной.

С помощью моей маски и очков,я надеюсь,что он меня не узнал.Притом,я довольно таки высоко над ним.Я слышу как он ворчит на меня,показывая мне спуститься вниз.Он думает я слезу и возьму на себя свое наказание,как мужчина.Так что же мне делать?Я отпустил трубу и упал на него с сорока или пятидесяти футовой высоты.

Мы оба упали на твердый пол,и я чувствую резкую боль в плече,примерно такое ощущение,когда падаешь на бетон.Хорошо,что Фарид такой здоровый,иначе я мог бы повредить себе еще что нибудь.Он хорошо смягчил мое падение.Я быстро встал на ноги,готовясь ответить жестоко,но я увидел,как он развалился лицом вверх,не двигаясь.Его рука была неестественно согнута за спиной,явно она была сломана.

Отлично.Теперь с меня снята необходимость убить его.Прежде чем другой охранник прибежит и увидит,что здесь произошло,я быстро подошел к тому месту,откуда я пришел,поднялся на ящики ,чтобы добраться до окна и пролезть через него.

Page 83: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Выбравшись наружу,я вернулся в трех-колесный карт и объехал здание,к главной стороне внутреннего двора комплекса,где я первоначально вошел.Я не вижу ни души.Восемь минут спустя я припарковал автомобиль возле забора,шел вдоль тени до тех пор,пока не нашел разрез в заборе,который сделал я в начале моего приключения,я вытянул сетку и прополз через получившийся проход.

Черт,мое плечо,болит.Скорее всего у меня растяжение,я не думаю,что это на столько плохо.В свое время я принимал более жесткие удары,и это по сравнению с ними,ничто.

Когда я выбрался из комплекса и вернулся в Пазан,я послал сообщение Ламберту:

Немедленно-Найди все, что вы можете о Намике Басаране,Альберте Мертенсе,и Андрее Здроке.

Подполковник Питлоу устал.Он следил за допросом заключенных почти двадцать четыре часа.После "плохого отношения с иракскими заключенными"скандала,который потряс мир несколько месяцев назад,правительство США в настоящий момент слишком осторожны насчет допросов,что допустимо делать,а чего нет.Результаты допросов стали вопросом времени.Большого количества времени.

Питлоу заинтересовался одним из заключенных,это был естественно "беззубый",якобы у которого было настоящие имя Али-Аль-Шияб.Но Питлоу предпочел называть его "беззубым".

Хотя никто не осознавал,что "беззубый" при захвате был ранен.В его бок попала пуля,но она не повредила никаких жизненно важных органов.Пуля вошла и вышла,оставив кровавое сквозное ранение,которое "беззубый" не заметил,пока что его регистрировали и помещали его в небольшой загон для заключенных.Тогда мужчина потерял сознание и был доставлен мобильной армией в хирургический блок,чтобы его там подшили.Затем врачи увидели,что заключенный лихорадил и у него были признаки обширного воспаления легких.Вот какова опасность для жизни,если кочуешь в нестабильной стране.

Питлоу подумал,что такие условия с "беззубым" могут пойти на пользу.Человек был под воздействием наркотиков и,возможно,он чувствовал себя спокойно.Вооружившись директивными указаниями от Командного Центра выяснить личность,Питлоу решил помучить "беззубого",перед тем,как он отойдет ко сну.

Хирургический блок был размещен в кондиционерном переносном здании,в котором протекала чистая вода.Ситуация в стране улучшилась со времен Вьетнама,когда госпиталь армии был так же переполнен людьми и смертоносными бактериями,такими же как и в джунглях.В зависимости от тяжести ранения,раненый солдат или пленник мог оказаться в госпитали с хорошим уходом.

Питлоу был осведомлен,когда он вошел с переводчиком в госпиталь.Он заполнил необходимые документы и сказал сержанту оставить их наедине.После осмотра докторами,ширма была закрыта,а Питлоу и переводчик заняли места рядом с "беззубым".

-Мистер Аль-Шияб,Вы помните меня?-Спросил Питлоу.Переводчик осуществлял перевод вопросов и ответов,между диалогами двух мужчин.

"Беззубый" улыбнулся и кивнул.Они ни разу не называли его "беззубым".

-Я хотел бы задать Вам несколько вопросов.Будите ли Вы говорить со мной?

"Беззубый" усмехнулся и повертел головой.

-Почему?

Питлоу проклинал язык "беззубого",так как он его не понимал.Он говорил на арабском.Или даже может быть на персидском?Переводчик перестал переводить слова заключенного,Питлоу надеялся на свое понимание.

-Но Мистер Аль-Шияб,мы спасли Вашу жизнь.Вы могли бы умереть.У Вас была пневмония.Вам была сделана инъекция.Вам сейчас удобно?

"Беззубый" пожал плечами.

-Тогда я полагаю,если Вы чувствуете себя хорошо,то мы можем Вас перевести в зону содержания для заключенных,-сказал Питлоу.

Page 84: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Глаза "беззубого" расширились и он покачал своей головой.

-А почему нет?Вы выглядите на много лучше.Я думаю,я попрошу врача выписать Вас,чтобы мы смогли продолжить допрос.

-Нет,-сказал заключенный. -Чего вы хотите?Пожалуйста,я чувствую себя ужасно и я чувствую много боли.Не переводите меня.

Питлоу почти улыбнулся. -Хорошо.Я хочу Вам дать взглянуть на несколько фотографий.Я хочу попросить Вас выбрать одного из этих людей на фотографии,Вы можете это сделать?

Заключенный уставился на Питлоу и почти зарычал.Но он ничего не произнес.

Питлоу наклонился вперед.Он открыл папку,в которой лежали несколько черно-белых фотографий,Ближневосточных мужчин. -Имя Ахмед Мохаммед значит,что нибудь для Вас?

"Беззубый" улыбнулся снова.

-Я понимаю,что Ахмед Мохаммед один из ваших лидеров вашей организации,это верно?

"Беззубый" пожал плечами,но сделал это не уверенно.Питлоу воспринял это как "да".

-Что насчет Насира Таригиана?-Спросил Питлоу. -Вы знаете Насира Таригиана?

На этот раз глаза "беззубого" расширились и он прекратил улыбаться.Он покачал головой.

-Это правда,что Насир Таригиан,тот человек,который финансирует "Теней"?

"Беззубый" отказался отвечать.

-Вы знаете его,не так ли?Насира Таригиана?Мы знаем,что Таригиан является финансовым лидером вашей группы,которая называет себя "Тени".Я понял,что ты сознался при захвате,что ты из группировки "Теней".

"Беззубый" говорит монотонно. -Я горжусь тем,что я из "Тени".Мы освободим Ближний Восток от Западного угнетения и вернемся к исламским корням.-Он сказал это так,как будто он произносил заклинание.

-Мистер Аль-Шияб,я не думаю,что вы из "Тени",-сказал Питлоу.

Глаза "беззубого" стали свирепеть.Он не любит,когда его называют лжецом. -Что Вы имеете введу?-Спросил он.

-Я сказал,что вы не знаете вашего лидера Таригиана.Поэтому Вы не можете быть из "Тени".

-Я из "Тени"!Я горжусь тем,что я из "Тени"!Мы освободим Ближний Восток от Западного угнетения и вернемся к исламским корням!

Питлоу показал заключенному первую фотографию. -Тогда Вы можете сказать,что этот человек-Насир Таригиан,не так ли?

"Беззубый" сердито посмотрел на фотографию и сказал: -Это не он!Вы не знаете даже,о чем Вы говорите.

Питлоу показал следующую фотографию. -Мы думаем,что это Таригиан.Как Вы думаете?

-Нет!Вы глупые американцы не знаете великого человека,вы показываете совсем другого.Это Ахмед Моххамед.-Питлоу знал это.Лицо Мохаммеда было известно властям в течении некоторого времени.

Следующая фотография. -Я полагаю,что это не может быть Таригиан.

Page 85: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Это не он.

Он показал семь фотографий и все результаты были отрицательными.На восьмом снимке Питлоу сказал: -Что же,мы знаем,что это не он.

"Беззубый" поднял руку.На лице заключенного появились изменения,как будто он только что увидел своего Господа и Спасителя.

-Насир Таригиан,-прошептал он благоговейно.

Питлоу кивнул и пометил обратную сторону фотографии.

-Спасибо Вам,Мистер Аль-Шияб.Теперь отдохните,хорошо?-Сказал Питлоу.

"Беззубый" посмотрел на Питлоу с недоумением.Он знал,что он как то его обманул,воспользовавшись его затуманенным разумом.Он выругался еще раз на Питлоу и переводчика,потом двое мужчин встали и ушли.Заключенный кричал им в след: -Я из "Тени"!Я горжусь тем,что я из "Тени"!Мы освободим Ближний Восток от Западного угнетения и вернемся к исламским корням!

Питлоуй со спешкой вышел из госпиталя и побежал к своему штабу.Он должен отправить эту информацию в Вашингтон,как можно быстрее.

С тек пор,как Сара начала цокать языком,ее желудок буркнул в шестой раз.Она не напрягалась.Она определенно решила,что лучше голодать.Не смотря на то,что она была очень голодна и слаба,она не собиралась есть еду,которые они ей приносили.Они были терпимы.Один из них принес ей особое питание на завтрак,обед и ужин,но когда они оставляли ее,она не ела все равно.Черт с ними.Если они считаю ее золотой заложницей,то мертвой она не будет стоить ни гроша.

Чаще всего заходил один из русских,который постоянно вызывал мурашки при виде.Они говорили,что их имена Влад и Юрий,наверняка эти имена фальшивые,разве они бы сказали свои настоящие имена?Видимо они действительно хотели ее убить,после того,как они получат то,что им нужно.Это было мотивированное решение,то,что Сара пошла на голодовку.

Она пробыла в маленькой комнате два дня и вот наступил третий день.Один раз она спросила,можно ли ей выходить на улицу,чтобы подышать свежим воздухом.Они ей отказали.Теперь в комнате был запах пота.Из-за плохой канализации,в уборной плохо пахло.Она ежедневно принимала душ,который заставлял чувствовать себя лучше,но последние пол дня были не легкими.Она начала ощущать последствия голода.Все,что она хотела,это лежать на кровати и спать.

Сара дремала,мечтая о азиатском барбекю ресторане в Эванстоне,в который они часто заходили с Ривкой,и из ее рта потекли слюни.Ее желудок заурчал снова,но она старалась не думать об этом.Это было тяжело.Она скучала по своему дому.Она очень хотела покинуть Израиль.

Звук ключей в двери пугал ее.Он всегда ее пугал.В этом месте царила мертвая тишина до тех пор,пока этот проклятый ключ не начал греметь.

Дверь открывается и она видит хладнокровное лицо Влада.

-Убирайся,-сказала она.

-Я принес завтрак,-сказал он.Он пришел с подносом.Тарылка была прикрыта,поэтому она не видела,что внутри.Пахнет чем то варенным,хоть она и проделала большой путь бунтом,но ее оборона была сломлена.

Влад поставил поднос на пол,возле кровати и сел на стул. -Тебе лучше есть,Принцесса.Мы все очень устали от твоего поведения.

-Проваливай в ад,-прошептала она.

Влад усмехнулся. -У тебя все еще есть дух,а,Принцесса?Даже после такой долгой голодовки?Сколько ты у нас тут,два дня?Это ничего.Знаешь,как ты будешь себя чувствовать после недели?Я и Юрий поспорили на то,сколько ты продержишься еще так.Он сказал,что ты начнешь есть завтра.Я считаю,что у тебя большая воля и ты продержишься еще около двух дней.

-А ты что думаешь?Кто выиграет,я или Юрий?

-Заберите поднос и уходите.Я не буду это есть,-сказала она.

Page 86: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Знаешь что,Принцесса,я думаю тебе нужно немного взбодриться,-сказал Влад.Он подтолкнул стул ближе к койке.Она посмотрела на него со страхом и отпрянула.

-Сейчас,сейчас,-сказал он. -Не бойся Влада.Я не сделаю тебе больно.Я сделаю так,чтобы ты почувствовала себя хорошо.У меня особый метод с дамами.По крайней мере они мне так говорили.-Он протянул руку и погладил ее по волосам.

-Убери свои ебаные руки от меня!-ругнулась она,поднявшись вверх и отодвинувшись от него.

Это разозлило Влада. -Ах ты маленькая сучка!-закричал он.Он взял ее за плечо и кинул ее обратно в койку.Она сопротивлялась,но он положил свое тяжелое тело поверх ее.Она почувствовала щетину на его лице,когда он начал нюхать ее шею.Сара пыталась побороть его,но она не соответствовала его весу и размеру.Когда она почувствовала,как он начал лизать ее ухо,она потеряла контроль.

-Нет,-кричала она. -Помогите!

Влад прикрыл ей рот своей большой рукой. -Заткнись!-приказал он. -Настало время слушать своих хозяев!

Она чувствовала,как другая его рука ощупывала ее между ног,и она тщетно пыталась ударить его.

О,Боже мой,подумала она.Пусть будет то,что должно быть.Все сводится к этому.Она плотно закрыла свои глаза и готовилась к жестокому испытанию,которое должно было начаться вскоре.

-Какого хера ты делаешь?-Прозвучал сердитый голос в дверях.

Вскоре,ужасный вес сошел с нее,и она снова смогла дышать.Она сознавала борьбу в комнате.

Это был Эли.Он вошел и оттолкнул Влада прочь.Старик задел поднос,все содержимое опрокинулось на пол.Двое из низ были готовы к драке.Влад замахнулся в сторону Эли,но молодой человек был более быстрым и гибким.Он увернулся от удара и быстро ударил его по достоинству,а затем по носу.

-Ты,проклятый ублюдок!-сказал Влад.Он вытер лицо и смазал верхнюю губу кровью. -Я убью тебя!

Снова открылась дверь и в нее вошел Юрий

-Прекратите!-Крикнул он. -Прекратите сейчас же!-Он вытащил свой пистолет Heckler & Koch и навел его на Влада. -Отойди назад,Влад!Сейчас же!

Эли и Влад остановились и опустили свои кулаки.На обоих были кусочки овсянки.На полу беспорядок.

Влад посмотрел на своего партнера,как будто Юрий предал его. -Я как раз собирался повеселиться.Я тут слетаю с катушек.Таким делом мы обычно не занимаемся,мы не охраняем заложников.Ты знаешь это.

Юрий держал пушку,указывая на него и сказал: -Мы делаем то,что нам говорят,так как нам хорошо за это платят.Не забудь об этом.-Он взглянул на Эли. -И ты,больше никогда не нападай на него снова.Если он начинает вытворять такие вещи,как сейчас,то просто приди и позови меня.

Эли стоял на мести,переводя дух. -Держи его подальше от нее,-сказал он.

Юрий взял оружие Влада и направил его на Эли.В руке у него находился огромный VP70. -Не указывай мне,-сказал он. -Никогда.

-Хорошо,-говорит Эли.

Page 87: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Мгновенно они оба посмотрели друг на друга и затем Юрий сказал: -Останься и убери этот беспорядок.Пойдем,Влад.

Вон от сюда.-Влад попрощался и вышел из комнаты.Юрий смотрел на Эли,когда выпроваживал своего соратника.Дверь захлопнулась.

Эли повернулся к Саре,подошел к кровати,и сел рядом с ней. -Я прошу прощения за это,-сказал он.

Сара повернулась к нему и ударила его по лицу. -Убирайся от сюда и забери с собой поднос,-сказала она.

Потирая лицо,Эли встал. -Я полагаю,что я это заслужил.Я должен здесь убраться.

-Оставь это все,я все равно не дам тебе даже малейшего дерьма,даже если в моей комнате свинарник.Хотя,это место и до еды было похоже на свинарник.

-Слушай,Сара,-сказал Эли. -Ты только хуже себе делаешь.Ты знаешь,я не буду сюсюкаться с тобой.

-Оу,на самом деле!Ты не должен был сюсюкаться со мной!И похищать тоже!

-Черт побери,Сара,все,что мы хотим знать,это как добраться до твоего отца.Я уверен,ты знаешь способ,как связаться с ним.Если ты нам не скажешь,то ты будешь страдать.И я не смогу остановить это.Влад будет вытворять такие же вещи как и сейчас.И я гарантирую,что в следующий раз,я не смогу ничего сделать.А если Юрий возьмется за тебя,то боль не будет прекращаться.Эти ребята профессионалы,Сара.На данный момент не было приказа,чтобы причинить тебе боль,но если им прикажут,то они не будут колебаться,они выполнят приказ.Теперь скажи мне,твой отец здесь,на Ближнем Востоке?

Сара сложила руки перед собой,она была до сих пор потрясена тем,что только что произошло.Слова Эли испугали ее,и она не очень была уверена что делать.

-Сара.Говори со мной.Он на Ближнем Востоке?У нас есть основания думать,что он на данный момент в Турции.

Сара приподняла свои колени и уткнулась в них лицом.С ее глаз текли слезы.

-Понимаю,-сказал Эли. -Ты очень упрямая.Что же.Ну,тогда ты подумай над сказанным еще немного.Ах,кстати,я

принес кое что тебе почитать.Может быть это поможет тебе придти в себя и сделать правильный выбор.Он потянулся к заднему карману и вытащил оттуда сложенную газету.Он бросил ее на кровать рядом с ней,взял поднос и тарелки,овсянку с пола он не стал убирать,далее он покинул комнату.

После того,как она услышала,что дверь была заперта,Сара посмотрела на газету и увидела,что она была на английском языке ,и на первой странице была картинка Ривки.Сара взяла газету и посмотрела на заголовок,ее сердцебиение стало активнее от ужаса.

Заголовок:В Восточном Израиле была найдена мертвая израильтянка.

Газета пишет,что двадцати летняя девушка была задушена до смерти,ее тело было найдено в куче мусора на улице.Полиция подозревает в убийстве палестинских боевиков,но расследование продолжается.

Внизу страницы была фотография как Ривки,так и Сары.Сара поняла,что это сделал один из родителей Ривки,которые приняли ее в начале этой недели.Надпись:

Пропала американка,последний раз ее видели с убитой израильтянкой.

Page 88: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Кавказские горы.Вы верите в то,что Советская элита думала о этих маленьких республиках-Грузии,Армении и Азербайджане-,как об райском отдыхе?У них есть все:солнечный пляж,заснеженные горы,роскошные сады,и одни из лучших вин в Восточной Европе.Или это Азия?Трудно сказать.Кажется,регион соединяет Азию с Европой,и элементы культуры,этих двух континентов,были смешаны.Теперь,когда Советского Союза больше нет,и эти страны стали более или менее независимыми,но все мы слышали о этнических конфликтах,которые преследуют область как чума.По крайней мере здесь,у меня не было никаких проблем.На самом деле,мне в каком то роде здесь понравилось.

Я ехал из Турции на Пазане,который начинал беспокоить меня.Двигатель,редко из редка издает звук кашля.Я надеюсь,что он выдержит до Баку.Горные дороги считаются очень жесткими,даже на больших транспортных средствах.

Я ехал с севера и въезжаю в Армению,которая находится к западу от Еревана.У меня не было проблем на границе.Мои полученные полномочия Интерпола мне помогают,так как в этих местах гораздо меньше подозрений,чем в других странах,которые я посетил для выполнения задания.Я должен пересечь горы,к северу озера Севан и ехать в восточном направлении,чтобы выйти на более ровную дорогу,которая ведет в Азербайджан.Расстояние на самом деле не такое уж и большое,но постоянная езда по неровной дороге вверх и вниз растягивает сроки.Я просто пытаюсь расслабиться и насладиться великолепными пейзажами.

Я достигаю точки назначения после наступления темноты.Баку,или Баки-зависит от того,кто на каком говорит языке,-самый крупный город на Кавказе.В Америке говорят,что Чикаго-это "ветреный город",но по сравнению с Баку,это ничто.На самом деле,название Баку пришлось с персидского языка,эти слова означают "город ветров".Возвышаясь на берегу Каспийского моря,на Баку приходятся очень частые и сильные штормы.Другой отличительный аспект Баку в том,что этот город содержит газовые и горючей нефтью место рождения.Так как нефть является основным товаром в стране,большая часть Баку-это промышленный город,который работает,очищая огромные количества нефти.Что самое удивительное,существует ряд областей земли,которые буквально покрыты огнем,так как газ выходит из земли.Таким образом Баку называют иногда "земля огня".Еще во времена греков,многие из мифов выросли из этого района,так как он полон и не обычен своими природными характеристиками.

Этот город не очень привлекательный.Я считаю его очень загрязненным,особенно на окраинах,но так же я считаю,что это наследие бывшей Советской власти.Внутренняя часть области города и гавани в последнее время была застроена с целью привлечь большое количество туристов.Этот город пытается быть совершенно космополитическим,тем не менее,большая часть осталась более консервативной,чем,скажем,Стамбул.

Если я захочу,то я могу остановиться в четырех звездочном отеле,но это не в моем стиле.Я предпочитаю планированные места,где никто не обращает на гостей большого внимания.Я думаю,что такой объект расположен на борту Каспийского парома,который находится на постоянном причале возле отделения порта,в районе,известный как Бумтаун.Это место настоящая свалка,но в кабинках есть горячая вода и хорошая конфиденциальность.Но я не планирую долго задерживаться.

После сна приветствуемой ночи,я просыпаюсь и приветствую утро,с новыми силами я готов к работе.У меня на завтрак хлеб с медом и йогуртом,я сижу в кафе,я нахожусь вблизи с моей так сказать гостиницей,а потом я прошелся через Бумтаун,к адресу,который я нашел на накладной груза,в кладовой Акдабар.

Я пришел к банку,который находился рядом с площадью фонтанов,это центр для людей,которые наблюдают за Баку.Сегодня фонтаны работают,а терраса кафе переполнена и оживлена.Так как я в своей гражданской одежде,в спортивном пиджаке и в брюках,я легко вписываюсь в это общество.Никто не обращает внимание на небрежно одетого бизнесмена,входящего в международный Швейцаро-Русский торговый банк,за исключением охранника,который стоял на входной двери.Он стоит снаружи,такое ощущение как будто он консьерж,который собирается поймать такси для гостей.Я замечаю,что у двери есть сканер сетчатки глаза,который может создать мне много проблем при проникновении в мое не рабочее время.Я должен подумать насчет этой проблемы.

Как только я открываю дверь,охранник кивает мне и спрашивает что то на азербайджанском языке.Я просто улыбнулся ему в ответ,указывая на информационную стойку,и зашел внутрь.Это достаточно небольшой вестибюль банка с двумя окошками и двумя административными столами на этаже.Ограждение и ворота ведут за другую сторону стены,за которой я предполагаю находятся задние офисы,хранилища,или даже может быть сейфы.Я подхожу к столу,на котором лежит банковская литература,взял брошюру,и делал вид,что изучаю ее,но на самом деле я осматривал местность.По углам есть две камеры наблюдения и,похоже,они охватывают своим обзором весь вестибюль.Я смотрю в окошко-лишь одно было занято-и вижу красивую женщину азербайджанку лет тридцати,которая подсчитывала манту,официальную валюту.В том помещение не так много места,поэтому я полагаю,что все хорошие вещи проходят через ограждение главных ворот.

Пока я изучаю местность,человек входит с улицы,стоит и тихо говорит с охранником,а потом подходит к окну кассира.Я узнал этого человека,он стоял рядом с Намиком Басараном на фотографии,которая была в папке Рика Бентона.Он был одет в безупречный и дорогой костюм и вел себя так,как будто он король.Я думаю,что он самый главный менеджер банка.

Он недолго поговорил с кассиром,а затем пошел к воротам.Он отпирает ворота личной связкой ключей,входит внутрь,закрывает дверь и исчезает.Он не разу не посмотрел на меня.

Забавно,как маленькие кусочки стали падать на место.Кто бы не был этот парень,но он видимо очень хорошо общается с Басараном.На фотографии они похожи,как будто они старые друзья,которые имеют общий дружеский бизнес.Хотя этот парень может быть банкиром Басарана.Предстоит многое выяснить.

Page 89: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я беру пару брошюр и покидаю вестибюль.Как только я начал подходить к охраннику,я не смотрел на него,я изучаю одну из брошюр,я сделал вид как будто я думаю,пользоваться ли услугами этого банка или нет.Он сказал мне что то,вероятно это переводится так: -Удачного Вам дня,сэр,-я утвердительно улыбнулся ему,не поднимая глаз.

Я шел на юг,к так называемому Олд-Сити.Это небольшой лабиринт из переулков,которые вероятно должны быть более впечатляющими,чем сейчас.Есть несколько средневековых памятников,стоящих в разброс,но большинство из них были сделаны в девятнадцатом веке во времена подъема нефти и Советской эпохи многоквартирных построек.Я нашел плавающий ресторанчик,который специализируется на барбекю и имеют места снаружи.Официант приносит мне стандартные цены азербайджанской,курицы барбекю и шашлыка,он был из маринованной баранины.Я считаю,что "фаст фуд" в этом городе лучше,чем возиться с меню ресторана.

Когда я все сделал,я пошел вдоль гавани и связался с Ламбертом с помощью моего имплантата.

-Полковник,ты не спишь?-Спросил я. -Полковник?

Он отвечает после двадцати секунд или около того. -Сэм?

-Полковник,это я.Я разбудил тебя?

-Эм,да,но все в порядке.Мы давно не общались.Ты в безопасном месте?

-Я иду вдоль гавани Баку.Я решил проверить,есть ли у вас там какие нибудь новости,так как у меня есть.

-У нас есть новости,-сказал Ламберт. -Но ты первый.

-Ты знаешь адрес,который я нашел на документах,которые были прикреплены к оружию Акдабар Интерпрайзес?

-Да?

-Это банк.Международный Швейцаро-Русский торговый банк.Он находится недалеко от площади фонтанов в Баку.

Я слышу как Ламберт усмехается. -Что тут смешного?-Спросил я.

-Какое совпадение.Мы усердно работали над сбором информации о парне,про которого ты спрашивал.Подожди секундочку,я сейчас подойду к портативному передатчику...-Я подождал несколько секунд.Должно быть он встал с кровати и пошел в свой кабинет.Через мгновение я слышу снова его голос в моем ухе. -Я загрузил фото.Взгляни.

В мгновение ока мой ОПСАТ отображает картинку парня,которого я только что видел в банке.Это тот же парень,который был на фотографии с Намиком Басараном. -Я получил,-сказал я. -Это Андрей Здрок.

-Не может быть.

-Это он.

-Сукин сын.Ты не поверишь,но он здесь.Я

только что видел его в банке.Он шел так,как будто владеет этим местом,потом он пошел в задние офисы.

-Ну,он собственник этого места,-сказал Ламберт. -К сожалению,мы откопали не так много на него информации,но то,что мы нашли уже интересно.Он русский банкир-на самом деле он из Грузии и он президент международного Швейцаро-Русского торгового банка.Он живет в Цюрихе,Швейцария,там находится главный филиал банка.Другое отделение есть в Баку.

-Хорошо.

Page 90: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Наши данные разведки показывают,что Здрок имеет связи с организованной преступностью,но никем это не было доказано.Его никогда не обвиняли и у него не было проблем с законом.Однако,он находится в контрольном списке.Российское правительство подозревает,что он может быть самым крупном игроком на черном рынке.

-Полковник,у меня есть основания считать,что он один из лучших псов в "Магазине",-сказал я. -Я думаю,что Рик Бентон тоже так думал.Ты видел диаграмму,которую я послал?

-Я сделал некоторые связи,Сэм.Я пометил парня русской мафии.

-Я собираюсь заглянуть в банк,сегодня ночью.Я не могу сказать точно,что я могу там найти.

-Между тем,мы посмотрим,что можно еще откопать.

-И не забудь,о его связи с Намиком Басараном.Очевидно,они знают друг друга и Басаран солгал мне насчет этого.Басаран не чист,полковник.Мне все равно,в каком виде благотворительности он работает,но парень явно еще тот лгун.

-Как далеко мы не пытались залезть,он чист,-сказал Ламберт. -Турецкое правительство настаивает на том,что его адекватность святая.

-Что насчет его данных?Мы что нибудь знаем о нем?Я просто знаю чем он занимается,у него есть свои скелеты в шкафу.Я видел фотографию женщины и двух девочек в его офисе,могу поспорить,что это его семья,но где она сейчас?

-Мы продолжаем добывать информацию.Я боюсь,что на парня существует не так много данных,особенно до девяностых годов.

-Что ж,этого достаточно,чтобы его в чем-то подозревать.Человек в свои сорок не может материализоваться магическим образом в стране без каких-либо коротких историй.Найдите что-нибудь на него,полковник.

-Мы делаем все,что от нас зависит.Ах,в данный момент я смотрю один из докладов...хмм,это памятка турецкого офицера разведки,который по всей видимости обсуждался своим начальством, он утверждает,что Басаран не совсем турецкой национальности.

-Я бы хотел поговорить с этим офицером.Кто он?

-Ну,к сожалению,он мертв.тут не сказано точно,где он и как умер...тут просто сказано,что он мертв.

-Вот дерьмо.

-Теперь,насчет другого парня,о котором ты хотел знать...

-Мертенс?

-Альберт Мертенс.Доктор Альберт Мертенс был одной из правых рук Жерара Булла в те годы,когда он был дизайнером и дилером оружия.Мертенс был один из ведущих физиков легендарного "Вавилонского Орудия".Помнишь это?

-Конечно.Мне пришлось вспомнить,когда мы говорили о Жераре Булле в Вашингтоне.Это супер орудие могло вести огонь деструктивно на цель,которая находилась в тысячах километрах.Саддам Хуссейн поручил Буллу сделать одно орудие,таким образом он мог напасть на соседние страны,без большого количества крылатых ракет.Разве не было возможно стрелять из него не только взрывчатыми веществами,но и биологическими или химическими боеголовками,или даже ядерными бомбами?

-Ты прав,Сэм.К счастью,эта штука не была закончена.

-Хорошо,так какие рабочие дела делает профессор Мертенс для Басарана?

-Я не знаю,но это нас заинтересовало.Понимаешь,Мертенс прослужил семь лет в Бельгийской тюрьме за нелегальное распространения оружия.Согласно данным,которые мы получили,Мертенс на седьмой год службы был передан в психиатрическую больницу и передал свои идеи.Парень нес бред сумасшедшего.Кроме того,пять лет назад,он исчез из клиники.Либо он бежал от своих идей,либо его кто-то сломал.Мы не знаем.Бельгийская полиция ищет парня до сих пор.

-Так что же Басарану нужно от него?-Спросил я. -Неужели он взял Мертенса,чтобы тот построил ему супер орудие?Если даже так,для чего?Басаран должен быть на нашей стороне,но я все больше и больше сомневаюсь,что он за нас.

-Просто давай двигаться дальше,Сэм.Ты проделываешь отличную работу.

Page 91: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Что-нибудь на Насира Таригиана?

-Пока что ничего.Исследовательская группа имеет ведущую роль в получении фотографии этого человека.Как только что-нибудь будет доступно,ты будешь первый,кто получит эти данные.

-Отлично.Я пришлю вам рапорт сегодня вечером,после того,как загляну,что внутри банка.

-Сэм,будь очень осторожен,-сказал Ламберт. -Если Здрок на самом деле окажется членом "Магазина",если ты будешь пойман,то он съесть твои внутренности на ужин.

-Не волнуйся, я буду держаться подальше от его меню.

Время было чуть более полуночи,когда я прокладывал себе путь по улице,придерживаясь тени и,останавливаясь то и дело,чтобы убедиться,не следит ли кто за мной.Важно не только то,что ты не был замечен,как ты двигаешься вперед,но так же важно,чтобы на затылке были глаза.

