SHERWOOD CHEMICALS Public Company Limited · 2018-08-03 ·...
Transcript of SHERWOOD CHEMICALS Public Company Limited · 2018-08-03 ·...
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
100
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
98
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
2
วฒนธรรมขององคกร
กจกรรมของบรษท
(CORE VALUE)
Company Activities
มงผลสำ�เรจมจรยธรรม
ตระหนกสงแวดลอมเนนทลกค�
3
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015 SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
รางวลแหงความภมใจAwards
เมอวนท 12 มนาคม 2558 บรษท เชอรวด เคมคอลจำากด (มหาชน) ผผลตผลตภณฑ เชนไดรท นำาโดยคณสคณตนตเจรญเกยรตกรรมการผจดการและนายประวทยเตชะวจตรรองกรรมการผจดการ เขารบรางวล อย. ควอลต อวอรดป 2558สำาหรบสถานประกอบการผลตภณฑสขภาพดานวตถอนตรายทใชในบานเรอนหรอทางสาธารณสข จากสำานกงานคณะกรรมการอาหารและยากระทรวงสาธารณสข
ในป2558บรษทไดรบการประเมนการกำากบดแลกจการบรษทจดทะเบยนจากสมาคมสงเสรมกรรมการบรษทไทย(IOD)ซงผลการประเมนบรษทไดรบคะแนนรวมอยในเกณฑ“ดมาก”(4ดาว)
เมอวนท11สงหาคม2558บรษทไดรบเกยรตบตรรบรองอตสาหกรรมสเขยวระดบท 3 ระบบสเขยว (GreenSystem)ดานการบรหารจดการสงแวดลอมอยางเปนระบบ มการประเมนผลและทบทวนเพอการพฒนาอยางตอเนอง จากกระทรวงอตสาหกรรม
ความรบผดชอบตอสงคม
ขอมลสำาคญทางการเงน คณะกรรมการบรษท
สารจากประธานกรรมการ
ลกษณะการประกอบธรกจ
สดสวนโครงสรางรายได
ปจจยความเสยง
โครงสรางผถอหน
รายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยของคณะกรรมการบรษท
โครงสรางการจดการ
นโยบายการจายเงนปนผล
การควบคมภายใน
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
คำาอธบายและการวเคราะหผลการดำาเนนงานและฐานะการเงน
รายการระหวางกน
รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ
รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงน
รายงานของผสอบบญชรบอนญาต
งบการเงน
ขอมลทวไป
5
6
8
9
10
17
18
20
21
22
28
28
30
39
40
42
43
44
45
96
CorporateSocialResponsibilities(CSR)
FinancialHighlights
BoardofDirectors
MessagefromtheChairmanoftheBoard
Type of Business
TheRevenueStructure
Risk Factors
ShareholdersStructure
ReportofChangesinSecuritiesHoldingsofDirectors
ManagementStructure
DividendPolicy
InternalControl
TheCorporateGovernanceReport
Management’sDiscussionandAnalysis
RelatedTransactions
ReportofTheAuditCommittee
ReportoftheBoardofDirectors’ResponsibilitiesforFinancialStatements
Auditor’sReport
FinancialStatements
GeneralInformation
contentsสารบญ
SHERWOOD CHEMICALS PUBLIC COMPANY LIMITED
5
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015 SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
บรษท เชอรวด เคมคอลจำากด (มหาชน) เชอมนวาการดำาเนนธรกจทจะนำาไปสองคกรทแขงแกรงและเตบโตอยางยงยนไดนนจะตองพฒนาองคกรควบคไปกบการพฒนาสงคมและสงแวดลอมโดยคำานงถงผมสวนไดสวนเสยทกกลมตงแตผถอหนพนกงานลกคาเจาหนคแขงรฐบาลชมชนสงคมตลอดจนสงแวดลอมดงนนบรษทจงไดสนบสนนกจกรรมความรบผดชอบตอสงคมทงภายในและภายนอกองคกรสำาหรบรายละเอยดไดแสดงไวในรายงานความยงยน โดยประยกต ใชแนวทางการรายงานของGlobal Report ing Init iat ive (GRI) ซงสามารถดรายละเอยดไดท www.sherwood.co.th
Sherwood Chemicals PCL firmly believes that businessoperationswillleadtoastrongerandsustainablelong-termgrowthwhenit isdeveloped in tandemwithsocialandenvironmental responsibilityinregardtoallstakeholdersfromshareholders,employees,customers,suppliers,competitors,government,communityandsociety.Therefore,thecompanyhasalwayssupportedandencouragedbothinternalandexternalactivitiesofcorporatesocial responsibility.For furtherdetails,pleaserefertothesustainabilityreportonwww.sherwood.co.thwhichhasbeenpreparedinaccordancewiththeuniversally-acceptedGlobalReportingInitiative(GRI)
ความรบผดชอบตอสงคมCorporateSocialResponsibilities(CSR)
6
หนวย:พนบาทUnit;ThousandBaht
รายการทางการเงน Baht thousand or stated otherwise 31 ธ.ค. 255831 Dec 2015
31 ธ.ค. 255731 Dec 2014
31 ธ.ค. 255631 Dec 2013
สนทรพยรวม Totalassets 852,982 762,871 769,613
หนสนรวม Totalliabilities 224,014 194,369 224,384
สวนของผถอหนรวม Totalshareholders’equity 628,969 568,502 545,228
รายไดรวม Totalrevenue 1,177,437 1,152,527 1,146,497
ตนทนขาย Costofgoodssold 727,102 765,084 744,342
กำาไรขนตน Grossprofit 448,153 383,449 398,164
คาใชจายในการขายและบรหาร Sellingandadministrativeexpenses 295,158 278,255 253,137
กำาไรสทธ Netprofit 122,071 87,837 117,675
กำาไรตอหน(บาท) Earningspershare(Baht) 0.81 0.59 0.78
มลคาหนตามบญช(บาท) Bookvaluepershare(Baht) 4.19 3.79 3.63
จำานวนหน(พนหน) NumberofShares(ThousandShares) 150,000 150,000 150,000
อตราสวนทางการเงน Financial Ratios หนวยUnit
31 ธ.ค. 255831 Dec 2015
31 ธ.ค. 255731 Dec 2014
31 ธ.ค. 255631 Dec 2013
อตราสวนสภาพคลอง Current ratio เทา/X 2.42 2.26 2.24
อตราสวนสภาพคลองหมนเรว Quick ratio เทา/X 1.50 1.46 1.43
อตราสวนการหมนของสนทรพย TotalAssetTurnoverratio เทา/X 1.38 1.51 1.48
อตราสวนการหมนเวยนสนคาคงเหลอ InventoryTurnoverratio เทา/X 3.79 5.33 4.35
ระยะเวลาการเกบหน AverageCollectionPeriod วน/days 44.75 50.32 38.06
ระยะเวลาการชำาระหน AveragePaymentPeriod วน/days 96.70 82.45 100.07
อตรากำาไรขนตน Grossprofitmargin % 38.13 33.39 34.85
อตรากำาไรจากการดำาเนนงาน Operatingprofitmargin % 13.20 9.51 13.04
อตรากำาไรสทธ Netprofitmargin % 10.39 7.65 10.30
ผลตอบแทนจากสนทรพย Return on assets % 14.31 11.51 15.29
ผลตอบแทนสวนของผถอหน Returnonequity % 19.41 15.45 21.58
อตราสวนหนสนตอสวนทน Debttoequityratio เทา/X 0.36 0.34 0.41
อตราสวนความสามารถชำาระดอกเบย Time interest earned ratio เทา/X N/A 29.69 N/A
อตราการเตบโตของรายได Revenuegrowthratio % 2.33 0.53 0.91
7
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015 SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Hardware
Consumer
Industrial
Export
Other
Wood Preservatives
Insecticides
Shampoo and Washing Liquids
Other Product
สดสวนรายไดตามกลมผลตภณฑ
¢ŒÍÁÙÅÊÓ¤ÑÞ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
สดสวนรายไดตามกลมตลาด
14%15%
59%
25%
2%
7%7%
69%
2%
1,177,4371,152,527 1,146,497
stessA latoT / มวรยพรทนส
euneveR latoT / มวรดไยาร
2558/2015 2557/2014 2556/2013
852,982
762,871 769,613 224,014194,369
224,384
ytiuqe ’sredloherahS / นหอถผงอขนวส
628,969
568,502 545,228
Financial Highlights
หนวย : พนบาท / Unit : Thousand Baht
8
นายไพศาล พพฒนกลกรรมการและกรรมการอสระMr. Phaisan PhipatanakulDirector and Independent Director
นายวนรชต ตงคารวคณกรรมการMr. Vonnarat TangkaravakoonDirector
นายพฒนา สคนธรกษกรรมการMr. Patana SukontarugDirector
นายวระ ชนกนกรตนกรรมการMr. Veera ChinkanokratDirector
นายสคณ ตนตเจรญเกยรตกรรมการผจดการMr. Sukun TanticharoenkiatManaging Director
นายประจกษ ตงคารวคณกรรมการMr. Prachak TangkaravakoonDirector
ดร. วชต แยมบญเรองกรรมการและกรรมการอสระDr. Vichit YamboonruangDirector and Independent Director
นายชนวฒน อศวโภคนกรรมการMr. Chinawat AssavapokeeDirector
นายชนนทร เยนสดใจ ประธานกรรมการและกรรมการอสระ Mr. Chanin Yensudchai Chairman of the Board of Director and Independent Director
คณะกรรมการบรษทBoardofDirectors
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
9
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
MessagefromtheChairmanoftheBoard
สารจากประธานกรรมการ
ป 2558นบเปนอกปหนงทบรษทประสบความสำาเรจทามกลางสภาพเศรษฐกจในภาพรวมของประเทศทขยายตวเพยงเลกนอย โดยมผลการดำาเนนงานทเตบโตทงยอดขายและกำาไรในระดบทนาพงพอใจทงนบรษทไดมองภาพการเตบโตของธรกจในอนาคตรวมถงไดมการวางแผนกลยทธอยางชดเจนในการกาวไปตามเปาหมายการเตบโตททาทายซงยอมหมายถงความมนคงและมงคงของทกฝายทมสวนไดสวนเสยอยางยงยนเชนกน บรษทไดดำาเนนธรกจมาเกอบสองทศวรรษและจะกาวเขาสปท 20ในป2559โดยมผลตภณฑหลกอยสามกลมคอผลตภณฑทเกยวของกบสารเคมปองกนกำาจดแมลงสำาหรบใชในครวเรอนและสาธารณสขภายใตชอการคาหลก “เชนไดรท” ผลตภณฑทำาความสะอาดในครวเรอนภายใตชอการคาหลก “ทโพล”และผลตภณฑสำาหรบสขอนามยของสตวเลยงภายใตชอการคาหลก“เชนการด” ดงนนจะเหนไดวาธรกจหลกของบรษทมความเกยวเนองกบสขอนามยและความปลอดภยของผบรโภคเปนอยางมาก บรษทจงมนโยบายหลกในการดำาเนนธรกจทมงใสใจดานคณภาพของผลตภณฑทกชนดอยางเขมงวด โดยไดนำาเอามาตรฐานการจดการคณภาพสากลตางๆมาเปนหลกของการจดการคณภาพรวมไปถง ISO9001, ISO14001, ISO22000,GMPและHACCPซงทำาใหบรษทสามารถรกษามาตรฐานของคณภาพมาไดอยางตอเนองจนไดรบการคดเลอกจากสำานกงานคณะกรรมการอาหารและยา กระทรวงสาธารณสข เพอเขารบรางวล อย. ควอลตอวอรด ในป2558ซงนบเปนปท5ทบรษทไดรบรางวลโดยรางวลนจะพจารณามอบใหกบสถานประกอบการทมคณธรรมและจรยธรรมในการดำาเนนกจการและมการผลตผลตภณฑทมคณภาพมาตรฐานและปลอดภยตอผบรโภคนอกจากนในป 2558บรษทยงไดรบการจดอนดบเปนบรษททมการกำากบดแลกจการทดในภาพรวม “ดมาก” (4 ดาว) จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย(IOD) สำาหรบแนวทางธรกจในป 2559นนบรษทจะดำาเนนตามแผนกลยทธระยะ 5ป ทไดกำาหนดไว โดยจะมงเนนการกระจายสนคาใหครอบคลมทวประเทศยงขนการขยายตลาดสประเทศเพอนบานรวมถงการวจยพฒนาสนคาใหมออกสตลาดควบคกบการขยายธรกจไปยงตลาดเคมเกษตรอกดวย ในโอกาสน ผมขอเปนตวแทนของคณะกรรมการขอขอบคณผถอหนลกคา คคาพนกงานผเกยวของทกฝาย รวมถงสถาบนการเงนทใหการสนบสนนการดำาเนนธรกจของบรษทอยางตอเนอง พรอมทงใหคำามนวาบรษทจะพฒนาและเตบโตอยางมนคงและยงยนภายใตนโยบายในการบรหารจดการอยางมประสทธภาพ ใสใจและคำานงถงทกภาคสวนในสงคมและจะเปนสวนหนงในการขบเคลอนเศรษฐกจของประเทศตอไป
The year 2015 has marked another successful milestone of
SherwoodChemicalsPCL.DespitethemodestgrowthofThaieconomy,
wemanagedtopushthroughandkeptafirmgriponourfootholdby
whichsalesandnetprofitreachedasatisfactorylevel.Intermoffuture
growth, theCompanyhasestablishedstrategicplansandpolicies to
streamline theorganization towardsgreaterachievementswhichwill
contributetobenefitandwelfareofallstakeholders.
