Some current observations and surface T /S ... -...

10
.Mcttor" Forsch.-Ergcbnisse Seite 77-86 Berlm · SwLtgan Mai 1983 Some current observations and surface T /S distribution from the Scotia Sea and the Bransfield Strait during early aus tral summer 1980/81 by RoLF-Rl'DtGI:.R WtTTSTOCK and WAtTER ZE'K Institut fur Meereskunde an der Universität, Kiel With 12 figures and I table Einige Strömungsbeobachtu ngen und die T /S- Vertei- lung an der Oberfläche aus der Scotia See und d er Braosfie ld Straße im frühen Südsommer 1980/81 Zusammenfassung Es werden Daten von zwei Strommesserverankerun- gen und Thermosalinographen-Aufzeich nun gen aus der Scotia See vorgestellt. Die Ergebnisse des ersten Verankerungsortes stellen den Austa usch von antarkti- schem Bodenwasser zwischen Scotia See und Argenti- ntschem Becken dar. Der zweite Strommesserdaten- satz zeigt den permanenten tiefen Gegenstrom am KontiDentalabfall der südlichen Drake-Straße. Die Registrierungen der Oberflächentemperatur und des -salzgehaltes beschreiben die Lage der Polarfront und der Weddell-Scotia-Konfluenz im frühen Sudsommer 1980/ 81. Summary Data from two current meter moo rings and th ermosa- linograph records from the Scotia Sea arc presented. Results from the first mooring s it e demoostrate the ex- change of Antarctic Bottom Water between the northern Scotia Sea a nd the Argentine Basin. The sec- ond current data set illunrates the permanent deep counter currem on the cominental rise of the so uthern Drake Passage. Surface temperature and salinity rec- ords describe the posiuon of the Polar Front and the Weddeii-Scotia-Confluence during early austral sum- mer 1 980/8 1. Introduction As part of the long term project Biological Investiga- tion of Marine Antarctic Systems and Stocks (BIO- I I Mettor A/8, 24 MASS) R.V. " Meteor" operated in the Scotia Sea and the Bransfield Strait during austral summer 1 980/8 1. Among the hydrographic data sets from the first (ANTI) and second (ANT Il) leg of the cruise (No- vember- January) are observations from two mooring sites and the thermosalinograph record from surface waters, collected continuously while the ship was un- dt'r way. Similar surface observations from the Wed- dell -Scotia-Confluence in February 1981 have been compiled by STEI' ( 198 1). For logistical details of "Meteor" Cruise 56 in antarctic regions the rcader is referred to the cruise reports (cf. ZEJTLSCIIEI & ZE'" 1981). The cruisc tracks ANT I and ANT li are dis- played in Fig. I. C urrent met er observations Firstly we present observational results from two dif- ferent current meter moorings which were located in the Scotia Sea. In addition to the current meters both moorings were equipped with numero us chcmical samples for the study of dissolution of biogenic ca rbo - nates. The main purpose of moaring 259 was to moni- tor near bottom water transport west of the Shag Rocks between the Scotia Sea and the Argentine Basin. The depth at its position 52° 52' S, 48° 19' W was 3008 m. Two current meters 35 and 85 m above the bottom were deployed by R.V. "Polarsirkel" on 23 December 1979 on a supply cruise to Antarctica. Recovery by R.V. "Meteor" took place on 19 No, •em- ber 1980. A first interpretation based on the near bot- Address : .. Institut furAngewandte Physik der Un1versn.ät K1el, Olshausenstr. 40-60, D-2300 K1el, FRG & W ZE"" Institut fur Meereskunde an dtr Uni- versität Kiel, DUsternbrooker Weg 20, D-2300 Kiel, FRG. 072 1- 876 1 /83/0024-0077 $ 04.50 C by Gobrudcr Bomtr.rgcr. Bcrlon, 5cuuR•n 198)

Transcript of Some current observations and surface T /S ... -...