Тут было потрачено много бессонных ночей на площадь фонтанов.Я не могу вообразить "почему",но видимо из-за холода,ветер сходит на Каспию как ад.Я полностью избегал таких мест и попытался добраться до банка переулками.Как и ожидалось,там один охранник,стоит на улице под светом,закутавшись и потирая руками,чтобы согреться.Я вижу как пар выходит из его носа и рта.К несчастью,холод на улице тоже опасен для меня.Здесь я немногое могу сделать,мне нужно как то замаскировать свой выходящий пар тоже,мне нужно оставаться в тени и избегать свет.

Чтобы это сработало,я должен двигаться быстро,он не должен видеть как я приближаюсь.Я выбираю темное пятно вдоль улицы,а затем я рванул через перекресток,теперь я на той же стороне,что и охранник.Я присел на корточки и вытащил свой Five-seveN.Я примерно в девяти с лишнем метрах от него,но он не видит меня.Как кот,я бегу легко и бесшумно,это продолжалось до тех пор,пока я не подбежал к нему и не приставил свой пистолет к его виску.

Я даю ему несколько секунд,чтобы он осознал,что с ним только что произошло.Он не дрыгает головой,но старается посмотреть на меня своими глазами.Своей свободной рукой я беру Glock из его кобуры и выбрасываю его.Охранник спрашивает меня,что-то типа: -Чего Вы хотите?-или типа того.Я не ответил.Вместо этого,я поворачиваю его голову в сторону сканера сетчатки глаза.Он,что то задумал,но я обращаю внимание на это.Вначале он качает головой,но я ударил его стволом.Охранник медленно наклоняется вперед и смотрит в сканер.

Я слышу как отпирается дверь.

Пока он в этом положение,я ударил его сильно прикладом на точку,возле основания черепа.Он падает так,как будто он азербайджанский мешок свеклы.Я зацепил его под руки и потащил его в тень.Для меры предосторожности я пнул его Glock в канализацию.

Я отпустил свои очки,переключил их на ночное видение,и открыл дверь банка.Через две секунды я крадусь внутри и выстреливаю из своего Five-seveN в подвесные лампы-раз,два.Я закрыл дверь,теперь в вестибюле темно.Теперь камеры наблюдения не увидят меня.

Проходя мимо окошек,я иду прямо к воротам и использую свои отмычки,чтобы открыть их.Вдали небольшое помещение налево,в котором содержаться минимальное количество сейфов.На против меня офис,вероятно это офис Здрока.Вниз по коридору подвал.Я иду в офис Здрока.

Его компьютер включен,но монитор выключен.Я включил монитор и начал изучать жесткий диск.Его электронную почту я легко достал,и записал ее к себе в ОПСАТ.Вооружившись этой информацией,Карла Сент-Джон может взломать его сервер и получить все,что он отсылал,и ему присылали,и то,что он не удалил.Прочие Exel и Word файлы,которые могут содержать законную предпринимательскую деятельность банка.Я нахожу зашифрованные папки,и я стараюсь бросить все основы хакера для того,чтобы проникнуть внутрь.Не повезло.Мне так же не удалось скопировать файлы на мой ОПСАТ.Неважно,что там внутри,но видимо Здрок сделал так,чтобы доступ к ним был только у него одного.В конечном итоге я сделал копии в свойствах папки и таким образом я мог послать их Карле.

Обыск стола и шкафов не показал ничего интересного.У меня такое чувство,как будто я потерпел крах.Возможно Здрок держит свои самые лучшие вещи в Цюрихе.Я присел на кресло не на долго и осмотрел помещение.Иногда это подталкивает мое вдохновение,чтобы пришла хорошая мысль.Я замечаю,что дизайнер интерьера установил тут полированные панели на стенах,которые

Page 92: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

были сделаны из красного дерева,они расположены геометрично,художественный пример.Панель чуть-чуть выступает,создавая эффект тиснения.Я встаю и хожу по комнате,чтобы более детально рассмотреть ее.По своему желанию я переключаю режим на моих очках,я включаю флуоресцентный режим.В этом режиме я вижу,что верхние края панели были очень пыльные.

Я подхожу к другой стене и изучаю панель там.Обнаруженная пыль на первой панели доказывает о каком то повреждение,как будто кто-то цеплялся за панель и нечаянно вытер ее,так как в некоторых местах верхние края были чисты.Я тщательно схватил панель и потянул ее.Что Вам известно,-дело в защелках и в стержнях на петлях,которые открывают доступ к небольшому сейфу.Я начал копаться в моем боковом набедренном кармане,чтобы взять одноразовую отмычку и скорректировать уровень силы встроенной микро взрывчатки.Чтобы открыть сейф,она должна работать в полную силу.Это может создать немного шума,не говоря уже о беспорядке.

Пошло все к черту,в любом случае они узнают,что я был здесь.

Я заряжаю отмычку и помещаю ее рядом с ручкой.Как только

я был уверен,что я правильно ее разместил,я активирую боек на отмычке,делаю шаг назад,прикрывая себя.

Чувствуется,как взрыв равен эквиваленту трех фейерверков "черный кот",которые я использовал на четвертое июля,когда был еще ребенком.Она сделала сильный ущерб,хотя дырку в сейфе на двери она проделала еще больше.Я могу с легкостью протянуть руку через отверстие,повернуть штифты,и открыть дверцу.Меня всегда удивляло то,что каждый раз,используя эти штуки,материалы в сейфе не повреждаются.

Внутри лежала кипа бумаг,лицевой стороной вниз.Некоторые из них были обрезанные или сшитые вместе,другие были кое-как упакованы или были в маниловых папках.Изучив их я вижу,что это их отчеты о денежных переводах,судя по всему номер счета швейцарского банка что-то означает,это видимо что то личное и надежно охраняемое.Тут переводы на миллионы долларов.Я так же замечаю,что они из различных организаций и все различные лица,но их месторасположение не указано.В данном случае тут есть номера счетов,-передача номеров от одного счета на другой.Попытка отследить откуда идут эти счета и к кому они относятся будет не легко,предположительно этот счет сделан на всех.Тем не менее,я схватил картинки из нескольких страниц,чтобы передать Третьему Эшелону,посмотрим,что они смогут сделать.

Последний документ,видимо он был недавно помещен в сейф,в нем есть запись имя заказчика.Деньги поступили от Тирмы в размере восьми миллионов долларов.Передача назначена на завтра и памятки обозначения гласит:"Замена". Черт.На что же предполагаемая благотворительная организация тратит свои расходы в восемь миллионов долларов?Должно быть они купили до хера вещей.Еще одно доказательство тому,что Намик Басаран не тот,кем кажется.

Большинство записей ссылаются на другой адрес Азербайджана в отношении получателя.Я не узнаю адреса,но я думаю,что он находится в пригородных окраинах Баку.Я сделал запись места расположения,схватил снимки документов,положил аккуратно все в сейф,я даже не обращал внимание на дырку в сейфе,далее я встал посреди комнаты.Я открываю Оспрей и вытаскиваю две камеры липучки.Я забираюсь на стол,чтобы я мог дотянуться до воздуховода,заглядываю в решетку,и устанавливаю камеру так,чтобы она была нацелина на стол.Вторую камеру я поместил внутрь книжной полки,я установил ее в крайнем левом углу,на вершине большой книги.Она не заметна,они ее конечно могут заметить,если вытащат книгу или встанут прямо перед стеллажом и будут смотреть в упор.И наконец то,на нижней части стола Здрока я закрепил аудио жучок.

Теперь я готов был уйти,но как только я выхожу из офиса в коридор,срабатывает проклятая сигнализация.Я чуть не выпрыгнул из своей кожи,она была очень громкая и режущая слух,в принципе как и все обычные сигнализации.Я продвигаюсь к концу зала,к ближнем ворота,и я слышу снаружи крики.Такое уж мое везение,должно быть кто-то нашел оглушенного мной охранника,которого я оставил на улице,или он вышел из своей страны грез раньше,чем я ожидал.

Что же,видимо мне не следует идти тем путем,через который я вошел,или следует?Переднюю дверь вышибают,как только я развернулся и пошел обратно,в другой конец коридора,чтобы найти аварийный выход.Я не стал ждать,чтобы посмотреть,кто вошел в дверь.Я бросил дымовую гранату назад и побежал.Она взорвалась,наполняя вход и коридор густым дымом.Из вестибюля мне кричит мужчина,хотя я уверен в том,что они меня еще не видели.

Я нашел аварийный выход в задней части здания, рядом с умывальней.На двери есть примечание о том,как только я открою дверь,заработает очередная тревога.Ну теперь слишком поздно,чтобы беспокоится об этом прямо сейчас.

Я нажимаю на перилу двери,толкаю дверь ,и потом,я поприветствовал очередной сигнал тревоги прямо в здание.Я сделал скачок в аллею,приземлился на корточки,и поднял взгляд,чтобы увидеть двух полицейских,которые стояли с оружием в руках,примерно в пятнадцати метрах.Один кричит мне,поднимает пистолет и открывает огонь!А куда же подевались их слова "Ни с места или я буду стрелять"?А в прочем,черт с ними с этими придирками,они все равно попадают мимо.Я подпрыгиваю на свои ноги и бегу в другой конец аллеи,но потом я быстро понимаю,что это был не очень мудрый ход,так как тут шестнадцати метровая стена.Проклятье,тупик.

Я никогда не был одним из тех,кого бы могла остановить какая то мелочь,как стена.Первое,я думаю,что нужно сделать,это избавиться от вредителей,которые палят по мне.Копы либо пьяны либо слепы,так как стрелки из них паршивые.Я вытаскиваю свой Five-seveN,падаю на колено,повернул свое туловище,прицелился,я израсходовал два патрона,по одному на каждого мужчину.Это примерно похоже на невидимый удар кувалдой,им обоим.Я предполагаю,что они в бронежилетах,но удар от пули очень сильный,даже в бронежилет,но этого достаточно для того,чтобы сбить с ног.

Page 93: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Это дает мне время,чтобы вытащить сигаретный держатель из кармана,который находится в районе моей левой голени.Я называю эту штуку сигаретным держателем потому,что он напоминает продолговатою цилиндрическую трубку,но у нее есть много применений.Я залезаю в Оспрей,нахожу там длинную веревку,которую я держу там для чрезвычайных ситуаций,например для таких как эта,далее я приложил один конец веревки к сигаретному держателю.Я нажимаю на кнопку,которая находится на держателе и оттуда вылазят четыре стальных зубца,создавая хватательный крюк.

Я раскрутил крюк и бросил его на стену.Крюк цепляется за кирпичи,и потом я пару раз с усилием подергал ее,чтобы убедится,выдержит ли она мой вес.Далее я забираюсь на верх стены,вытаскиваю крюк и спрыгиваю на другую сторону стены.

Теперь я c другой стороны улицы,за углом недалеко от банка.Сирены все еще ревут,поэтому я не могу остаться,чтобы понаблюдать за аффектом.Я бегу,пересекая улицу, направляясь к ближайшему зданию и я расслабился,когда купался уже в тени.Мне нужно немного времени,чтобы сориентироваться.От сюда я могу видеть фасадную сторону банка.Три полицейских автомобиля подъехали с пылающими сиренами.Первоначальный охранник сидит у стены,потирая затылок.Я не знаю,как много полицейских искало меня,но когда они найдут своих дружков на аллее,то они будут охотится на меня словно дикие пчелы.

Прежде чем я успеваю спрятаться в тень,появляются полицейские в другом конце улицы и они увидели меня.Он кричит,и достает свой пистолет.Я немедленно повернулся и побежал в противоположном направление.Я слышу выстрелы,и теперь большинство из них оповещены о моем присутствие.Я завернул за угол,я попадаю на площадь фонтанов,где небольшая кучка людей,-на самом деле они похожи на студентов-,они сидели возле фонтанов,прижавшись друг к другу и укутавшись в пальто,куря сигареты ,и,выпивая водку.После полуночи,на этой площади собирается большое количество народа,под дуновением холодного ветра.К сожалению у меня нет времени для того,чтобы остановиться и пообщаться с ними,я дал деру пересекая площадь,как двое полицейских видят меня и начинают за мной погоню.Очередные выстрелы показывают,что копов из Баку не волнуют невинные граждане.Группа молодых людей начинают кричать и разбегаться в разных направлениях,для меня это плюс.Есть несколько движущихся целей на площади,и я надеюсь эта неразбериха собьет с толку моих охотников.

Как только они открыли более дикий огонь по мне,я пересекаю площадь и иду вдоль темного переулка.Хватательный крюк все еще весел на моем плече.Если у меня будет хотя бы минута,то я смогу использовать его,чтобы подняться на крышу здания.Но для начала я должен позаботиться о Мате и Джеффе,которые позади меня.

Я нашел укромный уголок в стене,который достаточно глубок,чтобы укрыть меня в тени.Я останавливаюсь,проскакиваю в щель и ждал,когда два копа войдут в аллею.Они замедляют ход,поняв,что я вышел из их поля зрения.Они оба начали говорить в пол голоса,кажется один из них утверждает как упертый,что я пошел этим путем,другой не уверен.С оружием в руках они идут медленно ко мне.Единственный здесь ключ,это элемент неожиданности,поэтому я плотнее прижимаю себя,выжидая нужного момента.Когда я вижу спины обоих,я выхожу из-за угла и двигаюсь между ними.Пистолеты на предохранителе и те оба кладут их на место.Двое копов потрясены ,но поимели смелость повернуться ко мне лицом.Используя технику Крав Мага движение вперед в нападении и позиционируя себя на "мертвую сторону" противника,я обезвреживаю вооруженных копов,которые стреляли в меня."Мертвая сторона" противника,это его "поверхность".Если вы стоите лицом к противнику,который выдвигает свою левую ногу вперед,то вы должны двигаться вперед и направо.Двигаясь в этом направление,вы встаете в позицию,когда рука или нога противника не может без труда нанести вам удар,так как вы на его стороне.Эта позиция так же позволяет от колошматить своего противника,так как он на вашей "внутренней части".И это именно то, что я сейчас делаю.Быстрый и внезапный удар заставляет уронить его оружие.Я плавно передвинулся направо,поднимая свою ногу для удара,и сильным ударом моего ботинка я ударяю его в грудь.Он выходит из строя.Другой коп не мог сдвинуться с места от шока.Я двигаюсь вперед,нанеся ему жесткий удар в живот,а затем ударяю его по затылку,когда он наклонился в агонии от удара по животу.

После этого,в аллее стало тихо.

Я беру веревку и крюк со своего плеча,раскачиваю его,как лассо,и бросил его на крышу ближайшего ко мне здания.Я слышал крики и бегущий звук шагов на площади,поэтому я не стал терять времени.Забравшись легко по стене,я оказываюсь на высоте птичьего полета,с видом на Олд-Таун.Ниже меня,забегают в аллею еще три полицейских и поднимают своих ошеломленных коллег.Я подхожу к другой стороне крыши,чтобы я мог видеть площадь фонтанов и банк,который находился за его приделами.Количество патрульных машин возросло,и так же возле здания есть много активности.

Используя маршрут крыши,я направляюсь на северо-восток,в сторону гавани,где я смогу спрятаться в тени на время.

Штаб-квартира Третьего Эшелона находится далеко от Агентства Национальной Безопасности,которое находится на Саваж Роуд в Форт-Мид,штат Мэриленд.АНБ находится на пол пути между Балтимором и Вашингтоном О.К.,а Третий Эшелон находится в небольшом здание,в национальном капитале*,недалеко от Белого Дома.Смысл этого разделения является в том,что технически Третьего Эшелона не существует.Большинство сотрудников АНБ не слышали о Третьем Эшелоне.Так как это одно из

Page 94: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

классифицированных,сверх секретных организаций,и только избранным "необходимо знать" основу известной фракции. (капитал-здание, в котором помещаются государственные власти штата(сша)прим.перевод)*

Миссия Третьего Эшелона является включение в отдельные(-Splinter Cell'ов)-целевые рабочие места для оценки и доступа к информации, жизненно важной для безопасности Соединенных Штатов.Третий Эшелон не ЦРУ и не ФБР.Пока такой человек,как Сэм Фишер имеет лицензию на убийство при исполнении служебных обязанностей,она никогда не будет целью*.Таким образом команда поддержки Третьего Эшелона в Вашингтоне предоставляет наиболее точную и актуальную информацию для Splinter Сell'ов (имеется введу страну(США)прим.перевод)*

Это может означать разницу между успешными миссиями или без кровопролитными.

Полковник Ирвинг Ламберт и его команда вытащили весь полуночный обзор АНБ спутниковых фотографий Ближнего Востока и различные оценивающие рапорты,касающиеся задания Фишера.После,Ламберт изучал разоблачение о Намике Басаране и возможно то,что он не тот,за кого себя выдает,он руководит командой,чтобы те внимательно пригляделись к постройке Акдабар Интерпрайзес в Северном Кипре.

Карл Бруфорд,руководитель по исследованию и анализу Третьего Эшелона,он сидел рядом с Ламбертом за столом с подсветкой,изучая снимки с помощью фотоувеличителя.Бруфорд,тридцати одна летний мужчина из Иллинойса,считается экспертом по считыванию меж строчных отчетов разведки и расшифровки крипотграфических сообщений.

-Будь я проклят,если не увижу ничего странного,-сказал Бруфорд. -Участок выглядит так,как сказал Басаран,это торговый центр.Судя по его виду,постройка центра завершена.Я не думаю,что он пока что открыт публично.Так же там есть целый ряд грузовых транспортных средств,которые въезжают в участок и выезжают,но парковачный участок пустует.

Ламберт потер макушку и нахмурился. -Мне это не нравится,-сказал он. -Продолжай рассматривать.Но во всяком случае я все равно отправлю эту информацию Сэму.

-Верно.Оу,шеф,я тут думал на счет одной вещи,но я не знаю,примите ли Вы это во внимание.

-Насчет чего думал,Карл?

-У Фишера ведь есть дочь?

-Да,у него есть дочь.Она студент колледжа в штате Иллинойс.

-Северо-Западный колледж,верно?

-Да.А что?

-Я не знаю.Просто предчувствие,может стоит проверить ее?Я имею введу,поскольку Фишер уехал из страны и все такое.

И,Вы знаете,касательно смертей трех наших Splinter Cell'ов.

Ламберт скривился и снова потер макушку. -Ты думаешь,что мы терем Splinter Cell'ов благодаря списка целей?

-Я так считаю,полковник.

-И ты думаешь,что Сэм в этом списке?

-А Вы так не считаете?

Ламберт отвел взгляд,а Бруфорд подумал о том,что он видел поворот механизма в голове человека.Ламберт повернулся к Бруфорду и сказал: -Да,действуй.Но будь осторожен.Мы не хотим тревожить ее.

-Будет сделано.

Полковник вошел в соседнюю комнату ,где Карла Сент-Джон была занята взломом сервера Басарана.Возможно самый ценный игрок Третьего Эшелона,Сент-Джон была экстраординарным программистом,женщина,которая может демонтировать самый сложный код и применить его тем путем,которым она захочет.Сент-Джон двадцать восемь лет и она была пока что самым молодым членом

Page 95: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

команды,и одна из старших в команде,она занимает должность технического директора.Она не считает себя привлекательной,но мужчины,которые встречали ее,влюблялись в нее с первого взгляда.Она была небольшого роста,сто пятьдесят пять сантиметров,она брюнетка с короткой стрижкой и с яркими голубыми глазами.Она слышала свою кличку "пикси" очень много раз.

-Ну как оно?-Спросил Ламберт.

-Ну,я могу сказать,что я уже подобралась ближе,-ответила она. -Это довольно таки тяжелое шифрование,но я думаю,что я уже могу манипулировать почти всем.У меня есть взломанный банковский счет Басарана,теперь я просто должна поработать на швейцарском счете.

-Сэм сказал,что Басаран наметил перевод денег на завтра.Я бы очень хотел,чтобы этот банковский перевод саботировали.

-Я знаю,шэф,-сказала Сент-Джон. -Дайте мне остаток дня,хорошо?

Ламберт пожал ее плечо и оставил ее в покое.Он вернулся в "Комнату Операций" и увидел как Бруфорд вешает телефон.

-Нет ответа из апартаментов в Эванстоне Сары Бернс,шеф,-объявил Бруфорд.

-Я думал,что она жила в общежитие.

-Она жила там в прошлом году.Сейчас она студент предпоследнего курса и жевет в своих собственных апартаментах.

Ламберт закатил глаза. -Боже мой,ну и летит же время.Продолжай дозваниваться,но ты можешь еще связаться с нашим человеком из Чикаго,чтобы тот присмотрел за ней.Ему все равно наверное нечего делать.

Бруфорд хмыкнул и взял трубку снова. -"Точно".

Ламберт отправился в свой небольшой кабинет,который позволяет ему избавится от шума и суеты,на время.Он сел на вращающиеся кресло,начал проверять свой электронный почтовый ящик и потом сделал глоток уже холодного кофе.Он сделал гримасу,с мыслью о том,чтобы налить свежего кофе,но решил,что лучше прикрыть не на долго глаза.Он смертельно устал.Сколько было потрачено бессонных ночей,когда мы были детьми и готовились к поступлению колледжа.

Но как только он закрыл глаза,начал пищать факс.Он взглянул на титульную страницу и увидел,что это было письмо от подполковника Питлоу из Багдада.Ламберт решил,что пока факс до конца не пришел,нужно все таки налить свежую чашку кофе.Четыре минуты спустя он вернулся в офис,с яванским кофе в руке,и готовый рассмотреть факс Питлоу.

Кому:Полковнику Ирвингу Ламберту

От:Подполковника Дэна Питлоу

Тема:Насир Таригиан

Уважаемый Полковник...

В соответствии с Вашими указаниями,мои люди из разведки работали насчет деятельности Насира Таригиана 24/7,и теперь у нас есть,что сообщить.

Насир Таригиан являлся/является самым богатым гражданином Ирана,который проявлял политическую активность во время ирано-иракской войны.В 1983 году его дом в Тегеране разбомбили и уничтожили,убив его жену и двух дочерей.Он создал анти-иракское террористическое снаряжение,которое помогло сделать прибывание через границу в Ирак частым,где он и его люди выполняли ужасные набеги против невинных граждан Ирака.В Иране и в некоторых частях Ирака он и его люди были известны уже как "Тени".Иранское правительство не одобряет методы Таригиана и ссылают его,но он оставил после себя население,которое считало его "героем войны",своего рода "мстителем" для иранского народа.В ноябре 1984 года,иракские солдаты устроили засаду "Теням" в Ираке.Все силы были уничтожены и считалось,что Таригиан был заживо сожжен в мощном взрыве.Останков не было найдено.Но "Тени" живут по сей день.За последние пять-десять лет они перегруппировались и стали лучше управляться,и финансироваться.У террорист Ахмед Мохаммед есть связи с группировкой и он даже управляет их полевыми операциями.Четыре года назад слухи увековечили историю,Насир Таригиан был жив и здоров,и по прежнему был лидером "Теней",за пределами Ирана.Поскольку никто на самом деле не видел Таригиана после этого,он остался все тем же мифической фигурой,частью праведной войны,частью призрака.

Page 96: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Однако,один из наших заключенных здесь видимо старший лейтенант "Теней" и он говорит,что не знает Мухаммеда,лично.Мы считаем,что он знал Таригиана в 1980-ых. После длительных допросов он идентифицировал личность Насира Таригиана на фотографии.Я приложил фотографию,для Вашего личного пользования.

Дэн

Ламберт повернул фотографию.Его сердцебиение увеличилось,как только он понял,что его и инстинкты Сэма Фишера были верными.

Человеком на картинки был никто иной как Намик Басаран.Никаких вопросов больше не возникало.На фотографии он был одет в арабский халат и тюрбан.Снимок был сделан на открытой местности,примерно в 1984-ом году.

Ламберт открыл файл и изучил более позднюю фотографию Намика Басарана,где он стоит с Андреем Здроком.Да,это тот же человек.Вероятно Басаран подвергался некоторым пересадкам кожи и пластической хирургии,его лицо выглядит,как будто у него дерматологическое состояние кожи.

Теперь это стало ясно.Насир Таригиан переродил себя и стал известен как Намика Басаран,он получил гражданство в Турции,и использовал свое накопленное богатство для создания Акдабар Интерпрайзес в Турции.Теперь не удивительно,почему у Басарана не было истории до 1990-ых годов!Используя лицевую сторону Акдабар,и в особенности "благотворительную" организацию Тирма,Басаран/Таригиан финансировал и давал стратегическое направление "Теням" в течении многих лет.Возможно сейчас он не лично состоит в "Тени",но он,безусловно,предоставляет им материальную помощь,включая деньги.

Ламберт вдруг почувствовал себя бодрым.

Кирения и Фамагуста - два крупных порта в Турецкой Республике Северного Кипра, последний из которых имеет весьма яркую историю. Расположенный на восточном побережье острова, это окруженный стеной город, который использовался на протяжении веков многими правителями, как удобный стратегический пункт для контроля в Средиземного моря. Сегодня порт используется в основном для судоходства и торговли, в то время как Кирения используется для приема пассажиров. Правительство ТРСК(Турецкая Республика Северного Кипра) поинтересовалось, почему Намик Басаран захотел построить торговый центр недалеко от Фамагусты. Не было бы логичнее построить в Кирении? В Кирении находится больше людей и способствует торговле. Басаран стоял на своем, говоря, что Фамагуста была весьма важным историческим городом в Северном Кипре. В конце концов, здесь находился замок Отелло, который стал вдохновением для известной пьесы Шекспира. Он заявил, что Фармагуста нуждается в строительстве.Ему требовался ремонт.После того,как гордый морской порт, Фамагусты снизился в респектабельности, Басарана поставил перед собой цель,изменить эту ситуацию.

ТРСК, не желая оспаривать такие решения ценного пожертвования республики,поэтому правительство позволило ему продолжить и начать строительство.

Теперь,спустя три года,Фамагуста Центр был завершен и Басаран был готов сдавать помещение в аренду продавцам.После добавления нескольких последних штрихов,Фамагуста Центр будет представлен всему миру.

Конечно, Намик Басаран, также известный как Насир Таригиан, не имел никакого намерения когда-либо использовать место как торговый центр. Его близость к Фамагусте и восточному побережью была выбрана просто по стратегическим соображениям. Он не чувствовал угрызений совести, чтобы помочь турецкому народу в их молодой республике. Весь этот обман, длившийся десятилетие, привел к этому моменту.

Таригиан и его главный конструктор оружия, Альберт Мертенс, обошли и осмотрели массивную структуру, которая занимала достаточно большую площадь, чтобы вместить спортивный стадион. Увенчанное отражающим куполом, здание можно было принять за планетарий или обсерваторию, если бы не было построено для ТРСК и турецких флагов возвышающихся на флагштоках, а также узнаваемых арки с западными логотипами Макдоналдс и неоновых рекламных щитов с надписью Вирджин Мегастор.

-Разве это не красота,профессор?-Вздохнул Таригиан. -Архитектор проделал хорошую работу со строительством,Вы так не думаете?

- Да, действительно. - Не улыбаясь ответил Мертенс

- Вы уверены, что Феникс будет готов через два дня?

Page 97: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Если не возникнет непредвиденных проблем,то, да.

- Жаль, что он никогда не будет открыт для бизнеса. Мы могли бы сделать немного денег, продавая Биг Маги.

Мертенс не засмеялся.

- В чем дело, Профессор? - Спросил Таригиан. - В последнее время Вы выглядите несчастливым.

- Я уже говорил вам, что не согласен с вашим предложенным планом … - ответил он.

Таригиан остановился и развел руками. - Неужели мы должны пройти через это снова?

Мертенс повернулся и указал пальцем на своего босса. - Вы знаете, у нас один выстрел и только. Зачем тратить его на Ирак?Разве вы не хотите сделать самое сильное решение, которое Вы только можете сделать?

- Профессор,достаточно! - Закричал Таригиан на физика, заставив того замолчать. - Я принял решение, больше не напоминайте мне. Давайте зайдем внутрь. Нас ждут.

Мертенс покорно кивнул.

- Профессор, Вы блестящий физик,- сказал Таригиан. - Я не смог бы сделать это без Вашей помощи. Но сделайте мне одолжение, придерживайтесь своих знаний,а стратегические и военные решения оставьте мне.

- Хорошо.

Таригиан похлопал Мертенса по спине и сказал: - Хорошо. Пойдемте.

Пять мужчин, собравшиеся внутри торгового центра, были самыми близкими помощниками Насира Таригиана и лейтенантами. Каждый из них был ответственен за свою часть операций Теней.Иранец Ахмед Мохаммед был ответственен за Политический Комитет, который издавал/направлял указы, основанные на Исламском законе, включая указы относительно смертельных нападений. Он был также непризнанным номером два в организации,человек, ответственный за выполнение операций в полевых условиях,которые были выполнены должным образом. Надир Омар, уроженец Саудовской Аравии, возглавляет Военный комитет, который ставит задачи, обеспечивает поддержку операций и управление тренировочными лагерями. Хана Юсеф, иранец, управляет Финансовым комитетом, который обеспечивает сбор средств и финансовую поддержку, сотрудничая с Таригианом. Али Бабарах, марокканец, возглавляет Информационный комитет, который отвечает за пропаганду и вербовку. Наконец, Зиад Адхари - иранец, глава комитета по Закупкам - машина, которая обеспечивает приобретение оружия, взрывчатых веществх и оборудования. Эти пятеро редко встречаются лицом к лицу из соображений безопасности.

Таригиан и Альберт Мертенс присоединились к ним в маленьком зале совещаний, расположенным на первом этаже. Фарид стоял у двери, его сломанная рука была загипсована и подвешена. Как и ожидалось, Таригиан сел на кресло во главе стола. Мертенс сел рядом со своим заместителем, немецким физиком Генрихом Эйслером. Мертенс был рад сотрудничать с Эйслером, который был на десять лет моложе его. Несмотря на различия в происхождении и возрасте, ученые разделяли подобную идеологию. Они также были соседями по комнате в психиатрической больнице в Брюсселе. У Эйслера была привычка строгать деревяшку с помощью боевого ножа Swamp Monster (Болотный Монстр), который был сделан из нержавеющей стали марки 420, 1-1/2 дюйма (прим. перевод. - 1 дюйм = 2.54 см) в ширину и 1 / 8 дюймов толщиной. Мертенс знал, что, помимо того, что Эйслер был блестящим физиком, он был довольно ловким в обращении с ножом. Когда они жили в больнице, Эйслеру запрещено было держать нож. А с тех пор как их "освободили", Эйслер без него никогда не появлялся.

Таригиан, человек, которого мир знал как Намик Басаран, встал и обратился к присутствующим: - Господа, спасибо, что приехали в Кипр для этой встречи. Слава Аллаху, за ваше благополучное прибытие и безопасное возвращение к своим должностям. Я решил, что будет важно, если вы будете присутствовать лично, я обрисую в общих чертах свои планы для реализации моей мечты. Это мечта, которую я вынашивал двадцать лет. Наконец-то она увенчалась успехом.

Он сделал паузу, чтобы убедиться, что привлек всеобщее внимание.

- Феникс завершен. Он готов, благодаря гениальному профессору Мертенсу.- Таригиан указал рукой на физика. Остальные присутствующие повернулись и закивали, но без апплодисментов. Эти люди были слишком серьезны для такой самопоздравительной ерунды. Мертенс остался с каменным лицом.

Page 98: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

- Я знаю вам любопытно, - продолжал Таригиан, - что я навереваюсь сделать с Фениксом. Сегодня я расскажу вам. Он посмотрел в глаза каждому присутствующему и заявил: - Пришло время поплатиться Ираку за то, что они сделали с Ираном в 80-х годах.

