simatherm
-
Upload
biwac-webagentur -
Category
Documents
-
view
212 -
download
0
description
Transcript of simatherm
10
1
2
3
4
5/10 30 60 80 1�0 300 800kg
100
150
300
400
600
850
AHPSBIH030CIH070DIH090EIH�10FIH�40
C D
E
F
A
B
The suitable heater for your applicationThechoiceofasimatherminductionheaterdependslargelyonthegeometricaldimensionsandtheweightoftheworkpieceyouwanttoheat.Thegraphicservesasaselectionguide.
1principleofaninductionheater2bearingbeforemounting3bearingaftermounting4neverheatabearingusingan openflame
Mounting bearings using heat
Theforceneededtomountabearingincreasesconsiderablywiththesizeofthebearing.Iftheheatexpansionofmetalsismadeuseof,bearingsorotherring-shapedpartscaneasilybemountedontoashaftorintoahousing.Forthefastwarm-upofbearings,youcanuseaninductionheaterwhereahotoilbathwasoftenusedinthepast.
Induction HeaterIts functionequals thatofanelectric transformer.Withan inductioncoil,averyhighamperagewithalowvoltageisinducedintoaring-shapedwork-piece.Thereby,it isheatedconsistentlywithinminutes.Heatisonlyinducedto theworkpiecewhereas theheater itself remainsatambient temperatureand canbe touchedwithout riskatany time. The inductiveheating is veryefficient, as the workpiece is being heated directly with the inductive flow.Non-metallicpartssuchassealings,lubricantandcagesarenotheated.Theadvantageisthatthecoldbearingscanbelubricatedbeforemounting.Sinceinductively heated bearings become magnetised, the simatherm inductionheaters are always equipped with a demagnetisation unit. It prevents thebearingsfromattractingmetalparticleswhichcouldcauselong-termdamagetothebearing.
Mounting of the heated workpieceInordertomountabearingtoitsseat,aheatingtemperatureof110°C(�30°F)isrecommended.Highertemperaturesarenotnecessaryandmustbeprohi-bited.Temperatureshigherthan1�5°C(�57°F)cancausestructuralchangesofthebearingmaterial.Thebearingtemperaturemustthereforebeobservedwithatemperatureprobe.Shrinkcollarsorotherring-shapedparts,however,canbeheateduptoatemperatureofabout400°C(75�°F)withaninductionheater.
During mounting hot bearings, clean protective gloves must be worn. Themountedbearingmustbepushedalong the shaftup to theabutmentandheldinthispositionuntilatightfitisobtained.Forheatingofbearingsandotherring-shapedworkpieces,simatecsuppliesawiderangeofsimatherminductionheatersforalmostallmountingrequirements.
D(mm)
11
simatherm IH 070For heating small and medium size bearings with a weight up to 80 kg (176 lb), the IH 070 is the perfect choice.
■ Availableintwopowerversions: �30V/50Hzand110V/60Hz■ Threeyokesareincluded■ Verycompactdesign,35kg(77lb)overall weightincludingthreeyokes■ Swivelarmisavailableasanoption■ Otherpowerversionsareavailable onrequest
simatherm IH 090For heating small and medium sized bearings with a weight up to 120 kg (260 lb) and for permanent operation, the IH 090 is the best solution.
■ Availableinthepowerversions 400V/50Hzand460V/60Hz■ Threeyokesareincluded■ Verycompactdesign,35kg(77lb)overall weightincludingthreeyokes■ Swivelarmisincluded■ Fanradiatorforpermanentoperation isincluded■ Otherpowerversionsareavailable onrequest
The latest generation of simatherm induction heatersIH 070 / IH 090 / IH 210
Heatingbearingscancosta lotof timeandenergy,however,with the latestsimatherminductionheatersfromsimatecyoucansaveboth.Aworkpieceof�10kg(460lb)canbeheateduptoatemperatureof110°C(�30°F)inlessthan�0minutes.Thenewgenerationofinductionheatersincludesthreediffe-rentsizes.Toobtainmaximumheatingefficiency,theinductioncoilwastrans-ferredtotheoutsideoftheheatershousingallowingthebearingtobeplacedaroundit.Thisimprovementresultsinareductionoftheheatingtimeandthepower consumptionby up to80%, ultimately savingup to70%onheatingcost.Allheatersareprovidedwiththefollowingtechnicalcharacteristics:
Characteristics:
■ Four-steppowerreductionintherangeof �0-80%.Incombinationwithsmaller yokes,smallerbearingscanbeheated securelyatlowerpowerconsumption.■ Thermaloverheatingprotectionofthe inductioncoilandelectronics■ Automatictimeandtemperaturecontrol fortheheatingofbearingsandother ring-shapedmetalparts■ Automaticdemagnetisation■ Compactconstruction,moderndesign■ Lightweight■ Arangeofstandardyokesizesisincluded witheveryinductionheater
Induction Heater IH 070
Induction Heater IH 090
1�
simatherm IH 210The IH 210 is a large and exceptionally powerful high end induction heater Suitableforworkpiecesupto300kg(660lb)ofweight.
