Soluciones en iluminación -...

2007

Soluciones en iluminación

EUROLITE

Plafones y empotrados

Pantallas estancas IP 65

Proyectores

Reflectores de suspensión

Versiones ATEX

Luminarias viales

Soluciones en iluminaciónSoluciones en iluminación

Índice� Proyectores

De realce para exteriores e interiores: DEDALO

Multifuncionales fijos y móviles: GENIUS

En termoplástico para ambientes severos: HORUS

De aluminio para baja potencia: MERCURIO

De media potencia: TITANO

Para grandes áreas: STADIUM / COLOSSEUM

� Reflectores de suspensión

HÉRCULES IP 23 / IP 44

HALLE / HALLE TS IP 23 / IP 65

KONO IP 65

FRIBAY IP 21 / IP 41

� Pantalla estanca IP 65 “Altísimo rendimiento”

ZNT

� Luminarias de viales

AVENUE

INDY

CITY

� Plafones y empotrados

ASTRID 60 / ASTRID 75

TONDA/BOLLA/GUSCIO

EXTRO

IRIDE

� ATEX para atmósferas explosivas

TITANO / URANO / HALLE / ZNT

� Software para proyectos PROLITE

PROLITE versión 4.2 dentrodel CD con todos los softwaretécnicos

PRÁCTICA REGULACIÓN DEL FOCO

Posibilidad de ajustar desde elexterior la apertura del hazluminoso entre 6o y 30o.

Proyector de Aluminio inyectado a presión con reflector de aluminio embutido y metalizado al vacío con aluminiopuro, IP 66. Tornillería en acero inoxidable. Protección contra la corrosión y pintado exterior en pintura de poliéstercolor gris grafito. El doble nivel de protección Clase II, hace innecesaria la puesta a tierra.

FLEXIBILIDAD DE INSTALACIÓN

Los accesorios técnicos como la piqueta o el distanciador, permiten unacolocación y montaje en las más variadas situaciones.

EXACTITUD DE LA ORIENTACIÓN

La escala goniométrica graduadapermite orientar con precisión elproyector.

4

Serie DEDALO: Inconfundible para ver y que se veaPROYECTORES DE REALCE PARA EXTERIORES E INTERIORES


Tabla de selección

Tabla de características

P(W)

1005075

35-70

TIPO LÁMP

B15dGY6.35GY6.35

G12

I(A)

0,43---

U(V)

2301212230

REFERENCIA

GW 84 374GW 84 387GW 84 389

GW 84 347

SIGLA ILCOS

HS-Halógena a tensión de redHS-Halógena a muy baja tensión con transformador incorporadoHS-Halógena a muy baja tensión con transformador incorporadoMT-Halogenuros metálicos (*)

GW 84 365GW 84 366GW 84 355GW 84 356GW 84 361GW 84 359GW 88 281

ACCESORIOS

DEDALO

(*) Utilizar con grupo de alimentación correspondiente.

h=280 mm; Ø'=145 mm

Grupo de alimentación 35 W para lámparas de descargaGrupo de alimentación 70 W para lámparas de descargaBrazo distanciadorPiquetaPantalla antideslumbramientoLente para haz elipticoCristal de recambio


Proyector de Aluminio inyectado a presión para lámparas halógenas hasta500/1000/1500 W. Elevada resistencia a los agentes atmosféricos gracias a lapintura de poliéster termoendurecida y al soporte de acero zincado.Óptica simétrica extensiva para todas las aplicaciones.

El tornillo de cabeza allen es imperdible en acero inoxidable, garantizando unmantenimiento ágil en el tiempo.

CON SOPORTETUBULAR

ESTÁNDAR

CON SOPORTETELESCÓPICO

CON DETECTORDE INFRARROJOS

(1) ACCESORIOS: detector de movimiento orientable ajustable en tiempo y sensibilidad.

5www.gewiss.es

Tabla de selección


Serie GENIUS: La calidad del profesionalPROYECTORES MULTIFUNCIONALES FIJOS Y MÓVILES

P(W) SIGLA ILCOS TIPO LÁMP I(A)

500 Max

1000 Max

1500 Max

HD

HD

HD

R7s

R7s

R7s

2,1

4,3

6,5

GW 84 201

GW 84 202

GW 84 203

GW 84 215

GW 84 216

GW 84 217

500 Max HD R7s 2,1 GW 84 218 (1) GW 84 219 (1)

500 Max

1000 Max

HD

HD

R7s

R7s

2,1

4,3

GW 84 204

GW 84 205

-

-

500 Max HD R7s 2,1 GW 84 220 -

500

1000/1500

500

1000/1500

500

Rejilla de protección


Visera de aletas

Difusor

Piquetas

GW 84 213

GW 84 214

GW 84 221

GW 84 222

GW 84 223

500

1000

1500

Cristal (150x180 mm)



GW 88 202

GW 88 223

GW 88 203

GRIS GRAFITO BLANCO

IP 55 - CLASE I

CON DETECTOR INFRARROJOS - IP 54 - CLASE I

CON SOPORTE TUBULAR - IP 55 - CLASE I

CON SOPORTE TELESCÓPICO - IP 55 - CLASE I

ACCESORIOS TÉCNICOS PARA LA INSTALACIÓN

ARTÍCULOS DE RECAMBIO

APL

ICA

CIO

NES

FIJA

SA

PLIC

AC

ION

ESM

ÓVI

LES

APL

ICA

CIO

NES

FIJA

S Y

MÓ

VILE

S

GENIUS

Serie HORUS: Sencillez y eleganciaPROYECTORES EN TERMOPLÁSTICO PARA AMBIENTES SEVEROS

AHORRO EN TIEMPO DE INSTALACIÓN

HORUS se suministra con la liradesmontada. El cuadradillo roscado delcuerpo es imperdible.

Gama de proyectores hasta 400 W para exteriores en polímero técnicoreforzado. La sujeción del cristal a las bisagras es externa al perímetrode la junta para no perjudicar la estanquedidad. Toda la tornillería esde acero inoxidable.Gracias a su gran resistencia y ligereza, HORUS es la mejor soluciónpara instalaciones en ambientes agresivos como el marino.

ACCESIBILIDAD Y SEGURIDAD

Accesibilidad inmediata a la lámpara y a lasconexiones con la apertura del cristal porpalanca. La ausencia de marco evita laacumulación de polvo y agua. El aislamientoClase II no requiere toma de tierra.

GAMA AMPLIA

• Ópticas simétricas, asimétricas, viales, extensivas o intensivas.• 3 tamaños para lámparas de descarga de hasta 400 W.• Versiones con lámparas fluorescentes hasta 120 W.• Nuevas versiones de emergencia para lámparas fluorescentes

con las siguientes potencias: Horus 1: 1x 32 W(1 hora y 720 lm) y Horus 2: 2x 32 W(1 hora y 720 lm).

ACCESORIOS

HORUS presenta una amplia gamade accesorios para la instalación,incluyendo filtros de colores parailuminación espectacular.

Horus 3435 x 540 x 200 mm

Horus 2320 x 390 x 140 mm

Horus 1230 x 315 x 125 mm

6 Soluciones en iluminación


(**) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1KV.

7www.gewiss.es

Tabla de selección (Nota: Las referencias con letra al final se suministran con lámpara)


DifusorDifusor CircularRejilla de protecciónVisera de aletasViseraCristal extensivoFiltro azulFiltro rojoFiltro verdeFiltro amarilloCristal templadoCristal para óptica simétrica / asimétricaCristal para óptica vial

GW 85 371-----

GW 85 376GW 85 377GW 85 378GW 85 379GW 88 292

--

GW 85 071GW 85 082GW 85 072GW 85 073GW 85 074GW 85 075GW 85 076GW 85 077GW 85 078GW 85 079GW 88 291

--

GW 85 181-

GW 85 182-

GW 85 184GW 85 185

--- --

GW 88 293GW 88 294

ACCESORIOS

ARTÍCULOSRECAMBIO

HORUS 1 HORUS 2 HORUS 3

P(W)

70707070150150801002x184x182x4242

1x322x32

SIGLA ILCOS

SDMDST

ST (*)SDMDQEMEFSQFSDFSQFSQFSQFSQ

TIPOLÁMPRx7sRx7sE27E27Rx7sRx7sE27E27

G24d-22G11

GX24q-4GX24q-4GX24q-3GX24q-3

SIMÉTRICA

GW 85 302 SGW 85 302 M

------

GW 85 306--

GW 85 366GW 85 367

-

ASIMÉTRICA

GW 85 301 SGW 85 301 M

------------

SIMÉTRICA

GW 85 001 SGW 85 001 M

-GW 85 005 SGW 85 002 SGW 85 002 MGW 85 003 QGW 85 004 M

-GW 85 006GW 85 066

--

GW 85 067

ASIMÉTRICA

GW 85 031 SGW 85 031 MGW 85 032 S

-GW 85 033 SGW 85 033 M

--------

ELECTROMAGNÉTICO

ELECTRÓNICO

EMERGENCIA

HORUS1 HORUS 2

CIRCULAR

GW 85 051 SGW 85 051 M

--

GW 85 052 SGW 85 052 M

--------

P(W)

