Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

900
8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2 http://slidepdf.com/reader/full/sicill-i-osmani-cilt-1-ve-2 1/900

Transcript of Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    1/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    2/900

    - - -'^ x^

    \ \ /,;-/-m

    "^ .*TV^.-^-rA,v

    PLEASE DO NOT REMOVECARDS OR SIIPS FROM THIS POCKET L\f ^UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

    mDRS87v.1-2

    Sreyya, MehmedSicilli Osmani:a

    ''-^

    '^{T

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    3/900

    .'

    -' Srt^ A^ ,--^:^ ..

    -s.' .#i ?vb?u:r.^'^-y->^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    4/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    5/900

    I

    -^A> /%.

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    6/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    7/900

    jJ-Uap\ JjU. J^ j-^U'JL^

    -&e^8;o^-

    ^

    -

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    8/900

    u K.^38307

    o^juJl ojl:l.U^\ oj^ ,jJ^ 1^4 ^U -V*^ f-"^^ ^J^\ ^>tS^4j.l^a^j ^^ vitL>- fcl-.*P a^j_)ae '.^b ;3j^> -'^jjj^ ^^ ^^ ^

    ^^y^ 'yJfJ ">

    e^jUi o^i*uij\ j* ^,ri- ^jUJ oJUij\ ^r O^ ^\y ^'}^\^^^ jjjUii o^-u\i jL^oi^ ^ ^ly jjiiJ jUJUi ;\ jCji;.^jUJ\ oUJJIJl uU^J^^ ^iJ^ JCJi\^ ^;U ^iJUl Jl ol^

    ^y Sj^^ ^* *r ^. J OJuUj Ji^\ Zj\l^y Lja^ (-^J^ ^^ J.^

    ^ "

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    9/900

    rw'9)l>> J._^ia>- OU*-^^^ vLl3 0*^j\ (_/^JlJ >-*>-l- oL'juL. O-iai

    ^j^ cA^J'lJ 4;1;-5 j^jj:^ jr^\;

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    10/900

    '^y

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    11/900

    3.^\ U^-^^J S'-yPJ J (jy^ j>aX-' j^Uii:-^ J^9 o a:iU. j\ c/jr-j^l^l Jj^-)L\ 4ii;.il^j ^-^j l^^i^jV

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    12/900

    ";^Uri-j jU^jj ji-^^>- /S| v^J^ J'^ iSiPy-^ iS^^-^Jfrj^

    Uos ^^ ji jM^ i-^-'J -^^^ Jy^-al ^.J^c-j ,3^y-5l ^r-al* jJj'.

    4(^ff"j i^^J ^^*^\>' ^ _/>-\tIjA5jLl^XJ^*jJj\ kljlujJ 4#j^^^al.*0^^ ^A^J^ J^l'*^ o=^J^ Ji^ r^J t5^^ 0^l_-j:> 4\ Ji*. joHy jjj\ ^*a o^Jj.-! u^^jl 3^j\ Jr^\ J^^ ,^

    OilJlo *'J'^J^ u.'^'^ JlIaj oLs i A>> aIa (14!^ jJSLJLJ ^1j j)L*l Jl-.^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    13/900

    j^^tl* I->\:>L- ^-ac Jj O**" *^j' 0''^**" t^-^-*-* o^^l ^[m

    AiJiS jf ^i -^-Ic^ Oj'^^* J^j^^ J^^ c/^lc^ ^UJ^ c_.L J^ljj-a-l

    tiJlc ^'^*j^ J^^ L5^3 4 jlc^ ^U-Jlj\j J^M3 ^y3j ft^j^j^l *5^

    ^U^ wx>^ i>._.^^0>jj-^' j>-'(Jl "^U"^ lfi^-Jl j^^ji* ^>*

    t-*l\ yj^'^'' -.^ jj-'j^jj Jj^J^ * ^JJ C-'-^' ^^"^ 4L-aj\ 4.jJ\r

    (i)0^-j5 (r) jUJU (r) ^:y (^ ; ^J^^;^ ; .ULHc^ j J>,^\(v) j^j^ ("^) c^^Jj: () jy^- (O -^^i^ ; jj-5t Uj| J^>4 jo; 4.ij^ ja;^ (a) J^l* 0; (r) .^4*1^ ; (r) i>i U^Jl.j"/J^'w jy^.jf^-J^^ j>"^ ; () j^ (i) /-.*i

    O^; jj^ ; (^r) jU^ ^} (^r) ^ijy (^ \) Uj jU j-

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    14/900

    \

    j)^^\>- jU^U^c/"j ^y-^ JL'I

    oLi jl^ (^ JJ=^ ^^ l^

    J\jU*J '^J-^'i^y^^ ^J'^J^

    S^\jj^

    bL ^lA-

    K^^y^-

    (SJ^ jU-^j\^ jUaL,

    JA ,j^XJ j ^ol^

    dL-(_^jU

    s

    >j-m;>-4 lTj^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    15/900

    Jl* jU- -^ jlkU T^^^^^ijii^ jUy>jr

    j (T '-^'^^ i^*-=-

    :^^J^ ,^\\^ oK^ .jK^ ^Ij,^ .^-^jlU- jlLL- jLLi- jlLU j

    Jj^ j^ ^^- j^lai^;UaL -J'l^ jUsL-U^-^ JIU-,'C ^ -M^ ^jj^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    16/900

    \* o" u f^o

    UJL.J'U jUaU.b jUJLii^^y./ clU- jU-^t

    ^'i'*/.^^'^.:.^^

    0Ui-4..^ jlLL-^.U^^ J'JaLU^

    sJl* jU j^ jlkJLjUjuAJft

    Jj^ jU- (ji*-a^ jllai-;iu-j: ^j^.^i:;*^.

    Olfr ol;;4 ol>i .J> .JJ;^ I .( I . II Ijlil- jlU- J\LL. jUai- OL^ cU-jli^*-lU JILL-a.^ jIU-aJ^

    jU ^Ij-J jlU-

    jlU- J[LL. jlL- jlU- JL jl* jUJU jlU-

    jL* JL^I jlkL-

    ^Ij-.i ol;,^

    ^'j jU JUl^ jlU-OlDu^yr^l OlJUw*>li OUJu-

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    17/900

    'lij^'>- \ ^*j^ l^'^'* 0^^^

    ^UaL>*-'

    jUaJu^li*! jUal-.4^-( jUL.*JL^l

    vIJC jU- Jl^l jstl-

    U-1 ^j^ J^*^ *^'W ('-i':;*^ ^^ji^ *^'^j^ o:,\j^jlU- oi- U1- U- J^ U^ Ji>.li uV"

    viJl* jU- JU jlkL-

    jU- Jl-|JLC jlkL-

    ^UaLL-l jUaL^12LA

    Jl* jU- ^_^ jUal-*

    jUaL- jUaL. jllaL- jUsL- JU^U*P ,

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    18/900

    \x

    (.-U5'/-_jJ'Jy^J_y^

    -.UjJ^jlc /jlkU

    ^liJu jUsJu- ^5JC^1 li-^^i

    jv*-! j^lfr 4^*^J

    .', L .jlJ

    o LJal- j;\j JJ Y

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    19/900

    sr

    ^_^^Sa)_jl jl^fl. J>:?^j ^^3^ J>^;>. ^f^\ J^^' ^>- k-^ |j'^J'*'J^^^-'j^r a\j* tics*^-" -^^^*- 0_;-^ia.- O^U- jjij cS^^ji' A^J

    JaU jlj[>.|j \J,>^\ d]\_^l ^IJ 4;-lc-

    O^Jai- -:'^ij'*'y **< ^-^ij j^4i'jj\ j-i*j OSTrl 0j ai.x.5r>-y

    r '^y^\js^\ *?\ O'el^ ^ici AiJL>- )( J>V-^^ o^ ^^^_'' 0^ii- )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    20/900

    ^i

    ^JJT^ ^^^ '^Jj^ 4UUli ^j jj aJJ^U* J\jj jJi\ ^\c Ju^r

    4i:_- 4,y jy jL ji- oUJl- .^ju ^.-U jjdil JUj\ ijjl-f* vi-j

    ^jJa.\ jj^ 4i^A,J jUJL Jj^i* jJ^j ajsl jjJLJ

    j^y AV jju^Hc ^j^j* (^j-V''-jc 0^ -^yy cM^ ( -^^ J^>i^^ jb^r- *^y>- Jy ^^ ^^cH*" J-^y c5*i'^-J A-^U\ AA"\ JJ^.\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    21/900

    \Q

    a^\j a_^ -Cji jl ol ^>a\ j^^ (3^^O*-'' J*^ Jt^'^** J'^ |*^-rU ^ MA 4:-.l^)\ ^i^ ^^Z ^'-'^'^(J^^ alJa^^ J^'^'y lj^-l/*^ iffj^ j"**^ Jl-*-^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    22/900

    n-t^alvll. .jl^>\ .^b-j^U ^(J>"^^i>- Jl* jl^ ^i*J^ L^J-^^/

    (^Ij^^ ^ ^ j^^jjist chjJ^^>ii>. Jl*L (ji^* O^iaJ^ ( J^^i^\>t- )^4jM ,_^^lOttj o^i-Jjjji uL^2Ju,j ^ ^ ^ U-jj jJj jo-j^jl

    ^'^ SSS'l O-CJJu^uL JjyJi>-JlTjjU. ^jla^i3J o^iJ^ ( J^^ ^'^4-' ) L^jJ^J J^jl jTjuj 4\jJ^ jljjjjjl

    ( 'J^\ fUi O^i^ '^ 0^-> ^:^ )( ^>"^^:^ ^l* o^ J^\ CAlJUl )

    ^\ c^jJ;U* j^ >,JL\ JUjl j/- ni'\ vi-J^.

    J'\j d^} X^~^^ ^'^'^} &^^ ci^ ^"^ ^-^ ^'^-''J ^^-'^^1 .1-: ^^oji\ ^^ ^.^iitj jij\_j jjsfj jjij^ ^j>-lJi>-\ Jji^lijJiJJU JJoj^ ,3\yrJa>- ^ltp,>l)l-j (^^ *^^ /^^jL_^-U jj\ LJLl -iyJ /'*l'^ i Ja*j^ 'jJIj jj'j^-.I jjcl*i\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    23/900

    ^Y

    J^oXj J^^^y (C^^J ^ ^J^;^ iO (JjJU\

    j-lyJL oX-.4.y jJlc^jj L^J^^

    ^ vr'\ j^^ -iJ^ j^^ .i--^ ^^^"^ ( j^ j^j^- )

    ^U',_^^-^'vliWj(J^.^==^a^_;ojiJAlJ jil*-, jAl^jl _j JJ,^J^lJ?-V:*-C^

    -u)l_^ ^r t^-^j' >^^- file -A-3 jJl/- db J^V-^^ oUilf^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    24/900

    ^A j^j&-jL>-\^-3 JL*4-i^ ^1 jll* j\jJ^ JS'AA ^\^\ J^>-^ aJCu^ 0^^^ c/-^ ''^^ J^ ^M (Jjoj^ cil-.\ ^1^_> pU*"V1

    JL- ^lll 4l jbj Jjp ,_^u,\ jjyj^ ,^ ^S,^ ^LX*j Oy jjXij\' *^- * jaU w^5j* J^-I; UL jjJ, J^^'j^ "^A* ^J-^' :^}^\4U_-.- (JL-3P ol-J(li* ^ria>- vlr-'J^cJ^ v^^J^^ * t^-*^ (^/'* ^ o ^ ^* A.>-U a jju. (_^j' ^y>'>- oJ^l>J^>-l ^^^1

    V ^TA ji^ j^j^:a>- :JC \L j^\ o^^A^(jUJu-1

    jU.^\ 4ij^ *C^j jJ^,-waL a jL'j j^\ t^-jJ-*^ J;-> ^'l viT.Jj -^\^Ij lc*l j:J^-^^^ (>JiJjUJl. Jb_j> 4^jlJj\ ^>- i^J^^^ 0^ ^yo -jy-***j tljLjt- ^jU_^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    25/900

    H c^i* crL_*^ ujII -5^^ jjj _^2_^\ (j'^j^ -ijis vii- j^^>-

    u "V j^ii ^j?f^j^ ^< c^JU^ n ir ja.ja;.j^iilis-j ^r'vi

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    26/900

    Y-

    j/'i. ^U . jaJL\ JUjl \ \ OY ^J ( ^i-- (^*^ i*''^^ ) ,3'^f

    jj4,*yju. a**Ljc ^jdij (J^j\ jTjl jT ^jj^jj SSy j ^ >r^ jjujr^s^ j;^;^ ^11' ^jU. j^^l jUJu ( jUJL 45i*t

    ^jJ-L J^O -i:L*j.Ii>- *>l,. ^ ^^-^ J^j^ JL^U.^^IK-^U. ^l tlL JJy^ia.:>- ^l* Jk4w.l jUJ ( j-O 4l^>.\ ^

    (_^a)a,l ^yj jJli. Ov^-^ Xl^j jALrl w-*l$C.j ac-^j

    jjL-.-.Ar/'.^Jj^- w^)l' 0^ -^-^^ jUaL ( jIJLa-^I ) jj^'yA- ^4'J*- J^JOij Jj4yjM- Mf^

    . jjJal^yj .x.'l jjj

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    27/900

    rs

    jaljljij JI-/.U ^^^ 4! olsj MTA ^ j^4;'yj> JU-r.^- (^-U J^Ilj ^jkU zJ^ ^ s \i\\

    xr\9j c^j-t j'^^'j*^ (jl'u._)i jUJl- [jijf^ i\j^ ( *jjt\ )

    jJU_^ AC Jj lU JJ^;.Ja>- J!*l\i O'o- -^^^ o^J"J^ ( ^-U- *tL*\ j j^^yj^ jIimU ^J^ 'oJkJlj iS-^} ofej Hl J\\ ^'-*

    JXX)C t_^l.-9 ^^pyx>- ^j^\- \^*^* tjlL. f jlJJu

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    28/900

    rr

    j_^jii\ c3l^j\ XL}jji lL'Lj jl:_*,j\ w-j-ljjj? Jii^ iS^. '-^^-*'rj

    ( ^j3\ c^jUJ\ )

    -*:4* ti-^-^jy t5''^. ^^^ j\ - ^\} ^J^3 J^^y., ^^^ -^' H^ ^^-r >'^j^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    29/900

    (S'

    _ ^^ jj-^j^^^ jU^ c5ii. ^-li ^_p>^^ ^^jlfl_^ ^j}^yS^jj jyj

    ^J^ Zjj\jj J^jj:- ^.^i '>^}^\ 0^ ^jf^3-^ jiA>jL^ jy\

    j^yju juakijb 9J a'jUj A-i_^ ft34(*j:>\ (_^aL\ kiiij

    ^ * *

    ^jiiJj) X^jJ\c '^^J^ '-'^J^ 0*^^j/*^ ubjb"^r^>- jU o*'^ jUL.j-^j^jj ^/* t^j^c> '^*ij^ CL^*" '^i^'^ ^^-^.^ r'^-J^ Oy-^ ^^v*

    ( y^L^ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    30/900

    ri ic^ "4^^^ L^^* /i-'^ '^jj^^ ^}'-^3 *-*^ -y^j' f'-^^ "-^'j^^

    ^u A.\y*\ \j^y j )^--j\ ^j}^^ j-^ liJ ^*^ c^-**^ j^ ^^^^^U ^.juT jlji^ jj:- -iLia J^^f^ "^^^ ij 3 0-^^ JJjJ>- L_Jj\j^>lff\^\^_^.>/.^-ilj^^ .i:^\A*Uj j^L ^Uj j^*juy 'Ull. uljjU 'j-o.! *^*^\ 'Jjj 'wj\j '^^.^*jU>- 4-j/ '^^ 'JL:X. '^.^-1:5 ',j-

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    31/900

    ro jL/s c^-^^^J^J cr'}''^ (>J-M ^S}:^^j'\, ^^A^^ Jj^^ti-^ ^^^

    ^i_j:'\ -_^J

    ^\ o^ ^'^^j'^ lJai- 4)il JLj\jJu>jJ^ cJ!j Jj_;-t-a>-tUl* OU. J^\ 0>-i)-< ( ^j\ ^\^^ j

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    32/900

    I

    r-v j^ Arfife jAA JUj\ jyL ^joLJjVl - j KY' j'

    c? jlc ^ -Vr^ -^c*" UJl ( jx\ ^j]\ jUy JL^ ^>^ )^x}j\ jii aL.a,J jjj^ J-^sr j-* ji-"^.^ J^^j^ -^ Oj\ ^\^-^^a\j\ ^U _^j^ l^>j^ fj-^ li-ul U:T oU 'jy j * J5C ^i^i

    ^]jb JUj^ df^ i^ (^X v:ll>-j U"^^ >.jJj\ 4I1; ^u_-aJ\c^jL;^l jdjl Lj,l*lU-->-jLr*- ^^L '

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    33/900

    rv .L-i^4;. jJ\j oJi^ j^Jjl Oy aiJLj oj\ ciJj'lsd *^j ^Vl* (^JJj\

    ( jiu- jLv^ .jL>.u 'ja j

    X^^^ Jbjj^- i-^ jj ap (i* JjmJjI _j)jIl. ^J l-_^y ^U

    jjLHa.1 ^y^ JiJSlt\

    ^A, j\1X^\j\La ^j!i ^\ Cjji X^x ^j>-*\ *-.j ^VA* -'^'j^ tk-^^( .l J^ )

    ( jliJL- 'ojJlj AJia^ i^J )

    (_^Jjxj xrjjx-9 ^i jk^ {^\j^*^^ 'S'^^ J*^j^ i-.> z^^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    34/900

    VA. j^jL_4 jjt'lc rj-'^^ ^^ ^^v '*'^' ci''"^*^ elifti j (j"^ j^L-jjj jj4,*yjj a:_-dLj' t_/-u*U. j^^ jJ^j' ^y

    ( .^i J-ai )

    ^>->-j ^^:^ v- jJ. ^JS3il j:.>ji>. j^*,^ .3 4.yi j^JL-J ^ j^jlL\ jjy^"^\*jJ ^^t O-J^J^ t^-^^ J^j^ JL- ^'\ jjl\ wJL->- .^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    35/900

    K^ J^A'^jL 0_^ia.>- j_j)l_- cUl* 0^ -"^ jlial ( j^^U^ -^^Jf- )

    Jj]ji\Ji:> Al^AiJ v3j\0^ -^^^ jUaL. ^Oll (JUij1

    ( .U-i J^' ) ^jJjtl j9^ A'^AJ" ^A \\,\ o^j\jXm\ (jJiU o\j s SSK"

    j-Cialjb ijjl^l ^_ylU cjj-l (j\-^j^ oJJL ^ ^A'v j^^-'ejJlj

    jji^.\ juij\ jj^y ii^'- 4i^jjj -A^j-yoy ^*^*j

    ^a]-l\ J9^ Jl1,*1^>- O^J^ t^J-^^-TjA' j^j -^^lai-' la-^J^ vtb^J,

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    36/900

    i}\Jj\ .j ^ U"^ j^'aJ.-O; ^l*oU.Ji^\OU.L. ( j-jfe.Uj;.-- )

    ^^.>b Jil ^^ >",r^;^ ^i: o^ A- jUJl-^ ( Jjfe.U^-^ )

    ^jJj.\ ^2;-^ a:^J JjJ^ ^S'^} '^^3

    UJl- jj^ iS"^} *--'^j O .^ c)*^ ujj-\ jJ_j jc*^ ilkll_^ ^ tt

    ojO iih^ ^Wj ^ ^ ^ V j-i^} jJ^ .v:...a:\ jj\ ul:^ajll^i s\\'

    r* *

    ( .u^j^ )j_^JUl ^_jj

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    37/900

    - r\

    jJU.- - o-CTfej ^J^ll, ^^-1- 0^-1*^- -^^./-vJ^ ^

    ja._-.jLf jTdLjb:^^?- iolj jjU. o^*^ jlJUL. ( o^^- '^^>- )^^JJy fr.j^" ttil A*-- ^^^ jJi.^ y^MS ilil Li>A c,A>-Ua* \X.l

    ( v:^;, >- ) jaj.j^ j^j\j ^*^=rj j^j -'-^^ -^-j j^-*

    \S\K jXSjM:j^=y ^l* jU. J^\ CM^ ( o^^J^ JijiJi:^- )Ofej dfi^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    38/900

    r-r JL.

