vedavms.invedavms.in/docs/Baraha/Siva Stuti Baraha.docx · Web viewvedavms.in
Shiva Stuti Sanskrit Book Corrections As Printed To be ...vedavms.in/docs/sanskrit/corrections/Siva...
Transcript of Shiva Stuti Sanskrit Book Corrections As Printed To be ...vedavms.in/docs/sanskrit/corrections/Siva...
[email protected] Page 1 of 20
Shiva Stuti Sanskrit Book Corrections –Observed till 31st March 2019
(ignore those which are already incorporated in your book’s version and date)
Section, Paragraph Reference
As Printed To be read as or corrected as
3.1.4
AlÉÑ¥ÉÉ mÉuÉïþiÉ C–uÉÉ ÌuÉþzÉÉcÉÍsÉÈ mÉuÉïþiÉ C–uÉÉ ÌuÉþcÉÉcÉÍsÉÈ
3.1.5
AlÉÑ¥ÉÉ, Page 27
xÉuuÉïurÉÉmÉMü xÉuÉïurÉÉmÉMü
3.1.5
AlÉÑ¥ÉÉ, Page 27
xÉuuÉïuÉåS-oÉÉåÍkÉiÉ xÉuuÉÉïiqÉMü
zÉuuÉïUÏzÉ
xÉuÉïuÉåS-oÉÉåÍkÉiÉ xÉuÉÉïiqÉMü zÉuÉïUÏzÉ
3.1.5
AlÉÑ¥ÉÉ, Page 27
zÉMüsÉkÉU xÉMüsÉkÉU
3.1.5
AlÉÑ¥ÉÉ, Page 28
lÉÉlSÏ´ÉÉkÉ, uÉæwhÉuÉ´ÉÉkÉ
,rÉÉåarÉiÉÉÍxÉÍkÉÈ
lÉÉlSÏ´ÉÉSèkÉ uÉæwhÉuÉ´ÉÉSèkÉ
rÉÉåarÉiÉÉÍxÉÍSèkÉÈ
www.vedavms.in Page 2 of 20
3.4.5
Vigneswara
udvaapanam
Mü–uÉÏÇ Mü–ÌuÉÇ (it is hrasvam)
3.4.5
Vigneswara
udvaapanam
WûËUSìÌoÉÇoÉÉiÉç WûËUSìÉÌoÉÇoÉÉiÉç (it is deergham)
3.5.2 Kumba Prasthistha MantraH
´ÉÑÍkÉ– ´ÉÑkÉÏ– (it is deergham)
3.5.2 Kumba Prasthisha MantraH
rÉÉålÉþ rÉÉålÉþÈ (visargam added)
3.6.8 Dasa daanam 3.6.9 Kruchaacharanam
ÌMüÎgcÉiÉ
ÌMüÎgcÉiÉ
ÌMüÎgcÉiÉç
ÌMüÎgcÉiÉç
3.6.14, Kalashaadi pooja erÉÉåiÉÏ–––wrÉÉmÉÉå erÉÉåiÉÏ––ò–wrÉÉmÉÉå (missing “gg”,
added) 3.6.14, Kalashaadi pooja lÉqÉïSÉ lÉqÉïSå
3.7.5 . Madhyama kalasa staapanam
xÉͳÉÂkÉÉå
xÉͳÉÂSèkÉÉå
[email protected] Page 3 of 20
5. Prathama Nyasam, item No. 33
iÉåwÉÉþþ iÉåwÉÉóèþþ (missing “gm”, added)
9.1 Shiva samkalpam, item no. 3
ÆrÉ–¤ÉqÉ–liÉÈ ÆrÉ–¤qÉqÉ–liÉÈ
9.1 Shiva samkalpam, item no. 19
xÉ–uÉï–urÉÉmÉÏþ xÉ–uÉï–urÉÉÌmÉþ (it is hrasvam)
9.6 , Shata rudreeyam, last item (para no. 4)
uɨÉïqÉÉlÉ uÉiqÉïÉlÉ
12.4 Upachaaram, 3rd para beginning
