SPECIFICATION FOR APPROVALxmultiple.com/ModPics/XRJDB/ApprovalSheets-XRJDB... · Approval SheetPage...

Approval Sheet

SPECIFICATION FOR APPROVAL XRJDB-9850-8811-S2L67-A-SE1

Rep/Distributor NA

Customer Part No. XRJDB-9850-8811-S2L67-A-SE1

Xmultiple Part No. XRJDB-9850-8811-S2L67-A-SE1

Product Description RJ45 Vertical Mount Connectors,

w/LED,8P8C,Shielded,Thru Hole

Quantity Documents Included 1. Specification Drawing

2. Test Reports

3. Materials Specification

4. SGS Report

MANUFACTURER SIGNATURE

CUSTOMER SIGNATURE

APPROVED BY Alan Pocrass DATE: 3-16-2011

XMULTIPLE Technologies, Inc. 1060 Los Angeles Avenue, Simi Valley, CA 93065

(805) 579-1100 FAX: (805) 579-7800 www.xmultiple.com and www.xmultiple.net

http://www.xmultiple.com/

http://www.xmultiple.net/

♦♦♦♦ CONFIRMSCONFIRMSCONFIRMSCONFIRMSTOTOTOTO FCCFCCFCCFCCRULESRULESRULESRULESANDANDANDAND REGUCATIONSREGUCATIONSREGUCATIONSREGUCATIONS PRATPRATPRATPRAT 68,68,68,68,SUBPARTSUBPARTSUBPARTSUBPARTF.F.F.F.

♦♦♦♦ ULULULUL&&&&CSACSACSACSAFILEFILEFILEFILE NO:NO:NO:NO: E135545E135545E135545E135545♦♦♦♦ FCCFCCFCCFCC FILEFILEFILEFILENO:NO:NO:NO: E157380E157380E157380E157380

Specifications:Specifications:Specifications:Specifications:RequirementsRequirementsRequirementsRequirements ForForForForTheTheTheThe PCBPCBPCBPCB JacksJacksJacksJacksTests are at ambient environmental conditions : 23±3℃ , 70±10%RH.

ElectricalElectricalElectricalElectrical CharacteristicsCharacteristicsCharacteristicsCharacteristics1﹑Current Rating : 1-1.5 A max.

2﹑Voltage Rating : 150 VAC max.

3﹑Contact Resistance : 20 mΩ max. (30mΩmax. After environmental exposure).

4﹑Dielectric Withstanding Voltage : @1,000 Vrms. 1 min. (60Hz) between adjacent

contacts.

@1,500 Vrms. 1 min. (60HZ) between shield and

contacts.

5﹑Insulation Resistance : 500MΩ/100VDC min. between adjacent contacts.

(200MΩ/100VDC min. after environmental exposure).

6﹑Capacitance : ≦10 pF. At 100 KHz.

MechanicalMechanicalMechanicalMechanical CharacteristicsCharacteristicsCharacteristicsCharacteristics1﹑Contact Normal Force : 100g pin/min.

2﹑Insertion Force :

2 contacts ≦ 1.6 Kg f.





EnvironmentalEnvironmentalEnvironmentalEnvironmental1﹑Humidity, Steady State : Relative Humidity (95%), Temperature (40℃), Test

condition (96 hours).

2﹑High Temperature Life : Test Temperature (65℃), Test Duration (144 hours).

3﹑Durability : Number of Cycles (500), Contact Resistance (30mΩmax.).

4﹑Operating Temperature : -40℃ to 70℃.

MaterialsMaterialsMaterialsMaterialsAndAndAndAnd FinishFinishFinishFinishHousing -PBT & Nylon & ABS & PC.

Round Contacts -0.45mm Diameter Phosphor Bronze Plated With Hard Gold.

Flat Contacts -0.35mm Thickness Phosphor Bronze Plated With Hard Gold

In Solder Area.

Shield -Copper Alloy, Plated With Nickel.

LedLedLedLed FailingsFailingsFailingsFailingsForward DC Current : 20mA.

Forward Voltage : 1.7~2.8 Volts Typical.

Reverse Voltage : 5 Volts Minimum.

Storage Temperature : -40℃ To 85℃.

Lead Soldering Temperature : 260°(5 sec.).

XMULTIPLE TEST REPORT TR-2000 REV.1A

. 1 .

XMULTIPLE TECHNOLOGIES, INC.

1. SCOPE

This report contains the requirements, test procedures and results of a qualification test program on

XMULTIPLE modular jack connector.

2. APPLICABLE DOCUMENTS

The following documents form a part of this specification to the extent specified herein. In the Event

of conflict between the requirements of this specification and the product drawing, the Product drawing

shall take precedence. In the event of conflict between the requirements of this Specification and the

referenced documents, this specification shall take precedence.

2.1 SPECIFICATIONS

XMULTIPLE Documents

A. PS-2000 Test specifications as indicated in Figure 1.

B. TR-2000 Test report.

Federal

QQ-B-626 Brass; bar, plate, rod, strip, flat wire and special shaped sections

QQ-B-750 Bronze, phosphor; bar, plate, rod, sheet, strip, flat, wire, and structural and

Special shaped sections

QQ-N-290 Plating, nickel (electrodeposited )

Military

MIL-STD-105E Sampling procedures for inspection by attributes

MIL-STD-1344A Test methods for electrical connectors

MIL-C-39012C General specification for connectors, coaxial, radio frequency

MIL-G-45204 Gold plating ( electrodeposited )

Underwriters’Laboratories, Inc.

UL-std-94 Tests for flammability of plastic material for parts in devices and appliances.

Others

FCC Rules for Registration of Telephone Equipment Part 68, Subpart F, connectors.

3. CONCLUSION

The connectors under test passed all the requirements, as TEST RESULT SUMMARY.