150

250

250

250

250

400

400

400

120

120

SIGLA ILCOS

ST

ST

MT

MT (**)

QE

ST

MT

MT (**)

FSQ

FSQ

TIPOLÁMP

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

2G8

2G8

SIMÉTRICA

-

GW 85 101 S

GW 85 101 M

GW 85 102 M

GW 85 103 Q

GW 85 104 S

GW 85 104 M

GW 85 105 M

GW 85 109 F

GW 85 110 F

ASIMÉTRICA

-

GW 85 131 S

GW 85 131 M

GW 85 132 M

-

GW 85 133 S

GW 85 133 M

GW 85 134 M

GW 85 149 F

GW 85 150 F

SIMÉTRICA

-

GW 85 201 S

GW 85 201 M

GW 85 202 M

-

GW 85 203 S

GW 85 203 M

GW 85 204 M

-

-

ASIMÉTRICA

-

GW 85 221 S

GW 85 221 M

GW 85 222 M

-

GW 85 223 S

GW 85 223 M

GW 85 224 M

-

-

VIAL

GW 85 241 S

GW 85 242 S

GW 85 242 M

-

-

-

-

-

-

-

ELECTROMAGNÉTICO

ELECTRÓNICO

HORUS 3

EXTENSIVA INTENSIVA

(*) Lámpara sin arrancador incorporado

INSTALACIÓN

El cuerpo ha sido estudiado paramanejarlo fácilmente y llevarlo a sitiosdonde la instalación presenta dificultades.

Escala goniométrica para garantizar unapuntamiento perfecto.

Lira orientable para fijación en cualquiercircunstancia.

La nueva familia de proyectores hasta 150 W con cuerpo de Aluminioinyectado a presión, ha sido creada para ofrecer al mercado una extensagama de soluciones por cantidad de ópticas, lámparas y accesorios. Parábolade aluminio 99,85 abr i l lan tado y oxidado anódicamente.

Tornillos exteriores de acero inoxidable. Protección contra la corrosióngarantizada por el tratamiento de cromado Alodine 1200 y acabado externoen pintura de color gris grafito con efecto metalizado o plateado.

APERTURA FACILITADA

La palanca de apertura se acciona sin herramientas para hacer inmediatamente lasoperaciones de instalación, cableado y mantenimiento. Posibilidad de bloqueo mediantetornillo antivandálico.

GAMA COMPLETA DE ÓPTICAS

Cada proyector ofrece una solución adecuadagracias a la combinación de ópticas (simétricas,asimétricas, circulares y viales) y de fuentes.

Simétrica Asimétrica

VialCircular

Serie MERCURIO: Buscando la perfecciónPROYECTORES DE ALUMINIO DE BAJA POTENCIA


278 x 436 x 127 mm


(*) Lámpara sin arrancador incorporado

La extensa gama de accesorios ópticos garantiza la seguridad completa del cristal templado y el apantallado de la luzen conformidad con las vigentes normas y reglamentos contra la contaminación luminosa. Todos los accesorios se montanen el proyector de una forma muy simple, a presión y sin que sean necesarias herramientas.


(1)

(2)

(3)(4)

9www.gewiss.es


MERCURIO

70

70

70

100

150

150

35

70

150

SD

MD

ST (*)

MC

SD

MD

MT

MT

MT

Rx7s

Rx7s

E27

E27

Rx7s

Rx7s

G12

G12

G12

1

1

0,98-1

1,1

1,8

1,8

0,5

1

1,8

ALUMINIO

GW 84 015 S

GW 84 015 M

GW 84 016 S

GW 84 017 M

GW 84 018 S

GW 84 018 M

-

-

-

ALUMINIO

GW 84 033 S

GW 84 033 M

-

-

GW 84 034 S

GW 84 034 M

-

-

-

ALUMINIO

-

GW 84 043 M

-

-

-

GW 84 044 M

-

-

-

ALUMINIO

-

-

-

-

-

-

GW 84 054

GW 84 055

GW 84 056

GRISGRAFITO

GW 84 031 S

GW 84 031 M

-

-

GW 84 032 S

GW 84 032 M

-

-

-

GRISGRAFITO

-

GW 84 041 M

-

-

-

GW 84 042 M

-

-

-

GRISGRAFITO

-

-

-

-

-

-

GW 84 051

GW 84 052

GW 84 053

P(W)TIPOLÁMP I(A)

SIGLAILCOS

Cristal de repuesto (1)

Visera (2)

Difusor rectangular (3)

Difusor circular

Rejilla de protección (4)

Visera de aletas

ACCESORIOS TÉCNICOS REFERENCIAS

GW 84 071

GW 84 072

GW 84 073

GW 84 074

GW 84 075

GW 84 076

ACCESORIOS TÉCNICOS PARA LA INSTALACIÓN

GRISGRAFITO

GW 84 011 S

GW 84 011 M

GW 84 012 S

GW 84 013 M

GW 84 014 S

GW 84 014 M

-

-

-

SIMÉTRICA EXTENSIVA ASIMÉTRICA EXTENSIVA CIRCULAR INTENSIVA VIAL

SEGURIDAD

Las versiones con potencia de 250 W y 400 Wvienen equipadas con condensadores antideflagrantes.

Proyector de cuerpo de Aluminio inyectado para lámparas de hasta400 W. Reflector de aluminio abrillantado y pasivado anódicamente.Vidrio templado con juntas de silicona.Protección contra la corrosión gracias al tratamiento Alodine 1200 ya la pintura con polvos de poliéster para exteriores con acabado grisgrafito.

FACILIDAD DE CABLEADO YMANTENIMIENTO

Garantía de fijación mediante tornillosautoblocantes.

Escala goniométrica para garantizarun apuntamiento perfecto.

APERTURA RÁPIDA

La apertura frontal se consigue con4 cierres de acero inox.

El diseño del marco impide laacumulación del agua.

SEPARACIÓN

El vano del equipo y el vano ópticoestán separados para aislar latemperatura de servicio del equipoy de la lámpara, aumentando lavida de ambos.

El equipo eléctrico está montadosobre placa independiente.

10

Serie TITANO: Diseño y estilo diferenciadoresPROYECTORES SIMÉTRICOS Y ASIMÉTRICOS DE MEDIA POTENCIA


404 x 328 x 260 mm


11www.gewiss.es



Tablas dimensionales

Proyector(Superficie expuesta al viento: 0,15 m2)

Difusor(GW 84 408)

Rejilla de protección(GW 84 407)

150

250

250

250

250

400

400

400

ST

ST

MT

MT (*)

QE

ST

MT

MT (*)

1,8

3

3

2,2

2,2

4,2

4,2

3,4

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

EXTENSIVA

GW 84 460 S

GW 84 461 S

GW 84 461 M

GW 84 465 M

GW 84 462 Q

GW 84 464 S

GW 84 464 M

GW 84 466 M

INTENSIVA

-

GW 84 520 S

GW 84 520 M

GW 84 521 M

-

GW 84 522 S

GW 84 522 M

GW 84 523 M

EXTENSIVA

-

GW 84 491 S

GW 84 491 M

GW 84 495 M

-

GW 84 494 S

GW 84 494 M

GW 84 496 M

INTENSIVA

-

GW 84 551 S

GW 84 551 M

GW 84 552 M

-

GW 84 553 S

GW 84 553 M

GW 84 554 M

P(W) SIGLA ILCOS I(A) TIPO LÁMP

ACCESORIOSCristal para marcos (con ranuras)

Cristal para marcos (sin ranuras)

GW 88 284

GW 88 260

SIMÉTRICA ASIMÉTRICA

(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1KV.

TITANO

VERSIONES PARA REENCENDIDO ENCALIENTE

Se compone de un equipo y proyectorespecífico, para poder efectuar elreencendido en caliente de la lámpara dedescarga de halogenuros metálicos de2000 W.

Proyector de Aluminio inyectado a presión paralámparas de descarga con una potencia máximade 2000 W.Amplia gama de ópticas simétricas, asimétricas,intensivas, extensivas y circulares para iluminarcampos deportivos, aeropuertos, grandes áreasexteriores, zonas de trabajo, etc.

