SOUNDSCAPES Blades€¦ · SOUNDSCAPES ® Blades ™ Plafones acústicos lineales textura lisa N.°...

6
SOUNDSCAPES ® Blades Plafones acústicos lineales textura lisa para hacer más más... capacidades armstrongceilings.com/capabilities Vea más fotos en: armstrongceilings.com/photogallery COLORES Debido a las limitaciones de impresión, los tonos pueden variar con respecto al producto real. Shell (SH) Stone (SE) Cranberry (CN) Pale Lemon (LM) Reef (RE) Kiwi (KW) White (WH) Pecan (PC) Lagoon (LA) Tangerine (TG) Sky (SK) Plum (PM) Black (BK) Moss (MS) Para ver colores de plafones Calla ® combinados, visite armstrong.com/colorations. Para capacidades superiores y personalizadas, contacte a TechLine al 877 276-7876. Colores Sherwin-Williams ® fabricados a pedido disponibles ATRIBUTOS CLAVE DE SELECCIÓN Tres opciones de instalación para una máxima flexibilidad de diseño de plafones y muros - Del sistema de suspensión estándar - De la suspensión del cable individual - Método de fijación directa con la moldura para muro Axiom ® Excelente absorción acústica: 1.38 sabines/pie cuadrado Veinte formas y tamaños de plafones verticales SoundScapes ® Blades personalizados, rectangulares en longitudes y profundidades variadas en White Visual lineal de alta calidad Sometido a pruebas sísmicas Accesorios integrados Opciones de plafones personalizados disponibles Colores personalizados dentro de la línea de colores de Sherwin-Williams ® Agregue tela al borde superior como una opción de calidad Los plafones acústicos verticales reducen el tiempo de reverberación en su espacio, ahora con tres formas de instalar en plafones y muros.

Transcript of SOUNDSCAPES Blades€¦ · SOUNDSCAPES ® Blades ™ Plafones acústicos lineales textura lisa N.°...

Page 1: SOUNDSCAPES Blades€¦ · SOUNDSCAPES ® Blades ™ Plafones acústicos lineales textura lisa N.° de artículo Descripción Dimensiones (pulgadas) Sabines/Plafón Reflectancia lumínica

SOUNDSCAPES® Blades™

Plafones acústicos linealestextura lisa

para hacer más

más... capacidades

armstrongceilings.com/capabilitiesVea más fotos en:armstrongceilings.com/photogallery

COLORES Debido a las limitaciones de impresión, los tonos pueden variar con respecto al producto real.

Shell (SH)

Stone (SE)

Cranberry(CN)

Pale Lemon (LM)

Reef(RE)

Kiwi(KW)

White(WH)

Pecan (PC)

Lagoon(LA)

Tangerine(TG)

Sky (SK)

Plum(PM)

Black(BK)

Moss (MS)

Para ver colores de plafones Calla® combinados, visite armstrong.com/colorations.Para capacidades superiores y personalizadas, contacte a TechLine al 877 276-7876.

Colores Sherwin-Williams® fabricados a pedido

disponibles

ATRIBUTOS CLAVE DE SELECCIÓN• Tres opciones de instalación para

una máxima flexibilidad de diseño de plafones y muros - Del sistema de suspensión estándar- De la suspensión del cable individual- Método de fijación directa con

la moldura para muro Axiom®

• Excelente absorción acústica: 1.38 sabines/pie cuadrado

• Veinte formas y tamaños de plafones verticales

SoundScapes® Blades™ personalizados, rectangulares en longitudes y profundidades variadas en White

• Visual lineal de alta calidad• Sometido a pruebas sísmicas• Accesorios integrados • Opciones de plafones personalizados

disponibles• Colores personalizados dentro de la

línea de colores de Sherwin-Williams®

• Agregue tela al borde superior como una opción de calidad

Los plafones acústicos verticales reducen el tiempo de reverberación en su espacio, ahora con tres formas de instalar en plafones y muros.

