-1-

SSoocciioo--EEccoonnoommiicc TTrreennddss

ខែមថនា-កកកដា ឆន ា២០១៨ / JJuunnee--JJuullyy 22001188

មាតកា

ទាពរ

ខលមសារសងខេប/Executive summary ២

១. នននា ការសេដឋកចចកមពជា/Cambodia economic trends ៤

១.១. សនទសសនថលលទនញងបើាស/Consumer price index ៤

១.២. សសយហ រញញ តថ/Finance ៥

១.៣. សសយហណជកមមម/Trade ៦

១.៤. ការអនតតល សកា/Budget execution ៧

១.៥. សសយហ សនងគឯកមជន/Private investment ៨

១.៦. សសយហងទសចរ/Tourism ៩

១.៧. សសយហសខ/Construction ៩

២. នននា ការថលលទនញសខានៗ ង ើទផសារអនតរជាត/International commodity prices ១០

២.១. ថលលងបខងៅ (Crude oil price: Brent, WTI, Dubai) ១០

២.២. ថលលអខករ (Rice price: 5%, 25%, 100% broken) ១០

២.៣. ថលលងៅស (Rubber price: TSR20, SGP/MYS) ១០

៣. ឧបសមពយនធ ១២

-2-

ខលមសារសងខេប / Executive summary

១. មាខខខមមកដា ឆា ២០១៨ ងនេះ, សនទសសនថលលទនញភាឯងចើនងៅខតបនតងមើនង ើខងបើង ៀបនខរហៈងេ ដចគនា ឆា មន

ប ខនតមានមមតទាបជាខអាមង ើនមាខខខមលននមនលខងៅ ងដាហសារមង ើនលមលហថនសនទសសនថលលមមទនញអាហារ

នខងេសជកៈមនខមនជាតសខ, ងេសជកៈមានជាត ស ខនខថា ជម, សងមលៀមបណម នខខសែមងជើខ, ផសទេះសខបខ ទម អឯគសន

ឧសម យន នខឥនធនៈដថទងទៀត នខការដមជញកន។ ាមការសងខកត សនទសសនថលលទនញមហចននខដ មានការលមលហមង ើន

ឯរឱយមតសមាគ រមមានដចជា សនទសសនថលលសាច, ងបខសាខ មមា, មា ស ត, ហាគ ស នខសងមលៀមបណម។

២. ឯតតមខខមលនន ឆា ២០១៨ ឥណទានផសត ងដាហធននគារពាណជកមានចនន ៧៤.២៨៤ ប លានងរៀ ានងមើន

ង ើខ ២,១% ង ៀបនខខខមន នខងមើនង ើខ ១៨,៣% ង ៀបនខ១ឆា មន។ មាខងននេះ ឥទានផសដ ដ ឯេះសាថ នមនបងមើ

ងសវា រញញ តថមាន ៧៧,៨%, តមការផទទ ខលនមាន ១៧,៣%, ឯេះសាថ ន រញញ តថ ៣,៦% នខឥទានងផសសខៗមាន ១,៣%

ថនឥទានសរប។ រឯកអាការាម ននគនរណជកចងណេះមមចជាាមងរៀ នខដលាល រមានអា ១១,៣៩% នខ

១១,៣២% ានលហចេះបនតចង ៀបងៅនខខខឧសភាមនលខងៅ។

ចខមក របយវតថទសៅ M2 ានងមើនដ ៧៩.៣៤៨ ប លានសរៀល ានងមើនង ើខ ១,៦% ង ៀបនខខខមន

(ងមើនង ើខ ២១,៦% ង ៀបនខ ១ឆា មន)។

៣. មាខខខមលនន ឆា ២០១៨ តថមលជញដរង ើទផសារម បតមមពជា (CSX) មានចនន ១,៦៩៩ លានងរៀ ានងមើន

ង ើខបមា ៦ ដខង ៀបងៅនខខខឧសភាមនលខងៅ ខដ មានតថមលជញដរ ២៣២ លានងរៀ ។

៤. ទ ទមាមននងចញសរបងៅមាខរហៈងេ ៧ខខ ឆា ២០១៨ មានបមា ៧.០៣០ លានដលាល រ ឬានងមើន

ង ើខ ១៣,៣% ង ៀបនខរហៈងេ ដចគនា ឆា មន ងនេះងដាហសារមង ើនខពសថនការននងចញផស តផស កាតងដរ នខផស តផស

