Technology for energy efficiency

Electrical energy efficiencySolutions for

CIRCUTOR's Energy Management System

Partial consumption energy meters

Earth-leakage relays

Active filters

Energy Management Software

Energy audits � Energy and technical diagnosis of installations

Contracting management � Supplies management � Contract management � Global energy ratio

Demand management � Acting on loads � Power Factor correction and Harmonic filtering

Improved poductivity

Production costs � Proper allocation of costs � Energy and production ratios

Maintenance � Continuity of the service � Technical management and disturbances control

Portable analyzers

Multifunction Meters

Variables measuring

Remote management

Software de gestión y control

Power Analyzers Efficiency Data Server

Efficiency indicator

Energy meters

Concentrators

Transformers

Accessories

Acting on loads Power Factor correction

Power Control Capacitor Banks with or without harmonic filters

Production costs Control of leakage currents

Technical management

Continuity of the service Earth leakage relays with self-reclosing systems

Self-consumption Charging electric vehicles with self-consumption

Renewable Energies

Measuring and Verification EMS

Measuring of variables � Control of energy supplies � Integration of critical variables � Ascertaining base line � Energy Balance � Consumption ratios � Verification of savings

Remote management � Remote control of distributed centres

� Energy control and management

Management and control software

¿What is the Electrical energy efficiency?

To reduce electrical power and energy required from the electric power systems without affecting the usual activities carried out in a building, or distribution process.

Why is it necessary?

Because to reduce apparent power (kV·A) and energy (kW·h, kvar·h) required from electrical system allows: � To assist the sustainability of the economic system and the enviroment.

� To improve the technical management of the installations by optimizing their performance (decreasing energy demand) and avoiding downtime and breakdowns (leakage control and filtering).

� To reduce, therefore, the financial cost of running installations and processes.

Electrical energy efficiency

Power Factor correction and Harmonic filtering

Smart Charge of Electrical Vehicles

Measurement and Control

Metering

Protection and Control

Renewable Energies

How to do it?

CIRCUTOR has the necessary equipment within its 6 product families:

CIRCUTOR's Energy Management System

SD4

VGAscreen

HAR 5VGAscreen

HAR

USB SD

Ethernet....

Ethernet....

GSMGPRS

PLCcoms.

RS485

RS485 N

L1L2L3

NL1 PLC

coms.

Ethernet....

DIN

3

output

2

NL1L2L3

RS485DIN

1

NL1 output

1

output

12º 1º3º 4º OSC Akvar

kVAkWh PFV RS

485CEM-M

IEC–MID

DIN

8

input

25RS485 Ethernet

....

DIN

9

input

50RS485 DIN

4RS485

RS485input

44

outputDIN

4

inputanalog

4 2

inputoutput

Ethernet.... RS

485 NL1L2L3

NL1 PLC

coms.

MID

Solutions for Electrical energy efficiency

Energy audits - Portable analyzers

Contracting management - Energy meters

Three-phaseSingle-phase

Optional

Partial consumption energy meters - Production costs - Energy meters

Concentrators

Optional Optional

Three-phaseSingle-phase

Optional Optional Optional

Optional Optional Optional

CIR-e+ AR5-L AR6

Compact DC 3G

Ethernet....

GSMGPRS

PLCcoms.

RS485

SGE PLC-800CIRWATT B

EDMkEMC-30 CEM

CEM-10 CEM-20 CEM-30 CEM-M

LM 50-TCP+ LM 4A-2IO-M LM 4I-4O-MLM 25-M

CIRWATT B

LCDdisplayDIN

6

output

6

input

8

Ethernet.... RS

485 SMS 3GLCD

displayDIN

6

output

6

input

8

Ethernet.... RS

485 SMS 3G

DIN

1

NL1 output

1

RS485 DIN

3RS485N

L1L2L3

Modbus

RTUDIN

3RS485N

L1L2L3

Modbus

RTU RS485

L1L2L3

NRTU

DIN

6x4

NL1

x12

Panelmm

NL1L2L3

input

1

output

1

Panelmm

NL1L2L3

input

2RS485 Panel

mm

NL1L2L3

RS485 Panel

mmVGAscreen

NL1

NL1L2L3

DIN

02º 1º

RS485

x12

+

click!

Solutions for Electrical energy efficiency

Efficiency Data Server - Remote management Demand management - Acting on loads

Power analyzers

Consumption analyzer - Measuring of variables Download the APP

Download the management app for Wibeee devices. You can check your consumption from your local coffee shop using a smartphone or from your tablet while lying on the sofa at home.