Page 2: SOUNDSCAPES Blades€¦ · SOUNDSCAPES ® Blades ™ Plafones acústicos lineales textura lisa N.° de artículo Descripción Dimensiones (pulgadas) Sabines/Plafón Reflectancia lumínica

BLA

DES

™ Y B

AFFLES

Vertical Panel Wave 4' Wavelength 46" Long 10" Deep

Vertical Panel Wave 4' Wavelength 46" Long 22" Deep

SOUNDSCAPES® Blades™

Plafones acústicos linealestextura lisa

OPCIONES DE DISEÑO

190"

92"

6"

Placa vertical rectangular 7190 – 5 x 46 x 2" Placa vertical rectangular 7191 – 5 x 94 x 2"

190"

92"

18"

Placa vertical rectangular 7192 – 16 x 46 x 2" Placa vertical rectangular 7193 – 16 x 94 x 2"

Placa vertical rectangular 7192 – 16 x 46 x 2"

190"

86"

12"

Placa vertical cóncava con longitud de onda de 8' 7240 – 7.5 x 46 x 2" Placa vertical convexa con longitud de onda de 8' 7241 – 10.5 x 46 x 2" Placa vertical con onda, con longitud de onda de 8' 7244 – 10.5 x 94 x 2"

Placa vertical cóncava con longitud de onda de 8' 7240 – 7.5 x 46 x 2"

Se instala sobre sistemas de suspensión estándar 15/16"

Método de fijación directa con la moldura para muro Axiom®

EJEMPLOS DE DISEÑO DE PLAFONES PERSONALIZADOS

.125 Min Radius For All90° Inside Corners

Radio mínimo de 0.125 para todas las esquinas internas de 90o

1.0 Min Radius AnywhereOther Than 90° Inside Corners

Radio mínimo de 1.0 en los demás lugares, con excepción de las esquinas internas de 90o

Vertical Panel Rectangular46" Long 16" Deep

Vertical Panel Concave 8' Wavelength 46" Long 10" Deep

Placa vertical con onda, con longitud de onda de 4' 7247 – 22 x 46 x 2" Placa vertical con onda, con longitud de onda de 4' 7246 – 10 x 46 x 2"

▲ DEPENDE DE LA UBICACIÓN

CONTENIDO RECICLADO

LEED

®

gest

ión

de e

nerg

ía

reci

clab

le/r

espo

nsa-

bilid

ad e

xten

dida

de

l pro

duct

or

info

rme

de

ingr

edie

ntes

de

los

mat

eria

les

cont

enid

o re

cicl

ado

com

pra

de

mat

eria

s pr

imas

mat

eria

les

de

baja

s em

isio

nes

calid

ad d

e ilu

min

ació

n

mat

eria

les

de

orig

en b

ioló

gico

mat

eria

les

regi

onal

es

dise

ño fl

exib

le

gest

ión

de d

esec

hos

de c

onst

rucc

ión

EPD

acús

tica

71% Calcule la contribución LEED en armstrongceilings.com/greengenie

Page 3: SOUNDSCAPES Blades€¦ · SOUNDSCAPES ® Blades ™ Plafones acústicos lineales textura lisa N.° de artículo Descripción Dimensiones (pulgadas) Sabines/Plafón Reflectancia lumínica

BLA

DES

™ Y

BA

FFLE

SSOUNDSCAPES® Blades™

Plafones acústicos linealestextura lisa

N.° de artículo ◆ Descripción

Dimensiones (pulgadas)

Sabi

nes/

Plaf

ón

Refle

ctan

cia

lum

ínic

a

Clas

ifica

ción

de

 resi

sten

cia

al

fueg

o Resi

sten

cia

a m

oho

y ho

ngos

Resi

sten

cia

al p

ande

o

Lava

ble

Impa

ctos

Rasp

adur

as

Suci

edad

Placa vertical rectangular SOUNDSCAPES® Blades™(solo

White)Inherente Humi-

Guard+ Durabilidad

7190_ _ Placa verticalrectangular

5 x 46 x 2"

2.0

46"

24"11" 11"

5"

2.2 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7191_ _ Placa verticalrectangular

5 x 94 x 2"

2.0

94"

11" 24" 24" 24" 11"