DISPOSITIVOANTICONDENSACIÓN

Incorpora un dispositivo especialcon el que el proyectorcompensa la presióninterna/externa para evitar quese forme condensación.

FACILIDAD DE CABLEADO YMANTENIMIENTO

Es posible realizar la apertura frontaly trasera sin necesidad de modificarlos apuntamientos, gracias a lostornillos inox imperdibles.

VISERA (GW 84 781)

Reduce las emisiones nodeseadas de luz hacia arriba ylateralmente en todas lasversiones.

OPTIMIZACIÓN DEL CABLEADO

El equipo se puede desplazar hasta 80 m dedistancia del proyector, ya que el arrancadorestá dentro de la caja del soporte.

El equipo de alimentación se suministra encaja aparte, ver referencia en pag. 13.

10

Serie COLOSSEUM: Rendimiento y economíaPROYECTORES SIMÉTRICOS, ASIMÉTRICOS Y CIRCULARES DE GRAN POTENCIA

Soluciones en iluminación12

531 x 485 x 295 mm


(**) Equipado para arranque en caliente

13www.gewiss.es

Tabla de selección




Equipos de alimentación

600

1000

1000

1000

2000

2000

2000

ST

MT/ST

MT (*)

MN

MN

MN

MN

6,2

9,5-10,3

8,25

9,5-10,3

9,8

11,3

11,3

E40

E40

E40

X528/Cable

X528/Cable

Cable

Cable

EXTENSIVA

GW 84 646

GW 84 647

GW 84 648

GW 84 649

GW 84 644

-

-

INTENSIVA

-

GW 84 747

GW 84 748

GW 84 749

GW 84 744

-

-

EXTENSIVA

GW 84 658

GW 84 659

GW 84 660

-

-

-

-

INTENSIVA

-

GW 84 759

GW 84 760

-

-

-

-

HAZINTENSIVO 8º

-

-

-

GW 84 656

-

GW 84 657

GW 84 761 (**)

HAZMEDIO 25º

-

-

-

GW 84 754

-

GW 84 755

GW 84 766 (**)

HAZEXTENSIVO 40º

-

-

-

GW 84 756

-

GW 84 757

GW 84 771 (**)


ART.RECAMBIO

Cristal transparente

Cristal extensivo

GW 88 261

GW 88 285 (1)

SIMÉTRICA ASIMÉTRICA CIRCULAR

P(W)

600

1000

1000

2000

2000

U(V)

230

230

230

400

380/415

SIGLA ILCOS

ST

MT/MN/ST

MT

MT/MN

MN

I(A)

6,2

9,5 - 10,3

8,25

9,8 - 11,3

11,3

REFERENCIA

GW 84 611

GW 84 616

GW 84 627

GW 84 621

GW 84 624 (**)

EQUIPO DE ALIMENTACIÓN

(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1KV.(1) Artículos de recambio para proyectores con óptica circular extensiva GW 84 756 y GW 84 757

COLOSSEUM

Proyector para iluminación de exteriores de espacios amplios. Lámpara de potencia máxima de 2000 W con ópticaintensiva y extensiva.

Cuerpo en Aluminio inyectado rugoso paraaumentar la superficie de disipación de calor.Reflector de aluminio abrillantado anódicamente.

ANTICONDENSACIÓN

Todas las versiones tienen un dispositivoanticondensación para compensar la presióninterna/externa.

SENCILLEZ DE CABLEADO YMANTENIMIENTO

Doble apertura (frontal y trasera)con bisagras y tornillos de aceroinoxidable.

LIMITACIÓN DE LA TEMPERATURA DEFUNCIONAMIENTO

La caja del arrancador en el exterior del proyectorpermite mantener muy bajas las temperaturasde funcionamiento de los componentes eléctricos.La vida de los componentes y de todo el proyectoraumenta notablemente.CABLEADO OPTIMIZADO

El grupo de alimentación sepuede instalar hasta 80 m dedistancia del proyector, parareducir el peso de instalaciónen la torre del proyector.

14

Serie STADIUM: Campeones de iluminaciónPROYECTORES SIMÉTRICOS Y ASIMÉTRICOS PARA GRANDES ÁREAS


625 x 665 x 395 mm


15www.gewiss.es

Tabla de selección




Equipos de alimentación

1000

1000

2000

2000

ST

MN

MT (*)

MN

10,3

9,5-10,3

10,3

9,8

E40

X528/Cable

E40

X528/Cable

EXTENSIVA

GW 84 662

-

GW 84 663

-

INTENSIVA

GW 84 672

-

GW 84 673

-

EXTENSIVA

-

GW 84 667

-

GW 84 668


ACCESORIOS

SIMÉTRICA ASIMÉTRICA

Cristal de recambio GW 88 262

EQUIPO DE ALIMENTACIÓN

P(W)

1000

2000

U(V)

230

400

SIGLA ILCOS

MT/MN/ST

MT/MN

I(A)

9,5- 10,3

9,8- 11,3

REFERENCIA

GW 84 616

GW 84 621

(*) Utilizar lámpara con arrancador incorporado.

STADIUM

Reflector industrial IP 23 / IP 44con cuerpo de acero embutido ypintado en polvos de poliéster decolor gris RAL 7035.

Posibilidad de aumentar el gradode protección hasta IP 44 a travésde kit de cierre del compartimentoóptico, con la posibilidad de elegiren t re c r i s ta l y copas depolicarbonato o metacrilato de altaresistencia.

MAYOR SEGURIDAD

Condensador antiexplosión en todas las versiones 400W.Además, toda la gama lleva equipos con protección térmica,para garantizar una mayor protección y duración, antefallos de la lámpara al final de su vida útil.

El prismatizado de la parábola transparente, ofrece unperfecto control óptico para utilizar todo el flujo emitido porla lámpara de una manera óptima.

16

Serie HERCULES: La fuerza reside en las prestacionesREFLECTORES DE SUSPENSIÓN


ANILLO DE SUSPENSIÓN

Para utilizar cualquier sistema de fijación (gancho,mosquetón, cadena).

MANTENIMIENTOSIMPLIFICADO

Tirantes retenedores paraque el mantenimiento searápido y seguro.

La nueva parábola lisa y el cuerpo de color gris grafito conefecto metalizado proporcionan al producto un aspectoestético más agradable, manteniendo una alta eficiencialuminosa.

(Ø 472 mm)

(Ø 470 mm)

(Ø 472 mm)


NOTA: No se suministra la lámpara aux. (max. 250W.)(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1KV.

VERSATILIDAD

Posibilidad de aumentar el grado de protecciónen el vano óptico de IP 23 a IP 44 utilizandoel correspondiente Kit de cierre.

Disponibles en vidrio, en policarbonato ymetacrilato de alta resistencia.

GW 84 982 GW 84 981

17www.gewiss.es



125

250

400

250

250

250

400

400

400

QE

QE

QE

SE

ME

ME (*)

SE

ME

ME (*)

E27

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

1,15

2,2

3,2

3

3

2,2

4,2

4,2

3,4

ESTÁNDAR

GW 84 101 Q

GW 84 102 Q

GW 84 103 Q

GW 84 104 S

GW 84 104 M

GW 84 105 M

GW 84 106 S

GW 84 106 M

GW 84 107 M

ESTÁNDAR

GW 84 880 Q

GW 84 881 Q

GW 84 882 Q

GW 84 883 S

GW 84 883 M

GW 84 886 M

GW 84 885 S

GW 84 885 M

GW 84 887 M

C/CONMUT LÁMP AUX

-

-

-

-

-

SP 94 886 M

-

-

SP 94 887 M

ESTÁNDAR

GW 85 891 Q

GW 85 892 Q

GW 85 893 Q

GW 85 894 S

GW 85 894 M

GW 85 895 M

GW 85 896 S

GW 85 896 M

GW 85 897 M

C/CONMUT LÁMP AUX

-

-

-

-

-

SP 85 995 M

-

-

SP 85 997 M

SEMI INTENSIVA EXTENSIVA TRANSPARENTE

HÉRCULES

Kit IP 44 con vidrio

Kit IP 44 con copa PC

Kit IP 44 con copa PMMA

Cristal templado

Copa PC

Copa PMMA


Anillo de cierre

SEMI INTENSIVA

GW 84 982

-

-

GW 84 820

-

-

GW 84 814

GW 84 818

EXTENSIVA

GW 84 982

GW 84 981 (1)

GW 84 984 (1)

GW 84 820

GW 84 819 (1)

GW 84 983 (1)

GW 84 814

GW 84 818

TRANSPARENTE

-

-

GW 85 537

-

-

-

-

-

ACCESORIOS

GW 84 984

(1) Sólo para versiones con potencias menores o iguales a 250W.