. 2 .

4. TEST PROGRAM

4.1 Test Equipment

NO Description Manufacture & Model

1 PROFILE PROJECTOR NIKON V-12

2 MICROSCOPE INSTRUMENT NIKON SMZ-1B

3 DIGITAL MULTIMETER GW GDM-8055

4 DIGITAL MILLI-OHM METER<1m-200Ω> GW

5 PULSE DETECTOR<0-1uS UP> GW

6 PULSE GENERATOR GW GPG-8018G

7 TEMPERATURE EQUIPMENT <20-200℃> GF

8 PUNCTURE<0-5KV AC> GW GPI-5005T

9 SUPER MEGOHMMETER<10MM OHM UP> TOA SM-5E

10 COMPRESSION/TENSILE TESTER <0-2Kg> IMAPA DPRSX-2TR

11 PULL-FORCE TESTER<0-1,000Kg> GF PTTS-2A

12 VIBRATION TESTER<5-55Hz,4mmP-P> GF

13 CONST TEMP.& HUMIDITY CHAMBER

<0-100℃,20%-98% RH>

GF GTH-040S

14 SALT SPRAY <CORROSION> EQUIPMENT GF GSST-060

15 DC POWER SUPPLY (DC 60V) GW GPR-6030D

16 AUTO PUSH-PULL EQUIPMENT XMULTIPLE

4.2 Test Samples

The test samples consisted of 25 pcs which were divided into 5 groups (A,B,C,D and E) with 5 pcs

in each group for each corresponding test group defined in section 4.3 Test Sequence.

4.3 Test Sequence

Items

Test Group

A B C D E

1 1 , 7 1 , 5 1 , 5 1 , 7

2 2 , 6 2 , 4 2 , 4

3 2 , 5

4 3 , 6

5 1

6 4

7 3 , 5

8 3 4

9 3

5. TEST PROCEDURES AND REQUIREMENTS

5.1 Visual and Mechanical Examination

The connector shall be examined prior or after certain testing, to verify that the design, construction,


. 3 .

material, finish and workmanship meet the requirements of the applicable specifications and

drawings.

5.2 Termination Resistance

Contact resistance was measured as detailed in Figure I. The voltage drop shall be measured

between point A and point B. Current was set at 100 mA with the open circuit. The contact

resistance to be measured are: Subject mated jack and plug assembly.

Requirements:

A. The contact resistance shall not than 40 m initial.

B. The contact resistance shall not than 50 m after environmental exposure.

5.3 Dielectric Withstanding Voltage

The samples were tested as specified in MIL-STD-1344A, Method 3001.1,Test condition I Without

breakdown or any current leakage greater than 0.5 mA.

Requirements:

A. At 1KVrms for one minute between adjacent contacts.

B. At 1.5KVrms for one minute between shield and contacts.

C. Shall meet visual requirements, show no physical damage.

5.4 Insulation Resistance

The samples were tested in accordance with MIL-STD-1344A, Method 3003. The resistance

was measured after an electrification time of one minute between adjacent contacts.

Requirements:

A. The insulation resistance shall not be less than 500 M at 100V DC.

B. The insulation resistance shall not be less than 200 M at 100V DC after environmental exposure.

5.5 Contact Normal Force

The samples were measured by a compression / tensile force tester, in accordance with MIL-STD-

1344A, Method 2014. The contact normal force was measured using gage ( 0.56mm diameter pin)

Which is shifted from h2 vertically to the h1 horizontal position, as detailed in Figure 2.

Requirements:

The contact normal force: 100grams minimum.

5.6 Durability

The samples were mated and unmated for 500 cycles at a rate of 20 ~ 30 cycles per minute without

Load, latch inoperative.

Requirements:

Shall meet visual requirements, show no physical damage.

5.7 Mating Force

The samples were measured by a compression / tensile force tester, required to mate plug and jack.

When plug latch was locked.

Requirements:


. 4 .

2 contacts 1.6 Kgf max.





5.8 Humidity Test

Subject mated plug and jack to a temperature of 40℃±2℃ and relative humidity of 90%to 95% for

96 hours.

Requirements:

No evidence of physical damaged.

Sample Description :Sample Receiving Date :Testing Period :

============================================================================================

Test Requested :

Test Method :

(1)(2)(3)(4)(5)

Test Result(s) :

Test Report

2009/11/25STANYL TE250F6 11000 BLACK

*CE/2009/B6306*

No. : CE/2009/B6306 Date : 2009/12/02 Page : 1 of 5

DSM ENGINEERING PLASTICSNO. 5, SEC. 5, HSIN-YI RD., TAIPEI

The following sample(s) was/were submitted and identified by/on behalf of the client as :

Please refer to next page(s).

Determination of Lead by ICP-AES.Determination of Mercury by ICP-AES.Determination of Hexavalent Chromium by UV/Vis Spectrometry.Determination of PBB and PBDE by GC/MS.

2009/11/25 TO 2009/12/02

In accordance with the RoHS Directive 2002/95/EC, and its amendmentdirectives.

With reference to IEC 62321: 2008Procedures for the Determination of Levels of Regulated Substances inElectrotechnical Products.

Determination of Cadmium by ICP-AES.

SGS Taiwan Ltd.台灣檢驗科技股份有限公司 Chemical-Taipei 33 WuChyuan Road, Wuku Industrial Zone, Taipei County, Taiwan /台北縣五股工業區五權路33號 t + 886 (02)2299 3279 f + 886 (02)2299 3237 www.sgs.com

Member of the SGS Group (SGS SA)

Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested. This test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company.除非另有說明，此報告結果僅對測試之樣品負責。本報告未經本公司書面許可，不可部分複製。This Test Report is issued by the Company under its General Conditions of Service printed overleaf or available on request and accessible at http://www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this Test Report is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.