ÌWûþxÉÏ–È ÌWóèûþxÉÏ–È (missing “gm”, added)
12.8, Chamakam, 4th anuvaakam
zrÉÉ–qÉÉMüÿx¶É qÉå, lÉÏ–uÉÉUÿx¶É qÉå zrÉÉ–qÉÉMüÉÿ¶É qÉå, lÉÏ–uÉÉUÉÿ¶É qÉå
12.9 Aghoreebhyo xÉuÉåï–zÉuÉåïÿprÉÉå xÉuÉï–zÉuÉåïÿprÉÉå
12.13, Rudra dashaakshari mantra
urÉÉbÉiuÉcÉÉ urÉÉbÉëiuÉcÉÉ (ti is “ghra”)
14.1 to 14.11. (In 11 instances these correction are done)
xÉqÉmÉÉïrÉÉÍqÉ xÉqÉmÉïrÉÉÍqÉ
14.10.2, Item no. 10.4 ÂSìÉhÉÏlÉÉ xjÉÉlÉåò ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå
www.vedavms.in Page 4 of 20
14.11.1 Ida devahUr mantra ÌWûxÉÏ ÌWûóèxÉÏ (missing “gm”, added)
14.11.2 Upachaara mantra, item no. 1
ÌuÉ–SqÉWåûþ ÌuÉ–©Wåûþ
14.11.2, Asheervaada xÉÏqÉÉÌiÉiÉ-uÉæpÉuÉÈ xÉÏqÉÉiÉÏiÉ-uÉæpÉuÉÈ
16.1 Rudra kramam, 1st anuvaakam
ÍzÉ–uÉ zÉþU–urÉÉÿ ÍzÉ–uÉÉ zÉþU–urÉÉÿ
18. Swahakaara Mantra (ekonna-saptati Homam) 38 Swahakara mantra (2 similar corrections)
mÉëÌiÉ–kÉÉþlÉåprÉ¶É mÉëÌiÉ–SkÉÉþlÉåprɶÉ
19.1.2 . doopam 19.4.2 doopam (2 similar corrections)
xÉÎx§ÉþiÉqÉÇ– xÉÎxlÉþiÉqÉÇ
19.2.1 Towards the end rÉjÉÉxiÉÉlÉÇ rÉjÉÉxjÉÉlÉÇ
19.4.1 Bilvaashtakam, item 9 Bilvaashtakam, item 11
mÉërÉÉaÉ
ÌoÉsuÉɹMüÍqÉSæ mÉÑhrÉå
mÉërÉÉaÉå
ÌoÉsuÉɹMüÍqÉSÇ mÉÑhrÉÇ
[email protected] Page 5 of 20
19.4.7 Wû–ÌuÉóèÌwÉþ Wû–uÉÏóèÌwÉþ
19.4.9 Item No 11 Item No 8
§rÉÇÇoÉMåü
xÉÉÇoÉuÉÉrÉ
§rÉÇÇËoÉMåü
xÉÉÇoÉÉrÉ
19.6 Kshamaa prathanaa Item No. 8
xÉÉoÉmÉUqÉåµÉUÈ xÉÉÇoÉmÉUqÉåµÉUÈ (anu swaram
missing, now added)
20 Swasti vachanam, item no. 2
qÉÌWûzÉÉÈ qÉWÏûzÉÉÈ
20 Swasti vachanam, item no. 7
xÉuÉïSÉ ÅÍpÉuÉ×ήÌSÌiÉUç xÉuÉïSÉ ÅÍpÉuÉ×ήUç
20.1.2 Abisheka teertha praashanam
xÉuÉïuÉurÉÉÍkÉÌlÉuÉÉUhÉÇ xÉuÉïurÉÉÍkÉÌlÉuÉÉUhÉÇ
20.1.3 SåWÇû SåWå
Appendix After ashtottram Skaanda purana slokam
iÉiÉ iÉiÉç
“ ijÉï “ is replaced with “ jÉï “ in all places.
www.vedavms.in Page 6 of 20
“ uuÉ “ is replaced with “ uÉï “ in all places.
Æ (nasal) is inserted where ever applicable.
“krÉ” is replaced with “ SèkrÉ ” where ever applicable.