P(W) SIGLA ILCOS TIPO LÁMP I(A)

ACCESO Y SEGURIDAD

Inmediata apertura y cierre del cuerpo sin necesidad de herramientas.Alimentación con protección térmica para evitar posibles funcionamientosanómalos al final de la vida de la lámpara.Condensador de carcasa metálica para evitar deflagraciónes.

Reflector estanco hasta IP 65 de Aluminio inyectado a presión con parábola de Aluminio.Tornillería externa en acero inoxidable y protección contra la corrosión garantizada por el tratamiento Alodine 1200 y porel barnizado externo epoxi en color gris grafito o aluminio, según versiones.Posibilidad de regulación del portalámparas para conseguir las mejores prestaciones fotométricas.

LÁMPARA HALÓGENA AUXILIAR

Versiones con lámpara halógenaauxiliar para el encendido inmediatode la luz, después de un corte dela alimentación de la red.

CABLEADO PASANTE

El segundo prensaestopas,permite realizar de una formamuy simple la conexión en seriede varios reflectores.

HALLE TS

Con parábola de aluminio o transparente, las nuevasversiones Halle TS son la solución ideal para tiendas,grandes almacenes, centros comerciales, escuelas,estaciones, aeropuertos... Nuevas versiones que utilizanla innovadora lámpara de 120 W y 9000 lm.

ÓPTICA SEMI INTENSIVA (Ø 470 mm)

ÓPTICA EXTENSIVA (Ø 570 mm)

ÓPTICA INTENSIVA (Ø 570 mm)

18

Serie HALLE / HALLE TS: Prestaciones de excelenciaen la gama más completaREFLECTORES ESTANCOS DE SUSPENSIÓN


ÓPTICA PRISMATIZADA(Ø 470 mm)

ÓPTICA SEMI INTENSIVA (Ø 470 mm)

ÓPTICA TRANSPARENTE (Ø 470 mm)


CIERRE PC: Cierre de policarbonato; CIERRE PMMA: Cierre de metacrilato.NOTA: No se suministra la lámpara aux. (max. 250W.)

19www.gewiss.es



150250250250250400400400400250250400400

SEQESEME

ME (*)QESEME

ME (*)ME

ME (*)ME

ME (*)

1,82,233

2,23,24,24,23,43

2,24,23,4

GW 83 001 SGW 83 002 QGW 83 003 SGW 83 003 MGW 83 004 MGW 83 005 QGW 83 006 SGW 83 006 MGW 83 007 MGW 83 022 MGW 83 023 MGW 83 024 MGW 83 025 M




GW 83 176 SGW 83 177 QGW 83 178 SGW 83 178 MGW 83 179 M

----

GW 83 197 MGW 83 198 M

--

-GW 83 227 QGW 83 228 SGW 83 228 MGW 83 229 MGW 83 230 QGW 83 231 SGW 83 231 MGW 83 232 MGW 83 247 MGW 83 248 MGW 83 249 MGW 83 250 M

ABIERTA CRISTAL CRISTAL CRISTALCIERRE PC CIERRE PMMA

SEMI INTENSIVA EXTENSIVA INTENSIVA

I(A)P(W) SIGLA ILCOS

C/

CO

NM

UT.

LÁM

P. A

UX.

ESTÁ

ND

AR

AC

CES

ORI

OS Kit cristal

Cristal templadoRejilla de protecciónKit copaCopa

GW 83 531GW 84 820GW 84 814

--

GW 83 534GW 85 928GW 85 926

--

--

GW 85 926GW 83 535GW 85 927

--

GW 85 926GW 83 536GW 85 771

GW 83 534GW 85 928GW 85 926

--

HALLE

150250250400400

120

120

ME-MCME/SEME (*)ME/SEME (*)

FSQ

FSQ

E 27E 40E 40E 40E 40

2G8

2G8

1,83

2,24,23,4

0,8

0,8

ABIERTAGW 83 401GW 83 403GW 83 404GW 83 406GW 83 407

GW 83 546 F(3000 K)

GW 83 547 F(4000 K)

CIERRE PMMAGW 83 476GW 83 478GW 83 479GW 83 481GW 83 482

-

-


GW 83 541 F(3000 K)

GW 83 542 F(4000 K)

CRISTALGW 83 326GW 83 328GW 83 329GW 83 331GW 83 332

-

-


GW 83 551 F(3000 K)

GW 83 552 F(4000 K)

CRISTALGW 83 451GW 83 453GW 83 454GW 83 456GW 83 457

-

-

GW 83 538-----

GW 83 538GW 83 537GW 84 983

---

GW 83 538--

GW 83 531GW 84 820GW 84 814

GW 83 538--

GW 83 531GW 84 820GW 84 814

Rosetón de fijación a techoKit copaCopaKit cristalCristal templadoRejilla de protección

SEMI INTENSIVATRANSPARENTE

TIPO LÁMP I(A)P(W) SIGLA ILCOS

AC

CES

ORI

OS

HALLE TS

PRISMATIZADA

(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1KV.


Reflector de techo para lámparas de descarga de hasta 400 W. Doble grado de protección, IP 21 del vano ópticoincrementables hasta IP 41, instalando el cristal de protección y los accesorios eléctricos correspondientes.Disponible también con lámpara halógena auxiliar de encendido inmediato, después de un corte de alimentación dela red.

CONTRAPLACA PARA ECONOMÍA DE MONTAJE

Permite instalar rápida y comodamente el reflector por unaúnica persona. Tiene 6 entradas de cable troqueladas de24 mm de diámetro para introducir directamente tubosrígidos o flexibles.

MANTENIMIENTO

Una vez instalado el producto, el mantenimiento está muysimplificado por la tapa deslizable sobre guías y por la rotaciónde la placa de cableado.

FALSOS TECHOS

Utilizando el marco (GW 84 816) es posibleinstalar en falsos techos versiones conlámpara de potencia máxima de 250 W.

(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1 KV.NOTA: Las versiones con lámparas de halogenuros metálicos 250 W/400 W, deben estar protegidas con cristal o copa de cierre, debido al tipo de

lámpara instalada.NOTA: No se suministra lámpara aux. (max. 250W)



Serie FRIBAY: Cuando la sencillez aportaeconomía en el montajeREFLECTORES PARA PLAFONES

250

250

250

250

400

400

400

QE

ST

MT

MT (*)

ST

MT

MT (*)

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

2,2

3

3

2,2

4,2

4,2

3,4

GW 85 941 Q

GW 85 942 S

GW 85 942 M

GW 85 943 M

GW 85 944 S

GW 85 944 M

GW 85 945 M

-

GW 85 947 S

GW 85 947 M

GW 85 948 M

GW 85 949 S

GW 85 949 M

GW 85 950 M

-

GW 85 972 S

GW 85 972 M

GW 85 973 M

GW 85 974 S

GW 85 974 M

GW 85 975 M

-

GW 85 977 S

GW 85 977 M

GW 85 978 M

GW 85 979 S

GW 85 979 M

GW 85 980 MGW 84 815

GW 84 816

GW 84 817

GW 88 259

Difusor

Marco de empotrar


Cristal templado

TIPOLÁMP

I(A)P(W) SIGLA ILCOS

AC

CES

ORI

OS

ESTÁNDAR ESTÁNDARC/ CONMUT.LÁMP. AUX

C/ CONMUT.LÁMP. AUX

SIMÉTRICA EXTENSIVA ASIMÉTRICA EXTENSIVA

FRIBAY


21www.gewiss.es

Reflector industrial estanco IP 65 con cuerpo de aluminio inyectado pintado en color gris RAL 7035, protegido contrala corrosión con una cromatización Alodine 1200. Vidrio templado, junta de silicona y tornillería en acero inoxidable.Todas las versiones están dotadas de equipo con protección térmica que garantiza la máxima seguridad eléctrica y vidadel producto. Sistema de sujeción del cuerpo y cristal durante las operaciones de mantenimiento.

FOCO REGULABLE

Posibilidad de regularlo en 8 posicionesdiferentes, desde el exterior, para ajustar elhaz a la altura de montaje, garantizando elmáximo rendimiento.

FACILIDAD DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

Apertura del vano del equipo sin utilizar herramientas.La placa de componentes eléctricos se puede quitarcompletamente gracias a las bornas de conexiónrápida.

NOTA: No se suministra la lámpara aux. (max. 250W.)(*) Lámpara con tensión de encendido 0,7-1KV.