ResultNo.1n.d. 213 2

n.d. 2n.d. 2

n.d. -n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. -n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5n.d. 5

3. MDL = Method Detection Limit

DSM ENGINEERING PLASTICS *CE/2009/B6306*

Test results by chemical method (Unit: mg/kg)

NO. 5, SEC. 5, HSIN-YI RD., TAIPEI

(5)

4. "-" = Not Regulated

(1)Cadmium (Cd)

Note： 1. mg/kg = ppm; 0.1wt% = 1000ppm2. n.d. = Not Detected

Tribromodiphenyl ether

Sum of PBDEs

Hexabromodiphenyl ether

Dibromobiphenyl

Decabromobiphenyl

Pentabromobiphenyl

Test Item (s):Method

(Refer to)MDL

Test Report No. : CE/2009/B6306 Date : 2009/12/02 Page : 2 of 5

OctabromobiphenylNonabromobiphenyl

NO.1 : BLACK PLASTIC PELLETS

Heptabromobiphenyl

(4)

Nonabromodiphenyl ether

Monobromobiphenyl

Tribromobiphenyl

Octabromodiphenyl ether

TEST PART DESCRIPTION:

Decabromodiphenyl ether

Lead (Pb)Mercury (Hg) (3)

(2)

Hexavalent Chromium Cr(VI) byalkaline extraction

Sum of PBBs

Hexabromobiphenyl

Heptabromodiphenyl ether

Pentabromodiphenyl etherTetrabromodiphenyl ether

Monobromodiphenyl ether

Tetrabromobiphenyl

Dibromodiphenyl ether





DSM ENGINEERING PLASTICS *CE/2009/B6306*NO. 5, SEC. 5, HSIN-YI RD., TAIPEI

1) These samples were dissolved totally by pre-conditioning method according to below flow chart.（Cr6+ test method excluded）

2) Name of the person who made measurement: Climbgreat Yang3) Name of the person in charge of measurement: Troy Chang

Cr6＋

Sample Material Digestion Acid

Steel, copper, aluminum, solder Aqua regia, HNO3, HCl, HF, H2O2

Glass HNO3/HF

Gold, platinum, palladium, ceramic Aqua regia

Silver HNO3

Plastic H2SO4, H2O2, HNO3, HCl

Others Any acid to total digestion

Pb、Cd

Solution

ICP-AES

Acid digestion by suitable aciddepended on different samplematerial (as below table)

Filtration

Residue

1) Alkali Fusion2) HCl to dissolve

Sample Measurement

Cutting / Preparation

Microwave digestion with

HNO3/HCl/HF

Heat to appropriate

temperature to extract

Cool, filter digestate

through filter

Add diphenyl-carbazide for

color development

measure the absorbance

at 540 nm by UV-VIS

Add appropriate amount of

digestion reagent

Hg






PBB/PBDE analytical FLOW CHART

First testing process

Optional screen process

Confirmation process

Sample

Screen analysis

Issue Report

Sample pretreatment

Sample extraction/Soxhlet method

Concentrate/DiluteExtracted solution

Analysis by GC/MS

Filter

1) Name of the person who made measurement: Roman Wong2) Name of the person in charge of measurement: Shinjyh Chen




No. : CE/2009/B6306 Date : 2009/12/02 Page : 5 of 5


Test Report

** End of Report **







::::

=============================================================================================================================

:

:

中壢市北園路11號

2010/1/19 TO 2010/01/262010/1/19

黃銅

測試期間(Testing Period)

根據客戶所提供的樣品, 其鎘、鉛、汞、六價鉻、多溴聯苯及多溴聯苯醚的測試結果符合RoHS(2002/95/EC)及其修定指令之要求 (Based upon theperformed tests by submitted samples, the test results of Cadmium,Lead, Mercury, Hexavalent Chromium Cr(VI), PBBs and PBDEs complywith the limits of RoHS Directive 2002/95/EC and its subsequentamendments).

樣品型號(Style/Item No.)收件日期(Sample Receiving Date)

測試報告Test Report

號碼(No.) : CE/2010/13747A 日期(Date) : 2010/01/26 頁數(Page) : 1 of 8

名佳利金屬工業股份有限公司MINCHALI METAL INDUSTRY CO., LTD.

*CE/2010/13747A*

11, PEI YUAN ROAD, CHUNG LI CITY, TAIWAN

樣品名稱(Sample Description)

以下測試樣品係由客戶送樣, 且由客戶聲稱並經客戶確認如下 (The following samples was/were submitted andidentified by/on behalf of the client as)：

C2680 (65/35)

請見下一頁 (Please refer to next pages).測試結果(Test Results)

結論(Conclusion)




測試部位(PART NAME) NO.1 :

結果(Result)

NO.1參考IEC 62321: 2008 - Clause 9方法, 用感應藕合電漿原子發射光譜儀檢測鎘含量. / Withreference to IEC 62321: 2008 -Clause 9. Determination ofCadmium by ICP-AES.

2 n.d. 100

參考IEC 62321: 2008 - Clause 9方法, 用感應藕合電漿原子發射光譜儀檢測鉛含量. / Withreference to IEC 62321: 2008 -Clause 9. Determination ofLead by ICP-AES.

2 11 1000

參考IEC 62321: 2008 - Clause 7方法, 用感應藕合電漿原子發射光譜儀檢測汞含量. / Withreference to IEC 62321: 2008 -Clause 7. Determination ofMercury by ICP-AES.