Foralmost twodecades,SherwoodChemicalshasbeenserving
themarketwithqualityproductsmainlyunderthebrands“Chaindrite”
–pesticidesand insecticides, “Teepol” –dishwashingandcleansing
liquids, and “Chaingard” – pet care products. Therefore,we feel
honoredandproudtobeahelpinghandforeveryThaihousehold.
Accordingtothefactthatourproductsassociatewithhealthand
safetyofconsumers,‘ProductQuality’isthefirstandforemostelement
onwhichwehighlyfocusourattention.Tothisend,wehaveadopted
theinternationalstandardsofISO9001,ISO14001,ISO22000,GMP,
andHACCPandapplythemtooursystems,whichinreturn,allowus
to be awardedwith the Thai FDAQuality award that stands for
Integrity,Safety,andStandardforconsumersforfiveyears.Inaddition,
thecompanywasalso rated “VeryGood” (4STARS) for itsoverall
scoring in theCorporateGovernanceReportby theThai Instituteof
Directors(IOD).Thisscorewasabovetheaverageforalllistedcompanies.
For 2016, we are continually implementing our 5-year plan
whichemphasizeson theextensionofproductdistributionnetwork,
expansion to foreign andagrochemicalmarkets, andnewproduct
developments.
On behalf of theCompany’sBoard ofDirectors, Iwould like
to express my sincere gratitude to all shareholders, partners,
suppliers, customers, staffs,andall stakeholders for thecontinuous
supportswhichhavecontributed tocompany’ssuccess.Wepromise
that theCompanywill continue to conductbusinesswith integrity,
prudence,transparency,andadherencetogoodcorporategovernance
andalsobesociallyresponsible,actinginthebestinterestsofallparties.
(Mr.ChaninYensudchai)ChairmanoftheBoardofDirector
(นายชนนทรเยนสดใจ)ประธานกรรมการ
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
10
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
บรษทดำาเนนธรกจผลตและจำาหนายเคมเคหะภณฑทใชในบานเรอนอตสาหกรรม สาธารณสขชมชน และเคมภณฑเพอการเกษตร โดยทกผลตภณฑทมสารออกฤทธทกำาหนดวาตองขนทะเบยนจะตองไดรบการขนทะเบยนอยางถกตองจากสำานกงานคณะกรรมการอาหารและยากระทรวงสาธารณสขหรอกรมวชาการเกษตรกระทรวงเกษตรและสหกรณหรอกระทรวงอตสาหกรรม รวมทงตองควบคมคณภาพของผลตภณฑทกแบทช บรษทไดมการปรบปรงผลตภณฑเดม และพฒนาผลตภณฑใหมเพมเตมมาโดยตลอด ปจจบนบรษทมผลตภณฑทออกวางจำาหนายแลวมากกวา 220 ผลตภณฑ ภายใต 130 เครองหมายการคาทจดทะเบยนเรยบรอยแลวสามารถแบงตามสายธรกจของกลมผลตภณฑไดดงน กลมผลตภณฑรกษาเนอไม (Wood Preservatives Group) เปนกลมผลตภณฑทมคณสมบตพนฐานทใชพทกษปกปองรกษาไมจากการทำาลายของปลวกมอด แมลงเจาะไมอนๆ และปองกนเชอราทำาลายไมประกอบดวย 1. เชนไดรท/พรแมกซ ผลตภณฑรกษาเนอไม (CHAINDRITE and PREMAX : Wood Preservatives) เปนผลตภณฑสำาเรจรปใชงายไมตองผสมนำายาหรอนำามนอนใดอกใชทาหรอพนบนพนผวของไมกอนทาวสดเคลอบผวอนๆเพอปองกนปลวกมอดและเชอราอนเปนสาเหตสำาคญททำาใหไมผกรอนเสยสภาพ เชนไดรทและพรแมกซผลตภณฑรกษาเนอไมมใหเลอก3สคอ 1.1 เชนไดรท/พรแมกซดบ(DB:DarkBrown)เหมาะสำาหรบทาไมททำาโครงคราวหลงคาคานโครงฝาเพดาน 1.2 เชนไดรท/พรแมกซ แอลบ (LB:LightBrown) เหมาะสำาหรบคราวในผนงสำาหรบฝาเพดานบวดานในผนง 1.3 เชนไดรท/พรแมกซซแอล (CL:Colorless)ใชทารองพนประตหนาตางวงกบเฟอรนเจอรกอนทาสหรอวสดเคลอบผวอนๆ 2. เชนไดรทวดสเตน สยอมไม (CHAINDRITE WOODSTAIN : Transparent Wood Coloring) 2.1 เชนไดรท วดสเตนชนดเงา (Gloss)และกงเงา (SemiGloss)ใชยอมสไมเฟอรนเจอรฝาผนงวงกบประตหนาตางบวเชงชายศาลานงเลนไมทงภายในภายนอกใหเงางามคงสภาพลายไมและไดสตามตองการมสารปกปองเนอไมจากเชอราและแมลงทำาลายไมปองกนความชนและแสงยวดวยการทาเชนไดรท วดสเตนชนดเงาหรอกงเงาเพยงอยางเดยวเชนไดรทวดสเตนไดรบการขนทะเบยนถกตองจากสำานกงานคณะกรรมการอาหารและยามใหเลอกมากกวา10เฉดส 2.2 เชนไดรทวดสเตนสเคลอบใสชนดดาน(ClearMattFinishing)เปนสารเคลอบไมทมชนเรซนพเศษทชวยลบความเงาของสยอมไม เชนไดรทวดสเตนชนดเงาหรอกงเงาทาทบบนพนไมทไมตองการความเงาหลงการทาสยอมไมเชนไดรท วดสเตนชนดเงาหรอกงเงา โดยทไมปดบงความสวยงามของลายไมและยงเสรมตวยาปกปองผวไมจากการทำาลายของเชอรา 2.3 เชนไดรท วดสเตนสตรนำา เปนสยอมไมสตรนำาทไมมกลนฉนและมความปลอดภยตอสขภาพและสงแวดลอมดวยเทคโนโลยการผลตทใชอะครลค โพลเมอรทออกแบบใหฟลมสมความเงาและทนตอสภาวะแวดลอมสง 2.4 เชนไดรท เดคสเตน (DeckstainFloorColoring)สยอมพนไมคณภาพสงปองกนการขดขวนความชนและแสงยว เหมาะสำาหรบทาพนไมทงในและนอกอาคารเพอความสวยงามของพนลายไมและทนทานมใหเลอกใชมากกวา5เฉดส
SherwoodChemicalsPublicCompanyLimited (“TheCompany”)manufacturesandmarketschemicalproductsforhouseholdandindustrialusage,agrochemicalsandpublichealth.Allproductscontainingtechnicalmaterial, thesubstancewhich requiresproper license,mustbeandhavebeenregisteredwithandlicensedbyFDA,theMinistryofPublicHealthortheDepartmentofAgriculture,theMinistryofAgricultureandCo-operativeortheMinistryofIndustryandcontainingqualitycontrolineverybatch.TheCompanystrivestocontinuallydevelopandimproveexistingproductsandalsotocreatenewproductsthroughitsresearchand development department. The Company currently marketsapproximately220productsunder130 trademarks,dividedby thefollowingproductgroups;
Wood Preservatives Group The product group is used to protect and preserve woodfrom fungi andwoodboring insects, suchas termites andweevils.Thegroupconsistsofthefollowing; 1. CHAINDRITE and PREMAX :WoodPreservativesReady-to-applyoilbornewoodpreservative,usedtoprotectandpreservewoodfromfungi,woodboring insects, sunlight, rain andmoisturewhilegivingabeautifulfinishingsurface.Thereare3typesofproducts; 1.1Chaindrite/ Premax DB (DB:Dark Brown) suitable forwoodenroof/shaftstructures. 1.2Chaindrite/PremaxLB (LB:LightBrown) suitable for theinclinedwoodenstructuresoftheroof,ceiling,andwall 1.3Chaindrite/PremaxCL (CL:Colorless)suitable forwoodenstructuredframes,doorsandfurniture 2. CHAINDRITE WOODSTAIN : Transparent Wood Coloring 2.1 ChaindriteWoodstain(Gloss)and(SemiGloss)Ready-to-applybrush-onwoodstainwhichprovidesatransparentprotectivefilmonthewoodsurface,enhancing thewoodgrain featuresandprotecting thewood from fungi, sunlight, andwood damaging insects such astermitesandweevils. ChaindriteWoodstainhasbeendesignedwithodourmore than10beautiful colors to suit different functions andtastes for both interior and exterior application.More importantly,ChaindriteWoodstain is theonlybrandofwoodstainproducts in themarketthathasbeenlicensedbyFDA,theMinistryofPublicHealth. 2.2ChaindriteWoodstain (ClearMat Finishing)Coatedwithaspecialresinlayertoreducetheglossshade. 2.3ChaindriteWoodstain (Water-Based) isodorless,safe forhealthand theenvironment.ChaindriteWoodstainWater-BasedhasbeenproducedwithAcrylicPolymer,whichmakeaglossanddurable. 2.4 ChaindriteDeckstainhasbeendesignedmorethan5beautifulcoloursforbothinteriorandexteriorapplicationtoenhancethenaturalwoodgrainfeatures,andprotectandpreservethewoodfromsurfacescratching,moistureandsunlightandfungi.