5"

4.5 0.90•

ClaseA

• • • • • •

3920_ _ Placa vertical 10 x 46 x 2" 11"11"

46"

24"

10"

4.4 0.90•

ClaseA

• • • • • •

3921_ _ Placa vertical 10 x 94 x 2"

10"

11"11"

94"

24" 24" 24" 6.5 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7192_ _ Placa verticalrectangular

16 x 46 x 2"

2.0

11" 24" 11"

46"

16"

7.0 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7193_ _ Placa verticalrectangular

16 x 94 x 2"

2.0

16"

94"

11" 24" 24" 24" 11"

14.4 0.90•

ClaseA

• • • • • •

3922_ _ Placa vertical 22 x 46 x 2"

46"

11"11" 24"

22"

9.7 0.90•

ClaseA

• • • • • •

NOTA: Se ofrecen bordes superiores acabados como opción "Premium". EJEMPLO: BPAS3920S6WH, donde "S6" = acabado en todos los lados. ◆ Agregue un sufijo de color de 2 letras al final del número de artículo (p. ej., 3920 W H = White)

SELECCIÓN VISUAL Se muestra en elevación DESEMPEÑO Los puntos representan un alto nivel de desempeño.

▲ DEPENDE DE LA UBICACIÓN

CONTENIDO RECICLADO

LEED

®

gest

ión

de e

nerg

ía

reci

clab

le/r

espo

nsa-

bilid

ad e

xten

dida

de

l pro

duct

or

info

rme

de

ingr

edie

ntes

de

los

mat

eria

les

cont

enid

o re

cicl

ado

com

pra

de

mat

eria

s pr

imas

mat

eria

les

de

baja

s em

isio

nes

calid

ad d

e ilu

min

ació

n

mat

eria

les

de

orig

en b

ioló

gico

mat

eria

les

regi

onal

es

dise

ño fl

exib

le

gest

ión

de d

esec

hos

de c

onst

rucc

ión

EPD

acús

tica

71% Calcule la contribución LEED en armstrongceilings.com/greengenie

Page 4: SOUNDSCAPES Blades€¦ · SOUNDSCAPES ® Blades ™ Plafones acústicos lineales textura lisa N.° de artículo Descripción Dimensiones (pulgadas) Sabines/Plafón Reflectancia lumínica

BLA

DES

™ Y B

AFFLES

SOUNDSCAPES® Blades™

Plafones acústicos linealestextura lisa

N.° de artículo ◆ Descripción

Dimensiones (pulgadas)

Sabi

nes/

Plaf

ón

Refle

ctan

cia

lum

ínic

a

Clas

ifica

ción

de

 resi

sten

cia

al

fueg

o Resi

sten

cia

a m

oho

y ho

ngos

Resi

sten

cia

al p

ande

o

Lava

ble

Impa

ctos

Rasp

adur

as

Suci

edad

Placa vertical con onda SOUNDSCAPES® Blades™ (solo

White)Inherente Humi-

Guard+ Durabilidad

3923_ _ Placa vertical 22 x 94 x 2"

94"

22"

11"11" 24" 24" 24" 19.8 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7194_ _ Placa verticalrectangular

28 x 46 x 2"

2.0

28"

46"

11" 24" 11" 12.3 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7195_ _ Placa verticalrectangular

28 x 94 x 2"

2.0

28"

94"

11" 24" 24" 24" 11" 25.2 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7240_ _ Placa vertical cóncava con longitud de onda de 8’

7.5 x 46 x 2"

46"

7.5"

2.0

11"24"11" 3.5 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7241_ _ Placa vertical convexa con longitud de onda de 8’

10.5 x 46 x 2"

10.5"

2"

46"

11"24"11" 4.4 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7242_ _ Placa vertical cóncava con longitud de onda de 8’

19.5 x 46 x 2"

2.0

19.5"

46"

11"24"11" 8.8 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7243_ _ Placa vertical convexa con longitud de onda de 8’

22.5 x 46 x 2"

2.0

22.5"

46"

11"24"11" 9.7 0.90•

ClaseA

• • • • • •

NOTA: Se ofrecen bordes superiores acabados como opción "Premium". EJEMPLO: BPAS3920S6WH, donde "S6" = acabado en todos los lados. ◆ Agregue un sufijo de color de 2 letras al final del número de artículo (p. ej., 3920 W H = White)

SELECCIÓN VISUAL Se muestra en elevación DESEMPEÑO Los puntos representan un alto nivel de desempeño.