■ Availableinthepowerversions 400V/50Hzor460V/60Hz■ Aslidingarmpermitseasyplacementand removalofthebearing■ Twoyokesareincluded■ Compactdesign,75kg(165lb)overall weightincludingtwoyokes■ AfanversionIH�10Fforpermanent operationisavailable■ Otherpowerversionsareavailable onrequest
simatherm IH 240Fast and safe heating of large workpieces
ThesimatherminductionheaterIH�40isdesi-gnedfortheheatingoflargesizebearingsupto800kg(1777lb)orotherlargemetalcom-ponentswithaweightup to300kg (660 lb)(dependingonbearingandworkpiecegeome-tryandmaterial).Thecontrolsystemisequip-pedwithofalloperationalfunctionsofthesmal-lerheaters.
■ Fastheatingofextremelylargesize components,e.g.abearingof445kg (980lb)weightcanbeheatedupto 110°C(�30°F)inonly10minutes (temperatureattheinnerring).■ Designedforeasytransportusingafork lifttruck■ Automaticdemagnetisationofthe workpiece
Special heaters for large componentssimatec can also offer custom-made specialheaters for largesizecomponents. Inorder toprovideaquotationwewouldneedthefollo-winginformationfromyou:
■ Dimensionsofthecomponenttobehea- ted(dxDxH)■ Sketchordrawingoftheworkpieceto beheated■ Weightandmaterialoftheworkpiece■ Desiredheatingtime■ Availablemainsvoltage■ Stationaryormobileuse
Induction Heater IH 210
Induction Heater IH 240
13
Induction Heater IH 030Compact and electronically controlled
Mostpowerfulinductionheaterinthecategoryfor small workpieces up to 30 kg (66 lb).Thousands of this reliable heater are in usearoundtheglobetoday.
■ Availableinthepowerversions �30V/50Hzand110V/60Hz■ Fastreactingtemperatureprobefor temperaturecontrolbetween0-�50°C (3�-48�°F)■ Electronictimer(0-60minutes)■ Digitaldisplay■ Threeyokesareincluded
Hot Plate HPS (small) and HPL (large)Electric hot plate with thermostat-controlled bearing heating
TheelectrichotplatesHPSandHPLareespecial-lysuitableforheatingsmallbearingsorsmallmachine parts. The temperature is infinitelyvariable from 50 °C to �00 °C (1�� °F to39�°F)
■ Availableinthepowerversions �30V/50Hzand110V/60Hz■ Temperatureadjustablefrom50°C to�00°C(1��°Fto39�°F)■ Protectivecoverpreventsfrom contaminationoftheworkpiecesduring theheatingprocess.Additionally,theparts areheatedfasterifthecoverisclosed■ Withtemperaturedisplay■ Contactsurfaces: 380x180mmHPS 380x380mmHPL
Induction Heater IH 030
Hot Plate HPS and HPL
14
Technical Data of the Induction Heaters
*Otherpowerversionsareavailableonrequest
Designation Hot Plate HPS and HPL IH 030 IH 070 IH 090 IH 210 IH 240
Designation Heaterforsmallsizedworkpieces Heaterforsmallandmediumsizedworkpieces
Heaterforsmallandmediumsizedworkpieces
Heaterwithfancoolingforpermanentoperationandsmallandmediumsizedworkpieces
Heaterforbigworkpieces Heaterforbigandverybigworkpieces
Voltage V/Hz * �30V/50Hzor110V/60Hz �30V/50Hzor110V/60Hz �30V/50Hzor110V/60Hz 400V/50Hz–460V/60Hz500V/50Hz–575V/60Hz
400V/50Hz–460V/60Hz500V/50Hz–575V/60Hz
400V/50Hz–460V/60Hz500V/50Hz–575V/60Hz
Workpiece- maximum weight- bore diameter
HPS5kg/HPL10kg–
30kg�0–400mm
80kg�0–400mm
1�0kg�0–400mm
300kg60–600mm
upto800kg14�–850mm
Temperature control- range- magnetic probe- accuracy (electronics)
50-�00°C–±5°C
0–�50°Cyes,typeJ±3°C
0–�50°Cyes,typeK±3°C