Type of Business
ลกษณะการประกอบธรกจ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
11
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
3. ผลตภณฑถนอมเนอไมสก และไมเขตรอน (CHAINDRITE TEAK OIL : Wood Moisturizer) 3.1 เชนไดรททคออยลผลตจากการผสมผสานนำามนสกดจากไมธรรมชาตทจะทำาหนาทเสมอน “สารหลอเลยงความชน” ใหกบไมเพอชวยปองกนเฟอรนเจอรไมนอกอาคารจากแสงแดดไมสกและไมตางๆจะสญเสย“นำามนไม”ทมอยตามธรรมชาตเมอทงใหสมผสแสงแดดและสภาพอากาศภายนอกอาคารทำาใหเกดการ“แหงและแตก”ของเนอไมการชโลมไมดวยเชนไดรททคออยลนอกจากจะสามารถปองกนไมใหดใหมยงอาจจะชวยใชฟนฟสภาพไมเกาใหดใหมขนไดระดบหนงเชนไดรททคออยลมสวนผสมทชวยปองกนรงสUVจากแสงแดดปองกนความชนจากสภาพอากาศและสารปองกนเชอราทำาลายไม 4. ผลตภณฑรกษาเนอไมทใชงานอตสาหกรรม (Industrial Wood Preservative) 4.1 ดวาเทรน10อซ (DEVATERN10EC)เปนผลตภณฑรกษาเนอไมในงานอตสาหกรรม ใชงายโดยผสมดวาเทรน10อซ 1 สวนกบนำาใหเปน100สวนใชแชจมหรอฉดพนไมปองกนปลวกมอดและแมลงทำาลายไมอนๆใชไดดทงไมเนอออนและไมเนอแขง ฉดพนไมซงในระหวางการชกลากแชไมเสาหลกแชไมพาเลตและไมแปรรปเชนหนาตางประตรวมถงวงกบหรอผลตภณฑหตถกรรมททำาจากไม
กลมผลตภณฑปองกนและกำาจดแมลง (Insecticide Group) ใชปองกนและกำาจดแมลงตางๆทงในบานเรอนและในสาธารณสขชมชนประกอบดวย 1. ผลตภณฑปองกนกำาจดปลวกใตดนและแมลงรอบๆอาคารกลมไพรรอยด (PyrethroidGroupSoilTreatmentTermiticideandPerimeterTreatment) เปนสารออกฤทธในกลมไพรทรอยด ภายใตชอทางการคาเชนไดรทสเตดฟาส(CHAINDRITESTEDFAST)ไบฟอรซ(BIFORCE)และไซเปอรแทค (ZYPERTAC) เปนกลมผลตภณฑทใชปองกนกำาจดปลวกใตดนทมคณภาพสงและเปนทเชอถอกนมานานเพอใชราดพนใตบานหรออาคารทกำาลงกอสราง หรออดลงใตบานทสรางเสรจแลว สรางชนสารเคมทมประสทธภาพปองกนการรกรานของปลวกใตดนมใหเลอก3สตรคอ 1.1ปองกนกำาจดปลวกและแมลงสตรนำาแบบเอสซ (SuspensionConcentrate)ทมคณสมบตพเศษเพมประสทธภาพในการยดเกาะเมดดนทนตอการชะลางของนำาทนตอความรอนระอของผวดนลดผลกระทบตอสงแวดลอมและไมมกลนรบกวนตอผอยอาศย ใหผลปองกนไดยาวนานกวา6ปนอกจากนยงไมถกดดซมโดยพชหรอตนไมจงสามารถใชกำาจดมดและแมลงทอยอาศยในสนามหญาในสวนหรอแมลงรอบๆอาคารไดดมใหเลอกหลายความเขมขน ไดแก เชนไดรทสเตดฟาส8 เอสซ (CHAINDRITESTEDFAST 8 SC) , เชนไดรท สเตดฟาส 30 เอสซ (CHAINDRITESTEDFAST30SC),ไบฟอรซ10เอสซ(BIFORCE10SC) 1.2ผลตภณฑปองกนกำาจดปลวกและแมลงสตรนำามนแบบอซ(Emulsifiable Concentrate) มประสทธภาพสง ใชกำาจดแมลงไดรวดเรวเหมาะสำาหรบบานหรออาคารทมพนทมากๆ ปองกนปลวกยาวนานมากกวา4ปมใหเลอกหลายความเขมขน ไดแก เชนไดรทสเตตฟาส40อซ (CHAINDRITE STEDFAST 40 EC), เชนไดรท สเตดฟาส 10 อซ(CHAINDRITESTEDFAST10EC),ไบฟอรซ100อซ(BIFORCE100EC),ไซเปอรแทค25อซ(ZYPERTAC25EC) 1.3 ผลตภณฑปองกนกำาจดปลวกและแมลงสตรนำาแบบเอมซ(Microemulsion) ไดแก ไซเปอรแทค 15 เอมซ (ZYPERTAC 15 MC)ไมมกลนใชราดพนปองกนปลวกใตดนระยะยาวนานกวา3ป1ลตรผสมนำาได40ลตรราดพนท 8ตารางเมตรถาใชสำาหรบการฉดปองกนแมลงรอบๆบาน1ลตรผสมนำา100ลตร
3. CHINDRITE TEAK OIL : Wood Moisturiser 3.1 ChaindriteTeakOilgivesarichnaturalfinishtoteakandotherhardwoods.Used toprotect thewoodsurfaceofoutdoor furniturefrom fungi,moisture and sunlightwhile providing agentle smoothtouch.Perfectforwoodsthatareexposedtoallofnatureselements. 4. Industrial Wood Preservative 4.1DEVATERN10ECused to immerseorsoak industrialorheavy-dutywoodsandwoodenpallets inDEVATERN,byblending1portionofDEVATERN10ECwith100portionsofwater toprotectandpreservewoodfromfungiandotherwooddamaginginsectssuchastermitesandweevils. Insecticide Products Group Usetoprotectandkillvariousinsectsinbothhouseholdandpublichealth.1. Soil Treatment Termiticide and Perimeter Treatment withPYRETHROID as active ingredientCHAINDRITESTEDFAST,CHAINDRITEBIFORCE, andZYPERTACarehighquality long termestablishedproductbrands thatareusedto protect and kill subterranean termites for pre-construction andpost-construction.Theproductsareofferedin3formulas. 1.1STEDFAST8SC,STEDFAST30SCandBIFORCE10SC(SuspensionConcentrate) Termiticidewhich is trulywater-based,odourless,slightlyviscous,easilydispersibleinwater,bindstightlywithsoilparticlesandlastsformorethan6years. 1.2STEDFAST40EC,STEDFAST10EC,BIFORCE100ECand ZYPERTAC 25 EC (Emulsifiable Concentrate) Soil treatmenttermiticide formedby the emulsionbetweenwater andoilwith anactive ingredient forpre-constructionandpost-constructionwith thefastkillingperformance.Clear toyellowish liquidwithsolventodour,easily formedemulsion inwaterwithahighpenetration insoil.Lastsformorethan4years. 1.3ZYPERTAC15MC (Microemulsion)Awater-based typeinsecticidewiththeactiveingredientdispersedinwaterasmicroemulsion,translucentodourless liquid, slightly viscous, andmiscible inwatertocreateaclearliquid.Usedtoprotectagainstsubterraneantermitesformore than3yearsbyblending1 litreofZYPERTAC15MCwith40litresofwatertocover8squaremeters. 2. Soil Treatment Termiticide/ Insecticide and Perimeter TreatmentSoil treatment toprotectwoodstructure fromsubterranean termiteandother soil insectswithnewactive ingredient.Theproductdetailisasfollows; 2.1 Imiforce5SCand Imiforce20SCwith Imidacloprid5%and20% 2.2Fipforce5SCwithFipronil5% 2.3Fipforce2.5SCwithFipronil2.5% 2.4PremaxImiforce50SCwithImidacloprid5%
Type of Business
ลกษณะการประกอบธรกจ
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
12
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
2.ผลตภณฑปองกนกำาจดปลวกใตดนและแมลงรอบๆอาคารกลมอนๆ(Other Soil Treatment Termiticide and Perimeter Treatment) สารออกฤทธชนดใหมมคณสมบตพเศษสามารถสงผานสารออกฤทธจากปลวกตวหนงไปยงอกตวหนงได จงทำาใหเกดการตายตอเนองไดโดยทปลวกจะไมรวาพนทนนๆ มการฉดพนสารเคมปองกนสารออกฤทธทสำาคญไดแกอมดาคลอพรดฟโพรนลผลตในชอการคาดงน 2.1อมฟอรซ5 เอสซและอมฟอรซ20 เอสซสารออกฤทธคออมดาคลอพรด5%และ20%ตามลำาดบ 2.2ฟปฟอรซ5เอสซสารออกฤทธคอฟโพรนล5% 2.3ฟปฟอรซ2.5อซสารออกฤทธคอฟโพรนล2.5% 2.4พรแมกซอมฟอรซ50เอสซสารออกฤทธคออมดาคลอพรด5% 3. ผลตภณฑปองกนและกำาจดปลวก มอด มด และแมลงคลานอนๆ ชนดผง เชนไดรท เพาเดอร (CHAINDRITE POWDER) เปนผลตภณฑปองกนและกำาจดปลวกมอดมด และแมลงคลานอนๆ ชนดผง ใชสารออกฤทธเพอรเมทรน (Permethrin) ซงมความปลอดภยกบคนและสตวเลยงใชโรยบรเวณทไมสามารถฉดพนสารเคมชนดนำาไดเชนขอบประตและหนาตางรอยตอปลกไฟเปนตน 4. ผลตภณฑปองกนกำาจดปลวกใตดน และแมลงรอบๆ อาคารทไดรบการขนทะเบยนผลตภณฑ ทประเทศออสเตรเลยแลว 4.1ผลตภณฑปองกน-กำาจดปลวกและแมลงสตรนำาแบบเอสซ(SuspensionConcentrate - SC) ทมคณสมบตพเศษเพมประสทธภาพในการยดเกาะเมดดน ทนตอการชะลางของนำา และความรอนระอของผวดนลดผลกระทบตอสงแวดลอมรวมทงไมมกลนรบกวนตอผใชงานและผอยอาศยโดยใหผลการปองกนไดยาวนานกวา6ปและไมมผลกระทบตอระบบดดซมอาหารของพชจงสามารถใชกำาจดแมลงตางๆในสวนและสนามหญาหรอแมลงรอบๆอาคารไดดอกทงยงม สตรและความเขมขนหลายระดบใหเลอกใชงานอยางเหมาะสม ไดแก เชอรวด เดลฟอรช เรสซดวล(SHERWOODDELFORCERESIDUALINSECTICIDE),อมฟอรซ200SC(IMIFORCE200SCTERMITICIDE), เชนไดรท เบาเซอร 100 เอสซทแอนดโอ(CHAINDRITEBOUNCER100SCT&OMULTI INSECTICIDE),ไบฟอรซ100เอสซ (BIFORCE100SCTERMITICIDE&INSECTICIDE),ไบฟอรซ200SC (BIFORCE200SCWATER-BASESTERMITICIDE),เชนไดรทไซยาโนฟอรซ250เอสซ(CHAINDRITECYANOFORCE250SCTERMMITICIDE),ฟปฟอรซอะควา (FIPFORCEAQUATERMITICIDE&INSECTICIDE)และอมฟอรซ200SC(IMIFORCE200SCTERMITICIDE) 4.2ผลตภณฑปองกน-กำาจดปลวกและแมลงสตรนำามนแบบอซ(EmulsifiableConcentrate -EC)มประสทธภาพสงสามารถใชกำาจดแมลงไดรวดเรวเหมาะสำาหรบบานหรออาคารทมพนทมากปองกนปลวกยาวนานมากกวา4ปโดยผลตภณฑทไดรบความนยมคอเชนไดรทเพอรฟอรซ500เรสซดวล (CHAINDRITEPERFORCE500RESIDUAL INSECTICIDE) ทงนยงมผลตภณฑปองกน-กำาจดปลวกและแมลงคลานอนๆชนดใหมทอยระหวางดำาเนนการขอขนทะเบยนผลตภณฑทประเทศออสเตรเลย และคาดวาจะแลวเสรจภายในปพ.ศ. 2559 ไดแก ผลตภณฑในรปแบบผงเพอกำาจดแมลงสาบ อลตราฟอรซ คอกโรช พาวเดอร (ULTRAFORCECOCKROACH POWDER), ผลตภณฑปองกน-กำาจดปลวกสตรนำามนกลนออนไบฟอรซ200อซโลวโอดอร(BIFORCE200ECLOW-ODOUR)และผลตภณฑปองกน-กำาจดปลวกสตรนำาอมฟอรซพลส(IMIFORCE+)
3. CHAINDRITE POWDERHouseholdcrackandcreviceinsecticidepowderwithactiveingredientofPermethrinforeaseofuseandeliminatingtermites,cockroaches,ants,andothercrawlinginsects. 4. Termiticide and Turf & Ornament Insecticide Registered with Australian Pesticide and Veterinary Medicines Authority (APVMA)and sold Australia-wide 4.1SHERWOOD DELFORCE RESIDUAL INSECTICIDE,IMIFORCE200SCTERMITICIDE,CHAINDRITEBOUNCER100SCT&O MULTI INSECTICIDE, BIFORCE 200 SC WATER-BASESTERMITICIDE,CHAINDRITECYANOFORCE250SCTERMMITICIDE,DELFORCERESIDUAL INSECTICIDE,FIPFORCEAQUATERMITICIDE& INSECTICIDEandBIFORCE100SCTERMITICIDE& INSECTICIDEwhicharewater-based,odorless,slightlyviscous,easilydispersibleinwater,bindstightlywithsoilparticles,andlastsformorethan6years. 4.2CHAINDRITEPERFORCE500RESIDUAL INSECTICIDEformedasanemulsionbetweenwaterandoilwithanactiveingredientspeciallyforpre-constructionandpost-construction.Thebenefitsareasfollows:fast-killingperformance,cleartoyellowishliquidwithlowodor,highqualitydispersibleemulsifyingagents,highsoilpenetration.Allofwhichlastsformorethan4years Besides the aforementioned products, there are alsoseveral newones for termiteandcrawling insect eradicationwhichareunderregistrationprocesswithAustralianPesticideandVeterinaryMedicinesAuthority (APVMA) suchasULTRAFORCECOCKROACHPOWDER, BIFORCE 200EC LOW-ODOUR, and IMIFORCE+.The registrations expected to complete and ready for saleswithintheyear2016. 5. Public Health Insecticide ConsistingofSHERWACIDE-D,OUTRIGGER,SUBMARINE,PERITRTU,VAPONA50EC,SHERWOODSHIELDMORE,SCHOONER,DREDGER10SCandSHERWOODOUTDOORSHIELDwhichuseforprotectionoreliminationofmosquitoesandflying insectsboth indoorandoutdoorbyvarioususagessuchasULVtypeor fogging typeaswellasdesignedwithlowtoxicandsafeforhumanandenvironment. 6. Household Insecticide Aerosol 6.1CHAINDRITE 1Crack andCrevice Aerosol Householdcrack and crevice insecticide aerosol with active ingredient ofAlphacypermethrinandBIFENTHRINthatlastsfor4-6weeks.Containsa longstainlessneedle tube foreaseofuseandeliminating termites,cockroaches,ants,andothercrawlinginsects. 6.2CHAINDRITE Mosquito Killer Aerosol Scent LemonySpray-through-capprotectingactiveingredientfromhands.Specializedin killing mosquitoes and other flying insects with PBD formula(Esbioalethrin)withminimalodour. 6.3CHAINDRITE AQUA Aerosol Scent Eucalyptus Spray-through-capprotectingactiveingredientfromhands.Water-basedtypeaerosolspecialized inkillingmosquitoesandother flying insectswithabsolutelynoodour. 6.4CHAINDRITE2All InsectsKillerAerosolDoublenozzlesspray- through-capprotectingactive ingredient fromhands.Suitableforflyingandcrawlinginsectswithactiveingredientthatlastsfor4weeks.