2 n.d. 1000

參考IEC 62321: 2008 - Annex B方法檢測, 用Spot test /boiling water extraction方法檢測六價鉻含量. / With referenceto IEC 62321: 2008 - Annex B.Determination of HexavalentChromium by Spot test /boiling water extractionMethod. (See Note 6)

0.02mg/kgwith 50

cm²surfacearea

Negative #



名佳利金屬工業股份有限公司 *CE/2010/13747A*MINCHALI METAL INDUSTRY CO., LTD.中壢市北園路11號

六價鉻 / Hexavalent Chromium Cr(VI)by Spot test / boiling waterextraction

測試結果(Test Results)

測試方法(Method)

鎘 / Cadmium (Cd)

單位(Unit)

mg/kg

測試項目(Test Items)


汞 / Mercury (Hg)

方法偵測極限值(MDL)

法規限值

(Limit)

黃銅色金屬片 (BRASS METAL SHEET)

mg/kg

**

鉛 / Lead (Pb) mg/kg




結果(Result)

NO.1參考US EPA 3540C: 1996方法, 以液相層析質譜儀檢測全氟辛烷磺酸含量. / With reference to USEPA 3540C: 1996 method forPFOS Content. Analysis wasperformed by LC/MS.

10 n.d. -

參考US EPA 3540C: 1996方法, 以液相層析質譜儀檢測全氟辛酸(銨)含量. / With reference to USEPA 3540C: 1996 method forPFOA Content. Analysis wasperformed by LC/MS.

10 n.d. -

- n.d. 10005 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -- n.d. 10005 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -


單位(Unit)



法規限值

(Limit)

全氟辛酸(銨) / PFOA (CAS No.: 000335-67-1)

七溴聯苯 / Heptabromobiphenyl

四溴聯苯 / Tetrabromobiphenyl

九溴聯苯 / Nonabromobiphenyl

十溴聯苯醚 / Decabromodiphenyl ether

二溴聯苯醚 / Dibromodiphenyl ether三溴聯苯醚 / Tribromodiphenyl ether

中壢市北園路11號11, PEI YUAN ROAD, CHUNG LI CITY, TAIWAN

名佳利金屬工業股份有限公司 *CE/2010/13747A*MINCHALI METAL INDUSTRY CO., LTD.

二溴聯苯 / Dibromobiphenyl

一溴聯苯醚 / Monobromodiphenyl ether

八溴聯苯醚 / Octabromodiphenyl ether

五溴聯苯醚 / Pentabromodiphenyl ether

五溴聯苯 / Pentabromobiphenyl

十溴聯苯 / Decabromobiphenyl

六溴聯苯醚 / Hexabromodiphenyl ether七溴聯苯醚 / Heptabromodiphenyl ether

全氟辛烷磺酸 / Perfluorooctanesulfonates (PFOS)PFOS – AcidPFOS – Metal SaltPFOS – Amide



參考IEC 62321: 2008 - Annex A方法, 以氣相層析儀/質譜儀檢測./ With reference to IEC 62321:2008 - Annex A and performedby GC/MS.

mg/kg

mg/kg

mg/kg

八溴聯苯 / Octabromobiphenyl

多溴聯苯醚總和 / Sum of PBDEs

六溴聯苯 / Hexabromobiphenyl

三溴聯苯 / Tribromobiphenyl

九溴聯苯醚 / Nonabromodiphenyl ether

四溴聯苯醚 / Tetrabromodiphenyl ether

多溴聯苯總和 / Sum of PBBs一溴聯苯 / Monobromobiphenyl




4. "-" = Not Regulated (無規格值)3. MDL = Method Detection Limit (方法偵測極限值)

MINCHALI METAL INDUSTRY CO., LTD.中壢市北園路11號



*CE/2010/13747A*

(1) 該物質不可置於市場上或使用於特殊物質或配置成分重量濃度等於或大於0.005%.(May not be placed on the market or used as a substance or constituent of preparations in aconcentration equal to or higher than 0.005 % by mass.

名佳利金屬工業股份有限公司


備註(Note)：

2. n.d. = Not Detected (未檢出)1. mg/kg = ppm；0.1wt% = 1000ppm

5. **= Qualitative analysis (No Unit) 定性分析(無單位)6. Spot-test:

Negative = Absence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測不到六價鉻),Positive = Presence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測到六價鉻);The tested sample should be further verified by boiling-water-extraction method if thespot test result cannot be confirmed.(當該測項無法確認時, 測試樣品可藉由boiling-water-extraction測試方法進一步確認)

Boiling-water-extraction:Negative = Absence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測不到六價鉻),Positive = Presence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測到六價鉻);

the detected concentration in boiling-water-extraction solution is equal or

greater than 0.02 mg/kg with 50 cm2 sample surface area.

該溶液濃度≧0.02 mg/kg with 50 cm2 (sample surface area)7. # = Positive indicates the presence of Cr(VI) on the tested areas and result be regarded

as not comply with RoHS requirement. (Positive表示測試區域之六價鉻不符合RoHS要求)Negative indicates the absence of Cr(VI) on the tested areas and result be regardedas comply with RoHS requirement. (Negative表示測試區域之六價鉻符合RoHS要求)

(2) 該物質不可置於市場上的半成品或商品或其物件; 假若零件上明顯地具有PFOS並參照結構上及微細構造上計算PFOS重量濃度等於或大於0.1%, 而紡織品或其他覆蓋物質, 如果PFOS在覆蓋物質中含量等於或大於1µg/m2.(May not be placed on the market in semi-finished products or articles, or parts thereof, if theconcentration of PFOS is equal to or higher than 0.1 % by mass calculated with reference to themass of structurally or microstructurally distinct parts that contain PFOS or, for textiles or othercoated materials, if the amount of PFOS is equal to or higher than 1µg/m2 of the coated material.)

PFOS參考資訊(Reference Information) : 指令 2006/122/EC (Directive 2006/122/EC)





MINCHALI METAL INDUSTRY CO., LTD.