▲ DEPENDE DE LA UBICACIÓN

CONTENIDO RECICLADO

LEED

®

gest

ión

de e

nerg

ía

reci

clab

le/r

espo

nsa-

bilid

ad e

xten

dida

de

l pro

duct

or

info

rme

de

ingr

edie

ntes

de

los

mat

eria

les

cont

enid

o re

cicl

ado

com

pra

de

mat

eria

s pr

imas

mat

eria

les

de

baja

s em

isio

nes

calid

ad d

e ilu

min

ació

n

mat

eria

les

de

orig

en b

ioló

gico

mat

eria

les

regi

onal

es

dise

ño fl

exib

le

gest

ión

de d

esec

hos

de c

onst

rucc

ión

EPD

acús

tica

71% Calcule la contribución LEED en armstrongceilings.com/greengenie

Page 5: SOUNDSCAPES Blades€¦ · SOUNDSCAPES ® Blades ™ Plafones acústicos lineales textura lisa N.° de artículo Descripción Dimensiones (pulgadas) Sabines/Plafón Reflectancia lumínica

BLA

DES

™ Y

BA

FFLE

SSOUNDSCAPES® Blades™

Plafones acústicos linealestextura lisa

N.° de artículo ◆ Descripción

Dimensiones (pulgadas)

Sabi

nes/

Plaf

ón

Refle

ctan

cia

lum

ínic

a

Clas

ifica

ción

de

 resi

sten

cia

al

fueg

o Resi

sten

cia

a m

oho

y ho

ngos

Resi

sten

cia

al p

ande

o

Lava

ble

Impa

ctos

Rasp

adur

as

Suci

edad

Placa vertical con onda SOUNDSCAPES® Blades™ (solo

White)Inherente Humi-

Guard+ Durabilidad

7244_ _ Placa vertical con onda, con longitud de onda de 8'

10.5 x 94 x 2"

2.0

10.5"

94"

11"24"24"24"11" 8.1 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7245_ _ Placa verticalcon onda, con longitud de onda de 8'

22.5 x 94 x 2"

22.5"

94"

2.0

11"24"24"24"11" 18.9 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7246_ _ Placa verticalcon onda, con longitud de onda de 4'

10 x 46 x 2"

2.0

10"

46"

11"24"11" 4.0 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7247_ _ Placa verticalcon onda, con longitud de onda de 4'

22 x 46 x 2"

2.0

22"

46"

11"24"11" 9.3 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7248_ _ Placa verticalcon onda, con longitud de onda de 4'

10 x 94 x 2"

2.0

10"

94"

11"24"24"24"11" 8.1 0.90•

ClaseA

• • • • • •

7249_ _ Placa verticalcon onda, con longitud de onda de 4'

22 x 94 x 2"

2.0

22"

94"

11"24"24"24"11" 18.9 0.90•

ClaseA

• • • • • •

NOTA: Se ofrecen bordes superiores acabados como opción "Premium". EJEMPLO: BPAS3920S6WH, donde "S6" = acabado en todos los lados. ◆ Agregue un sufijo de color de 2 letras al final del número de artículo (p. ej., 3920 W H = White)

SELECCIÓN VISUAL Se muestra en elevación DESEMPEÑO Los puntos representan un alto nivel de desempeño.

