Small Impact Resistant LED Emergency/Escape …not.schuch.de/SCHUCH_131_LED_EM_en.pdf · Small...

2
150 LED-Catalogue 2018/19 Subject to technical changes, misprints and errors.. Battery conductor Small Impact Resistant LED Emergency/Escape Sign Light Fitting Series 131 ... LED Application: In humid, wet and dusty locations in commercial and industrial premises etc. for emergency lighting as well as for illuminating and indicating the escape routes. Mechanical Design: Housing: White polycarbonate. Diffuser: Polycarbonate, ... 201 ... versions opalescent white (W). Hinged and detachable at one end and closed at the other end with captive stainless steel screw. (Pictograms to be ordered separately see accessories) Reflector: Aluminium white painted. Connection: 3- or 4-poles. Cable entries: 1 blanking plug M20 at each end. Mounting system: 2 holes for ceiling mounting. Sealing and pressure disks inside each fitting. Technical data: LED: Highpower-LED 6.500K, R a > 70 (versions ... 201) or line modules 4.000K R a > 80 (versions 131 L.. ZB), life expectancy L 80 > 50.000h at max. ambient temperature (see notes). NiMH battery mounted on the reflector. A constant trickle charge to the battery ensures readiness of operation at all times. Electronic deep discharge protection acc. to EN 61347-2-7 Recharging time: 24 h, acc. to EN 60598-2-22. Automatic monitoring the emergency light fitting acc. to EN 62034. Indication of the test results by 2-colour LED on the light fitting. Modes of operation: Maintained operation: Switch over to battery operation in case of mains failure. Stand-by operation: Emergency light switches on in case of mains failure. Connection voltage: 220-240V, 50/60Hz Ambient temperatures: -5°C up to +30°C for maintained version 0°C up to +40°C for stand-by version Options: in case of connection to a central power – with separate LED supply- and monito- ring module for monitoring individual light fittings connected to group- or central battery systems. We recom- mend Central Battery Systems from INOTEC. SCHUCH quality - your advantage: up to 47% energy savings compared to an 11W compact fluorescent tube (version …L07) safety in an emergency, immediate full light (100% luminous flux) even at low temperatures stable luminous flux in the emergency operation independent from the ambient temperature outstanding even illumination of the pictogram, fulfills EN 1838 and DIN 4844 reduced battery capacity • little thermal stress • low weight almost maintenance-free operation due to long operation life of the LED (³ 50,000h) • no costs for lamp replacement light switch emergency light fitting Installation: connect battery conductor Decommission: disconnect battery conductor Stand-by operation: do not connect L1’ * see notes Notes: Properties, limitations and details for controlling LED-light fittings: See „Technical Supplement”. All technical data is relevant at the time of print. Actual technical data can be found in the internet under www.schuch.de. Wiring diagram maintained/stand by operation series 131... !

Transcript of Small Impact Resistant LED Emergency/Escape …not.schuch.de/SCHUCH_131_LED_EM_en.pdf · Small...

150 LED-Catalogue 2018/19Subject to technical changes, misprints and errors..

Battery conductor

Small Impact Resistant LED Emergency/Escape Sign Light Fitting Series 131 ... LEDApplication: In humid, wet and dusty locations in commercial and industrial premises etc. for emergency lighting as well as for illuminating and indicating the escape routes. Mechanical Design: Housing: White polycarbonate. Diffuser: Polycarbonate, ... 201 ... versions opalescent white (W). Hinged and detachable at one end and closed

at the other end with captive stainless steel screw. (Pictograms to be ordered separately see accessories) Reflector: Aluminium white painted. Connection: 3- or 4-poles. Cable entries: 1 blanking plug M20 at each end. Mounting system: 2 holes for ceiling mounting. Sealing and pressure disks inside each fitting.

Technical data: LED: Highpower-LED 6.500K, Ra > 70 (versions ... 201) or line modules 4.000K

Ra > 80 (versions 131 L.. ZB), life expectancy L80 > 50.000h at max. ambient temperature (see notes).

NiMH battery mounted on the reflector. A constant trickle charge to the battery ensures readiness of operation at all times.