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    39/900

    rr A,jXs\ jLl^j^p :>\j JjjjloX- iK^\ ^J':> X\X j-^-** Ji>/si Jc^oJ.y\ jM ^[^j\ J^^^^\ j\ ^\j^"\ ^j \r\\ J-i^-^j\ ^,3J

    ( J\jlJl ^9 )

    (Jj\ O^ j^\j^ ^^ jJ^srj jcL il.1^ J^\ ( jf'U^jl^^-ji )tll'lj v^.jj 4*1 j^ ^^j* 'isrjj ^J^^' *-i;^ J^l jj^j jji^Uu.\ ^^

    ^_5*4.j0lli-.alij J^*^ ^^-vLj t3Uj\ x.]\j2> Kl^ jJ^w>j_jir4,'_j>U*

    ^ t"^^ j-^::-"^'i^^ '-^jj dl~Jj^i>- o^J^- 4;^ ^::j:'*^ j^j-* ^j^J^

    4^j^\j X9^ jL*! ei-ja jA^AjSi^ uIaLI U^ ( caJIjU'j )( J\JJ|j^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    40/900

    M

    ri iSi^^ i^3^ ^Jr-^^ ^^' ^ jl^jUJL ( j;jfe Jj3 )

    jji-JLrl |kl* jU\- ^l* 0^ '^ 0^^J^ ( u^^^ ^j )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    41/900

    re

    jj}j.\ ^^ 4.1^1 jjus- ^jJjl Oy j^-l^j ^V^A -'^j^ ^^.-ife

    jj4.ya* a:-.j4a^ ^V- *|\j jL J\^ jUJL ( jluL JiJj )3j4_-t t^aJLjsifej^UrA jjJa\ f.^yj 4.LJLI ^l^lll^. j ^ .Yi

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    42/900

    r"^ jJjOo sI^jAj JL^Ij

    jju_AT^ot jj_^,.^ii>. ^\r oU. j^ jUJ. ( jujl. j^ j

    : j.X^I Jy^j ,/*^a>' 4.'jL^ 4^ _*Ij AJ\_la> jUJj JJ '-'J^J^

    ^^JJ"^ia>. jli*i-,4Jc_^ii^*^_^jj ^-^j^ Ar^r^jJj\ Oyoj^Vl\

    jjui J5 (yf^l lt Jj^,.i>. .Ui; o\L Ju o^lL ( ^fe^ w-*J )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    43/900

    rv

    uj_^lj\ ^ofe ll_:- JJ^sj- jUI* jli. a^-! o^-^i- ( vlr-^^ -:*' j )

    n 1 o-^J^'-' ^-*ll* jl^J^^l O^lai- ( ^JJ^- A_c-lc ^O )

    ^:sii-^.l oi-:-JV; ^jU o^ -^*r\-^:^ 0^i*i- ( f^ '^^ Jj )

    VAY ja*_>.jj* ul_- JV-iis- cJ^ ^\^ OUiiL ( d v^.jL- )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    44/900

    rA JL-ij\ .-Cjiijir A^ joJlJdJl jl_JL. j^^*a>- Jj*^j^ ajuiLJ, A^

    jjliL -j v^.jj j-*-^'

    ^ ^ w^ ir ^1^- Mil Jt\

    ( ^jw^ ofe^ jile ^i^( j>-yjx>. jj\oi;. ^jji UJu\

    ^i i L^^ J-J^;; ^j j-^^ V^j-^l^j 0^-^j''j!^j* J/'tyr'jy^( ^^Jjui>. ^ j-CjS'^jCj lj_^ aLm jx-. ^JaJu. vI*i1L. v1*juj JL. o^

    '>i-V utA^ J: ^^) ^-^^ ^^.^Icouj.j^rr jjij ji^T^Jjuij ^3^ ^*^^ OUJLj wl."9>U-4),i JLJa)\jitf>-*^A^\y^ju:iJL.j

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    45/900

    n

    ^\j\ ^^a.\ Ju 4. jjl^^ 4^ Ua.*j ^l-~i jJl_;Sa jl

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    46/900

    i-

    .x^jl ca_l>^^:a>- ^i; U. J^ jVU-- ( ^^1 :^-ji^ )

    c^j^ (> i-*-^ iX-^J x\j^\j'^L^ \*\* jjJL\ jjy .JL-Ji^

    jJL-A*jJii< uL JJy.sii>- JIT o^ JL?^\ o^J*^ ( ^ ^^}^ ) jJb SJL X_-.4^ Julc^ jJL_JLIj\ OjS A^* jl

    t-4j>U- ^_^ Jl-aj'^l ^lj-*l_-.\ ^jL_:j^ ^-'^j^ ^j > 4.*jj\

    ^S^ JLjlJ^J^ ^11* 0^ J^\ O^A^ ( ,r^ --i^^^ ) jjJa\ ^j jL:-,4*y" **U ^ jJLki t3l^j\ JJjj

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    47/900

    i\

    ti/ ^^->^ v:t>'':(\ jiii?:- \rrrj ^ji j^ aij. ^^C ^j'i/it^^lki-* o^* j oy ci-**. *^ y*-* 3-^ L^^'c o** J'^-^jy;^ ^^j\

    j_^jj_^l- -_^j! ^.^ Lk^*^ L /I jJiiJdl >uij J>:>U oyJ\ ^jjral -ii ^J:X'a:^\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    48/900

    ir ^ *

    4*^J (ifc^ 0^* j t>-^ ^^^ "^^ "^^* I "vt^ liJ^J ^4.* A"jy>4.UU (^-\ OJLJIpj\ Zjj^ t^jJ4.\ JJ X.jjjt>- Ji_jI5 ^^jO ^jJjl

    ( UL olf- )

    -r"^^^ lT^^ J^j^ ^^3^ ->'''^ t/i-J^ jLj**! (jiJjJ^l J^lvi^^

    t5-i^^J (^--jj ^j^ V^t j.x.-^jj^ ilk.JJy^^np' j\L JL^l ^^jJLcT^J ^. U^y^JJ^J ^\ lT^ JJ^ *jj ^\ (^ ^^JJ^ ^J J-^J^jjJj\ J*j5S- JJLL.^ JL-*6 ^jU,i l^jy 4. t j^l 4).\ )^^\ ^c^lc^

    .JJi_-J.xL\ j\j ^Ul^^ .Jul^ .Jl_Jj>-J 4

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    49/900

    ir ( jlkJUl jlilJ li^l ^jj^ ^J>- j

    {j^Jf- ) J-^^ "^^ (JA_-*J1^ ^jO-'U, ^^-.4.*Uli ulUij jj ^\x^

    vjUaiL*! U j^ ^jU* ^_JCJ i*l*j^Ul\ jLpj jUa>- j iik:i\ji\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    50/900

    I

    11

    Icjj -'^ ^"^ alUjCaU Jl* aluJL xL. jfjj:y\^ *JLl ja\tjJ^ 43LJI.I1 ji**a> J^j Ji^J^t^^ jJ^-i:* (J_^^ oJuL_->. wJu

    fi^J^\ kSjj3 LJUlij ^-^0:..^= ^^^jJ! ^^^Jf' ^^i^ 4^^j_^i5jj;< ^L:w- v^i; U. j^i jiiaL.- '( ^ ->^>i

    t^X ^- ^"^^ L^-^^ ^ ^ vr j^^j^^j; jjV v:\:]i: ^l-^* 0^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    51/900

    10 S.j^ Zj\j^ ^-jjL jX^ ^S^ uiJl IJ j l^jlP-*' ( ;jfjjyi:^ \jijjl 4"-i_jc iUl. ^STi ^ai^^l j^ *^ r. jjj\^ ft^l- \ ^J^J 15jy^

    . t^aJjl ji^ ^^^A.J **L jC4^oljj ^ Uo j^\ ji( Ca^^ iS^ )

    ijJ Jl*^\ /j^j*- *^^J ^} l_^l JuKJj- X>-jIL jc-*'^;^ ja)a\ ^^9J 4.A^^/^5 Aj^ Jl-^ iG^^J iSj-^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    52/900

    %

    t"\

    j: joLl JL^'ji jjr^yijjj t^/T ilU*^ ^rY ^^y ^^.j6

    JjJai J^3 JL. 4J JUlc* jy Jj\A Jl^j\ J^ j^'u. ^^j ulL>-j

    ( ^UllJ^ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    53/900

    IV - ^^Jil 4Cl_^ ' ^^\m9^ 4^ jJuLia,\ j^*9j al^a^j

    ^^juljc'i^jl a^j^ ^l jlliL jJ\ j ^jT 4Jul ^lj\ juLu*

    ^^" oj>.U . a:_^|* jjZXjJ\ ^^9j 4*1*1 j^jU cjjo.! 09^ o^Nt^v^l^ jJj? ^Y ^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    54/900

    - A

    ^_>1l(l t^^l^ ^t^o ^jii jJj a:d\ jjl ^j'y\ jil^ u'Vi^ jllJL ^aU JL^'jl ^y^l L'Ua*j \xs\ jC\ jJi^ J-^J-^

    ^li.!-- .:!- j>3.>. ^; 0^ ^^ oi_iL j>.jC ^^s^ ja_,_J^

    fc'^ ^3 ^^ -J^^ kS3^ jJkl;Ujl (iijl* a.'j.Jiii ^-^jj^ jjJLjl,V^ ^ ^^

    u4,>*l- j.ij\y _^'j. j'^y ^jlc .j:>^i^j n^r ^^y ^^>"jCL_^>- (3**ty A-'lr-* ^jjy O^ OImJJi jjl ul\ ^^4n:_,>>.

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    55/900

    i^ alnAl. jlJal- o^]\JJ >X>j\i 0^^^ j -^^ jlJai__-'3 *i-.9_j__/^U jAl-L.j:'^a_l)^\ jj\j j->^ '*--*^ '^--i'sj ^l^tj iSy\c'>j A,>i^j^ a -j^

    ^^Jj>J>X^ ^j}>x\ j^9J ^l^AJ (j\j.^ j^*^ c^-^-^ *Ij\sJ J^^jJl J,3 w-jJ^

    j^',5v,' a^.o jj^ ^r^c!41j\ \^ -^^^ jllai- ( o^iJ^ iililc )L.^L j;*->- JtJj \^t\> Ji5w.\ sU Ss^H aj ti-J^j^ ^^^ 4.L.I r^'-aiJi^jlL- Jlji jj,ls} j\ f^jj 4.[l\j ^^\j m ^L^* c^\j j'(j-Vjj^joist jVjl j^Ul U ^j:) el /.9J \j^ jAA cJ^ja:> \ r* { ^ (j^*^* )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    56/900

    wy a-i j-l w-.:X.j isr^ ji^^ ^ j^ .^^ij \ \q\ ^^3\

    \ SYS jJLLJL Jj^,.jp- ^l'jU. JL?^\ oUJL. ( ol- ^^^ )

    jc'l ^^J J^'j\ J \ ^ vr ^1. J^ li ( ^li-' ^"U^Jiij ) ^^^j^

    vL^'^^.:!^ ^l* U. A^l oJL- ( J jfe ^^^^ lJLjIc ^1^

    jJL^fe ^l dL JJ^,r->. Jj'^ 4^'-^* ^i^ ( lT^^ A-^! )

    ^^ J^} J-^/^k/^^J^ c^/i ^^ >-'^* c^iU^ \\^S ^SoLl jjy

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    57/900

    o^

    j^Ja.\ ^^9j ^j\L ^-^J 4.^;^ (i-^V ""-"^J *-^ \ VI

    jj^A^j (Jj*Jj^ ''^j'J^j '^^^ *-^*)J ^l_j^^->i^ a^-jo Ai-^ jX-.aJlj ^^Jj.^ ^j9-i 4,^^ ujj-l\ JUjl X>-j\ dbj>-'i(\j3l5w \vil

    j^^ :^ j^'^\ t^M^ v-)ja,\ jJ_^ o-ijC jjl cJUj"^! ,j;>L^ ^ VM. jJa,l ^b ^UjC ^oLj JUjt J_^ c5^*->j->

    ji3^ j^-,,irjr tlilj\ 0^ -^^^ jllaL. ( jl*j^ jIIJl- 4j5^Jc )j^aJjl ^,jjr' 4.1^1 _^^ (^^^ '^ 4.1^1 jl:,) JL>-j9 JK^ 4

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    58/900

    I

    ot ( o\Ll^\ Juf 0^ U. JU ^i^ )

    ^d \ \r's jJ^i'l ^^ ^ >"-r^>* *^^* Oii' -^^ o^^^

    j^^^juc-^j ^l^j ^-^^3 ^*^J 04-^ ^ J-^'J.jf"^ (Ji^* ^3^^l^j pj^j *^yj^3 4*^^^ j A^jJjt^ '^j^3 S^J -^^_^ ^^J^_^ ^L- ^"J^ 33'^ S^J3-' "-J^J >->- -jJU^^ imjy* ^Juij

    J_-* 4, J O'Ja) jJ\j J^ j^i* JjJ jS" 'jJ!j .JL5 ^jJl JUijljJLU.\ J

    jJ^ j-^^/j tr^-^^* j^JJ\^*j\ -3 ^r jj.>j^>i j- 0-.J jJjjU^ iiL jj^ja ^c oU. ^^ jiu- ( j^j\ JL* .ji>:

    \ f^J^ -^ '^^^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    59/900

    r

    ^jijJ J^j^ j^^- j5\ ^b KKK ^^ j^ t^-i^^J O^jj^* j'^f'^J

    jjuAjj^ dlJji jl^ o^-JaJ^- ^j\ j^^t^ ( jU-p ^^ji^ )

    j^^ajj!^ dbJu^3.>. k^)l* jU. jl^ oL_ll- ( 4\)\ ^^ ^^>fc-^ )

    jXjk^s^ dj^j^p- sl^^ 0^ -^\ o^^^*- ( ^^ '^c^ ^b^-

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    60/900

    oi 4>j>r. J^j^ J>^= crr-i Oj^ ^ -^^ jj ^rvY >.^j^^4:^ jJo\ t^^ L^JV" J*lial- OA*j !jy yj^.3 '- j,^ (J^- j^^.jc^-L ' 0^ ' J'; ' jyj ' ^.M ' jile ' J5L: ' jxfJA .U ^j.iw:> jlc^ J/ * -ii\ ' wJU ' ^Li ' j.'^jjU^^^-op ^^ai J^Uc *^^jJTlj i^\} jJ^s^j^ ^ ^'j^*j ^'y^3 '^y^'^y^3^'^3^^XJA Klij c jt kltjl^ Jj^jju_^L- oL_-L* 4.^jj L*jjL_-j

    iijU* ^^j^j ^-^ j'^3 ji-^^^Ji* oi ^a>-jj Ji4^_^L wjl^..^ O "i U^1 >^J ^J^ :^^\ ij'*-^'^3 ^^j^ (^yjj^l 4,^ L*.^ j-^^j (S'^y l'.^^jaJjip. Ojoj 'j^ %j5

    J>-pIHj (.j^^^ ^^-^ 0*^^^ (i^-"^^ Ji^j 4.^^Cp ._JCj (JjLiT

    ^j ^JuL _^"j JCy ,^X\ jc^j ^*^ K^y ^f ^}^ 3 ^^ -'^"^,^\c ft* -tJ^ 4J.J>:^U* J^^r- ^^1 ^^'J ^j^3 A-j>-w^ jJ-J

    jju^-.^/'vL^'y^ia*. Jj\ 0^ j^\ ;j\iA^ ( oUL. ju-* ).x,*jU* 04* jl;. ^'j* OUJl_- Jj^'^j jJClal ^^y 4.L-11 ^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    61/900

    00

    j'jJUl^U ^^-.AiTjL-i-j vi*^L_^ .jA*9j L\j;p.^ ^A\ ja]yjj*\4J,^jJl>\ ^jjj 1jj\a\ j^-^* 4>J J-Jil^j jC^-""J i*' J:^ 0-^->> (.^*^

    ja\ ^:,i:'' jjuL ' ^.ii- ^;:- ^.4* ' ^.>.j ' ja\ >j LJl\ jajjr.^L.i\ (3\> /'v* J^} j^. Ojjjl ti^>\ ^J j ^-j^ J-^J Jjj^.