名佳利金屬工業股份有限公司 *CE/2010/13747A*


1) 根據以下的流程圖之條件，樣品已完全溶解。（六價鉻測試方法除外） / These samples weredissolved totally by pre-conditioning method according to below flow chart.（Cr6+ test method excluded）

2) 測試人員：楊登偉 / Name of the person who made measurement: Climbgreat Yang3) 測試負責人：張啟興 / Name of the person in charge of measurement: Troy Chang

樣品材質 / Sample Material 消化酸液種類 / Digestion Acid

鋼, 銅, 鋁, 焊錫 /Steel, copper, aluminum, solder

王水, 硝酸, 鹽酸, 氫氟酸, 雙氧水 /Aqua regia, HNO3, HCl, HF, H2O2

玻璃 / Glass 硝酸,氫氟酸 / HNO3/HF金, 鉑, 鈀, 陶瓷 /Gold, platinum, palladium, ceramic

王水 / Aqua regia

銀 / Silver 硝酸 / HNO3

塑膠 / Plastic 硫酸, 雙氧水, 硝酸, 鹽酸 /H2SO4, H2O2, HNO3, HCl

其他 / Others 加入任何酸至完全溶解 /Any acid to total digestion

溶液 / Solution

六價鉻 Cr6+鉛 Pb、鎘 Cd

感應藕合電漿原子發射光譜儀 / ICP-AES

依據不同樣品的材質而以適當的酸進行消化(如下表所示) / Acid digestion by suitableacid depended on different samplematerial (as below table)

過濾 / Filtration

殘渣 / Residue

1) 鹼熔融法 /Alkali Fusion

2) 鹽酸溶解 /HCl to dissolve

測試樣品重量 / Sample Measurement

剪裁、製備樣品 / Cutting、Preparation

硝酸/鹽酸/氫氟酸的微波消化 /Microwave digestion with

HNO3/HCl/HF

加熱至適當溫度進行消化萃取 / Heat toappropriatetemperature to extract

冷卻後過濾樣品 /Cool, filter digestatethrough filter

加入發色劑顯色 / Adddiphenyl-carbazide forcolor development

以紫外光-可見光光譜儀，量測樣品溶液在540 nm 的吸收度 /measure theabsorbance at 540 nmby UV-VIS

添加適量消化液 / Addappropriate amount ofdigestion reagent

汞 Hg








索式萃取(LC/MS)分析流程圖 /

Analytical flow chart of Soxhlet extraction (LC/MS) procedure

測試項目(Test Items): 全氟辛烷磺酸/全氟辛酸(銨)、苯並三唑類化合物 /PFOS/PFOA、Benzotriazole

1) 測試人員：傅莉雅 / Name of the person who made measurement: Lydia Fu

2) 測試負責人：陳新智 / Name of the person in charge of measurement: Shinjyh Chen

樣品前處理/分樣 /Sample pretreatment/separation

樣品萃取採用索式萃取法 /Sample extraction by soxhlet method

萃取液濃縮/稀釋 /Concentrate/Dilute Extracted solution

以液相層析質譜儀分析萃取液 /Analysis was performed by LC/MS

數據 / Data









多溴聯苯/多溴聯苯醚分析流程圖 / PBB/PBDE analytical FLOW CHART1) 測試人員：翁賜彬 / Name of the person who made measurement: Roman Wong


初次測試程序 / First testing process

選擇性篩檢程序 / Optional screen process

確認程序 / Confirmation process

Sample / 樣品

Issue Report 撰打報告

Sample extraction 樣品萃取/Soxhlet method 索式萃取法

Analysis by GC/MS /氣相層析質譜儀分析

Filter / 萃取液過濾

Sample pretreatment / 樣品前處理

Screen analysis / 初篩分析

Concentrate/Dilute Extracted solution萃取液濃縮/稀釋








** 報告結尾(End of Report) **




::::

=============================================================================================================================

:

:


2010/1/19 TO 2010/01/262010/1/19

磷青銅

測試期間(Testing Period)

根據客戶所提供的樣品, 其鎘、鉛、汞、六價鉻、多溴聯苯及多溴聯苯醚的測試結果符合RoHS(2002/95/EC)及其修定指令之要求 (Based upon theperformed tests by submitted samples, the test results of Cadmium,Lead, Mercury, Hexavalent Chromium Cr(VI), PBBs and PBDEs complywith the limits of RoHS Directive 2002/95/EC and its subsequentamendments).

樣品型號(Style/Item No.)收件日期(Sample Receiving Date)



名佳利金屬工業股份有限公司MINCHALI METAL INDUSTRY CO., LTD.

*CE/2010/13745A*




C5210 (PBS)

請見下一頁 (Please refer to next pages).測試結果(Test Results)

結論(Conclusion)




測試部位(PART NAME) NO.1 :

結果(Result)

NO.1參考IEC 62321: 2008 - Clause 9方法, 用感應藕合電漿原子發射光譜儀檢測鎘含量. / Withreference to IEC 62321: 2008 -Clause 9. Determination ofCadmium by ICP-AES.

2 n.d. 100

參考IEC 62321: 2008 - Clause 9方法, 用感應藕合電漿原子發射光譜儀檢測鉛含量. / Withreference to IEC 62321: 2008 -Clause 9. Determination ofLead by ICP-AES.

2 17 1000

參考IEC 62321: 2008 - Clause 7方法, 用感應藕合電漿原子發射光譜儀檢測汞含量. / Withreference to IEC 62321: 2008 -Clause 7. Determination ofMercury by ICP-AES.