==============================================
Shiva Stuti Sanskrit Book Corrections –Observed till 31st October 2018
(ignore those which are already incorporated in your book’s version and date)
Section, Paragraph Reference
As Printed To be read as or corrected as
9.5 Prati PuruShadvayam 1st line mÉë–ÌiÉ–mÉԖ–wÉ qÉåMüþMümÉÉsÉÉ–lÉç ÌlÉuÉþmÉ–ïirÉ mÉë–ÌiÉ–mÉԖ–wÉ qÉåMüþMümÉÉsÉÉ–lÉç ÌlÉuÉïþmÉ–irÉ
14.11.2 upacAra mantra 11.10 last mantra xrÉÉ–³ÉÉ-krÉ–xrÉÉ-uÉþÂSèkrÉ xrÉÉ–³ÉÉ-krÉ–xrÉÉ-uÉþÂSèkrÉæ
(maatra deletion)
16.1 Rudra Kramam 1st Anuvaakam
cÉÉ–Mü–zÉÏ–ÌWûÌiÉþ cÉÉMüzÉÏÌW cÉÉ–Mü–zÉÏ–WÏûÌiÉþ cÉÉMüzÉÏÌW
[email protected] Page 7 of 20
Before hastE biBarshi ÌaÉ–ËU–zÉ–liÉåÌiÉ– ÌaÉËUþ - zÉ–liÉ–
ÌaÉ–ËUzÉÉcNûþ
xÉÑ–qÉ–lÉÉ CÌiÉþ xÉÑ - qÉlÉÉÿÈ >
ÌaÉ–ËU–zÉ–liÉåÌiÉþ ÌaÉËU - zÉ–liÉ–
ÌaÉËU–zÉÉcNûþ
xÉÑ–qÉlÉÉ– CÌiÉþ xÉÑ - qÉlÉÉÿÈ >
16.2 Rudra Kramam 2nd Anuvaakam ÎiuÉwÉÏþqÉiÉ– CÌiÉ– ÎiuÉÌwÉþ - qÉ–iÉå– > ÎiuÉwÉÏþqÉiÉ– CÌiÉ– ÎiuÉwÉþÏ - qÉ–iÉå– >
16.5 Rudra Kramam 5th Anuvaakam cÉ– uÉÉ–qÉ–lÉÉrÉ cÉ– uÉÉ–qÉ–lÉÉrÉþ
17.3 Chamaka Kramam 3rd Anuvaakam qÉå–ÅlÉÉþqÉrÉiÉç
qÉå–ÅpÉþrÉÇ
qÉåÅlÉÉþqÉrÉiÉç (no swaram required)
qÉåÅpÉþrÉÇ
17.7 Chamaka Kramam 7th Anuvaakam qÉå–ÅSÉÿprÉÈ qÉåÅSÉÿprÉÈ
17.8 Chamaka Kramam 8th Anuvaakam A–ÍkÉ–wÉuÉþhÉå– CirÉþÌiÉ - xÉuÉþlÉå A–ÍkÉ–wÉuÉþhÉå– CirÉÍkÉþ - xÉuÉþlÉå
17.9 Chamaka Kramam 9th Anuvaakam Mü–smÉå–iÉÉ–ÍqÉÌiÉþ MüsmÉåþiÉÉÇ Mü–smÉå–iÉÉ–ÍqÉÌiÉþ MüsmÉåiÉÉÇ
17.11 Chamaka Kramam 11th Anuvaakam
qÉÔ–®Éï cÉ qÉÔ–®Éï cÉþ
www.vedavms.in Page 8 of 20
Shiva Stuti Sanskrit Book Corrections –Observed till 31st August 2018
(ignore those which are already incorporated in your book’s version and date)
Section, Paragraph Reference
As Printed To be read as or corrected as
3.1.4 Para 3 xÉÉlÉÉåþ qÉ–l§ÉåwÉ– qÉÔeÉïÇ– xÉÉlÉÉåþ qÉ–lSìååwÉ– qÉÔeÉïÇ–
3.1.4 Para 5 lÉqÉÉþ AÉÍzÉýlÉåprÉÉþÈ lÉqÉþ AÉÍzÉýlÉåprÉþÈ (render as per
Rig vedic convention) 3.1.4 Para 7 Same 19.1.6 Same 19.4.6
rÉqÉ×wÉþrÉx§Éæ-ÌuÉ–SÉ ÌuÉ–SÒþÈ rÉqÉ×wÉþrÉx§Éæ-ÌuÉ–SÉ ÌuÉ–SÒÈ