    ^,^0 *c^>-U j\MA>-aJ

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    62/900

    0"^ _

    j'^^ \'Sr J^Jlc wJu ^^-^^j jji oL j^\ pi ui..Cjj^ (J^- ^-^j i ^/^:\ '^^^ j^ Oj^ L?v^ jjulkl 3Uij\ j/Uil

    c^**"^ Jjjyt *-*^J -.\j_*^jJ 4-. ^J,\ j^^ Jj^U. jiwO 4yiwJlfc;L>-.Liji i^ J^c j^^jj ^"-^^j ^ tiJ^ ^' JJ'^^J ^'ajiM ijjit'^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    63/900

    oY

    ^jjT 4,u ^^ .j Nrc"\ ^Aj jj j;j*ji ji:^>v\ ^31^ unjjddi JU j\ jO o^ ^* ^'^'j ^ rAA (^j^i* ^l* ( Jl-.Uj^ )

    " " ^

    jLA j^lj^ ^j^ 'ij lP**->^ -^j'" '^''^jj^ jl.Jai* (jjJ^^ *-^j^ ci^

    AlT Ij t^jJS^ -il^l^ AS^A- ^,C jjjjJ_j> tfjiHc I-lJ;- Xc^

    j\jj\ _j_^jji (C*i''j - -^1 L^^'i' j-^^^ jj**j-x^^y" **^'j*j'r (5*"*'^" "^ '-'^^^ 4,A-,j^ ^ii ^oLj Jlsijl j Al"^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    64/900

    A

    . ja;si ^:Jb/^r^^a*- ^\j o^ ^\y C)\LL. ( JjJl *>P .^\>i )

    o^\jj\ ^^ J-i^} ^^j J^} J^j -.'l^ jj^ .J ^U w*ja\ aJj? .^j\k^^ ^^ jj^^j*>. :JC ^ ^y jUJL^ ( .dt** .M>: jjiyjui x^j>- ^yAi\ t^JL\ ofej ^ \* *T -j^j^ jjCc^jJ^ ^ JJ^.J^ JTJC jU. j\^ o^iJ^ ( ->^>^ )> > u jj^-j-^ L^j^::^ .ui' 0^ -^^ ^^^ ( t> -^v^jjJl\ Zj^j Xj9^^\ jj^ Ai-y VJ-*-^ -^y x^\ uUjVl ^j .j

    ^TAV j\ ^4-^ j-^-J*-^ ojU- j^^j L:*/^ria- y-^^^ J^ u^

    * JJ^^*"^' i^"*"'^ 4Uij) jw>^ 4>.\e^ Oyjyt ^ J*

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    65/900

    0^

    jJL 4Jl* X^A j {jy (jio i^*

    ^JJ* '-^J^S. '^J'^^ M^L-^A 4\ jli. .v^ jll!-. _Ji>. fjjj^\j "^jf^

    jj^j-jj-i* v-JJ^r^^i?- vl.ll* jU. a^\ jILiJl ( ^^c .ilj^)

    ( *U1| J^9 )jjl-. M Af jf ubjJ,,^Ji>- 3j\ jU. ^1- j\.lai_-. { jUai- U*fe )j\ o^C- jJ-fej cAl>-jj ) ^"V^ j_^J^Jj\ ^J^" ^^ i^ J^^ jip\jJU

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    66/900

    K

    j\ dcjj^f Ljij.:^ jl* oL Jl- 0^^^- ( j^^*i- ^>i\KK LSU^j ^^^^,.^=3 ois^ ^n^j ^:^3^ A^^ o-^^y 4^

    ^X.\ JUj\ ^ '^'M ^L-mJ ^^.j3 jjdil Ofej .J ^^-^ 'T'>^^^ ^-J>"

    J-U jJu-Jir / dL j;^,i^ vUl* jU. ^i^ jUJL ( oJL. a> )jj^^y i^JijJ^ Jj\ oii> -J^^ jLjJL ( jliJL-. ^fe )4.111 v_a-^ ij^-j^ '^ ^ VA 4,L-lL ^^i-* j^ ^ ) vr ^-Ja.^ar/ ^>"^ix^ Jl* jl;. ^^k^ jUJL. ( OJL- A>fe )

    jju-Ar^^>-^r^- ^\j L J^ jl UL ( jlU a>ii )v:h>'i(\ j^ji^ n^r ^xJji ^j^* 4.UI ^*j'it5f^> my

    juj ilUlj :\^ jUJL oi jLjJL jJj ( jLlJL^r'l^ju^t )Ji. j^jJal ^j x;i ^^.jJij .j::-i\; .^\>: jjLlkl Jl_^*j\ j nr^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    67/900

    -v^ jjLc^ji ^yj j.:-,jL:l ^;.L ojJlj ^aU Jl^ji ^ U lY

    jJJv^ii uA- J.r^r>Il>- w*JU O- ^^\ ^-Iai-' ( jUal*- ^^S j

    ^^ * ^i^ * * **J,l^^ia>- *jU. ,5^ L^"^' U'^j' ^^^A jj\ CA^J Mi jJ'^jyt( d> o^ ) (^jJ^ JJ^U U\ boif ^^ ^C jj-jJl i-a* ^ja,\ ^9j

    jA^-l\ ^iaX^ j.]iA>-ut\o, ^^^ d^\ OljJ

    ^oli j^^H i^j\ o^ i:^\ -V o^^i- ( J-JS U^ w^ ^^\ )j^>L li^j joLj X^ ft^ ^VV* jJ^^ajJlj vitL_lL. ft\^.& v^J^> r \r ja^ic /'ut j.v;-jr oi^-j-^^o^^ ( ^i- ^^ )l3^J^ l/-^^ J-l* ^*jJlj ^9l_Lo j^^Vj j^_^i\ Jjfej J_^l ^^u.

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    68/900

    IS^.'> "^r

    X^JC.\ 0^ J-'^-^J^ iS^^fj lT^^ "-"^J -*'f^' by X^J -^^*

    ^rV jj^ j^-i^ Oj^ ja.Jju.jotf ^Aj^=s cL^-^^is- 0^ -44^at/' clL^-^Ja^- jL.kL.^ \^\ jLJU ( jUJL^ jui )Oj^^_ :jll;i^ ^; i^ ^^ o^^ ( o^^ *.>^oaidiii cJU^ *j ^ \j w V (^.^1 ^> JJ.JU* jjUI j^\ li\

    >.-^J^ 0*-^ ^\ jjj-^ J-^J^^ J^'j'

    jaL v-.^j' oJi-'iJj J-J^i' ^jj'' * i-J^^ J^-'^ c^'^Cr- j-^^f

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    69/900

    \r oJ^^ jjlA (jl-^jl a:.a\ jj\ eiJj'id -j uvr (ij^y j;^'-

    j^^ i^^A\ jl^A ^Uvj> a-^K.)^ 4

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    70/900

    "M . jJaljb

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    71/900

    ' J^J^ 3 j^-A*-ja j. ^Ul ^J^ e^jJ-l\ ^^J aL^A>J ^JjJ^ ^m>\ (Jl^j\

    JjS\ ^^ joLl jl^'ji -U_JIj jjl dlL-air\ ^i \^*\ ^j^^\ (^ofe

    ( r^' J-^'

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    72/900

    "V"^

    ( oi^ ^}j ^^ )^ oi-^ jUJL. w^Jji tr"^/" ^'J^"' 0^\ ^jy j^S"

    tlfej JC'Ua^ij ^>_*.j\ A^i JJ.J ^1 ALibt |^>L,\ 4l5^ ^\XkZ* j^ jjiLj J,.-^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    73/900

    \VAt j-xJLj'^-\ ^L.c^\ ^.jr) jJw^J Oij j ^AA ^Aj^^Ao jjX^jU

    ( ^^\^1 J^li ofel^ 04 *lip )

    jLl2>4-^- 4,4j:>\U:-,'i(\j ^^ja ^ AlY J^A ^Jljh^i^iAj jJ:\jSy

    jL_^ t/i-"^ '^ ^-^ V ^ (J^ -j^ ^^ 4.

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    74/900

    VA .C

    jj.^-5o ajjj Jilj'ifl *- j AA'\ J^.^y; tj'y^ ^^ j^^j^ t^j-^vj/^^y c^^'\ '^ ^J-^ '^- ^y ^^ Jjf- J-^} J^^j* *-''J'.^ ->-'

    ^li-^ 0^-^"- '3>^^ 'ay^a\^^ '^jjjla 'w^^IJU> '(^J-^J^' 'a5|(>. ""^jofJi'^J 'j^-^; ';'^.-> '-'^^* u^-aA' 'vi^-yt '-^^^^ **f^i '^^

    i "y ji^ \3^j^ 'aoj '..j ."U* 'aaI^ * iJLj' '^_^_^ jl>*2>- ji 'a ^^X^*^f3/ ^.j^>- J-} r3J '^ ^^^ 'O 'c>5^ '^^ --:'^ ^j3y_^A.i\ jj ^-^j ^^^ } lljlij^i-* ^kpy jOJ^J w^-J^^ ^^'^J LJLJ^

    r. I ^^Ijj' ^jy^y '>*:*" "^^^j --'j^ji '-'^^ ^4^^ CaJ ijjiy\^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    75/900

    M

    :^ j vl^!cj X>- oIl jJ, ^_^j..Jj\ L_^j\ a_jx*^ Oj'^-f jj''-^ L^*^ j^j^j ^*Af^) jJ^C* jc-J^O O^)Ij j^ijU' j\.->- ^-'_^J^

    j-CyJk* J^jubr-* ^J^U J'-^j^ -Cyi--'

    o^^ t^:J j*^\ ^il^ ^ r j-^j^J^j ^l^jii- ,S9^>A ^^^-'^ ^AAj]^

    Oa-. j\ jj\ jj^^ *=!- jj ^-^ Ua-a* -IS

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    76/900

    _ V. jj^}j,\ r^^ A^ 4.y

    *jj\j 4.1 Ji* J^j^\Z^\ j_^ i_^aL\ ^jl^ J^J^ J4,*jj\ ^^^j^-^*-*-^i^cP*^^ -1_^4\1^;^ t^J-r^ L^-^-^'^0'"* *'^^(J^. ''^''i- ^\jj iS^jj aU- ^_^ 5J fC^^ " ''^jjj^ A^^^ *'

    jjijl(^Jal\j jA^ j^i^ ''^'j*" sj^^ ^'-^ X^J. j^ *-j-i\j^* a:tf^ AiJlf \ ^jj:Uj> cl::^ .^ ^ .yv ^.^ A-^J^. ^>^ ^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    77/900

    Y^

    0^4,^1 J_^x\ i:i:-..>~''^i c^M^v. uro ^jj^^ j^y 0x:\j^j \\xi

    jTjJal /.J A'^AtJ jjJ jjuLlj\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    78/900

    vr -^^ Jir j^ O^-i^ -^'^jj; j-^^ J^j^ >^>i- Arr ^jjy U-ij ii^^ ^j (^^' j j-i^a^j^ .xyy J\j

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    79/900

    vr -

    jAA ^* ^. Jahs *1,\j jl^jiL j:ij^^ *9j ^r^^^ia.* 4\ 4,U* ^bir ^^j J^j^t '-i^-'j^ -^ Mil -it^ iii ^ A^y -iip iS^j "^^J^l jTj^ Jj^^=sa jijyi ^/^C -^>^^ fi^j ^b^ "v* ^y^3al*!,' J^lJaL.

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    80/900

    fr

    Y

    V**^-? tr-J^j; ^T^r J^.j^. 'is^^ ^^^r- '^"^Ji^^oUUlj OU jj^y}-^ ^U, jj,\ 0^^ JJ^ ^-^l'^ j f\' ^^^^jy^\ J-^\ J>^ t?*-^ Vjipj LL- jlj U^ A*Jj\ ^39^> ii )i%

    - *

    j^/I vil:ai\ji ^r-0 ^jfe y- oj^-^j^ J^j'^'c^:^ ^v'^r

    ( t^>"y-^ 0^- ^\y J^-^^ ^-^

    ^iw^ CfJjy:, ^3iy^" j-^*^-^' oO^M c^!)^--^ J^-^j^ ^j'^J' ^s^^j^

    jj^'j J>j/ OXAjy a-^" ^^_j j Jy .aJSj j->j^J f^i^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    81/900

    Vo

    ^ v"\^ t^j^u i-iii jl;.j ^j^j ^\^ / ^^ ^\ 0^ jj4* j-^j3L.^\ i-._^l j V^V J^j^ ^j i^^y j^ ^\j\ ^ VYV jJuj

    ( jl^j (JjiP 0^ \a>-j ^l^JM jl^a- j\i ^j>.2 )( j>v::^ j* ol;. ji> jjUijUJj

    '.-.J.^jl P^jls ^ JJ^a>-^Jl* ^U,.^4.*j^\0_jr;' jJ^Ujl Jifej o^lj^>"l '^jl" j-^jlj ij)l:>-l 4.j^^iJ^*-> * oJ'^^l; ^'j^ ->^J$^tA-^j ^i!^^ y jjji ^jlc ^^^-^ u.a_^ ,a:^lj_^^j 4^U^ j\^- ^aU 4,j;

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    82/900

    Vv

    ^/^ L^:>-^ ^-^^^ c^Jj^j' ' y-^/'e.^^ V-^:^ ^-c- >.-?: --"jj^

    Z^_jAlkj> j o^j\ ^f AOV >'^-V^ ^ji 4,1 yjj\ L.^jjJl, ' jl_,s:?l

    ^Ai^ a ^6 j\j j\,a:i-\ ( ^afjT) j-j-^y ^jj^j\ J^ij J-j^\y ji^j,\ o^\j> J-^ ( ^^^^Z" Jul ) j^y\ ^yj ox:^y olL.

    . ^aU JUji a^^ *l^l a^'^^

    \ -r jl^.-ij_yr U^y^ aj^- kji:Jl.^-.j ^AV w jU.! jJ J Jy ^*f~*^5 \, j mX-m.^\o~ a-w3'j\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    83/900

    -- vv -{ ^-- ) jj}\ ;C y>_ J'^^-3 J*^. cJ^^ iS^ ja_l^^\ JJ

    C-?*^^. l/ ^ c^f ^i) >-l^ Jy-^V ^^ ^^-^i ( *.^*^ ) ^-^.^JJJ' j;..-'/ L^J^ V^-y'^^-:'^ O^J^- '-^ \,ri^* (J^>^) j^,. c^'^Jj^SyKj-J jj > ^ ('''^'* '-^'J^ (*J*~ *-^ AA y^J>^A JJ.JLCI 4)'v.iU^ 0^*"^

    ( vjliaL ^_^J\ Ofel^ (33-1 J^>- )

    j^Jij A:^ ^1^ t^-J^^y J9-' -^"A Jj^. >^-^*^ f:-^J^ '^:^^< Oj^

    Oa;a, iJ_/_Jly\ ^3-^^ ^>-:^ *-'-*'3y c5^^*^ ^yb-^ ^y^jj } ^^-^

    \^>-\ j^-L-, A:si^r*" A^w _^ w^^j.! pU: jyy j-^V' V^'-' ^. '-^.'^'^Ji)l; >_-.^\ iJja:-^ aSpl^ AlIii ^l,j jy^ J;* ^S\^ c^"" li-^J^:'.^5-.U?-\ 0jy:l^ JA.-L-. j^*\ 4--^ 0'i*u ^l\c ^\y^\ j^.L.J^-'jT

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    84/900

    YA a:_^aj J^j-^ *-jj\ 4,'U^ r'^r- ^^ jj^ ->^ J^-**^ 0^^^^V^ jj-l-ja/ 4.^.1 ^jjroJ^ 4^\ ^\^ j^j^ ^f\ Jj\

    ^^a.\^-ii ^^j^ 4U.J- A^ SJ^'-yi^ ^f^ ^Jo-^ Jj^i ^-^

    jA-^-jo;* Lj:^.;^ ^K oU. j^i oJl.^ ( j\^ .j\j^ )

    'ifl ^j n ^.j UYV ^ja\ jJ^ .ajyl. vll-Jrt ^ja^'lTj jl ^>-^:a^ J^i ol;, a j-l oUJl_- (^ ^i.^ )v:b>-^J^ jy 0^ ^ jUJL- a v:i:>-^ (^ ^k^ )oy ^\ .^A^ x^j\j\ jy .x;l. ^s^ ^^j\ ^^ ol-'^jj^;

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    85/900

    s

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    86/900

    A-

    C5^y ^^>*^\ ^^ ^ no j^jy^ ^^i^ J/ ^\> ^^^1 ^^X

    Jj-^*^ vj^"^ J^.-'^J^ jy^ JX*\JL?^ J^j A^ ^^U' ^ y-^^t^ i ^-j^^'j:ixl o^ jA .jXi\ ^_; ^j ^ij^'j J-'^} ^^' j-^ '^--jj.'L.^ 4 ^^u A^^-** i^^r^-? *^ ' ^\^Z. * JIjm ' wa^'

    ( jllaLJ^ j^j*-> Li^l vl'^^J tJl^- j

    jii A,A^yc^^'-A>J j^OV jailcl jUj^ a^C jA:-.jtil\ ji UAV

    j^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    87/900

    A^ *L9 -^j -^c^j 'i^^^ r>**'^ ci** ^j-^ ^^ j^'^yoj^clj jw->\^\ ^_jlil ^a^ s^^jJ\ ^r*Ju ^>} i*jli ^p^

    U* j^'^'- (3^ f j^^ i^^^j^'^^'^j iS-^} f ^ i:^\y^ Jftil;iU A/>jl\ 0^^ cfJ'-^^J ^j\j.x^^ jXxI\cj