.Mcttor" Forsch.-Ergcbnisse Seite 77-86 Berlm · SwLtgan Mai 1983

Some current observations and surface T /S distribution

from the Scotia Sea and the Bransfield Strait during early austral summer 1980/81

by

RoLF-Rl'DtGI:.R WtTTSTOCK and WAtTER ZE'K

Institut fur Meereskunde an der Universität, Kiel

With 12 figures and I table

Einige Strömungsbeobachtungen und die T /S-Vertei­lung an der O berfläche aus der Scotia See und der Braosfield Straße im frühen Südsommer 1980/81

Zusammenfassung

Es werden Daten von zwei Strommesserverankerun­gen und Thermosalinographen-Aufzeichnungen aus der Scotia See vorgestellt. Die Ergebnisse des ersten Verankerungsortes stellen den Austausch von antarkti­schem Bodenwasser zwischen Scotia See und Argenti­ntschem Becken dar. Der zweite Strommesserdaten­satz zeigt den permanenten tiefen Gegenstrom am KontiDentalabfall der südlichen Drake-Straße. Die Registrierungen der Oberflächentemperatur und des -salzgehaltes beschreiben die Lage der Polarfront und der Weddell-Scotia-Konfluenz im frühen Sudsommer 1980/ 81.

Summary

Data from two current meter moorings and thermosa­linograph records from the Scotia Sea arc presented. Results from the first mooring site demoostrate the ex­change of Antarctic Bottom Water between the

northern Scotia Sea and the Argentine Basin. The sec­ond current data set illunrates the permanent deep counter currem on the cominental rise of the southern Drake Passage. Surface temperature and salinity rec­ords describe the posiuon of the Polar Front and the Weddeii-Scotia-Confluence during early austral sum­mer 1980/8 1.

Introduction

As part of the long term project Biological Investiga­tion of Marine Antarctic Systems and Stocks (BIO-

I I Mettor A/8, 24

MASS) R.V. "Meteor" operated in the Scotia Sea and the Bransfield Strait during austral summer 1980/8 1. Among the hydrographic data sets from the first (ANTI) and second (ANT Il) leg of the cruise (No­vember- January) are observations from two mooring sites and the thermosalinograph record from surface waters, collected continuously while the ship was un­dt'r way. Similar surface observations from the Wed­dell-Scotia-Confluence in February 1981 have been compiled by STEI' ( 198 1). For logistical details of "Meteor" Cruise 56 in antarctic regions the rcader is referred to the cruise reports (cf. ZEJTLSCIIEI & ZE'" 1981). The cruisc tracks ANT I and ANT li are dis­played in Fig. I .

Current meter observations

Firstly we present observational results from two dif­ferent current meter moorings which were located in the Scotia Sea. In addition to the current meters both moorings were equipped with numero us chcmical sa mples for the study of dissolution of biogenic carbo­nates. The main purpose of moaring 259 was to moni­tor near bottom water transport west of the Shag Rocks between the Scotia Sea and the Argentine Basin. The depth at its position 52° 52' S, 48° 19' W was 3008 m. Two current meters 35 and 85 m above the bottom were deployed by R.V. "Polarsirkel" on 23 December 1979 on a supply cruise to Antarctica. Recovery by R.V. "Meteor" took place on 19 No,•em­ber 1980. A first interpretation based on the near bot-

Address : ~.-R .. W11T~OCK, Institut furAngewandte Physik der Un1versn.ät K1el, Olshausenstr. 40-60, D-2300 K1el, FRG & W ZE""• Institut fur Meereskunde an dtr Uni­versität Kiel, DUsternbrooker Weg 20, D-2300 Kiel, FRG.

0721-876 1/83/0024-0077 $ 04.50 C by Gobrudcr Bomtr.rgcr. Bcrlon, 5cuuR•n 198)

7 WrrrrrocK & ZE'II.

50° 40° w JQO

LAS MALVINAS I

52° ·---~-- SHAG ROCKS 52°

F'ALKLANO /S - ;•PA S SAGE

SCOTIA

SEA I s ; .,..