3.2.4 First Line AÉåÇ iÉixÉþÌuÉ–iÉÑ uÉïUåÿhrÉÇ iÉjxÉþÌuÉ–iÉÑ uÉïUåÿhrÉÇ (OM not required)
3.3.1 Para 1 eÉaÉ̲iÉÉrÉ M×üwhÉÉrÉ eÉaÉSèÌkÉiÉÉrÉ M×üwhÉÉrÉ
3.4.3 Sankalpam 3 CSÉlÉÏqÉç eÉlÉqÉÉlÉÑwrÉå CSÉlÉÏliÉlÉ qÉÉlÉÑwrÉå
3.4.4 Sankalpam 4 ¥ÉÉlÉiÉÈ A¥ÉÉlÉiÉÉåuÉ, UWûÍxÉ ¥ÉÉlÉiÉÈ A¥ÉÉlÉiÉÉå uÉÉ, UWûÍxÉ
3.4.4 towards end "lÉqÉÉå ÌWûUhrÉoÉÉWûuÉå CirÉÉÌS"
A¸ÉlÉÑuÉÉMåüwÉÑ
"lÉqÉÉå ÌWûUhrÉoÉÉWûuÉå CirÉÉÌS"
A¹ÉlÉÑuÉÉMåüwÉÑ
[email protected] Page 9 of 20
3.6.7 Go dhanam iÉxqÉÉxÉxrÉÉÈ mÉëSÉlÉålÉ iÉxqÉÉxuÉxrÉÉÈ mÉëSÉlÉålÉ
3.6.15 Sankha puja (CÌiÉ AprÉïccrÉ | (CÌiÉ AprÉïcrÉ |
7.2 Para 9 Brahma AýxqÉÉÇ AþuÉliÉÑ SåýuÉÉÈ || A–xqÉÉ AþuÉliÉÑ Så–uÉÉÈ
7.3 Para 12 AxÉÇþqɸÉåÍxÉ WûurÉýxÉÔSÉå AxÉÇþqÉ×¹ÉåÍxÉ WûurÉýxÉÔSÉå
7.3 end of 3rd nyasam ̧ÉiÉÏrÉÈ (used twice) iÉ×iÉÏrÉÈ
8.2 Para 2 and 3 LýiÉÇ xÉýmiÉWÕûþiÉýóèý
LýiÉÇ wÉ•ÖûþiÉýó
LýiÉóè xÉýmiÉWÕûþiÉýóèý
LýiÉóè wÉ•ÖûþiÉýó
9.2 Purusha Suktam mÉ–zÉÔxiÉÉò¶Éþ¢åü mÉ–zÉÔòxiÉÉò¶Éþ¢åü (gg deleted during
editing)
11.3 First Line lÉÉÍVûMåüU xÉÌWûiÉå lÉÉÍVûMåüU xÉÌWûiÉ
11.4 First line AÉaÉëårÉÏqÉÉUprÉ lÉæGiÉÏMüsÉzÉ AÉalÉåårÉÏqÉÉUprÉ lÉæUç.GiÉÏMüsÉzÉ
11.5 Sthana Peetam AÉaÉëårÉÉÇ xÉÔrÉïÈ AÉalÉåårÉÉÇ xÉÔrÉïÈ
www.vedavms.in Page 10 of 20
cÉiÉxÉ×wÉÑ ÌS¤ÉÑ, cÉiÉxÉëwÉÑ ÌS¤ÉÑ,
12.2.2 LMüS–lSÉrÉþ ÌuÉ–©Wåûþ
iɳÉÉåþ SliÉÏ
iÉimÉÑÂþwÉÉrÉ ÌuÉ–©Wåûþ
iɳÉÉåþ SÎliÉÈ
12.2.3 AýÎalÉ ÌuÉïpÉëÉþ̹ uÉxÉlÉÈ A–ÎalÉ ÌuÉ–ïpÉëÉ̹þ uÉxÉlÉÈ
12.2.4 MüÉýirÉÉýrÉýlÉÉrÉ ÌuÉý©Wåûþ MülrÉMÑüýqÉÉËU MüÉ–irÉÉ–rÉ–lÉÉrÉþ ÌuÉ–©Wåûþ MülrÉMÑü–qÉÉËUþ
12.2.6 WûËUþhÉÏÇ xÉÑuÉýhÉïUþeÉiÉxÉëeÉÉÇ WûËUþhÉÏÇ xÉÑuÉ–hÉïUþeÉiÉ–xÉëeÉÉÇ
12.2.9 MÑüýuÉÉïýhÉÉ cÉÏUþ-qÉÉýiqÉlÉÈ
iÉiÉÉå qÉåý Í´ÉrÉýqÉÉuÉþWû
MÑü–uÉÉï–hÉÉ cÉÏUþ-qÉÉ–iqÉlÉþÈ
iÉiÉÉåþ qÉå– Í´ÉrÉ–qÉÉuÉþW
12.2.10 AýxrÉ ÌuÉý¥ÉÉlÉý-qÉlÉÑxÉ UþpÉ A–xrÉ ÌuÉ–¥ÉÉlÉ–-qÉlÉ–ÑxÉóè UþpÉ
12.2.14 qÉWûÉSåuÉxrÉ uÉssÉoÉÇ qÉWûÉSåuÉxrÉ uÉssÉpÉÇ
12.2.15 mÉÑlÉþxiÉå mÉëÉýhÉ AÉrÉÌiÉý
WûýÌuÉþwÉÉå eÉÑwÉÉýhÉÉå
mÉÑlÉþxiÉå mÉëÉ–hÉ AÉrÉþÌiÉ–
Wû–ÌuÉwÉÉþå eÉÑwÉÉ–hÉÉå
[email protected] Page 11 of 20