2 n.d. 1000

參考IEC 62321: 2008 - Annex B方法檢測, 用Spot test /boiling water extraction方法檢測六價鉻含量. / With referenceto IEC 62321: 2008 - Annex B.Determination of HexavalentChromium by Spot test /boiling water extractionMethod. (See Note 6)

0.02mg/kgwith 50

cm²surfacearea

Negative #



名佳利金屬工業股份有限公司 *CE/2010/13745A*MINCHALI METAL INDUSTRY CO., LTD.中壢市北園路11號

六價鉻 / Hexavalent Chromium Cr(VI)by Spot test / boiling waterextraction

測試結果(Test Results)


鎘 / Cadmium (Cd)

單位(Unit)

mg/kg



汞 / Mercury (Hg)


法規限值

(Limit)

銅色金屬片 (COPPER COLORED METAL SHEET)

mg/kg

**

鉛 / Lead (Pb) mg/kg




結果(Result)

NO.1參考US EPA 3540C: 1996方法, 以液相層析質譜儀檢測全氟辛烷磺酸含量. / With reference to USEPA 3540C: 1996 method forPFOS Content. Analysis wasperformed by LC/MS.

10 n.d. -

參考US EPA 3540C: 1996方法, 以液相層析質譜儀檢測全氟辛酸(銨)含量. / With reference to USEPA 3540C: 1996 method forPFOA Content. Analysis wasperformed by LC/MS.

10 n.d. -

- n.d. 10005 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -- n.d. 10005 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -5 n.d. -


單位(Unit)



法規限值

(Limit)

全氟辛酸(銨) / PFOA (CAS No.: 000335-67-1)

七溴聯苯 / Heptabromobiphenyl




二溴聯苯醚 / Dibromodiphenyl ether三溴聯苯醚 / Tribromodiphenyl ether



二溴聯苯 / Dibromobiphenyl


八溴聯苯醚 / Octabromodiphenyl ether



十溴聯苯 / Decabromobiphenyl

六溴聯苯醚 / Hexabromodiphenyl ether七溴聯苯醚 / Heptabromodiphenyl ether

全氟辛烷磺酸 / Perfluorooctanesulfonates (PFOS)PFOS – AcidPFOS – Metal SaltPFOS – Amide



參考IEC 62321: 2008 - Annex A方法, 以氣相層析儀/質譜儀檢測./ With reference to IEC 62321:2008 - Annex A and performedby GC/MS.

mg/kg

mg/kg

mg/kg

八溴聯苯 / Octabromobiphenyl


六溴聯苯 / Hexabromobiphenyl

三溴聯苯 / Tribromobiphenyl







4. "-" = Not Regulated (無規格值)3. MDL = Method Detection Limit (方法偵測極限值)




*CE/2010/13745A*

(1) 該物質不可置於市場上或使用於特殊物質或配置成分重量濃度等於或大於0.005%.(May not be placed on the market or used as a substance or constituent of preparations in aconcentration equal to or higher than 0.005 % by mass.

名佳利金屬工業股份有限公司


備註(Note)：

2. n.d. = Not Detected (未檢出)1. mg/kg = ppm；0.1wt% = 1000ppm

5. **= Qualitative analysis (No Unit) 定性分析(無單位)6. Spot-test:

Negative = Absence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測不到六價鉻),Positive = Presence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測到六價鉻);The tested sample should be further verified by boiling-water-extraction method if thespot test result cannot be confirmed.(當該測項無法確認時, 測試樣品可藉由boiling-water-extraction測試方法進一步確認)

Boiling-water-extraction:Negative = Absence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測不到六價鉻),Positive = Presence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測到六價鉻);

the detected concentration in boiling-water-extraction solution is equal or

greater than 0.02 mg/kg with 50 cm2 sample surface area.

該溶液濃度≧0.02 mg/kg with 50 cm2 (sample surface area)7. # = Positive indicates the presence of Cr(VI) on the tested areas and result be regarded

as not comply with RoHS requirement. (Positive表示測試區域之六價鉻不符合RoHS要求)Negative indicates the absence of Cr(VI) on the tested areas and result be regardedas comply with RoHS requirement. (Negative表示測試區域之六價鉻符合RoHS要求)

(2) 該物質不可置於市場上的半成品或商品或其物件; 假若零件上明顯地具有PFOS並參照結構上及微細構造上計算PFOS重量濃度等於或大於0.1%, 而紡織品或其他覆蓋物質, 如果PFOS在覆蓋物質中含量等於或大於1µg/m2.(May not be placed on the market in semi-finished products or articles, or parts thereof, if theconcentration of PFOS is equal to or higher than 0.1 % by mass calculated with reference to themass of structurally or microstructurally distinct parts that contain PFOS or, for textiles or othercoated materials, if the amount of PFOS is equal to or higher than 1µg/m2 of the coated material.)

PFOS參考資訊(Reference Information) : 指令 2006/122/EC (Directive 2006/122/EC)





MINCHALI METAL INDUSTRY CO., LTD.







樣品材質 / Sample Material 消化酸液種類 / Digestion Acid

鋼, 銅, 鋁, 焊錫 /Steel, copper, aluminum, solder



王水 / Aqua regia


塑膠 / Plastic 硫酸, 雙氧水, 硝酸, 鹽酸 /H2SO4, H2O2, HNO3, HCl

其他 / Others 加入任何酸至完全溶解 /Any acid to total digestion

溶液 / Solution


感應藕合電漿原子發射光譜儀 / ICP-AES

依據不同樣品的材質而以適當的酸進行消化(如下表所示) / Acid digestion by suitableacid depended on different samplematerial (as below table)