I I

60° I

SEA

60° 50°

Fig. I. Cruise tracks ANf 1 and ANT II of R.V. "Meteor" during austral summer 1980/81.

tom current meter has been gi' en by ZF'K ( 1981 ). Here we present the edtted data only

Mooring 270 was situated on the continemal rise of the southern side of the Drake Passage (60° 54.6' S, 5r 06.0' W) approximately 110 km nonh of King George Island (3625 m depth). lts primary objective was a test of the depth dependent dissolution of carbo­nates under antarctic conditions. In addition a number of sediment traps were distributed over the whole wa­ter column {WErER et al. 1982). We taok the unique opponunity of this moored "pl:llform" to deploy 4 currem meters of which 3 in the depth of 439, 1489 and 3621 m have ytelded data sets. Mooring 270 was deployed from 2 December 1980 until 21 January 1981 . At both currem meter sites hydrographic obser­vations were performed. As background informauon they are shown - tn case of mooring 270 tagether with the instrument diSlribution - in Fig. 2 a and 2 b. The CfD-data were obtained using the Kieler Multi­sonde (see KROEB[L & RArnLE\ in ZEITZSCHEL & ZL:\K

1981). All current metcr data were obtained using Aan­

deraa instruments. The tapes were routinely processed in Kiel as described by K.Xse et al. ( 1978).

Different graphical presentations of the current meter records were chosen (Figs. 3-8). The progres-

MOORING#~5S

\.. s ~·

II' .,. . 7. 1:>

~· ~-~ so•

..;JUTH

ORKNEY /S

--ANTI

- ANTIT

w Abb. I. Kurse ANTI und ANT 11 des F.S ~Meteor" tm SUdsommer 1980/81.

sive vector dtagrams of 259 (Fig. 3) first were turned by 75 in a way which Iets the along channel compo­nem of the near bottom current point pOSitive up­wards. In the equi,·alent grapb from 270 the nonh di­rection points upwards in the convemional manner. Stick plots of the current vectors are d1splayed in Figs. 5 and 6. Prior to plotting the current vector senes 259 was rotated as described before. F1gs. 7 and 8 re­present the time series of temperature, salinity (where a\'ailable) and current componentS in polar co-ordl­nates. Basic statistics of the current observations are summariz.ed in Table I.

Surface T IS distribution

Secondly we present temperature/salinity (T /S) data from surface waters in the Scotia Sea and the Brans­field Strait. They were collected conunuously with a Plessey thermosalinograph. The watcr was sampled from about 2 m below the surface b}· the ship's SCten­tific sea water pipeline system. The thermometer was moumed in the centre weil I m below the surface. Thc quality of thermosalinograph data was comrolled by camparisans with multisonde Stations. In addition 66 surfacc water probes v. ere analysed. The Standard de-

T /S distribution from the Scoua Sea 79

r-

··~ .... ..•. ....... ... \ \ i : :

Sf ! l

i 30

~04--T--r-~~--r-~-.-----.--~40 34.0 344 34 8

s-Fig. 2 a. Verucal temperature and salinity profiles f rom the Shag Rocks Passage (52 52.1' S, 48° 17.4' W) near mooring posiuon 259.

Abb. 2 a. Vertikale Temperatur- und SalzgehaltSprofile in der Shag Rocks-Passage (Sr 52,1' S, 48° 17,4' W) bei Ver:~.n­kerungsposition 259.

TableI

ref no

259102

259103

270102

270105

270111

Staunies of time series from moorings no. 259 (Shag Rocks Passage) and 270 (southern Drake Pas)age). u, v represent canesian current com­ponenu in east and nonh direclion, T - tem­perature, S - salinity.

depth paumeter (m) mm max

u (cm s-1) -71.06 29.78 v (cm s- 1) 2923 -42.54 42.16 T(OC) 0.13 1.36

u -65.17 30.96 V 2973 -42.35 45.02 T 0.11 1.26

u (cm s- 1) - 19.0 23.1 v (cm s- 1}

439 - 19.6 27.8 T (OC) 1.20 1.93 S (0/oo) - -u - 14.0 16.3 V 1-489 - 19.8 17.1 T 0.94 1.36

u -32.7 1.40 \ 3590 -281 0 T - 0.17 0.13

dbar

1000

0..