12.3 towards end LwÉÑ MÑÇüpÉåwÉÑ/MüsÉMüsÉzÉåwÉÑ LwÉÑ MÑÇüpÉåwÉÑ/MüsÉzÉåwÉÑ,
12.4 UpachAram naivedyam And one at last line of 12.3
AÉuÉÉÌWûiÉÉprÉÉå xÉuÉåïprÉÉå SåuÉiÉÉprÉÉå
lÉqÉÈ
AÉuÉÉÌWûiÉÉprÉÈ xÉuÉÉïprÉÉåå SåuÉiÉÉprÉÉå
lÉqÉÈ
12.8 Chamakam 1st line uÉþ®ïliÉÑ uÉÉXèûýÌaÉUÈþ | uÉÉ–XèûÌaÉUÈþ
12.8 Chamakam 3rd Anuvaakam Again in 12.12 Again in 14.3.1
̧ÉiÉÏrÉÈ AlÉÑuÉÉMüÈ
zÉÇþ cÉ qÉåý,
ÌmÉëýrÉÇþ cÉ qÉ
iÉ×iÉÏrÉÈ AlÉÑuÉÉMüÈ
zÉÇ cÉþ qÉå–
ÌmÉë–rÉÇ cÉþ qÉå,
12.8 Anuvaakam 5 Check 14.5.1 AzqÉÉ cÉþ qÉåý, AzqÉÉþ cÉ qÉåý,
12.13 dhyAnam MæüsÉÉxÉÉcÉsÉ-xÉͳÉpÉÇ Ì§ÉlÉrÉlÉ MæüsÉÉxÉÉcÉsÉ-xÉͳÉpÉÉ Ì§ÉlÉrÉlÉÇ
12.14 Sri Rudram 10.11 qÉýxqÉͳÉþuÉý-mÉliÉÑ iÉÉÈ qÉ–xqÉͳÉuÉþ-mÉliÉÑý iÉÉÈ
14.6.3 Asheervadam AlÉålÉ wɹqÉuÉÉU mÉërÉÑ£ü AlÉålÉ wɸuÉÉU mÉërÉÑ£ü ´É
14.7.2 Para 9 mÉëýeÉlÉþlÉå UþqÉliÉå | 7.9 mÉë–eÉlÉþlÉå UqÉliÉå (Swaram not required)
www.vedavms.in Page 12 of 20
14.10.1 Chamakam rÉïý¥ÉålÉþ MüsmÉiÉÉýý, ´ÉÉå§ÉÇþ (gg deleted) rÉï–¥ÉålÉþ MüsmÉiÉÉ–ò– ´ÉÉå§ÉÇþ
Grammar correction 11 places in Ekadasa Rudram, 19.1.2 – 19.1.7 upacarams like Deepam,DhUpam 19.4.2-19.4.7, 4.1
AÉuÉÉÌWûiÉÉprÉÉå xÉuÉÉïprÉÉå SåuÉiÉÉprÉÉ AÉuÉÉÌWûiÉÉprÉÈ xÉuÉÉïprÉÉå
(no ‘O’ sound before sa)
16.1 Rudra Kramam
CwÉÑþÎzzÉýuÉiÉýqÉÉ
iÉýlÉÑýuÉÉ zÉliÉþqÉrÉÉ
aÉÉåýmÉÉ ASØþzɳÉç
lÉÏsÉþaÉëÏuÉÉýrÉåÌiÉý lÉÏþsÉ - aÉëÏýuÉÉýrÉý
CwÉÑþÎzzÉ–uÉiÉþqÉÉ
iÉ–lÉÑuÉÉ– zÉliÉþqÉrÉÉ
aÉÉå–mÉÉ AþSØzɳÉç
lÉÏsÉþaÉëÏuÉÉ–rÉåÌiÉ– lÉÏsÉþ - aÉëÏ–uÉÉ–rÉ–
16.2 Rudra Kramam ¤Éåý§ÉÉþhÉÉýÇ mÉiÉþrÉåý
M×üýjxlÉuÉÏýiÉÉrÉý kÉÉuÉþiÉå
¤Éå§ÉÉþhÉÉ–Ç mÉiÉþrÉå
M×ü–jxlÉ–uÉÏ–iÉÉrÉ– kÉÉuÉþiÉå
16.3 Rudra Kramam AýÍxÉýqÉSèprÉ CirÉþÍxÉýqÉiÉç - prÉýÈ A–ÍxÉ–qÉSèprÉ– CirÉþÍxÉ–qÉiÉç - prÉ–È
[email protected] Page 13 of 20
kÉÉuÉþSèprÉ CÌiÉý kÉÉuÉþiÉç - prÉýÈ kÉÉuÉþSèprÉ– CÌiÉ– kÉÉuÉþiÉç - prÉ–È
16.4 Rudra Kramam UjÉåÿprÉÉåý ÅUjÉþmÉÌiÉprÉÈ
iɤÉþprÉ CÌiÉý iɤÉþ - prÉýÈ
UjÉåÿprÉÉåý UjÉþmÉÌiÉprÉÈ
iɤÉþprÉ– CÌiÉ– iɤÉþ - prÉ–È
14.8 Titles 16.8 Title 17.8 title
´ÉÏ ÂSì¢üqÉÈ-A¸qÉÈ AlÉÑuÉÉMüÈ ´ÉÏ ÂSì¢üqÉÈ-A¹qÉÈ AlÉÑuÉÉMüÈ