Лидеры комитетов зашевелились. Трое наклонились вперед, сказанное зажгло их интерес.

- Я собираюсь уничтожить Багдад, - мягко сказал Таригиан. - И разрушения будут такие, что город будет неузнаваемым. Месть Ирана на Ирак будет быстрой и абсолютной.

Надир Омар откашлялся. - Сэр, при всем уважении ...?

- Да, Надир? - Таригиан предстал перед лейтенантом.

- Чего мы этим добьемся?

- Разве ты не видишь? - Таригиан всплеснул руками. - В результате беспорядков в Ираке и на Ближнем Востоке в целом, настроит весь регион против Запада - в частности, против Америки, потому,что она не смогла "защитить" Ирак от терроризма. Правительство Ирака состоит из марионеток, мы знаем это. Весь мир знает это. Америка продолжает контролировать страну и влиять на решения, принятые иракским руководством. Это должно закончиться раз и навсегда. С возникновением такой катастрофы в Ираке под надзором Америки, весь мусульманский мир отреагирует. Америка будет изгнанна из Ирака и, возможно, даже со всего Ближнего Востока. А потом ... воспользовавшись случаем, Иран займет место Америки.

Два главы комитетов переглянулись.

- И правительство Ирана знает это? - спросил Ахмед Мохаммед.

- Еще нет, но как только дело будет сделано, тогда я открою себя миру. Можете ли вы себе представить заголовки в Тегеране? Насир Таригиан все еще жив! Мои последователи в Иране поддержат меня. Они будут оказывать давление на правительство, чтобы делать то, что Иран хотел сделать, но не осмеливался сделать на протяжении почти двух десятилетий. Иран вторгнется и завоюет Ирак, потому что Ирак слаб и находится под Западным управлением! Запад пытался сделать в Ираке демократию по своему образу и подобию, однако это не будет и никогда не сможет работать. Мусульмане должны заботиться о мусульманском мире. Мои верные войска в Иране и соседних странах ждут этой развязки, и "Тени" поведут их в Ирак. И мы будем победителями!

Мертенс толкнул Эйслера под столом.

Ахмед Мохамме откашлелся и сказал: -Сэр,может я покажусь слишком дерзким,но это окончательное мнение?

- Да, Ахмед? - признал Таригиан.

- Я не считаю,что люди, которые обещали служить Исламу в "Тенях" согласятся разрушить город, который по существу является Мусульманской страной. Я при этом выражаю свое неодобрение для всего этого.

Таригиан скрестил руки перед собой. Настал напряженный момент, когда он взглянул на Фарида, который появился готовый что-нибудь сделать с несогласным. Наконец Таригиан только улыбнулся и сказал: - Я ценю твою искренность, Ахмед. Твое возражение замечено. Теперь я хотел бы встретиться с Ахмедом и Надиром, чтобы обсудить следующие шаги. Остальные пожалуйста оставайтесь и наслаждайтесь моим гостеприимством. Я уверен Профессор Мертенс будет рад показать вам завершенный Феникс. С этими словами, Фарид открыл двери конференц-зала здоровой рукой, и указав жестом, что заседание подошло к концу.

Таригиан не заметил, что Мертенс и Ахмед Мохаммед обменялись взглядом,который был понятен только им обоим.

Тремя часами позже Насир Таригиан закрылся в своем офисе и смотрел в зеркало на стене. Обычно он ненавидел зеркала, но с тех пор как он решил приступить к реализации проекта, чтобы поставить Ирак на колени, он хотел ежедневные напоминания себе о том, почему он это делает.

Он никогда не забывал тот роковой день, когда бомбили Тегеран. Сирены воздушной тревоги был громкими и всегда пугали его дочерей. В то утро школа была отменена и дети были дома со своей матерью. Таригиан был занят на политическом митинге в знак протеста против войны и строгими религиозными нынешним правилами тогдашнего правительства. Когда началась бомбардировка он покинул митинг и направился прямиком домой, пробежав девять с половиной километров, чтобы быть со своей семьей. Он представлял себе лицо жены и как счастлива она была бы видеть, когда он вошел бы через парадную дверь их милиго, двухэтажного

Page 99: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

дома. Он упорно трудился, чтобы дать его семье такой дом. Насир Таригиан был одним из тех удачливых иранцев, которым досталось богатство бывшего Шаха, консультируя его по вопросам политики. Излишне говорить, что Таригиан не был большим поклонником Исламской Революции и вновь обретенного религиозного усердия Ирана. Тем не менее он был настоящим иранцем и ненавидел иракцев за то, что происходило с его страной.

Пока он бежал, Таригиан вспомнил прошлую ночь, когда он обнял жену и детей и сказам им,что не о чем беспокоиться. Аллах защитит их. Бомбы не упадут на их дом. Они будут в безопасности.

Но он ошибся.

Бомба попала в дом как раз перед тем, как он добрался домой. Он вспомнил волну сильной жары и оглушительного шума, эти мысли будут посещать его всю оставшуюся жизнь. Он вспомниал огонь и дым, летящие обломи, и крики.

Он помнил как нашел обугленные тела своей семьи в развалинах.

Тариган смотрел в зеркале на свое искаженное страхом лицо и помолился Аллаху. Он признался своему Богу, что он не был хорошим мусульманином. Он не молился пять раз в день. Никогда не делал паломничество в Мекку. Он должен был воздержаться от многих ортодоксальных ритуалов Ислама, чтобы стать Турком. Он жил во лжи в течение двадцати лет, и обещал сломить себя, признаться во многих грехах Аллаху и пожинать наказание — после того, как свершится месть.

Сегодня на собрании он видел лица самых преданных своих людей. Они думают, что он сошел с ума. Они думают, что он вступил на путь разрушения. От него несло восстанием среди своих. Но разве это не случалось со всеми лидерами в определенный момент на этапе своего правления?

Стало известно, что посторонний проник на Акдабар Интерпрайзес в Ване. Фарид говорит, что был только один человек, но никто не видел его лица. Было неясно, где в комплексе, помимо сталелитейного завода был нарушитель. Камеры наблюдения не засняли ничего необычного, хотя было странно, что каучуковые мячик Таригиана оказался в коридоре за пределами офиса. Может нарушитель решил подшутить? Может быть он был американцем, который выдавал себя за швейцарского полицейского Интерпола? Без сомнений, человек называвший себя Сэмом Фишером был мертв. Его люди заверили, что американец никогда не выплывет из озера Ван.

Достаточно, сказал Таригиан самому себе. Нужно думать о реальных проблемах. Может ему следует сделать что-нибудь плохое со своей группировкой? Что еще он мог сделать сейчас, чем продолжить начатое? Нет, он не должен волноваться о своих собственных людях. Они будут повиноваться ему, он это знал. Они остались преданными. Он привил им преданность. В конце концов, он был источником финансирования "Теней",их источником жизненной силы. Он был Насиром Таригианом и они рассмотрели в нем пророка. Именно он должен вывести Исламскую нацию из глубин страдания и привести к вершине мира. Это было его предназначение.

Мертенс и Эйслер закончили экскурсию вокруг объекта и смотрели, как Главы комитетов немендля вытащили мобильные телефоны у своих лейтенантов и вернулись к своему привычному делу. Мертенс оттащил Эйслера в сторону и сказал: - Я тебе говорю. Он совершенно сумасшедший.

- Я в это не верил, до сегодняшнего момента, - сказал Эйслер. - Что будем делать?

Мертенс покачал головой. -Я не выражаю недовольство по поводу желания Таригиана отомстить Ираку.Это личная вендетта.Он хочет отомстить за смерть своей жены и детей. Иран тут не при с чем. Он бредит, думая, что Иран поддержит его. Он был изгнан из страны давным-давно. Почему он думает, что его поддержат сейчас? Только, потому что он - культовый герой, мифологический воин?Он-Безумец.

-У тебя есть план?

Мертенс положил руку Эйслеру на плечо и сказал: - Да. Есть. Как и у Ахмеда Мохаммеда.

Вооружившись сведениями Третьего Эшелона о Намике Басаране, я направляюсь из Баку на Пазане по адресу, который я нашел в сейфе Здрока. Встроенный ГПС (Глобальная Позиционная Система) в ОПСАТ приводит меня к обильной промышленной зоне к югу от города на Абшеронском полуострове, вероятно наиболее загрязненная часть Азербайджана из-за господства нефтехимических

Page 100: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

заводов и заводов по очистке нефти. Местность представляет собой полупустыню, земля выжжена нефтью, и заброшенные буровые вышки стоят как забытые стражи среди этого опустошенного вида. Картины напоминают странный постапокалиптический ад на земле.

Солнце садилось, когда я достиг места назначения. Я удивился, увидев, что это завод по производству подгузников и склад. Они шутят? Я слышал о смертоносных видах оружия массового разрушения, но это сама нелепость.

Я подожду, пока совсем стемнеет, но вечернее небо имеет тенденцию пылать от огней окружающих заводов. С этим я ничего не могу сделать, так что я надеюсь на лучшее и оставляю Пазан, переодевшись в униформу. Я прокладываю свой путь вокруг к задней части здания, где я нахожу погрузочную платформу с длинным наклонным спуском, большую скадывающуюся стальную дверь и служебный вход. Обширная, плоская область позади здания простирается на девяноста метров или больше и я озадачен - почему там ничего не построено. Нет времени для удивления.

Отмычки легко открывают служебный вход, сигнализации нет. Слишком просто. Я использую угловой перископ, чтобы посмотреть под дверь прежде, чем приоткрыть ее. Эта часть здания - склад, конечно же он переполнен коробками и ящиками с логотипом подгузников.Свет освещает местность слишком ярко,это не в моем стиле. Я осматриваю потолок и углы и вижу в зеркале одну камеру наблюдения, направленную на дверь. Проклятье. Я не смогу пробраться во внутрь, не будучи замеченным, даже, если я выстрелю в нее из Five-seveN. Нужно придумать что-то другое.

Я двигаюсь в сторону здания и мне везет. Двойное навесное окно расположеное на высоте около пятнадцати метров, было приоткрыто. Я осматриваюсь в поисках чего-либо, на что можно было бы встать и вспоминаю, что видел пустую бочку из-под нефти возле погрузочной платформы. Я возвращаюсь, чтобы снова ее найти и качу в нужное место. Я поднимаюсь на бочку, толкаю себя в окно и спрыгиваю внутрь.

Я нахожусь все еще в складской части здания. Я вижу несколько запечатанных бочек около двери - видимо в них бензин для грузовика, который находится в бухте возле причала. Я в жизни не видел столько много коробок с подгузниками , если конечно же в коробках лежат именно они. Здесь также большое открытое пространство на полу, вероятно сюда складывают подгузники, пока они не будут отправлены, но это место огромно - возможно тридцать на тридцать метров.

Перед тем, как двигаться, я ищу другие камеры и ничего не нахожу. Единственная камера на складе направлена на служебный вход. Хорошо. Я бросаюсь к ближайшему ящику и открываю его своим ножом. Внутри я нахожу … подгузники. Я двигаюсь к следующему ящику и повторяю процесс. Еще подгузники.

Я оглядываю грузовик,который был семь с лишнем метров в высоту - такой может перевезти много подгузников.С помощью отмычек,я открываю замок на задних дверях и обнаруживаю, что машина совершенно пуста.

Складывающаяся вертикально стальная дверь отделяет складскую часть здания от производственной. Я полагаю, что они поднимают дверь и используют грузоподъемники, чтобы перевозить коробки с подгузниками с той стороны на эту. Я осматриваю фабричную часть и вижу тяжелый механизм, предназначенный для производства подгузников. Прежде, чем я проверю то место, я хочу осмотреть остальную часть здания.

Я иду к передней части склада, найхожу дверь ведущей в остальную часть здания и аккуратно ее открываю. В прихожей темно и пусто. Я надеваю очки ночного видения и иду дальше. Как и ожидалось, здесь несколько офисов, комната сотрудников с торговыми автоматами, уборная и электрощитовая.Я осматриваю последнюю и изучаю панель управления. Я нахожу переключатели для склада и области в передней части склада, но остается ряд дополнительных переключателей без подписей. Что это за схема?

Я вернулся обратно на склад и остановился в квадратном открытом пространстве, пытаясь понять, что я пропустил.Здесь должно быть что-то и это уж точно не подгузники. Прямо передо мной огромная вертикально скадывающаяся дверь, которая открывается во время погрузки. Внезапно до меня дошло - коробки и ящики сложены равномерно и прямолинейно с трех сторон вокруг меня. Как будто там был воображаемый квадрат,который был нарисован на полу и согласно правилу ящики или коробки не могут быть сложенны в пределах квадрата.Может быть они специально не загромождают это место?

Используя флуоресцентный режим на очках, я смотрю на пол и наконец замечаю едва заметные очертания квадрата. Потом я увидел следы протектов от шин, ведущих от двери до края очертаний.

Может быть ...?

Я подпрыгиваю и с силой приземляюсь. Эхо подо мной указывает на то, что пол пустой. Будь я проклят — это люк. Там целый этаж под складом. Так вот для чего, были предназначены дополнительные переключатели.

Не мелькая перед камерой наблюдения, я вхожу в небольшой офис диспетчера, который находится возле служебного входа. Я исследую стол и стены и вполне уверен, что на одной из стен, где весит телефонная коробка есть скрытый отсек. Я быстро выбираю отмычки, но замок довольно сложный и поэтому это может занять слишком много времени,используя обычные инструменты. Я вытаскиваю одноразовую отмычку, устанавливаю заряд, и пробиваю дыру в коробке. Теперь она открыта и внутри находится плотный металлический переключатель. Я оставляю предосторожность,оборачивая и слегка приподнимая вверх переключатель.

Page 101: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Большой пустое место на складе начинает опускаться, подобно лифту.

Я оставляю маленький офис и подхожу к отверстию в полу. Внизу горит свет и я слышу движение. Я снимаю SC-20K с плеча, проверяю, что она заряжена патронами и жду.

Как только платформа полностью опустилась, двое мужчин, одетых в джебаллы и тюрбаны, ступили на платформу. На плечах у них непринужденно весят АК47. Очевидно они полагают, что кто бы здесь не находился - друг.

Один из них кричит мне на арабском и затем понимает, что я не тот, кем он меня считал. Другой кричит что-то тревожное и они оба взмахивают оружием в руках. Я выпускаю две пули, поражая обоих прямо в грудь. Охранники выпускают оружие и падают на платформу, их одежы покрываются кровью.

Я внимательно прислушиваюсь к другим признакам деятельности. Тишина говорит мне, что все безопасно.Тут тринадцать добрых метров до дна, поэтому я использую веревку и крюк/сигаретный держатель для вертикального спуска вниз. Я спускаюсь на нижний уровень.

Место воняет топливом - авиационным.

Я замечаю, что периметр движущейся платформы очерчен встроенными огнями, которые находятся на одном уровне с платформой. Сбоку - наборы колодок, вещи, которые они используют в аэропортах, чтобы заблокировать колеса от скатывания самолета. Здесь находится топливный бак с очень длинным шлангом -именно такой, который используется, чтобы заправить самолет. Огнетушитель висит рядом.

Я нахожусь в полностью функциональном, но пустом ангаре. Поле позади здания служит взлетно-посадочной полосой. Самолет поднимается по спуску на погрузочную платформу и в склад, где опускается в подземный ангар. Я готов поспорить, что платформа может вращаться, таким образом они могкт направлять самолет в нужном направлении для следующего старта.

Пусть секретный ангар под складом подгузников останется тайной "Магазина". Но где же самолет?

Без предупреждения я слышу выстрел и чувствую тепло пули, пролетевшей мимо моего лица. Инстинктивно я падаю на платформу и качусь к одному из трупов. Маневр вызывает острую боль из-за моего травмированного плеча, но я стискиваю зубы и игнорирую ее. Выстрел прогремел из той части нижнего уровня, который находится непосредственно под фабричной частью. Используя мертвеца как укрытие, я выглядываю и вижу еще ящики и коробки - на многих из них стоит штамп знакомой эмблемы "Контейнерная Компании Тебриз". Затем я замечаю движение за одним из ящиков. Сколько вас там парни?

Еще выстрелы. Пули попадают в мертвого араба, но я встревожен тем, что пули могут пройти насквозь и попасть в меня. Я беру на себя риск снять SC-20K с плеча, что ставит меня на линию огня в течение нескольких секунд, и затем я падаю лицом вниз. Я опускаю очки и прицеливаюсь в сторону снайпера, но одна из его пуль попадает в платформу непосредственно перед моим лицом. Осколки бетона бьют по щекам и рту, и это чертовски жжет.Я благодарю небеса за очки, которые сделаны из высококонцентрированного оргстекла, который практически невозможно разбить. Осколки наверняка ослепили бы меня.

Я использую момент, чтобы вытереть лицо правым рукавом. Там много крови, но я полагаю, что раны небольшие. Надеюсь, что они как ранки после бритья - немного по кровоточат, а затем кровь свертывается. Я забываю о боли и сосредоточиваюсь на поиске моей добычи. Потом я вижу его. Это еще один Араб и он там совсем один. Он, должно быть, видел, что его приятели были убиты и затем решил спрятаться, пока я не спустился. Я прицеливаюсь и нажимаю на курок. Я промахнулся — он хорошо укрылся, но я наблюдаю, что он передвигается, чтобы укрыться за ящиком.

Теперь он на мушке. Моя пуля пройдет сквозь ящик, независимо от того,что там внутри.

Я стреляю и — срань Господня! - происходит мощный взрыв со строны снайпера! Я не знаю во что я попал, но уверен - это было не очень приятно. Место заполняется черным густым дымом,это то,чего бы я не хотел, Так как я еще не закончел здесь

Я вскочил,хватаю огнетушитель,который я видел ранее,и бегу к огню,который, к счастью, распространился на небольшое расстояние.Я направляю огнетушителя и начинаю тушить .

Я потратил около минуты,чтобы потушить огонь. Как только дым расеиваится я вижу обугленные останки снайпера.Парень разорван на куски и это ужасное зрелище.Ящик, за которым он скрывался - уничтожен, но мне повезло,мне удалось сохранить остальную часть тайного склада от повреждений.

Дым довольно быстро выветрился через отверстие в потолке от опущенной платформы, итак я продвигаюсь к другим коробкам и ящикам. Я знаю, что я найду там, однако я открываю ящик и могу сказать себе "Я же говорил".

Оружие. Взрывчатые вещества. Военное снаряжение. Стингеры. Униформа. Оборудование для наблюдения. Черт, да это прям сеть террористический розничных магазинов . Я только что нашел один из основных складов "Магазина". Когда заказам проходит через

Page 102: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Международный Швейцаро-Русский торговый банк,то продукт поставляется отсюда. Может быть, они используют самолет для доставки товара. Возможно, сейчас самолет вылетел по заказам клиентов.

При помощи ОПСАТ я делаю несколько фотографий с места и удивляюсь, что же я должен сделать. Я могу оставить это для военных,чтобы они разбомбили это место,которое было заполнено дерьмом,но так же я могу принять решительные меры и сделать кое-что сам. Окинув взглядом первых двух убитых Арабских охранников,ко мне приходит мысль. Я возвращаюсь к товару и заглядываю в ящики, где я нашел униформу. Есть бронежилеты, камуфляжная одежда и традиционные арабские платья, похожие на джебаллы и тюрбаны. Я беру джебаллу, но будь я проклят, если я знаю, как обернуть тюрбан. Вместо этого, я подхожу к одному из моих мертвых друзей и краду его головной убор. Я стараюсь надеть его нераспутав и обнаруживаю, что он идеально подходит по размеру.

Я беру из "Оспрея" осколочную гранату, устанавливаю на ручной режим - что позволит мне взорвать ее дистанционно, нажав кнопку на ОПСАТе - и размещаю ее под топливным баком. Для полной меры я размещаю другую гранату на панели управления, которая управляет платформой. Прежде чем подняться по веревке на верхний уровень, я толкаю трупы охранников и становлюсь на платформу. Я поднимаюсь по веревке, засовываю ее обратно в рюкзак, и возвращаюсь в офис диспетчера. Я щелкаю выключателем, чтобы поднять платформу и жду, пока она не окажется на месте.

Я покинул здание тем же путем, которым пришел. Я делаю осторожный осмотр области и определяю, что я один. Я бегу к Пазану, и переодеваюсь - я одеваю джебаллу, фиксирую тюрбан так, чтобы он выглядел правильно, и затем возвращаюсь к зданию.

На этот раз я использую отмычки, чтобы открыть служебный вход и войти внутрь в полном обзоре камеры наблюдения. Она запишет обычного Араба идущего по складу. Я взял одну из брошюр Тирмы, которую я украл из организации Басарана в Турции - извините меня, я имел в виду организации Таригиана — и бросаю ее на пол, там где стою.Затем,я продолжаю устанавливать и размещать осколочные гранаты по всему зданию. Я уделяю особое внимание бакам с бензином. Продвигаясь по зданию, я разбрасываю брошюры Тирмы.

В конце-концов, когда я закончил, я покидаю здание и выбрасываю оставшуюся часть литературы Тирмы на погрузочной платформе, на съезде и на взлетно-посадочной полосе. Следователи,они наверняка найдут какие-нибудь остатки брошюр Тирма,которые не были уничтожены во время взрыва.

Вернувшись к Пазану, я избавляюсь от джебаллы и тюрбана, сажусь в машину, и включаю ОПАСАТ. Завод подгузников охватывается огромным огненным шаром, который превращает ночное небо в оранжево-желтый фон. Я уверен, что этот шум грома слышен на много километров.

Я уезжаю из зоны бедствия и не могу сдержать улыбку. Хотел бы я быть там, когда Андрей Здрок получит новости, что его террористический универмаг был отправлен на небеса. И "доказательство", которое я оставил, надеюсь, он подумает, что за это ответственны "Тени".Красота.

Как только я приближаюсь к городской границе Баку, я получаю сообщение на ОПСАТ от Карлы Сент-Джон. Я смеюсь вслух, когда я прочитал ее сообщение, поскольку это послужит моему небольшому плану.

Привет,Сэм.Просто,чтобы ты знал,мне удалось переадресовать денежный перевод Таригиана на наш временный тайный счет в оффшорном банке.Этот перевод "Магазин" не получит.

-Карла

Русская разведка отставала от Соединенных Штатов в развитии технологии "стелс" и лишь недавно начала агрессивно добиваться нововведений, современный подход к развитию ПВО. Причиной этому послужили значительные достижения в восстановлении и продаже сбитого ВВС США стелс-истребителя F-117A во время войны 1999 года против Сербии. По сообщениям, сербы продали останки американского самолета непосредственно русским. С тех пор русский авиаконструктор Сухой начал использовать С-37 "Беркут" или "Золотой орел" в качестве испытательного полигона для разработки технологий следующего поколения военных самолетов. С-37 в конце концов превратился в современный Су-47.

Западная разведка полагает, что новый Су-47 - стелс-истребитель. До настоящего времени правда не известна США или Великобритании, но посвященные лица Русских военных хорошо знают о положении дел. Стелс-истребитель действительно существует, если только в стадии опытного образца и ему предназначено конкурировать с F-117A.

Page 103: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Впечатляюще разработанный самолет Су-47 имеет крыло обратной стреловидности и форму не похожую на серию Су-27. Такая конфигурация обеспечивает множество преимуществ в области аэродинамики на дозвуковых скоростях и на больших углах атаки. Установленные спереди "утки"* имеют трапециевидную форму и размещены нестандартно далеко от кабины пилота, ближе к крыльям. Хвостовая часть самолёта - небольшая, но обтекаемого и необычного дизайна. Странный горб, расположенный за фонарем (прозрачный колпак) кабины, включает в себя компьютерные системы. На самолете есть два невзрачных двигателя Д-30Ф6 и инфракрасное (тепловое) наведение на цель при помощи отслеживающего блистера, установленного на лобовой части фонаря кабины. С размахом крыла почти в семнадцать метров и общей длиной в двадцать два с половиной метра, габариты Су-47 являются идеальными для выполнения стелс-миссий. *"Утка" — аэродинамическая схема, при которой у самолёта органы продольного управления расположены впереди крыла. Названа так, потому что первые самолёты, сделанные по этой схеме — райтовский «Флайер» и «14-бис» Сантос-Дюмона — напомнили очевидцам утку.

Именно генерал Стефан Прокофьев сделал один из прототипов имеющихся в "Магазине". Он возглавлял команду разработчиков, которая была связующим звеном между П.О. Сухим и Русской разведкой. Когда горстка опытных образцов выпустила фабрика, Прокофьев удостоверился, что один из них "исчез" во время испытательного полета. В действительности он был украден и перевезен в один из секретных ангаров "Магазина", расположенных в южной части России.

Единственное утешение, которое Андрей Здрок мог отнести к катастрофе, постигшей фабрику подгузников в Азербайджане, был тот факт, что их Су-47 в настоящее время благополучно покоился в другом ангаре в южной части России. Заменить самолет было бы чрезвычайно тяжело, даже невозможно, и это была бы утрата, которую Здрок не хотел бы на себя навлечь. Потерять на двадцать три миллиона долларов оружия, оборудования — и сам объект в Баку — было достаточно плохо.

Он был в ярости.

Слишком много странных вещей произошло в последние несколько дней и он был уверен, что это было не совпадение. Во-первых, злоумышленник ворвался в банк и продырявил сейф. Ничего не было украдено, хотя Здрок был уверен, что документы, скорее всего были сфотографированы - и был нанесен большой ущерб бизнесу.

И теперь склад/фабрика был уничтожен. Кем? Первоначальные доклады личных следователей указали, что Тени могли иметь некоторое отношение к этому. Место было завалено литературой Тирмы. Был ли это несчастный случай или протест против отказа Магазина возместить деньги от потерянной поставки оружия Теней?

Стук в дверь встрепенул Здрока от бурлящих мыслей

- Войдите, - сказал он.

Это был Антипов. Человек вошел в комнату, перешагнул через развалины, которые все еще лежали на полу и закрыл дверь. - С двумя полицейскими все в порядке, - сказал он. - Их жилеты остановили пули. Охранник утверждает, что человек, который заставил его использовать сканер сетчатки глаза, был определенно американцем. Он вручил компакт-диск Здроку и сказал: - Это с камеры видеонаблюдения на складе. Или что от него осталось. Я думаю, вам будет интересно.

Здрок взял диск и вставил его в компьютер. И начали просмотр.

Человек, одетый в джебаллу и тюрбан, вошел с черного входа... Установил гранаты...бросил брошюры...и затем ушел.

- Кто он? - спросил Здрок. - Он не американец.

- Кто знает? Он очевидно арабский военный. Он намеренно оставил вещи Тирмы. Это послание, Андрей. Таригиан шлет нам послание.

- Чего он хочет,чертовой войны?- вскипел Здрок. Он вытащил диск и отдал его Антипову. - Я собираюсь позвонить этому ублюдку.

Он поднял телефон, просмотрел папку в компьютере и позвонил в Кипр.

- Да. Это был Таригиан, известный как Басаран.

- Это я, - сказал Здрок.

- Ты на безопасной линии?

Page 104: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

- Конечно.

- Как дела, Андрей? - вздохнул Таригиан. Он звучал устало и напряженно.

- Бывало и лучше.

- Почему, что случилось?

- Что случилось? Ты не знаешь?

- Знаю что?

- Прошлой ночью наш объект на юге Баку был уничтожен. Одним из твоих людей.

- Что?

- Мы его засняли. Он повсюду оставил Тирмовское дерьмо, так что мы знаем, что это был ты.

- Я не верю в это! Черт возьми, о чем ты говоришь? Ты меня обвиняешь?-Для Таригиана это звучало,как оскорбление . Здрок почуял крысу. Таригиан был актером - в конце-концов, он играл свою роль последние двадцать лет.

- Лишь немногие знают об этом месте, сказал Здрок. - И я доверю каждому из них свою жизнью. Кроме тебя.

- О чем ты говоришь? Ты думаешь,что я каким-то образом ответственен за это?

- Мой друг, если ты думаешь, что тебе сойдет это с рук - ты сильно ошибаешься.

- Андрей, для меня это звучит, как будто нас подставили. Это был не я, клянусь.

- О? Не тот ли это американский агент о котором ты мне говорил? Может быть это он проник в наш банк в Баку?

- Твой банк в Баку? Я ничего не знаю об этом!

- Мы полагаем, что американец проник в банк той ночью.

- Ну, нет, я не думаю, что это был человек, который был здесь. Мои люди убили его. Он утонул в озере Ван. Хотя я должен сказать тебе, что в наш объект в Ване кто-то проник той ночью. Мой телохранитель был ранен. Один оперативник был замечен не сталелитейном заводе, но он сбежал.

Здрок был ошеломлен. - Таригиан, если этот человек был агентом из ЦРУ или АНБ и он получил некоторые наши секреты от тебя, я не могу сказать тебе, как сильно ты и твоя организация пострадает.

- Ради любви Аллаха, Андрей, мы находимся на твоей стороне!

- Мы ни на чьей стороне, кроме своей собственной. Ты это знаешь. Меня не интересует твой кровавый Джихад*. То, что ты планируешь сделать с материалами, которые мы продавали тебе на протяжении последних трех лет - глупость.Я не удивлюсь, если твои же люди обернутся против тебя. Все,что меня волнует - это бизнес. И говоря об этом, почему мы не получили плату за смену товара, который я отправил тебе? Которая должна была быть на счету сегодня утром, если ты помнишь.

- Что? - теперь голос Таригиана звучал действительно взволнованно. - Эти деньги были переведены. Я лично отдал приказ.

- Их здесь нет.

- Это странно. Я должен...

- Это не просто странно, Таригиан. Я предлагаю, чтобы ты бросил все и рассмотрел вопрос прямо сейчас.

- Андрей, мы пытаемся завершить наш проект. Ты знаешь у меня грандиозные планы на то, что мы строим.

Page 105: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Да, я знаю. И я могу представить, что у тебя в настоящее время тоже есть проблемы с финансами. Но мне плевать. Докажи мне, что ты не делал мне этой ужасной вещи и оплати долг.

Здрок положил трубку, не давая Таригиану шанс ответить. Он посмотрел на Антипова и сказал: - Итак он думает, что американец мертв? Девка в Израиле еще не заговорила, итак я думаю, что настало время убедить ее сделать это. Если он действительно убит, мы скоро точно узнаем об этом. Он еще раз поднял телефон и позвонил в Иерусалим.

- ПРОКЛЯТЫЙ Здрок. - сказал Таригиан Мертенсу, как только положил трубку.

Они находились в личном офисе Таригиана в супермаркете на Кипре.

- Что теперь? - спросил Мертенс.

- Они давят на нас, - ответил Таригиан. Он набрал другой номер и подождал. - Привет, Хани?

Глава Таригиана по финансам был на другом конце линии. -Да?

- Была ли переведена оплата Магазину?

- Вчера, сэр.

- Ты уверен?

- Конечно уверен. Я сделал это лично.

- Они говорят, что ничего не получали.

- Невозможно.

- Разберись с этим, ладно? У меня сейчас достаточно проблем.

- Да, сэр.

Таригиан повесил трубку и посмотрел на Мертенса. - Я предполагаю ты снова хочешь мне сказать как безумен план.

Мертанс пожал плечами. - На самом деле...

- Ну, хорошо, Профессор. Если Багдад не подходящая цель, тогда какая подходит? Ты хочешь сказать снова Израиль?