12000

3000

-I

r­o

1>4Pa

10

20

30

4000-+-~--r--r-or--.---.--.-..-~--+-40

340 34.4 34.8

s-

0..

i

Fig. 2 b. Venical temperature and salinity profiles :n 60° 53.8' S, 57° 06.6' W, southern Drake Passage near moor­mg posiuon 270. Current meter Ievels are indicated by sym­bols.

Abb. 2 b. Vertikale Temperatur- und SalzgehaltSprofile bei 60° 53,8' S, sr 06,6' W in der südlichen Drake-Straße nahe der Verankerungsposition 270. Die Tiefenlagen der Strom­messer sind durch Symbole angedeutet.

Tabelle I. Statistik der Zeitreihen aus den Verankerungen Nr. 259 (Shag Rocks-Passage) und 270 (südliche Drake-Straße). u, v symbolisieren kartesische Strömungskomponenten in Ost- bzw. Südrich­tuog, T- Temperatur, S - Salzgehalt.

nd dev vector mean dir mean (oTC) me:ln

-16.47 16.09 3.69 10.03 16.9 283 0.58 0.18 1

- 16.07 15.28 0.61 II. II 17.2 291 0.52 0.164

5.8 5.9 3.6 7.8 6.8 58 1.76 0.086

(34.54}"' 0.071

11.3 3.8 - 14.9 4.5 18.7 1-42

1.20 0.091

-14 .0 5.8 - 15.5 4.8 20.9 222 - 0.02 0.052

• No adjustment of the recorded salinity was tried. The CTD stauon in Fig. 2 b shows 34.69 "'oo at the currem meter Ievel.

viation of t.he corrected salinity values was 0.022 %o compared against the bottle data. T /S time series were carefully convened into spatial distributions using all available nautical information. We have cbosen a track

12 Mtt<or N B, 24

line representation of t.he surface parameters T and S, because synoptic errors and insufficient regional coverage made isoplcth diagrams senseless.

0

1!i9J01 dtpthd913m

r

1--------i 400 KM r-------i 3 0 C MI S 1--------i 4 0 0 K 11 r-------i 30 CM/S

Fig. 3. Progr~mve v~ctor diagrams from mooring 259, Shag Rocks Passage. 15-day tic marks are mcluded. (a) record from 85 m, (b) from 35 m above the bottom.

ln Figs. 9 and 10 we show overview chartS from the observed T IS fluctuations du ring the first (ANT l) and second (ANT li) leg. Close-up salinity diagrams from the Bransfield Strait and the Weddeii-Scotia­Confluence are displayed in Fig. II . Due to technical problems no informative temperature diagram could be produced. Instead in Fig. II we have included ex­treme values of the surface temperature as were en­coumered on passage through thcsc rcgions of mmi­mal horizontal temperature gradients. At about 62° 30'S, 56° 30' W (insen F in Fig. II) a small scale frontal study was performed on I 0/ II December 1980. A variety of physical, chemical and biological parameters were measured in this box (i.e. chlorophyll concentration by HAARDT & MMssE' in ZEITZSCIIEt. & ZE:-.1\ 1981 ). Herewe show results of t.he echosouoder (Fig. 12 a) and the surface salinity distribution (Fig. 12 b).

Abb. 3. Fonschreiteode Vektordiagramme von Verankerung 259, Sh:~g Rocks-Passage. 15ug•g~ Z~•tm:~rken ~tnd einge­tragen. (a) Meßreihe 85 m, (b) 35 m Bodenab~und.

Discussion and conclusion

lt is the purpose of this report to present a selected hy­drographic data set from measuremems taken in the Scotia Sea and t.he Bransfield Strait within the frame work of BIOMASS. The shown aspects of thc physical environment may serve as a basis for othcr investiga­tors in interpreting t.heir findings.

Thc dccp currem observations f rom the Shag Rocks Passage have already contributed to the prob­lern of water exchange between the ScOtia Sea and the Argemine Basin (ZE.'K 1981). lt could be sho\\ n that int.ermittent overflow events of cold Antarct.ic Bottom Water arc a characteristic feature for the water renew­al in the Argemine Basin.