Serie KONO: La mejor respuesta técnica cuando la condiciónes fiabilidadREFLECTORES ESTANCOS DE SUSPENSIÓN



P(W)

250

250

250

400

400

400

SIGLA ILCOS

SE

ME

ME (*)

SE

ME

ME (*)

TIPO LÁMP

E40

E40

E40

E40

E40

E40

I(A)

3

3

2,2

4,2

4,2

3,4

GW 84 803 S

GW 84 803 M

GW 84 826 M

GW 84 805 S

GW 84 805 M

GW 84 827 M

-

-

SP 94 826 M

-

-

SP 94 827 M

ESTÁNDAR C/CONMUTLÁMP AUX

AC

CES

ORI

OS GW 88 211

GW 88 224

GW 84 791

GW 84 814

Cristal para ganchos

Cristal para anillo

Anillo de cierre


KONO

Ø 470 mm

REFLECTOR INTENSIVO

De aluminio especular 99,85 abrillantado yoxidado disponible como accesorio para alturasde hasta 14 m.

PROTECCIÓN

La pantalla tiene clips de acero inox no accionables a mano.

MANTENIMIENTO SIMPLIFICADO

El sistema de suspensión de la pantallatanto en las versiones monolámparacomo en las versiones bilámpara,facilita el mantenimiento.

Pantalla estanca IP 65 con cuerpo de policarbonato de gran espesor y difusor de policarbonato transparente estabilizadoa los rayos U.V y prismatizado internamente.

Los plafones están listos para montaje en techo, con barras, en suspensión, barra conductora y en tubo. Todos sesuministran con Kit de montaje.

22

Serie ZNT: Rendimiento, estabilidad en el tiempo, antivandálica.¡¡Y mucho más!!PANTALLAS INDUSTRIALES ESTANCAS EN POLICARBONATO


P(W)

1x36

1x58

2x36

2x55

2x58

4x55

DIMENSIONES (mm)

1290x800x135

1590x1100x135

1290x800x195

1290x800x135

1590x1100x195

1290x800x195

REFERENCIA

GW 80 542

GW 80 543

GW 80 545

GW 80 547

GW 80 546

GW 80 548

El grado de autoextinguibilidad 850ºC yla resistencia IK 10 al impacto (superior a20J), garantizan una protección total inclusoantivandálica.

REFLECTORES INTENSIVOS


23www.gewiss.es

Tabla de selección


Versiones estándar, con reactancia electrónica,doble aislamiento y emergencia para fluorescencia T8

P(W)

1x181x361x582x182x362x58

SIGLAILCOS

FDFDFDFDFDFD

FLUJO (lm)

1.3503.0005.2002.7006.70010.400

PANTALLAS ESTANCAS IP65

DIMENSIONESAxBxC(mm)

680x450x1351290x800x1351590x1100x135

680x450x1951290x800x1951590x1100x195

REACTANCIAELECTROMAGNÉTICA

GW 80 001GW 80 002GW 80 003GW 80 004GW 80 005GW 80 006

REACTANCIAELECTRÓNICA

GW 80 141GW 80 142GW 80 143GW 80 144GW 80 145GW 80 146

CLASE II (*)

GW 80 161GW 80 162GW 80 163GW 80 164GW 80 165GW 80 166

PANTALLAS ESTANCAS DE EMERGENCIA IP65

NO

PERM

AN

ENTE

PERM

AN

ENTE

(*) Reactancia electromagnética


P(W)

1x181x181x361x581x361x582x182x362x58

SIGLA ILCOS

FDFDFDFDFDFDFDFDFD

FLUJO (lm)

340430550850410630340410630

AUTONOMÍA(horas)

133311111



----

SP 80 442SP 80 443SP 80 444SP 80 445SP 80 446

GW 80 361GW 80 362GW 80 364GW 80 366GW 80 372GW 80 374GW 80 371GW 80 373GW 80 375

DIMENSIONESAxBxC (mm)

680x450x135680x450x1351290x800x1351590x1100x1351290x800x1351590x1100x135

680x450x1951290x800x1951590x1100x195

MENOR NÚMERO DE PRODUCTOS INSTALADOS,IGUALDAD DE ALUMBRADO

Las nuevas lámparas fluorescentes proporcionan:• Un flujo luminoso comparable a lámparas de 250 W de halogenuros metálicos.• Una vida media de 16.000 horas que es casi el doble que la garantizada por las fuentes de descarga de halogenuros.• Un encendido y reencendido inmediato.

24

Versiones estándar con reactancia electrónica y de emergencia para fluorescencia compacta T55 y T80



Tabla de selección

SIGLA ILCOS

FSD

FSD

FSD

FSD

FSD

FLUJO (lm)

4.800

9.600

9.600

12.000

19.200


680x450x135

680x450x195

1290x800x135

1290x800x135

1290x800x195

REFERENCIA

GW 80 191

GW 80 192

GW 80 193

GW 80 194

GW 80 195

P(W)

1x55

2x55

2x55

2x80

4x55

PANTALLAS ESTANCAS DE ALTO RENDIMIENTO IP65

PANTALLAS ESTANCAS CON REGULACIÓN DALI IP 65

P(W)

2x55

4x55


1290x800x135

1290x800x195

REFERENCIA

SP 80 493

SP 80 495

SIGLA ILCOS

FSD

FSD

CARACTERÍSTICAS- Sistema abierto.- Planificación sencilla.- Fácil instalación.- Menor cableado (ahorro de componentes).- Flexibilidad para posteriores cambios.- Sincronización de una a otra escena lumínica.

GESTIÓN DE LA ILUMINACIÓN

La luz apropiada en la cantidad, lugar y momentoadecuados, mejora nuestra disposición y confortabilidad.Por ello, el antiguo modelo “conectar/desconectar” dejapaso al control económico y puntual de la luz: desde lailuminación dependiente de la luz diurna, pasando porel establecimiento de escenas luminosas con la simplepresión de un botón, hasta llegar a las aplicaciones deluz dinámica.

Nuevas versiones preparadas para sistema de regulación

DALI (Digital Addresable Lighting Interface) es un interfaz paratodas las fuentes de luz en las soluciones profesionales de la iluminación

NOTA: Consultar para otras potencias.

Tabla de selección

Nuevo

VERSIÓN DE EMERGENCIA (GW 80 198)

- Permanente.- 2x55W FSD.- Reactancia electrónica.- Autonomía 1 hora.- Flujo de emergencia 400 lm.

TIPO LÁMP

2G11

2G11


25www.gewiss.es

Tabla de selección


Serie IRIDE: Perfil curvo, difusor opalPLAFONES PARA INTERIORES

IRIDE

P(W)

1x18

1x36

2x18

2x36

2x58


625x110x75

1250x110x75

625x180x60

1250x180x60

1555x200x60

REFERENCIA

GW 80 551

GW 80 552

GW 80 553

GW 80 554

GW 80 555

SIGLA ILCOS

FD

FD

FD

FD

FD

TIPO LÁMP

G13

G13

G13

G13

G13

Plafón rectangular para interiores con difusor de metacrilato y soporte de chapade acero pintada con polvos de color blanco. Grado de autoextinción 650º Cy resistencia al impacto mayor que 6 J.

DISEÑO

Estética con perfil curvo ydifusor opal para unaintegración perfecta en todoslos contextos de instalación.

DISTRIBUCIÓN ÓPTIMA DEL FLUJO LUMINOSO

Gracias a la pantalla de chapa de acero pintadablanca y al difusor moldeado al vacío de acrílicoopalino.

VERSATILIDAD DE UTILIZACIÓN

Dispositivo de fijación rápidopara instalaciones en techo ypared.

APERTURA SIMPLIFICADA

Garantízada por los ganchos de fijación entre el difusor y el cuerpo. La rotación delgancho permite separar la pantalla para efectuar las operaciones de instalación ymantenimiento.

AMPLIAS POSIBILIDADES DEREGULACIÓN CON ELAPARATO INSTALADO

Posibilidad de regulación enángulos entre ±15º. Laregulación también conángulos negativos, permitecolocar la vial horizontalmenterespecto al suelo e inclusoinstalada en postes inclinadospara ajustarse a las normativaslocales en cuanto acontaminación lumínica.

Luminaria vial profesional IP 65 proyectada para reducir al mínimo los tiempos de instalación y mantenimiento.

2 MODELOS para todo tipo de aplicaciones:

AVENUE 1 con base de aluminio y cuerpo denylon reforzado hasta 250W.

INNOVADORA VISERA ANTIDESLUMBRAMIENTO

Apantalla la luz y limita los deslumbramientos frontales olaterales, dependiento de la instalación.

MUY FÁCIL MANTENIMIENTO

El innovador sistema de apertura conpalanca 1/4 de vuelta ofrece un accesocompleto y total al compartimentoóptico y al equipo.