過濾 / Filtration

殘渣 / Residue

1) 鹼熔融法 /Alkali Fusion

2) 鹽酸溶解 /HCl to dissolve



硝酸/鹽酸/氫氟酸的微波消化 /Microwave digestion with

HNO3/HCl/HF

加熱至適當溫度進行消化萃取 / Heat toappropriatetemperature to extract

冷卻後過濾樣品 /Cool, filter digestatethrough filter


以紫外光-可見光光譜儀，量測樣品溶液在540 nm 的吸收度 /measure theabsorbance at 540 nmby UV-VIS


汞 Hg








索式萃取(LC/MS)分析流程圖 /

Analytical flow chart of Soxhlet extraction (LC/MS) procedure

測試項目(Test Items): 全氟辛烷磺酸/全氟辛酸(銨)、苯並三唑類化合物 /PFOS/PFOA、Benzotriazole

1) 測試人員：傅莉雅 / Name of the person who made measurement: Lydia Fu


樣品前處理/分樣 /Sample pretreatment/separation

樣品萃取採用索式萃取法 /Sample extraction by soxhlet method

萃取液濃縮/稀釋 /Concentrate/Dilute Extracted solution

以液相層析質譜儀分析萃取液 /Analysis was performed by LC/MS

數據 / Data









多溴聯苯/多溴聯苯醚分析流程圖 / PBB/PBDE analytical FLOW CHART1) 測試人員：翁賜彬 / Name of the person who made measurement: Roman Wong


初次測試程序 / First testing process



Sample / 樣品


Sample extraction 樣品萃取/Soxhlet method 索式萃取法






:::

:

測試方法(Test Method) :

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

測試結果(Test Results) :

2010/07/132010/07/13 TO 2010/07/20


以氣相層析儀/質譜儀檢測多溴聯苯和多溴聯苯醚含量. / Determination ofPBB and PBDE by GC/MS.

LED塑膠及支架

啟創光電股份有限公司

以UV-VIS檢測六價鉻含量. / Determination of Hexavalent Chromium byUV/Vis Spectrometry.

以感應耦合電漿原子發射光譜儀檢測鉛含量. / Determination of Lead byICP-AES.

1F., NO. 18-1, LN. 2, TAI-AN RD., CIDU DIST., KEELUNG CITY 206, TAIWAN (R. O. C.)

收件日期(Sample Receiving Date)測試期間(Testing Period)

參考IEC 62321: 2008方法檢測. (With reference to IEC 62321: 2008.Procedures for the Determination of Levels of Regulated Substances inElectrotechnical Products).

以感應耦合電漿原子發射光譜儀檢測鎘含量. / Determination of Cadmiumby ICP-AES.

以感應耦合電漿原子發射光譜儀檢測汞含量. / Determination of Mercuryby ICP-AES.


號碼(No.): CE/2010/72630 日期(Date): 2010/07/20 頁數(Page): 1 of 9

測試需求(Test Requested)

基隆市七堵區泰安路2巷18之1號1樓ACTLIGHTING TECHNOLOGY CORP.

*CE/2010/72630*


===================================================================================================================

以Spot test / boiling water extraction方法檢測六價鉻含量. /Determination of Hexavalent Chromium by Spot test / boiling waterextraction Method.

參照 RoHS 2002/95/EC 及其修定指令要求. (In accordance with the RoHSDirective 2002/95/EC, and its amendment directives).

請見下一頁 (Please refer to next pages).




No.1 No.2 No.3

(1) n.d. n.d. n.d. 2(2) n.d. n.d. n.d. 2(3) n.d. n.d. n.d. 2(4) n.d. n.d. n.d. 2

n.d. n.d. n.d. -n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. -n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5n.d. n.d. n.d. 5

ACTLIGHTING TECHNOLOGY CORP.基隆市七堵區泰安路2巷18之1號1樓1F., NO. 18-1, LN. 2, TAI-AN RD., CIDU DIST., KEELUNG CITY 206, TAIWAN (R. O. C.)



啟創光電股份有限公司 *CE/2010/72630*

(6)

結果 (Result)測試項目

(Test Items)

鎘 / Cadmium (Cd)鉛 / Lead (Pb)

測試結果(Test Results) 單位(Unit): mg/kg

測試方法Method

(Refer to)

七溴聯苯醚 / Heptabromodiphenyl ether八溴聯苯醚 / Octabromodiphenyl ether九溴聯苯醚 / Nonabromodiphenyl ether十溴聯苯醚 / Decabromodiphenyl ether

汞 / Mercury (Hg)六價鉻 / Hexavalent Chromium Cr(VI) byalkaline extraction

六溴聯苯醚 / Hexabromodiphenyl ether

六溴聯苯 / Hexabromobiphenyl七溴聯苯 / Heptabromobiphenyl八溴聯苯 / Octabromobiphenyl

二溴聯苯醚 / Dibromodiphenyl ether


四溴聯苯 / Tetrabromobiphenyl五溴聯苯 / Pentabromobiphenyl

二溴聯苯 / Dibromobiphenyl三溴聯苯 / Tribromobiphenyl



三溴聯苯醚 / Tribromodiphenyl ether四溴聯苯醚 / Tetrabromodiphenyl ether五溴聯苯醚 / Pentabromodiphenyl ether


十溴聯苯 / Decabromobiphenyl多溴聯苯醚總和 / Sum of PBDEs




結果(Result)No.4 No.5 No.6

(1) n.d. n.d. n.d. 2(2) n.d. n.d. n.d. 2(3) n.d. n.d. n.d. 2(4) n.d. n.d. --- 2

(5) --- --- Negative See Note 4

n.d. n.d. --- -n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- -n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5n.d. n.d. --- 5

一溴聯苯 / Monobromobiphenyl二溴聯苯 / Dibromobiphenyl三溴聯苯 / Tribromobiphenyl


二溴聯苯醚 / Dibromodiphenyl ether




(6)



多溴聯苯總和 / Sum of PBBs

鉛 / Lead (Pb)汞 / Mercury (Hg)六價鉻 / Hexavalent Chromium Cr(VI) byalkaline extraction


鎘 / Cadmium (Cd)


八溴聯苯 / Octabromobiphenyl七溴聯苯 / Heptabromobiphenyl六溴聯苯 / Hexabromobiphenyl



三溴聯苯醚 / Tribromodiphenyl ether

六價鉻 / Hexavalent Chromium Cr(VI) bySpot test / boiling water extraction

測試方法Method

(Refer to)

七溴聯苯醚 / Heptabromodiphenyl ether八溴聯苯醚 / Octabromodiphenyl ether


測試項目

(Test Items)



六溴聯苯醚 / Hexabromodiphenyl ether

九溴聯苯 / Nonabromobiphenyl十溴聯苯 / Decabromobiphenyl




NO.1 :NO.2 :NO.3 :NO.4 :NO.5 :NO.6 :

1.2.3.4.