- Конечно! Немогу поверить, что вы так слепы. Тель-Авив или Иерусалим должны быть целью, потому что Израиль является ключевой целью на Ближнем Востоке. Уничтожьте Иерусалим и в регионе воцарится хаос. И это будет отмщением за убийство Джерарда Булла.

-Так вот о чем идет речь?О твоем бывшем боссе?

- Он был больше, чем босс. Он был моим наставником. Он был мне как отец.

- Нет доказательств, что Израиль был в ответе за убийство Булла.

Все признаки указывают на то, что Моссад был ответственен. Я был там. Я работал с Джерардом, когда это произошло. Я поклялся отомстить за его жизнь тогда и я намерен это сделать.

- Только не с моими деньгами, - сказал Таригиан. - Просто потому, что ты был правой рукой Джерарда Була не дает тебе привилегию ставить под вопрос мои мотивы. Профессор, ты сделал прекрасную работу с "Фениксом", но во имя Аллаха, я не потерплю неповиновения. Теперь, когда "Феникс" завершен, ты - расходный материал. Не забывай об этом.

Холодные карие глаза Таригиана пристально смотрели сквозь Мертенса и бельгийский физик увидел - не в первый раз - почему многие люди уважали и боялись этого человека. Таригиан обладал редким качеством - харизмой. Великие люди веками использовали харизму, чтобы влиять на других людей, будь то для добра или зла, и Таригиан не был исключением. Он давным-давно соблазнил

Page 106: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Мертенса, убедив бельгийца посвятить свою жизнь на проектирование и создание оружия для "Теней". Конечно плата была дополнительным стимулом, наряду с защитой от бельгийских властей, которые разыскивали его со времени побега из психушки.

Что касается Мертенса, то он не состоял в организации,и работал не ради данег. Работая над проектом Таригиана, Мертенс был исполнен целью продолжить осуществить мечту Джерарда Булла, человека, который научил Мертенса всему, что знал. Мертенс не был мусульманином и он не интересовали цели Теней - изгнать Запад из Ближнего Востока и захватить Ирак. Он не был лоялен к евреям, мусульманам или христианам. Его преданность была к Буллу и человеческому разуму. Мертенс задолжал Буллу выполнить пророчество.

- Очень хорошо, - сказал Мертенс. - Я извеняюсь. Но вам следует знать, что многие из ваших людей недовольны тем, что вы намерены сделать. Они не согласны с вашим решением атаковать город в Мусульманской стране.

- Не о Ахмеде Мохаммеде ли ты говоришь? - зарычал Таригиан. - Я разберусь с ним в свое время. Ахмед был моим другом и союзником более двадцати лет. Если он недовольнен, он получит свое. Теперь возвращайся к работе. Я не хочу слышать ни слова об этом. Я ожидаю, что "Феникс" в полностью рабочем состоянии и завтра в полдень мы начнем испытания. Понятно?

Мертенс слегка наклонил голову. - Абсолютно. Он встал и вышел из комнаты.

Он спускался по темному, пустому корридору в свой офис, где его ждал Хенрик Эйслер, строгающий деревяшку.

- Ну? - спросил Эйслер.

- С меня достаточно Насира Таригиана и "Теней",- сказал Мертенс. - Настало время взять дело в свои руки. Я звоню Мохаммеду.

САРА вытерла слезы со своих щек, медленно поднялась с кровати и вяло пошла в ванную. Грязное зеркало отразило ужасный беспорядок девушки. Ее глаза были налиты кровью, ее волосы были спутаными и макияж давно сошел. Сара не мылась несколько дней — какой был смысл? Муки голода больше не обеспокоили ее, но она чувствовала себя чрезвычайно слабой. Теперь это был вопрос того, как долго она сможет выполнять другие нормальные функции.

На протяжении многих лет она слышала о различных похищениях людей в Ближнем Востоке.В основном она слышала эти истории из телеканала CNN или читала в газетах.Американцы похищались во время своей службы на своем рабочем месте или во время военной службы.Иногда были случаи,когда спасали заложников...но это были редкие случаи.

Что же эти сволочи собираются сделать с ней в конечном счете?До сих пор они не обращались с ней с физической жестокостью,хотя одна ползучая тварь по имени Влад приближался уже к этому.В данный момент она очень сильно ненавидела Эли,но в большинстве случаях он был ее "защитником".Неизвестно,что сделали бы эти двое русских,если бы Эли не оказалось рядом.

Несколько раз она была готова сказать им,как связаться с ее отцом.Сара не хотела впутывать его в это,но она так же думает,что он мог бы вытащить ее из этой ситуации.А если Эли прав и ее отец действительно правительственный шпион,тогда у него есть ресурсы,чтобы спасти ее.Возможно,он сможет привести армию и разорвать к чертям ее ебанных похитителей.

С другой стороны,похитителям он нужен был для своих личных мотивов,и Сара думает,что эти мотивы были не очень хорошие.Когда они говорили о нем,она видела ненависть в их глазах и слышала как течет яд в их голосах.Сара была уверенна в том,что они хотят убить ее отца,и она сама прекрасно понимала,что она была приманкой,чтобы они могли заманить его в свои лапы.Она решила не допустить этого.

Сколько уже дней она тут пробыла?Она потеряла счет.Она поняла,что должна делать,чтобы не сбиться со счета,она будет так же как и заключенные в фильмах делать царапины и оставлять отметки на стенах,отсчитывая каждый проведенный здесь день.Она знала,что прошло менее недели,но более четырех дней.Если бы она не была похищена,то сейчас бы она была уже дома.Она бы попрощалась с Ривкой и ее семьей...

О,Ривка.

Page 107: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Что же случилось с другом Сары,который резко появился и украл ее сердце.Это была ее вина.Если бы она не была подругой Ривки,то она была бы жива.Когда Эли посетил как то ее комнату,Сара спросила у него,что случилось с Ривкой.Как она умерла?Эли не стал ей говорить.Он сказал лишь,что он не знает,как она умерла,лишь знает то,что она просто мертва.Сара спросила,Ноэль ли ответственен за ее смерть,а Эли пожал плечами.Как он может быть таким хладнокровным?Как они могли оба сделать такое,после того,что они пережали?Она и Ривка отдали этим парням свои тела,свою любовь,свою преданность.Она и Эли говорили как то о совместной жизни в Нью-Йорке и,возможно даже о свадьбе.Наверное, Ривка и Ноэль сделали тоже самое?Наверное,он убедил ее довериться ему и создать с ним будущие?

Сволочи.

Cара закончила свои дела в ванной и вернулась,идя из последних сил в кровать.Затем она услышала знакомый стук в дверь.Снова Эли.В замке повернулся ключ,и дверь открылась.Она не смотрела на него,но почувствовала его присутствие сразу,как только он вошел в комнату.

-Хочешь что-нибудь поесть еще?-Спросил он.

Она не ответила.

-Ну же,Сара.Тебе лучше бы,что-нибудь поесть.Тебе...тебе будет нужны силы.

Сара отказалась признать его.

-Послушай,Сара,у нас появились новые указания.Владу и Юрию,дали добро,для применения,кхм,агрессивной силы.Это твой последний шанс.Ты должна нам сказать то,что мы хотим знать.Где твой отец?Как нам с ним связаться?

Ее молчание довело его.Эли схватил ее за волосы и прижал ее голову.Она вскрикнула,а он закричал: -Черт побери,Сара!Говори!Иначе,я не в ответе за то,что они с тобой сделают!

На ее глазах навернулись слезы,поэтому она их закрыла.Таким образом,она не будет видеть его.

Он отпустил ее и тогда,рыдая, она зарылась в одеяло и в подушки.

-Сара,-сказал он,немного мягче. -Влад и Юрий...они собираются придти сюда и заставить тебя говорить.Я обещаю тебе,они тебя заставят.Так что пожалуйста.Скажи нам то,чего мы хотим знать.

Она что то пробормотала.

-Что?-Спросил он.

Она подняла голову и спокойным голосом сказала: -Иди к черту.

Эли вздохнул,направился к двери,и сказал: -Извени,Сара.-Затем он ушел.

Теперь Сара была напугана.Что эти двое мужчин собираются сделать с ней?Дай Бог,чтобы это было не изнасилование.Только не это.

Она почувствовала движение в комнате,и услышала,как захлопнулась дверь.Сара подняла глаза и увидел их, Влад и Юрий стояли у кровати.У Влада была связка веревки.У Юрия в руках был набор с инструментами.

-Привет,принцесса,-сказал Влад. -Ты готова немного повеселиться с нами?

Через тело Сары проскочил адреналин,она вскочила с дивана и побежала в сторону ванной комнаты.Влад поймал ее за талию и швырнул ее обратно на кровать.Кровать сломалась,так как она упала на нее очень сильно.

Влад размотал веревку.

Наконец-то,Карла Сент-Джон хорошо выспалась,после проведенных двух дней,в течении которых она взламывала банковские счета Таригиана и Здрока.Теперь у нее новое задание и оно так же было актуально.Ламберт дал ей файлы,в цифровом формате телефонных разговоров,которые Сэм Фишер записал в Турции,и он хотел сплести концы работы.Что это значит:она должна взять

Page 108: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

кусок разговора,подрезать его,и совместить их обратно вместе,таким образом ораторы говорили что-то иное,то,что отличалось от оригинала.

Субъекты: Насира Таригиана, известным как Намик Басаран,и неизвестный подчиненный.Они говорили на персидском языке,а не на турецком.После взлома Третьего Эшелона,переводчик переводил на английский язык диалоги,Карла прослушала оригинальный разговор,который звучал так:

Мужчина:Но разве "Магазин" не видит,что это мы?

Таригиан:Нет,"Магазин" не видет,Здрок слеп ко всему,кроме своего маленького мира.

Мужчина:Дайте-ка я догадаюсь сам.На фабрику подгузников кто-то напал...

Таригиан:Араб.

Мужчина:...и он взорвал здание.

Таригиан:И оставил материалы Тирмы по всюду.

Мужчина:Очевидно, кто-то,хочет создать раскол между Вами и "Магазином".

Таригиан: Расколы уже были.Просто они хотят их сделать шире.

Мужчина:Поэтому,я предлагаю Вам сказать ему Ваше убеждение,что это было вне работы.Кто-то хочет подставить Вас.

Таригиан: Это я ему и сказал,но он меня не слушал.Теперь,он не отвечает на мои звонки.Черт возьми,разве он не знает,кто я такой?

Мужчина: Хани выяснил,что произошло с денежным переводом?

Таригиан: Тпру!Мы переслали деньги.Согласно записям Хани,передача была сделана успешно в швейцарский банк Здрока.Однако,Здрок утверждает,что он их не получил.

Мужчина:Вы дали распоряжение о передаче,не так ли?

Таригиан: Конечно!

Мужчина:Тогда зачем ему врать?

Таригиан: "Он рассердился на то,что первая партия оружия была конфискована в Ираке.Иракская полиция арестовала мужчину с поличным.Ахмед и его люди провернули операцию,напав на гору,чтобы вернуть партию оружия обратно,но этого сделать не удалось.Нам пришлось сквозь стиснутые зубы платить за новую поставку.Пока что Здрок говорит,что он не был оплачен.

Мужчина:Его доставка будет бесплатная,не так ли?

Таригиан: Да.Это его закон доброго самаритянина.Теперь он хочет,свои вчерашние чертовы деньги.

Мужчина:Вероятно,он думает,что Вы пытаетесь вывалить его из бизнеса.

Таригиан: Да,видимо это он и думает.

Мужчина:Несомненно,азербайджанская полиция поймает кого-то за преступление.

Таригиан: Вряд ли,дурачина.СМИ уже во всем обвиняют "Теней".Али заявил,что отрицает свою ответственность,но ты должен знать,на сколько далеко это зашло.

Мужчина: И что теперь?

Таригиан: Этому человеку лучше извиниться за свое поведение и снять с нас бремя за преступления.И он не должен брать с нас за новые поставки.Этот человек миллиардер,он может это легко списать.

Карла услышала звук стука.

Page 109: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Таригиан: Войдите.

Другой Мужчина:Вас желают видеть в контрольной комнате.

Таригиан: Я скоро буду.

Запись закончилась.Второй файл содержал так же краткий разговор между Таригианом и тем же человеком.

Таригиан: Филиппинцы ведут себя так,как будто они на Западе.Они безбожный букет.

Мужчина: Влияние "Теней" изменит положение вещей.

Таригиан: Власти не могу отрицать,что Ислам развивается на Дальнем Востоке.Наши ячейки в Филиппинах и Индонезии скоро нанесут удары,но не до...(помехи)

Мужчина: (помехи)...и затем Соединенные Штаты ослабятся.

Таригиан: Все,что их волнует,это деньги.Я задел их по больному месту и я буду продолжать это делать.Давай,побеспокоимся о Дальнем Востоке,после окончания проекта "Феникс".

И эта запись закончилась.

Ее внутренности телефон засигналил.Она нажала кнопку 'говорить' и сказала: -Да?

-Что ты думаешь?-Это был Ламберт.

-Это кажется не слишком сложно,-ответила она. -У меня есть избыток для работы.

-Это звучит убедительно.Я могу сказать Сэму,что нам нужно больше материала,если ты не можешь совместить вместе...

-Не волнуйтесь,шеф,я могу это сделать.Пицца до сих пор еще не здесь?

Ламберт рассмеялся. -Для маленького человечка,ты слишком много ешь.

-Моим мозговым клеткам нужна подпитка,они впитывают всю пищу.

-Доставщик должен быть через пять минут или где то около того.

-Дайте мне знать как он прибудет,а то я умираю с голода.

Карла сбрасывает внутренний телефон и вернулась к своему компьютеру.Иногда,когда работа бывает такой как сейчас ,она не уходит домой.В ее офисе стоит раскладушка.Были такие моменты,когда у нее возникали ощущение,как-будто она вернулась в общежитие Гарвардского университета.Она вспоминала,какие у нее были бессонные ночи,когда она спала только час,два,а потом снова впадала в книги.В конечном итоге она практически вообще никогда не выходила из своей комнаты.

Ее мать всегда жаловалась на то,что она до сих пор не вышла за муж и даже не с кем не встречается.Если бы ее мама только знала,что она занята спасением страны,и у нее вообще нет времени и желания на то,чтобы видеть кого-либо,может тогда бы женщина оставила бы ее в покое.Ну конечно же,зная ее мать,она,вероятно,сказала бы так:"Спокойствие и семья" важнее всего.Нет уж,спасибо. Карла была довольна тем,что она холостячка и тем,что она завалена постоянно работой.Если желание человека никогда не поднимать свою отвратительную голову,то за одну ночь она не выйдет за рамки сбора ломоти.Обязательство,это то слово,которое для нее состоит из трех букв.

Когда прибыла пицца,она взяла один ломтик,положила его на пластиковую тарелку и вернулась в свой офис.Она никогда не сидела с другими сотрудниками в комнате для перерыва.Она осознает свою репутацию в роли "сторонящийся",но ей на это было плевать.Ламберт лучше всех знал ее и рассчитывал на нее.

Карла начала работу с того,что она начала разделять все строчки речи на раздельные фразы.Если вдруг слово или фразу будет нужно повторить,она скопировала их и создала новый файл.Прошло совсем немного времени,прежде чем у нее появились все кусочки головоломки,необходимые для создания картины.

Page 110: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Четыре часа спустя она позвала Ламберта в свой офис.Он пришел,сел и потер макушку.

-Послушайте-ка это,-сказала она.Она манипулирует мышкой и нажимает на что-то в своем компьютере.

Таригиан:Здрок слеп ко всему,кроме своего маленького мира. Он рассердился на то,что первая партия оружия была конфискована в Ираке.Иракская полиция арестовала мужчину с поличным.Ахмед и его люди провернули операцию,напав на гору,чтобы вернуть партию оружия обратно,но этого сделать не удалось.Нам пришлось сквозь стиснутые зубы платить за новую поставку.Пока что Здрок говорит,что он не был оплачен.

Мужчина:Вероятно,он думает,что Вы пытаетесь вывалить его из бизнеса.

Таригиан: Да,видимо это он и думает.

Мужчина:Вы дали распоряжение о передаче,не так ли?

Таригиан:Вряд ли,дурачина.

Мужчина:Влияние "Теней" изменит положение вещей.

Таригиан:"Магазин" ведет себя так,как будто они на Запада.Они безбожный букет.Все,что их волнует,это деньги.Я задел их по больному месту и я буду продолжать это делать.

Мужчина:Дайте-ка я догадаюсь сам.Напали на фабрику подгузников...

Таригиан: Расколы уже были..Мы просто сделали их шире.

Мужчина:Араб...

Таригиан:Я послал его...(помехи)...и оставил материалы Тирмы по всюду.

Запись была остановлена.Карла посмотрела на Ламберта и подняла брови. -Ну что скажете?

Ламберт улыбнулся. -Я думаю это сработает.Пошли файл Сэму.

Я получаю файл от Карлы,в котором находится фальсифицированный разговор между Таригианом и его очередным приспешников,и это здорово.Карла так же мне посылает второй файл с английским переводом.Люди из Третьего Эшелона действительно знают свое дело.Должно быть это было чрезвычайно трудно восстанавливать разговор,без знания языка, Карла Сент-Джон блестящий человек.Я должен признать,я думаю,что она привлекательная.Она крошечный человек и умная,как хлыст.Однако,я никогда не делал какие-либо шаги в ее сторону.Видя все мои капризные тенденции по поводу женщин,можно подумать ,что если встретишь кого-то в каких-либо агентствх,то все будет в порядке.Ну по крайней мере,она понимает направление моей работы,и я бы не положил бы ее на такой риск,зная себя.

Я подумаю как нибудь об этом.

На данный момент,мне нужно отправить Андрею Здроку небольшой подарок.Я удивился,увидев магазин бубликов в Баку,через дорогу от его банка и принял решение о том,что это хорошее место,как и любое другое,где можно проводить наблюдение.Я размещаю себя на угловом столе,заказал себе завтрак,и читал газету,я веду себя с достоинством,я могу смотреть в окно,на улицу.Хозяева видимо не видели,что я слоняюсь, до тех пор,пока они не наполнили мне чашку кофе.Наконец-то,в начале одиннадцатого часа ,я его вижу,он выходит из Мерседес,возле банка.Как всегда он был одет очень резко.Мерседес отъезжает,однако Здрок не входит в здание.Вместо этого он поворачивается,смотрит в моем направление,и переходит улицу в сторону магазина бубликов.Вот дерьмо.Вполне возможно,что Здрок знает,как я выгляжу.Камеры Таригиана безусловно захватили мою рожу,когда я первый раз посетил его офис.Парень мог спокойно отослать мое фото Здроку.

Я встаю и иду в сторону уборной.Здрок сразу же входит в магазин,как только я вошел в дверь.Я зашел в кабинку и подождал несколько минут,для уверенности того,что он сделал нужную ему покупку и ушел.Я подхожу к двери и осторожно приоткрываю ее.

Page 111: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Черт,он направляется сюда!Тут я уже ничего не могу сделать,поэтому я подхожу к раковине и начинаю мыть руки.Дверь распахивается и внутрь входит Здрок.Я вижу,как в одной руке у него находится жаркое и влажное липкое кондитерское изделие,и как он быстрыми темпами поедает его.Он встал позади меня,он ждал когда я отойду от раковины,чтобы он смог помыть свои испачканные руки.

Я не смотрю ему в глаза,но я киваю и улыбаюсь ему,когда начал отходить от раковины.Я схватил пару бумажных полотенцев,как только он начал мыть свои руки,под струящийся водой.Я чувствую,как он смотрит на меня через зеркало,и действительно,он смотрит на меня через него.Я должен выбираться отсюда,и быстро.Я заканчиваю вытирать руки и выхожу из уборной.

-Я знаю Вас?-Спросил он на Русском.

Я остановился.Мой русский не идеальный,но я могу на нем говорить. -Прошу прощения?-Сказал я.

-Вы были в моем банке на днях?-Спросил он

Что он имеет введу? -Я прошу прошения?

-Разве я не видел Вас в банке?На противоположных сторонах улицы.Вы были в банке на днях,возле информационного стола.

Фу-х.Так вот,что он имел введу. -Ам,да,я был там.

Здрок улыбнулся. -Я Андрей Здрок,менеджер банка.Если Вам чем то нужно помочь,только дайте мне знать.

Я кивнул и сказал: -Благодарю Вас,-а затем я ушел,как будто я был смущен.Я повернул налево и целенаправленно шел прочь от банка,и надеюсь на то,что Здрок не последовал за мной.Это конечно маловероятно,но я не хочу рисковать.

Я остановился возле ларька с газетами,делая вид,что я их просматриваю,я держал свой взгляд на магазине бубликов.Через минуту я вижу как Здрок выходит из магазина и переходит дорогу к банку.Он не взглянул в мою сторону.Видимо он уже выбросил из головы нашу встречу.В любом случае,я рассчитываю на это.

Как только он зашел в здание,я возвращаюсь обратно,вниз по улице и вхожу в старомодную телефонную будку.Эти реликвии практически вышли из моды в Америке,но все же их можно часто встретить в Европе.

Я зажимаю телефон между моей головой и плечом,и затем активирую ОПСАТ.Я могу отправить это по электронной почте в любую точку мира,при условии если сигналу спутника ничего не препятствует.Он лучше всего работает,когда я нахожусь на открытом пространстве,тем не менее он все равно работает хорошо,даже в зданиях.Но ради быстрой передачи я не хочу рисковать.Я хочу,чтобы Здрок получил свой подарок по электронной почте.

Его адрес хранится в ОПСАТ'е,так что это простая процедура,я могу легко отправить файл Карлы.Сообщение я написал на русском: "Я думаю,данный разговор Вас заинтересует."-Я подписался: "Друг"-и послал его.

Я выхожу из будки и прохожу два квартала,к тому месту,где я припарковал Пазан.Я залезаю внутрь машины и надеваю наушники,далее я начал прослушивать жучок,который я установил в офисе Здрока.На первом жучке ничего не слышно.Через несколько минут я слышу,как кто-то заходит в помещение,далее следует скрип стула,как только на него начали садиться.

Он поднимает трубку телефона и делает вызов. -Иван,выясни,где генерал Прокофьев.Я хочу поговорить с ним.-говорит он.Отлично,это Здрок.Он кладет трубку и я слышу,как он что-то вводит на клавиатуре своего компьютера.Хорошо.Может быть,он проверяет свою почту.Я слышу несколько минут тишины,а затем я услышал файл,который сотворила Карла,трансляция разговора в компьютере через микрофон проходила громко и ясно.

Таригиан:Здрок слеп ко всему,кроме своего маленького мира. Он рассердился на то,что первая партия оружия была конфискована в Ираке.Иракская полиция арестовала мужчину с поличным.Ахмед и его люди провернули операцию,напав на гору,чтобы вернуть партию оружия обратно,но этого сделать не удалось.Нам пришлось сквозь стиснутые зубы платить за новую поставку.Пока что Здрок говорит,что он не был оплачен.

Мужчина:Вероятно,он думает,что Вы пытаетесь вывалить его из бизнеса.

Таригиан: Да,видимо это он и думает.

Page 112: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Мужчина:Вы дали распоряжение о передаче,не так ли?

Таригиан:Вряд ли,дурачина.

Мужчина:Влияние "Теней" изменит положение вещей.

Таригиан:"Магазин" ведет себя так,как будто они на Запада.Они безбожный букет.Все,что их волнует,это деньги.Я задел их по больному месту и я буду продолжать это делать.

Мужчина:Дайте-ка я догадаюсь сам.Напали на фабрику подгузников...

Таригиан: Расколы уже были..Мы просто сделали их шире.

Мужчина:Араб...

Таригиан:Я послал его...(помехи)...и оставил материалы Тирмы по всюду.

Как бы мне хотелось видеть лицо Здрока.Он наверное сидит с открытым ртом.В помещение снова тишина.Он не шевелится.Я думаю,он в состояние шока.Минуту спустя он покручивает этот файл снова.Когда он прослушал второй раз,помещение посетило молчание снова,оно длилось больше.Он прослушивает файл третий раз,а затем поднимает трубку.

-Иван,вы уже нашли генерала Прокофьева?Что же,тогда поторопитесь!-Он положил трубку.Я слышу,как он начал быстро печатать.Может быть он отсылает этот файл всем своим друзьям из России или туда,где они проводят время.

Через минуту звонит телефон.Он отвечает на него: -Да?-Я включаю режим записи в ОПСАТ'е и начинаю прослушивать разговор.

-Генерал,где ты,черт возьми?-Спросил он. -Понятно.Где самолет?Да,наш самолет,а чего ты думал,я...?Да.Понятно.Слушай,я хочу попросить тебя кое о чем,чтобы ты сделал.Я хочу распорядиться о воздушном ударе по Акдабар Интерпрайзес в Ван,Турция.Да,я знаю,что я делаю.У меня есть доказательства того,что "Тени" поставили на нас крест.Они никогда не перечисляли нам деньги и даже не собирались этого делать.Я теперь точно знаю,именно они ответственны за случай в ангаре,в Баку.Да.Я только что отправил тебе файл по электронной почте,он пришел?Что же, в таком случае проверь почту,черт возьми!Я подожду.

Несколько секунд тишины,но я слышал как Здрок тяжело дышал.Видимо у парня резко возросло кровяное давление.

-Я еще на связи,-сказал он. -Ну чего,ты его получил?Прослушай файл.Я подожду.

Одышки стали частыми.Затем последовал кашель.

-Ну?Получил?Нет,нет,я хочу это сделать,и это не подлежит обсуждению,генерал.Таков мой приказ.Отправь самолет в Турцию,чтобы он выбил все дерьмо из этого объекта.Я хочу,чтобы все сделано было сегодня.Правильно.Проинформируйте меня.Спасибо,генерал.

Он вешает трубку,а затем я слышу как он встает со стула и выходит из помещения.

Я остановил запись и воспроизвел файл.Его голос слышно четко.Он сказал все,что нужно и это красота.Люди Таригиана будут сегодня лицезреть фейерверк.Жаль что там не будет здоровяка.В данный момент он находится на Кипре.Карла предоставила свою электронную почту,так что я подготовлю файл и напечатаю на русском сообщение,как и раньше: "Я думаю,данный разговор Вас заинтересует".-И подписался снова как: "Друг" и послал файл Таригиану.

Как только я начал отъезжать от площади фонтанов,направляясь к своему плавучему отелю,я слышу жесткий голос Ламберта в моем ухе.

Сэм?Ты тут?

Я нажимаю на имплантат в горле и начинаю говорить с ним: -Я здесь,полковник.

-Все,ты закончил в Азербайджане,Сэм,-сказал он. -Доказательства,которые тебе удалось достать вполне достаточно,чтобы выступить против "Магазина".После Швецаро-Руского банка

Page 113: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

в Баку мы собираемся посетить банк в Цюрихе.Мы так же предпринимаем меры,чтобы пододвинуться к Насиру Таригиану.Хорошая работа.

Я говорю Ламберту о том,что я только что записал разговор Здрока. -Он собирается нанести некоторые повреждения по управлению Таригиана в Турции и это произойдет уже скоро.-Сказал я. -Может быть,ты захочешь предупредить военно-воздушные силы Турции.Если они будут на стороже и увидят самолет с бомбами,тогда они смогут убить двух птиц одним камнем.Дать "Магазину" выполнить план против Таригиана,а затем ударить по их самолету с небес.

-Хорошая идея,сделаем.Сэм,теперь слушай.Я хочу,чтобы ты отправился на Кипр.Мы должны точно знать,что построил Таригиан.Мы все знаем,что он построил торговый центр на севере,но видимо лишь для того,чтобы спрятать что-то.

-Я согласен.

-Езжай в Американское посольство,оно находится на проспекте Азадлык,в Баку.Найди нашего человека,его имя Джордж Тутлейн,он предоставит все,что тебе нужно,чтобы выехать из страны.Мы собираемся отправить тебя в Тель-Авив,там ты сможешь поймать поезд до Кипра.Тутлейн ожидает тебя.Я снова свяжусь с тобой,когда ты прибудешь в Тель-Авив.Удачного пути.

-Спасибо,полковник.

Связь с ним окончилась сразу,как только я подъехал к отелю.Мне нужно выселяться из отеля и отправляться в посольство,но я голоден и для начала я хочу перекусить.Зная эффективность нашего посольства за рубежом,им придется посадить меня на самолет прежде,чем я заполню свой живот.

Мой ОПСАТ подал звуковой сигнал,я начал его проверять на входящие сообщение.Оно закодировано,но я легко прочитаю его,Боже мой,это от Сары!Она в первые пользуется этим частным номером,чтобы связаться со мной.

Но как только слова появляются на экране,мое сердце замирает.Я чувствую,как меня заполняет страх,который грозит перейти в полномасштабную панику.Я хочу оторвать ОПСАТ и выкинуть его в Каспийское море.Я хочу кричать прямо в небеса,из-за случившегося.

Сообщение гласит:

У нас твоя дочь.Где бы ты не находился,у тебя 72 часа,чтобы приехать в Иерусалим.

В сообщение были указания,куда мне нужно прибыть и в течении какого времени и на последок:

И без фокусов,если хочешь снова увидеть ее живой.

Для "Магазина",одним из преимуществ является поддержка выдающегося российского генерала,который был в наибольшей административной позиции,у него была возможность для закупки и модификации военной техники.Когда прототип самолета Су-47 "Стелс" был предоставлен Андрею Здроку,самолет все еще находился в стадии изменения дизайна,который собираются только сделать.Изначально,самолет был задуман для ношения ракет "земля-земля",определенные как R-73 (АА-11"Арчер") или R-77 (АА-12"Гадюка").Однако,Здрок подумал,что от ракет "воздух-земля" было бы больше проку для целей "Магазина",и он просит генерала Прокофьева адаптировать Су-47 тактической ПКР-(Противокорабельная ракета).

Советский Союз отставал в развитие ракет "воздух-земля".Первое введение произошло в 1960-х годах,это была Х-66 "Гром",твердо-топливная,радио управляемая ракета,которой внешний вид аналогичен ракете США под названием "Буллпап-А". В след за этим,в 1980-х годах появилась серии ракет Х-25,модульное оружие,которое позволяет наводить в различных направлениях ракеты,находясь в открытом пространстве,в том числе в нем встроено радио и система поиска лазерных наведений.Х-25 уступила путь большой Х-29,в которой содержится похожее твердое топливо как в ПКР.

"Молния",разработанная дизайнерским бюро,в НАТО маркировано как AS-14 "Верп".Х-29 была построена,чтобы они носились на малых и средних тактических самолетах,таких как,МиГ-27,Су-17-Су-24 и Миг-29,а также она была разработана специально для использования против твердых мишеней.У нее усиленная носовая часть,а боеголовка занимает почти половину веса ракеты.В наши дни,она поставляется в трех вариантах:Х-29Л с Система Поиска Лазерной Наводки ,Х-29Т с Телевизионным наведением,или Х-29Д со встроенной системой тепловизора для наведение под названием"пустил-забыл". Все три варианта были экспортированы и их можно встретить в любой точке мира.

Page 114: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Генералу Прокофьеву показалось,что самолет "Стелс" у "Магазина" может быть с легкостью оснащен ракетами Х-29Л,с полу-активной головкой лазерного самонаведения 24N1.Вес у них приблизительно 657 килограммов,минимальное расстояние ракеты 1000 метров и максимум 8000.Скорость ракеты составляет 3000 метров в минуту,эта малышка быстрая и смертельная.