0–�50°Cyes,typeK±3°C
0–�50°Cyes,typeK±3°C
0–�50°Cyes,typeJ±3°C
Time control- range- accuracy
––
0-60minutes±0.01seconds
0-60minutes±0.01seconds
0-60minutes±0.01seconds
0-60minutes±0.01seconds
0-60minutes±0.01seconds
Maximum temperature (approx.) �00°C 400°C 400°C 400°C 400°C 400°C
Thermometer mode no yes yes yes yes yes
Bearing temperature mode no yes yes yes yes yes
Power reduction no no 4-step/�0-40-60-80% 4-step/�0-40-60-80% 4-step/�0-40-60-80% yes/50%
Automatic demagnetisationresidual magnetism
no–
yes<�A/cm
yes<�A/cm
yes<�A/cm
yes<�A/cm
yes<�A/cm
Can heat sealed bearings yes yes yes yes yes yes
Can heat pre-greased bearings yes yes yes yes yes yes
Error guiding codes no yes yes yes yes yes
Thermal overload protection no yes yes yes yes yes
Maximum magnetic flux – 1,5T 1,5T 1,5T 1,5T 1,5T
Control panel mainswitch,temperaturecontrol KeyboardwithLED-display KeyboardwithLED-display KeyboardwithLED-display KeyboardwithLED-display KeyboardwithLED-display
Size of the operating area (WxH)HPS380x180mm(WxD)HPL380x380mm(WxD)
130x95mm 145x�05mm 145x�05mm �50x�50mm 330x355mm
Coil diameter – – 115mm 115mm 135mm 186mm
Dimensions (WxDxH)HPS380x180x50mmHPL380x380x�00mm
�90x�55x�55mm 4�0x�80x345mm 4�0x�80x4�0mm 600x350x4�0mm 750x400x935mm
Overall weight including yokesHPS5kgHPL10kg
�7kg 35kg 38kg 75kg 300kg
Maximum power consumption HPS1.0kVA/HPL�.0kVA 3,7/�,�kVA 3,7/�,�kVA 6,4/7,4kVA 10/11,5kVA �4/�7,6kVA
Number of standard yokes – 3 3 3 � 1
Standard yokes – 55x55x�40mmforbearingswithborediametersof78mm�8x�8x�40mmforbearingswithborediametersof40mm14x14x�40mmforbearingswithborediametersof�0mm
55x55x�75mmforbearingswithborediametersof78mm�8x�8x�75mmforbearingswithborediametersof40mm14x14x�75mmforbearingswithborediametersof�0mm
55x55x�75mmforbearingswithborediametersof78mm�8x�8x�75mmforbearingswithborediametersof40mm14x14x�75mmforbearingswithborediametersof�0mm
70x70x4�0mmforbearingswithborediametersof100mm40x40x4�0mmforbearingswithborediametersof60mm
100x100x570mmforbearingswithborediametersof14�mm
Core cross section – 55x55mm 55x55mm 55x55mm 70x70mm 100x100mm
Yoke storage – yes yes,internal yes,internal yes,internal –
Sliding arm – – no – yes yes
Swivel arm – – optional yes – –
Cooling fan – – – standard optional optional
15
Subjecttochangewithoutnotice
Designation Hot Plate HPS and HPL IH 030 IH 070 IH 090 IH 210 IH 240
Designation Heaterforsmallsizedworkpieces Heaterforsmallandmediumsizedworkpieces
Heaterforsmallandmediumsizedworkpieces
Heaterwithfancoolingforpermanentoperationandsmallandmediumsizedworkpieces
Heaterforbigworkpieces Heaterforbigandverybigworkpieces
Voltage V/Hz * �30V/50Hzor110V/60Hz �30V/50Hzor110V/60Hz �30V/50Hzor110V/60Hz 400V/50Hz–460V/60Hz500V/50Hz–575V/60Hz
400V/50Hz–460V/60Hz500V/50Hz–575V/60Hz
400V/50Hz–460V/60Hz500V/50Hz–575V/60Hz
Workpiece- maximum weight- bore diameter
HPS5kg/HPL10kg–
30kg�0–400mm
80kg�0–400mm
1�0kg�0–400mm
300kg60–600mm
upto800kg14�–850mm
Temperature control- range- magnetic probe- accuracy (electronics)
50-�00°C–±5°C
0–�50°Cyes,typeJ±3°C
0–�50°Cyes,typeK±3°C
0–�50°Cyes,typeK±3°C
0–�50°Cyes,typeK±3°C
0–�50°Cyes,typeJ±3°C
Time control- range- accuracy
––