Type of Business
ลกษณะการประกอบธรกจ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
13
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
5. ผลตภณฑกำาจดแมลงเพอสาธารณสขชมชน (Public HealthInsecticide) 5.1เชอรวาไซด-ด (SHERWACIDE-D)เปนผลตภณฑใชปองกนและกำาจดยงในบานเรอนหรออาคารสถานท โรงแรมโรงภาพยนต โรงงานผลตอาหารตลอดจนบรเวณตลาดสด เปนตน โดยฉดพนไดทงแบบหมอกควน (Fogging)และแบบฝอยละเอยด (ULV)มประสทธภาพในการกำาจดยงและแมลงบนไดดและมความปลอดภยตอมนษยและสงแวดลอม 5.2 เอาทรกเกอร (OUTRIGGER)/ ซบมารน (Submarine) เปนผลตภณฑใชปองกนกำาจดยงและกำาจดแมลงในบานเรอน โรงแรม ภตตาคารตลาดสด ฟารมปศสตว เปนตน มความเปนพษตำา ปลอดภยตอมนษยสงแวดลอมและสตวเลยงสามารถใชไดดวยวธฉดพนพนผวแบบหมอกควน(Fogging)และแบบฝอยละเอยด(ULV) 5.3 เพอรท (PERITRTU) มสารออกฤทธคอCypermethrinทมหลายรปแบบดวยกน เพอในการฉดพนแบบพนผวและแบบหมอกควน(Fogging) เพอปองกนและกำาจดแมลง เชนยง แมลงวนแมลงสาบและมดรอบๆบานเรอนหรออาคารสถานทโลง 5.4วาโปนา50อซ(VAPONA50EC)เหมาะสำาหรบเครองฉดพนแบบพนผวแบบหมอกควนและแบบฝอยละเอยดโดยผสมวาโปนา50อซ1 สวนตอนำา 99 สวน เพอใชปองกนและกำาจดแมลงในบานเรอน หรออาคารสถานท เชนแมลงบนยงและแมลงคลานทวๆ ไปซงสารชนดนสามารถสลายตวไดอยางรวดเรวและไมตกคาง 5.5 เชอรวดชลดมอร (SHERWOODSHIELDMORE)ผลตภณฑไล และปองกนแมลงชนดโลชน ใชทาบรเวณแขนขาและผวหนง เพอปองกนยงไดนานวนกวา7ชวโมง 5.6สคลเนอร (SCHOONER) ใชในการปองกนและกำาจดยงและแมลงบนในบานเรอนหรออาคารสถานท ในโรงงานอตสาหกรรม โดยการฉดพนแบบหมอกควน(Fogging)หรอแบบฝอยละเอยด(ULV) 5.7 เดรกเจอร 10 เอสซ (DREDGER10SC) เปนผลตภณฑใชปองกนและกำาจดแมลงในบานเรอนหรอบรเวณอาคารสถานท ในโรงงานอตสาหกรรม เชนยงแมลงวนแมลงสาบและมด เปนตนนอกจากนยงสามารถใชสำาหรบชบมงเพอปองกนและกำาจดยงไดอกดวย 5.8 เชอรวด เอาทดอรชลด (SHERWOODOUTDOORSHIELD)ผลตภณฑไลและปองกนแมลงชนดของเหลวมสารออกฤทธคอDEET15%W/Wใชฉดพน/ทาบรเวณแขนขาและผวหนง เพอปองกนยงและทากไดนานมากกวา7ชวโมง 6 . ผลตภณฑสเปรยปองกนและกำ าจดแมลงในบานเรอน(Household Insecticide Aerosol) 6.1 เชนไดรท 1 (CHAINDRITE1CrackandCreviceAerosol)สเปรยพชตปลวกพฆาตมดและแมลงสาบประจำาบานเรอน ใชปองกนและกำาจดแมลงเฉพาะจดอยางงายๆ ดวยตวคณเอง โดยเฉพาะจดทมปญหาเรองปลวก หรอบรเวณทตองการปองกน ปลวก มอด มด และแมลงสาบ โดยตวยาไมฟงกระจาย เพราะมหลอดฉดพนนรภยขนาดเลกและยาวเปนพเศษซอกซอนเขาฉดตามรอยแตกรอยตอซอกมมหลบผนงฝา2ชนฝาเพดานประตและวงกบประตหนาตางรวมทงทางเดนของมดแมลงสาบและแมลงตางๆออกฤทธกำาจดเหนผลทนท เพราะมสวนผสมของสารออกฤทธ อลฟาไซเปอรเมทรนและไบเฟนทรนทมความปลอดภยสงแตมฤทธในการกำาจดแมลงคลานไดด โดยจะออกฤทธทนททแมลงสมผสหรอเดนผานบรเวณทฉดเชนไดรท 1 สเปรยไว คงฤทธการกำาจดแมลงคลานไดนาน4-6สปดาห
6.5CHAINDRITE2(Lavender)All InsectsKillerAerosolDoublenozzles spray-through-cap with Lavender odor protecting activeingredient fromhands.Suitable for flyingandcrawling insectswithactiveingredientthatlastsfor4weeks 6.6CHAINDRITE3FragranceFreepreventsandeliminatesinsectbysmalland longsizeofstainlessneedle tubewithactive ingredientthatlastsfor4weeks. 6.7TERMATRIXFOAM isdesigned topreventandeliminatesubterranean termites.Theproductcomes in the formasanaerosolfoam,fittedwithflexibleplastictubewhichcanbeinsertedintocracks,crevices,ordrillingspots.Once injected,thefoamwillexpandrapidlytofillvoidswheretermitesarefound. 7. Mosquito Repellent Products 7.1CHAINDRITEMosquitoRepellentCoilwithLavenderScentisformulatedwithactiveingredient‘Metofluthrin’whichissafeforhomeuseandcaneffectivelyrepelmosquitoes,withasoftscentoflavender. 7.2MOSAWAYMosquitoRepellentLotionprotectsyou frommosquitoesup to7hours.Theproduct iseasy toapply,non-sticky,andcomesin3sweetscents:Lavender,Blooming,andCitronella. 8. PREMAX GEL BAIT eliminates cockroacheswithFIPRONIL0.05%asactiveingredientforbedroomanddiningroom. Cleansers Group consistingofMultipurposeLiquidCleanser,DishWashingLiquid,BottleandnippleliquidcleanserAntiliceandSanitaryProductforDogsuchasshampoo,powder,soap,andpetbeddingspray. 1. LIQUID CLEANSING AGENTS 1.1TEEPOLPure(MultipurposeCleansingLiquid)TeepolPureisthepureliquiddetergentformulationwithnochemicaladditivessuchasbleachingagents,perfume,colour,water softener, sodaashetcthatare irritating to theskin.TeepolPure ismild tohumanskinandideallysuitedforwashingbabyaccessorieslikemilkdispensingbottle,clothes,toys,crystals,jewelry,ceramics,glasses,stoneorchinabonewares,metalwaressuchasgold,silverorpewter,andotherdelicatecleaningsuchasmarbletilefloorsandautomobiles. 1.2TEEPOL Dish Super 2 (DishWashing Liquid) LiquiddetergentundernewformulationforbetterefficiencywithTeaTreeOilingredient thatbest foranti-bacteria,wipingthick fatstain,andgivingfreshorangeodor. 1.3TEEPOLBabyBottleandNippleLiquidcleansercontainsanaturalcleansingagent,AlkylGlucosideproducedfromcoconutandcornthatmakecontainerscleanandhygienic. 2. Dog Shampoo and Pet Care Products Main product is dog shampoo comprising of various formulasfor different size and types of dogs such as Chaingard 1withPermethrin for anti-ticks and fleas in orange label for dogs; bluelabelthatmildforpuppies;brownlabelwithantibacteriaagentforfreshand fluffydog fur; green label formedicated formulawithTeaTreeOil ingredient thatbest for anti bacteria;pink labelwithCarmomileExtract andVitaminComplexandpurple labelwithconditioner andsilicone to detangle and help reduce hair bind, Chaingard dry
Type of Business
ลกษณะการประกอบธรกจ
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
14
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
6.2 เหลองเชนไดรท (CHAINDRITE Mosquito Killer Aerosol)กลนด-เลมอนนน สเปรยกำาจดยงและแมลงในบานเรอน มนใจในเรองความปลอดภยกลนบางเบาไมรบกวนใชฝาฉดชนดSprayThroughCapปองกนสารเคมเลอะเปอนมอขณะฉดกำาจดยงภายในและรอบๆบานอยางมประสทธภาพและมนใจเรองความปลอดภย เพราะเหลองเชนไดรทสเปรยกำาจดยงผสม เอสไบโออลลทรน (เอสไบโออลลทรน = Esbioallethrin)ซงเปนสตรประสทธภาพออกฤทธนอคและฆายงทกชนดไดรวดเรว 6.3 เชนไดรทอะควา (CHAINDRITE AQUA Mosquito KillerAerosol) กลนยคาลปตส เปนสเปรยสตรนำาประสทธภาพสงสำาหรบกำาจดยง แมลงบน และแมลงคลานในบานดวยการเขยากระปองกอนฉดเพยงครงเดยวกฉดไดทวบรเวณสลายตวเรวกลนบางเบา มคณภาพและความปลอดภยเชนเดยวกบเหลองเชนไดรทกำาจดยง 6.4 เชนไดรท2(CHAINDRITE2AllInsectskillerAerosol)สเปรยใชกำาจดยงแมลงวนรนแมลงสาบและแมลงเลกๆอนๆในบานเรอนสามารถใชในอาคารสถานทตางๆหรอใชในโรงงานอตสาหกรรมออกฤทธปกปองนานกวา 4สปดาหปองกนสารเคมเลอะเปอนมอขณะฉดเพราะใชฝาฉดชนดสเปรยทรแบบ2ร(DoubleNozzlesSprayThroughCap)สามารถฉดไดทนทโดยไมตองเปดฝา 6.5 เชนไดรท 2กลนลาเวนเดอร (CHAINDRITE2LAVENDER)เปนผลตภณฑกำาจดยง แมลงสาบแมลงเมาและแมลงบนขนาดเลกอนๆสามารถปองกนสารเคมเลอะเปอนมอขณะฉดเพราะใชฝาฉดชนดสเปรยทร(SprayThroughCap)สามารถฉดไดทนทโดยไมตองเปดฝา 6.6 เชนไดรท3 เปนผลตภณฑสเปรยปองกนและกำาจดแมลงสตรไรสารแตงกลนสามารถออกฤทธตกคางในการกำาจดนานถง 4สปดาหหลงการฉดมทอโลหะสเตนเลสขนาดเลกและยาวเพอใชฉดเขาซอกมมลกๆไดด 6.7 เทอรแมทรกซ โฟม (TERMATRIX FOAM) เปนผลตภณฑปองกนและกำาจดปลวกใตดนในรปแบบโฟมทอดแกสพรอมฉด (AerosolFoam) โดยมทอฉดขนาดยาวทสามารถฉดเขาไปในรอยเจาะ รอยแตกเฉพาะจด หรอตามมมตางๆไดด เนอโฟมจะขยายตวอยางรวดเรวแพรกระจายเขาไปตามรอยเจาะรอยแตกรอยแยกไดอยางทวถง 7. ผลตภณฑทใชปองกนยง (Repellent) 7.1 เชนไดรท ยาจดกนยง กลนลาเวนเดอร (CHAINDRITEMOSQUITOCOILSLAVENDERSCENT)ยาจดกนยงใชจดปองกนยงดวยสารสำาคญเมโทฟลทรน(Metofluthrin)มความปลอดภยสงกลนบางเบาไมฉน 7.2 โลชนทากนยงมอสอเวย(MOSAWAYLOTION)ม3กลนใหเลอกไดแกกลนลาเวนเดอรกลนบลมมงและกลนตะไครหอมโดยทง3กลนเปนกลนหอมออนๆ ไมฉน แหง ไมเหนยวเหนอะหนะ ใชงานงายสามารถปกปองคณจากยงไดนาน7ชวโมง 8. ผลตภณฑเหยอกำาจดแมลงสาบ พรแมกซเจล (PREMAX GEL) เหมาะสำาหรบ การกำาจดแมลงสาบในบรเวณทไมตองการฉดพนสารเคม เชนหองนอนหองอาหารและบรเวณปรงอาหารโดยใชสารออกฤทธฟโพรนล0.05%
shampoo forwaterless bathing that can clean fat and dirty stainon dog skin, Chaingard pet bedding is water-based anti-tickandfleaspray,Chaingard2Spray foranti-ticksandfleas,Chaingarddog powder for anti-ticks and fleas,GARDERNATURAL as highgraded dog shampoo available only in premium pet shop andGARDIANSOFSENSEshampoowithErgazanDP30andconditionerbest forantibacteria thatmildandappropriate for long-haireddog,ChaingardHerbal Experience -Skincare is formulatedwith herbalextracts fordogswith sensitive skinsand infusedwith thescentofWhiteTeaandGinger.Thisproductisdesignedtomoisturizeandreliefskinirritationanddiscomfort;ChaingardHerbalExperience–Conditionerisspeciallydesignedtodetangleandnourishalldogcoatswithvariousherbal extracts and freshFruit Fusion scent andChaingardHerbalExperience -LovelyPuppycombinesWhiteVanillaScentandgentlecleansingagentsfromChamomile,Coconut,andCornextractstoprotectandsoothdelicateskinofpuppies,ChaingardFipforceSprayisdevelopedto quickly eliminate ticks and fleas foundondog coats for extracomfort.Thisproduct is fittedwithaspraydispenser, so it is readyandeasytouseandcanalsobeappliedtopetbeddingsandcages SCULLY : Anti Lice Shampoo withPermethrin insmallsackandbottleusedtoremove liceandtheeggofheadlice.