У "Магазина" есть три скрытых ангара для самолетов Су-47:один в Баку,он в настоящие время уничтожен,один к югу от Москвы в крошечной деревне Волово,и еще один к югу от Киева в маленьком хуторе под названием Обухов.Истребитель "Стелс" был в ангаре третей локации,когда ему поступил приказ атаковать Акдабар Интерпрайзес.Первоклассный пилот "Магазина",Дмитрий Мазур жил и дышал самолетами.У него есть три квартиры, возле каждой локации ангара самолетов,ему заранее сообщают с какого ангара взлетать.Затем он сажает самолет до следующего задания.

Три часа прошло с тех пор,как Здрок отдал приказ атаковать "Теней",Мазур легко вытащил Су-47 на взлетно-посадочную полосу и поднялся на высоту 304.8 метров,пока он возле Киева,он останется на этой высоте.Через десять минут,самолет поднялся на 914.4 метра и повернул,направляясь на юго-восток Турции.Хоть редко из редка Мазур поддерживал контакты с центром управления Обухово,но в остальном он был сам по себе.Мазур поработал,судя по установленному плану полета,который он подготовил перед вылетом,в добавок он был сам себе навигатор.Правила гласят,что если он попадет в беду,он должен уничтожить самолет,активировав механизм самоуничтожения.Так же Прокофьев установил взрывчатки внутри самолета для нужной цели,так как он не может позволить себе,чтобы самолет российского правительства Су-47 был обнаружен.Пилоту Мазуру было хорошо известно о своих должных обязанностях, если он попадет в какие либо событие,то они его заставляют катапультироваться.Единственное,что он не знал,это,что Прокофьев подправил систему так,что летчик не сможет катапультироваться,его будет ждать та же участь,что и самолет.Это было сделано для защиты целостности "Магазина" и чтобы все управляющие организации были чисты.Должно ли правительство восстанавливать обломки самолета,так как эта частичка может создасть многочисленные непонятные бюрократические неразберихи,что и произошло,когда развалился Советский Союз.

К счастью,Су-47 до сих пор чудно выполняет свою роль.В основном его миссии-перевозить небольшие грузы оружия.Он в первые использует его в агрессивных целях,и в первые,он должен был уничтожить дом и склад с оружием,конкурентов,которые отказались сотрудничать с "Магазином".

Мазур считает не разумно летать на самолете средь бела дня,но кто он такой,чтобы обсуждать приказы?Несмотря на это,он надеется на сгибаемую силу самолета.Он наслаждался ощущением отдачи при запуске ракет и удовлетворялся от резонансного воздействия.Как-нибудь,он мечтает выстрелить ядерным зарядом.Он мог летать на самолете выше целевого показателя,опуская ПКР,и быстро исчезать незамеченным."Магазин" еще не приобретал ядерное оружие ,но Х-29 и так были обильными и мощными.Су-47 обычно носит четырнадцать ракет "воздух-воздух",но он был модернизирован,его потенциальным вооружением были десять ракет ПКР.Этого было бы достаточно,чтобы уничтожить небольшую деревню.

Как только самолет пересек границу воздушного пространства Турции,Мазур связался с контролем Обухово и сообщил им то,что он достигнет цель в пределах получаса.ВВС Турции патрулировали восточную часть страны с энергичностью,так как она была непосредственно близка к Ираку и часто имели сношение с Ревалюционным Промышленным Комитетом.Самолет "Стелс" не был полностью невидим по некоторым причинам,так что Мазур был крайне бдителен и сторонился других моделей самолета.Задача стелс-технологии,-сделать самолет невидимым для радаров.Есть два различных способа,чтобы создать самолет невидимку,самолету можно придать такую форму,что любой радиолокационный сигнал будет отражаться обратно от радиолокационного оборудования,и самолет покрыт веществом,которое поглощает радиолокационные сигналы.У большинства обычных самолетов округлая форма.Эта форма делает их аэродинамическими,и в них также встроен радиолокационный отражатель.Округлая форма означает то,что неважно,откуда попадает радиолокационный сигнал на самолет,большинство сигналов все равно отражаются обратно.С другой стороны, самолет "Стелс" состоит из абсолютной плоской поверхности и у него острые края.Когда радиолокационный сигнал попадает на самолет "Cтелс",то сигнал отражается прочь под углом.Кроме того,поверхность самолета "Стелс" покрыта таким вещество,которое может поглощать радиолокационную энергию.Общим результатом является то,что самолет "Стелс" может иметь радиолокационную сигнатуру маленькой птички,а не самолета.Исключением составляет лишь проекция самолета,такие моменты бывают часто,особенно когда одна из панелей самолета хорошо отражает импульс радиолокационной энергии обратно к антенне.

Мазур спустился на 6096 метров,а когда наконец он подлетал к Вану он спустился на 3048 метров.Он повернул самолет к озеру и спустился еще на 1524 метра.Чтобы он не делал,теперь,его можно было видеть с земли,но ему всего лишь нужно быстро сбросить груз и затем он улетит оттуда прежде,чем его кто-то заметит.

Су-47 пролетел низко над Акдабар Интерпрайзес и Мазур рассматривает большой сталелитейный завод с трубами,аэродром,а также большое количество небольших зданий,которые стояли с большими неисправностями.Мазур установил свой взор на первое большое здание и начал сбрасывать Х-29,одну за другой.Отдача в кабинке самолета была божественная.Ракеты попали в свои цели-могут ли они промахнуться?Самолет взлетел вверх,как только взрыв охватил пространство.

Мазур приспустился и сделал разворот для еще одного захода.На этот раз он взял на прицел административное здание побережье.Компьютер захватил цель и Мазур выпустил оружие.Прямое попадание,канцелярии Таригиана обратились в большое количества пламени и обломков.Далее по списку здание Тирмы.Для уверенности,он еще раз вспомнил инструкцию,а затем повредил белое здание в колониальном стиле.Самолет Мазура пролетел над озером,снизился,и приблизился к цели из-за здания.Четвертая ракета выпущена,она попадает в штаб-квартиру Тирмы,ближе в середину.

Мазур видит десятки людей,которые бежали по земле и собирались в центре двора.Он не знал,были ли они военными или гражданскими лицами,его это вообще не волновало.Ракету номер пять он выпустил прямо во двор,теперь Акдабар может снизить заработную плату как минимум на сорок процентов.

Page 115: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Шестая ракета была послана на секцию большого сталелитейного завода,который еще не был тронут огнем.Теперь все здание было разрушено,оно рушилось под большим огнем,от него осталось лишь почерневший метал.Мазур выпустил седьмую ракету,в ряд маленьких ангаров,взрыв привел к распространению огня на траве комплекса.Восьмая ракета разрушила фасадные ворота и КПП,с которого солдаты пытались сделать ущерб самолету из жалких пистолетов.

Основное Мазур сделал.У него еще осталось более двух ракет,но охраняемая территория была покрыта черным дымом.Он не мог увидеть ни одной цели,даже если он постарается.Мазур связался с базой и объявил,что его миссия завершена.

Прежде чем он повернул и направился на север,инертный радар предупредил его об опасности,что-то в воздухе преследовало его.Согласно экрану,четыре самолета приближались к его место положению с запада.

Какого черта?

Мазур снизился возле озера,и повернулся,чтобы он смог увидеть своих преследователей.

Турецкие истребители ВВС F-16C-Тактические Хава Кювет Комутанлай-приближались к нему.Вторая штаб квартира ТПА(Терминальное Прогнозирование Аэропорта) в Диярбакыре получила сообщение о том,что вражеский самолет был замечен в воздушном пространстве вблизи Вана.К сожалению,на расположенной базе на горе Арарат были лишь только вертолеты,так что пришлось высылать истребители с другой ближайшей базы.К тому времени приказ был получен и истребители готовились к вылету,они немного опоздали,но не настолько опоздали,чтобы не успеть перехватить улетающего врага.

Мазур ахнул и замедлил ход,желая избавиться от них.Он высоко взлетел и выстрели в северном направлении озера,но истребители все равно остались на хвосте.Пилот не был готов к такой ситуации.Он ощутил страх в первые в жизни.

Сразу включился сигнал тревоги.Истребители выпустили две AIM-9X "Сайдвиндерс".

Отвлекающий маневр!Отвлекающий маневр!Мазур пытался сохранять спокойствие,он вспоминал,что он должен делать в чрезвычайных ситуациях,но страх был слишком велик.Он не мог сосредоточится.Когда он заставлял пикировать самолет,его настигала паника,он надеялся на то,что он сможет обмануть ракеты и заманить их к озеру.Су-47 был на низкой высоте,примерно где-то на 304,8 метрах от земли,Мазур замедлился и начал подниматься вверх.Ракеты "Сайдвиндерс" попытались изменить траекторию,но не смогли.Они попали в озеро,и озеро всплескнулось так,как будто в него попал метеорит.Из озера поднялись два массивных гейзера,заполняя небо,но в конечном итоге не было никакого вреда от вражеских истребителей.

Мазур снова взлетел повыше.Теперь это был вопрос времени,чтобы постораться опередить истребители.Прежде чем он заглушил двигатель и начал стрелять,вновь прозвучал сигнал тревоги.На этот раз его преследовали две очередные ракеты AIM-9X и были готовы столкнуться с самолетом.Мазур свернул и успел увернуться от одной ракеты,но при этом,он пролетел прямо перед второй.

К несчастью для Мазура,Су-47 был не доработанным прототипом и выкидыш выхлопного тепла еще не был доведен до совершенства.С помощью этого тепла,самолет "Стелс" мог бы обмануть ракеты.Новая ракета AIM-9X расширила возможности старых ракет моделей AIM-9,разработка новой модели позволяли ракете искать матричное инфракрасное изображение самолета,планер высокой производительности и с новым сигнальным процессором для самонаводки/сенсора.Можно считать,что Су-47 пропал.

Удар встряхнул Мазура и он услышал взрыв своим правым ухом.Он почувствовал,как самолет стал резко терять высоту,и небо,которое находилось за пределами кабинки самолета,размывалось.Вскрикнул сигнал тревоги и вокруг него все вспыхнуло,можно сказать,что самолету скоро настанет конец.

Катапультирование!Должен катапультироваться!Мазур в слепую схватился за рычаг управления,отпер спусковой переключатель,и начал нажимать на кнопку катапультирования.

Ничего не происходит.

Он с усилием бил по механизму,начав ругаться и плакать.Может ли это быть неисправностью?Неужели это...саботаж?

Мазур не смог принять очередную ракету "Сайдвиндерс",которая была запущена в его самолет,самолет упал в озеро Ван.Одна из гигантских электостанций столкнулась с самолетом,Су-47 и его пилот разлетелись на тысячу горящих кусочков,которые медленно плавали в воде.

Таригиан вышел из своего офиса три часа назад,он следил за установкой некоторых запасных частей в "Феникс".Альберт Мертенс тестировал систему наведения этим утром и увидел,что точность оружия откланялась на 6 градусов.Это было неприемлемо.Мертенс сказал,что может исправить это проблему в течении шести часов.Таригиан вошел в свой кабинет,где он мог раздражаться и ругаться в одиночестве,он пытался расслабиться.Эта неделя оказалась напряженной.У него было плохое предчувствие насчет Мертенса и он не ожидал ничего хорошего от угрозы,которую он сделал ему.Таригиан решил,что лучше будет устранить Мертенса после того,как он заставит функционировать "Феникс".

Page 116: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Он сидел за столом и смотрел в экран своего компьютера.Иконка указывает,что в электронной почте есть десяток не прочитанных сообщений со вчерашнего дня.Он открыл электронную почту и увидел,что большинство сообщений поступили от его глав комитета.Некоторые люди знали адрес его электронной почты.

Однако,выделялось хорошо одно сообщение.Оно было подписано как:"От друга".Таригиан открыл это сообщение,ожидая,что это очередной спам,типа:"Как увеличить пенис" или "как быстро получить лекарство по рецепту".То,что он увидел не отвлекло его,он больше всего волновался о "Фениксе".Нашел бы он этот разговор "интересным"?Интересно,что же это может быть?Он открыл прикрепленный файл и начал прослушивать его.Он узнал голос,который принадлежал Андрею Здроку.

--Генерал,где ты,черт возьми?Понятно.Где самолет?Да,наш самолет,а чего ты думал,я...?Да.Понятно.Слушай,я хочу попросить тебя кое о чем,чтобы ты сделал.Я хочу распорядиться о воздушном ударе по Акдабар Интерпрайзес в Ван,Турция.Да,я знаю,что я делаю.У меня есть доказательства того,что "Тени" поставили на нас крест.Они никогда не перечисляли нам деньги и даже не собирались этого делать.Я теперь точно знаю,именно они ответственны за случай в ангаре,в Баку.Да.Я только что отправил тебе файл по электронной почте,он пришел?Что же, в таком случае проверь почту,черт возьми!Я подожду.

Была сделана небольшая пауза,после чего разговор продолжился: -Я еще на связи,-сказал он.Ну чего,ты его получил?Прослушай файл.Я подожду.-Очередная пауза и звучание кашля. --Ну?Получил?Нет,нет,я хочу это сделать,и это не подлежит обсуждению,генерал.Таков мой приказ.Отправь самолет в Турцию,чтобы он выбил все дерьмо из этого объекта.Я хочу,чтобы все сделано было сегодня.Правильно.Проинформируйте меня.Спасибо,генерал.

Таригиан почувствовал,как начала кипеть его кровь.Чтобы убедиться,что это не сон,он проиграл файл снова.

Как будто по команде,раздается телефонный звонок.Он слышал как его голос дрожал,когда он начал говорить,он не мог ничего поделать.

-Алло.

-Это я.-Надир Омар-его глава военного комитета.

-Надир,я так рад,что ты позвонил.Со мной только что произошло,что то странное...

-Ты сидишь?-Омар обычно никогда не перебивает,но тут он перебил Таригиана.

-Да.

-Акдабар Интерпрайзес был разрушен.

Слова Омара звучали еще хуже,чем запись разговора.Таригиан почувствовал давление в своей голове.

-Ты тут?-Спросил Омар.

Таригиан откашлялся. -Да.

-Ты слышал,что я тебе сказал?

-Да.Я...я знаю.Я узнал недавно.

-Мы не знаем кто это сделал.И для чего.Но турецкие ВВС...

-Это сделал "Магазин",Надир.У меня есть доказательства.

-Что?

-"Магазин".Они сделали это.

-Нет.Я не верю.

Таригиан открывает почту,вбивает почтовый адрес Омара,прикрепляет файл и отправляет ему. -Я только что послал тебе на почту файл.Прослушай вложенный файл.Потом отправь его остальным главам комитета.Мне...мне сейчас не очень хорошо.Мне нужно для себя уделить несколько минут.

Page 117: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Что нам делать?

-Скажешь мне это позже.-Таригиан повесил трубку и сел снова на свое кресло,остолбенев.

Двадцати летние труды его жизни...были погребены в дыму.Сколько же было потерянно жизней его работников?Рано было об этом говорить.Дорогое много миллионное оборудование и товары пропали в одно мгновение.

Таригиан сжал кулаки и начал ругаться.

"Магазин" ответственен за это.Здрок добился своего,с помощью угрозы.Грязные русские начали войну со своим хорошим клиентом."Тени" заставят их заплатить.Во имя Аллаха и будущего Ислама,"Магазин" заплатит за это.

Таригиан был совершенно готов использовать "Феникс",чтобы отомстить.Проблема была в том,что он не знал куда ему навести цель.У"Магазина" было много баз.Он знал об одной,которая была в Баку и знал о том,что он владеет банком,который находился в Цюрихе.Но каковы будут повреждение,с этим огромным орудием?Это все равно,что попасть в муравейник десяти тонным весом.Он должен был думать о другом.

Держи себя в руках!Думай рационально!

Таригиан знал свою работу.Он должен сфокусироваться.Нужно придерживаться этого курса.Нужно выполнить первоначальную задачу,а только потом приступить к "Магазину".Неважно,насколько был предательским "Магазин",настоящие враги были все еще на Западе.Марионетка Ирак и его надзиратель,Соединенные Штаты,должны пасть."Магазин" может подождать.Они были всего лишь арахисом.Он не собирался тратить "Феникс" на "Магазин".

Однако,была одна проблема.Турецкое правительство хотело знать,почему Акдабар Интерпрайзес был разрушен.Они будут расследовать возможные мотивы этого нападения и более тщательно изучат справочную Намика Басарана.Его истинная личность может быть раскрыта.Затем разведывательные службы всего мира сосредоточится на Басаране еще известного как Таригиан и в конечном итоге возьмут его след,который ведет на Северный Кипр.

Во имя Аллаха,они должны были торопиться!ООН может в течении часа свалиться на них.

Он включил внутреннюю связь и ввел номер Мертенса.Когда физик ответил,Таригиан сказал: -"Феникс" должен возвысится к двенадцати часам.Даже раньше.Это приказ.Чтобы сделали это или вас расстреляют.

Полковник Ирвинг Ламберт вытер пот со лба,когда он переходил из комнаты операций в конференц-зал,где была собрана его команда.Как и другие из Третьего Эшелона,-который находился в Вашингтоне О.К.-,он не спал всю ночь.За эту пару дней никому не удалось нормально поспать.Иногда ему удавалось сомкнуть глаза.

В течении часа он говорил по телефону с министром обороны,который координировал атаку на самолет "Стелс" совместно с Турцией.Был подтвержден тот факт,что истребители опоздали на несколько минут,чтобы предотвратить разрушение Акдабар Интерпрайзес,которое стало морщинкой в политике,после того,как вся правда о Намике Басаране раскрылась.Во всяком случае,турецкое правительство по некоторым причинам относились скептически к претензиям АНБ.Кроме того,в любых дальнейших действиях насчет Басарана Турция хочет вовлечь в это дело ООН,если же конечно он действительно является террористическим сторонником Насиром Таригианом.На это должно уйти какое то время.

Но Ламберт был убежден в том,что Таригиан обладает каким-то оружием на Кипре.Он конкретно не знал,что это было,но присутствие физика Альберта Мертенса,который был правой рукой Жерара Булла,указало,что это было оружие массового поражения.

На данный момент,Третий Эшелон должен действовать в одиночку.

Как только он вошел в конференц-зал,он посмотрел на свои часы.В Вашингтоне раннее утро,а у Фишера вечер.Он прибудет в гарнизон Декелия,-который находится в южной части Республики Кипра-,в скором времени.Ламберт знал,что не должен позволять личным чувствам вмешиваться в работу,но он не мог не беспокоится о своем лучшем Splinter Cell'е.Как только команда в Вашингтоне перехватили входящие и выходящие сообщения на ОПСАТ Фишера,они сразу поняли всю серьезность ситуации с Сарой Бернс,после того,как об этом узнал Сэм.Ламберт обдумывал,как подбодрить Сэма.Он сказал Фишеру,что они будут работать круглосуточно,чтобы попытаться найти Сару,но главное,чтобы Сэм продолжал делать свою работу.Сэм был вне себя,он настаивал на том,что ему необходимо быть в Израиле,чтобы найти ее,но Ламберт был вынужден приказать ему держаться своей миссии.Таригиан может стать

Page 118: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

отчаянным человеком на этой точке и он может использовать то оружие,которое ему построили.Фишер через силу послушился,но это скорее всего из-за долгой дружбы со своим боссом.

-Доброе утро,шеф,-сказал Карл Бруфорд.

-Всем доброе утро,-повторил Ламберт.Вдоль Бруфорда,в состав команды входили:Карла Сент-Джон,аналитик Майкл Чан,и Чип Дриггерс,у последнего всеохватывающие название,он-координатор по логистике.Майк Чан был примерно того же возраста,что и Бруфорд и специализировался в области криптографии.

Дриггерсу было за сорок лет,армейский приятель Ламберта,который был завербован за его его тщательное компульсивное внимание к деталям.

Ламберт сел и посмотрел на Бруфорда. -Что у тебя?

Бруфорд откашлялся и сказал: -Наш человек в Чикаго отправился на квартиру Сары Бернс в Эванстоне.Это находится на Фостер стрит,недалеко от университета.Он получил превосходство в том,что он проник внутрь.Первое,что он сделал,это заглянул в ее компьютер.Он нашел много сообщений в электронной почте от человека по имени Эли Горовиц,он живет в Иерусалиме.Из полученного,мы предполагаем,что это либо бывший ее парень,либо они все еще встречаются.Но это не факт.В любом случае,там было упомянуто,что они планировали встретится в Иерусалиме.Ну мы уже знаем о том,что она уже в Израиле,она туда отправилась со своей подругой Ривкой Коэн,чьи родители так и не видели Сару с...нуу,с прошлого четверга.

Ламберт и его команда так же были осведомлены о том,что случилось с подругой Сары.

-Продолжай,-сказал Ламберт.

-Хорошо,мы начали искать этого Эли Горовица.Ему двадцать три года,и он является жителем Израиля.В прошлом году,он учился в Северо-Западном университете,мы предполагаем,что именно так он и познакомился с Сарой.Он был зачислен в группу,как главный музыкант,но его оценки заставляли желать лучшего.Иммиграционная служба пришла к нему в конце прошлого года,так как его студенческая виза истекла...и получилось вот что: Департамент Национальной Безопасности зачислили его в наблюдательный террористический список.

-Вот дерьмо,-сказал Ламберт.

-Во всяком случае,из-за этих двух ударов,-просроченная виза и его имя в списке-,немедленно депортирован.

-Есть ли у него компаньены?-Спросил Ламберт.

-Ноэль Брукс,тоже,в прошлом году учился в Северо-Западном университете и два года были соседями по комнате.Брукс так же израильтянин и был депортирован тогда же,когда и Горовиц.Он не был внесен в наблюдаемый террористический список,но его виза так же была просрочена.У нас больше нет информации о единомышленниках,кроме него.

-Есть ли в почте,каки-либо упоминания,где живет этот парень?

-Нет.Только известно то,что он живет в Иерусалиме и то,что он пообещал ей показать достопримечательности города,когда она туда прибудет.Я думаю,у нее интимные отношения с парнем.Некоторые сообщения из почты были...откровенного характера.

Ламберт вздохнул. -Хорошо,это только начало.Получи отслеживание движения Горовица после его высылки.Мы должны выяснить,где он живет на данный момент и связаться с израильской национальной полицией,чтобы они его нашли для допроса.Или лучше нам стоит привлечь к участию полицию безопасности?

-Я все узнаю.

-Продолжай.Я знаю,это утомительно,но это только приведет нас к тому,что нам нужно.-Ламберт посмотрел на Чипа Дриггерса и спросил: -Что нибудь слышно от Фишере?

-Да нет,поскольку он уже покинул Тель-Авив.Я ожидаю его на Кипре,с минуты на минуту,-сказал Драггерс. -Там я договорился с британскими военными,чтобы они его снабдили водолазными снаряжениями и всем тем,что нужно.С этим не должно возникнуть никаких проблем.

-А что же слышно о наших друзьях из Цюриха и Баку?

Page 119: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Мы предупредили Азербайджан и швейцарские власти,а так же Интерпол и наш ФБР.Как мы и говорили,местные правоохранительные органы готовят рейды.Ближе к полудню,мы уже что-то будем знать.Однако,я боюсь,что после турецкого авиа удара по самолету "Магазина" "Стелс",скорее всего вся конструкция была зачищена.На данный момент они могут засесть.

-Да,я знаю,это было рисковано,-сказал Ламберт. -Я надеюсь на то,что азербайджанцы и швейцарцы осознают всю серьезность ситуации и поймут кто эти люди.

-Я считаю,что до них все это дойдет,полковник.

Ламберт кивнул и посмотрел на Карлу. -А что у тебя для меня есть?-Спросил он.

Она пожала плечами. -"Я просто пытаюсь выяснить все, что могу об этом торговом центре на Кипре.Я отображаю маршруты на месте из Фармагусты,то есть я определяю для Сэма лучшую точку высадки на берегу.Я хочу быть подготовленной ко всему,ему понадобится моя помощь,ему нужно будет выдвигаться в час или два.

-Отлично.Что ж,народ,нам нужно работать.Давайте доделаем дело до конца.

-Сэр?

-Да,Карла?

-Что насчет осадков с турками?Разве не наше правительство убедило их в том,что Намик Басаран насамом деле Насир Таригиан?

-Нет,не убедило.Вот поэтому мы не можем обратиться в полицию северной части Кипра,чтобы они помогли нам.Если бы они узнали о том,что мы возможно планируем испортить их новый торговый центр,то они точно бы были на стороне Басарана,даже если бы они знали его настоящею личность.Боюсь,что министр обороны и президент на этот раз сделали для нас исключение,позволив туркам отказать нам в том,что мы хотим сделать.Они были не очень счастливы,что случилось с Акдабар Интерпрайзес в Ване.В ретроспективе,возможно это был наш не самый лучший шаг.

-Черт,мы получили обломки самолета "Стелс",который принадлежал "Магазину",-сказал Бруфорд. -Это уже что-то

-Правда,но теперь они видят в Таригиане,а вернее в Басаране жертву.На одного из его уважаемых бизнесмена и филантропов нерационально напали,русская террористическая организация.Вот по их мнению,что произошло.

-Я попытаюсь собрать убедительные презентации,которые Вы сможете предоставить им,-сказала Карла.

-Это может помочь,Карла.Спасибо.

На этом заседание закончилось.Ламберт вернулся в свой кабинет,посмотрел на большую электронную карту на стене,и сосредоточил внимание на текущих горячих точках,которые были зажжены красным цветом : Фармагуста в Кипре,Иерусалим,Баку и Цюрих.

Он надеялся на то,что он сможет приуменьшить приоритетность этих четырех точек,к концу дня.

Так трудно Андрей Здрок не работал за последний год.

Он нес коробку с папками из банка,погрузил их в багажник Мерседеса,и пошел обратно.Он и его водитель,Эрик,пробыли в нем последние два часа.Здрок не решился рассказывать сотрудникам банка,что происходит.Прибывшие власти будут иметь с ним дело лично.Если он сможет очистить свой офис от любых вещественных доказательств,то у сотрудников банка не должно быть никаких проблем,кроме ночных допросов.А если они будут задержаны,тогда это будет,нууу,скажем неудача.

Здрок взглянул на свои Роликсы и увидел,что уже было поздно.Когда Эрик прошел мимо него с очередной коробкой,Здрок сказал: -Поторопитесь.Нам нужно уходить.- Эрик кивнул и сказал: -Осталась еще одна коробка.

-Я ее возьму,-ответил Здрок.Он прошел через вестибюль и сразу же столкнулся с Густавом Гамельски,ассистент менеджера банка и человек,который за всем следил всегда.

-Андрей,-сказал он. -Я требую знать,что происходит.Для чего ты это делаешь?

Page 120: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Густав,у меня нет времени на объяснения.Но ты узнаешь обо всем скоро.-Здрок попытался пройти мимо него,но Густав схватил его за руку.

-У нас какие-то неприятности?

Здрок остановился и уставился на мужчину.Тихо,но с угрозой,он прошептал: -Убери свои руки от меня.

Гомельски стерпел и пропустил своего босса.Он всегда немного боялся АНдрея Здрока,так как он знал о нем очень мало. -Простите,сэр,я просто...

-Я оставляю этот офис и переезжаю,-сказал Здрок.На данный момент это все,что ты должен знать.Я буду на связи.-Отличный шанс,подумал Здрок. -

-А что насчет расследования полиции?-Спросил Гомельски.

-Что ты имеешь введу?

-Незаконное вторжение!Ночью.Ваш сейф был взорван,помнишь?

-Ах,насчет этого.-Здрок практически забыл об этом случае.

-Инспектор интересовался где ты.Дело все еще находится под следствием,но вы это знаете.

-Скажи ему,что я погряз в делах.

-Ты не думаешь,что будет подозрительно то,что офис был вычищен?Андрей,ты ставишь нас в не очень ловкое положение.

Здрок рассердился,схватил мужчину за пиджак,и приблизился к его лицу. -ЗАТКНИСЬ ты уже на хер.-Он отпустил Гомельски и толкнул его. -Разберись с этим и оставь меня в покое.-Сказал он.

Он прошел из-за окно кассиров,и оставил свой офис.Это была бойня.Он и Эрик очистили его компьютер,файлы,очистили стол,удалили сейф,и телефон.Антипов делал тоже самое в филиале Цюриха и Здрок желал бы быть там в данный момент,что бы видеть,как идет работа.Антипов был аккуратным,но Здрок хотел убедится,не пропало ли что либо.Если бы у него был клон,тогда бы он смог быть бы в обоих местах сразу.

Сколько должно пройти времени прежде чем,прибудут власти?Здрок был уверен,что они будут завтра,но точно не позднее.

Эти проклятые террористы.Так называемые "Тени",Насир Таригиан и его группа религиозных фанатиков.Почему они должны быть для "Магазина" лучшими клиентами?Они скомпрометировали прикрытие "Магазина",и теперь Здроку нужно реорганизовать другое прикрытие в другой стране.

И какова была цена?Здрок понятия не имел,какова была цена,но он точно знал,что эта цена упрется в миллиарды.Потеря самолета "Стелс" был огромный удар,но отказ от двух его банков,этот удар был еще сильнее.И еще хуже всего было,это оставлять замок на озере Цюриха.Он уже никогда не сделает,чтобы вернуть этот дом себе и находящиеся в нем вещи.Здрок вынужден был пкинуть место и все что находилось в нем.Ебанные восемь миллионов долларов были списаны и он ничего не мог поделать.Боже мой,автомобили!Он забыл о них.Его любимая коллекция!И его драгоценная яхта!Но он был уверен в том,что он ничего не оставил противозаконного в замке.Это был просто дом эксцентричного банкира,у которого были дорогие вкусы.

Здрок сжал кулаки и потряс ими.

Кто-то ведь будет платить за все это.Здрок ругался,как и раньше,что однажды он восстановит силы "Магазина" в новом месте и перегруппероуется,он будет требовать мщения за разрушения,которые на самом деле сделали США.

Page 121: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я не счастлив.

Моя дочь в опасности и нуждается во мне.Я против безумного религиозного фанатика,который финансирует терроризм,у которого намерения совершить массовое уничтожение.Я на британской военной базе на острове Средиземного моря,и мне приходится выполнять работу,которую я в данный момент не очень хочу делать.Я признаюсь,я рассеян.Для меня первый приоритет,это найти Сару.Для моей страны первый приоритет,это остановить бешеного религиозного фанатика.Единственное,на что мне можно надеяться,это то,что я могу закончить выполнять задание моей страны за рекордные короткие сроки,чтобы я смог решить свою личную проблему,как можно скорее.

Кипр.Это прекрасное место,но заполнено полным напряжением.Еще в 1963 году,некоторые британские офицеры обратили зеленую линию по карте острова,когда начались боевые действия между греческими и турецкими киприотами.ООН пытается сохранить мир уже с тех пор,как эти земли стали называться сюрпризом "Зеленой линии".Затем,в 1974 году греческое правительство предпринимало попытки государственного переворота,и затем турки ответили вторжением и оккупацией района к северу от "Зеленой линии".Сегодня,ООН признает греческую сторону Кипра,Республики Кипр.Так называемая Турецкая Республика Северного Кипра не признается другими нациями,кроме Турции.Эта ситуация,которая вызвала недоверия и конфликты,которые идут по сей день.

Великобритания содержат важные военные базы в южной части острова.На самом деле,зона верховной базы Великобритании составляет около трех процентов земли на острове.Королевские воздушные силы занимают западную часть верховной базы в гарнизоне Епископа и на аэродроме Акротири.Я ближе к восточной стороне,на гарнизоне Декелия.Поскольку Кипр был когда то колонией Британской короны,эти районы оставались под юрисдикцией Великобритании,когда был создан договор онезависимости Республики Кипра в 1960-ых годах.