AHORRO ENERGÉTICO

Incluye unas versiones preparadaspara reducir el consumo energéticodurante las horas centrales nocturnas.

26

Serie AVENUE: Nuevas perspectivas urbanas y extra urbanasLUMINARIAS VIALES


NUEVAEN ALUMINIO

NUEVAS VERSIONES FLUORESCENCIA

Nuevas versiones con lámparasfluorescentes compactas de 60W,85W y 120W.

AVENUE 2 con base y cuerpode aluminio hasta 400W.

MALETÍN PORTACOMPONENTES ELÉCTRICOS

Totalmente sustituible (incluida la lámpara)para un mantenimiento seguro, rápido yeficaz.


CON VIDRIO

COPA PC

27www.gewiss.es


Tabla de características(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1 KV.

50

70

100

125

150

250

250

250

80-125

50-70

70-100

95-150

150-250

60

85

120

E27

E27

E40

E27

E40

E40

E40

E40

E27

E27

E40

E40

E40

2G8

2G8

2G8

0,8

1

1,1

1,15

1,8

2,2

3

2,2

0,8

1,15

1

1,1

3

0,8

0,8

0,8

SE-ST

SE-ST

SE-ST

QE

SE-ST

QE

ME-MT/SE-ST

ME-MT (*)

QE

SE-ST

SE-ST

SE-ST

SE-ST

FSQ

FSQ

FSQ

GW 87 003

GW 87 004

GW 87 005

GW 87 001

GW 87 006

GW 87 002

GW 87 007

GW 87 008

GW 87 021

GW 87 022

GW 87 023

GW 87 024

GW 87 025

GW 87 031 F

GW 87 032 F

GW 87 033 F

GW 87 053

GW 87 054

GW 87 055

GW 87 051

GW 87 056

GW 87 052

GW 87 057

GW 87 058

GW 87 071

GW 87 072

GW 87 073

GW 87 074

GW 87 075

GW 87 081 F

GW 87 082 F

GW 87 083 F

P(W) SIGLA ILCOS I(A) TIPO LAMP VIDRIO COPA PC

ESTÁNDAR

DOBLE NIVEL

FLUORESCENTE

AVENUE 1 (770x370 mm)

P(W) SIGLA ILCOS I(A) TIPO LAMP VIDRIO COPA PC

ESTÁNDAR

AVENUE 2 (890x400 mm)

150

250

250

400

95-150

150-250

120

E40

E40

E40

E40

E40

E40

2G8

1,8

3

2,2

4,2

1,1

3

0,8

SE-ST

ME-MT/SE-ST

ME-MT (*)

ST

SE-ST

SE-ST

FSQ

GW 87 106

GW 87 107

GW 87 108

GW 87 109

GW 87 124

GW 87 125

GW 87 133 F

GW 87 156

GW 87 157

GW 87 158

GW 87 159

GW 87 174

GW 87 175

GW 87 183 F

DOBLE NIVEL

FLUORESCENTE

Cristal plano

Copa

Visera

GW 87 201

GW 87 202

GW 87 203

GW 87 204

GW 87 205

GW 87 206

GW 87 207

GW 87 208

-

GW 87 209

GW 87 210

GW 87 211

125

250

50

70

100

150

250

250

400

-

-

-

QE

QE

SE-ST

SE-ST

SE-ST

SE-ST

SE-ST/ME-MT

ME-MT (*)

ST

-

-

-

-

-

-

-

-

GW 87 226

GW 87 227

GW 87 228

GW 87 229

GW 87 230

GW 87 231

GW 87 232

Maletín de repuesto

ACCESORIOS P(W) SIGLA ILCOS AVENUE 1 AVENUE 2

EN ALUMINIO

Luminaria vial carenada con base de Aluminio inyectado a presión, pintura con polvos de poliéster para exteriores conacabado gris RAL 7035 y protección contra la corrosión garantizada por el tratamiento de cromado Alodine 1200.Carcasa de Polipropileno reforzada color RAL 7035. Posibilidad de instalación en la “cabeza del poste”, báculo o sobrebrazo.

SECCIONADOR DE SEGURIDAD

Desconecta automáticamente laalimentación en el momento de laapertura.

ANGULO DE INCLINACIÓN AJUSTABLE

La nueva base permite ajustar la inclinación del cuerpo luminosocon ángulos entre 0º y 10º si se instala en báculo o brazo, ocon ángulos entre 10º y 20º si se instala en la cabeza del poste.

DOBLE NIVEL

La gama INDY incluye también unas versiones preparadas parareducir el consumo energético durante las últimas horas nocturnas.

AMPLIO ESPACIO INTERNO

La apertura del cuerpo facilita el acceso al sistema de fijación al poste, a la placade cableado y al compartimento de la lámpara.

PLACA DE CABLEADO

Completamente desmontable mediante 2 conectores eléctricos y aflojando 3tornillos, para un mantenimiento rápido y seguro.

APERTURA SIMPLIFICADA

Una única maneta accionable sin utilizarherramientas, permite acceder inmediatamente alcompartimento de la lámpara para garantizartiempos cortos de instalación y mantenimiento.

28

Serie INDY: Ilumina tu camino con seguridadLUMINARIAS VIALES CARENADAS



GW 86 903, GW 86 913 lámpara SE: emplear lámparas sin arrancador incorporado.

29www.gewiss.es

Tabla de selección


ACCESORIOS REFERENCIAS

Ménsula de fijación

Copa para INDY 1

Cristal para INDY 1

Copa para INDY 2

Cristal para INDY 2

GW 86 166

GW 88 263

GW 88 283

GW 88 264

GW 88 265

INDY 1 (670x290 mm)

P(W)

70

100

125

150

250

250

250

80-125

50-70

TIPO LÁMP

E27

E40

E27

E40

E40

E40

E40

E27

E27

I(A)

1

1,2

1,15

1,8

2,2

3

2,2

0,8-1,15

0,7-1

SIGLA ILCOS

SE-ST

SE-ST

QE

SE-ST

QE

ME-MT/SE-ST

ME-MT (*)

QE

SE-ST

VIDRIO

GW 86 903

GW 86 904

GW 86 901

GW 86 905

GW 86 902

GW 86 906

GW 86 907

GW 86 175

GW 86 176

COPA PC

GW 86 913

GW 86 914

GW 86 911

GW 86 915

GW 86 912

GW 86 916

GW 86 917

GW 86 173

GW 86 174

ESTÁNDAR

DOBLE NIVEL

INDY 2 (760x350 mm)

ESTÁNDAR

P(W)

150

250

250

400

400

150

250

250

250

TIPO LÁMP

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

E40

SIGLA ILCOS

ST

MT/ST

MT (*)

MT/ST

MT (*)

SE-ST

QE

ME-MT/SE-ST

ME-MT (*)

VIDRIO

GW 86 925

GW 86 926

GW 86 927

GW 86 928

GW 86 929

-

-

-

-

COPA PC

-

-

-

-

-

GW 86 935

GW 86 932

GW 86 936

GW 86 937

I(A)

1,8

3

2,2

4,2

3,4

1,8

2,2

3

2,2

(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1 KV.COPA PC: Copa de Policarbonato

(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1 KV.COPA PC: Copa de Policarbonato

Luminaria vial con cuerpo de poliamida de color gris RAL 7035. Reflector de Aluminio 99,85 abrillantado y oxidadoanódicamente. Disponibles con copa de protección de policarbonato o metacrilato.Gracias a su tamaño reducido, permite alojar una extensa gama de lámparas de descarga de hasta 150 W.

APERTURA COPA

El clip de fijación de la copa se abrefácilmente. Esto permite sustituirrápidamente la lámpara también en versionescon compartimento óptico cerrado.

ENTRADA POSTE

Los soportes especiales de fijación paraposte, permiten utilizar postes condiámetro entre 35 y 60 mm.

SEGURIDAD ELÉCTRICA

Todos los modelos tienen doble aislamiento para garantizar unamayor protección. Se ha prestado especial atención para garantizarel aislamiento de la parábola a traves de un sistema especial dejuntas.

30

Serie CITY: Eficiencia y economíaLUMINARIAS VIALES



MÉNSULA DE FIJACIÓN (GW 86 166)

Utilizando este accesorio de montaje, se puede instalarfácilmente tanto en pared como en esquina.

Contenido: 5 ganchos, 5 soportes y 10 remaches.(**): El kit permite convertir los productos con óptica abierta IP 23 en IP 54.