Other Products Group Comprisingofvariousproductsdevelopedandmodified toservethemarketneeds,forexample 1. STUN Block Bait Rodenticide Ready-to-useblockbait rodenticide rat exterminator that hasabitterflavourthatistastelesstorats. 2. Agrochemical Insecticide Consisting of Insecticide Product as MARIUS, MARIUS 10,MOROSAN,CABIYON,VITEOIL,SHERMITE.FungicideProductsuchasCIRROandPUGIO.WettingAgentforInsecticideProductsuchasSHERESTOL, SIRandFLORALISA. FertilizerandNutritionProductasSherwagizerNutri-Leaf30-10-10,SherwagizerExpress 18-18-18,Sherwagizer Sugar Express 4-10-40 and Sherwagizer Express4-41-27whichimportedfromUSA.
Type of Business
ลกษณะการประกอบธรกจ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
15
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
2.7 เชนการด ดราย แชมพ (CHAINGARD DRY SHAMPOO)ผลตภณฑทำาความสะอาดผวหนงและขนของสนขโดยไมตองใชนำา ชวยดดซบคราบไขมนสงสกปรกบนผวหนงและเสนขนใหหลดออกใชไดบอยครงตามตองการ 2.8 เชนการดสเปรยสตรนำา(CHAINGARDPETBEDDINGWaterBasedAntiTickandFleaSpray)สเปรยสตรนำาประสทธภาพสงสำาหรบฉดบรเวณทนอนสนขหรอภายในกรง ชวยกำาจดเหบหมด เพอสขอนามยทดของสนขและเจาของ 2.9 เชนการด2สเปรย(CHAINGARD2SPRAY)เปนสเปรยสตรนำาใชฉดพนบนตวสนขเพอปองกนกำาจดเหบหมดทอยบนตวสนข 2.10แปงเชนการด (CHAINGARDAntiTickandFleaPOWDER)โรยตวสนขเพอปองกนและกำาจดเหบหมดมกลนหอมของดอกไมธรรมชาต 2.11การเดอร เนเจอเรลแอนตฟลแชมพ (GARDERNATURELAntiTick&FleaSHAMPOO)แชมพสตรออนโยนผสมสารเพอรเมทรนซงเปนสารในกลมไพรทรอยดทใหความปลอดภยไมระคายเคองตอผวของผใชและสนขมประสทธภาพในการปองกนและขจดเหบหมดไดด 2.12 การเดอร เนเจอเรล เฟรชแอนดฟลฟฟ แชมพ (GARDERNATURALFresh&FluffySHAMPOO)พฒนาขนมาเพอสนขขนยาวโดยเฉพาะมคาpHเปนกลางเหมาะกบผวของสนขจงไมระคายเคองดวยสตรทออนโยนตอผวสนขเปนพเศษ จงสามารถอาบไดบอยตามตองการ ทงยงผสมคอนดชนเนอรกลนหอมคงทนททำาใหขนสนขฟนมเปนเงางาม 2.13การเดอร เนเจอเรล เทยเลสแชมพ (GARDERNATURALTearlessSHAMPOO)พฒนาขนมาเพอลกสนขโดยเฉพาะพรอมสวนผสมของสารสกดธรรมชาตไมมอาการระคายเคองตอตาขณะอาบนำาจงปลอดภยและออนโยนตอผวเปนพเศษสามารถอาบไดบอยตามตองการ 2.14การเดยนซอฟเซนสแชมพ(GARDIANSOFSENSESHAMPOO)แชมพทำาความสะอาดขนสนข มสวนผสมของเออรกาซาน ดพ30สามารถยบยงเชอแบคทเรยทเปนสาเหตของกลนตวสนข ออนโยนตอผวเปนพเศษเหมาะอยางยงสำาหรบสนขขนยาว มสวนผสมของคอนดชนเนอร ทำาใหขนสนขฟนมสวยเปนเงางาม 2.15 เชนการด เฮอรเบอร เอกซพเรยนซสกนแคร (CHAINGARDHERBALEXPERIENCESkinCare)แชมพสตรสมนไพรธรรมชาตสำาหรบ“สนขทมผวแพงาย” ดวยคณสมบตจากพชสมนไพรพเศษ ชวยปองกนและบรรเทาผวจากการอกเสบระคายเคองบวมแดงหรอผนคนมกลนหอมสดชนทงขณะอาบนำาและหลงอาบนำาดวยกลนWhitetea&Ginger 2.16เชนการดเฮอรเบอรเอกซพเรยนซคอนดชนเนอร(CHAINGARDHERBALEXPERIENCEConditioner)แชมพสตรสมนไพรธรรมชาตสำาหรบ“บำารงขนเปนพเศษ”ดวยสารบำารงทไดจากพชสมนไพรชวยใหขนไมจบกนเปนกอนขนลนฟนม เปนเงางามแปรงและหวงายมกลนหอมสดชนทงขณะอาบนำาและหลงอาบนำาดวยกลนFruitFusion 2.17เชนการดเฮอรเบอร เอกซพเรยนซ เลฟล ปบป (CHAINGARDHERBAL EXPERIENCE Lovely Puppy) แชมพสตรสมนไพรธรรมชาตสำาหรบ “ลกสนข” ดวยสารทำาความสะอาดทผลตจากขาวโพดและมะพราวจงไมระคายเคองดอกคาโมมายลชวยปองกนการแพ วตามนคอมเพลกซชวยบำารงและเสรมสรางใหรากขนแขงแรงไมหลดรวงงาย พเศษดวยกลนหอมสดชนทงขณะอาบนำาและหลงอาบนำาดวยกลนWhiteVanilla 2.18เชนการดฟปฟอรซสเปรย(CHAINGARDFIPFORCESPRAY)สเปรยกำาจดเหบหมดสำาหรบสนขทกขนาดชวยกำาจดเหบหมดไดหลากหลายสายพนธเหนผลรวดเรวเพราะสารออกฤทธกำาจดในตำาแหนงทฉดพนสเปรยโดยตรงไมตองรอการกระจายตว ใชงานงายดวยหวฉดแบบสเปรยสามารถฉดไดทงบนตวสนขและบรเวณทนอนหรอกรงของสนข
2. แชมพสำาหรบสนข และสนคาเพอสขอนามยของสนข (DogShampoo and Pet Care Products) 2.1 เชนการด1แชมพ (CHAINGARD1SHAMPOO)ฉลากสสมแชมพปองกนและขจดเหบหมดสำาหรบสนขตวใหญผสมสารเพอรเมทรนซงเปนสารในกลมไพรทรอยดใหความปลอดภยและไมระคายเคองตอผวของผใชและสนข 2.2แชมพสนขเลก (CHAINGARD SMALL DOG SHAMPOO)ฉลากสฟาสตรออนโยนผสมสารเพอรเมทรนปองกนและขจดเหบหมดสำาหรบสนขตวเลก 2.3 เชนการดเฟรชแอนดคลนแชมพ(CHAINGARDFRESH&CLEANSHAMPOO)ฉลากสนำาตาลผสมเออรกาซานดพ 300สามารถกำาจดเชอแบคทเรย ซงเปนสาเหตของกลนไดอยางมประสทธภาพและยงสามารถอาบไดบอยตามตองการ 2.4 เชนการด เมดดเคทเตดแชมพ (CHAINGARDMEDICATEDSHAMPOO)ฉลากสเขยวผสมTeaTreeOilชวยปรบสภาพผวลดอาการคนและอกเสบอนเนองมาจากอาการแพการกดของเหบหมดหรอแผลจากการขวนเกาอกทงปองกนและขจดแบคทเรยซงเปนสาเหตของกลน 2.5 เชนการด พพป แชมพ (CHAINGARDPUPPYSHAMPOO)ฉลากสชมพ แชมพสตรออนโยนพเศษ เพอลกสนขโดยเฉพาะกลนหอมสดชน ผสมสารสกดธรรมชาตจากดอกคาโมมายล (Carmomile Extract)และวตามนคอมเพลกซ (VitaminComplex)ชวยบำารงผวและขนทำาใหขนฟนมเปนเงางาม 2.6 เชนการดคอนดชนเนอรแชมพ (CHAINGARDCONDITIONERSHAMPOO)ฉลากสมวงมสวนผสมของconditionerชวยปรบสภาพขนของสนขใหมสขภาพแขงแรงขนนมลนและมสวนผสมของSiliconeชวยลดการพนกนของขนสนขทำาใหขนเงางามหวงายพรอมสวนผสมของเออรกาซานดพ300ชวยขจดเชอแบคทเรยทเปนสาเหตของกลนตวสนขไดอยางมประสทธภาพ
กลมผลตภณฑเพอสขอนามยและทำาความสะอาด (Cleansers Group)เปนผลตภณฑทใชทำาความสะอาดอเนกประสงค รวมถงผลตภณฑลางจานชามผลตภณฑทำาความสะอาดขวดนมและเครองใชสำาหรบเดกผลตภณฑขจดเหาและผลตภณฑเพอสขอนามยของสนขเชนแชมพแปงและสเปรยสตรนำาฉดพนกรงสนข 1. ผลตภณฑทำาความสะอาด (LIQUID CLEANSING AGENTS) 1.1 ทโพลเพยว ผลตภณฑสำาหรบลางจาน ชาม และทำาความสะอาดอเนกประสงค (TEEPOLPURE :MultipurposeCleansingLiquid)เปนผลตภณฑทำาความสะอาดชนดเขมขนสตรถนอมมอผใชเปนพเศษปราศจากสารเตมแตง จงไมมสารตกคาง สามารถใชชำาระลางขจดคราบสกปรกคราบไขมนตางๆใหความใสสะอาดแกภาชนะอปกรณเครองใชตางๆเชน ขวดนมภาชนะ ของใช เสอผาของลกนอย ใหความใสสะอาดของเครองแกวทตองการทะนถนอมและไมระคายเคองผวหนง ทโพลผลตดวยนำาบรสทธทผานระบบกรองรเวรสออสโมซส (อารโอ)กรองเกลอแรในนำาออกจนหมดกอนนำาไปผลต 1.2ทโพลดชซปเปอร2(TEEPOLDishSuper2:DishWashingLiquid) ผลตภณฑสำาหรบลางจานชามและเครองใชในครวสตรใหม ขจดคราบไขมนหนาไดดเปนพเศษ ขจดกลนคาวทตดจานชาม เครองแกวภาชนะเครองครวตางๆ มกลนสมหอมสดชน ผสม Tea Tree Oil ทมประสทธภาพฆาเชอแบคทเรยเพอภาชนะสะอาดถกอนามย 1.3ทโพลเบบ (TEEPOLBaby)ผลตภณฑสำาหรบลางขวดนม จกนมและเครองใชสำาหรบเดกมสวนผสมของสารทำาความสะอาดทสกดจากมะพราวและขาวโพดชวยขจดคราบนมและกลนนมอยางสะอาด ไมทงกลนและสารตกคางตดภาชนะลางออกงายปลอดภย
Type of Business
ลกษณะการประกอบธรกจ
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
16
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
2.11ฟลอราลส เกรดเอ (FLORALISA) เปนสารลดแรงตงผวและจบเปยกใบคณภาพสงใชนดตดไวจบใบตดนานชวยเสรมประสทธภาพของสารเคมเกษตรละลายนำาไดดสภาพเปนกลาง ไมมสารแตงเตม ไมกดผวพชทมนวล ผลตภณฑปยเกลดและอาหารเสรม : Fertilizer and Nutrition Products 2.12ปยเกลด เชอรวาไจเซอรนทร ลฟสตร30-10-10 เปนปยเกลดละลายนำาและพชสามารถดดซมธาตอาหารเขาทางรากและทางใบมธาตอาหารเสรมครบจะชวยสรางเสรมความเจรญเตบโตทางลำาตนและใบ เหมาะสำาหรบพชทเรมเจรญเตบโต ตนออนพชหรอฟนตนใหม (สนคาสำาเรจรปนำาเขาจากประเทศสหรฐอเมรกา) 2.13ปยเกลด เชอรวาไจเซอร เอกเพรสสตร18-18-18 เปนปยเกลดละลายนำาและพชสามารถดดซมธาตอาหารเขาทางรากและทางใบชวยสรางเสรมความเจรญเตบโตทางลำาตน ใบราก เหมาะสำาหรบฟนตนโทรมบำารงตนใบและพชทมผลออนตดอยมากปองกนการรวงของผลออนทกำาลงเจรญเตบโต(สนคาสำาเรจรปนำาเขาจากประเทศสหรฐอเมรกา) 2.14 ปยเกลด เชอรวาไจเซอร ชการ เอกเพรส สตร 4-10-40เปนปยเกลดละลายนำาและพชสามารถดดซมธาตอาหารเขาทางรากและทางใบชวยสรางเสรมความเจรญเตบโต กบพชทมผลในชวงกอนเกบเกยวเรงความหวานหรอ เรงสะสมแปงกบผลมธาตอาหารเสรมครบ โดยเฉพาะมธาตอาหารรองซลเฟอร( S ) สง 7.4%ทำาใหเรงส มกลนหอมเพมขน(สนคาสำาเรจรปนำาเขาจากประเทศสหรฐอเมรกา) 2.15ปยเกลด เชอรวาไจเซอร เอกเพรสสตร 4-41-27 เปนปยเกลดละลายนำาและพชสามารถดดซมธาตอาหารเขาทางรากและทางใบชวยสรางเสรมความเจรญเตบโตทางการเตรยมพรอมกอนออกดอกบำารงตาดอกดอกตดดกผสมเกสรตดงาย (สนคาสำาเรจรปนำาเขาจากประเทศสหรฐอเมรกา)