The main surprise of the southern Drake Passage mooring was t.he permanent deep current feeding the Sout.h Pacific with water masses from the Scotia Sea

TIS distribution from the Scotia Sea 81

AtHARKT!S 270102

100 Kl1 16 CM / S

ANTARKTIS 270105

NORTH

1--------i 2 5 K 11 1--------1 4 C MI S

(Figs. 4 c, 6 c). This stream flows into the opposite di­rection of the Circumpolar Current and may play a significant roJe in the transport of krill larvae towards the Bellinghausen Sea. Independent observations con­ducted by WHITWORTH et al. (1982), 220 km towards the west near Livingston Island, confirm the persistent nature of the counter current.

The surface parameter distribution can often be used as an indicator of frontal zones separating differ­ent water masses. On southbound crossings of the Scotia Sea one encounters two significant thermoha­line fronts: the Polar Front and the Weddeli -Scotia­Confluence. The position of bmh features during the early austral summer 1980/8 J can be obtained from the track line representation. The Polar Front can be seen most clearly in the central Drake Passage at about 58° 30'S, 63° 30' W on 14/15 December where dra­matic steps of 4.0 oc and 3.2 %o were found (Figs. 9 a, I 0 a). Indications for possible front meanders in the northern Scotia Sea were found at and south of the Shag Rocks Passage (53° S, 48° W near mooring posi­tion 259) on 19/21 November. At approximately the

ANTARKTIS 270111

3. DEC

/

200 KM 33 CM / S

Fig. 4. Progressive vector diagrams from mooring 270, south­ern Drake Passage. Weekly tic marks are included. Current meter Je.,els are indicated in Fig. 2: (a) 439 m, (b) 1489 m, (c) 3590 m depth.

Abb. 4. FortSchreitende Vektordiagramme von Verankerung 270, sudliehe Drake-Straße. Wöchentliche Zeitmarken sind eingetragen. Tiefenlagen der Strommesser sind in Abb. 2 dar­gestellt: (a) 439 m, (b) 1489 m, (c) 3590 m Tiefe.

same position the Polar Front again was found on the January leg ANT Il. Although summer heating has progressed by the end of January, we still can recog­nize a surface expression of the polar front at about 60° S, 65° 30' W in the Drake Passage on the return trip on late 31 January.

Pronounced salinity fluctuations in Figs. 10 b and I I b indicate the hydrographic transition region be­tween the southern Scotia Sea and the northern Wed­dell Sea. Crossings of this Weddeii-Scotia-Confluence took place roughly on 61 ° S several tim es on 17, and between 24 and 26 January. This observation is con­sistent with STEI\''S data analysis ( 1981) from February 1981.

Acknowledgements

This work has been supponed by the Deutsche ForschunJ;iS­gemeinschaft, Bonn. The thermosalinograph used was lib­erally lent by Dr. PRAH\1-RODEWALD. From Dr. RorrHrR's lab­oratory we obtained the salinometer check values. A. KLJIIL helped us in the daLa reduction state. This is contribution number 400 of the Joint Research Project SFB 95 at Kiel University.

82 w fiTSTOCK & ZE'K

Fig. 5. Suck plot of 4 -hourly averaged current vectOrs from the Shag Rocks Passage (mooring 259), 85 m abo\'e the bot­tom Current ~ectors have been rotated as shown in Fig. 3 a.

Abb 5 Vektorzeigerdiagramm der 48stUndig gemiuelten Daten aus der Shag Rocks-Passage (Verankerung 259), 85 m Bodenabst.and. Die StromveklOren wurden gedreht, wie 1n Abb. 3 a gezeigt.

:~~ I.O[C JO.JAII JO.fiAA ZI.IIAY ZI.J\Jl 21.SU 0" 10'111

Z70

_;; 180

"' e

" 0 !10

Fig. 7 a

Fig. 7. Temperature, current vclocity and direction from thc Shag Rocks Passage, mooring 259. Statistical properties of alt ume series are summartz.ed in Table l. (a) 85 m, (b) 35m bot­tom clearance

~ 5 - lO

-zo

Fig 6 Suck plot of 12-hourly averaged current vectors from the southern Drake Passage, north d1recuon upv.:a.rds. (a) 439 m, (b) I 489 m, (c) 3590 m depth.