មសមមម។ ចខមកទ ទមាមននច សរបមានបមា ៩.៧៤២ លានដលាល រ ខពសជាខរហៈងេ ដចគនា ឆា មនបមា

២៦,១% ងដាហសារមង ើនននច បរសកាេ សខ, វាហនេយ ឌ , ងឯឿខហនត នខផស តផស បចមនខងបើ ាសងផសសខៗ។

ងគខាមទនានយហ បរសមាននច មណាតងៅរហៈងេ ៧ខខ ឆា ២០១៨ មានចនន ៤០១ ណនងាន ឬានងមើនង ើខ

៣៨,៧% ង ៀបនខរហៈងេ ដចគនា ឆា មន។ ងគខាមមង ើនខពសថនការននច មណាតងនេះ បងហា ញថការននងចញរបស

ឧសា មមមកាតងដរ ខដ ជាទនញចមែខសមាបការននងចញរបសមមពជា នខមានការងមើនង ើខខពសជាខមង ើនឆា មនលខងៅ។

៥. ាមទនានយហបឋមេរតននគនរជាត ងៅរហៈងេ ៦ខខស ើមឆា ២០១៨ សនេះ រដឋា ថា មជាតអនតតច សរប

បានចនន ៩.៤០០,៨៨ ប លានងរៀ ឯងសម ើនង ៥៣,៣% ថនចាបហរញញវតថបចឆា ឬានងមើនង ើខ ១១,៩% ងបើង ៀបនខ

រយៈសេល ចគាា ននឆា ២០១៧ កាងសននេះ ច េនធបងគ ងមើនង ើខ ២១,៨% េនធសលើណជកមមមសរៅរបងទសងមើនង ើខ

១៧% នខច មនខមនសារងេើេនធងមើនង ើខ ៨,២%។ ចខមក ចណាហសរបងៅរដឋា ថា មជាតអនតតានចនន

៧.៨១៧,៦៤ ប លានងរៀ ឯងសម ើនខ ៣៤,២% ថនចាបហរញញវតថបចឆា មាខងននេះ ចណាហចរនតអនតតានចនន

៥.៩៥៨,៧១ ប លានងរៀ ឯងសម ើនខ ៣៨,៨% ថនចាបហរញញវតថ បចឆា ឬានងមើនង ើខ ១៨,៧% ង ៀបនខរយៈសេល

ចគាា ឆា ២០១៧។ ការអនវតតចណាហមានលកខណៈលអរបសេើរជាងឆា ាកនលងងៅងនេះ ឯសោយសារការខមទរមងសលើនតវធចាណាយ

នខបទដាឋ នឯតហទធណមេយនធនននន នខមានការច រមអនតតមាខភាេជាមាច សការ។

-3-

៦. រហៈងេ ៧ ខខងដើមឆា ២០១៨ ងនេះ ឯងមាខ សនងគឯកមជនសរបខដ ទទ ានការអនញញញ តងដាហមម

បមាអេឌឍនមមពជាមានចនន ៦៩ ឯងមាខ មានទន សនងគឯសរបចនន ២,៩១២ លានដលាល រអាងមរសម លហចេះបមា

៤១,៩% ង ៀបនខរហៈងេ ដចគនា ឆា ២០១៧។ ការលហចេះថនទន សនងគឯងនេះ ងដាហសារមាខរហៈងេ ដចគនា ឆា មនមាន

ឯងមាខ សនងគឯ ៗមហចនន រមមាន ឯងមាខសាខសខ េលានហនតងហាេះអនតរជាតងខតតងសៀមបប (ទន សនងគឯ ៩៦២

លានដលាល រអាងមរសម), មជឈម ឌ ងទសចរ (ទន សនងគឯ ២៣៨ លានដលាល រអាងមរសម) នខមជឈម ឌ ណជកមមម

(ទន សនងគឯ ២,២១៩លានដលាល រអាងមរសម)។

៧. រហៈងេ ៧ ខខងដើមឆា ២០១៨ សង ើសសាខសខសរបមាន ១.៩៧៧ ឯងមាខ មានការងមើនង ើខឯរឱយមត

សមាគ ង ៀបនខរហៈងេ ដចគនា ឆា មន (ងមើនង ើខ ៩៨ ឯងមាខ)។ មាខងននេះ សខ ងៅដាឋ នមាន ១.៦៨២ ឯងមាខ,