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    88/900

    AT

    jjCHj,\ jJ ^^A,J o^L^ jS\j 0^1 ^-j\ Otj

    UY

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    89/900

    Af

    Ol:-.) *-iy joLl ^^j (j/"cs=f^-^ (^j5C c)l>-j ^Vt* j^^l-Ljy

    j^^j\ CjXj\ w^yij\ ^_,_>" 4.l:li ^'jj j^^.< ^i>- (>^ ^^^-'^^^^ *X__^4.*jJ jJi_Jl.c^j\ L.JLJ\ (jwU ^J'o:> j\jSL\ ^ol jaUjl1^1 ^L_^ ja_5 ^_^J.]Ji\^ji^ iil^AtJ ^jJ ^ja,\ Ofej aXS.\^ t^-^-Jj^ ^. J 3"" '*'^-'^

    jii s^AiJ ^jJ^ (J"^} ^j X.*L_^4j MVY 4*^ -'^j' *^,/'*"^Wj

    jx}j\ f_jj A,\^z\, jun*. oj^to^ ^j'^^ -^^y X j^)l\j':i[^ \xrs

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    90/900

    At ( oyi'J-i )

    Oja_^ di^j:^r^^ ^l' J^ j^\ OUJ_- ( o^ii 4^1' )

    ^ 4-jr ->.U jc. joLi S.5J j ^r^^ J-^j^r A^y iL-il JL^

    jjJa\ ^yj ^-4,J" 4.a-^ jJC-L^I Oy ajCjju-jjj* b^-^^s;>. JIT ol^ -y^ 0^^J^ ( a-AV^ ^j*^ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    91/900

    AO

    j_^jJa.\ J9J aL^AiJ ^^ jV*^* o^-lt. aJ4'i( tj?"^^^

    Jl.:)\^ urv }i-^j\ ^-^* -^' ^-^iflN- 4JA-JJ^>. JlTjU. jys^^^^S 0_^Ji>- (J-^-Jj^ ^9J4.A/^ y^\j J^l jJl^kl I->fej Xia-\J

    JL51 Jil Jl-iia- Jj\ xi-l xp u^J^- ( (^*1^ i>-^ )^j ^:^A,J />'U.jo ^^jdj\ 3l:sjl x>-j\ t^^ ^^rfj \X'\'\ ^j^jn

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    92/900

    j:-.Aj\ 0L-4.J t5-i^^rjj j.i^j\l>y J*^ "^^^J ^^'^ ^^y

    lJJ^**'^ J^^ j-a^I j^4.J J4IV jjik\ ofej j ^vit ^yyjiL JiL j:,r-^3^ J^ ^ -^^ ^U ( -^^ ^-^y ^-^ )^i3 jjJj\ >i'j .jJLj jj\ v^L^ "^'^j ^vvr ^^-J^ ^>^j^ c^--*^. jAAj^ -^"^j J^-^ O^y v^-^-^^O*-^ x^A,j\ ^^'^Jijj^

    ( jUJL. #jJ\j>^' )

    jUJLj$jajjjj\^j\A>-jj -4^ *-^J^J^ C"'^ J^-^J.^

    ( J^^^J-i )

    ' jJlUj jjUaJ^ JUL. \^\j\ ji^^jl U-\j jLfl ;j>x4l'^jU*

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    93/900

    AY

    4! Jl-^jl .a:il jir jO jj^ ^J-^^^^j \r'*\ ^j^j\ ^.^fe

    ( gy^ )

    jj^^ajc^ci:- Jj^pi>. jJj\oU- x^Jup O^i^ ( ^^^ iilA )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    94/900

    AA JUj\ .ji\j! KSr^^ ^^* 'y^^'^y 0^^ ti-^^ ^^j 4 ^"fej Hfj^'^^.j

    ( -y^ ^^

    jJLJL JJ

    ^^ * '

    ( ^u)

    ul-j *^i-U J>.ljj O-ilcJ y^^ 'J^J Jij 4 J^^jf^ JjLJJU j

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    95/900

    A'\ (3^jj j Jj^^s-jU-jLj^ ^'j*^ jliJL. jj^l" cTl^i- j^\^_ic^y.^ ^^^^ *d^\^ -l;^:*^^' *r^3 uT^"^ *^ t5^^ * (>*^ (^^ 5^-

    1 '*

    ( Jl-*-!! )( }^-^

    jj.c'l 0^4^ ^LJT'l liju 4jl ^5ij^^ J^lc^ ^D ct>U jjjj jjcl jiff^jyj\j^j ^-sj *^c\ 'j^c w*-5^Lj^lj *j ji^ j^ ^lltfj>->j* J^lLlj 0^'*'^ jj ^^J^j oj--^j cf^L.]a>-j \jj^^M^^ J- ujIiJ j-\\ lJ*-Jk^ JLj "^Uj 0\j3 tp*^^ A't^^l JCL^J)

    'ji^a^yol;. jji^ '^jj^iji 'ji\j}

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    96/900

    ^. jjj^ .li ^r^^ '^3^\ '^U\ '0^jj^ ( jj^j\ O^jj^^ ) j^J^vii-J. JiU. ^ryj ^^ tlL JU '^J jjojCllL vi^UlT ij A-jC

    iJjjjJ v-*-^ V^^ ^^J^Jii^_^ a>.j^ j^_^ ^j J4,|c ^\ L>jfl ^.^- j A_Jl^ jJ j^

    Jlilj ^j^jj ^ 4U 4*Jj JLi jJ 4,'ybO'^j^ t/'^-Oj^l JAclljOal*i4)*^j (C*^j< o^J^-*j yfc^l j5^-*-* y^y J^^^* ttj jy 4^- aU^jI^*-^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    97/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    98/900

    \r

    ^u*^ >\j\ t^ai ;/J- (ii-"^j^ i-^y (i>^ ^j}j^ ^'^jy. ^^jdj\ C^jk .JL^fe 0,/%i>-

    1 ' ' ' y ' f *c^MJ jjy^ Jl5j\ o* JJrl f^"i OUJL. jX^* jJlUj\ ijaJ^ JuLl^ v_^J^\ ^l'\ JAiL>- ^.L. L^jJj^ (C-^ *'^J^ jOLi^J ^j^j\

    ^juU. j^iji. Ojjj^ L^**'' jy^3^ ^L-*\ ^^i j>-J^ -^--' >*- jjp

    4(^U\ jA^ "-j^j^ i* *-^yjy ^^jt^ ""^^jj^ L^-'^^j^ ^^^j-T' (Jr"*^

    JLJ_^ Jl:i.l j^ j$J:\ ll-\ t_^X.\ L jJjlSj JL^ j^\ jLl> -jlj\

    oVc- ^Aj'c^Vij ^j^ ju^L ^L.flJ j^Uv-9 jj>. ^^^ Ojjj^ i*^.^. JJ^^f:\ s'^fj o->./l' .jA-jjjy ^\ ji\j\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    99/900

    ( ^xil ^\j\ )

    t^j4jlj Jj4j\ JL^I ^lA oLjU^ia>. ^JL. jUJl-. XJ.^ J^-a.-^ -\ A^A^j k^^-l/-! Oj\jj

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    100/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    101/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    102/900

    t

    ^^^^U^Il' wJ_jlji ^,6Ja^j j^c\ Ofej J^ ( ^J^ /^^^^ ) j-^'V^ -i^jj^ j-ij\j Jt^-j -^-'j',

    jl^Jc '^^^ ^ ^^^ 0^iJ^ *^ (J'iJJ^ (S^^-^J^ jJuLij\ ^^l ^yfj>j^ . . . jjj^ ^l, A5^.L.j ^Jj^ jj^. J Jj\, jOJLrli .^j; ^^^**a*

    *j\jll 4J ^y" ^ij ^Ui ^jJj\ o> .jliji \- *\ ^Jju,\ jXf^S^ i.Xa\^^ .jlj ili ( ^a:il (T*^^^ )

    ( ^>t r:*'^:' J^tS^^^ j^jjt^ c^^^ J-4,L. v^y j'^j^^j '^y^ Ji'U jlJ^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    103/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    104/900

    HA ( L-iL ^\j\ ^\L\ )

    jjc'j a^ '-'j^j^ t5*i^ J^ Vy '-^ ^ r ^jJj^ j'-^ J**-* ^^* *Cr-^ Jjj ^_jl .^ > '^ jJ j\ jby^ -c jjji (^>, .> -.jyoifli ^i; ^^j 4:Uap j^r-a- .a>.'''if\ ^ji^^ ^ . ^r i->^ji . JL./" ( jj^ ^_jjL| ^\^i a-- )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    105/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    106/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    107/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    108/900

    \-r joisrl ofej *-5^jj^ li-'^j^ j^^j^^ * '^^j' -J^ ^^^j^ (J^*i3^ j^-l/^"*

    cjilj '^'"^^c'j -^r i^ r^ ^"'^.' *--'^-? -*->jJ ^j'ifl (^-^ ^ VJ -A^ ul".jU* -^^-J-ij J^^ UU-j ^ -3 ^-4.1 J-i\ ^*_^ \J^^

    x'LdL^ tltL-ll ,>>- olj>-_^^ 4\ otVj j^:i jC^ L^jJy (-^^JjJZlif\ \^yJ^j ^'jf* "^^J^ j>*^ ^^--'j*'

    .j ^ . 1^ ^j^aJll .ajl-^ ^i^ 4lj< ^^\> ( U< cf^j) ) jJL-4,'1, lJa^* wjl^ ^^jdj\

    ^oLl JU'ji .a^jj il\_^ ^^ jC 0/ ja. j^jJjl

    Ojj JL-a*! .^ ^ ol cj^jl jbjib J,\ mJk^j^ U\j_JL ^ .or

    .J 1 oi 4Ulj\ ,5j^\j^ ^'Lll. ^U JiP jju. ( Ul ^\^\ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    109/900

    . j^^U- 4j^jj^ A-ail j^c^ ^li ( ^JX^\ ^j ^\j\ )( liL ^\j\

    ^Tjl ^ ^ .1 jJlJLj i^jl^-^ j\aA-' Ja^\> a^U* jj-'*^^Ur tfj ^ .00 ^JJ]Ji\ J^ a^'ifl ^jlp-. - Ojljj

    j^^aij ^j^ 4"---ij^ USj:\ jVJ! juJ oU_,-^_X9\ JC_*.aj]l^_^i ^a.( ^;i^ jj*-Lj Uijj,*^sju u.'jljs^ -pl^li jAHa.\ J 4^L'^

    4.U.I jj jJjlj Jb^-T t^-'^'-*'^ j^*^ *jj^ju. ^,C^ 4U-.4.I d,j^

    .J]\y:< \ 00 jJL_JLj\ l^l^iasi J^^^y \SJT' ( ^^ (C*^-^^ )

    ja\ j}:\ Ja^y^ ^^jA j.j^ 4ilji Jy^ 4k:.^Vjl jU> l_-l ^j

    jj^^l JLi*j 0^3 cA^j' (^i^j"'^ j;wi- ^ A

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    110/900

    \' Jc^ c/^/^j ^jj ^^i oUj JL.J jJ^l-^ jJ.\^U JJu^^jj^jil j^ j^^ VJJ ( - J ^ '0^

    ( Hl ^-j ^ OA u^^y ,^J^ ^ ^lA-Jd ./l^ C^j^j jj-JLljy

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    111/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    112/900

    ^.-^ ( ..\3^fe ) { ULl ^\j\ )

    .jd;j\ ^ .VI js:< ^jl:^ .jJt^ ^jjy ^j'jj J?!* 4:iJLiil_^ J.^:^

    c5-i^^cr^i -^ ^ vr -'^j^ 0^^^^ ( cPjU. ) ( ^"^^^j} )

    j_jjl^ j^x^j ci*:*-^^ j.*j>U* Ojj-l jJJyJL ( Ic^r^^^O( l:\^\j.\ )^( ^ilJ )al jr_ ^j]j\ t^jl^ J^'^y: ^ ^ vo ^jJyJ^Jal ^\J'\ 4UL:i ^^.^ t5-4^^ ^ a jujl ,^jJj\ j^j^j^ jU^j^^_jX^^J^\ jx^ -dS^l Ji:^ ju^-J^ U^^U: x}\jl \.Y"j- jj^^\ JUji c-Jl. t>ij;/ (J-^j^ Vi->^ Jj^j^ ^^^-^ jjr^.^ ^ .YA w^_^j< ^^\j^jy JaJt::}], ja^^U* jj^j.*! o( U^^'^l ).r^^ ^-^y ( ^* ff'h} ) j^jy iS^\ iS-^^ J^J-> j.x_llj\ OyO^U 1^\J^^ ^.U ^L^ ^^ j^ ( U^^*^^ ) (^\i:jy^j jXX}aA^^^O^Ut* ^^^ Joifc- ^^ joiUT ^l* ^oa^ J^jy ^y\, -^^j

    jJCffl A^j ^^J^^ J^-..>-jjJLj\^1^\ JiJj ,^/a:*^^; ja-'jj^U* jj^*^ J-^J^^ ^^ /^^y' )

    (U^

    ) (>-ly-^\

    )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    113/900

    ^v\ *^^ j-^^jl^^^^^y^'^^ J-L- \ \S j (^"i'^J lT^J:" "^J^J-^ '^i^j^ ^y^ -i \\*\ ( uio^ ) j^^j^si ^aU *.\sj Xj^ ^\j'^[^

    ^^C^JS :l-.j> j ^ vA '^^'j^ -^^^^^ jjJjJ ( Lil^l^l )

    oj*l>. lii ji^ j^_jLc\ *ij\dj j S Ar ^jv*^ L^-^j^ c5*^ ^^jjijjJ.U ^aL. ^A-j^/ ^JL J-l ^^ jl^ j-iy-udb'i^ nrr ^^Jj^ ^5--)^ '^j^^ ^j ct--^ ( ^^-^^ Ju^

    ^jb,/^ ^UU j (jj-i^'j w-*i>- V^* -^ Aoj ^li Jj/^ Alj y^-A*

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    114/900

    jJ^jJ^ jAijJl jl-*a> ( :>\j -^^ ) ( (i-^^ ^^j;^ )

    ^jyj^^^ j-^^-^ ^^j ^ ^ *^^ c^-^j^ 15-'*:^, ti^V u*-^ 'cTJ-^

    a,/'.^ Ar ^l- .0 V^ J jIj 4J. J^ VV ^aJj\ jb^ -^^jjj^ ci^-il->j\ -;^jl (^^J f^ ^*^* * ^^ AY J>lAi jJ^j\ ^U/l -i^Ujj UIL* jl^

    ^j-* Cr^^ a ^ .ja/'.x_-.Jri ^3 ^ -va ^^j\ f^\c\ ^jf^-^jj J AV ^j > ^ -A^ jJ^j\ (^li^fe J^'l:-.\ jO^' ^ ^^oJ A^ jLL-^ L_-*l' 0i K'\ j_^^ Af^^ J AO (^\j Cr^y A_L J At

    >JL\ 4.j\ji;l ijt-j ojj\ j^J wa-U jojlll-l ^jjiL^^j^^^s-fyf aJSoj LJlI ^ia^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    115/900

    \'^"-^^3^ C^J-*^ d-a:s\ ^>-j^ J'^^'3j}> ( JJ^--9 ^A^j-^ )

    cTJ

    ^^C ilA'Jl^Aj ^ \ Y^ ( c^^'S iA-?^ ^^j (Jj-Zv^ ) jJt^jJ^ *J3^^

    j\:>J9j (_5-.i j^-(i-^U w] Ji_^ J^MS iJSlsrj ( jlla;_i )

    ^*A\'KC lij^Oj^ >lJ V'AT* j^^j^ Jjjr** o^V^ ^^^ c^-i^^Jjy o^K- 4X9 J AA jJ_^a.\ ,jM*>- J^^ p'^; Jj>- o:>iJf \,_^->

    ^\ CJ^\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    116/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    117/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    118/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    119/900

    [\r

    '^J^J^ C^-^i'^J J^^"^ oX^J\^J M'Aj ^_^y^_**.ii^r^ ojy Sj'a.^

    j^ rj.^''^j L-^L ,A O-^'j^-'T i-J^i> -x/i>lw 4-Jjj L*L_^\ jijj

    ( jr,^ ) ( l-t p^l^.l )

    jaJLlj\Oy oj u ^ V^ i^ o^\^ ( J-^0 ( ^"^''^ 1*:*^-^.^ ) J.^jJa\ ^y^ wi:_-,_^ ijj^ j^iA^ ^^j -^ MTA ( ;^-^i ^^>-j^x;Jbk-^^ n M cj^_l^ j/9l>-j\ ( J- ) ( '^^\ ff^'^j} )

    (A)

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    120/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    121/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    122/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    123/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    124/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    125/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    126/900

    - u

    . j:>}lk\ ^}l-^j\ y^L:,

    (J-^) J^^j^ *^^J}^ jJ^j\ (^-iN j-'^ -'^T^ ^fV j^j^ ^^^ V.^^ ' u--?-^ jja:-.^ ( jxM ^-^^^^

    ( ^.1 ) ( u,^_^_

    *^* d^jj j \ro jjjji "*J>- ) ( \ U"^ ( L^J^ J^^J^^ ) \J5^^U ^^ ( ^X!\ cf'\j\ ^lk\ ) (^ jJ^ ^'jj ^jJl\ JUj .0*1^^ j\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    127/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    128/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    129/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    130/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    131/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    132/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    133/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    134/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    135/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    136/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    137/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    138/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    139/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    140/900

    \ri

    4, JjM (^'-li. j-T^ uU^\ jJl^ JlI^VoJ vL. JLJlj3 Y Jj^ti-

    **- JJ^-^ o* ^^J^ J^^ \j^~^\ t}}Ji y^.^ ti-^y '^y 0-J^^ tP*4/^L?-^ *JJrJ^)j ^^ ^^J^ yw-.* ja > Al

    . JJL Ju-^y ;>-lc ^jL\ Otj JUJ t^jJ4.\J;>> JL.jSt > )A'\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    141/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    142/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    143/900