Abb. 6. Vektorzeig~rdiagra.mm der 12StU~dlg gem1m:lten D:uen aus der sUdltchen Drake-Straße. Du: Nordnchtung zeigt nach oben. (a) 439 m, (b) 1489 m, (c) 3590 m Tiefe.

no

.; 180 .. e ~ 10 0

Fig 7 b

Abb. 7. Temperatur, Stromgeschwindigkeit und -richtung aus der Shag Rocks-Passage, Verankerun11 259 Die st.austischen Eigenschaften aller Meßreihen sind tn Tab. I z.usammen­gefaßt. (a) 85 m, (b) 35 m Bodenabstand.

T/S distribüuon from the Scotia Sea 83

'! 0 ... e &. ..

0 &. ..

~ ,; ... e

" ..

1.eo

1.so

lo 40

=t~ O I.O(C 1980 31 .

0 H IG"I I

270

seo

110

-''·eDtsaT ~T 7 0 •· •• • ' ~ ~ 3•.eo &.

~

' ' .•o eil .. 54 •20 s.ou 11t0 31.

0 ~ IG'IT I

Fig. 8 a

References KASE, R., H Prn:RS, G SrroLER lk W ZE'K (1978) : A com­

pil~uon of current, temperature and conduclivlt)' data from moonngs Fl and F2 in the GATE C-area. -·Meteor• Forsch.-Ergebn., A, No. 20, 13-48

STE", M. (1981): Thermal structure of the Weddeii-ScoLia­Confluence during February 1981. - Meeresforsch., 29, 47-52

WnER, G., E. S1..ESs, W. BALZF.R, G . LtEBEZFrr, P. J. Mcu ~R. C. A. U'GI:RlR lk W. ZE'K ( 1982): Fluxes of biogenic componentS from sedimcnt trap deployment in circumpo­lar w:aers of the Drake Passage. - Nature, Lond., 299, 145-147.

WllrTWORTII 111, T ., W . D. Nowlin, Jr. lk $. J. WoRIn ( 1982) : Thc net transpon of the Amarctic circumpolar currem through Drake Passage. - J. Phys. Oceanogr., 12, 960-971.

7FrrzscHfl, B lk W ZJ:li,K (1981) : Beobachtungen und erste Ergebn1~se der .Meteor•-Reise 56 aus der Scoua-See und der Bransfield-Straße im November/Dezember 1980 (ANTI)· Ein nautischer und wissenschaftlicher Bencht. - Ber. a. d . lnlt. f. Meereskde, 80, 73 S.

ZE,K, W (1981) : Detection of overflow eventS sn the Shag Rocks P:mage, Scotia ridge - SctC'nce, 21J, 1113-1114.

Received No\cmber 8, 1982

!:::~~ o.eo 1.0t:e 1te0 31.

0 ~ IG'ITI

20 ~~TA~~IIS l70105 ~

~ o h ... ...f!w.wwv .IIMMJ, I~ t.Q(C 18t0 Jt. 0" IGMI

270

~ ,; ~ seo

" ; 110

Fig. 8 b

~::::~ .S -o .zo s.oEc ssao Jt. ~ OHIG"TJ

Fig. 8 c

Fig. 8. Temperature, salinity ([a] only), currem speed and di­recuon records from the southern Drake Pa~~age, moaring 270. (~) 439 m, (b) 1489 m, (c} 3590 m depth. The absolute salinity values are uncenain.

Abb. 8. Temperatur, Salzgeh:tlt (nur [a]), Strömungsge­schwindigkest und -nchtung aus der sudl iehen Drake-Straße, Verankerung 270. (a) 439 m, (b) 1489 m, (c) 3590 m Tiefe. Die absoluten SalzgehaltSwerte sind ungewiß.