Electronic deep discharge protection acc. to EN 61347-2-7Recharging time: 24 h, acc. to EN 60598-2-22. Auto matic monitoring the emergency light fitting acc. to EN 62034. Indication of the

test results by 2-colour LED on the light fitting. Modes of operation: Maintained operation: Switch over to battery operation in case of mains failure. Stand-by operation: Emergency light switches on in case of mains failure. Connection voltage: 220-240V, 50/60HzAmbient temperatures: - 5°C up to +30°C for maintained version

0°C up to +40°C for stand-by version

Options:in case of connection to a central power – with separate LED supply- and monito-

ring module for monitoring individual light fittings connected to group- or central battery systems. We recom-mend Central Battery Systems from INOTEC.

SCHUCH quality - your advantage: • up to 47% energy savings compared to an 11W compact fluorescent tube (version …L07) • safety in an emergency, immediate full light (100% luminous flux) even at low temperatures • stable luminous flux in the emergency operation independent from the ambient temperature • outstanding even illumination of the pictogram, fulfills EN 1838 and DIN 4844 • reduced battery capacity • little thermal stress • low weight • almost maintenance-free operation due to long operation life of the LED (³ 50,000h) • no costs for lamp replacement

light switch

emergency light fitting

Installation: connect battery conductor

Decommission: disconnect battery conductor

Stand-by operation: do not connect L1’

* see notes

Notes:

Properties, limitations and details for controlling LED-light fittings: See „Technical Supplement”.

All technical data is relevant at the time of print. Actual technical data can be found in the internet under www.schuch.de.

Wiring diagram maintained/stand by operation

series 131...

!

151

13111 9001 131000W13111 9006 131000F

90011 0002 265/76/3

131 ... /. W MA LEDIP65

131 ... ZB LEDIP65

13112 0100 131 201/1 W MA 5,0 180 180 36 • • A++ --- 1,013112 0101 131 201/3 W MA 5,0 180 180 36 • • A++ --- 1,2

13112 0110 131 L03/1 MA 5,0 300 300 60 • A++ 1 x 8W 1,013112 0111 131 L03/3 MA 5,0 300 300 60 • A++ 1 x 8W 1,2

13112 0001 131 201 W ZB 4,0 180 180 45 • A++ --- 0,4

13112 0011 131 L04 ZB 4,0 450 450 113 A++ 1 x 8W 0,513112 0012 131 L07 ZB 8,0 770 770 109 A++ 1 x 11W 0,513112 0013 131 L10 ZB 9,5 1.040 1.040 109 A++ 1 x 18W 0,513112 0014 131 L13 ZB 13,0 1.370 1.370 105 A++ 2 x 11W 0,5

LED-Catalogue 2018/19Subject to technical changes, misprints and errors..

Emer

gen

cy

Lig

ht

Fitt

ing

s

NEW

Article no. Type

Spare glassesPC opalescent white for 131... WPC frosted for 131 L...

Standard pictogram, self-adhesivefor 131... W

Technical data: ECG: For operation on 220-240V AC and 220V DC with incorporated fuse for selec-tive cutting off in case of failure according to DIN EN 60598-2-22, VDE 0711-2-22, section 22.7.3..

Application: For connection to group or central battery systems or to emergency mains for illuminating and identifying escape

routes. We recommend Central Bat-tery Systems from INOTEC.

for connection to central power supply unit

Article no. Type Pow

er c

onsu

mpt

ion

* w

ith

batt

ery

char

ge) [

W]

Lum

inou

s fl

ux *

[lm

]

Lum

inou

s fl

ux *

(m

ains

/ em

erge

ncy)

[lm

]

Lum

inou

s ef

fiac

y [lm

/W]

light

fitt

ing

for

pict

ogra

m

Ope

rati

ng t

ime

1h

Ope

rati

ng t

ime

3h

Ener

gy e

ffici

ency

cla

ss

Subs

titu

te f

or c

a. *

*

Wei

ght

[kg]

w

itho

ut p

acki

ng m

ater

ial

with self-contained battery and automatic self-monitoring

* see notes ** The given information is for rough orientation only. In each individual case a lighting calculation is necessary.

Accessories / Spare Parts

Series 131... W LED with pictogram

Self-adhesive pictogram for identification of escape routes according to DIN EN ISO 7010 und ASR A1.3.

Viewing = 15m.

Accessories and spare parts please see section „Dustproof/Waterproof LED Light Fitting with Diffuser Series 130/131 ... LED” in our catalogue. When ordering electronic parts or battery sets please always mention the article no. of the respective fitting.