    "^rv * - I- -

    ^.l^j^j^Ij^ ji^^j ^uM^jdSj o^Oj (^I^l:* ^jl aa^:i- "^^^-j

    A vr '^ ^^-^^ ->':-\ ^\^y^ \ \s\ jJ^Jj\ ^-=-\ llllsr^l^jji.^j n ^ i^^5 j^ e?:^^ g^* j^f'^ -i n

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    144/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    145/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    146/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    147/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    148/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    149/900

    ur jSyij.A *u.l^5 jjill, jj^.\ ^}\^j\ SjiZ, cA:^ j^^\^jA:^ \^s

    y^^J^Sj^y c^ \\i\ j-^^jJ^ 1>-1 ^^ Jj^'-' j-5l*b l_il o^s^ ^^\

    ^^a^sfe j_^ll*i JV*0 J (_$*'*'" U^J-'--"' J.**>-j JV'T** c^-^^J^ ^j^

    oaI*-3a, 1^ y^^ ob*Lla/ij ^ V w l-^J^ f5**^*' (JiV-JJ AJj^ jjl "^^j^A^I ^j^S^ ^iS^ ^jj-^^ {^J-^ t^a.\ Jl ojuii" ^)(-,i-Lr*^

    J^.^ *-^^3l^J2* ^Jt-J^\ uic*9-l/^ t/j-^ ^'^ clljl-c-'*^

    4^L'yJP ja^-jj^JjI u^**ai '^bj^ J^J^ oXaj^ \XS * (J>lUi jaHj\

    * J-^^j^ ijj^ *-^.J J^iy ^\xxs jju-jo^ d;u.ia^ ^_^V1 e^-^j'

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    150/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    151/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    152/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    153/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    154/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    155/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    156/900

    \0^j^wJ^ Xj^\^\ J_^j 3j''^j^ iS'S ^rr j (^^i'- j-.^^ v-^-^

    ^pi.f- j>ji .x'i-:a^j u-r jj;j-3^^ L.-1' jj^ ^ij .ji^--\

    *j^_^*i ^-Vrj rrv j^j\ ^^\J J'} ^3J ^v j^-.i ^^ri

    ^aii\ c3L.5ji ^-li Oj^ ^VrJ ^^^"^ ^^J^ (^^ r^-^ '-^J( ^X9\ jj\j ^A\y\ )

    J jJ_^ la>. JU U,Xs\ (_^J^AJ .IL>-J ^>j^. '-'^y J^ oJuCjb^^ijjCi ^jdJ^ jil-; _^jl wil-^*l diXj a^ij^'k>- ^^-*1 j^^ j^^^J^^ '-'^^ j^ j4^ jIc^* (>-**^ ^J^^ ^ j^-iAii ^Jj

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    157/900

    oy>-

    ^0^ ^jJj\ ^;lg' j^i^ e-i^-ll jaJlc u->l ( jais^ ,^.*'-^^ J^^Jl )

    ^.Jlj asj 4*j^jj x]_j'i(l jiU^ ^YM ^S^ . ^U Jy

    V - . f.

    ^^a)j* --.J^ 4,'l^Jl. --*_ji.-L :>jJl.( ^^a:8\ ^j\,a ^i>\j\ x-J

    o\ij.x-*>db>'if\ jbi^urr jany^;>.',i:. j_^U* ^^. ^rr^

    *j Ur'^ ^yy cTj-^^ j"^:^./j^ (^^j ^jy ^X9 ^&\j.l )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    158/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    159/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    160/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    161/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    162/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    163/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    164/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    165/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    166/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    167/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    168/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    169/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    170/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    171/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    172/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    173/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    174/900

    nA

    Oyju ^\jj\ tj^y ti***^ -^V- lj'** * ^^ L^^S. * (J-^**^ 0*-^ X^jSjt:yy ^-^:^ Ji^ -, \t^^ ^^j^ cTj-^ -"^ y^ jA^ -^y UAA oJ^-J^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    175/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    176/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    177/900

    - ^K- j_^-j\^lJij>-j ^/-^ t_>ja*\ J*..^j\jj\ jJl^j)

    Jy*4 ^al j^-j5" JIJ1JJ jy^ iSj^'^ ^\:^jjJ\z>.*\f -\^y^^s^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    178/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    179/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    180/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    181/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    182/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    183/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    184/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    185/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    186/900

    u- ^jJua jil-u OUj -iilc^ a^ljju .j^jJ ji ^^\ >^ jal j\j ^jy:a\

    ^^A^li Jj-'lz-l j'Li ^ ^YY -'^j^^***'^ ^ ^^5Co ^JkJji tjjj^il^ijl ^^XA\ J^ #^,^1 jJlJLtI (jUij\ jJj>-'^\ *-,j ^ ^Y^ J-^J^

    .jLi>. Lll cUU vtL/j ^.jJj< Oy .jO ^^^ ilL^'(\ .j ^ vf*. ^^jJ j\ Oy J \ ^ YA J^i ^j>\ ( ^\j ^^'^

    ( -^ ^>.>. j>' ^jy}j\ k\j>' *tj>U* C)ij^^ xJl\j\ jXj^^S^ Lil o^ jy *^

    vlL'Lti nA\ "^j^" jJiil'Ul J^ijjjcl jjj ^^,j^ liV^j*"* olJi>-t^JJ (5- J-"^-^^ ty-* *^} Jj-^, -^j^ t^j^ jOdl JUjl a-jl

    ^J*^^ JSlcj d*^ ^yj J^ 4aj jSj v-.^j\ jjl^j^j\ .x.^ ^ ^ Ar ^^\jb

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    187/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    188/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    189/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    190/900

    NA j>i\jjj J^^^y y O^y* y J>-^ jayx. .3^5-.\ ^j jJ:Aj\

    ^jjj\ j:\ ^^; ja;i:Jl j^l* ^j^;* ^ L-:.l jr*\j'\ Jj^,>\

    ^^UjU.j JjU j^\ v1,j .j \^x\

    j^jux:[^j \ xxx'{ \c\J^.y} )^^yi3^^y^Jj^->^ j->^ -r*-^'^^.^

    ij^^ uT^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    191/900

    Uo ^-j ^ti^ t^^Jj\ ^5*^1 ^L-Jijb .a::>-j\ jj\ iiX'^j< ^vry^jJ'jt^ uL (Jl fe^ jIic- Jij^ 0-^^^* ^-\jb^^jJij ^3-a>-^

    ^^slst J:^^^ V^^^^ t5*i^^-? J^U'Uj^j jU^Ji:->-j Vtl ^jJ-U^pj^\^i ^_ 4;^'>j Jy > tfA j Jv-^* ^--^y t3jJl ^rv t^j^ji

    u*j4/*3^*-^ ^49j Jljjjj;;5Ujljjl.j VT j^j*.? c/^^ ^9^\^

    ojJUj jJ^^>- jJ^\t\ otsj -j^j^ t5*^** *r^ ^ \Xos (^ t Zj^ )* j-^. {3^y '^'^^

    1^\ ^f j trr j o*^^yu*^ a^^iU* ^'-^^ 3^>-jJl| i^J^-^* jjJ-*^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    192/900

    ile jJuLkl ofej *j'U*ii*j SXo\ L^JJji L?J^^* 0>,^ jj-*-*^ j:-.UJ\

    ^Jl L u^^j- jd.^j u_*5uj J'^:^J-^ ^^\ ji'^ (^ J:-^ j-^ ( ^. i^j j^y )

    ju.*ji ^aJd\, 4;uu, rUfi ,3-^ ( ^ 5ry\) y ^jJiI juji ^ uvjjj '^1 e_;->il X\-i ^j^j^ (J '*r*'j l5^J^ { ^^^ y^y^ )Ali:^ aiCL. :> v\r ^_$jL_JLj\ 1^ jr^ ^ ^ roi *^*^r^ ^J-i^\ jC^

    ^yj *j\X.\ 4>}i}\^j\ *^ ^VA" -_Pj1 (J'^^ji^* **^^ / l^jo*^\jli\

    j^jl j^ijbiP iLj\ ^L (j^\ Sy\/' jjjal (Iclj^^j!)

    jjLLm *al_^a ^^N,! jjj\ vlicj /ci^^ ^J^-^ jjl>-x ^Ju w-cJ-*^^ Jrj/ ^5*xf c?^ j^ jliJ 4^' OiC;^ A_i^ ^ ^y^^ "^^J

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    193/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    194/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    195/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    196/900

    0,/.Ja>-jj->jJ-^^'*' jJL^*J* ^JjULj ^Ai^ (^*JJ^-^**^*-:'^ J'J,>f^^^* ^--aJj JA J^ij O-'" g^ (JJ-*;^ L^-^^ -^-^ (^-^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    197/900

    \^\

    ji_;/jr*a^jc u-jjLi j^'-a^ ^y^^;9 jj.A^\j.^^ (^^^^\^^ja . ^i\j!> -ja,i ii.te!A/ 4^1 ul_Jjyf i_^jJj\ ^>'^j>- '^'ii'ji

    ^aaL'U^ Ai-i; ^_^J^ ^ j^-sljJ^&U ^li jJl1c\ o\sj x^\i jl^5C

    olu ^^ jlkL ^U ^^jo^jjit di ^Ul jlU:- ( Jia^\ )

    lh Jj,/.vii>- oU.a.e^ jl_iJL ^_^>-( (J^j^(j-j^ ) ( ^ -^^^ )

    j^ Jy ^Jj^" j^Li ^^jl t/j^ l-J^/^ -^^ ( -^?-\ )

    A^s^jd.! JU::^\ 4IJU" -j-A;^' A*li ^AVV jJ^ji U ^^lJiP jVj\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    198/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    199/900

    ( a jT) ( Ul j^\ )jl^i jLi l^I;l (J^^,^^^ *-^J^jj l"^J^ *I-U-X>" (3J*^J ^UU4:*a^ jf^r a-^- 0^^-'^i>' oJ'^^J^ fUi^l -J. ^j^^ ^ ju.aJa,\^Xa^* ^^^jj ^^^\ J^ ^^M ^j jll. Jil ( ^xM ^^\ )

    ^^jJ Ji\ ^ji i\jj\ j-i^} vij^j j ^ jwi-dU

    JjjJj\ 1.^9 o-ijj^ ^J.1 J^ MJJjU^ J.^Jj'^ aJK

    j^u jjij j^"j\ ^ ^r jjJj^ c5-i^^j ^'^j '^-'jj'. ^'^, \S'^j^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    200/900

    ^^1 dy^^ ^^^^ *'^-'-'}jjj J-^} ^j^i ft* '^} --^j ffj J^ ^^3

    Jj^j^ .^^^ J^j'-*''^ j:'" J>it-' (o^j;y 3/) (Ul ^;-^)4.*iju^ j-^j^j J-^"^ '^^* ^^->_y jjiy^ j>j a O^^y jj* ^^^ (S-^^

    43^\ j^j\ O-Ai 4,y i^y^j *.^*->- 0-*'*i-^^^^ '^'jy* JJLjl ,^.AJVj::i 4iiij\ c5">^^* '-r'J'*'^ -^^-^^ ^. r-^ jJ^l j\ ^^^^ ^ ^'^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    201/900

    \^ojJjUA* j^\ ( .:3 ^j^y ^jj\ ) ( d, J^\ )

    jl jU. ^-. O^^l- t/*:^^^j ti-^j^ O-^'t/^^ ^^ J^i 4J,\ l15^\

    ( ^1j d-^A ) ( UL j^C^] a_jU* j^^-. J-^j^ ^*^ 4iij^ jr;-\ jj^^y^ ui::^^. c)*-jAj^ 1 a:cjj ^^j\ ^. ^JsT, jy,l*l o^ AA^ J ^-C^ -r^y^J^t3;>> ^ ^r ^^'j' ^^^i jj-^ ^ ^v 1^-^'j^ jj^ *-^-*} L-^j^

    (JL^jl j ^VV j^^i^v-^ (^'^J:' ij-^'",^^ >^y t^-^y ^^^ ** j^3jjJ:\a\^ j^j\j JL\ j_^-j1^ v_.jJj ^j\ J'^^}^ jJijiA* a:^^- j^l

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    202/900

    H'jU^Ui;. li^l jaddl Jl>i^\ ^iCloy ^'-^j'^^^j '^t^ (*r"l^ -i^^^

    (C-* J-^J-'^J' ^J^--^ '^*J O^--* j-^^Aj-i^-^ ^r^-^^^- (_^'*'* (J^ll-.\oijU\ ^:u'y j-uiy^-jA^j*i -^*jj;J-^ -^y J-^L '*',^j-^.

    j-^j^i-" ^^- JjJ^j J^'j\ *J '^ri e^JUljl JJilii' 4,l*Vl o-^ j\k( JL ) ( UU^\

    ^1L_L, jl:.5^.L1\j ^t'-^ ^^aSS- ^-^j i 4,l_-l ^aI^ ^^^^ *^bJi

    ^f^^. o-lj _j^ b^ 'O.^ j\ ^JJ^^ -^^r-a* ^b^^yd^ Vj.,^j^ 4.*l_5>^j , j_^.>. ,^^ li-^ j^ ^^:^' ^^^ (J^^ >i J-^y *^y

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    203/900

    ( ^?^J ) ( ^-^"'^ ^/^^ cT'^" -^-"^ )

    oU.^-- o^-i^"-' L^-^j^ ^_^^^.^fe J^^i^'^ -^^jy^ s-^^ '^*-'"*^ -^"^j

    aiA dJi^l ji^ ^jU. o^ A>-j T'J"^'" jJtJj^t ( -1>- y>a^\ jfj^^^j'^'^ jjjlj Ji.2J* ao-U ^j ^_^al^jT, U- , ^L- jj-xlj\ Oy

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    204/900

    ^j^j^ ^^y V^^ (^'-Ct J'^^ ( O^j^ ) ( J-^\ -^^^. jj^\ Jul jlluil 4J J^i^ c^^*^ c5"^-^-^ ,j^ 'jj\i JJ^J^ jt .aIjmL jojl Oy ^yi.

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    205/900

    s^^ jjlJL)^ v-j-it jj^-^ Al-;jij\ ll&li jj^^l i:^ ^J^,\ Zj\':>j iJi^Ia

    ffjj-^t* 3"^ ^**^ -^-^ '^^j (lA^^J^ ( -O o^-i^-' ) ( .o^O jaJLla,\ Oj^^- '*'^^^ j_^i. jo, (^jj u^^-^j^ -^^^ *-'^--^ (^'^

    'c-*o\M-ilc t^-^i^ ^^J o-i 'l'V^ jJ^Jllil -^i'^J ^bj^ *'^'-' C^^^ ^^J^(_r"**jy ^_plajoa^^ ^JA\ ^-u^lU^:^ c-^^ (^^'^ V^'-?^ ^^^ 'J-^

    jjJLjl Jlc^ ^jl" oXj^ j^l:^^ j_^al o'^

    Al*-

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    206/900

    -jLs^ ^jj_-^" Jai>- Ji\ Oji ( JL^l; ) ^J^ J^^ jji\ U:-.\

    .j-ja* ^j^j^Djl* ^^\ jll* 4lj^ (_^ Lil. 0'jJl>i- b_^ L^""^^ai jju jjtijaX__^ *y r^^ ^-ji tJi> Lu j ^'\ ^"j u'j'^ *^

    ^^J^ lTJ-^ j-^j^ JJ^^ ^y^ Jj^^j^ ^^^ ( jx\j^\ )^oLl Lj. ^}i-^^ 3: ^-^J^ ) J^} f^J J^" ^-^^ ^'j ^ ^VYtJ' *^J^* v^ '4.J.XA ^^ ' ^lil. ^^ ^J ^^ ^r-a."Js ^ JUJI; )

    ^^jJj\ j^*^ dAiiT ^^* vil'l_il jl:. ^:>U> ^^^J^j ^^- ^ ^oo-Uijj JlOjj:l\ J;^ c3 j^ ^j 'i'J (^-J^-\ 6--''^ V"^ lr^^l j_pa

    S^^h\ jj ^YA ^SSx\^jG. j ^Y jjJji ^5-i^fe ^-^ ^^^>-^Sfi

    ^ ^YA JJ j\ u'^^'^3 ti*- *bj^ jJ^J^-^^y ( ^sf^\ -^^ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    207/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    208/900

    I

    X'X . jj j.xM j^^j j^-ai jj^^S^ ' J^ o^i?- J^C-^ * ^^^

    cj2.>>- f-U^ diil 4)m. jii-iJj^ k_Jj \j Jujjjj' ^x\ Jile j-^^lj^ Oy^^C ^li^j- ^C^'j t_r"*'^ 4;-4,*b pf-^ v^ct*^ jJ^ yj^ -^b j'

    ^j_^' jfUJL* r'U-

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    209/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    210/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    211/900

    -- V o

    jOJLiy Oy LU:- jja)j\ i^j\,j> oj \' 'X jJ^-^y J^^^* *-^'>-^^JA^ o ^ki^j *^*\-xp1j ^jcl

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    212/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    213/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    214/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    215/900

    r-'i j_^a\ jL.\ c-*i>- ^L'j j:*Jjj 4^1^ j\_^cj jji\ j_^>-ly-1

    jjT ali-^*9 jC) ^JJ,\ ^o\ ' i|c t^jJj\ Oy Xlj\ ^ Tl jJiJjio^ ' jj^ ( JUJU" ) j_^a,\ j^li ftX*- 4.* L ^^.1 j-CjS S'^j^ ^iicj

    j_^jjj\ A^3 J^^j'^^ s:i^j\ j^aJj\ jjl^A t3UaA)"i(l, ailj^ Lil jl?=^

    jlJLl r- j_,^G- j ^ H 5_P'ij\ (J-^^ *-^by '-'^^^

    -^y jl (C*^^ ' 4_a>- j iliJ ^_.* i*9^ ^. ; ^^^r j_^ii- ^^A^ ofej *x; Ui ^ VA li-^iji J^U:u

    (u)

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    216/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    217/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    218/900

    t

    r\r ^^j\ -^\j>- ^\j^j y^ tSj^^c^ ( ^^Ub J.9-J ) ( Ub^\ )\c\ J^^\ ) j^i\ C^^j oJt*jj ^ijl (S'^-^^^ }fT^:} C^^j J \'TX

    ^_^ljbj 4)Uj ^,.^^x 0^*^^ Cf-^. "^^3^ (5 . ; J-'^J (V *-^*^ (J-^j'^^jj*UjU*jju^j\ i_:li ^j|o jij j.^_\^-aj^^(5 .3\j j\ ^jUj/'

    ( 0^1 -iv-^ )

    j^^j jf^^^ j\/- ^ *_)jJ ^_^xi 4;A-**>- JIa j^^^ :j_.^jjjj\

    . j^\ JUijl '"^yS;. *x^,juH^j ^ il jjjl ^_5-)L.