16.9 Rudra Kramam ™ýSrÉåprÉÉåý lÉqÉþÈ
ÌuÉý¤ÉÏýhÉýMåüprÉ CÌiÉþ ÌuÉ -
¤ÉÏýhÉýMåüprÉþÈ
AÉýqÉÏýuÉiMåüprÉý CirÉÉÿ -
qÉÏýuÉýiMåüprÉÈþ
™–S–rÉåprÉÉå– lÉqÉþÈ
ÌuÉ–¤ÉÏ–hÉ–MåüprÉ– CÌiÉþ ÌuÉ - ¤ÉÏ–hÉ–MåüprÉþÈ
AÉ–qÉÏ–uÉ–iMåüprÉ– CirÉÉÿ - qÉÏ–uÉ–iMåüprÉÈþ
16.10 Rudra Kramam SþËUSìý³ÉÏsÉþsÉÉåÌWûiÉ
mÉÔýÂýwÉýblÉ CÌiÉþ mÉÔÂwÉý - blÉå
SËUþSì–³ÉÏsÉþsÉÉåÌWûiÉ
mÉԖ–wÉ–blÉ CÌiÉþ mÉÔÂwÉ - blÉå
www.vedavms.in Page 14 of 20
16.12 Rudra Kramam
xÉÑýaÉýÎlkÉýÍqÉÌiÉþ xÉÑ - aÉýÎlkÉÇ
mÉÑý̹ýuÉ®ïþlÉýÍqÉÌiÉþ mÉÑþ̹ - uÉ®ïþlÉÇ
xÉÑ–aÉ–ÎlkÉÍqÉÌiÉþ xÉÑ - aÉ–ÎlkÉÇ
mÉі̹–uÉ®ïþlÉ–ÍqÉÌiÉþ mÉÑ̹ - uÉ®ïþlÉÇ
17.3 Chamaka Kramam qÉåý ÌmÉëýrÉþÇ qÉå– ÌmÉë–rÉÇ
17.4 Chamaka Kramam AÉæýΰþ±Ç cÉ AÉæΰþ±Ç cÉ
17.5 Chamaka Kramam qÉåý §ÉmÉÑþÈ qÉå– §ÉmÉÑþ
17.7 Chamaka Kramam qÉåý uÉæýµÉýSåuÉÈ qÉå– uÉ斵ɖS–åuÉÈ
17.7 Chamaka Kramam GýiÉÑýaÉëýWûÉ CÌiÉþ GiÉÑ – aÉëýWûÉÈ
LåýlSìÉýalÉý¶Éþ
G–iÉÑ–aÉë–WûÉ CirÉ×þiÉÑ - aÉë–WûÉÈ
Lå–lSìÉ–alɶÉþ
17.8 Chamaka Kramam qÉå– SìÉå–hÉ–Mü–sÉzÉÈ qÉå– SìÉå–hÉ–Mü–sÉ–zÉÈ
17.10 Chamaka Kramam AýlÉýQèuÉÉÇ cÉþ A–lÉ–QèuÉÉlÉç cÉþ
17.11 Chamaka Kramam qÉåý cÉýiuÉÉýËUýóèýzÉýiÉç qÉå– cÉ–iuÉÉ–ËU–óè–zÉiÉç
[email protected] Page 15 of 20
17.12 Ida Devahur zÉÑý´ÉÔýwÉåhrÉÉÿÇ qÉýlÉÑýwrÉåÿprÉÈ zÉÑý´ÉÔýwÉåhrÉÉÿÇ qÉlÉÑýwrÉåÿprÉÈ
18 Rudra Homam Line 6 Line 15 Line 155
rÉÉiÉÑkÉÉýlrÉÈý xuÉÉWûÉÿ
kÉåþÌWûýiÉýòý xuÉÉWûÉÿ
qÉýxqÉͳÉþuÉý-mÉliÉÑ iÉÉýÈ xuÉÉWûÉÿ
rÉÉiÉÑkÉÉ–lrÉþÈ xuÉÉWûÉÿ
A–xqÉͳÉkÉåþÌW–û iÉò xuÉÉWûÉÿ
qÉ–xqÉͳÉuÉþmÉliÉ–Ñ iÉÉÈ xuÉÉWûÉÿ
18 Last part Prati Swahara Mantra for 167,168,169
(mÉ×ÍjÉuÉÏSèprÉÈ ÂSìåprÉ CSÇ
(AliÉËU¤ÉwÉSèprÉÈ ÂSìåprÉ CSÇ
(ÌSÌuÉwÉSèprÉÈ ÂSìåprÉ CSÇ
(mÉ×ÍjÉuÉÏSèprÉÉå ÂSìåprÉ CS
(AliÉËU¤ÉwÉSèprÉÉå ÂSìåprÉ CSÇ
(ÌSÌuÉwÉSèprÉÉå ÂSìåprÉ CSÇ lÉ qÉqÉ )
19.1.2 and 19.4.2 dhUpam kÉÔþUÍxÉý kÉÔuÉïý kÉÔUþÍxÉ– kÉÔuÉï–
19.1.8 & 19.4.8 Mantra Pushpam uÉåýSÉýliÉýÌuÉý¥ÉÉlÉ xÉÑÌlÉþͶÉiÉÉýjÉÉï uÉå–SÉ–liÉ– ÌuÉ–¥ÉÉlÉ– xÉÑÌlÉþͶÉiÉÉ–jÉÉ
19.2.1 uÉÉý uÉlÉýxmÉiÉÏýýóèUlÉÑþ uÉlÉ–xmÉiÉÏ––óè–UlÉÑþ |
19.4.1 mÉPåûÍNûuÉ xÉͳÉkÉÉæ mÉPåûÍcNuÉ xÉͳÉkÉÉæ