Присутствие армии на Декелия состоит из шестидесяти двух Королевских инженеров поддержки эскадрильи Кипра и шестнадцати военно воздушных корпусов (оснащенные вертолетами "Газель").Существуют так же различные вспомогательные вооружения,такие как: Корпуса королевской логистики,Королевские военно-медицинские корпуса,Королевские Электрические и Инженеро-Механические,Королевская военная полиция и другие,которые так же базируются на верховной военной базе.Декелия,известна еще как "военный городок",там проживают в общей сложности около 2000 человек британского населения.

Это довольно таки тепленькая командировка для британских солдат.Декелия находится на северном берегу залива Ларнака Бэй и находится в 15 км к северу-востоку от главного прибрежного города Ларнаки и в 20 км к западу от Айа-Напа,туристический курорт,где целый день крутят клубную музыку на сцене Восточного Средиземноморья.Военный городок Декелия в изобилии спортивных и реакционных объектов,с акцентом на водные виды спорта.Когда я прибыл на своем военном транспорте,я мог лицезреть твердолобых лыжников в заливе,которые катались под только что начавшимся закатом.

Капитан Питер Мартин,надлежащий британский солдат тридцати лет,сопровождал меня в столовую,где я ел отменную еду,жаренного цыпленка,пюре из картофеля и спаржи.Западная пища поразила это место,я очень был голоден.Капитан Мартин присаживается ко мне и начинает информировать меня о своих приказах,и как он планирует приступить,чтобы помочь мне.

-Я подберу тебя на лодку,с наступлением темноты,-сказал он. -Мы обогнем мыс Пайл и Кабо Гкреко,а затем повернем на север,вдоль побережья.Через 4.830 метров или около того,мы высадим тебя.Ты проплывете еще чуть менее 800 метров и попадешь в порт Фармагусты,где ты сможете выйти на берег и проложить свой путь к торговому центру.Как только ты выйдешь из лодки,о твоем существование уже никто не будет знать вблизи Кипра.Свой обратный путь ты должен сделать через границу моря.Я дам тебе номер своего мобильного.Когда ты окажешься на берегу,я приеду за тобой и заберу.Если я от тебя не услышу сообщения,то я буду считать,что ты нашел другой путь с острова,либо мертв.Все уяснили?

-Яснее некуда,-сказал я.

Мы оснастим тебя кое-каким аквалангическим снаряжением.Мы не можем предоставить тебе лучшие снаряжения,так как они нужны для наших людей.Это резервное оборудование,довольно старое,но я уверяю тебя,что оно находится в хорошем рабочем состояние.Если ты его сможешь принести назад,то мы бы были признательны.Если не сможете,то не беспокойся даже об этом.

-За это спасибо,-сказал я,проглатывая последний кусок цыпленка. -А вернее спасибо на столько,на сколько заполнены воздухом балоны.

-Я гарантирую тебе,у тебя будет достаточно воздуха хорошего качества,каким дышим и мы,-сказал капитан,улыбаясь.

-Что вы знаете о торговом центре?Разумеется,вы же сделали разведку на место расположение центра?-Спросил я.

-Действительно,мы делали разведку и я честно могу тебе сказать,что постройка выглядит вполне легализованной.Они строили этот центр три года,и за эти годы мы не видели ничего подозрительного.

Мне нечего сказать на это.Мне трудно поверить в то,что Таригиан действительно построил торговый центр для киприотов-турок,так-как он активно все это время финансировал "Теней",чтобы они убивали и мучили людей,как и многие не мусульмане.

Page 122: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

После ужина капитан Мартин подводит меня к клубу армии по дайвингу,где открывается выликолепный вид на залив Ламака Бэй.Я спросил у капитана,хорош ли Кипр для туризма,и он говорит мне,что это сказочное место для отдыха.Когда греческие и турецкие киприоты держат себя в руках,то Кипр становится фантастическим райским островом.

-На самом деле,турецкая часть острова еще красивее,-сказал он. -Большинство турок и других мусульманских людей посещают чаще всего северную часть.Остальные посещают южную часть.

Капитан Мартин дает мне одиночный балон,регулятор MK2Plus,Глайд 500 устройство компенсирующее плавучесть,компьютер на запястье Smart-Pro,пару ласт,стандартный весовой ремень,и бескаркасную маску.Это хорошо вписывается для моей униформы,которая будет держать меня в достаточном тепле,но мне придется привезать Оспрей к груди.Мартин дает мне также небольшое Прибор для Погружения и Толчка(ППТ),портативный ручной механизм,который приводит в движение ныряльщика,перевозя его через воду.Этот прибор экономит силы ныряльщика.Я готов к вылазке,но с перва свяжусь с Ламбертом.

Для начала я активирую имплатат. -Полковник,ты здесь?

-Я здесь,Сэм.Я полагаю,что ты уже на Кипре?

-Так точно.Все идет по плану.Они хорошо меня угостили и приняли.

-Рад слышать.

-Что-нибудь узнали о Саре,полковник?

-Сэм,мы делаем все,что зависит от нас,чтобы найти ее.А теперь слушай меня.Ты должен думать сейчас о своей работе.У тебя еще осталось сорок восемь часов или даже более,чтобы ты появился в Иерусалими.У нас уже есть главный подозреваемый,и мы работаем дальше.

Это хорошие новости. -Кто это?

-Сэм,это немного поспешно...

-Черт побери,полковник,мы говорим о моей дочери.-Разумеется я был немного не в себе. -Если ты хочешь,чтобы мои мысли были только на исполнение моего долга,то тебе лучше будет рассказать все,что вам удалось выкопать.

-Хорошо,Сэм.Извини.Это ее парень.Ты знал о нем?

Я должен немного подумать,чтобы вспомнить его имя. -Парень из Израиля,правильно?

-Да,имя Эли Горовец.

-Это он.Да,я помню,как Сара упомянала о нем.Что насчет него?Разве он подозреваемый?

-Она планировала встретится с ним в Иерусалиме.Мы проверили его,и узнали,что он был депортирован из США в прошлом году за просроченную визу студента.И был помещен в наблюдательный террористический список.

-Вот дерьмо,-сказал я.Мне было все равно,кто слышал мои слова.

-Как мы и говорили,в данный момент мы пытаемся найти его.У нас есть люди в Иерусалиме,которые в данный момент ведут охоту на него.

-Что насчет подруги Сары?Она тоже поехала в Израиль...как ее имя?Ривка.

Я слышу,как Ламберт вздохнул.Когда он обычно так делает,я знаю,то,что он собирается сказать,что то не очень хорошее. -Сэм,Ривка Коэн мертва.Ее тело было найдено в переулке Восточного Иерусалима,ее задушили.

-О Боже мой,полковник!-Здесь я теряю рассудок.Я хочу что-нибудь взять и разорвать на маленькие кусочки. -Полковник,я не могу находится здесь.Я должен ехать в Израиль,сейчас же.

Page 123: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Сэм,у тебя нет возможностей таких как у нас.Поверь,мы находимся в более лучшем положение,чем ты,чтобы найти Сару.

-Им нужен я,полковник.Моя дочь всего лишь наживка.

-Эта еще одна причина,почему я не могу тебя пустить туда,пока что.Пожалуйста,Сэм.У тебя есть работа,которую нужно сделать там,где ты находишься,и мы надеемся на тебя,что ты сделаешь ее.Я знаю,то,что я сейчас скажу прозвучит ужасно,но сейчас,ты должен забыть о ней.

Я сделал глубокий вдох и сказал: -Хорошо,полковник.Сегодня я выполню ваше маленькое поручение,но завтра утром я собираюсь в Израиль,и неважно,где я и,что я делаю.Я соберусь и покину этот ебучий остров,чтобы найти свою дочь.Я ясно все пояснил?

Я не мог поверить своим ушам,как я только что говорил со своим начальником.Но опять же,я не держу воинского звания.Полковник Ламберт всего лишь мой начальник,а я его работник.Это не то же самое.

-Я понял,Сэм,-сказал Ламберт. -Я тебя не виню.

Эти слова немного меня успокоили. -Спасибо,полковник.Я прошу прощения.Я,эм,немного увлекся.

-Не бери в голову.Делай то,что тебе нужно делать ночью,и дай нам знать,если ты,что то найдешь.

Мы прекращаем связь и я выглядываю в окно,смотря в сторону залива.Закат отбрасывает кровавый красный свет на поверхность,меняя направление,и я удивился,может это что то значит.

Десять часов,уже порядком стемнело,мы на борту,который называется "Крутой Налетчик",это быстрое патрульно судно,с усиленным корпусом из пластикового стеклопакета,и мотор с мощностью 140 лошадиных сил.Это судно используется обычно для патрулирования портов и внутренних водных путей.Это судно удержит около восьми или девяти парней,капитан рассказывает мне о том,что есть более лучшая версия судна "Крутого Налетчика",который может вместить до двадцати человек.На этом рейсе лоцман и частный капитан и я.Все,что я могу сказать,это то,что они не знают о моей миссии.Я думаю они всего лишь выполняют приказы капитана.

Лоцман едит на небольшой скорости,чтобы не привлекать большого внимания.Конечно не редкость,увидеть патрульную лодку в любое время суток,днем или ночью,но я думаю,что они считают,что все же лучше держаться на небольшой скорости.Лодка движется мимо мыса Пайла,а затем по всеу восточному краю,Кабо Гкреко.Кажется,что вода тут колеблется,и тогда капитан рассказывает мне,что здесь на этой стороне острова сильное течение.Он хочет подвезти меня ближе к "Зеленой линии",так как это будет очень напряженное плавание.

Отсюда я уже могу видеть огни Фармагусты.Капитан говорил,чтобы я готовился и помогает мне с надувной лодкой и с балоном.Лоцман выключает все огни на судне и выключает двигатель.

-Это твоя остановка,-сказал капитан.Он протягивает руку и я жму ее.

-Спасибо за все-сказал я.

-Скажешь мне спасибо,когда я заберу тебя ранним утром.-Он не сказал "если", я тебя подберу ранним утром".

Я надел ласты,одел маску,закрепил SC-20K на спине,и я уже готов для погружения.Я залазею на край лодки,держась за лестницу,вставил регулятор в рот,удерживая ППТ,и ныряю в холодную темную воду.

Капитан был прав,насчет сильного течения,а ППТ мешает свободно плыть,пришлось плыть с трудом.Я продвигаюсь вперед,с помощью устройства,которое тянет меня за собой на скорости примерно один узел в час.Полагаю,что мне нужно подняться из воды рядом с доками и использовать пришвартованные лодки как укрытие.Я сомневаюсь,что ночью там будет какая-либо активность.

Фонарики на ППТ бросают призрачный свет на дно,и я вижу массу ярких кораллов,которые сопровождаются стаей рыб.Не имея познания рыбака,я не могу установить их названия,но я точно знаю,что ни одна из них не опасны.Видимо в Средиземном море нет

Page 124: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

акул,но как известно барракуда нарезают куски из пловцов.Мурены еще одни существа,которых желательно нужно избегать.Во всяком случае,тут хорошая живность для аквариума ресторана.

Компьютер сообщает мне,что я плыл на расстоянии 5 км,когда я, на конец-то увидел деревянные столбы поддерживающие порт Фармагусты.Вода здесь была загрязнена из-за пришвартованных судов.Я вытащил свою голову на поверхность,теперь я могу оценить ситуацию.

Тут суда разных размеров:катера,моторные лодки,несколько небольших яхт и ярко освещенный дощатый настил.Я вижу одного ночного сторожа под навесом настила.Рядом с навесом стоит флагшток,на котором развивается флаг Турецкой Республики Северного Кипра.

Это легко.Я плаваю в порту и подплываю к ближайшему берегу.Как только я коснулся дна,я снял ласты,и вышел из воды в тень.Я обхожу деревянный настил и проложил свой путь до конкретного склона уровня земли.Отсюда я уязвим и могу быть замечен,поэтому я быстро проскакиваю в рощу деревьев,которые находятся возле порта.Мне повезло,я нашел водосточную трубу,которая вылезала из земли,там я могу спрятать водолазное снаряжение.На небе ни облачка,поэтому я не жду дождя,так что,снаряжение должно быть в безопасности внутри этой трубы.Я снимаю балон,лодку,и остальное снаряжение, и оставляю их.Я вновь одеваю наушник и свои очки,которые лежали у меня в Оспрее и теперь я в полной готовности.

До Фамагуста центра идти около пяти км.Поскольку я держусь своего кодекса,держась ближе к тени и избегая свет,у меня уйдет где-то час,чтобы добраться туда.Сейчас около трех часов ночи,у меня два,может быть три часа до рассвета.

Поместье находится в пределах посредничества Фамагусты,недалеко от шоссе.На данный момент проволока и ворота осаждали участки.Надписи на турецком и английском языке звучали следующим образом:"Входа нет,на данных землях ведется строительство."Другие надписи провозглашают Фамагуста центр:"Скоро открытие"!"Поставщик сдает площадь в аренду"!Местность хорошо освещается прожекторами,так же там стояли грузовики,которые периодически перевозили мусор с наливной эстакады,и с задней части комплекса,так же люди в касках входят и выходят из разных входов.Вот и ключ к разгадке,там идет суета,а на сколько мне известно,строительные работы по среди ночи не идут.Видимо эти ребята трудятся в поте лица,чтобы уложиться в установленный срок.Ламберт был видимо прав в том,что Таригиан в спешке спешит достроить свою оружие,чтобы в скором времени использовать его.

Я не могу увидеть области забора,который не охвачен ярким светом.Я начинаю удивляться,как черт побери,мне пробраться внутрь,когда тут такая бережливая продуманность.На окрестностях дороги появляются пара фар,как раз там где я присел,и они начали двигаться в мою сторону.Когда они приблизились,я увидел,что это фургон,который принадлежит профессиональной электро компании,внутри сидел только водитель.Фургон проезжает мимо меня на небольшой скорости,я быстро вскочил и бросился к камню.Как только фургон замедлился я бегу за ним и стучу пару раз по задним дверям,достаточно громко,чтобы водитель услышел меня.Он еще больше замедлил ход и остановился.Когда он открывает окно,я в него просовываю Five-seveN,тыкая им ему в нос.

-Похоже нам по пути,-сказал я. -Подвезете?

Он не понял ни слова,но зато понял их смысл.Не отводя от него пистолета,я обошел транспорт спереди и сел на пассажирское сидение,рядом с водителем.Я сказал ему тронуться с места,как только я присел на половицу.Мой пистолет прилип к его животу.Он наверняка испугался,тогда я ему говорю,чтобы он успокоился.Он кивает и продолжает вести.

Мы добираемся до ворот,где он останавливает машину и открывает окно.Охранник спрашивает у него,что-то на турецком,а водитель отвечает,потянувшись за пюпитером* с зажимом,который лежал на пассажирском сидение.Он показывает охраннику первую страницу на пюпитре,и затем,без всяких проблем мы проезжаем.Я пользуюсь возможностью,чтобы приподняться и взглянуть через ветровое стекло.Я вижу парковачную зону,где размещены несколько торговых автоматов и строительных машин,так что я указываю ему в то место.Как только он паркует фургон и заглушает мотор,я сажусь на сидение,которое рядом с ним,пододвигаясь ближе к нему,затем ударяю его по затылку. (пюпитр в виде дощечки с зажимом.прим.перевод)*

-Извини,-сказал я,но он меня уже не слышал.Я положил его на половицу,посмотрел,не смотрит ли кто,взял ключи,и затем вышел из фургона.

Там кажется,несколько общественных входов в здание,которые сделаны из стеклянных дверей,наверняка сейчас они заблокированы.Рабочие и охранники используют наливную эстакаду,которую я видел раннее.Создает впечатление основного большого универмага,единственного поставщика комплекса.Я хочу обойти зону тяжелого трафика и нахожу другой путь,я выбрал выстроенные стеклянные двери.Я осматриваю фонарные столбы,нет ли на них камер наблюдения,я их не вижу,но это не значит,что их нет вообще.Я боюсь,что мне придется быть немного безрассудным в этой точке.Мне не хватает времени,и я хочу по-быстрому войти и выйти.Так что же мне делать?Я выхожу на свет,направляясь к одной из общественных дверей,а затем я использую свои отмычки,чтобы пробратсья внутрь.

Я знаю,что меня никто не видел.

Page 125: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я внутри здания.Свет в главном коридоре,который проходит через торговый центр,был выключен.В прихожей находятся пустующие витрины,у которых к моему удивлению не было даже названия.Что-то это даже не похоже на "открывающийся" торговый центр,так как я даже не вижу ни одной рекламы тут.

Я двигался по направлению центральной части центра,широкие открытые пространства,соединяющие три крыла и переход к безымянному большому универмагу.Огромные подвесные выпуклые потолки,и производиться такое впечатление,как будто линия разделяет его на две половины.Здесь есть источник света,поэтому я прижался к стене и попытался использовать ее как укрытие,чтобы замаскировать свое движение.Затем я слышу звук моторизованного транспортного средства,который доносился из какого-то темного крыла,так что я присел и начал ждать,когда оно придет в поле зрения.Это тот же самый трех колесный транспорт,-карт,-такой же карт использовался в Акдабар Интерпрайзес в Турции.В картах сидят два парня,одетых в форму охранника.

Карт проехал мимо меня,направляясь к крылу универмага.Сейчас или никогда,я делаю свой ход.Я бегу,преследуя заднюю часть карта,прыгаю на задней конец,и удивляю двух охранников.Прежде чем они отреагировали и сказали:"Эй!",я их столкнул лбами.Один парень вырубился,а у другого видимо жесткая башня.Он прыгает с сидения на меня,толкая меня на плоскую заднюю часть транспорта.Он продолжает двигаться вперед,но делает поворот на стену.Охранник усердно бьет меня в лицо,производя кружащиеся звезды перед моими глазами,но я довожу колено в классическом стиле Крав Мага ниже пояса,ударяя прямо по паху.От этого мой оппонент застыл от боли и шока.

В этот же момент карт врезается в стену.Хорошо,что эта штуковина не может ездить на большой скорости,иначе она бы привлекла много внимания.Вместо этого она издает глухой звук,и мое счастливое возмездие полетело прочь от меня,и далее разбивает руль.Я встаю и делаю сильный удар в челюсть,и он тоже вырубается,как и его друг.

Ни тот,ни другой охранник не был вооружен,но у одного из них я забираю карточку безопасности.Я думаю она пригодиться в некоторых местах.

Я крадусь в темный универмаг,который удивительно пуст.Но в одной стене есть двойная дверь,похоже на здоровенный лифт.Ну конечно,теперь я вижу,что из себя представляет это место.Это не общественный универмаг,это какая-то временная зона.Разнообразные принадлежности и вещички приносятся через наливную эстакаду и переносят через эту двойную дверь,за которой я думаю главный вход,в котором Таригиан,что-то прячет.Я начал двигаться по направлению двойной двери,как вдруг я услышал шаги в темноте,недалеко от зоны наливной эстакады.Я пока что жду,тут я вижу как двое охранников выходят из тени и идут к двойной двери.Один из них вставляет карточку безопасности в панельку двери,открывает дверь и входит в помещение.

Когда двери закрылись,я бегу,пересекая этаж и использую украденную карточку,чтобы открыть дверь.

Я чуть не раскрыл рот с громкими возгласами,когда я увидел,что находится на другой стороне.Тут продолговатый наклоненный откос,который ярко освещается подземным уровнем,который переполнин рабочими.Я отскакиваю в сторону,выпрыгивая из дверного проема,и перекатываюсь к большой стоящей куче ящиков.Я думаю меня никто не заметил.Они все очень заняты,работают словно пчелы,готовя уютный уголок для медового урожая.Однако,отсюда у меня есть шансы осмотреть здесь все и осмыслить,что я здесь вижу.

То,что я вижу перехватывает мое дыхание,в буквальном смысле.

Это гребанная шахтная пусковая установка.Или что-то вроде этого.Я на круглой поверхности уровня периметра "балкона",который смотрит вниз,на более низкие уровни,похожие так же на ротонда*.В середине нижнего этажа находится огромная пушка,подобные аппараты делаются из сплавов и стали.Такое впечатление,что ее основа занимает около девяти с половиной квадратных метров,и выглядит так,как будто она весят несколько тонн.Ближайший фундамент является массовым механизмом гидравлики,которая поднимает и опускает орудие.Пушечный ствол около 100 метров,несколько метров толщины,и расположена перпендикулярно цокольному этажу,направляя свое дуло вверх.Эта штука видимо поднимается из колодца,прямо наземь,распространяясь по всей атмосфере. (Ротонда-круг.прим.перевод)*

Боже мой!Я резко осознаю,что это!Я узнаю!Я помню фотографию оригинального дизайна,возвращаясь к тому,когда Жерар Булл так же пытался разработать одну из таких вещей для Ирака в 1980-ых.

Это суперпушка "Вавилон",законченная и готова к применению.Торговый центр ничто,он всего лишь ограждает от орудия.Когда они захотят выстрельнуть,я представляю как суперпушка возвышается к уровню земли ,где она занимает свое центральное пустое пространство под куполом потолка.Купол разделен на две части,как в обсерваториях,куда выдвигается ствол пушки,ствол возвышается прямо в небо,зависит от того,на какое расстояние из нее будут стрелять.

Невероятно!Нет,это чертовски невероятно!Я должен признать,я впечатлен.Эта вещь красива.Оно гладкое на вид,это самое удивительное оружие,которое я когда-либо видел в своей жизни.

Теперь я понял,что это были за чертежи,которые я видел в фоисе Таригиана,в Турции.Альберт Мертенс,правая рука Жерара Булла,разработал эту штуку.И это потрясающий шедевр.

Page 126: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я немного помню о суперпушке Була,помню даже чуть-чуть,то,что она могла вытворять,и эта версия орудия выглядит очень похоже.Здесь я уже гадаю,я бы сказал,что это 100 мм пушка,сжигает тонны топлива для стрельбы очень огромными снарядами на очень дальние дистанции,примерно на 1000 км.

Я сразу же делаю несколько фотографий этого орудия с помощью своего ОПСАТ'а,а затем печатаю сообщение Ламберту.Я пишу ему,что я нашел,и что я буду пытаться саботировать это создание.Во всяком случае,он должен обратиться в ООН,или НАТО,или еще куча всякой чертовщины,которую он может попросить о помощи,чтобы они незамедлительно прилетели сюда и выбили отсюда дерьмо,которое Таригиан может использовать.Судя по всему,он близок к ее использованию.

Шииииш.Саботировать это создание.И как мне это сделать?Единтсвенные снаряжения у меня,кроме пистолета,это осколочные гранаты и SC-20K.Это все равно что легкий удар скрепки по бронированному танку.

Может быть,мне установить гранаты для отвлечения внимание,и сделать небольшую утечку,которая даст мне свалить отсюда к чертям.Еще я могу только надеяться на то,что Ламберт пришлет больших дядек с большими пушками.Я лезу в Оспрей и вытаскиваю оттуда гранату,установил ее и поставил таймер на сорок пять минут,я ее поместил так,чтобы она не была заметна,поместил я ее ближе к двойной двери.

Я начинаю медленно двигаться по периметру верхнего балкона.Когда я нахожу еще одно хорошее место,я помещаю на него еще одну осколочную гранату,и заряжаю ее на то же время.Я продолжаю установку,прокладывая путь в другую сторону балкона,в котором не было ни одного работника.Они все внизу,спешили как сумасшедшие,чтобы закончить то,что они делают.

Когда я попадаю на противоположную сторону балкона с двойной дверью,я вижу яркие окна комнаты управления.Этот бункер встроен в пол,видимо это сделали для того,чтобы она выдержила отдачу суперпушки.Несколько человек находятся внутри комнаты управления,один из этих людей Намик Басаран/Насир Таригиан,который любовался в окно своим детищем.

Я делаю еще один круг,установив еще три осколочные гранаты,теперь я готов исчезнуть.Сара Бернс,дорогая,я иду.Я направляюсь к двойной двери и готовлю карту,чтобы использовать ее,вдруг я слышу как тихо запищал ОПСАТ.Сообщение пришло от Ламберта.В сообщение написано:

СИЛЫ ООН УЖЕ В ПУТИ.УБИРАЙСЯ ОТТУДА,НЕМЕДЛЕННО!

Дважды повторять не нужно,полковник.Я поднимаю карточку,готов был просунуть ее в щель панели,как вдруг двери открываются. В проходе стоят четверо вооруженных охранников,и похоже я пойман,поднимаю большой палец вверх,я в полной заднице.

Один из них видит меня,с моей чужеродной униформой и кричит.Прежде,чем они отреагировали,я просеиваюсь сквозь них,толкая в толпе двух парней врозь.Они задевают остальных,сбивая их на пол.Я стал бежать,как сумасшедший,когда услышал еще больше криков позади себя.Звуки огня и свиста пуль прошли возле моей головы.Я начинаю контр маневры,делая зигзаги и отскакивая от стен,как пинбольный мячик ,чтобы сделать себя меньшей целью.

Затем поднимается сигнал тревоги.Как говорят:" И раскрылись адские врата."

Я бегу в крыло,которое содержи несуществующий магазин и направляюсь к выходу,через который я вошел.Когда я уже на расстояние сорока метров от двери,я вижу через стекло двух охранников.Я остановился для того,чтобы снять с плеч SC-20K,снять с предохранителя,и выстрельнул,побив стекло и убив человека.Я рванул вперед словно бык,готовый пробить оставшиеся осколки стекла,но за мной шел шквальный огонь,который заставил меня упасть на пол.Я качусь к стене и прижимаюсь к ней как можно ближе,но пули рядом пугают.Винтовка все еще в моих руках,и я разразил градом пуль своих преследователей,лежа на спине.Я убрал двух,но остальные прыгнули в укрытие.Это дает мне несколько секунд,чтобы встать и побежать к разбитым стеклянным дверям.Осколок попадает в плечо моей униформы,разрыхляя внешний слой и,открывая водяную трубку.Я падаю на землю за пределами комплекса,качусь,и прыгаю на ноги,не нарушая инерции моего движения.

Стоянка чиста.Я почти свободен.

Я бегу к электро фургону,открыл дверь и увидел,что мой старый друг уже не на половице.Черт возьми,забыл о нем.Я вставил ключ в замок зажигания и запустил его,готовый был дать задний ход и выехать из-за стоянки.

Холодный металлический ствол давит на мой затылок.

Я смотрю в зеркало заднего вида и вижу позади меня моего старого друга электрика.Он говорит мне,что-то на турецком и выглядел он не очень счастливым.Думаю,нужно было разможжить его голову,а теперь настало время расплаты.Я медленно поднимаю руки верх,он забирает мою SC-20K.Затем он открывает панельную дверь и бросает туда мое ружье на землю,из комплекса выбегают десятки вооруженных охранников Таригиана,окружая фургон.

Page 127: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Мистер Фишер,-сказал Таригиан,как только они меня вводят в контрольную комнату. -Ведете слежку за моим объектом,это часть вашего доклада для Интерпола?

-Да,это так,-ответил я.Я знаю,это звучит изувечено,но я не мог придумать ничего другого.

Я осматриваю комнату,чтобы увидеть,какова моя позиция.В комнате,кроме Таригиана и трех охранников ,которые держат меня,есть Фарид-телохранитель и Альберт Мертенс,он был занят чем-то с другим человеком за столом.Ставки были бы более честными,если бы у меня не были связаны руки за спиной.Они также конфисковали у меня Оспрей,наушник и очки,мои оружия,и обчистили все мои карманы.

Похож на хладнокровного убийцу,выражение Фарида говорит само за себя.Он видимо сложил воедино два кусочка и понял,кто сломал ему руку.Я подал ему улыбку и подмигнул.

Таригиан смотрит на меня своими холодными карими глазами. -Мр.Фишер,вы должны были остаться на дне озера Ван.Но тут я думаю уже будут подводиться ваши итоги.

-К сожалению,разочарую Вас.

-Знаете,когда я передам Вас в распоряжение своих людей,они мудут снимать на видео Ваше убийство.Они выложат запись на исламские веб-сайты и разошлют по всему миру,затем вас увидит Америка обезглавленным.Вы американец же,или нет?Но вы точно не швед,как вы говорили.

Я не ответил.

-Я уверяю Вас,если бы у меня было время,то я заставил бы Вас говорить.Но я немного тороплюсь.Я боюсь,мне придется ускорить вашу кончину,чтобы быть уверенным,что Вы больше не будите представлять для меня угрозы,тогда я смогу спокойно вернуться к работе.

-И что произойдет?-Спросил я.Я надеюсь презвать его эго. -Ваша игрушка выглядит солидной.Что она делает?

Глаза Таригиана блестели,он переходит к окну. -Она прекрасна,не так ли?Я назвал ее "Вавилон Феникс"."Вавилон" потому,что эта воссоздание суперпушки Жерара Булла,которая была построена для Ирака в 1980-ых годах,а "Феникс",потому что был возрождена из руин своих предков.

Услышав упоминания о ее создателе,Мертенс взглянул на меня и улыбнулся.

-Эта ваш нахлобучник,я правильно понял?-Спросил я.

Бельгиец проигнорировал меня,но Таригиан ответил за него. -Да,профессор Мертенс проделал отличную работу.Но с помощью моих инструкций,конечно же.

-Какова роль твоей игры,Таригиан?Что Вы собираешься сделать?

Услышав его настоящие имя,мужчина улыбается мне. -Ты знаешь кто я.Я боялся этого.На кого Вы работаете,Фишер?ЦРУ?ФБР?

-На АНБ,если это так важно.

Он пожимает плечами. -Нет,это не так уж и важно.Все равно Вы будите мертвы в течении часа.-Он указывает на суперпушку и говорит: -"Вавилон Феникс" использует девять тонн специального топлива,которое позволяет стрелять 600 килограммовым снарядом,на расстояние равному 1000 километров.

-Тоже самое должна была делать суперпушка Булла.

Page 128: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Да.Кроме того,я мог бы запустить 200-килограммовые объекты на орбиту с помощью 2000-килограммовой ракеты.Ствол,в полном выдвинутом состояние составляет 156 метров,отверстие ствола достигает метра.Пусковая труба начинается с размера 30 сантиметров и сужается до 6,5 сантиметров на выходе.Подобно V-3,пушка была построена по тем же сегментам.Каждая двадцати шести метровая часть ствола,составляет 1510 тыс. тонн.Плюс к этому добавить четыре 220-тонные цилиндры отдачи и 165-тонный затвор.Вокруг затвор укреплен 23-килограммовым бетоном,сталью и камнем.С этого места на Кипре,мы можем поразить любые цели на Ближнем Востоке,которые мы хотим.

-Но это сумасшествие,-сказал я. -Вы выстелите из этой штуки один раз и думаете,что весь мир будет на вашей вершине все время.

-Вы правы,-ответил он

Ты хочешь выстрелить только один раз?

-Да.Один выстрел,это все,что мне нужно.

-Позвольти узнать,какова Ваша цель?

-Я боюсь,что Вы пойдете на верную смерть,не зная,какова цель,-сказал Таригиан.

-Тогда Вы может скажете мне,какой Вы используете снаряд для выстрела?

Таригиан почесал свой подбородок и сказал: -Почему бы и нет?Я использую 600-килограммовую МВВСБ,или как вы ее называете:"Массивный Воздушный Взрыв Снаряда Бомбы ".Я думаю Вы знаете,что с помощью нее можно сделать?

Я знал,что он имел введу.Это похоже на нашу топлевно-взрыво-воздушную бомбу CBU-72.Это зажигательный снаряд,передовая кластерная бомба,через которую проведен этиленовый газ,который взрывается в воздухе,создавая огненный шар и взрывные волны,они быстро распространяются на огромные пространства,чем обычные взрывчатые вещества.Последствия взрыва схожи с небольшими ядерными бомбами,но без излучения.Это нерпиятное,смертоносное устройство.Говоря об оружие массового поражения,эта бомба и есть.