5.6.7.




黃色塑膠 (YELLOW PLASTIC)

測試部位描述 (TEST PART DESCRIPTION):


ACTLIGHTING TECHNOLOGY CORP.基隆市七堵區泰安路2巷18之1號1樓

樣品的測試是基於申請人要求混合測試，報告中的混合測試結果不代表其中個別單一材質的含量.(The samples was/were analyzed on behalf of the applicant as mixing sample in one testing. Theabove results was/were only given as the informality value).

"-" = Not Regulated (無規格值)"---" = Not Conducted (未測項目)

Boiling-water-extraction:Negative = Absence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測不到六價鉻),Positive = Presence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測到六價鉻);The detected concentration in boiling-water-extraction solution is equal or greater than 0.02mg/kg with 50 cm² sample surface area. / 該溶液濃度≧0.02 mg/kg with 50 cm² (sample surface area)

銀色金屬端子 (含鍍層) (鐵支架鍍錫或鍍銀層) (2款) (SILVER COLORED METAL PIN (INCLUDING THE PLATINGLAYER) (Fe PIN COVERED WITH Sn OR Ag) (TWO TYPES))

mg/kg = ppm；0.1wt% = 1000ppmn.d. = Not Detected (未檢出)MDL = Method Detection Limit (方法偵測極限值)

Negative = Absence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測不到六價鉻),Positive = Presence of Cr(VI) coating / surface layer(鍍層中偵測到六價鉻);The tested sample should be further verified by boiling-water-extraction method if the spot testresult cannot be confirmed. (當該測項無法確認時, 測試樣品可藉由boiling-water-extraction測試方法進一步確認)

Spot-test:

備註(Note)：

半透明色塑膠 (白光LED) (SEMI-TRANSPARENT PLASTIC (白光LED))半透明色塑膠 (SEMI-TRANSPARENT PLASTIC)橘色塑膠 (ORANGE PLASTIC)綠色塑膠 (GREEN PLASTIC)











樣品材質 / Sample Material 消化酸液種類 / Digestion Acid鋼, 銅, 鋁, 焊錫 /Steel, copper, aluminum, solder



王水 / Aqua regia


塑膠 / Plastic 硫酸, 雙氧水, 硝酸, 鹽酸 / H2SO4, H2O2, HNO3, HCl其他 / Others 加入任何酸至完全溶解 / Any acid to total digestion

溶液 / Solution


感應耦合電漿原子發射光譜儀 / ICP-AES

依據不同樣品的材質而以適當的酸進行消化(如下表所示) / Acid digestion by suitable acid depended ondifferent sample material (as below table)

過濾 / Filtration

殘渣 / Residue

1) 鹼熔融法 / Alkali Fusion2) 鹽酸溶解 / HCl to dissolve



硝酸/鹽酸/氫氟酸的微波消化 /Microwave digestion with HNO3/HCl/HF

加熱至適當溫度進行消化萃取 / Heat to appropriatetemperature to extract

冷卻後過濾樣品 / Cool,filter digestate through filter


以紫外光-可見光光譜儀，量測樣品溶液在 540 nm 的吸收度 / measure theabsorbance at 540 nm byUV-VIS


汞 Hg








多溴聯苯/多溴聯苯醚分析流程圖 / PBB/PBDE analytical FLOW CHART

1) 測試人員：翁賜彬 / Name of the person who made measurement: Roman Wong2) 測試負責人：張啟興 / Name of the person in charge of measurement: Troy Chang初次測試程序 / First testing process



Sample / 樣品


Sample extraction 樣品萃取 /Soxhlet method 索式萃取法









物質成份資料表1. 物品資料物品名稱 :LED 發光二極體物品編號:無

2. 成份辨識資料

膠體:

產品成分 CAS 編碼重量百分比

DilycidylEther ofBispcnol-A 2238-07-5 52MHHPA 25550-51-0 48

金線:產品成分 CAS 編碼重量百分比

Au 7440-57-5 99.9

銀膠:

產品成分 CAS 編碼重量百分比

Ag 7440-22-4 75-82環氧樹指 18-25

芯片:

GaAsP LED Chip CAS 編碼 12044-20-1產品成分重量百分比

GaAs <9.1%Gap <90.0%Au <1.8%

Ni，Ti，Zn <560PPMGaP LED Chip CAS 編碼 12063-98-8產品成分重量百分比

Ca 49.5%P 49.5%Au 0.74%Al 0.18%Be，Ti 200PPM

支架:

鐵支架產品成分 CAS 編碼重量百分比

Fe 7739-89-6 餘量

P 7723-14-0 0.29雜質 - - 三至 0.2

SPECIFICATION FOR APPROVALxmultiple.com/ModPics/XRJDB/ApprovalSheets-XRJDB... · Approval SheetPage...

Documents

Transcript of SPECIFICATION FOR APPROVALxmultiple.com/ModPics/XRJDB/ApprovalSheets-XRJDB... · Approval SheetPage...