Control your consumption everywhere.

Optional Optional

Optional

Three-phaseSingle-phase TrifásicoMonofásico

EDS / EDS-3G MDC-20

CVM-MINI CVM-NETCVM-1D CVM-NET-4 +

CVM-C10CVM-C5 CVM-B150CVM-B100

EthernetRS485

–RS232

class

A

RS485–

RS232 Ethernet....

DIN

2

DIN

3

RS485

RS485

RS485

MC1 - Ø 20 mm, Ø 30 mm, Ø 55 mm, Ø 80 mm.

MC3 - Ø 7,1 mm, Ø 14,6 mm, Ø 26 mm.

Solutions for Electrical energy efficiency

Renewable Energies

TC TCH TP

From 50 A to 4 000 A

Narrow section

High accuracy

Split core

From 63 A to 2 000 AEfficient transformers

Converter from RS-485 to Ethernet

Converter / amplifier RS-232 - RS-485

Dynamic Power Controllers Multi-management hybrid solar inverter

Smart management systems for electric vehicles recharge

Solar canopies for self-consumption

Automatic capacitor bank with contacts

Automatic capacitor bank with static system

Automatic capacitor bank with detuned filters

Demand management - Power factor correction and harmonic filtering

Transformers and accessories

Optional Optional Optional

Converter from RS-232 or RS-485 to Ethernet: TCP/IP.

Active multi-function filter

Harmonic filters for converters

Improvement of poductivity - Technical management and disturbances control

Analizador de calidad de suminstro con sistema modular

Optional

QNA 500 AFQ LCL

CirPowerCDP RVE PVing Parks

MC1 - MC3 (.../250 mA) TC / TCH / TP (.../5 A, .../1 A Opt.)

TCP1RS+ / TCP2RS+ / RS2RS

OPTIM P&P Plug & Play EMS / EMK OPTIM FR / FRE

DIN

2 At LCDdisplay

LEDBAR

DIN

3 At LCDdisplay

RS485

DIN

3 At LCDdisplay

RS485

DIN

3 At LCDdisplay

RS485DIN

3LCDdisplay

AtRS485

DIN

3LCDdisplay

At n40 AI n

63 AI At LCD

display

DIN

3

DIN

4

DIN

5,5

DIN

6,5

Ø 25 mm, Ø 35 mm,Ø 55 mm,

Ø 80 mm, Ø 110 mm, Ø 140 mm.

220 x 105 mm, 350 x 150 mm,

500 x 200 mm.

Solutions for Electrical energy efficiency

Energy Management Software

Energy supervision software for buildings and industrial installations, with the possibility of viewing reports, layouts and single-line diagrams. The main functions are the following:

� Creation of historical data

� Ascertaining the base lines

� Management of energy costs

� Energy balances

� Energy consumption ratios

� Consumption reports

� Table of alarms

� Power Quality Management

� Open system compatible with another equipment and SCADA in the market

� Analysis and management of technical variables

� Energy ratio / unit of production ratio

� Cost / production ratio reports

� Essential tool for UNE 16001 / ISO 50001 certification.

See detailed brochure.

REC 3 - 2 poles REC 3 - 4 poles

Avaiable in:30 mA or 300 mA

Improvement of poductivity - Control of leakage currents and continuity of the service

Optional

Earth leakage station

Protection and earth leakage reclosing

Self-reclosing RCCB Earth leakage circuit breaker with self-reclosing system and display (LCD)

Protection, earth leakage and circuit breaker reclosing

Electronic earth leakagecurrent protection andmonitoring relay

Type B RCCB,instantaneous 30 mAand 300 mA

Transformer with built-in Type Bearth leakage relay

Type B Type B Type B

RGU-10 RAL

RGU-2

RGU-10 MT

CBS 4WGC RGU-10

WRU-10 REC3

Ø 28 mm

RECmax LPd

RGU-10B IDB-4 WGB-35-TB

CIRCUTOR, SA - Vial Sant Jordi, s/n 08232 Viladecavalls (Barcelona) Spain Tel. (+34) 93 745 29 00 central@circutor.com

CIRCUTOR, SA reserves the right to amend the contents of this catalogue.Code: C2S033-06

De

sig

ne

d b

y: C

om

mu

nic

ati

on

de

pt.

- C

IRC

UT

OR

, SA

Electrical energy efficiencySolutions for

e-mail: info@circutor.com

circutor.com