    '^j'j? vjj^ Co^^^ >^.J^ c^J^-^ji ^y 'Vyo* j:>.'if\ ^il_^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    219/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    220/900

    Y^i ^x\ ai:* , ile ^-*^i^ J-^j' -UJLj . ( ^-i> ) ( j>:j\ J^' )^MjJ^ aI^A,

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    221/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    222/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    223/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    224/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    225/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    226/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    227/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    228/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    229/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    230/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    231/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    232/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    233/900

    rxy jjSj\ c^ji )ly^ o^^jj^ ^^i^ li^Jjl (Jj-^'-*Jy '^ ^ ^ V ^^j^

    ( o'^y J^ ) ( ^^, -^5-^

    jj- ^ M * Y c^-^'>\

    ^y&>-j\ vtiJ^^^j 'ijjjl ul:;i^ n r ti^y crHi'^fe '^--j/ /'^jxi\ j^\ ) (^al ^U^ , jy3; jjl ofej ^J^'-^jf- ^ vr ^^J^H^^j U r ^3j^ J^j^ f^%* -^'y , u"-?-^ j-^*^" ( L^j^-'^

    ^Ij Jij^^/'oj \\*r j^-^'^y^ o^ 4jL.si ^_^^\ ^^\j jy,lM .^

    ( ^jj\ ) ( ^-1*, -^^^ )

    ( ^^, -^^^^ ^AV ^Jj^ 0->^^^ jaipj\ vil'Lil 0^^. o^ij Lil* o^ J^^^ a:_^^ i ^ (^/'^ v^j cA^^* *^ ^*^* ^^^ "^ 't'^->^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    234/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    235/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    236/900

    rr- Cjy Xj^j\ (_^jX dlll^ n "V ^jj* ^-^j^ ('^** 'J^** *''^-*^,j jij o^'jj^ -'yj^ t5-^ Vy j-^^^ ( j-'^^ -'^^^ ) j-'^j^li jjdpj\ c^y J*L_ ( :>liu.^ij.\ jxi\ j^\ ) jal J. ^jJL\

    ( OjrJJj\ 3/j\ ) ( ^\ ^\ )

    > ^ V"V Jj)\ju) jjJj\ Oj>\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    237/900

    rrN

    >:* ; ^jMj^^jS^^x:i\ ^^^^ (j\3 ^^U ) ( jsM ^^\ )

    ( .:>lj 6'j^l ) ( ^JX:i\^^\ )

    jjJLljl Oy 2_^ioj Jjp

    ^aJj\ j-jt- aJl l-il J^jij\ t/U\ l_il jl^ jaJ i_;!^p ( *^^) ( ^aisl j^\ )

    jaya-^4--jy ^^j^Jj^ Oy ^ U V j^^^j ^^AA>-'-'jX:s\ CM^

    jCjIjI ^JJJi (j-i^Jj^ (J^^:- ,_r^* **-' ^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    238/900

    rrx

    AOj J^ il, j\ ^JJ,\ aJjJif {^.^J^ ^y ^iioAj -*^j\ ^l( O^^ci,^)

    ^Xj.jf- \ st jjJji ^^lil -i^-iU t_p:*^^ ( JC*0 K^\ ^^^ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    239/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    240/900

    m ( (it^V ) "^V^^

    ^i;ii:s ^^j^ :> ^;^^\J^:9^ jjijj ojij^ 4J o*^U\ jjff. ^:^4\oiij noY ( v:ij^\ ) t^j/*vii'> n 00 ( vii^^i^ ) ^u-\ jij\jxjjijbi-^.j\3jL*, jJljjjisjjib^ ^jUil ((j-^\ >^^)

    ^ ^ UNO ^^j\ o-'*Jlc^ Ltl* -'^^^(j-^'^y j^j^^ (Ic^-^^^)JL- JlJl(jj V \0 (^jJj^ (5*1 K^y^^ ,^ jjJL\^^\

    ( Ulj^l ) j^^ jJuUljl Oy a) j jj^ -^ \ v vo ^^alj! ^*^ ^SaV>-^-^ (^^^ t5^^ ^^^J'J

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    241/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    242/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    243/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    244/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    245/900

    vn

    i ^jjij\ Cj^ o^ s \ V ^j\j\'^ ( j^jCl ^*^^\ J^^ ) c^J-^i^

    oijU^l^aJjl j^ oX^[^aAj \ x\ jjJj\ j_^4\j Jj^^\ dS:j\jj{3\jCA

    ( ^jU ) ( Ul a^l )rjj > N rv j j^

    ( ^a:i\ a^\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    246/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    247/900

    N

    "J--^ , ^^\^\ J\^^ ^jS. jjkll ( ^3JU ) ( Ut ^-^\ )i \\i li^y t5*^^ jU^"-" a!- ajL.^ 0-Cj^*l ( ^-U^-^UlJP ) ( ^XM ^:p.\ )^3^^ iS"^^ J. j\^ ""^^ j^^j\ ^jj^* -^j\ ^--Uift-^ ^^jjU\

    ajC^Vijii^ \ \rr jj^^-^U. ( / ^. J , / ) Ui -^^-i

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    248/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    249/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    250/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    251/900

    ^l^IS Ojlc -J*^ iSj"^ iS-^^J^ i^"'^ ^'*J ^^'^ J J-r-a:* jfi^ > UfV ^^J^ 0J^4^^ ( ^^\ -^^^ )

    j-^'f3'^ '^^^\ 6^jj\'^>' lyf ^. ( J^^^^ ) ( ^l^ -^^

    jJJLa1 cify ^ ni

    -&L* a-Lj^ ^_^J.JU(\ Jjc *^>-j_j^ljl f^*\c^ J,x^ j\J\.'i x.j^AA*Uua_^jl jjjJlji a9j ^A^ j aJi j^ L^J^ ^I^j\ (_^-U_ji C"^,

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    252/900

    n*\ jjiij^ c5'^*^ ^-kii ^ ur ^jj^^ ( wi> ) ( j^\ j^\ )

    Ju_jdj\ Cij wi'jtL. j^^^ J-^^J^^j > ut ^j^j\ o-i^^^ j^*-\^ -"^j^ ( ^^y ) ( ^-^, -^^j^_j jjjy t5*i^ -''^ '^^^ -^j^ \ M"^ t^-iNj-^ Lr^,>r" -'^j^^

    ( l-^il, j^\ iL jjl j4^ ^Ub )

    jjLitl ofej H>-j ''^y J-^y (^^ ^'U

    Uo^ J-J^J^ j^^ j^j^.-, ^J-^J-^J^-^^ (jJ^^J?-^)^. j-, ^^jjj j^^^ -^y ^ :p ( j :> ) ( L^-^< -^^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    253/900

    rv

    j^\ ) J-i-iJi^^ij Jry/ j'j^j^ o^J^y^^ j^Jj Jj*^ ^y^j

    jJ9a:1U \\ir jjlL nr* *^y j^ (^--Ici j^-^^*" 4_pa:^i; j-^'j^

    Oy jJ^ N>o. 4_^J^lj\ ^^j^i^j a>.j f.^kl ^/ dS^j\jj X^j^" . . .

    0\*9j ^) (3-5*^i^ jc-^-' (j*-^ fi-C^i\ *-. j MA* v^^J^ (

    ^ \\\K ( lc\ Ji-^ ) (^ jJt-is^ j^yj^A j\_-tl jJi;3- ^^ll vl-fej ^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    254/900

    riK

    ^JJ,\ A^^j r^^* jJ.^1 Oj ^jj^ lJ'^y JJ*^ ^j^ *"**4*"JU* Uy **> \ N or ^^j^ r^ ^liL x^9 wja\ ofcj Jjir ( V_:l J^l ) ja.3l.Jj uL> ( dL /. ^\ ) oUjl ^j a-'l

    ^jjb. jXj>jjJ^ jx\ x^ jy ( o\j J^-l ) ( jai\ j^\ )S^j^ ( ci-J^^^ -^^ ) J-^r-^j^ Ji^ jjL_-al? ^jaU *_^j^*^ioii-^^^^j Jy jLil. v:l;Ul, ^\^\ jUj ( Lll o^ )

    JJti\ JUaJll -^fl^j -'^y (j5*^*^J^ *-^J ^-ia:'^ J^J-^ aJj'^I

    ( ^IjjiC:;- ) jxJL^.\ Jl^"jl j \ ^ on jjJji ^^ ^jU: ^\jjllt'y j^- 4.*l;.jl5 -^-'Lc^ (ij^j^ ^j-^=f 0^^ f^-^ jjAs^^^o:.

    ja^*ja;< li\ s-.y-J J\^^\jji ( ^^\^ ) ( ^jai\ a^\ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    255/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    256/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    257/900

    roN v^jvi\ U:*-\ 4.*3ji, (^j tU:]jVl*-, j s S"\\ jaljl J\ ^jj jjJi.^^^9j oX*l jjo, xpl, j^j? jo^ j\ Oy jjj^i> j^\ cJb j>-^^^ jcJj ^jj 9^1*^Lj:.r { JLiJU" ) ^^Ji\ ^- j_^^\ oj^^ ^x^J\),j\*^ ^ ur jJJj\ ^}*^^ y>^' 4^ ^^j -L^^^^ jjk-a* Jj^-'^ VJ^

    "\\ ^Jlj o^^ eaj_^ x^oJ*'c^\^':i ^^ S-^j^ (5-ir^^ ^J" ^^-''J'-'^^3^ s"-^^ cr**(/^ 4;^ ^if^^ji ;5-^^i -s^-^^i ^-^j'^^^-

    ^^jj^j^ .^i ^-T J/ joLJt A.^j^ j ^A^" j\^ j^--j (^-UjJilUj (^jJi* ^_^a,l O^jr^:^ Ja*i ^Jj^a *

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    258/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    259/900

    fer

    ^b A-.-* ^^xM :>j^ ^j ala^*'" ^j (_^jj|,\ O^j ojNN'o

    oJ>4>-^9 jjJl^- \^\ j**T -^**'l^^ uiik;! 0^ j"^i^ t3^^ -^ \ VYt*ea:5s_J!jj>- jjjlI ^UL*\ 4.1.^1 J^y\ y^X>- J-^v^^-i-f {J-^^^-^^y

    4_^^C ll:>-** B-uSl^i ^_^JJJ ^\j^ OjU^ oX.'Li NNO -j^ji^J.\ aX ji^ '\^_$'A^ N\dN j^Jli^jl t_^l>.^fe OjU-^ '0'J^3i '^'^J^(JJj"*j^ c^-'^^i' t^lij^fe Oj|[^o^ jJiJj\ (v^-a::*dllj*^! *-j NV' ^j^j^ c^^*-* J'U- N*y w^9*^ is*^^^ Oj}\*^

    I 'X JJi)\,_^!i ^^^3^ Sr^^j^ t>J^ ^'^* 4-^^\ (J^i>^*^ J)j'!l

    ^^j,u _*3-' j^jNjt -^-bii'^ -^iij- -i^-^ ^^Mj-s u jjjj^a 4"^ \t^J\^^'3^^ ^-ia"^\ (_^-^-I j^-f^j ^ *-' i-j-^'j i3c{"*"J ^*>"i5^J A/>jJ^,hj

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    260/900

    roi-

    (jm\) ( ULl jl?.\juJ\ )

    jj\j^_- ^juJL\ ofej ^ > ^^v jj^J^ jtfjjl ^^ji ^^l (5".>^U. AJUj^j

    jJ^jjt jL-^l jju>. j^jJjlOy oJ*.o-u5J\ji \N'\\ li-^jl (^^-*

    ( A-^l^ ) ( Ul JL9-\ )jJJ_*ol_; i}jA^j>-j\ jXjtjJ^ uLjl*\ jJp i5*J-^ U^y^J^ oiojy^jfjl\LS'j iyj j5CW' jJJj\ j^U: iA !^ ljt\ j^U 4-3* jql^( ^^j^l ) ( U^ -v;^' >

    jlc^jUJL. jJ^jXj^j^^aj ^}f\J\J -^jl O-J^"*^^! y}^ S-J^"

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    261/900

    roo

    ^jl^lJ^tjij^j 4j^ 4^ j^'^^ v"-^ (J^^ ^^b ^*i J-^^ ci^

    ^i^jM^si ojy 42^\ J^.J^> j M iA jS^^S^^ Ji'lil jlc^ c3l_^laj>-^\ *"^'-^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    262/900

    II

    ^^^i.j^\ ^ jXx-.jjLiJjayj J^j^ 4jj\ (J-'-^^ J^j^ -^ > ^Vo

    . t^xJjl ^\j^^ J^\ aI-jI\ VVr t^oJjl ^^l jrj- j j^J^- Ja:iJl o-^'jj-.'^ ( Ui J^l

    jjJj^ iSJt jt^ j^-^y: u^\ -.'y*-^ O ^j^** ( J* j^l\\sr ^l ^.ji ( .:!j Lil J-U. A-.^^^^= ) ( ^ jk>.lJjT jA

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    263/900

    tV jJuMjS^JXi\^^\c J(^=^ ( 0^\j 0^*i ) ( (^-"^-^ '^^^ )

    ^^\:J\ .^ UY* ^j'j^t>:^J/9 >L.'^jX. ( ju:iU^\ )

    ( Ul J>^Ji^\

    ^J*5]\j > >"\r ^S^j^ ^^\ ^^J eJ^? ^^ fl^- -^ Ul* ^^J^"^^i 5*i^'*^^^ ^ y^ A:J\y!. ^YJ iSj^^" ^"\o j^Vuj-t-'U J ^YV i5*i^^j Ci-'^ ^fj^jj *j_JLj ui;]j'i/l*-.j d:L-j\ ,^jJj\

    4.^j -^"jbj A-^JJ ^3;^ -^j ^V^ -Jjij^ fS"^^^ ^"^ '^~* -J

    aX^ j>-j ^\ ^jJ^ ci*I*j ^ j^i jaiKi -^jl J^'^lj Jf-^ilSC J^ jlc^ oIJ*Jl_*

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    264/900

    roA ^^v^ ^j^^ j-^*^^ ^-^, X^.^ ( J-^^ -^^ ) l^-^j^ c^-^,.JU #/!* cTJ-^ ""^ ( '^^J -^^^ 'h' ) L^-^J^ (S^^ w^ ^^jf-

    - \ \VA cfjJj^ (S^y^^^OjJi- t/*:*-^^ j^l-- 0-^-^j^ jbL>-

    Jjj^-4.j ) oJ^l^^ -*^j^ jJt'yJU jnju:^ li^i^' i^A^ ^fej

    Jo t5^V J n^f ^aUj Jv'^^*^ 3^jy, -^ ^ H^ ^^ -^^-r'y.lA^ \\^^ jx.\ jy^ j\j ^^L\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    265/900

    ro-l ^j^jj -^ :^/\ j'^^^ Yt i^^j\^j UYA ^^Jji . ^;J'i *-\Jj>U* ojj-^*^ ( i^^ ) ( (i>^^ -^^^ )

    jj;U jiIaI ^jm^j^ O-'*'^^^ \^J*Jf >^^ jJ^lc ^lo- , J"*^"^;**

    . jjJa.\^3 4V*l jj^ v-ju.\ o^j .^ s VNY ( v^i*^ J:^^\ ) t/j^^^.*)L.^l^ Jil i Y"V 4^Uajj^ V^-J^ tij'; v4^ J^r-a^ J \ N Y>

    ^^ JL-^l A>-^* t'J"^^ *-'^-> ( -^^^ "^^^ C^^ ) ^-^'^-'^ iS^^'^

    ^ \ YA c^yy jjU*- Ji-^1^ ( Ui a^i ) j5C[->j J-^y ^1^^ j

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    266/900

    T'\ ^l S"- j^ o-*-^ tlifej ^ \"t oX^jS \Sj!^ -jw Jjj oJ ^ \YA.j \ \Y^ t^-^-^i' er^^ jUa^;- > ^ Wt ^^jl ( Ut a^l ^U-\ )

    l/i^ cj:-^-^** (^41;. ji^ ^jjj oj s>A. ,yj\ ( u jL_^ ^ik\ >

    L-il jk.- ) ( ^l -^>.^ )

    SJ^)\ jjl^ U A jVjJ^* ( Uli J^ j> ) ( ^1* 4^' ) jJLljl OjJ ^A^o kljjb jl-^jr jJuUjl ^lJv^ j\j jj'j^j^ . .X\^ >YA j^j\ ^^^,J^, >^^ -^*>-'''^^^.j > > VA 4\

    l?JX"* c-^. '^'^^^ J-^j^ ( ^. 0^-^^-^:** ) ^J^j-^ J^}jjjjjijlil j'i*j J^jLd

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    267/900

    ( "^bj^ y} ) (i-^^\ -^?-^*^J>^J^ j'^A J^y o^\ ^v jj^AjS^ ^^xM J^^y\ J>J ^jj-^-^

    Oy -:>yj^ ^->ll cU-.*> eJN > A V ^J0JXk (jJCl JuU) o^J^jJ^

    j-U>-9 A/J^K* *

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    268/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    269/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    270/900

    rM

    ( .jj jyi ) j^Ub aL j^ ^jJl\ JL-^*j\ .:> \rrr ( .^j cJ.j> )JtV j^j\ ( ^^ ^jt ) x:^j 4:;.^ jj^ J^^ t^X v^J^