សខបងេទណជកមមមសរបមាន ១៦១ ឯងមាខ, សខ បងេទងទសចរមាន ៦១ ឯងមាខ, សខបងេទឧសា មមម

មាន ៤៣ ឯងមាខ, សខបងេទសាធារៈមាន ២៥ ឯងមាខ នខសខ បងេទ សនងគឯមាន ៥ ឯងមាខ។

៨. មាខរហៈងេ ៦ ខខងដើមឆា ២០១៨ ងនេះ ចននមមដ ថនងេញៀងទសចរអនតរជាតសរបមានបមាជាខ ៣

លានននម ានងមើនង ើខ ១២,៧% ង ៀបនខរហៈងេ ដចគនា ឆា មន ខដ ងេញៀងទសចរភាឯងចើនឯ ជនជាតចន, ងៀតណាម,

ឡា, មងរេ, ថល, អាងមរសច នខអសតសាត ។

៩. មាខខខមមកដា ឆា ២០១៨ ងបខងៅ (Brent) ថលល ៧៤,២១ ដលាល រ/ាខរេ ធាល មថលល ៥,០២ ដលាល រ/ាខរេ

ង ៀបនខខខមន។ ងគខាមសារេយតមាន Bloomberg, បននទ បេបងទសអាងមរសមានអនមយតផទា មការទញងបខេបងទស

អរេខមម (Trump announced the start of the sanctions process) ជាង តង វើឱយការននងចញរបសបងទសងនេះ ានលហ

ចេះបមា ៤៣០ ណនាខរេ /ថលៃ ចបេខខងមសាមម ង ើហមាខងននេះខដរការននងចញងៅទផសារអរេប មានលហចេះ ២២០

ណនាខរេ ផសខខដរ។

មាខខខមមកដា ឆា ២០១៨ អខករននងចញរបសមមពជា (ងខទច ៥%) ានធាល មថលល ៥ ដលាល រ/ងាន, អខករននងចញរបសថល

(ងខទច ៥%) ានធាល មថលល ១២ ដលាល រ/ងាន នខអខករននងចញរបសងៀតណាម (ងខទច ៥%) ានធាល មថលល ៥២ ដលាល រ/ងាន

ង ៀបនខខខមន។ ខដ ការធាល មចេះថលលងនេះ ងដាហសារខតមានការបមតបខជខថលលអខករននងចញខាល ខទាខមាខតបន នខអនតរជាត

ជាេងសស បងទសថលានង វើការបញចេះថលលអខករននងចញងដើមែទាមទាញការបញញក ទញបខនថមេទផសារចន វ េន ឥ ឌ ងនស

មា ង ស បខកាល ងដស នខបណាត បងទសងៅអាសត វម។

មាខខខមមកដា ឆា ២០១៨ ងៅស ងៅសតខដារ TSR20 ង ើទផសារអាស ថលល ១.៣៤០ ដលាល រ/ងាន ានធាល មថលល ៣០

ដលាល រ/ងាន ង ៀបនខខខមន ងដាហសារសត មងៅស ងៅទផសារបទសជប ន នខចនមេខមានការងមើនង ើខខពស។

-4-

៣. ឧបសមពនធ

សចនាករនាាមែ (Leading Indicators)

-5-

អតផរណា របយវតថ នងទនបារងបរទទស (Inflation, M2 and Foreign Reserve)

-6-

អតរាបតរតរាក (Exchange Rate)

-7-

ធនាគារនងទផារមលបតរត (Banking and Securities Market)

-8-

ការអនវតតថវកា (Budget)

-9-

វនទគឯកកនន នង ការបទងកតតការររ (Investment and Employment)

-10-

វសយណនកកម (Trades)

-11-

កាតសមាា ល

ងៅស ៖

• សៅេ TSR20: ឬងៅថងៅស សតខដារង ខ២០ រមមានងៅស SIR20, SMR20 នខSTR20 ឯសងៅង ើងៅស មមជាតខដ