(*): Emplear lámparas sin arrancador incorporadoCOPA PC: Copa de PolicarbonatoCOPA PMMA: Copa de Metacrilato

31www.gewiss.es



P(W)

125

70

100

150

SIGLA ILCOS

QE

SE (*)

SE

SE

TIPO LÁMP

E27

E27

E40

E40

I(A)

1,15

1

1,2

1,8

ABIERTA

GW 86 001 Q

GW 86 002 S

GW 86 003 S

GW 86 091 S

COPA PC

GW 86 004 Q

GW 86 005 S

GW 86 006 S

GW 86 096 S

COPA PMMA

GW 86 221 Q

GW 86 222 S

GW 86 223 S

GW 86 224 S

Copa en policarbonato (290 x 250 x 100 mm)

Copa en metacrilato (290 x 250 x 100 mm)

Kit IP 54

GW 88 217

GW 88 225

GW 86 241 (**)


CITY

Elimina las manchas negras en falsostechos, también en espacios reducidos.

MONTAJE RÁPIDO

El sistema permite el montaje en panelesde más de 11,5 mm. Montaje y cambiode lámpara simplificados respecto a lasdicroicas.

Plafones compactos realizados en policarbonato autoextinguible dealta resistencia mecánica. Disponible para lámparas de incandescenciay de fluorescencia.

Todas las versiones tienen doble aislamiento,para garantizar una mayor seguridad eléctrica.

TONDA, con grado de protección IP44 para lámparas incandescentes ó fluorescentesen color GRIS RAL 7035.

BOLLA y GUSCIO, con grado de protección IP55 y modelos para lámparasincandescentes ó fluorescentes en color GRIS RAL 7035 ó gris grafito.

Versiones especiales con detector crepuscular conumbral variable entre 5 y 120 lux para asegurar elencendido sólo durante la noche.

32

Serie ASTRID 60 / ASTRID 75: Una pequeña revoluciónen el mundo de los empotradosAPARATOS DE EMPOTRAR PROFESIONALES


7 W GU10

Innovadora lámpara mini-fluorescente de 7W, disponible en 2temperaturas de color.

Serie TONDA, BOLLA, GUSCIO: El plafónse vuelve eternoPLAFONES

ASTRID 75 con anillo de aluminio, 75 mmØ y disponible en color blanco, aluminio,oro y bronce.

NUEVAEN ALUMINIO

ASTRID 60 con anillo plástico, 60 mm Ø y disponible en colorblanco, aluminio y oro.


33www.gewiss.es



A. ELECTROMAGNÉTICA A. ELECTRÓNICAP(W)

601x92x91x131001x26

SIGLA ILCOS

IA/IB FTBFSDFSDFSQIA/IBFSQ

Ø (mm)

250250250250320320

Gris GrafitoGW 80 771GW 80 772GW 80 773

-GW 80 774GW 80 775

Gris RAL 7035GW 80 601GW 80 604GW 80 607

-GW 80 610GW 80 613

Gris RAL 7035-

GW 80 644 (*)GW 80 645 (*)

GW 80 646--

GUSCIO

BOLLA

P(W)

602x71x131002x92x13

SIGLA ILCOS

IA/IB FTBFSDFSQ

IA/IB FTBFSDFSQ

TIPO LÁMP

E27G23

G24q1E27G23

G24q1

Ø (mm)

200200200260260260

A. ELECTROMAGNÉTICA A. ELECTRÓNICAGris GrafitoGW 80 761GW 80 762

-GW 80 763GW 80 764

-

Gris RAL 7035GW 80 616GW 80 619

-GW 80 622GW 80 625

-

Gris RAL 7035

--

GW 80 591--

GW 80 592

P(W)

1x7

1x7

SIGLA ILCOS

FB

FB

TIPO LÁMP

GU10

GU10

TEMPERATURA DE COLOR

2700 K

4000 K

COLORBlanco

AluminioOro

BronceBlanco

AluminioOro

Bronce

ASTRID 60GW 82 591 FGW 82 592 FGW 82 593 F

-GW 82 594 FGW 82 595 FGW 82 596 F

-

P(W)

60

1x7

100

1x9

1x16

SIGLA ILCOS

IA/IB FTB

FSD

IA/IB FTB

FSD

FSD

TIPO LÁMP

E27

G23

E27

G23

GR8 2d

(mm)

180

180

230

230

230

Gris RAL 7035

GW 80 651

GW 80 653

GW 80 652

GW 80 654

GW 80 656

TONDA

ASTRID

TIPO LÁMP

E27G23G23

G24q1E27

G24d-3

ASTRID 75GW 82 691 FGW 82 692 FGW 82 693 FGW 82 694 FGW 82 695 FGW 82 696 FGW 82 697 FGW 82 698 F

(*): Versiones con interruptor crepuscular.

VENTAJAS DE LA ALIMENTACIÓN ELECTRÓNICA

La alimentación Electrónica de Alta Frecuencia permite conseguir el máximo confort visual con una luz estable, unencendido inmediato sin parpadeos y sin molestos zumbidos. A estas ventajas se añade también una reducción de losconsumos, una mayor vida de las lámparas, la desconexión de seguridad de la alimentación si la lámpara es defectuosao está agotada.

Aparato multifuncional para iluminar Áreas Residenciales y Urbanas con cuerpo de policarbonato, grado deautoextinguibilidad 850º C y resistencia al impacto mayor que 20J.Difusor de cristal templado y arenado para eliminar el deslumbramiento causado por la visión directa de la lámpara.VERSIONES ESTÁNDAR, CON REACTANCIA ELECTRÓNICA Y PARA EMERGENCIA.

Reflector interno de Aluminio embutido, oxidado y abrillantado para conseguir el máximo rendimiento luminoso.Grado de protección IP55, junta de silicona y tornillería externa de acero inoxidable.

DISTINTAS POSIBILIDADES DE MONTAJE

La extensa gama de lámparas permite utilizar EXTROen pared, en esquina, en poste redondo o encolumna.

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO SIMPLIFICADOSLos tornillos de fijación de la pantalla son imperdibles.

Monofacial Bifacial

34

Serie EXTRO: Atmósfera de luzAPARATOS DE ILUMINACIÓN MULTIFUNCIONALES



(*) Emplear lámparas con arrancador incorporado.

35www.gewiss.es



GRIS GRAFITOGW 82 281 SGW 82 282 MGW 82 283 QGW 82 284GW 82 206

GW 82 286

GW 82 246

BLANCOGW 82 214 SGW 82 216 MGW 82 218 QGW 82 212GW 82 202

GW 82 242

GW 82 247

P(W)7010080

2x18100

2x(26-32)

1x(26-32)

SIGLA ILCOSSE (*)MEQEFSD

IA/IB-HS-FTB

FSQ

FSQ

TIPO LÁMPE27E27E27

2G11E27

Gx24q-3

Gx24q-3

ESTÁNDAR


EMERGENCIA

Articulación ajustable (1)Grapa angular (2)De apoyo para aparato simple para altura de 1.300 mm (3)De apoyo para aparato simple para altura de 3.000 mm (3)De apoyo para aparato simple con encendido individual (4)De apoyo para aparato doble para altura de 1.300 mm (5)De apoyo para aparato doble para altura de 3.000 mm (5)Base rectangular para columna (6)Enganche para cabeza de poste con articulación simpleEnganche para cabeza de poste con articulación dobleBase redonda para fijar postes de acero

MATERIALInyección de AlInyección de AlExtrusión de AlExtrusión de AlExtrusión de AlExtrusión de AlExtrusión de AlExtrusión de AlInyección de AlInyección de Al

Acero

GRIS GRAFITOGW 82 290GW 82 291GW 82 292GW 82 293GW 82 294GW 82 295GW 82 296GW 82 297GW 82 298GW 82 299GW 82 289

BLANCOGW 82 255GW 82 253GW 82 259GW 82 263GW 82 273GW 82 261GW 82 265GW 82 267GW 82 257GW 82 270

-

DESCRIPCIÓNINSTALACIÓN

PARED

COLUMNA

POSTE

ACCESORIOS

(1) (2) (3) (4) (5) (6)


GW 88 272Cristal templado

EXTRO

Novísima gama de productos conformes con la directiva 94/9/CE (ATEX). Los productos son aplicables en todos losambientes interiores o exteriores, clasificados según la directiva ATEX como ZONA 2 (GAS) y ZONA 22 (POLVO).

MÁXIMA PROTECCIÓN CONTRA DESCARGASELÉCTRICAS SUPERFICIALES

En el proyector está prevista la conexión a tierra externa, suplementariarespecto a la estándar presente dentro de la placa de cableado.

TODO METAL

El prensaestopas metálico garantiza la máxima protección contra lapenetración de cuerpos sólidos.