▲ DEPENDE DE LA UBICACIÓN

CONTENIDO RECICLADO

LEED

®

gest

ión

de e

nerg

ía

reci

clab

le/r

espo

nsa-

bilid

ad e

xten

dida

de

l pro

duct

or

info

rme

de

ingr

edie

ntes

de

los

mat

eria

les

cont

enid

o re

cicl

ado

com

pra

de

mat

eria

s pr

imas

mat

eria

les

de

baja

s em

isio

nes

calid

ad d

e ilu

min

ació

n

mat

eria

les

de

orig

en b

ioló

gico

mat

eria

les

regi

onal

es

dise

ño fl

exib

le

gest

ión

de d

esec

hos

de c

onst

rucc

ión

EPD

acús

tica

71% Calcule la contribución LEED en armstrongceilings.com/greengenie

Page 6: SOUNDSCAPES Blades€¦ · SOUNDSCAPES ® Blades ™ Plafones acústicos lineales textura lisa N.° de artículo Descripción Dimensiones (pulgadas) Sabines/Plafón Reflectancia lumínica

TechLine / 1 877 276 7876armstrongceilings.com

(seleccione su país)BPCS-5094M-1017

BLA

DES

™ Y B

AFFLES

LEED® es una marca comercial registrada del Consejo de la Construcción Ecológica de Estados Unidos. Sherwin-Williams®, Duration® y Harmony® son marcas comerciales registradas de The Sherwin-Williams CompanyRAL® es una marca comercial registrada de RAL gGmbH. Todas las demás marcas registradas utilizadas en este documento son propiedad de AWI Licensing LLC o de sus empresas afiliadas© 2016-2018 AWI Licensing LLC Impreso en Estados Unidos de América

SOUNDSCAPES® Blades™

Plafones acústicos linealestextura lisa

N.° de artículo◆ DescripciónPie lineal/caja

PRELUDE® XL®

7301__ Te principal de resistencia superior 240

XL7341__ Te secundaria de 48" 240

XL8320__ Te secundaria de 24" 120

7800__ Ángulo perimetral de 7/8" 360

SISTEMA DE SUSPENSIÓN PINTADO 360º Sistema de suspensión disponible en colores RAL®.

56418 Te principal de 144" de resistencia superior 240730136__ Solo colores Black (BL) y White (WH) 240

56421 Te secundaria de 48" 240XL34036__ Solo colores Black (BL) y White (WH) 240

56419 Te secundaria de 24" 120XL732036__ Solo colores Black (BL) y White (WH) 120

7800 Ángulo perimetral de 7/8" 360780036__ Solo colores Black (BL) y White (WH) 360

N.° de artículo◆ Descripción Piezas/caja

FIJACIÓN DIRECTA CON LA MOLDURA PARA MURO AXIOMAXM34STR3__ Moldura para muro recta -

en ángulo escalonado de 10'(Se recomienda pintura 360; pedir por pieza)

OPCIONES DE INSTALACIÓN

TRES FORMAS DE INSTALACIÓN

Método de fijación directa con la moldura para muro Axiom®

Suspensión individual con el kit de colganteo

Fijación al sistema de suspensión

SUSPENSIÓN INDIVIDUAL CON EL KIT DE COLGANTEOBP6655 Kit de colganteo de 4 puntos 4 por bolsa

ACCESORIOSARBRKT Soporte de colganteo ajustable 80

QSUTC Clip de sujeción rígido 150

STAC Clip adaptador de Te única 120

Cross Tee

Main Beam

STAC Clip

Insert STAC Clip

STAC Clip

Pop-rivet Inserts from Cross Tee side

◆ Al especificar o pedir artículos con un color en particular, agregue el sufijo de dos letras al final del número de artículo (por ej., 7301BL)

1/4" (6 mm)

9/16" (14 mm)

1-11/16" (43 mm)

15/16" (24 mm)

Peso del plafón7190 – 1.6 lb/pie cuadrado71910 – 3.3 lb/pie cuadrado39200 – 3.2 lb/pie cuadrado39210 – 6.5 lb/pie cuadrado71920 – 5.1 lb/pie cuadrado71930 – 10.4 lb/pie cuadrado39220 – 7.0 lb/pie cuadrado39230 – 14.4 lb/pie cuadrado71940 – 8.9 lb/pie cuadrado71950 – 18.3 lb/pie cuadrado72400 – 2.9 lb/pie cuadrado72410 – 3.5 lb/pie cuadrado72420 – 6.7 lb/pie cuadrado72430 – 7.2 lb/pie cuadrado72440 – 5.9 lb/pie cuadrado72450 – 13.7 lb/pie cuadrado72460 – 3.2 lb/pie cuadrado72470 – 7.0 lb/pie cuadrado72480 – 6.5 lb/pie cuadrado72490 – 14.4 lb/pie cuadrado

Plafones/caja4

Cantidad mínima del pedido1 caja

PROPIEDADES FÍSICASMaterialFibra de vidrio de 2" de espesor con acabado DuraBrite® en la parte delantera y los lados.