3. แชมพขจดเหาสคลล (SCULLY : Anti Lice Shampoo) ผสมสารเพอรเมทรนในกลมไพรทรอยดทสงเคราะหโมเลกลเลยนแบบพชตระกลดอกเบญมาศ(ChrysanthemumFlower)ซงมคณสมบตชวยกำาจดเหาโดยธรรมชาตใชสะดวกมกลนหอมปลอดภยตอผใชสง กลมผลตภณฑอนๆ (Other Products Group) เปนผลตภณฑหลากหลายประเภท ทบรษทไดพฒนาขนหรอปรบแตงใหตรงกบความตองการในตลาดไดแก 1. สะตน เหยอกำาจดหนแบบเมด : STUN Block Bait Rodenticideเหยอกำาจดหนสำาเรจรปนำาเขาจากประเทศจน เปนเมดแขงรปไข ใชสะดวกมสวนผสมของอาหารทหนชอบแตงดวยรสขมเพราะหนไมสามารถรบรรสขมแตสตวอนไมชอบจงมความปลอดภยสงไมทำาใหหนดอตอยาการออกฤทธเปนไปอยางชาๆหนจะตายภายใน3-5วนโดยทหนไมทราบวาสะตนเปนเหยอพษจงไมขยาดเชนเหยอพษอนๆ 2. ผลตภณฑ เคม เกษตร (Agrochemica l Insec t ic ide )ผลตภณฑปองกนและกำาจดแมลง : Insecticide Product 2.1มารอส(MARIUS)เปนผลตภณฑใชปองกนและกำาจดแมลงศตรพชชนดตางๆ เชนหนอนกนใบหนอนเจาะฝกถว เพลยจกจนมะมวงหนอนกระทผกในสวนผลไม สมมะมวงทเรยนพชผก คะนา ถวพรกพชไรนาขาว ไมดอกไมประดบ ออกฤทธแบบสมผส กำาจดแมลงไดรวดเรวปลอดภยฤทธตกคางนอย 2.2มารอส10 (MARIUS10) เปนผลตภณฑใชปองกนและกำาจดหนอนเจาะฝกถวหนอนกนใบผกเพลยจกจนมะมวงหนอนกระทผกในไมผลตางๆพชผกพชไรนาขาวไมดอกไมประดบออกฤทธแบบสมผส 2.3 โมโรแซน(MOROSAN)เปนผลตภณฑใชปองกนและกำาจดแมลงศตรพชชนดตางๆเชนหนอนชอนใบสมและไรเพลยไฟในไมผลตางๆพชผกพชไรนาขาวไมดอกไมประดบอตราใชนอยปองกนและกำาจดแมลงไดด 2.4คาบยอล (CABIYON) เปนผลตภณฑใชปองกนและกำาจดแมลงศตรพชชนดตางๆเชนเพลยไฟกลวยไมพรกมะเขอแตงโมหนอนมวนใบถวในไมผลตางๆพชผกพชไรนาขาว ไมดอกไมประดบออกฤทธแบบสมผสและดดซมไดรวดเรวปลอดภยฤทธตกคางนอย 2.5ไวตออยล(VITEOIL)ประกอบดวยนำามนปโตรเลยม80%โดยนำาหนกเปนสารปองกนและกำาจดเพลยหอยตางๆเชน ใชแชเหงาขมน เพลยไฟในใบโหระพากระเพรา เพลยแปงใบในนอยหนา เพลยไกแจสม ไรแดงแอฟรกน แมลงหวขาวยาสบ หรอใชผสมกบสารเคมชวยเสรมฤทธยาเพอประสทธภาพออกฤทธปองกนไดดขนและนานปลอดภย 2.6 เชอรไมท(SHERMITE)เปนผลตภณฑใชปองกนและกำาจดไรแดง,ไรแมงมมคนซาวาและไรศตรพชเชนไรแดงแอฟรกนไรขาวในไมผลตางๆพชผกพชไร ไมดอกไมประดบออกฤทธแบบดดซมไดผลรวดเรวปลอดภย ผลตภณฑปองกนและกำาจดโรคพช : Fungicide Product 2.7 เซอโรส(CIRRO)ปองกนและกำาจดโรคพชชนดดดซมเชนโรคราแปงในมะมวงแอนแทรคโนส ในพชตระกลถวนยมใชในไมผลพชผกพชไรนาขาวและไมดอกไมประดบ 2.8พจโอ (PUGIO)ปองกนและกำาจดโรคพชชนดสมผส เชน โรคแคงเกอรสม โรคสะแคป โรคใบใหมและโรคขอบใบแหง ในพชตระกลสม,มะนาวนยมใชในไมผลพชผกพชไรนาขาว ผลตภณฑสารจบเปยกใบ : Wetting Agent for Insecticide Product 2.9 เชอเรสตอล (SHERESTOL)คณสมบตด เปนสารลดแรงตงผวและจบเปยกใบชวยเสรมฤทธของสารเคมเกษตรละลายนำาไดดสภาพเปนกลางไมมสารแตงเตมไมกดนวลผก 2.10 เซอร (SIR) เปนสารลดแรงตงผวและจบเปยกใบ ชวยเสรมประสทธภาพของสารเคมเกษตรละลายนำาไดด สภาพเปนกลาง ไมมสารแตงเตมไมกดผวพชทมนวล
Type of Business
ลกษณะการประกอบธรกจ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
17
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
โครงสรางรายไดจากการจำาหนายของบรษทแบงตามกลมผลตภณฑในชวง3ปทผานมามรายละเอยดดงน
กลมผลตภณฑ2558 2557 2556
ลานบาท % ลานบาท % ลานบาท %
ผลตภณฑรกษาเนอไม 164.74 13.99 171.94 14.92 189.04 16.49
ผลตภณฑปองกนและกำาจดแมลง 808.80 68.69 775.64 67.30 755.82 65.92
ผลตภณฑทำาความสะอาด 180.03 15.29 178.94 15.53 174.42 15.21
ผลตภณฑอนๆ 21.68 1.84 22.02 1.91 23.23 2.03
รวมรายไดจากการขาย 1,175.25 99.81 1,148.54 99.65 1,142.51 99.65
รายไดอน 2.18 0.19 3.99 0.35 3.99 0.35
รวม 1,177.44 100.00 1,152.53 100.00 1,146.50 100.00
Thesalesrevenuestructure,classifiedbyproductgroupcategoryover3years,isasfollows:
Product Group Category2015 2014 2013
ml. Bht. % ml. Bht. % ml. Bht. %
WoodPreservatives 164.74 13.99 171.94 14.92 189.04 16.49
Insecticides 808.80 68.69 775.64 67.30 755.82 65.92
ShampooandWashingLiquids 180.03 15.29 178.94 15.53 174.42 15.21
OtherProduct 21.68 1.84 22.02 1.91 23.23 2.03
Totalrevenuefromsales 1,175.25 99.81 1,148.54 99.65 1,142.51 99.65
Ohterrevenue 2.18 0.19 3.99 0.35 3.99 0.35
Total 1,177.44 100.00 1,152.53 100.00 1,146.50 100.00
TheRevenueStructure
สดสวนโครงสรางรายได
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
18
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Risk Factors
ปจจยความเสยง
1. Risk from the dependence on major distributors Theearliest2majordistributors,whoareTOAPaint (Thailand)CompanyLimited andVictorMarketingCompany Limited, still perform theirfunctions todistributeproductsenergetically tovariouschannelsover20yearssinceprior tobusiness transfer fromTheShellCompanyofThailandtoSherwoodChemicals.In2015,salesrevenuesfromthese2majordistributorsaccountfor57.43percentoftotalsales.Meanwhile,salesrevenuesfromthe5upcountrydistributorsin5differentregionsaccount for27.08percentof totalsales.Apparently, thedependenceon distributors has beenbroaden from2 to 7 distributors,whichaccounts for 84.51percent of total salesofSherwoodChemicals.TherestwouldbethedirectsalestoPestControlOperators,CleaningServiceOperators,and Industrial-enduserssuchashospitals,plantand factories, agrochemicalmarket, public healthmarket, exportmarket, andE-Commercemarket. Theportionof revenue from thedirectsalesisexpectedtoincreaseproportionatelyfromthetotalsalesofSherwoodChemicalswhen theagrochemicalmarket,andexportmarketstartstogaintheirweightasexpected. 2. Risk from new competitors and increased competition Many types of household chemical products are in a highly competitivemarket frombothdomesticandmultinational companies, especiallyinsecticideandcleaningcategorieswherecompetition is ratherfierce.Therearealmost10 trademarkscompeting in eachproductgroupcategories. If the competition is likely tobemore intensified, theresult can br ing in the reduct ion of revenue and prof i t .Nevertheless,onlya fewmajorplayersareable tocaptureasizeablemarket share.The reasonsbehindsuccessfulbrandsor trademarksofeachproductare theuseofsuitablemarketingapproachessuchasappropriatepriceforgivenquality,appropriatebudgetallocationforconsistency and variety of advertising andpromotional activities inorder tobuildconfidence in theproducts;andtheability todistributetheproductsextensivelyacrossthenation.Assuch,newcomers,andhencenewbrands,whoare lookingtosucceedincapturingabiggerchunkofmarketsharewillneedquiteanamountoftimeforitsturnofopportunity. Especially, insecticide product requires techniques,know-how,andspecialization in formula, researchanddevelopment,andmustbelicensedbyFDA,theMinistryofPublicHealthinordertomarkettheproducttoensureitssafetyandnoenvironmentalimpacts. 3. Risk from fluctuation in raw material cost Thecostof rawmaterialisconsideredthemaincostofproduction,whichaccountedfor86percentofcostofgoodssold.Thus,thefluctuationofrawmaterialcosthasadirectimpactoncoststructureandhencetheCompany’sperformance, since the Company could not change its pricesto absorb the cost fluctuation immediately. The Active TechnicalMaterialmustbeimportedfromvarioussources.TheCompanyimportssuchmaterialfromUSA,Europe,Japan,China,andIndiatoabidebyitspolicy topurchase fromvarioussuppliers inexclusively, inorder tominimize the riskof scarcityof rawmaterial, aswell as tomaintainitsnegotiatingpoweroverpriceandquality.Forother rawmaterials,suchasLiquidPetroleumGas(LPG)andsolvent,thepricefluctuationisoutoftheCompany’scontrolsincetheydependontheworld’sde-mandandsupply.Inaddition,theCompanyhasthepolicytopromoteproductvariety toofferdifferentchoices forcustomersandtospreadrawmaterial costs for thebenefit of cost andpricemanagement.