-А ты злой,-пробормотал я.Глаза Таригиана вспыхнули,и тогда он подходит ко мне.Он поворачивает слегка голову,как будто он готов меня ударить,но он всего лишь плюнул в меня.Он ударяет меня по лицу и небольшая капля слюны стекает по моей щеке.

-Вот,что я думаю об Америке,-сказал он.Он отошел и обратился к Мертенсу: -Начинай калибровку.Уже пора.

Мертенс кивает и берет телефон в руку.Через секунду он сказал: -Начинайте калибровку.Поднимайте "Феникс".

Шесть секунд спустя контрольную комнату начинает трясти и появляется громкое резонансное жужжание по всему комплексу.Через окно я вижу,как потолок вздрогнулся,и купол начал разделяться на две части.Суперпушка и ее тяжелая платформа начинает подниматься на гидравлическом лифте прямо на цокольный этаж,который был над нами.

Таригиан был удовлетворен тем,что все работало исправно,он поворачивается в мою сторону и обращается к охранникам. -Он видел достаточно.Уведите его в комнату для сжигания и убейте его там.

Фарид хрюкает и поворачивает лицо на Таригиана. -Извени,Фарид,-сказал он. -Ты должен быть со мной.Может быть,ты хочешь что-нибудь сделать ему,пока он еще здесь?

Жестокая улыбка как у огра.Хоть его прелестная рука в гипсе,но я уверен,что другая его рука все еще может нанести хороший удар.Охранники держат меня на месте,и ко мне поворачивается Фарид.Он поднимает свою свободную руку,сжимает ее в кулак,оттягивает ее назад,и со всей силы ударяет мне по голове.

На мгновение я слышу звон в ушах,и не чего не вижу,кроме ярких огней.Такое ощущение как будто меня пронзили копья боли,которые ударили по моему теперь сломанному носу,который сместился к задней части мозга.Прежде чем я восстановился,Фарид тяжело бьет меня в живот.Охранники опустили меня,я падаю на колени от нехватки дыхания.Кровь льется из моего носа на пол.

Я слышал,как Таригиан сказал: -Достаточно.Уведите его и избавьтесь.Но когда будите убивать,убедитесь,что видео запись включена.Сделайте это более ужаснее.Ну вы знаете,что делать.

Page 129: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Мужчина поднял меня и вывел из контрольной комнаты.

Разница во времени между Кипром и Вашингтоном О.К. была в семь часов.Именно в этот момент Сэм Фишер проник в комплекс торгового центра,полковник Ирвинг Ламберт закончил телефонный разговор с министром обороны и с нетерпением ждал новостей за столом от его Splinter Cell'а.Он знал,что Фишер благополучно прибыл на Кипр,получил водолазное снаряжение от британцев и был в пути к торговому центру Таригиана "Фамагуста".

В ожидание доклада Фишера,Ламберт был в ходе дискуссии не только с секретарем,но и с лучшими военными мозгами Пентагона,с президентом США,а так же с государственным секретарем штата.В свою очередь,эти люди были в контакте со своими партнерами на Ближнем Востоке.Если удар на Кипре стал необходим,то Ламберт хотел немедленного реагирования.На данный момент,все необходимые игроки были на готовности,кроме Турции.Даже предоставленные доказательства не убедили Турцию,что Намик Басаран на самом деле Насир Таригиан,вдохновитель и покровитель одной из найболее опасных террористических организаций мира.Успех,который он довел до юго-восточной Турции был несомненный.Он создал сотни рабочих мест для безработных.Он способствовал продовольствию и вкладывал деньги на правое дело.Он воссоздал много доброй воли между Турцией и ее соседями.Разве может быть такой человек злодеем,как это утверждают США?

Внутренняя связь Ламберта зазвенела. -Да?-сказал он,нажав на кнопку.

-У нас есть новости о Горовице,-сказал Бруфорд.

-Уже иду.

Ламберт встал,схватил свою чашку с кофе и ринулся в комнату операций,где работал Бруфорд и остальные члены команды.У Карлы Сент-Джон была на руках распечатка,которую она изучала.

-Что у тебя?-Спросил Ламберт,садясь за стол.

-Эли Горовец не из Израиля.-Сказал Бруфорд. -Он из Азербайджана.Он приехал в Израиль,когда ему стукнуло шестнадцать,под предлогом,что он был еврейским беженцем из России.Моссад лишь подтвердил его настоящие имя,кстати,он использовал целый ряд псевдонимов на протяжении всей своей жизни.Когда он жил в Азербайджане,он был арестован по обвинению в заговоре с террористической группировкой,связанные тогда с курдами.Из-за своего возраста и некоторых политических связей,он был отпущен.Позже он был арестован в Грузии за хранения нелегального оружия.Когда он должен был предстать перед судом,он каким-то чудом бежал из тюрьмы.Это была продуманная операция,в которой участвовали несколько человек.Грузинские власти считали,что побег был спровоцирован русской мафией.

-"Магазином"?

-Очень вероятно.В террористическом списке в котором он состоял,он иммигрирвал тогда в США,тогда "Магазин" и приметил Горовеца.

Ламберт хлопнул ладонью по столу. -Хорошо,теперь мы точно установили то,что он плохой парень.Как,черт возьми нам его найти?

Карла заговорила: -Моссад хорошо посотрудничали.Они нашли его апартаменты в Восточном Иерусалиме и полностью обыскали их.Парень покинул эту квартиру,но как-будто он планировал вернуться.Все его личные вещи были там,одежда и даже компьютер.

Ламберт поднял брови,и Карла сделала то же самое в ответ.

-У нас кое-что есть,-сказала она. -Эта распечатка показывает содержание жесткого диска.Хотя в ней нет ничего на прямую связанного с "Магазином",мы получили ряд недавних сообщений на электронной почте,которые указывают,что они запланировали приезд Сары Бернс в Израиль.Было так же удалено большинство сообщений из почты,которые приходили в течении двух недель,но Моссад поставляют повестку к провайдеру Горовеца,они работают так быстро как могут.У нас есть несколько связей между ним и Сарой,которые мы уже обнаружили в апартаментах Сары в Иллинойсе,а тка же были сообщения между Горовицом и неким Юрием.Мы отследили путь отправленного сообщения с адресата электронной почты,и он нас привел на сервер Русско-Израильского банка в Иерусалиме.

Page 130: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Русско-Израильский банк?Он законный?-Спросил Ламберт

-Да.Это частное и довольно молодое учреждение.Банк открылся два года назад,и его совет состоит только из русских.

-Интересно.

Затем Карла улыбнулась,сделав паузу для драматического эффекта. -И вот решающий довод.Банк является дочерним предприятием международного Швейцаро-Русского торгового банка.

Ламберт поднял кулак над головой. -Хвала Господу!Нам нужны силы безопасности Израиля,чтобы обмыть все места на пополам.Сейчас же.

Бруфорд ответил: -Уже все в прогрессе.Менеджер банка и его сотрудники будут очень удивлены,когда они придут на работу рано утром и будут удивлены работе,которая происходит в данный момент.

-Хорошая работа,народ,-сказал Ламберт. -Теперь,если бы мы,что-нибудь услышали от Фишера,то моя язва успокоилась бы в конец.

Чип Диггерс заговорил. -Полковник, передача в процессе!

Ламберт встал и подошел к терминалу Диггерса. -Это от Сэма?

-Похоже,что да.Он послал JPG файл.

Как только изображение появилось на экране,челюсти обоих мужчин были раскрыты.

-Ради всего святого,что это за чертова штука?-Спросил Драггерс.

Ламберт протер глаза и посмотрел еще раз на экран. -Это чертова суперпушка "Вавилон".Мы должны были догадаться.Должны!

-Пришли еще изображения.Смотрите.

Вся команда собралась вокруг монитора,смотря на снимок "Вавилон Феникс",который сделал Фишер.Ламберт не стал терять времени,чтобы добежать до своего кабинета.Он взял трубку со стола Бруфорда и приказал: -Свяжите меня с президентом.

Насир Таригиан вытер пот со лба и посмотрел на часы.Солнце уже полностью встало,и он чувствовал,что время истекает.Если американцы связались с его людьми этой ночью,через несколько часов,может даже минут,могут прибыть военные силы,которые могут остановить его план по наказанию Ирака.

Его советники говорили в течении многих месяцев,что это глупый план.Альберт Мертенс и его команда были против нацеливания на Багдад и его главы комитета заявили с протестом,что они против нацеливания на Ирак.Таригиан хорошо знал,что он может пожертвовать "Тенями" как единым целым,чтобы удовлетворить свою жажду мести.Его ничего не заботило.Его самый доверенный коллега Ахмед Мухаммед тоже заявил,что этот план "безумен".Но Таригиан знал,что он не безумец,по крайней мере он мыслил не как сумасшедший.Он не хотел,чтобы смерть его дочерей и жены была напрасной.Если он должен был умереть мучеником,то пусть будет так.Многие другие сделали бы тоже самое.

Он посмотрел в окно контрольной комнаты и потом поднял взгляд вверх,любуясь чудесным тварением,которое было под его командованием."Вавилон Феникс" был инициирован и готов,калиброванное дуло,с зарядом МВВСБ был нацелен на Багдад.Он ждал последних приготовлений,Мертенс уверил его,что это займед еще минимум пол часа.Это было сказано сорок минут назад.

Page 131: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Мертенс!-Позвал он через всю комнату. -Какого черта происходит?

Мертенс переглянулся с Эйслером,и Таригиану это не понравилось.Он очень часто видел,как они смотрели украдкой друг на друга.

-Да,сэр?-Спросил спокойно Мертенс.

-Мы еще не готовы?

-Не совсем.Кажеться проблема в машинном отделение.Я хочу,чтобы Вы пошли со мной.Я хочу,чтобы Вы лично видели что это за промахи.Вы слишком торопите события,чтобы выстрельнуть из оружия,это может повлечь за собой эффект домино.

-Что за проблема?

-Я не уверен.Инженеры хотят,чтобы мы присутствовали там.Я полагаю,что Вы должны пойти со мной.

-Черт,-пробормотал Таригиан. -Ладно,пойдем.-Фарид направился к двери и Таригиан сказал: -Да,Фарид,ты пойдешь с нами.-Здоровяк хмыкнул и открыл дверь.Вновь Мертенс и Эйслер обменялись взглядами,и оба мужчин направились к двери контрольной комнаты.Они последовали за Таригианом,а Фарид спустился по короткой лестнице и пошел через платформу,которая стояла на основе раздутой гидравлике,которая удерживала "Вавилон Феникса" на цокольном уровне.Поблизости стояли более лояльные и вооруженные солдаты Таригиана.Они наблюдали за тем,как Мертенс открывал железную дверь,которая привела к недрам механизма,которые были заключены очень глубоко.

Мертенс делает жест внутрь. -После Вас,сэр.

Таригиан опустил голову и начал спускаться в машинное отделение.Хотя это помещение освещалось светом,оно все равно было самым темным местом в комплексе.Чудовищный двигатель,который помогает гидравлики двигаться,он очень сильно шумел.Несколько человек были заняты возле контрольной панели,а другие лихорадочно работали возле одной из гидравлик.

Остальные четыре человека вошли в помещение и закрыли за собой дверь,другой мужчина одетый в джебалу и тюрбан повернулся к панели управления и столкнулся с Таригианом.

-Ахмед!-Сказал Таригиан. -Что ты тут делаешь?

Ахмед Мохаммед сделал легкий поклон Таригиану. -Я был в комплексе прошлой ночью.Ты был слишком занят,чтобы тебя известили о моем приходе.

-Мне очень жаль.Должно быть у тебя...

-Я был обеспокоен твоим планом,Насир.Вот поэтому я здесь.

Таригиан обнял своего главу политического комитета и сказал: -Я рад,что ты здесь.Ты как раз вовремя!Сегодня утром мы откроем огонь из "Вавилона Феникса" и наконец покажем Западу,что Ислам не позволит Америке и ее союзникам контролировать Ирак и Ближний Восток.Через несколько минут Багдада больше не будет.Что ты думаешь об этом,Ахмед?

Мохаммед покачал головой. -Насир,друг мой,я должен тебе сказать,что мы все чувствуем,ты отклонился от своего пути,слишком далеко.Это безумный поступок,разрушить Багдад,это нонсенс.Багдад-мусульманский город.Ирак-мусульманская страна.Ты ослеплен своей местью.Твои цели дистонированны и нецелесообразны.Было принято решение освободить тебя от должности руководителя.

Таригиан моргнул.Он не был у верен в том,что услышал. -Что ты только что сказал?Я думаю ты не очень понял,Ахмед.Мы уже готовы выстрельнуть из пушки.Скоро мы будем хозяевами на Ближнем Востоке,и мы выгоним этих Западных псов.

-Нет,Насир,это ты не понял.Ты был когда-то великим воином и лидером.Ты привел "Теней" к беспрецедентной славе.Но ты свернул с верного пути исламского духовенства.Ты живешь как Западники.Ты делаешь бизнес с Западом.У тебя есть друг из Запада.Ты постоянно ищешь публичности и жаждешь денег.В глазах Аллаха ты согрешил очень много.

Таригиан сделал шаг назад. -Что ты сказал?Ты не можешь увести "Тени" от меня!Ты не можешь увести меня от "Тени"!

Page 132: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

У Мохаммеда появилась грусть,а на его лице виднелась хладнокровность. -Да,Насир,мы можем.

Таригиан не ожидал того,что Альберт Мертенс поднимет Glock,он его направляет к голове Таригиана,и нажимает на спусковой крючок.Череп Насира Таригиана как-будто взорвался,разбрызгивая массу крови и мозга по стене.Его тело рухнуло на пол.

Это был ключ Эйслера к действию.В спешке,с помощью неожиданного маневра,Эйслер обратил свой нож "Swamp Monster",схватил Фарида за волосы через тюрбан,наклонил его голову назад,и провел ножиком по горлу,сделав надрез от уха до уха.Рефлексы Фарида были резкими и сильными,он развернулся и свободной рукой ударил Эйслера,повалив его на стол.Здоровяк хотел снять шкуру с нападавшего,но было слишком поздно.Кровь хлынула из открытой раны,которая была на его горле,кров хлестала так,как будто из открытого крана течет вода.Хрюканье Фарида превратилось в бульканье,когда он схватился за горло в беспомощной попытке прикрыть рану.Затем,в ярости он попытался схватить ногу Эйслера,но вместо этого неловким движением он опрокинул монитор компьютера.Эйслер в спешке перебрался к другой стороне стола и отошел от погибающего здорового монстра,который умирал в стонах.

Фарид бросился вперед,пытаясь обойти стол,но он споткнулся и упал на пол.Испуская тошнотворный шум удушения,телохранитель Таригиана продолжал действовать около минуты,пока не потерял всю силу.Наконец-то,после,казалось бы вечности,Фарид лежал мертвым.

Другие в помещение смотрели бойню в неверии,но потом посмотрели на Ахмеда Мохаммеда,Альберта Мертенса и Генриха Эйслера с большим уважением.

Мохаммед посмотрел на Мертенса и сказал: -Как лидер "Тени",я даю вам полномочия на рекалибровку "Вавилон Феникс" и нацелиться на другую цель,о которой мы говорили ранее.

Мертенс убрал оружие и кивнул. -Спасибо,сэр.Это действительно лучшее решение.-Он повернулся к рабочим и сказал: -Возьмите тела и положите их внутрь двигателя.-Четверо мужчин подошли,взяли труп Таригиана,открыли двери двигателя,и засунули безжизненное тело внутрь.Внутренняя гидравлика сделала из его тела пюре.Затем они сделали тоже самое с телом Фарида.

Мертенс,Эйслер и Мохаммед вышли из машинного отделения и стояли за закрытой дверью.Вооруженные люди Таригиана смотрели на них с любопытством.Где же их лидер?

Прежде чем кто-либо понял,что происходит,два десятка людей наклонились около круглого огражденного балкона и начали палить из АК-47 в сторонников Таригиана.Внезапно шум резонансно прошелся по всему комплексу,испугав остальных рабочих,заставить их бездействовать.Как-будто с небес посыпался адский дождь,пули решетили любого,кто попадался у них на пути.У приверженцев не было шансов,они не смогут нацелить пушку,чтобы потом сделать из нее залп.Через двадцать секунд сторонников Таригиана лежали в лужах собственной крови.Верные люди Мохаммеда спустились на рампу с верхнего балкона и стояли в по стойке смирно,ожидая дальнейших распоряжений.

Ахмед Мохаммед кричал каждому. -Сыновья Аллаха!Вот он я!-Каждый работник в комплексе обернулся на него. -Насир Таригиан мертв!С этого момента,я буду надменным лидером "Теней".Продолжайте делать вашу отличную работу и тогда,Аллах воздаст каждому.

Некоторые рабочие повеселели.Другие были сбиты с толку.Лишь немногие были разочарованы.

Мертенс посмотрел на Мухаммеда и объяснить: -Как вы уже слышали,цели Таригиана были не очень народными.

-Да,они не были народными,-сказал Мохаммед.

Когда они вернулись в контрольную комнату,Мертенс спросил Эйслера: -С тобой все в порядке?

-Да,я в порядке.-Он вытер свой нож об штанину и убрал его.

Мертенс кивнул и сказал: -Рекалибровать оружие для новой цели.

-Да,сэр.-сказал Эйслер. -И какая новая цель?

Page 133: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Иерусалим.

Два вооруженных головореза вели меня на верх рампы и потом на периметр балкона.Как только мы направились к двойной двери,я замечаю несколько людей с автоматами АК-47 присели ниже ограждения,такое ощущение,как-будто они чего то ждут.Один из людей,который был ближе к нам,кивнул моим охранникам,а они дают молчаливое признание.Какого черта,что происходит?Я не знаю лучшего объяснения,но похоже здесь скоро произойдет мятежное действие.Я учуял восстание в воздухе?Может быть эту ситуацию я смогу обернуть в свою пользу?Я потерял изображение сигнала,на которых было указанно через сколько должны взорваться осколочные гранаты.Прошло меньше сорока пяти минут,с тех пор как я установил их и был пойман.Я думаю,прошло примерно около пяти или десяти минут.Я на самом деле не хотел бы оказаться на балконе,так как он может обвалиться

-Сэм?-Это Ламберт.В моем ухе звучал крошечный голос. -Сэм?Ты тут?

Дерьмо.Я не могу ответить.

Один из моих захватчиков достает карту,чтобы открыть двойную дверь,он ее открывает и мы входим внутрь.Я не испытываю удовольствие,думая о своей кончине,время шло,поэтому нужно думать очень быстро.У парня с карточкой мои вещи.Они не сняли с меня ОПСАТ,но он для меня не принесет пользы,пока мои руки связанны за спиной.

Ламберт говорит снова. -Сэм?Если ты меня слышишь,то убирайся из этого чертова торгового центра.Миротворческие силы ООН будут там минут через десять, может быть, раньше!Если ты слышишь меня,то убирайся оттуда к чертям,немедленно!

Я как раз это собирался сделать,полковник.

Мы идем по пустому универмагу,и теперь мы вровень с верхней половиной ствола суперпушки,которая вылезает через отверстие в середине комплекса торгового центра.Они не открыли купола потолка,либо подняли суперпушку на максимальную высоту.Мое увлечение техникой и оружием заставляет меня остаться,и снимать эту штуковину,но я знаю,что этого сделать я не могу.Я не хочу быть пойман кавалерией тут,когда они прибудут сюда.

Они отводят меня за суперпушку в одно из трех крыльев магазина.На стольной двери была пометка на турецком и английском языке:"Обслуживание".Эббот достает связку ключей из кармана,пока Костелло тыкает АК-47 в мою спину.Эббот открывает дверь и держит ее открытой для своего приятеля и меня.Как только мы попадаем внутрь,я понимаю,почему Таригиан назвал ее "комнатой для сжигания",тут одна единственная доминирующая стена.Я полагаю,именно сюда они выкидывают свой мусор.В помещение так же полно оборудования и инструментов,настольная пила,и несколько трех-колесных картов.

В помещение так же есть камера видео наблюдения,которая помещена на штативе.Пара прожекторов на стендах светят на область пола возле печки.Интересно,сколько казней они тут засняли,или я их дебютант.

Эббот открывает дверь печки для сжигания.Внутреннее пламя окатило золотым сиянием помещение.Я предполагаю,что они думают,что их домашнее видео так будет выглядеть более эстетично.Затем Эббот поворачивает прожектора и проверяет видеокамеру.Он смотрит в видео объектив,чтобы убедиться,что камера направлена в нужное место,а потом говорит на рарбском: -Положи его на место.Эти парни не турки.

Костелло вновь приставил к моему затылку пистолет,толкая меня на "сцену".Эббот нажимает кнопку записи,на камере загорается красный свет,и тогда он крутит объектив,чтобы мы попали в него.

Мы стоим в ряд-,Эббот справа от меня,Костелло слева,- перед камерой.Эббот объявляет зрителям на арабском: -Это американский шпион Сэм Фишер.Сегодня он должен умереть,так как он ведет войну против ислама.

Вдруг мы слышим звуки выстрелов на расстояние.Стрельба была интенсивной,как будто весь взвод стрелял из пулеметов по вражеской силе.Эббот и Костелло посмотрели друг на друга и улыбнулись. -У нас новый лидер,-сказал Костелло.

Теперь мой шанс.Я протаранил бедром Эббита,я толкнул его своим бедром так сильно,как мог,он повалился на бок.В это же время я переношу свой правый ботинок на внутреннюю сторону левой ноги оппонента,в результате чего он упал на пол.Прежде чем Костелло смог отреагировать,я поднимаю левый ботинок ,запустив его к правой ноге,и с огромной силой наступил на его ногу.Я делаю шаг в

Page 134: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

правую сторону,поворачиваюсь,а затем наношу удар от всей души,выбивая его правое дерьмовое колено.Я услышал хруст костей,он кричит и падает на землю.

В настоящие время,Эббот отталкивается своими ногами,пытаясь достать АК-47 и навести его на меня.Я поворачиваюсь к нему и своим правым ботинком ударяю его по лицу.Он падает на спину,уронив автомат.

Часть моего обучения включала в себя совершенствование маневров,которые позволяют мне выделывать трюки с ногами,при завязанных руках,и как перетащить руки вперед,просто прыгаешь и быстро просовываешь руки под ногами,можно сказать как скакалки.Вы должны быть очень гибким,чтобы проделать это,и я тренировался много недель,чтобы добиться этого.Это возможно выполнить,нужно сделать передний выгиб,вы просто должны выбросить свои руки вокруг своего тела в противоположном направлении,в зависимости от того,как идет нога.Если скрутить себя в камок,то освобождение упроститься.Таким образом,очень быстро,я сгибаюсь,сворачивая свое тело в камок,а затем выполняю передний выгиб,в результате чего мои руки проходят через ноги.Идеально.Я подпрыгиваю на ноги,и теперь мои связанные руки передо мной.

Эббот встает на колени,пытаясь встать во второй раз.Еще один удар по лицу отправляет его в "небыляньдию".На всякий случай я ударил по АК-47.чтобы он был подальше от него.Затем я обратил внимание на Костелло,который корчился в агонии от боли на полу.Я поднимаю свой левый ботинок над его головой,и ударяю по ней так сильно,как могу.Больше боль его не будет мучить.

Все это произошло за пять-четыре секунды.

Я смотрю на свой ОПСАТ,проверяя таймер,и вижу,что осталось две минуты,,до взрыва осколочных гранат.Я возвращаюсь к Эбботу и обыскиваю его карманы,вытаскивая оттуда мой нож,пистолет Five-seveN,очки,и остальное снаряжение.Он оставил мою SC-20K в печи,и я ее подберу на обратном пути к выходу.Но сначала мне нужно перерезать веревки на моих руках.Я подхожу к настольной пиле,включил ее,и аккуратно провел запястья над вращающимся лезвием.Я разрезал веревку достаточно,чтобы дальше порвать ее самостоятельно и теперь я свободен.

Я забираю все свои вещи и сваливаю отсюда ко всем чертям.Я осторожно открываю дверь,чтобы убедиться,нет ли там никого,я делаю шаг в коридор.Я бегу к краю центральной площади как раз вовремя,чтобы свидетельствовать,как выпуклый потолок разделяется.В то же время огромный ствол суперпушки начинает возвышаться по вертикали,гидравлика поднимает оружие полностью на цокольный этаж.Я должен задержаться на минутку и посмотреть на эту чертовско-безумную вещь.В конце концов кончик ствола уже выступал в уже образовавшееся отверстие в потолке.Внутренняя структура массивно поворачивает пушку,затем начинается грохот,и я виду как ствол наклоняется и указывает на юго-восточное направление.

Затем следует звук: бам,бам,бам!Я слышу как идет последовательность взрыва осколочных гранат.Я точно не уверен,какой ущерб они сделают,но я надеюсь,что это ненадолго задержит выстрел из орудия.Я обхожу суперпушку и бегу в то крыло,где я первоначально вошел и направляюсь к стеклянным дверям,которые я разбил ранее.Пол подо мной трясется,затем я слышу звук,какой бывает при землетрясение.Ура!Похоже как я и надеялся,балкон рухнул.Это временно приведет всех к небольшому замешательству.

Я выбрался наружу,к солнечному свету.Вокруг никого.Фургон электро компании уехал,поэтому мне придется идти пешком.

В этот момент я слышу звук приближающегося самолета.Я смотрю на север и вижу эскадрилью из шести самолетов,которые направлялись сюда.Время делать ноги!

Я бегу так быстро,как могу,я выбегаю из стоянки и направляюсь к воротам.Там стоят двое охранников с оружием в руках.У меня нет времени,чтобы спорить с этими ребятами,поэтому я достал свой Five-seveN,остановился,принял стойку для стрельбы,и прихлопнул их -первого,второго-прежде чем они попросили предоставить меня "документы".Я возобновляю скорость и преодолеваю ворота,перепрыгнув через них.

Как только я выбрался из-за огражденной зоны,мне стало дышаться легче,но я продолжал движение.Я поднимаюсь на холмы,с видом на местность,которые я использовал сегодня ранним утром,и полагаю,что это отличное место,чтобы осмотреть достопримечательности,каковые имеются.

Я нажимаю на имплатат на моем горле. -Полковник?

-Сэм?Боже мой,где ты был?

-Эм,я был малость связан.Но теперь я на свежем воздухе.Я вижу самолеты.

-Господи спасибо.Ты заставил меня поволноваться.Иди к портам Фамагусты.Капитан Мартин встретит тебя там,на патрульном катере и отвезет тебя обратно в Декелию.Мы подготовили для тебя транспорт для вылета в Израиль.

-Спасибо,полковник.Есть какие-нибудь новости о Саре?

Page 135: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Еще нет,Сэм.Но мы ее почти собрали.

Я прекратил разговор для просмотра картины.Я признад два F/А-18Е "Супер Хорнетс",несущие "ордера" из США,а за ними подтягиваются два "Британский Морской Харриер" F/A MkS.Потом я отвлекаюсь на другие два самолета и понимаю,что это самолеты турецких военно-воздушных сил F-16!Я рад,что Турция приняла в этом участие,должно быть для Ламберта это было дипломатическим переворотом.

"Супер Хорнетсы" выпустил пару ракет "Маверик ПКР",которые летели прямо к суперпушке.Взрывы громадные на столько,что я чувствую жар,который доходит от них сюда."Харриеры" выкидывают какие-то массивные бомбы,которую я не узнаю,но после их запуска получается отменный взрыв по всему комплексу.Турецкие истребители сделали еще один заход,распространяя бомбы,но дым был уже слишком густой,чтобы я смог увидеть,каковы последствия взрыва.

В настоящие время комплекс охвачен дымом и огнем.Единственное,что я могу увидеть,это ствол супер пушки выглядывает из-за темных облаков.Шесть истребителей сделали круг,снизились,и направились к комплексу,для повторного нанесения удара.

Вдруг раздается огромный взрыв и вся земля вокруг меня затряслась.Похоже на акустический звук,который прогремел возле меня.Первая моя мысль,я определил землетрясение на 10 балов по шкале Рихтера,но вторая мысль была хуже.

Они успели выстрельнуть "Вавелоном Фениксом"!

Я лежал на спине,немного ошеломленный и щурясь в небо.Я свидетель того,чего я никогда не забуду до конца своей жизни.

Супер пушка взлетела в небеса,паря над истребителями на высокой скорости.Боже мой,я думал,что все кончено.В конце концов плохие парни выйграли.Но затем я вижу,как два "Супер Хорнетса" отклоняются от своего курса и начинают погоню за МВВСБ.Я подумал залезть в свой Оспрей,чтобы достать оттуда бинокль,и посмотреть как разворачивается драма в синем небе.

МВВСБ исчезает над морем,и два американских истребителя становятся крошечными тоже.Затем я вижу две ракеты "воздух-воздух",нет,четыре ПЗРК покидают истребители.Должно быть это AIM-120 "АМРААМ Сламмер",сверхзвуковые ракеты пустил-забыл.

Срань Господня!В небе над морем появляется оранжево-красный огненный шар,который,безусловно,охватывает два истребителя.У меня на мгновение остановилось дыхание,как только я начал наблюдать пылающий ужас медленного падения прямо к Средиземному морю.Все,что я могу подумать,то что в тех истребителях были герои.Они принесли себя в жертву,чтобы вывести из строя МВВСБ и им удалось это сделать,с большим трудом.

Я встал на ноги и начал наблюдать,как останки падали в воду.

-Сэм?Что произошло?Говори со мной!-Вызывал Ламберт.

Я нажал на имплатат. -Мы потеряли два наших истребителя,эти парни герои.Они выбили МВВСБ с неба.Она упала в море.

-Боже.Что с комплексом Таригиана?

Я повернулся к горящему аду передо мной.Остальные истребители видимо,приостановили атаки,когда суперпушка выстрельнула.Но теперь они продолжают кружить и скидывать бомбы превращая торговый центр в прух и прах.Теперь ствола суперпушки не было видно.Должно быть она рухнула,когда я отвернулся.

-Можете об этом не беспокоиться,полковник,-сказал я. -Все исчезло.

Я представляю,как Ламберт потирает свою макушку и вздыхает с облегчением.Остальная команда Третьего Эшелона,скорее всего открыли шампанское.

-Как ты заставил сотрудничать с нами турок?-Спросил я.

-Карла сделала слайд-шоу из всех фотографий,которые ты достал,так же она прикрепила все письменные доказательства,и все это мы отправили на рассмотрения правительства Турции.Разумеется,она проделала убедительную работу.

-Конечно,она проделала отличную работу.

-Что насчет тебя?С тобой все в порядке?

-Я в порядке,полковник.Теперь мне нужно добраться до пристани,и поймать попутчика,чтобы спасти мою дочь.

Page 136: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Вперед,Сэм.

Я прибываю в Тель-Авив в этот же день и у меня еще двадцать четыре часа,чтобы убедить похитителей Сары,что я в Израиле.Прежде чем принять вызов,я должен поговорить с Авраамом Вайсом-с Израильскими Силами Безопасности,меня ждал немаркированный черный Лексус.Капитан Вайс встретил меня в аэропорту Бен-Гуриона,где я был увезен как правительственный VIP без канители безопасности Израиля и без всякой иммиграционной проверки.

-Я контактировал с вашими людьми,-сказал Вайс,когда машина выезжала из аэропорта. -Мы работали круглосуточно,чтобы найти вашу дочь.Я рад сказать,что мы знаем,где она.По крайней мере мы знаем,что она там.