www.vedavms.in Page 16 of 20
19.4.4 AÉåÇ pÉÔpÉÑïuÉýxxÉÑuÉýÈ AÉåÇ pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉþÈ
20 Swasti Vachanam para 5 Para 7 Para 10
iÉssÉaÉëlÉÉmÉå¤ÉrÉÉ
xɪÒhÉÉ AlÉliÉÉå
ÌlÉirÉ ´ÉÏÌlÉirÉ qÉÇaÉVÇû
xÉuÉï eÉlÉÉÈ xÉÑÎZÉlÉÉå pÉuÉliÉÑ
iÉssÉalÉÉmÉå¤ÉrÉÉ (Padam –
tat+lagna+apEkshayA)
xÉSçaÉÒhÉÉ ÅÅlÉliÉÉå
ÌlÉirÉ´ÉÏ ÌlÉïirÉqÉÇaÉVûÍqÉirÉåwÉÉÇ (join)
xÉuÉåï eÉlÉÉÈ xÉÑÎZÉlÉÉå pÉuÉliÉÑ
Convention dropped The word maha naivedyam has been removed from puja to Ganapathy, Varuna etc.
As per advice from a Guru the word Maha naivedyam has been retained only for Main deity Shiva- Parvati at respective places. Kindly take note of the changes
Swasti Vacanam or Asheervada vyAkyani
Ca is dropped. Please use ca based on the target audience included in the Swasti vachanam.
Convention Changes A few missing nasal have been added ‘dot’ for pause added after ‘r’ to represent swarabhakti Word NirRuti is correctly presented. Dot for pause added after n. also
Kindly take note of these changes
[email protected] Page 17 of 20
before y,v where required Representation of ‘tsa’ has been corrected to ‘thsa’
www.vedavms.in Page 18 of 20
Sanskrit Shiva Stuti Book Corrections –Observed till 31st May 2016
(ignore those which are already incorporated in your book’s version and date)
Section, Paragraph Reference
As Printed To be read as or corrected as
3.1.1 Bhagya Suktam Para 6 xÉqÉþkuÉýUÉ-rÉÉåýwÉxÉÉåþ lÉqÉliÉ xÉqÉþkuÉýUÉ-rÉÉåýwÉxÉÉåþ ÅlÉqÉliÉ
3.6 Pavamana Suktam After Para 6 second last line
rÉýqÉÉå UeÉÉÿ mÉëqÉ×ýhÉÉÍpÉþÈ
mÉÑlÉÉiÉÑ qÉÉ
rÉýqÉÉå UÉeÉÉÿ mÉëqÉ×ýhÉÉÍpÉþÈ
mÉÑlÉÉiÉÑ qÉÉ
Section 4.1 para 2 second mantra ClSìÇý ÆÌuɵÉþ AuÉÏuÉ×kÉljÉç ClSìÇý ÆÌuɵÉÉþ AuÉÏuÉ×kÉljÉç
Section 4.1 towards end rÉÑwqÉÉlÉç MÑÇüpÉåwuÉmÉrÉÉÍqÉ
xÉuÉïmÉÉmÉÉmÉlÉѨÉrÉå
rÉÑwqÉÉlÉç MÑÇüpÉåwuÉmÉïrÉÉÍqÉ
xÉuÉïmÉÉmÉÉmÉlÉѨÉrÉå (r missing)
Section 4.1 towards end varuna mantra iÉiuÉÉþ rÉÉÍqÉý oÉë¼þhÉÉý uÉlSþqÉÉlÉý-