1. ความเสยงทเกดจากการพงพาผแทนจำาหนายรายใหญ ผแทนจำาหนายหลกแตเดมทง2บรษทคอบรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากดและบรษทวคเตอรมารเกตตงจำากดตางยงคงทำาหนาทกระจายสนคาอยางเขมแขงตอเนองมานานกวา 20ป ตงแตกอนทบรษท เชอรวด เคมคอลจะรบมอบธรกจมาดำาเนนการตอจากบรษท เชลลแหงประเทศไทยจำากดทง2บรษทในป2558มยอดสงซอรวมกนเทากบรอยละ57.43ของยอดขายทงหมดในขณะทผแทนจำาหนายเขตในแตละภาคอก5บรษทมยอดซอรวมกนเทากบรอยละ27.08ของยอดขายทงหมดจะเหนไดวาการพงพาผแทนจำาหนายรายใหญไดกระจายตวเพมขนเปน7บรษททสรางยอดขายรวมกนถงรอยละ84.51ของยอดขายของบรษทเชอรวดเคมคอลทงหมดทเหลอเปนการขายตรงถงผใชอตสาหกรรม บรษทรบจางทำาความสะอาด และบรษทผขายงานบรการรบจางกำาจดแมลงตลาดเคมเกษตรตลาดสาธารณสขชมชน ตลาดสงออก และตลาดพาณชยอเลกทรอนกส คาดวาในสวนขายตรงนจะสามารถเพมสวนแบงในยอดขายของบรษทไดมากขนในปตอๆไป 2. ความเสยงจากการเขามาของผประกอบการรายใหม และการแขงขนทเพมขน ธรกจเคมเคหะภณฑหลายกลมในปจจบนมการแขงขนสงโดยมผประกอบการจำานวนมากรายในแตละผลตภณฑทงจากบรษทขามชาตและบรษทภายในประเทศ กลมผลตภณฑกำาจดแมลงและกลมผลตภณฑทำาความสะอาดจดอยในตลาดทมการแขงขนสงมากแตละกลมผลตภณฑมคแขงกวา10 เครองหมายการคาหากการแขงขนทวความรนแรงขนอาจสงผลกระทบดานราคาทำาใหบรษทมรายไดหรอกำาไรลดลงอยางไรกตามมผประกอบการรายใหญอยจำานวนนอยรายทสามารถครองสวนแบงตลาดไดอยางมนยสำาคญทงนเปนเพราะความสำาเรจของเครองหมายการคาของแตละผลตภณฑเปนผลมาจากองคประกอบการตลาดทถกตอง คอมระดบราคาเหมาะสมกบคณภาพ มการใชงบในสอโฆษณาและสงเสรมการขายหลากหลายรปแบบอยางสมำาเสมอเพอสรางความเชอมนในผลตภณฑทำาใหเกดความภกดในการใชสนคา และความสามารถในการกระจายสนคาไดอยางทวถงดงนนโอกาสทจะมเครองหมายการคาใหมประสบความสำาเรจในการครอบครองสวนแบงการตลาดเพมขนมาอกนนตองอาศยเวลาพอสมควรโดยเฉพาะการผลตสนคากลมผลตภณฑกำาจดแมลงจะตองใชเทคนคความรและความชำานาญเปนพเศษในกระบวนการนำาเขาวตถดบการคนควาวจยการทดลองผลตภณฑเพอพฒนาขนเปนผลตภณฑใหมจนถงขนนำาออกจำาหนายไดนนจะตองผานขนตอนการทดสอบประสทธภาพนำาผลทไดไปขนทะเบยนผลตภณฑ และขออนญาตผลตจากคณะกรรมการอาหารและยา (อย.)กระทรวงสาธารณสขและหรอสวนราชการอนๆ ทเกยวของ เพอใหแนใจวาผลตภณฑนนๆสามารถใชไดตามคณสมบตทระบ ไมกอใหเกดอนตรายแกผใชและไมเกดผลกระทบตอสงแวดลอมเมอใชตามขอแนะนำาบนฉลาก 3. ความเสยงดานความผนผวนของราคาวตถดบ ตนทนวตถดบถอเปนคาใชจายหลกในการผลตซงคดเปนรอยละ86ของตนทนขายและความผนผวนของราคาวตถดบ สงผลกระทบโดยตรงตอตนทนสนคาและผลการดำาเนนงานของบรษทฯเนองจากบรษทฯไมสามารถปรบราคาขายสนคาใหสอดคลองกบราคาวตถดบทผนผวนไดทนททนใด ดงนนสำาหรบวตถดบหลกประเภทสารออกฤทธเขมขน (Active TechnicalMaterials) ซงตองนำาเขาจากตางประเทศนนบรษทฯจงสงซอจากแหลงผลตสารออกฤทธทสำาคญหลายแหลง ไดแกสหรฐอเมรกายโรปญปนอนเดยและจน โดยมนโยบายทจะกระจายการซอวตถดบไวกบผผลตหลายราย เพอลดความเสยงของการขาดแคลนวตถดบ รวมทงการเพมอำานาจการตอรองทงดานราคาและคณภาพ ในสวนของวตถดบหลกอ น อาท เชน ก าซห ง ตม(LPG)และตวทำาละลาย (Solvent)ซงราคาเปลยนแปลงไปตามอปสงคและ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
19
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Risk Factors
ปจจยความเสยง
Theproblemof rawmaterialprice risingwouldnotbeseriousasthepossibledangerof inadequatestockof rawmaterials. Inorder toavoidthisrisk,whichalwaysincurredatatimeofrawmaterials’pricerising, thepurchasingdepartment has to copewith the situationalchanges in theworld’sdemandandsupply, andbeable toadjusttheirinventorystocks,whichareexpectedtoscarce. 4. Risk from fluctuation in the exchange rate Majorpartofrawmaterial isActiveTechnicalMaterialwhichmustbeimported,andthepriceisbeingsetinUScurrency.Insomecases,theCompanywouldarrangeforshort-termcurrencyforwardcontractpriortothepaymentdate,especiallywhentheexchangeratefluctuationisexpected.Eventhoughvariationintheexchangeratemaydirectlyaffectthepriceofrawmaterial,itwillnotsignificantlyaffectthegrossmarginoftheCompany. 5. Risk from the launch of new product SherwoodChemicalshasapolicytolaunch2newproductsannually.Thispolicycouldincurariskfromthefailureinthemarketpenetrationofnewproduct,whichcouldincuralostinproductdevelopmentresourceandlostinmarketingexpenses.Additionally, this could lead to theproblemof inventorystockstagnant. However, theCompanyhasstrategy tominimize this riskby thecombinationlaunchofnewproductsintosizablemarketortinymarketoccasionally.Thisstrategyemploys theadvantageofbrands’ loyalty,which iswell acceptedby the consumer andnetworkdistributionwidespreadovertheshortesttimeperiod. The6upcountrydistributorswouldhaveplayedasignificant roleinminimizingtheriskfromthelaunchofnewproductandenablethenewproducttobewidelyaccepted.Moreover,theCompanyalsohasastrategytodevelopthenewproductbyutilizationoftheexistingrawmaterialsandpackagingasmuchaspossibletoreducethelostfromtheslowmoveof inventory stock if thenewproductwouldnotbesuccessfulasexpected.
อปทานทงในภมภาคและตลาดโลกนนอยเหนอความควบคมของบรษทฯอยางไรกดบรษทฯ ยงไดใชกลยทธการออกสนคาทหลากหลายออกขายทำาใหตนทนสนคามการกระจายตว รวมถงการบรหารตนทนวตถดบและโครงสรางราคาสนคาใหมความสมพนธในเชงกำาไร วตถดบขนราคายงเปนปญหาทมผลกระทบไมมากเทาปญหาวตถดบขาดสตอก เพอทจะปองกนปญหาวตถดบขาดทมกจะเกดขนในชวงทวตถดบกำาลงจะขนราคา ฝายจดซอจะตองรบรรบทราบความเปลยนแปลงใหทนกบเหตการณ และปรบเปลยนปรมาณการสงซอ เพอเกบเปนสนคาคงคลงมากขนในรายการวตถดบทคาดวาจะมปญหาขาดแคลน 4. ความเสยงจากการเปลยนแปลงอตราแลกเปลยน วตถดบสวนใหญทเปนประเภทสารออกฤทธเขมขนของบรษทตองนำาเขาจากตางประเทศโดยมการกำาหนดราคาเปนสกลเหรยญสหรฐในบางกรณบรษทจะทำาสญญาซอเงนตราตางประเทศลวงหนาเปนชวงเวลาสนๆกอนถงกำาหนดชำาระเงนโดยเฉพาะในกรณทบรษทคาดวาจะเกดความผนผวนของอตราแลกเปลยนและหากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนมผลตอราคาวตถดบกจะไมมกระทบตอกำาไรขนตนของบรษทมากนก 5. ความเสยงจากการออกสนคาใหม บรษทฯ มเปาหมายทจะออกสนคาใหมปละอยางนอย2ผลตภณฑกอใหเกดความเสยงทอาจมาจากความลมเหลวในการสรางตลาดผลตภณฑใหมทำาใหสญเสยทรพยากรในขบวนการพฒนาผลตภณฑสญเสยงบประมาณทางการตลาดและอาจมปญหากบสตอกสนคาตลอดจนวตถดบและบรรจภณฑทคงคางและระบายออกไปไมได ทางบรษทฯ จงพยายามลดความเสยง ดวยการผสมผสานการนำาผลตภณฑใหมเขาสตลาดใหญบางเลกบาง โดยใชขอไดเปรยบของตราสนคาทเปนทยอมรบของผบรโภคอยางดแลว และสรางเครอขายการกระจายสนคาใหไดลกและทวถงในเวลาทสนทสด ผแทนจำาหนายเขตในแตละภาคทง 6บรษทจะมบทบาทสำาคญในการลดความเสยงของการออกสนคาใหมและทำาใหสนคาใหมแจงเกดในตลาดไดรวดเรวยงขน นอกจากนยงไดพยายามพฒนาสนคาใหม โดยการใชประโยชนจากสตอกวตถดบและบรรจภณฑทใชอยใหมากทสด เพอลดความเสยงทจะเกดสตอกคงคางเคลอนไหวชา หรอระบายออกไปไมไดถาหากผลตภณฑใหมไมประสบความสำาเรจดงทคาดหวง
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
20
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ShareholdersStructure
โครงสรางผถอหน
รายชอ จำานวนหน สดสวนการถอหน (%)
1.กลมบรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากด1 53,997,600 36.00
2.นายธวชองสประเสรฐ 21,489,000 14.33
3.นายนพนธโกมลสวรรณ 4,756,500 3.17
4.นายบญวนวรธรรมทองด 4,684,200 3.12
5.นางสาวเยาวลกษณอทศกล 3,499,500 2.33
6.นางจงจตชนกนกรตน 3,441,000 2.29
7.นางสาวไหมชนกนกรตน 3,202,600 2.14
8.นางสาววรรณจราธวชชย 3,170,000 2.11
9นายนรนทรตรสโกศล 3,000,000 2.00
10.นางวนดาตนตเจรญเกยรต 3,000,000 2.00
11.นางสาวโบวชนกนกรตน 3,000,000 2.00
12.นางสาวปาลตาคสกล 3,000,000 2.00
รวม 110,240,400 73.49
Name No. of shares % of shareholding
1.TOAPaintGroup1 53,997,600 36.00
2.Mr.TawatUngsuprasert 21,489,000 14.33
3.Mr.NiponKomolsuvan 4,756,500 3.17
4.Mr.BunwanWorathamthongdee 4,684,200 3.12
5.Ms.YaowaluckAutiskul 3,499,500 2.33
6.Mrs.JongjitChinkanakrat 3,441,000 2.29
7.Ms.MaiChinkanokrat 3,202,600 2.14
8.Ms.VanneeChirathawatchai 3,170,000 2.11
9.Mr.NarinTrisukosol 3,000,000 2.00
10.Mrs.VanidaTanticharoenkiat 3,000,000 2.00
11.Ms.BoChinkanokrat 3,000,000 2.00
12.Ms.PalitaKusakul 3,000,000 2.00
Total 110,240,400 73.49
ตารางแสดงรายชอผถอหน10อนดบแรกของบรษทณวนท25สงหาคม2558โดยนบรวมการถอหนโดยผทเกยวของกนตามมาตรา258แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535
ListoftheCompany’stoptenshareholdersperregistrationbookasofAugust25,2015whichincluderelatedpersonsaccordingtoSection258oftheSecuritiesActB.E.2535areasfollows
1กลมบรษททโอเอเพนทประกอบดวยบรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากดนายประจกษตงคารวคณนางละออตงคารวคณนายวนรชตตงคารวคณนายจตภทรตงคารวคณนายณฏฐวฒตงคารวคณและนางบศทรหวงหล
1TOAPaintGroupcomprisesofTOAPaint(Thailand)Co.,Ltd.,Mr.PrachakTangkaravakoon,Mrs.La-orTangkaravakoon,Mr.VonnaratTangkaravakoon,Mr.JatuphatTangkaravakoon,Mr.NattavuthTangkaravakoon,andMs.BustreeWanglee.