    * J-^J^ Jx*J ^Jj^

    .^,^ -j^j \ ^A jjJ^j jL^i'i x_*4SC\ L j^ nvY jjJj\. JJljj ^ SAV jjJj\ ^^\ji^^^a; .j^\a*j ^oJjl ^i jj^^U*^\a&^ >L>j\j.X^

    ^ \\A1 t^jJj*^ j>^ ^j.^ _;X_*is 4.4 j^i Ji-i^iyj -j^^^jJfejju*lij:6 JuJju Oj\ji^ aLji l?*^j^ iS"^ -^^ _,^^ *0'j^jj^.L5f^^^ '^. jjy is^^ J-^-^ ^JJJ -^Jjy ofx^J^ i-^y JloV\AO JjJji (^^^ -J o^;.^ VA J t^^ J^* .jJlji^JJlJ

    ^ \\K0 j ^J0JJA ( j^fe Ji; ) ( JJ^'^\ 0^1 JL II ) t^jJjl Oji Jm jj}j\ f^y^ jjCI

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    271/900

    no

    ^^ j:;i 4J *:-^j ^ UAt ( U\ j^^i> ) t/jj^ ^Ul J^^^ j^}

    ^_*- a:>1\ j\ i_$*^ j^ (J\'j\ -\ *^lol (5-"^i -i V\Ao t^J^jl f\/*i ^jj^flj ^>A jS'jj.l

    UY v^Jj^ ^J^ ( >^j Jy ^-^^ ) ( iJ-^^ -^^^ )

    ( Ulj^l j^\ )

    3Ua*\ i UAA c^jJj\ (^*i^^J ^^ * ^ ^AY cj^I^ Jv*-^ J^:^*

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    272/900

    m

    ^s^^J^^s^^ b j^--

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    273/900

    nv ( -^b ) ( ^-^, -j^ -^^^0^4,jL.^ ^^'y (Jw^ - j-^c^-^b^j^v* J-^r*^ ^J^ "^^^^-j' .^.t^jJjl :)l9-1 ^J^j/^j ^'^J-'^'^^j ^ >*^* (^-^^^ (^-^^ ^j^-j^L-i^ jj^j^ j u ^r -'^j^ (5-i^b '^^-^" '^V' "^^ jiW7*^ji

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    274/900

    ( Lil 0;PJ^1 )

    .j.*>-'^\ jji^ j j^:l_::jU. j:^-'"'^! ^ j \ > ya c^jJjI ji*^^\j JLai ^ylj^ J),I ^ N N Y^ J-AU jy\j^ A_Lb\ 4.^ ^PjJJ'Li >NAt J-^ .r-a^ lj>^ \^\J^J (Jj^j't**' *llii*i JIjUOljjj ^"j^ X^j JL 0*411^3 J-^j^ Jlc jJL_w ^^\ji^L*l'

    >^'V c^-^j^ C5^^^ ^ y- ^^ Hoj (^^^j JuJL L5UI.J {^j-^^xU^^jC\^ .^U\ j^j ^^j j^ji O^ Jj4 jl cf^'^^'j^j^( jJiiJi^l ) jayju .jL:1, jJL^jjLlJL; ofcj .^ N ^Y jJj\ ^5-^

    .x^ ^X v:l>^ ^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    275/900

    ^aiij. cKUmj U^A C5^^=^ *>"^ 4UU^l ^^^j aJI j^ilj.P_^

    (^jAil cJUjl J^ iS'^3^ c^^J '-^j -^ ^Aj ^^'^ ^''^jf\j A-TUjALji ^l S'-y} j^t^Ub U.I ^^;*-> (3-l j'^-^ ( Ic^ -^\ )^b jci cj^-jL. jjuiUji j^^*^-H ( ^^ -^^^ ^^^ ) j-^-^j^ ^y

    jj^jl Oy 4jJU-X>-jjJi JJ j-i\ Or^p b^^j^^ 4) l-L ^ia--a* >-_^ ti-^J^^ t3^^j^ -i U^A jJ^^jl O-'-^^y^ja^\ ^l-i-\ ) juJyjm Ji--^ ^Agj^ j^_i^4^jdi\ JUjl ^ S t v> Y \ -j^lj^ J^^^jcI>-j1 jljjt- ^ j\^ ^^1 4,^^ ^ jju\ t^jlj

    ^^Jjt\ j^j J'l ^^--4'lc ^jU5^*-l

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    276/900

    rv jujl j ^rr"^ jj-^ji ti^Uj 4,jaji\ w^^* j -jj-^^ "r'^J^

    ( Ul a^< ^lk\ )

    ^-"^^^ cJ'^j^ '^*:^j V t V jJlUji _^ j_^ A^U-j v^J (^j^j j\^ jju* jai< v^'lil j?^ jJ^-aI- jj_^\ r \ tX JL?^\ )

    ^^ JjJ j\ Jj^ j4-^ J^-'^J^ c/*:*^^ -Cj)l* O jjJ-'^ jJLJLki ^y

    * c?"^^ c5*"^ kl-'y* , i-*iJ\ JjJ-t\ ^^ a.j>\ ^jJ\ Ofej UJjJ

    cA*^ L_^l 0-^*" ^^ -^^

    \i\^L^ 3-\jj^ ^j'\ >^^> (^-^J '^^j J^j ts/ ^j r t

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    277/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    278/900

    r\x

    ^J\jufi jjJjJl- ^>'J\j^j t^Jj^\j jjJLI Jl-^jl Jjl 3\^ UVV ( t^Xi >i\ 0^ ) O^jUs-I jJ.Xs\ ^y6 ^ iSj-^ dX3\

    Oy ^JLi Oj^ (^^r j > Vlo w_^^\ o-Litf ijf\^\ {j-^^iSjy S^**^ ),jS\j,\ Ji:> jj^\ -i^*^ jJ^kl i3^j\ ^JLi j j\ (C>-j

    ( .Aj .jj^ ) ( Ulo^l )^^j*_JLj\ ^21 13"'^ "-fJ^J^ (J^^ ^J^J -^j^ J^^T '^^^^

    w^jl 0^: - ^

    jJLlJ.l jyU 4.>^w* c^J^j\ J^j^^^ ^ V^->^ t5-^^ jJ^>^-

    ^^ja_;. ( .M; (^It-ijU ) ( jx^\ ^j o^i ^Lki ) >

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    279/900

    ( oU ^^ ) ( -^^1 )

    Jj^VjVl t^^W^ IV A t^jJjl ^-^b -^^ "^ V-Vj ^liJU: ^|^ kB'^\j^3 (J^^ t^^J J^jl

    j^JfU-s^^li-l t/J-^^ (^J-^'y J-^*^-^ o^aJIA^'j^jJjC'jJ ej^^j:>ijj^^

    ^\xJ^ Jy 4-.^.^^ j^^j^^ {c:>\y^^) ( tl.x.--l )v->^^a)l Jj^ *3e-UJij^j *i^j}j\^\c\ (Sj^- c^j^ ^Y*^ -^j^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    280/900

    YVl

    ( lll j^l ^ULl )e-\j (^-A^i j^4^\ >^\jj\ '^^J^^^'>^yJ ij>yj f_^\ {J^j-^ j-x_JJ_*

    jUlO c-dl^ ^ Y . .^ .:ll eXjjX\ jjJl^V ( Icl -^1 )-aiff jJl^ Y.*\j ^j-jJ.>.j^^ ( t^J^il -X-1 JuJi )

    ^^jjjl ^^ c^\L\i jj^.j>- ^J^\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    281/900

    rvo jljC" ^ \V ^ \ {5-4j^jj--^ -^' J_)3i J^_j (^-Ajl j,j^'^^J^:l^^

    jj^lii] Cj\ij4'\ jj^ o:iA}^\ ^j^j\ j,j.^A ^>xJ^^

    AJ^_J 4Jjlr -2^jlla,U aXjij^ X V >_^JJ1 ^v^JJ fJ r^'^ji eA^\jL-J

    V^-5^ t5"'^-^ "-'-?'' ^^J^-" ^^J c^-^J^ eS"^^-? cii^C-?-' '-^^Vl^j

    jjj^^j.^ ojjCi ^j^\ oisj ^rvv

    ,^_^]jl ^M Cj^lj fjMjJ^ (^Ij^j^^ti) ( (_^^il ^-j^ J.?-1\^ot i ^X\ /j_-^s- ^ j_x:_*^ \jA Ajjji ^jJo- jSiXS \yi J^_'^'^\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    282/900

    vvn

    ^A^ (/If^J^ j\->^ ( *^U ci-^_^-- ) ( iS-^\ -^0 d^^jj A>\cy (^-OoJ JL^ j^ '-UjOj ^j^:=>>_ ctL' Ua^j \\'n V-^-5^j^ (>jJl ^l_^ ) j .jJ ^Vl ^j UVS ( t^Aiil c>^ ^-^ )

    jjLU-.jA>. jjO pA^^jbl J-ir^ ^llc (^Jj JUjl Uj^ c^ vviAj^jjj-tf ^JJ^ ^^S-^}^ J-^J^ O VYVY ( t^J^l -Ul\j jL.^a )P jjl^l AjlJ-a l^jj* t^jJ^J ^ VV 42^1 LjJ (>: As.-^^^ ( yS^\ KSjy ^\ ^\ )^ (^jj -iU VV ( ^0 j^lai ^W ) ( vil c-ij JL^lr^VS cjJJ^l J^ji -> ^Y^A jOUaLv irU- -vJj ^^-eJlj jJUjJlS

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    283/900

    rvv ^^ L?- \X\* Ja-^^ cjJ_j)L-c* OjjjJl jjJju3^ ( li^l J^\ )> t \\ C^jJj't^j! ^rfr^ J^J^J^J jUl^ c-\Jj ^U-1 J^^ eJ^Cj^)l\CL- *J.SJ|j^i ^rU (^jJ*A.\ ^^^^i 4! ^}^y (>-^l ^W- J^^'S'^c^

    { ^b- ) ( ^l-vi)6^j^^XA e^^^J^y cJlIlaJ?-eJjJl5 e^,%.y oJ^u^^ y \ 1

    jy^iZj^j \a'j^^\^^\ 4'A.sla-oj' j:lljjajl^2r^a^ -^^ ea^j*i*

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    284/900

    YVA ( ^U ) ( IIL j^\ )

    Aj-aJLc y^j^eJo\ ^J ^-t*U^ fjy -^^1 Ju- iSjir^ cJS^xS Ai\Jj\j\Jj X\s ^jj^Jy J^\i j-} cJi^^jl^ i!JJli_^l j-A^l.^

    jjJLkl JUijl Oj-u-jj t^jJji ^U: j^5^A.l o rU c3j4j1

    O9J vy>. wjjb\ o.A^ ^ji aJjV^ ^j \ rvYv^j^ J'^^^j^

    jU- jL-x. jUii.^ V-^^^ cr^ '^ J^Url ^^jj \j JcJlij t^jo^\j;4t-

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    285/900

    ^^^ dUjVi ^j \rvY v-^^j^ jrU^ j>-^ e^-^b^ -j Y^ ^ V-^ -5^ ti"**^ Sj^J u^j^ ( t^-^l J.-U--J )

    \ VYl j.^'M^( J^ji^ ) ( ^'^'^\ ^\ ) j^^i j-^j^Z^^\Ji^ *A^V* ^J-A;l jU'jl c-XwL.l

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    286/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    287/900

    XA\

    jX-^j)\ A*^ o'l^jo Jbj'l jUaJu jXlk\ JUijl ej ^VVo eJ^-->>-

    sM JUjl cJck.ijl cib'Ul ^VY iS^^\ ^jJJj ^A^j cc^-^l

    ^15 i^jjol C^J^J CjjS- ^ eJbj)4jl- /rJ^J C^J ^Jlk^j AijLs-

    ( f/3 ) ( ^\ ^\)*:>\\'(i^^j\ ^J^^ ^> ^jUj V-'^ '^ \V.V^ VJ^jl c/^!;

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    288/900

    VAr

    4J-^ ^^-ua^ e^j) ^^/^j^-^jl (C"!-^^ vljl-LJjl ^^'s- sls\i ^^J* cj

    c^JuU^ t^->J^JJl^"jl J^-^jlt^^ ^'Julj^i Ai^jl ^^jJjl^J^^>l- yj^AL. jo^^l cilUl jU^ JT^ ( ^^_;\ j^\ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    289/900

    )jJj^>Xa c^AAj u-^y^ jA

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    290/900

    rAi

    ( Itl A^i )

    c^f^^ ^H t^^. -? ^^-3 J>^'^ ^"-'^^j .^.i^ji eUjVi*J^J (i'-f-^ v^^ jL^-aa^ c^i jJjV ^J YYl t^J^jl j^U=^^^U^l -XJ A^Jj VI.-J'J (^-^^J (ii-^jl t/^ Ju-jl^^jlj^r-^ Mj^^oVtA (^-^jlj^\Oj^_U*jJU* aJjVI^j VY'\

    jj-^jAAil'blj^ oUl j^l jXo ( d, J^i )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    291/900

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    292/900

    x\^

    ^ ^u jjJi^ ufj-^^ j-Liiji cjy ^bj! JjaJjI j *^ )rr(Jj^Jjl (J^y^ Cjj\X^ ^jxJu\ j-\_-3|c t^l ( j^A_-i| A^l j

    ( "-^U J^ ) ( Itlt ^^i )CjLl oj^^ S'^} Y" J-*"^ jJj^l c-dLl ^_\ jj.n ^fl* ^y j^-Jji (^^***^ ck^ ^^^ -j-ajI (^ja

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    293/900

    VAY 2jL_^ ej_^la OJ./! Cjj\jj '^ju oU> .5^1 Aj;_^ (^-^^'1 -'aJ ^l^

    cJ.aJ k_j^l eJ,^l 4-\ 4iljl ^J-X_ .AJ_^ t3^^ (S-^J^ (-^^J "'^^J

    4^4) jl ^JUi j^^U liL:^ ti-Ayj ^-*^ uk^ }j '^-^j\ o^xXXcj^ljl j^U A>*_yUj> ijj:>j\ ^ liUu ^_^-CJ 4! -fj li!LvVl ^ VVr

    ^^^l* ^i^\Jx>-\^y^j s-.!; ^ \Yltj c^l !l^'-^j\ e^- j^r^j

    ( c^U Jif 1 A.^) ( LlU-1

    4::$: j^ c^Jj A.;.^ elP aJL:^ j^^'l j-ljLj j^J^^As^j j1^\ ^j

    3j^j^ ^\ (^^ (^ (>^^ -^) ^-^U j-i^j; j-^-^j\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    294/900

    rAA

    -^: ..jCl oj\ tiLj-^ VI t^j'.?- (^-Ajl (_5-'tl (Sj=>-^_ eSiJL^ ^ tt

    jJi^ ^ rrA ^-Jji ^.xi^jy ^u- ^^^ ^_j. (ti-v^) t^JJ^-:^^j\jU juLv ajJj ^j^,oxS\^ ^Yt^ '^'Uj,'^ -^ t^-Jji ^s'^. jIaAcUj! c^^ j-LJlljl ^l 1^.^ e'ii^ ^lx.r-l ^_^j OL-^I cS)y\j^j.X-llai^i-X^U^jji epifit -_^_a;l^^ 4;A^l"^4iiji ybU^j^'jU*

    t^-Jj^ cr^-^-^j f^*j^ J .-^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    295/900

    VA^ J\j^j^^ X^j[ o^ \YlY^jb^55 J^jT^^J ^M^l^- (ltUv\)

    t^-\!ji jwA.*^?-l^?- c_j^jCv j-V-i^ (c^U' jUai^ j (di -Xi^\ jjJ.Jj jJl-i -^^J ( e^\j j^'^--^ )

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    296/900

    jju>. jA_k til (>-*^ cr^ "-^U ^^ -^-^ v'b ( ^ '^-'"^ )j-LJ-'\j*U. dLJM_^j j^je^O u'y'jj^ ( _^ji Sj^^ ej^_^j J^J

    jOJLljl^l (^_^- ij^j^ (3^^-^^ -^J t^ji-^^^l -V-^ J.-1j^s-

    ( ^^, -^^o ^Y^v -J^\ ^.j' ^3^j\ ^%^\ ^^j\ ^5*^-^ ^^ f^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    297/900

    ^Yto (S-^'''-\ ^^^\ 0'i'_j:>l cJk^ ^j}j\ ^^i^^ SyJ ^^ ^i^^^ 4,1 ^j J,j\js c3 ^ Vil t^-Jjl ^-Jlj dlJ^L vI^jUj A^"jloJjo YV ^-:^U-^'j'^ jjj-^'^( ^IJ-^^jl ) ( ^l ->^t-l )^-^j^ c>j!i>^ j^-^^r ^-^'V^-j -^-^.^ c^JjVic^iL?- ir ^-iM

    4tU crjt> 3j:-^f *3 r ir ^y^3^ 613^ \Sy.-^^"^^ ^-^ vtr^l_j^ Jl (_^j-^ jj^^kl Cjl j e-x_j i^-\ji j^^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    298/900

    Y^YjXJc\ ^yj> '^^^ yj-Jbl JUTjl o 1 YiA

    vrA t^-Jji ^i >^ ^j isj^^ -oLk^oL cjJjVi^ Yrv jcj^ji (sj^'^ oj^':> e:> Yir t^-^j' ts^^^y fSyJ^ L*^-^ v>"^-^^

    jU(Ic1J^1JlJ|) ^^.5j>jjl5r^it(Ula^l) t^^i;l'^Ju.j^Cj-^ljjli:-^^U-.*( lpJ^-1 ) ^l3jUlt^j^r-'(^^-^0-'^^*''JV'"'^