Мое сердце чуть-ли не выпрыгнуло из моей груди,я вспотел от волнения,когда проходил мой полет из Кипра. -Где она?-Спросил я.

-Мы почти уверены на сто процентов,что она в заброшенном складе,в непосредственной близости от небольшого аэропорта на севере Иерусалима.- Вайс уверенно говорит на английском,но с израильским акцентом.У меня сложилось о нем хорошее чувство еще с того момента,когда мы встретились.Я отношусь с большим уважением к персоналу израильской безопасности.Они живут из за дня в день с постоянной угрозой безопасности.Давление должно быть огромное.

-Мы поймали удачу за хвост,когда мы совершили налет на Русско-Израильский банк сегодня утром,-продолжил он. -Сначала казалось,что банк является полностью законным,и мы бы могли зайти в тупик,если бы не рассмотрели сделки с недвижимостью.Большинство этих сделок были надлежащими,но потом наш аналитик поставили под сомнение два здания,они были сомнительными,поскольку они были расположены в странных местах.Одно из зданий-склад.Русско-Израильский банк им владеет.Тем не менее,нашему аналитику пришлось выполнить определенную работу в другом здание,неподалеку от этого места,и он вспомнил,что он находится на улице переполненной заброшенными зданиями.Они должны пойти под снос в следующем году.Мы сделали скачок честности и разместили скрыттую наблюдательную группу за пределами склада.В течении часа,выходящим из здания был замечен Эли Горовиц.Он вернулся почти через час.Наблюдательная группа установила,что с ним в здание кто-то есть,но не известно их количество.

-Мне все равно сколько засранцев там находиться,-сказал я. -Я собираюсь стереть их с лица земли.

Капитан Вайс пожал плечами,не поняв небольшого юмора. -Я сообщил своему руководству,что это спектакль США,но мы все равно пошлем Вам группу поддержки.А если сказать другими словами,то Вы на взводе.Мы бы хотели взять под арест людей,которые ответственны за похищение вашей дочери,и за убийство Ривки Коэн,но несчастный случай постигнет каждого из них,без всяких вопросов нашего правительства.

Это его способ сказать:"Я волен делать с похитителями все,что я хочу,черт побери".Мне вероятно следует поблагодарить Ламберта за это.

-Я хочу пойти туда ночью.Один,-сказал я.

-Я предполагал,что Вы так скажите,-сказал Вайс. -Для начала я Вас познакомлю с группой поддержки.

После сорока минут езды на автомобиле,мы приехали к северной окраине Иерусалим ,и остановились на на точке подмости перед заводом автомобильных запчастей.Мы в промышленной зоне,и капитан говорит,что склад в 3 км от сюда.Группа состоит из десяти солдат по Спец Операциям Шин-Бет,они вооружены и готовы к работе.Шин-Бет,или Шабак-филиал ИСБ,отвечающие за внутреннюю безопасность.Они тратят много времени на защиту государственных должностных лиц,предотвращая насильственные восстания,собирая разведданные,выявляя террористические ячейки и борясь с ними.Деятельность Шин-Бет всегда классифицирована.Их работа очень велика,так же как и у меня,поэтому у меня пробилось чувство,как будто я со своей семьей.

Они тоже оснащены хорошим оборудованием.Мне очень нравится Jheir,это замена Uzi,штурмовая винтовка Tavor"Бул Пап",сделанная израильскими военными промышленниками.Она поставляется в различных дизайнах,каждая из которых подходит для своих нужд.Один из них показывает мне свое оружие и говорит,что это Micro TAR,которая уникальна своей конфигурацией для сил безопасности и специальных миссий.Они используют 30-ци зарядный магазин стандартного боеприпаса НАТО 5.56мм.

Page 137: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Капитан Вайс дает мне телефон и говорит мне,чтобы я позвонил похитителям.Он сказал,что звонок невозможно отследить,но они попытаются узнать откуда я звоню.Я включаю сохраненный номер в ОПСАТ'е и включаю циферблат.Я слышу записанное сообщение от человека с тяжелым русским акцентом.

-Мистер Фишер,если вы находитесь в Иерусалиме,пожалуйста,укажите это оставив сообщение после сигнала,и в ближайшее время мы с Вами свяжемся.

Когда прозвучал сигнал я сказал: -Это Сэм Фишер.Я еще не в Израиле,но буду там уже завтра.Я еду из далека.Я позвоню ближе к полудню,и буду ждать ваших указаний.Пожалуйста,пусть моя дочь будет в безопасности.-Я отключился,посмотрел на капитана и сказал: -Что теперь?

-Мы подождем до наступления темноты.Группа будет развернута возле складов,вне ведение,-сказал он. -Я так понимаю,что у Вас есть подкожный имплантат,чтобы общаться с начальством из Вашингтона?

В моем разведывательном обществе нет ничего святого. -Так точно,-сказал я.

-Мы настроили ваших людей на передачу,поэтому команда сможет слышать вас.Я уже говорил с вашим полковником по этому поводу.Таким образом,Вы можете вызвать огневую подмогу,и будите должны привести штурмовую группу в здание.

-Это чрезвычайно благородно с вашей стороны.

Кто-то дает нам кошерные турецкие сэндвичи,и мы тратим несколько часов в Лексусе капитана.Мы говорим о безопасной ситуации в их области и говорим о различных планах нападения для борьбы с терроризмом.По среди вечера,я пользуюсь возможностью,чтобы вздремнуть пару часов.Когда я просыпаюсь,я смотрю,что уже больше десяти часов вечера.В это время,Карла Сент-Джон передала мне чертежи склада на мой ОПСАТ.Теперь у меня есть полная карта здания с указанием входов и выходов, коридоров и комнат.У меня появился зуд,подталкивающий меня уже идти,но я решил подождать еще два часа,надеясь поймать их в пижамах.Наконец-то,полночь,я говорю капитану,что пора выдвигаться.

-Вы должны знать,возможно они сделают для Вас ловушку,-сказал капитан.

Я пожал плечом. -Ловушка,шнушка.Выдвигаемся.

-Вы готовы?

-Абсолютно.

Он отдает приказ и мы выдвигаемся в выделенных безномерных машинах,направляясь к месту расположения склада.Через минуту мы выезжаем на перекресток.Капитан указывает на новую дорогу на карте и говорит: -Мы проедем по этому пути около 1.5 км.Мы высадимся тут и остальной путь пройдем пешком.

Водитель паркуется за пустующем зданием,и мы приступаем к походу через незастроенную местность дорогой.В этой местности не много деревьев и природных покровов.Израиль-засушливая страна,и в это время года тут жарко и сухо.Я никогда не находил Израиль особенно красивым для Средиземноморья.Но это мои мысли,конечно же если вы любите камни и песок.Земли достаточно плодородные,хотя я не могу понять,почему она считается "Землей Обетованной".

Я сразу отделился от Шин-Бет,как только мы начали подходить к складу.Я хочу проделать свое наступление.

-Мистер Фишер?-В ухе прозвучал голос капитана. -Вы слышите меня?

-Четко и ясно,-сказал я,нажав на имплантат.

-Под брезентом склада припарковано три машины.Феррари,Ягуар,и Шевроле Кавалер.

-Возможно тогда,внутри людей не так уж и много.

-Я тоже так думаю.

Теперь я могу видеть склад,но я спрятался за камнями,которые были пятнадцать метров.Я знаю,что Шин-Бет уже окружили здание,но я не вижу никаких признаком от них.Эти ребята чертовски хороши.

Page 138: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Здание выглядело так,как будто в нем не было человека около тридцати лет.Оно состоит из большого пространства,которое занимает большую часть структуры.По чертежам,которые прислала мне Карла,я понимаю,что в складе есть второй этаж с окном.Этот второй этаж скорее всего "чердак",который весит над первым этажом и занимает треть пространства вместе с лестницей,соединяющей два этажа.Так же по двум сторонам здания коридоры с комнатами,старый офис.

-Как Вы собираетесь обработать здание?-Спросил капитан

-Для начала я найду вход внутрь,скорее всего зайду со второго этажа.Стойте на месте,пока я не дам вам приказа.Затем проштурмуем место со всем,что у Вас есть.Но пока я не найду Сару и не буду убежден в том,что с ней все в порядке,я не хочу,чтобы они узнали,что вы здесь.

-Понял тебя,-ответил он.

Я выхожу из своего укрытия и липну к тени.Вокруг здания нет никакого света,это плюс.Первое,что я сделал,это провел разведку вокруг здания.На фасадной двери есть выцветшие рисунки с надписями и она так же была покрыта ржавчиной.Несколько окон были закрашены.С задний части здания стояли три машины под брезентом и еще одна стольная дверь.Выше я вижу другое окно,которое было не закрашено.Вот моя цель.

Я беру свой держатель сигарет,веревку и крюк.Я покрутил крюк и бросил его,он зацепился за крышу с первого раза.Я подергал веревку,и начал лезть с боку здания.Когда я открываю окно,я заглядываю внутрь.

Я вижу-чердак,который был заполнен хламом и он распространился по нему примерно на девять метров.На полу горел один фонарь,который стоял возле койки.Я не могу ничего разглядеть,что находится за краем чердака,в основном мешает этому нежелательные сваи.Главное,что никого нет.И это Хорошо.Когда я висел уже у окна,я обернул веревку вокруг своего тела,чтобы я мог использовать свои руки.Я достаю свой пистолет Five-seveN,с помощью большего пальца я переключаю его на режим Т.А.К,чтобы активировать микрофон,я навожу свтол пистолета на стекло.На пространстве центра камеры красный свет не загорается,это значит там тишина.Отлично.Я выключил Т.А.К,убрал пистолет в кобуру,а затем попытался открыть окно.Оно не поддается.Само окно не заперто,просто старая краска хорошо засохла,заделав щели.Я достаю свой боевой нож и начал скрести по краю окна,наконец-то я могу просунуть лезвие через щель.Я убрал ножик и попытался открыть окно снова.на этот раз оно поддается немного.Я принял удобное положение,чтобы я мог распределить свой вес в самом центре подоконника и направить всю свою силу на открытие окна.Теперь окно полностью поддалось и легко скользит,но скользит слишком шумно для меня.Этого прохода в окне для меня достаточно,чтобы проползти внутрь.Я отвязываю веревку и пролазию в окно вперед ногами.

Когда я попадаю внутрь,я тихо двигаюсь к краю чердака,чтобы посмотреть вниз.Внизу широко-открытый склад,по бокам скоплено куча мусора,в основном это старая техника,холодильники и печки.Я вижу пару дверей, ведущих в другие части здания.

Никого в округе нет.

Деревянная лестница ведет вниз с чердака.Я начал спускаться вниз,но они громко скрипят.Чтобы громко не шуметь,я перепрыгиваю через лестницу,приземлившись на землю с легким стуком.Один легкий шум лучше,чем куча ужасного лестничного скрипа.

Я сфокусировался на двери,которая ведет к ряду комнат и коридору.Я снова беру Five-seveN и переключаю его на Т.А.К.Я навожу его на дверь и на этот раз на экранчике загорается красная точка.Кто то разговаривает за дверью.Я тихо подхожу к стене,прижимаюсь к ней,и слушаю.

Голоса заглушенные,но я могу сказать точно,что они говорят на русском.Я вслушиваюсь в шум за дверью и собираюсь выбить ее,но прежде чем я успеваю это сделать,я слышу приближающиеся шаги.

Дверь распахивается,прикрывая меня.Вышли двое мужчин и прошли к середине склада.Вокруг их плеч весит АК-47.

-Включи свет,Юрий,-сказал один из мужчин на русском. -Я нихера ничего не вижу.

Человека,которого прозвали Юрий идет к передней части здания.Дерьмо.Они собираются включить свет и тут на тебе,я за дверью.Что же мне делать?Я проскользнул за дверь в слепую,и сразу же попадаю в коридор,как только загорается свет.

Коридор хорошо освещен,но здесь никого нет.Я вижу три комнаты.Двери в двух комнатах открыты,видимо это спальни русских,там я вижу раскладушки и признаки дня сегодняшней жизни.Одна дверь была закрыта.Я переключил очки на термальное видение,и увидел сквозь дверь тепло тела ,которое лежало горизонтально внутри комнаты.Может быть это Сара?Я решил проверить.

Дверь заперта,ну конечно же.Краем уха я слышу как в конце коридора,возле открытой двери на складе говорили русские,я аккуратно взял отмычки и попытался открыть дверь.После трех попыток,я ее открыл.

Сара внутри комнаты,она лежала на кровати.

Page 139: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-САРА!-Прошептал я.Она смотрит с испугом.Ее глаза расширились,когда она меня увидела.Конечно,я выглядел совсем чужим в своей униформе и в очках.Я поднял очки,чтобы она могла видеть мое лицо.

-Это я,-сказал я.

-Папа!-Она кинулась на меня и крепко обняла,как будто я был последним человеком на земле.

-Тссс!-Прошептал я. -Ты должна вести себя тихо.Я вытащу тебя отсюда.

-О,папа,я знала,что ты придешь!-Она начала плакать и я поправил ее темные волосы.

-С тобой все в порядке?Они не причиняли тебе боль?

-Немного.Я...я немного слаба.

-Идти можешь?

-Я попытаюсь.

Она встает на ноги,но я вижу как она шатается.Мне придется нести ее.Я помог ей облокатиться о стену,когда я начал выглядывать за дверь в коридор.Коридор все еще пуст.

-Милая,подожди здесь,я вернусь за тобой,-сказал я.

-Не оставляй меня!-Она почти запаниковала.

-Сара,там плохие парни.Сначала я должен позаботиться о них.Я обещаю тебе,я вернусь за тобой.

Она делает глубокий вдох и вытирает лицо. -Хорошо.

-Это моя девочка.Не шуми.

Я выхожу из комнаты и закрываю за собой дверь,не запирая ее.Я беру Five-seveN,надеваю глушитель,и стреляю в две лампы,которые весели в коридоре.Я был охвачен темнотой,поэтому я опускаю очки и переключаю их на ночное видение.

Я заглянул в дверь,которая выводит на склад и вижу,что два русских вышли на улицу через фасадную дверь.Место опустело.Я быстро вошел в помещение,встаю на колено,и навожу Five-seveN на работающую лампу.Я отстреливаю все шесть ламп.Теперь осталось единственное освещение,оно находится снаружи фасадной двери,но это не так уж и значительно.

Я бегу к ступеням,которые ведут на чердак.Я сразу поднялся на верх и достиг чердака,и сразу же в склад возвращаются двое мужчин.Я тихо снимаю SC-20K с плеч и готов открыть огонь.

-Эй,ты выключал свет?-спросил один из них другого.

-нет.-Я вижу,как человек по имени Юрий подошел к выключателю и переключил его. -Какого черта?

-Нам вырубили электричество?

-Я...я так не думаю.Влад,быстро!-Они подбежали к фасадной двери,собираясь с мыслями о том,что я мог прибыть раньше,чем ожидалось.Я встаю,нацеливаю на ник винтовку и готов уже выстрельнуть,как мой затылок почувствовал холодное дуло пистолета.

-Не двигайся!-Воскликнул голос. -Брось оружие!Юрий!Влад!Я взял его.

Page 140: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Двое русских остановились и кинули взгляд на чердак. -Эли?Это ты?

-Да.Бросай!-Я отпускаю винтовку и она падает. -Подними свои руки!-Я сделал так,как он сказал.

Эли.Эли Горовиц,один из тех,кто предал мою дочь.Он стоял за моей спиной,приставив пистолет к моей голове.Свет от фонаря бросился на нас,и теперь русские несомненно могли увидеть меня.

-Веди его вниз!-Крикнул один из них.

-Двигайся,-сказал Горовиц. -К лестнице.

Я медленно иду к лестнице,Горовиц следует за мной,держа в одной руке пистолет,а в другой фонарик.Внизу появился яркий свет.Видимо один из русских нашел прожекторное освещение,которое не было связанно с основным переключателем.Теперь помещение тускло освещалось.

-Что-то Вы рано,мистер Фишер!-сказал мужчина по имени Юрий. -У нас приготовлен для Вас сюрприз,но он еще не до конца готов.

-Ага,вернется утром,-сказал Влад,смеясь.

Пока я еще на верху лестницы,я резко делаю шаг назад по отношению к Горовицу,схватил его пистолет,легким движением я вытащил его из его рук,а затем перекинул его тело через плечо на лестницу.Он приземляется на середину лестницы,упав на спину,и поскольку лестница старая,она не выдержала падения его веса и рухнула.Хоровиц начал вопеть от боли,когда он провалился через лестницу,упав на кучу мусора.

Прежде чем я успеваю отскочить в сторону для укрытия,русские поднимают свои АК-47.На чердаке от пуль все трескалось,я присел за старой печкой.

-Мистер Фишер?-Я слышу капитана Вайса в своем ухе. -Что случилось?

-Посылайте своих людей,капитан!-приказал я,нажав на имплантат. -Я на чердаке,остальные трое на первом этаже!

Возле меня засвистело еще больше пуль,когда я выскочил из-за печи.Я почувствовал тепло когда одна из очередей задела мой правый ботинок.Я делаю для себя более стратегическую позицию,прячась за большим холодильником,и так же выбираю момент,чтобы перевести дыхание.Выключив ночное видение,я вижу,что русские укрывались за техникой по обе стороны пола.Вот дерьмо,у них может быть возможность пристрелить Шин-Бет,так как они войдут через фасадную дверь.

-Капитан!-Сказал я. -Не заходите через фасадную дв...

Но было слишком поздно.Фасадная дверь была выбита и трое мужчин вбежали внутрь.Двое русских были удивлены,но их боевой дух не пропал,они перенаправили свой огонь на незваных гостей.Трое Шин-Бет были ранены и упали на пол.

Я лезу в Оспрей и вытаскиваю две дымовые гранаты.Я сорвал кольца с гранат,а затем кинул их в середину пространства.Они громко взорвались,быстро заполняя помещение густым,черным дымом.

Русские,которые находились ниже меня,вели огонь в слепую,стреляя в середину помещения,и постреливая в мою сторону.Я беру на себя риск,я спрыгиваю с чердака,жестко приземлившись на пол.Я слышу,как в других частях здания бьются стекла окон,-вероятно в задней комнате-,как только большинство мужчин стали проникать внутрь,прячась за укрытие.Я бегу в укрытие,пока русские ведут огонь во всех направлениях.В помещение стоит много крика и огромная очередь выстрелов в задней части здания,внутри есть еще похитители?Под прикрытием дыма я бегу по полу,и возвращаюсь в темный коридор.Я ворвался в комнату Сары,где она лежала на кровати.Я беру ее на руки и несу ее.Когда я снова вернулся на склад,еще ворвавшиеся люди Шин-Бета,которые,укрывшись вели огонь по направлению русских.Шум очень интенсивный,и я чувствую,что нужно прижать мою дочь к себе,чтобы прикрыть ее.Этим путем я не могу пойти,поэтому я бегу в коридор к задней двери здания.

Больше людей Шин-Бета врываются внутрь.Я пропускаю их,а затем Сара и я покидаем здание,выходя на свежий воздух.Я отбегаю от склада на тридцать метров,я останавливаюсь и кладу ее на землю.

-Сара,милая,говори со мной!

Page 141: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Папа!-Она не отпускает меня.

Я поднимаю свои очки и наконец-то я могу хорошо разглядеть ее.У нее синяки вокруг руки и лица.

-Что эти ублюдки делали с тобой?

-Они причиняли мне боль с помощью щипцов,-всхлипнула она. -Я не хотела давать им твой секретный номер,но я не могла терпеть боль,папа.Я не могла ее терпеть.

Я прижал ее еще ближе к себе и обнял ее за голову другой рукой. -Все нормально,Сара.Ты сделала все правильно.Теперь с тобой будет все в порядке.

Капитан Вайс и еще один солдат появляются позади меня. -Мистер Фишер?С ней все в порядке?-Спросил Вайс.

Я киваю,но она до сих пор не хочет меня отпускать.

-Сержант Маркус позаботиться о не и отведет ее в безопасное место,-сказал Вайс.

Я снова поднимаю Сару. -Сара,милая,этот солдат отведет тебя от сюда.

-Не уходи!-Плачет она.

-Сара,я обещаю,я вернусь за тобой,чтобы мы вместе поехали домой.Но сначала я должен вернутся внутрь и поиграть в сердитого папочку.Они не имели права делать все,что хотят с моей дочерью!

Она улыбается,но все еще держаться за меня.Я поворачиваюсь к сержанту,и он берет ее в свои руки.Сара не возражала.Сержант бежит с ней вниз по дороге,а капитан Вайс дает мне штурмовую винтовку Tavro Micro.

-Не откажешься от этого?

-Держу пари,что не откажусь.

Я беру винтовку,отпускаю очки,и спешу к задней двери.

Внутри склада была огненная буря.Я укрылся с нежеланной стороны и вижу,что двое русских укрылись за сильным укрытием,ведя по нам огонь безнаказанно.Другие мертвые Шин-Бет лежали на полу,а остальная группа стреляла из-за укрытий,которые они могли найти.Я целюсь Tavor'ом и стреляю,но двое русских хорошо защищены.Уже одну ошибку они совершили,у них нет путей к отходу.В конце концов у них кончатся патроны.

Затем один из Шин-Бет бросает гранату в стену,где сидят русские,с верхним отверстием.Когда граната взорвалась,я услышал много стонов от боли.Очевидно русские ранены,и они делают попытку,надеясь еще кого-нибудь убить.Он встает,-тот которого зовут Влад-,и начал вести дикий огонь из своего АК-47.Шин-Бет легко его выбили,мужчина падает,ударившись сильно об пол.

Дым от моей гранаты стал расходиться,и другие похитители продолжают по нам стрелять.На этот раз я взял одну свою осколочную гранату,установил,чтобы она взорвалась при контакте,и бросаю ее на встречу стрелявшего.Когда граната взрывается,дикий огонь русских внезапно прекращается.Несколько секунд тишины.Я слышу,как капитан отдал приказ,и два Шин-Бета бегут внутрь,чтобы осмотреть ситуацию. Они ведут везде обыск и в итоге они отделяют поникшее тело Юрия от хлама.Они перетащили его на очищенное место и бросили его на пол.Еще один сильный удар.

Я подхожу к телам мертвых похитителей и гляжу им в лицо.Я не узнал их.

-Ведите поиски в других частях здания,-приказал капитан своим людям.Он подходит ко мне и спрашивает,знаю ли я их.

-Я никогда не видел их прежде,-ответил я. -Я знаю лишь,что одного звали Юрий,а второго Влад.

-Мы вскоре определим их идентификацию.

Я перехожу к обломкам лестницы с чердака,и понимаю,что кого-то не хватает. -Где...?Здесь должен был быть еще один похититель,-сказал я.

Page 142: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Мой сержант рассказал мне,что они взяли одного в задней части.Его подстрелили,когда он пробирался через окно.

Я пошел в сторону задней комнаты и нашел тело похитителя,которого мы только что обсуждали.Это был молодой человек,ему сделали несколько выстрелов в грудь,но это был не Эли Горовиц.Один из Шин-Бет обыскивает его бумажник и документы.

-У вас есть на него идентификация?-Спросил я.

-Да,сэр.Его имя Ноэль Брукс.Жил в Восточном Иерусалиме.

Я присоединяюсь к обыску здания,но останавливаюсь на мгновение,чтобы проконсультироваться с Карлой насчет чертежей.

-Эй,в здание есть люк в подвал,-сказал я мужчине.Я указываю примерно,где он должен быть и веду их к тому месту.Действительно,я нахожу его рядом с задней дверью.Один из солдат открывает огромный люк,выявляя лестницу,которая ведет в темный подвал.Я следую за двумя мужчинами внутрь и включаю очки на режим ночного видения.

Место покрыто плесенью и пылью.Тут полно металлолома и обломков от арматуры ванной и раковины.Воздух тут очень дурной и я не могу представить того,кто здесь проводит более десяти минут.Солдаты Шин-Бет освещают помещение фонариком и заглядывают за мусор.

-Здесь ничего,сэр,-сказал один из них.

-Понял,-говорю я. -Продолжайте поиск,я останусь здесь и взгляну по лучше.

Мужчины поднимаются по лестнице и исчезают.Я стою в центре подвала и медленно делаю круг в пространстве.Ради смеха я переключил свои очки на режим термального видения,в надежде того,что я уловлю тепло тела.Ничего нет.Однако,прежде чем я захотел переключиться обратно к ночному видению,я замечаю некоторое количество следов от тепла на полу.Я переключаюсь на флуоресцентный режим и разглядел признаки большого нарушения в пыле.Теперь я могу отследить проделанную линию из следов,которые ведут к углу помещения,где была сложена ветхая техника для кухни.Здесь очень много мусора,особенно посередине,поэтому я отталкиваю вещи,чтобы расчистить себе путь к этой зоне.В конце концов мне все равно приходится подняться на груду щебней,чтобы туда добраться.

Я вижу три старых холодильника,несколько раковин,две печки...и все эти вещи примерно шестидесятых,семидесятых годов.Я открыл все холодильники в порядке очереди и все они были пустыми.Далее я открываю дверцы печки,там тоже ничего.Я собираюсь сдаться,но я замечаю,что ванна опиралась боком к стене.Я протянул руку и потянул ванну вниз.

Внутри был Эли Горовиц,съежившийся от испуга.Мой Tavor оказался быстро у его лица,прежде чем он успел моргнуть.

-Не стреляйте!-кричит он.

-Вытаскиваю свою ебанную задницу отсюда и подними руки так,чтобы я их видел.

Молодой человек выбирается из ванны и поднимает руки.Свободной рукой я его обыскиваю.Я ничего не нахожу,но я намеренно ударил его в пах.Он вздрагивает,но продолжает молчать.

Как только я был удовлетворен тем,что он был безоружен,я беру его за воротник рубашки и приподнимаю его с земли.Его глаза расширились от испуга,когда я начал рычать. -Я собираюсь убить тебя прямо здесь.Я сверну тебе шею и оставлю гнить тебя тут,ты грязный кусок дерьма.-Клянусь,я собирался это сделать,но страх в лице ребенка останавливает меня.Ему около двадцати трех лет,но сейчас он выглядит на все тринадцать.

Я отпускаю его рубашку и он падает на пол.Он пресмыкается передо мной,бормоча: -Извините,извините.

-Поднимайся,мудила.-Я ударил по его ноге и потряс его. -Возьмите себя в руки.-Он шмыгает,вытирает нос и кивает.

Я поднимаю Эли Горовица по лестнице и выталкиваю его наружу.Транспорт Шин-Бет подъехал к складу,и я вижу как в одном из них сидела Сара.Я веду Горовица к капитану Вайсу и говорю: -Вот,живой,специально для вас.Я думаю,он расскажет вам все.

Глаза Горовица повернулись к той машине,где сидела Сара.

Page 143: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

-Пожалуйста,сэр,-сказал он мне. -Я бы хотел сказать ей о том,что я сожалею.

-Я так не думаю,-ответил я. -Тебе чудом повезло,что я не отрезал тебе яйца,когда я нашел тебя.

Но сара кричит: -Эли!

Она открывает дверь машины,но остается на сидение,вокруг нее было одеяло,она показала жестом,чтобы мы подошли к ней.Какого черта,думаю я.Я беру шкета и веду его к ней,предварительно сжав с силой его шею.

-Сара,-сказал он. -Я действительно сожалею...за все.Я не...я действительно не...

Моей дочери удается найти в себе силы и повернуться к нему лицом.Прежде чем он заканчивает свои заумные слова,она плюют в него.

-Пошел ты,Эли,-сказала она.Затем она падает обратно на сиденье и снова накидывает на себя одеяло.

-Здесь я его заберу уже,сэр,-сказал один из Шин-Бет.Горовица заковывают в наручники и уводят.

После ночного прибывания в Тель-Авив,я взял Сару с собой в военный госпиталь,который был расположен в аэропорту Бен-Гурион.Доктор сказал,что у нее недоедание и от этого она очень слаба,но в хорошей форме,учитывая все обстоятельства.Сара не ела почти неделю,но сохраняла жидкость,и пила ее понемногу.Если бы она еще и не пила,то у нее могло бы быть обезвоживание и ей бы нездоровилось.Несколько дней отдыха,пищи и ее силы вновь вернуться к ней.

Психологическая травма,чтобы преодолеть ее могут пройти годы.Двое русских,личность которых была быстро установлена Моссадам,видимо они ее пытали,чтобы получить от нее мою контактную информацию.Я не буду подробно описывать,что они сделали,но достаточно сказать то,что при пытке участвовали плоскогубцы и молоток.Слава Богу,что у нее ничего не сломано или то,что она не покалечена,у нее всего лишь синяки,которые в конечном итоге исчезнут.

Эли Горовиц пролил свои кишки,как только он попал в заключения Шин-Бет.Он дал показание,и признался,что он работал на "Магазин" и затем ему отдали приказ найти меня и ликвидировать.Конечно же,единственный путь был,чтобы меня достать,это Сара.Я сделал полный доклад Ламберту,который в данный момент принимает меры,чтобы моя дочь была под наблюдением охраны,где бы она не была.Я понимаю то,что вероятность того,что это повториться-мала,но лучше перестраховаться.

Что до "Магазина",международный Швейцаро-Русский торговый банк в Цюрихе и Баку были вычищены,и все связанные с ними были допрошены и/или арестованы.К сожалению,главные головорезы организации,в том числе и их вдохновитель Андрей Здрок,бежали.Никто не знает,где они,но я уверен в том,что рано или поздно мы о них еще услышим.Единственная проблема,которая осталась не решенной,это,как безопасность нашей организации была нарушена.У "Магазина" был список имен Splinter Cell'ов,как он их получил?Я уверен, что это будет приоритетом для меня в ближайшем будущем.

"Тени" стали непригодной организацией.От комплекса торгового центра или от "Вавилона" ничего не осталось.

"Феникс"-и более сотни людей,работающих там,были убиты.Непонятно,если террористы имели возможность перегруппироваться и избрать нового лидера,но одно точно,в дальнейшем им пришлось бы туго с финансированием.Турки вышли из этой ситуации с яйцом на лице,но в конце концов они признали свою ошибку в том,что у них были допущены связи с Намиком Басараном,известным как Насир Таригиан.Иранское правительство отправило туркам заметки поздравления,поблагодарив их за искоренение Таригиана и за хорошо проделанный налет на его комплекс.Они спасли Иран от неприятностей.По иронии судьбы,США не получили от них даже поздравительной карточки.

Позже утром,Сара и я были на борту военного самолета,который отвезет нас в Вашингтон.Двое молодых американских морских пехотинца помогли посадить ее на инвалидную коляску и поднять на борт,уделяя ей щедро внимание,которое она очень любит.Она начала есть,и что более важно,она начала улыбаться и смеяться снова.Она такая же сильная ,как и ее старик,поэтому я думаю,что она быстро поправиться.

Мы уселись на свои места и ждали обязательные двадцать минут,после которых самолет готовился к взлету.Сара берет мою руку и кладет свою голову ко мне на плечо.Она зевает,а затем тяжело вздыхает.

-Я рад,что с тобой все хорошо,-сказал я -Если бы с тобой что-нибудь случилось...

-Тссс,-прошептала она.

Page 144: Splinter Cell Book-(SplinterFan.ru)

Я усмехнулся и сказал: -Хорошо,я не буду раздувать муху из слона.Ну по крайней мере до того момента пока мы не долетим домой.

Как только самолет отрывается от земли,она тихо говорит: -Я люблю тебя,папа.

Я ответил: -Я тоже люблю тебя,малыш,-но она уже спала.