មានសារធាតងផសសខៗងទៀត២០%។ ងៅស មមជាតមានងចើនបងេទ មាខងននេះងៅស ខដ មានតមការងបើាសងចើនជាខងឯ

ឯងៅស សតខដារ (ងៅស ដ) នខងៅស បនទេះ។ ងៅស TSR20 ជារបសេទសៅេ ដ លបានដកចចាមាខមមតខពស សរបើរបាេេរមាប

ផលតមមមកខឡាន បេខទបជយរ មមា ជយរ ខសែមងជើខនខអាងេលៀជាងដើម។ ងៅស បងេទងនេះមានមមតសា តទាប ង ើហងហហ

លាហបញក ជាមហសារធាតដថទ ខដ ង វើឱយផស តផស ផស តងចញេងៅស ងនេះមានភាេរខមា ននខមនងហហសមរសចរស ។

បងទសសខានៗខដ ផស តងៅស បងេទងនេះឯមា ង ស ថល ឥ ឌ ងស ងៀតណាមនខចន។

• ងៅស RSS (Ribbed Smoked Sheets) ខបខខចមជា៦បងេទឯ បងេទង ខ 1, 2, 3, 4, 5 នខបងេទេងសស មានេង ឿខ

នខងចខចបជាបនទេះ។ ងៅស បងេទ RSS3 ងចើនផស តងៅបងទសថល ឥណាឌ នខឥ ឌ ងស សរបើរបាេជាតថធាត

េរមាបផលតសបមកងរថយនត បាេងទបជរ នងដេែកសជើង។ ងៅស បងេទងនេះសរបើរបាេកាងឧេា កមមផលតេាបកកង

រថយនត នខខដ ជាធាតផសសង ើស 50% ថនផស តផស ។

ងបខសៅ៖

សរបងសៅ Brent, WTI នខ Dubai ជារបសេទសរបងសៅធនរសាល (Light Crude Oil) ខដ មានការទញលកងចើនជាខងឯ នខ

ជាថលលម ដាឋ នមាខការទញ មកចចេនាអននគត (Future Contract)។ សរបងសៅង ើទផារអនតរជាតមានលកខណៈខេគាា

សៅតាមរបសេទ ចជា៖ របសេទសរបងBrentងចើនផស តងៅតបនសមទអាតលខទចខាខងជើខ, របសេទសរបងរបេអាសមរក WTI

(West Texas Intermediate) នងរបសេទសរបងរបេអារាបប សាអ ឌត Dubai។ របសេទសរបងសៅទាាងបមានលកខណៈ

ខេគាា សៅតាមករមតភាេរសាល សហើយរបសេទសរបងសៅដ លមានភាេរសាលជាងសគអាចចរមាញជាសរបងឥនធនៈបានសរចើន។

API Gravity រតវបានសគសរបើរបាេវាេដវងភាេរសាលចនរបសេទសរបងសៅនមយៗ។ របសេទសរបងដ លមានករមត API

Gravity កានដតខពេគជារបសេទសរបងដ លកានដតរសាល នងអាចចរមាញជាសរបងឥនធនៈបានសរចើន។

• WTI 40o API

• Brent 38o API

• Dubai 32o API

-12-

ទរៀបចាទដាយ

នាយកដាា នសថតនងវភាឯទសដាកចច

អឯានាយកដាា នទគាលនទគាយ

តរកសងទសដាកចច នងហរញញវតថ

េយតមានងផសសខៗ សមទាមទខមមការងហរ

ទរសយេទង ខ៖ ០២៣ ៤២៧ ៩១៣, ០៧៧ ៨៨ ៩៩ ៩២

ងមា ខង វើការ៖ ៧:០០ ដ ១១:០០េម នខ ២:០០ ដ ៥:០០រងសៀ

មតសមាគ ៖

ចងណេះមតខដ ានបងហា ញមាខរាហការងនេះឯជាការហ ង ើញរបសមមការងហរថនអឯគននហមដាឋ ន។

ការផសសេវផសាហងនេះមនខសដខេការហ ង ើញរបសមសខងសដឋមចចនខ រញញ តថ ឬបជរដាឋ េា មមពជាងននេះងទ។