Acabado de la superficieAcabado DuraBrite con pintura aplicada en fábrica en la parte delantera y los lados. El color White estándar tiene un acabado altamente reflectante y ahorrador de energía (reflectancia lumínica 0.90). La parte superior del plafón sin acabado tiene clips de colganteo empotrados.

Resistencia al fuegoEl material de la placa SoundScapes® Blades™ es ASTM E84 Clase A: propagación de llama de 25 o menos y generación de humo de 50 o menos.Características de combustión superficial CAN/ULC S102. Índice de propagación de llama de 25 o menos. Clasificación de generación de humo de 50 o menos. Los plafones SoundScapes Blades, al igual que otros rasgos arquitectónicos ubicados en el pleno del plafón, pueden obstruir o afectar el patrón existente o planificado de distribución de agua de los rociadores contra incendios o, posiblemente, retrasar la activación del sistema de rociadores contra incendios o de detección de incendios. Consulte a un ingeniero en protección contra incendios, la norma 13 de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) y los códigos locales a fin de obtener asesoramiento sobre las técnicas apropiadas de instalación en lugares donde haya sistemas de detección o combate de incendios.

Desempeño acústico1.38 sabines por pie cuadrado o 64% más de absorción de sonido que los mismos pies cuadrados de los plafones continuos con un

valor de NRC de 0.90. Las placas de color Blades™ tienen un desempeño acústico levemente reducido.

Consideraciones de diseñoLas placas SoundScapes® Blades™ mantienen un arco natural que se puede notar cuando se instalan a 2" o menos de separación. En algunos casos, se ha registrado una desviación de hasta 1/8". Se debe tener un cuidado especial en la instalación y la manipulación de las placas de color para evitar que se dañe la superficie del acabado pintado. Hay colores personalizados disponibles con el código de color Sherwin-Williams® de las familias de pinturas mate para interiores Duration® o Harmony® (Código SW _ _ _ _).

Ahora se puede usar SoundScapes Blades de 5" en muros, pero no se recomiendan para áreas de alto tránsito o alto impacto. Para obtener mejores resultados, instale a 6' sobre el nivel del piso.

Restricción sísmicaConsulte ASCE 7-10, Sección 13.5 Componentes arquitectónicos, para conocer los requisitos sísmicos. La sección 13.5, artículo 2 se refiere a 13.2.3 Daño resultante.

Sistemas de suspensión recomendadosLas placas SoundScapes Blades están preensambladas con clips de colganteo de metal en la parte superior de las placas. Consulte las instrucciones de instalación BPLA-297844 para obtener detalles acerca de la instalación.

GarantíaDetalles en armstrongceilings.com

▲ DEPENDE DE LA UBICACIÓN

CONTENIDO RECICLADO

LEED

®

gest

ión

de e

nerg

ía

reci

clab

le/r

espo

nsa-

bilid

ad e

xten

dida

de

l pro

duct

or

info

rme

de

ingr

edie

ntes

de

los

mat

eria

les

cont

enid

o re

cicl

ado

com

pra

de

mat

eria

s pr

imas

mat

eria

les

de

baja

s em

isio

nes

calid

ad d

e ilu

min

ació

n

mat

eria

les

de

orig

en b

ioló

gico

mat

eria

les

regi

onal

es

dise

ño fl

exib

le

gest

ión

de d

esec

hos

de c

onst

rucc

ión

EPD

acús

tica

71% Calcule la contribución LEED en armstrongceilings.com/greengenie