SERIE TITANO

SERIE URANO

COMPONENTES ANTICHISPA

Se utilizan componentes eléctricos especiales antichispa para garantizar la máximaseguridad en la utilización del producto.

36

ATEX: Serie URANO / Serie TITANOPROYECTORES



P(W)

70

70

150

150

ACCESORIOS

S I G L A I L C O S

S D

M D

S D

M D

I ( A )

1

1

1 , 8

1 , 8

T I P O L Á M P

R X 7 s

R X 7 s

R X 7 s

R X 7 s

A S I M É T R I C A E X T E N S I V A

G W 8 4 1 3 3 S

G W 8 4 1 3 3 M

G W 8 4 1 3 4 S

G W 8 4 1 3 4 M

G W 8 4 2 2 4

G W 8 8 2 0 4

R e j i l l a d e p r o t e c c i ó n

Cristal de recambio

URANO-VERSIÓN ATEX

CE x II 3GD T2 IP 55

3

CLASIFICACIÓN PARA ARTÍCULOS ATEX

SIGLA ILCOS

ST

MT

MT (*)

ST

MT

MT (*)

P(W)

250

250

250

400

400

400

TIPO LÁMP

E40

E40

E40

E40

E40

E40

SIMÉTRICAEXTENSIVA

GW 84 581 S

GW 84 581 M

GW 84 582 M

GW 84 583 S

GW 84 583 M

GW 84 584 M

ASIMÉTRICAEXTENSIVA

GW 84 591 S

GW 84 591 M

GW 84 592 M

GW 84 593 S

GW 84 593 M

GW 84 594 M

ACCESORIOS

GW 84 407

GW 84 408

GW 88 284

GW 88 260

Reji l la de protección

Difusor

Cristal para marcos (con ranuras)

Cristal para marcos (sin ranuras)

TITANO-VERSIÓN ATEX

I(A)

3

3

2,2

4,2

4,2

3,4


3


x

3

(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1 KV.

245 x 380 x 130 mm

404 x 328 x 260 mm


PRENSAESTOPAS METÁLICO

El prensaestopas metálicogarantiza la máximaseguridad mecánica en lazona de entrada del cablede alimentación.

Componentes electrónicos antichispa, clips de cierre de acero inox, no aperturables manualmente.Estas pantallas se pueden instalar en ambientes clasificados como ZONA 2 (G) Y ZONA 22 (D).

37www.gewiss.es

CIERRE DE SEGURIDAD

Contrariamente a las versionestradicionales, las nuevas versionesATEX tienen la apertura delcompartimento de loscomponentes eléctricos bloqueaday accesible sólo utilizandoherramientas, conforme a lanorma.

ATEX: Serie HALLE REFLECTORES

ATEX: Serie ZNT PANTALLAS INDUSTRIALES ESTANCAS EN POLICARBONATO

PANTALLAS ZNT IP65-VERSIÓN ATEX

P(W)

250

250

250

400

400

400

SIGLA ILCOS

SE

ME

ME (*)

SE

ME

ME (*)

TIPO LÁMP

E40

E40

E40

E40

E40

E40

I(A)

3

3

2,2

4,2

4,2

3,4

SEMI INTENSIVA

GW 83 563 S

GW 83 563 M

GW 83 564 M

GW 83 566 S

GW 83 566 M

GW 83 567 M

GW 84 820

GW 84 814

EXTENSIVA

GW 83 573 S

GW 83 573 M

GW 83 574 M

GW 83 576 S

GW 83 576 M

GW 83 577 M

GW 85 928

GW 85 926ACCESORIOS

Cristal templado

Reji l la de protección

HALLE-VERSIÓN ATEX

(*) Lámparas con tensión de encendido 0,7-1 KV.NOTA: VERSIONES CON CRISTAL DE CIERRE.


3


Ex nA II T4 - TD A22 T88º IP65


P(W)

1X18

1X36

1X58

2X18

2X36

2X58

SIGLA ILCOS

FD

FD

FD

FD

FD

FD

TIPO LÁMP

G13

G13

G13

G13

G13

G13


SP 80 741

SP 80 742

SP 80 743

SP 80 744

SP 80 745

SP 80 746


-

-

-

GW 80 454

GW 80 455

GW 80 456


680x450x135

1290x800x135

1590x1100x135

680x450x195

1290x800x195

1590x1100x195

x

3

x

3

Tabla de selección


Para nosotros las necesidades del cliente norepresentan el suministro de un producto sino lasolución a su necesidad.

Por ello, GEWISS pone a su disposición un gabinetetécnico que le ayuda a la realización de sus proyectos.

PROLITE 4.2PROGRAMA PARA CÁLCULO DE ILUMINACIÓN

Además, Prolite permite:

- Importar de otros cad o reproducir en planta los ambientes ailuminar.

- Simular los efectos de la iluminación (sombras, reflexiones, visiónde los colores, rendimiento de los volúmenes, etc.)

- Facilitar un documento gráfico de rendering de elevado impactovisual e imagen virtual del resultado obtenido.

- Cuantificar los consumos a través del cálculo de la potencia totalempleada y el estudio técnico-económico completo de la instalación.

- Asegurar la obtención de resultados ciertos gracias a los rendimientosde los aparatos y a la interacción de los mismos con los ambientes.

PROLITE 4.2 es la nueva versión del ya conocido programa de GEWISSpara el cálculo luminotécnico de:

- Interiores- Exteriores- Viales- Túneles

Representa un válido soporte para el proyectista porque permite:- Calcular con la máxima precisión el número de luminarias a

instalar sin coste añadido.- Entregar toda la documentación requerida al cliente.

ISOLUX

DIAGRAMA EN 3D

RENDERIZADO

SPOT


Series que completan la gama

Serie POINT / PARK

Aparatos de iluminación para áreas residenciales.

Serie PLACE / Serie GLOB

Sistemas de alumbrado para iluminación de áreasresidenciales y urbanas.

Serie DOMUS

Proyectores para iluminación de realce. Tres colores(aluminio, gris grafito y blanco).

Serie ASTRID 210

Aparatos de empotrar profesionales con fuentesfluorescentes compactas IP 20 ó IP 44.

Serie STARTEC NET / Serie STARTEC FLAT - STARTECBASIC: / Serie STARTEC EIB

Plafones autónomos para gestión centralizada por BUSLONTALK.

Plafones autónomos tradicionales con ÓPTICA SIMÉTRICAy ASIMÉTRICA.

Plafones autónomos para gestión centralizada por BUSEIB.

Serie STARTEC GSE / Serie STARTEC CHECK

Plafones para sistemas de alimentación cenralizaday autodiagnóstico local

Serie MANTA

Aparatos decorativos para interiores en dos tamaños.

Serie GPF

Aparatos de diseño con luz indirecta. Cinco colorespara lámparas halógenas de descarga y conregulador electrónico de la luminosidad.

Serie RETTA / TARTA / HOBBY

Aparatos de iluminación portátiles y de señalización.

39www.gewiss.es

INFORMACIÓN TÉCNICA GENERAL (Código ILCOS)

HALÓGENAS DE INCANDESCENCIA

HDG

HSG/F

INCANDESCENCIA

IA/IB

HALÓGENAS DE BAJA TENSIÓN

HSG

SODIO ALTA PRESIÓN

SD

SE

ST

VAPORES DE MERCURIO

QE

FLUORESCENTES LINEALES

FD

FLUORESCENTES COMPACTAS

FBT

FSD

FSQ

FSS

HALOGENUROS METÁLICOS

MD

ME

MN

MT

www.gewiss.es

Servicio on-line · Comercial · Producto · Formación · Técnico

GEWISS Ibérica,S.A.C/ Bélgica nº 4 - España

Tel. 91 670 71 00 - Fax 91 670 71 [email protected] - www.gewiss.es

MK2801S-02.07

Calidad Gewiss

DELEGACIÓN CATALUÑAC/ Xarol, 38 B

Pol. Ind. Les Guixeres08915 Badalona (Barcelona)

Tel. 93 497 60 83 - Fax 93 497 60 84

DELEGACIÓN NORTEC/ Artunduaga, 2 2º

48970 Basauri (Vizcaya)Tel. 944 26 04 34 - Fax 944 40 16 12

DELEGACIÓN SURP.I.S.A. NOBEL, 7 Edif. Astigi 3º Puerta 7

41927 Mairena de Aljarafe (Sevilla)Tel. 955 60 11 32 - Fax 954 18 08 20

ENDURANCIA AUTOEXTINGUIBILIDAD

PRUEBA DE ESTANQUEIDADFOTOMETRÍA

LABORATORIO ACREDITADO

Soluciones en iluminación -...

Documents

Transcript of Soluciones en iluminación -...