0-60minutes±0.01seconds
0-60minutes±0.01seconds
0-60minutes±0.01seconds
0-60minutes±0.01seconds
0-60minutes±0.01seconds
Maximum temperature (approx.) �00°C 400°C 400°C 400°C 400°C 400°C
Thermometer mode no yes yes yes yes yes
Bearing temperature mode no yes yes yes yes yes
Power reduction no no 4-step/�0-40-60-80% 4-step/�0-40-60-80% 4-step/�0-40-60-80% yes/50%
Automatic demagnetisationresidual magnetism
no–
yes<�A/cm
yes<�A/cm
yes<�A/cm
yes<�A/cm
yes<�A/cm
Can heat sealed bearings yes yes yes yes yes yes
Can heat pre-greased bearings yes yes yes yes yes yes
Error guiding codes no yes yes yes yes yes
Thermal overload protection no yes yes yes yes yes
Maximum magnetic flux – 1,5T 1,5T 1,5T 1,5T 1,5T
Control panel mainswitch,temperaturecontrol KeyboardwithLED-display KeyboardwithLED-display KeyboardwithLED-display KeyboardwithLED-display KeyboardwithLED-display
Size of the operating area (WxH)HPS380x180mm(WxD)HPL380x380mm(WxD)
130x95mm 145x�05mm 145x�05mm �50x�50mm 330x355mm
Coil diameter – – 115mm 115mm 135mm 186mm
Dimensions (WxDxH)HPS380x180x50mmHPL380x380x�00mm
�90x�55x�55mm 4�0x�80x345mm 4�0x�80x4�0mm 600x350x4�0mm 750x400x935mm
Overall weight including yokesHPS5kgHPL10kg
�7kg 35kg 38kg 75kg 300kg
Maximum power consumption HPS1.0kVA/HPL�.0kVA 3,7/�,�kVA 3,7/�,�kVA 6,4/7,4kVA 10/11,5kVA �4/�7,6kVA
Number of standard yokes – 3 3 3 � 1
Standard yokes – 55x55x�40mmforbearingswithborediametersof78mm�8x�8x�40mmforbearingswithborediametersof40mm14x14x�40mmforbearingswithborediametersof�0mm
55x55x�75mmforbearingswithborediametersof78mm�8x�8x�75mmforbearingswithborediametersof40mm14x14x�75mmforbearingswithborediametersof�0mm
55x55x�75mmforbearingswithborediametersof78mm�8x�8x�75mmforbearingswithborediametersof40mm14x14x�75mmforbearingswithborediametersof�0mm
70x70x4�0mmforbearingswithborediametersof100mm40x40x4�0mmforbearingswithborediametersof60mm
100x100x570mmforbearingswithborediametersof14�mm
Core cross section – 55x55mm 55x55mm 55x55mm 70x70mm 100x100mm
Yoke storage – yes yes,internal yes,internal yes,internal –
Sliding arm – – no – yes yes
Swivel arm – – optional yes – –
Cooling fan – – – standard optional optional
03-�
008
simatec maintenance products
The simatool product range is designed foraquick,preciseand safemountinganddis-mountingofbearingsandseals.simatoolsareusedaroundtheglobeinmachineryrepairandmaintenanceshops.
World class lubrication, mounting and dismountingWith 3 products lines, simatec takes care of your critical machinery and plant operation toensuremaximumuptime.
The automatic single point lubricator simalube canbe adjusted from1 to 1�monthsusingtheuniquegas-producingdrycellthatispatentedworld-wide.Thedrycellgeneratespressurethatpushesthegreaseoroilintothelubricationpoint.
The simatherm induction heatersprovidefastwarm-upofcircularmetalparts,forexamplebearings,forhot-mountingpartswithaninterferencefit.Inductiveheatingofmetalworkpiecesiscost-effecitve, time-savingandprotects theenvironment.simatec isaglobal leader in thermalmountingtechnologies.
simatecag,Wangena.Aare,Switzerland
simatec agStadthof�CH-3380Wangena.Aare
Phone: +41(0)3�6365000Fax: +41(0)3�6365019 [email protected] www.simatec.com