' 4

w ~· Fig. 9 a

s

-----4.1 62°

See p. 86 Fig. II. Surfacc salinity· records from thc southern Scoüa Sea and the Bransfield Stratt Sigmficant surfacc Lempcrature range valucs "ere mcluded. Due to technical problems fmer scalc tcmperature records wcre not obtained by the used thermosalinograph Letter F marks the small scale investiga­tion of a salinity front shown m Fig. 12 b. (a) ·ovember/De­cember 1980, (b} January 1981 .

See p. 85 Fig. 12. Small scale study of a surface salinity front of the Bransfield Stratt · (a) bathymetf}, (b} salinity distribution. The displayed discontinutty was observed for several Limes at the same locaüon durmg the December operation of R. V. aMeteor• (cf. Fig. II).

ftg. 9. Sc:a surface Lemperature records on track line5 m the Scotia Sea from (a) ovember/December 1980 (:\ ;-r [) and (b} January/February 1981 (ANTU). Land marks serve as an oriemation only . Thcy are incomplete.

Abb. 9 Oberflächenlemperaturen des Meeres auf Kur~en in der Scoua Sec vom (a) November/Dezember 1980 (ANTI) und (b} Januar/Februar 1981 (ANT 11}. Die Landkontouren dienen nur zur Orientierung. Sie smd unvollst!lndig

fig. 9 b

Abb I I. Aufzeichnungen des OberO~chensalzgehlles :IUS

der südlichen Scotia See und der Bran~field-Straße. 1\ pisehe Beretche aufgetretener Oberfl:tchentemperaturen sind eben­falls dar~estellt. Aufgrund von technischen Schwierigkeiten konnte eme hoch auflösende Temperaturmeßrethe mit dem benutnen Thermosalinographen ntcht erhalten "erden. Der Buchstabe F markien die kleinrllumige Untersuchung einer Salzgehaltsfront, welche in Abb. 12 b gezetgt wird (a) No­vember/Dezember 1980, (b) Januar 198 I.

Abb. 12. Kleinr!iumtge Studie emer Front im Oberfl.1chen­salzgehah der Bransfield-Straße: (a) Bathymetrie, (b) Salzge­haltSveneilung. Die gezetgte Diskonunuität wurde mehrmals an derselben Stelle während der Arbeiten des F.S .• \teteor" im Dezember 1980 beobachtet ('gl. Abb II).

T /S distribulion from the Scotia Sea

s

60°it----

65°

0 ."

• "' "'

70"

SEA

85

s

------------+-----------~ro·

65°

so• 40° w 30°

Fig. I 0 b so·~l?l-=-=:17~o:J•i!i==-=-::::.~:::~6iijo::•-==-=-CIIIClisoF•=-=-::::.e~-=:Ji'~o·=-::::.dw-=-=:::JiJoQ• so•

~ 51U1!1t IJ.U .r/;,

Fig. 10. Sea surface salinity records from the Scotia Sea, corresponding to temperature data from Fig. 9. (a) No­vember/December 1980, (b) January/ February 1981.

Abb. I 0. Oberflächensalzgehalte des Meeres aus der Scotia See, entSpre­chend den Temperaturdaten in Abb. 9. (a) November/Dezember 1980, (b) Januar/ Februar 1981.

s

30'

Fig. 12 a

1~ IlD~ "•

··------1-------..!~_ol ~~ J.tl 1D"' .1.J•

- ----- 11DGI ~~~ --· )'l 11 - - -1 ----sl"'"' ll5 I Dl~ -

~· 'l SC 0 T l A 5 E A 15 1\1

111AI ~~---111~ ----y--·

....... -,.--""'

s

6o•w-------+-

65°

70° so• 40°

56°20' 57° so· '0' w

62° 62° 20' 20'

s s

30' 30'

Fig. 12 b

s

65"

w JO•

56°20'

62° 20'

s

30'

s

62•

86

62°

0 .,. .. ---+-- .,...,. ... .. " ... .. .....

60"

6)• ..... --

so•

rtg. II b I egend ~ee p. 84

63°

tU ' ODELL SEA

56" w 52° Fig. I I a

s6• 5'" w so•

SCOTIA SEA

WEODEtt SE>!

w