    ^^J { ^\ A_^l ) ^Ul ^.J^: ^ J^Ujl t^^ .( li^l a_^l )

    jJA^- j^L'^^A* '^J Yt j ^^^ -^-'j^^ -^

    jAlkl

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    299/900

    . j->\j vJJj e^jjii t_^jJa>l ^y3 oOjj)! c^aU (Jl^"ji

    \YoY ( (^a:*! -^:?-1 -\._*J1 j cs j^ jjja^jJ- j-X_j1j1 ^^^s 3

    sJ.J ^-J^ t^-lsjl j fjj j^^l ^^ll::5L c^ \YiN

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    300/900

    Y^t ejs^ -jjo! ^,.i ^ jjt t^jJjl j>*^ Oj^x^ S^y j^

    jjJ^^Jj eJ^y\ ^^J^\ Jl^ji c-XlJ jjl

    j^jJjl^M -CA. 3Y0J ^Mio^^ cjJl_4_t Yol t^-^j^ J/jju \ J^ ) t/jA^ joj^L^ jJuLkl JUjl cAL.eAJ]l

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    301/900

    ^ Yil c^-^ji ^"^^-^-J (^^J J-^J-^ '^ ^^^ J^^-^ eaj*_yU*

    j:?j1 NYo c-^-^j^ t5--i^b ^^J-/ ^^-c^ fiO)"^ Vi/SL^ 4^j1j

    ^ j_4_-a) (3'^J^ jX.-l4L Cj j-ss>- j\js\ cJ^^S- eJ^^J JjjL-X*U^l A[-ti Ac-J-f- ^jjS 4) *ujjj^_^l 4! lc""j^ (jj-^Jj^ r^^ a:^jj^ ..,^2^ cJvSj^Jjl eilcl j_j)L-c* c^^'j^ eX.ll?- 4^^^i]a^ AjjUs^ (S-^^}4aLj-vIj ajjU- Cl ^ ^SfJiJLJ.^ cSi^\j\ \Y6V t^-^1 C)^_^eJ>Y* j-^'J/^ c^-^J^ jSJj t jjy^ jJJjLj ^_^4j i^ ^^\x)ij>_l vo ( d, ^_ ) (^J^^ VN ( til ^Li^ J^l ) o-^^^-- ^^

    V

    *^ ^Y^ c^-^l (^-^ j^'' cS>y^ ^U ( l^l ^-I ^Li-l )

    *^NY^ j jJ^^^ *-^*_A^ ^^^ (i->'ij^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    302/900

    t^-v ^A)'Lk_^ J'^j\ ^jKz'^ e-^--J l^-^J^ J^^ ''V-**' J^ 4-^\j^J^

    jj^dj.! ^^b -t-bjl 4.-1 jLfl U^" trW *-^"

    ^jj> cA_;^l A:>-ey ^JJh\ i}'^j\ \X^\ jJ^--lijl J^'X^ e-XJ C->_Jjl

    O^UoAv (^uSolJLj\j ( lll-x^l ^aL^ ) jdjl l^j^* aju.j1

    A-j Yoo ^a)j\ ^aLIoI eLJ*l ^^ M AL" l_w"j A_J\y- SYOYNY^Y ^^j^ ^\a_;^^ 1j3j .^ \Y^ c^aU Jl--a^'l c^jVI

    cAJjVlt^il^ NY'vr j ^A,la5C cAl-aI^ YtV j ^^l:-. dJ>L-jaU' jo^lkl jUjl c^^> a:^a:^ \\\o j^jJj ^a,1 J^^-Il.!

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    303/900

    rv ^r ^-"-^^ -^-?-^ -^-- ) (5j^^" ^^j^ -i-^*.^ c^-^'-^:^ t>*-i -j^,>

    A"j^l (S-^'} CJ^J eSsy>j\ dU^fl_^ ^Ym (^-Xjjl ^ 4jI J^^U^_^yAjl ^J^^\Jf Jb ^^I"! e-XJ^toj jJo^J^ e-XI*/__^^

    (3iJ*-^ l^jj {^Vlj^- e^ij-^A ^Ja.'iO\i jj.^^j) jJ.*iSj l_t,b -Ifr A;^O \V"10 (^-Jjl ^jb ^"^^-^j^ i- eX'^A^lj_^i \YV* jAJlk\ JL-_^1

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    304/900

    Il

    r^A

    ^5- J-^l J^-^-'^^J ^ e-**f t^-^J^ r5^^^ CL/'^-L eJ Yf ' L^J-^^iJ-j.-, ^jo;! CjIj dfj^^ ijfi ^j^ UVr (^aU }\}^\j^-.31 cj ir^Y j^ c^J'j-^ f^ ( -^J 5^L

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    305/900

    jj-lijl ^o e^^jCv ^ilL? t_j_w\>l olsj eJ.:^^l jjl dUl_^l. \VVY^YV jjj^ ^"^Jj^ SJ^"^^ V^-^ (^-^ '^:'^ ( "-^ ^^^ )

    A_^^^ v.^::^j jj^ c-x_JjVl A^j V*M (^-Jj\ ^^j;^j c^Vlj^^ 4*1- ^^j\ t^J^J^ fj-^==^^ J^^J^ "^ A_SJ *4L---9 c?-]jl c^^^^*YYV jJ^-^^jl j^^:^l Ojijj A_^"j co;^^ \YY^ (^Jjl ^s'^JcS)j~Mg Y (.5-*^^J ('J fJJ eXj\yi, A^^J VJJ-\)1 il'^^^ .^sLla^^jl ^-a31j ^^^ jMc' oJv-L_l YYl j t^jji-^ ^5*'-^'^-'^ b^ly^

    a^Li^lj J^j\ *^'icl ^Ll. ^L^l J?-V 4sj t5-"V-' v^:-^^jjuLljl ej_^ "^yJiJ^ .^*_^^Vl(^l- ^ YYY

    ^U *^ UVY c3j4j1 ctj-^ ^ A>\^^y^ 4iijl t^Ul 1^1 J^ j\^^c^y ( O3

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    306/900

    r

    cj> ^VAY ^-^^ji -^^Z e-AJ -'^J^ oj*^ AJb^-i J ^^j j^

    ^lJ:l5 e^^ ^^aJ '^J^ (jl j;yjv ^jy^y jJJlijl (_^^Ub

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    307/900

    ( (J; J^J:^jj^ J.^1 ) J^-M jai_a> 4._^' a;, c^-^b^ c^*^'^^ *^Vy^_^Jjl Oy c:>Jx^y "^J'^y S-^^J^ iS^^J'f -^NtA* '^j.i'jb

    Jjlj ^c~f^j A._l5= j_^i^ cJvJjVl (^il>- Yo J j_e~i^'^-^ olsjUa

    cjJl_^l.j iJj\jtA ijj^'^'i A^Ja^-i ^ AOJ t3~'i' J c?-'^ vI;L

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    308/900

    r.r i'Lil jJ_jJ jk^ v^J^ j-v;-*U*\i^ jji^ (d, Ji{-1 qU-1 )fJJZ^\ CjIsj e-b'^Vl ^W- )\\* e^-J^J ^>=^W' ^^^-'J^ jA^b

    (j;u) (blj^i)A-Lv cJzL, j-X-lijl ^^ jcl\^'-- iLv'lA- U*jl jj^jj^ Ut jUA-

    Jj^ eOJ^l Ar (^->Jjl (_5-f^J 4^ ^^ "^J^J^ '^fj\ -^-j-^ jj^\\\^ (^^jijj^c^ Ao >-j^jl t5*"i''j (Jj'^J^ cJSLmI. Al j_^jJjbl

    3^j^ OA^ j ._JJ& t LlT jl-J ' ^ju ' IIp 4 Jslc jjuliiliijlsj

    4J b-^S^-^" Lll ^i^ jJlL:_^J^ ( ^jiU-^U-l )^ .j:^ VAo j ^-L^pI clr'li^ jij;^ c^VAi J;.JJ^ (^jJji

    3*^^ ^-dilJUjl ca/j^jjl d;.^:;- Vl^il^ \Y^r v^jl ^-Ueljj.\.^^U jaJj^U aJj^j^j^^ . t^a,l^.i:Lw. * ^%^jj^yx cj^jc\

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    309/900

    r-r c-xJjVl^j \r t^-Aji t^J^l'' '^-j' fi^;>lJj CjJO) o Yol 4^ v---9l^cX^Aj^ VA. (^-Jj^ (_^-*\ ^rfr*^ c-\j^_^ V"\ ^j^j\ Vl cJ^:^ cA5]l(_^i

    ci\jy eJc^y^ cjj-U '^.Ijjjl cilwX^ J^^J^, X;^tjX>-^ ' Off-

    ^X-JwJ Jts^jl cJ"^^ CjL:^^ jJ c^iJl^_j)ja;*_^j^ e^_J t^^) 1 j.AJLkl Jl*i'j\ caljij; jjl di;.^^ \\\o

    J^y^y fc-^jl j^A^/. jj.:^\J^ sj^ j^jlkls ( ,^a:s1 j^I )

    ^ VVA c^-^4 j^^j\ ^^l^ -^i ^M-^ 4)^ jl^^l (jA^U- ]-L..-a^ cjJ3_/

    -^^-'^ c5. ^ *-^ ^^'^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    310/900

    r-1

    ^^a;\ n^''^ t J/i^ J-^ ' >r^^--- J-Ck\ JUi^'l ^ \X^0

    ,3-jjIj -xJ . j^ y^j-^ ^^ -^'''' ^-^ Y^ j U-^ eJc^^ YY j

    jL-s-ljc^Ul Ijj *^*b_J 0^^ *->JjVl \ CJjw^J jjU- ^_^j.l j^li A^^^ ii'^j^y^Ocj UiY --^) '^l c^J-i-tfj\j^\AJ^ L?*^ '*^'s *-'J-^^ -Ca-^ J^y^ ^^\j AjJj jJLIjI -XC-lI*

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    311/900

    ~ Y'O -

    jjjlljb^ ^,b cj\^J\ jAJlkl Jl^"jl ^J.:JL."1J_^ >^3jrf cJk.^ aJ>sJ^.> jJ.Jfijl dlU:^ j>j^^ flll)-V^)

    Jj!.LL"l 41 (3^-^^.9 ''^ V^V J-X_.C'1_\3 (_^J) cjl A:s:^^r" -j^jl ^-^-c-*

    Vj^^ ^i_tA ^^y *_j_43jl JJ-*-* A_^=^ jr^l (^41a::5\ A5r\.ii - lol* ^j^ JU ^-"J oJk_^ (^-\]j1 c^^-- .j-'J^j^a:*U1 -^-i^i 4-2j JjUj^-^JjVIt^iit- YY- j c^J^-1 v"^^ c5--'^^^A.Jjl

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    312/900

    I

    r-- eJ^^fLs- *3A-J {3j^ ijj}j\ ^jj^ eJ-^\ i'^cj (^jJj^ ^J eX.^\

    jjjlj'v^"jt c^ Vr-V ^3^3^ ^^\ ^ * ^^jjj^-u o;>_^ sj^ iS-^j^ *^y

    (_J-^ (j-^Uj^ *-^ (jy^ Cjj\JJj^U cjU^l 4.UJLJai^\ ^^ 0^\Cjj^j^ 1 Ju^^l tj^ '-tr* 0*"-^"^ JJ-A.^- j-^'j-^ (_^jJjj\ ^^,_^^i ^.c t ^tvil a t CfilL Jf*' -ul2J\ Ja-v^ AjLI a:- jO) Ifrp-J^jIjI (j^')lj\ ;^aU J ^_^j^ ^AcjTul vi^j

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    313/900

    r-v VVo j-X_-l*li o.xAj:> a:j^U a;^ c^a^^IJ ^jJ^- 4j1 ijj^

    ^^> j^jl Jf-''\ j^j\3 J-^ ^^ jH ^ ^\= C.\-ju. ^jA^x^\ (jJCu (j. A ^\j\ \a\ j^j.fs^ ( (^->.:sl c-aJ;- j._^1 j

    ^4^'\ ^^jj cjjC^I jj._:Lkl JL^'jl J^JJ^}^^ J^\j til'lll e^^vtj J:|^j -jl O-J-^^ (^_^'C^U-J^jjj^ ll>~lc3 \W\ ^^^\ r*"^'^ J_^^ll-vl J.J ^*"^'Ij ^5^0 AVo eAJLv

    cJ^:lijj\ tilJjVlj^JL?- \r*^ c^-^^j\ /c-2>> c^A^Ul ^^-Ij Ja^^ o^^

    j_^^'l ^^.Ale' -^>il*^ j_^^| OlJ_9 e-XI.dB>>J 1^j^' '^L

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    314/900

    ^jj^ %}\:i j\j^A r-A

    (3-^^ t^'Ul ^.J-- cX2js ^S'^\ -j VV (^-*!3

    ojb'^jl dlL=^j \ VAA t^-USs^ JLl*j -JJ^ kl^^C- ejJ^^ VI

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    315/900

    L-^TUlia^ Lcbe^jJjj..^ CJJui

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    316/900

    (_^j-^ J^jj^y 4-ijl c5-i*"^ t^J-/ -ii*^^^ ^j S"^ (J^^yJCIjC^ ,>/^1,^U. JL, jUaA.^ ^^Jbl A;-Xj>- ^5>-L-

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    317/900

    m ^J ^^s^^j\j^^\j kA>- (j^jJ^a (^^Jjl iS^i^ j^^\

    j-\.JLkl jUj\ c^ jJ^JL^ nvv (^^Ojl ^jj^ i)y[^ jj-^^j^"(^r '^Jj\ J^^ ^- ^--f~> J-:!^y'}^ ( c^^-^^ c.^.j^l

    ( ti ^,^:.oidJLr-j \ \^v (^->Jjl (_^jl^,4_l jb a_:l.\^ ^-dll cjJj-'L^^ t^^j"-'jlLU - 4-* e^r^ (J-*-^-^^ cJbj^U* b3J^^ ( (^-^^1 (T-^J^l )A-l j..^ j-Ukl JUjl cJ^:.^! d\^.^irirW (^j3j1 (^jk^^

    ( Mio ) ( lll ^j^l )J.^_5 A^*a,.l ol^j ...llL^ UU ja,jbo-:U LU jU^. jl aUIo vrv ^->^U! j;-A^ ^Vj 4^"jU>--"j jUfc^ \\x^ ^M ^^-^aCl^I J^ 4j^3j jJ._>*ys,j (ji^ji Ji>^ AS^kl ^ip i^z^'^ (J^Ojj*^ _j_^J& A.oU-^j^ jJ^LX\j ^jy^ ,j-XJju.p- ^-C-*.?- eJA^J^ijjli?

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    318/900

    ru o jUO ^M oi:j J,f^4y^J^ ^-L^/- \\tr t^-Aji 1^^

    j'JL- jj3

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    319/900

    ^o ^J^^'^ (j'-Oljrk?- ooJ^Ulsj J^'A'-^yj'^j 4>i (j-jJljj^j^ (31 cj^iii:*^IjJoj

    jj.: .Ui^ (^-^1 ^_^-l.I. j-x_Jlc 1^1 ( (JA:\ ^j ^-^m^j.)j' Ji^J^jj JvJjVl (^U- \W\ (^->Jji ^,x^ 6^L^ V>^-?^

    j^Jjl jJb'|$S-l^^ Ja^l^l jj.i^ ( ^Xsl (^*^/^ *-^ij^ f^^^ )

    .A-Ji^ n Y j J^ LT'A.j ( j.\^^ ) ( j-x^ ^^1

    ^^^A.'j jL^^j iS->^-^j\ j^^t^l ^jJLJ, j:>^j:^ ( Ltl ^A^l )

    ^'l:_--j ( o^\j ^l ^'l:^ ) ( 4 ^^ly 1 ^^1 ^Ltl )o^ \XiX 4'\ ^Ij^ ^'-^ jJ^:s\ jJ^^^jA:^ \c\ J^iy\ (_5^l

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    320/900

    f\i

    4-Jj^ Jj' fjJ^^ OY j ^_^JLlI~^ S^^ -^ ejJjV ^Ji^j ^juUL-^

    -4-tj (J^W joiLiy iS'^'^ ij^^=^ (^j^ '-^U f"*^ 4^ic ^^^-"^ j^

    ( lll ^^\ ^\ )(jjiljjj^' c^Awl_*-.i ^-- ^ -'^''^'; -xJjVl >^j o i t?j]jl t^^l' ^jl >^=^

    -^^^ j aJU cJi^j 0"^ t^4jl Utfl 4.>Vb cr^ ^'J^ cJc_^*j^^lj^i

    V^Jjl t^j--l C;',sjL-^ -L^j oA ,^->Jjl ^L^l Vlj (j^-^

    c^j^J-^-^ i^Oj i^ C>j j** w>-L^ * lr-^^ * tir*-* L^-^ >j t^ G^i

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    321/900

    (_^-x3ji 0__^ e >>-* Cj-^'9 y ^J\JJkJ jjv-liji ^j^^sa lyC^ji(^ (**-^^ )

    ^XS\y^ YV c5->^;;^J^ J^\^^ cXSj^ jJ^J>jJ^ ^\^^' L^J^aJU cJiJjVit^-'j V j '4*>-=' '^vrj (j-^^ dl^^A 4J--^ajI JiJ ^jjaTjjI t Jli-i ia^j jJ^-^kl J^^jl ''^bj) -ALa^j ojC? *U j' aJj^

    ^^\ ^j^_ J^ j^.yy^\ \.^jS> '^'^'UH ^L.e cA::wU ( L_ll ajI )

    1 VAV ^_^jl or^^>^ J^-" ^-^ ( J ^^j_^"ji .^ ^r^r ^^j^ ^-^'j -^^^^^ t]L\4;'jj^ c\^j ^^)j\ i-^

  • 8/4/2019 Sicill-i Osmani - Cilt 1 ve 2

    322/900

    r>n \jj^ ^j jj ^jjf \is\.j\ ^> o ^ vrv ( 'C.I ^^\^\J^ ^j^ CA-^ c^ VV S-^J^ jy^ o^^.j J-Jljl^ ^^XJlJ\Jk:^^ c^aUJIj J^^j.^^c^i'^y^ \\\'K (^-Ajl ^l*( cilUj ^^ ) jaJ>^Uj:^ t/f^ (JJ-^ S^^ J^ "^ jLJjoj1jC-\ oX^,\ ^M oldj Jb^ (^j5^ eLJjVl t^JL^ ^Y