xiÉSÉzÉÉþxiÉåý (dheeraga swaritam
appears as one line with two impressions one over the other)
iÉiuÉÉþ rÉÉÍqÉý oÉë¼þhÉÉý uÉlSþqÉÉlÉý-
xiÉSÉzÉÉÿxiÉåý
Section 5 Para 17 xÉålÉÉýlrÉåþ ÌSýzÉÉgcÉý mÉiÉþrÉåý lÉqÉýÈ xÉålÉÉýlrÉåþ ÌSýzÉÉgcÉý mÉiÉþrÉåý lÉqÉþÈ
[email protected] Page 19 of 20
Section 5 Para 20 ÌlÉýkÉÉrÉý M×ų̈ÉÇý uÉxÉÉþlÉý ÌlÉýkÉÉrÉý M×ų̈ÉÇý ÆuÉxÉÉþlÉý
Section 8.1 first mantra eÉÑïwÉiÉÉý-qÉÉerÉÇý ÆÌuÉÎcNûþ³ÉÇ eÉÑïwÉiÉÉý-qÉÉerÉÇý ÆÌuÉÎcNûþ³ÉÇ
Section 12.2.3 and Section 19.2.1 ÌlÉýbÉ×wuÉæ UþxÉqÉÉýrÉÑþiÉæÈ ÌlÉýbÉ×wuÉæþ UxÉýqÉÉrÉÑþiÉæÈ
Section 12.2.12 xÉÌuÉýiÉÉ UjÉåýlÉÉ ÅÅSåýuÉÉå rÉÉþÌiÉ xÉÌuÉýiÉÉ UjÉåýlÉÉ ÅSåýuÉÉå rÉÉþÌiÉ
Section 12.4 Upacharam (snanam) ÌSý¤ÉÑ Í´ÉýiÉÉÈ xÉþWûxÉëýzÉÉå ÅÅuÉæþwÉÉýóèý ÌSý¤ÉÑ Í´ÉýiÉÉÈ xÉþWûxÉëýzÉÉå ÅuÉæþwÉÉýóèý
Section 12.6 PradakshanaM Para 11
rÉÉxiÉåþ xÉýWûxÉëóèþ WåûýiÉrÉÉålrÉ rÉÉxiÉåþ xÉýWûxÉëóèþ WåûýiÉrÉÉåýÅlrÉ
Section 12.8 Chamakam Anvaham 10
cɤÉÑþrÉïý¥ÉålÉþ MüsmÉiÉÉýý, cɤÉÑþrÉïý¥ÉålÉþ MüsmÉiÉÉýò…ý
(gg got deleted) Section 12.14 Rudra Namakam 1.7 xÉþWûxÉëýzÉÉå ÅÅuÉæþwÉÉýóèý WåûQûþ DqÉWåû xÉþWûxÉëýzÉÉå ÅuÉæþwÉÉýóèý WåûQûþ DqÉWå
Section 12.14 Para 10.11 rÉÉxiÉåþ xÉýWûxÉëóèþ WåûýiÉrÉÉåýlrÉ rÉÉxiÉåþ xÉýWûxÉëóèþ WåûýiÉrÉÉåýÅlrÉ
Section 14.6.3 para ref 6.3 cÉýlSìqÉÉýÈ wÉŒûÉåþiÉÉ cÉýlSìqÉÉýÈ wÉ•ûÉåþiÉÉ
Section 18 Homam Rudra Namakam 1.7 xÉþWûxÉëýzÉÉå ÅÅuÉæþwÉÉýóèý WåûQûþ DqÉWåû xÉþWûxÉëýzÉÉå ÅuÉæþwÉÉýóèý WåûQûþ DqÉWåû
www.vedavms.in Page 20 of 20
Section 18 Ahuti no 141 lÉqÉÉåþ ÌuɤÉÏhÉýMåüprÉÉåý SåýuÉÉlÉÉýó lÉqÉÉåþ ÌuɤÉÏhÉýMåüprÉÉåþ SåýuÉÉlÉÉýó
Section 18 Ahuti no 144 lÉqÉý AÉqÉÏuÉýiMåüprÉÉåþ SåýuÉÉlÉÉýóèý lÉqÉþ AÉqÉÏuÉýiMåüprÉÉåþ SåýuÉÉlÉÉýóèý
Section 18 Ahuti no 155 rÉÉxiÉåþ xÉýWûxÉëóèþ WåûýiÉrÉÉåýlrÉ rÉÉxiÉåþ xÉýWûxÉëóèþ WåûýiÉrÉÉåýÅlrÉ
Section 18 Ahuti no 169 rÉå ÌSýÌuÉ rÉåwÉÉÿÇ uÉwÉïÍqÉwÉþuÉ rÉå ÌSýÌuÉ rÉåwÉÉÿÇ uÉwÉïýÍqÉwÉþuÉ
Section 19.1.8 and 19.4.8 after Mantra Pushpam
AÉåÇÿiÉSèoÉëý¼ | AÉåÇÿiɲÉýrÉÑÈ|
AÉåÇÿiÉSÉýiqÉÉ
AÉåÇÿiÉSèoÉëý¼É | AÉåÇÿiɲÉýrÉÑÈ| AÉåÇÿiÉSÉýiqÉÉ