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
21
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ReportofChangesinSecuritiesHoldingsofDirectors
รายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยของคณะกรรมการบรษท
รายชอ ตำาแหนง
จำานวนหนสามญ
ณ วนท
28 สงหาคม 2557
จำานวนหนท
เปลยนแปลง
เพมขน / (ลดลง)
ระหวางป
จำานวนหนสามญ
ณ วนท
25 สงหาคม 2558
สดสวนการถอหนใน
บรษท (%)
1.นายชนนทรเยนสดใจ ประธานกรรมการและกรรมการอสระ - - - -
2.นายไพศาลพพฒนกล กรรมการและกรรมการอสระ - - - -
3.นายวชตแยมบญเรอง กรรมการและกรรมการอสระ - - - -
4.นายประจกษตงคารวคณ กรรมการ 400 - 400 0.00
5.นายวนรชตตงคารวคณ กรรมการ 240,800 - 240,800 0.16
6.นายชนวฒนอศวโภค กรรมการ - - - -
7.นายพฒนาสคนธรกษ กรรมการ 1,153,900 (253,900) 900,000 0.60
8.นายวระชนกนกรตน กรรมการ 1,000,000 - 1,000,000 0.67
9.นายสคณตนตเจรญเกยรต กรรมการและกรรมการผจดการ - - - -
Name Position
Number of
Ordinary Shares
August 28, 2014
Increase /
(Decrease)
in shares held
during a year
Number of
Ordinary Shares
August 25, 2015
% of shareholding
1.Mr.ChaninYensudchai ChairmanoftheBoardofDirector
andIndependentDirector- - - -
2.Mr.PhaisanPhipatanakul DirectorandIndependentDirector - - - -
3.Mr.VichitYamboonruang DirectorandIndependentDirector - - - -
4.Mr.PrachakTangkaravakoon Director 400 - 400 0.00
5.Mr.VonnaratTangkaravakoon Director 240,800 - 240,800 0.16
6.Mr.ChinawatAssavapokee Director - - - -
7.Mr.PatanaSukontarug Director 1,153,900 (253,900) 900,000 0.60
8.Mr.VeeraChinkanokrat Director 1,000,000 - 1,000,000 0.67
9.Mr.SukunTanticharoenkiat DirectorandManagingDirector - - - -
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
22
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
คณะกรรมการบรษท
(Board of Directors)
คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน
(Nomination and Remuneration Committee)
เลขานการบรษท(Company Secretary)นายเถกงพล เหลาพสทธ
(Mr. Thakerngbol Laobisuddhi)
กรรมการผจดการ (Managing Director)
นายสคณ ตนตเจรญเกยรต(Mr. Sukun Tanticharoenkiat)
รองกรรมการผจดการ(Deputy Managing Director)
นายประวทย เตชะวจตร(Mr. Pravit Techavijit)
ผจก.ฝายขายและการตลาด(Sales and Marketing Manager)
นายประวทย เตชะวจตร (รกษาการแทน)
Mr. Pravit Techavijit (Acting)
ผจก.ฝายบรหารทรพยากรมนษย(Human Resource Manager)
นางสาวนภสร ปญจเชษฐกล (Ms. Napasorn Panchachettakul)
ผจก.ฝายตลาดตางประเทศ(Foreign Marketing Manager)
นายประวทย เตชะวจตร (รกษาการแทน)
Mr. Pravit Techavijit (Acting)
ผจก.ฝายผลตและวศวกรรมอาวโส(Senior Production and Engineering Manager)นายชพงศ สขสมบรณ
(Mr. Chupong Suksomboon)
ผจก.แผนกออกแบบบรรจภณฑและพาณชยธรกจอาวโส
(Senior Package Design andE-Business Manager)
นางสาวอมรรตน กรตไพบลย (Ms. Amornrat Keeratipybool)
ผจก.ฝายการเงนและนกลงทนสมพนธ
(Finance and Investor Relation Manager)
นายเถกงพล เหลาพสทธ (Mr. Thakerngbol Laobisuddhi)
ผจก.ฝายบญช(Accounting Manager)นายชาญเดช ปนตระกล
(Mr. Chandech Pantrakul)
ผจก.ฝายจดซอและระบบคณภาพ(Purchasing and Quality
System Manager)นายสญญา หาญสโพธพนธ
(Mr. Sanya Hansupotipun)
ผจก.ฝายสารสนเทศและงานธรการ(IT and Administration
Manager)นายสทน วาดนะรตน
(Mr. Sutin Wadnarat)
ผช.ผอ.ฝายพฒนาผลตภณฑและขายอตสาหกรรม
(Assistant Product Development & Industrial Market Director)
นายภญโญ วทตยานนท (Mr. Pinyo Vititayanon)
หนวยงานตรวจสอบภายใน
(Internal Audit Office)
คณะกรรมการตรวจสอบ
(Audit Committee)
ManagementStructure
โครงสรางการจดการ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
23
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ManagementStructure
โครงสรางการจดการ
องคประกอบคณะกรรมการ ขอบงคบของบรษทกำาหนดใหบรษทมคณะกรรมการคณะหนงประกอบดวยกรรมการอยางนอย5คนโดยคณะกรรมการจะเปนผพจารณาคดเลอกประธานกรรมการและอาจเลอกรองประธานกรรมการกรรมการผจดการและตำาแหนงอนทเหนเหมาะสมดวยกได และกรรมการไมนอยกวากงหนงของจำานวนกรรมการทงหมดตองมถนทอยในราชอาณาจกรการแตงตงคณะกรรมการบรษท วธการคดเลอกบคคลทจะเปนกรรมการบรษทนนจะตองผานคณะกรรมการการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน(NominationandRemunerationCommittee)และตองผานขนตอนทประชมผถอหนเพอเลอกตงคณะกรรมการตามหลกเกณฑและวธการดงตอไปน 1. ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอหนงเสยง 2. ใหผถอหนออกเสยงลงคะแนนเลอกตงกรรมการเปนรายบคคลไป 3. บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำาดบลงมาเปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจำานวนกรรมการทพงมหรอพงเลอกตงในครงนนในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงในลำาดบถดลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจำานวนกรรมการทพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนน ใหผเปนประธานออกเสยงชขาดการถอดถอนกรรมการ 1. ในการประชมสามญประจำาปทกครงกรรมการจะตองออกจากตำาแหนงอยางนอยจำานวนหนงในสาม (1/3) โดยอตรา ถาจำานวนกรรมการแบงออกเปนสามสวนไมไดกใหออกโดยจำานวนใกลเคยงทสดกบหนงในสาม(1/3) กรรมการผออกจากตำาแหนงไปนนอาจจะเลอกเขารบตำาแหนงอกกได 2. นอกจากการพนตำาแหนงตามวาระแลวกรรมการอาจพนตำาแหนงเมอ (1)ตาย (2)ลาออก (3) ขาดคณสมบตหรอมลกษณะตองหามตามกฎหมายวาดวยบรษทมหาชนจำากด (4) ทประชมผถอหนลงมตใหออก(5)ศาลมคำาสงใหออก 3. กรรมการคนใดจะลาออกจากตำาแหนงใหยนใบลาออกตอบรษทการลาออกมผลนบแตวนทใบลาออกไปถงบรษทกรรมการซงลาออกจะแจงการลาออกของตนใหนายทะเบยนทราบดวยกได 4. ในกรณทตำาแหนงกรรมการวางลงเพราะเหตอนนอกจากถงคราวออกตามวาระใหคณะกรรมการเลอกบคคลซงมคณสมบตและไมมลกษณะตองหามตามกฎหมายวาดวยบรษทมหาชนจำากดเขาเปนกรรมการแทนในการประชมคณะกรรมการคราวตอไป เวนแตวาระของกรรมการเหลอนอยกวาสองเดอนบคคลซงเขาเปนกรรมการแทนดงกลาวจะอยไดเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการทตนแทนมตของคณะกรรมการตองประกอบดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำานวนกรรมการทยงเหลออย 5. ทประชมผถอหนอาจลงมตใหกรรมการคนใดออกจากตำาแหนงกอนถงคราวออกตามวาระไดดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำานวนผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยงและมหนนบรวมกนไดไมนอยกวากงหนงของจำานวนผถอหนทถอโดยผถอหนทมาประชมและมสทธออกเสยงองคประกอบและการแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบโดยแตงตงบคคลทมคณสมบตครบถวนตามประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยอยางนอย3คนและตองเปนกรรมการอสระองคประกอบและการแตงตงคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน คณะกรรมการบรษทเปนผแตงตงคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนโดยแตงตงกรรมการของบรษททมไดดำารงตำาแหนงเปนผบรหารไมนอยกวา3คนและอยางนอย1คนตองเปนกรรมการอสระ
The composition of directors TheCompany’sarticleofassociationhasstatedthattheCompanyshallhaveoneboardofdirectors,composingofat least5persons,Thedirectors, among themselves, shall appoint thechairmanof thedirectorsandmayappoint thedeputychairmanof thedirectors, theManagingDirector,andotherpositionsdeemedappropriate.Moreover,morethanhalfofthedirectorsmustbearesidenceofThailand.The appointment of the Company’s Board of Directors TheCompanyhasNominationandRemunerationcommitteeintheappointmentoftheBoardofDirectors.However,theshareholder’smeetingwillappointtheBoardofDirectorsunderthefollowingcriteriaandmethods: 1. Eachshareholder shall haveanumberof votesequaling thenumberofsharesheholds.Oneshareequalsonevote. 2. Eachshareholdershallvoteforonecandidateatatime. 3. After thevote, thecandidatesshallbe ranked indescendingorder from thehighestnumberof votes received to the lowest,andshallbeappointedasdirectors in thatorderuntil all of thedirectorpositionsarefilled.Wherethevotescastforcandidatesindescendingorderaretied,whichwouldotherwisecausethenumberofdirectorstobeexceed,thechairmanorthemeetingshallmakethefinaldecision.The dismissal of directors 1. Ateveryannualordinarymeeting,onethirdofthedirectorsshallretireformoffice.Ifthenumberofdirectorscannotbedividedintoexactlythreeparts,theyshallretirebythenumbernearesttoonethird,Thedirectorswho retire from thepositionmaychoose to take thepositionagain. 2. Aside form retirementupondue time, thedirectorsmayberetire fromofficeupon (1)death (2) resign (3) lackofqualificationorpossess any characteristic prohibitedby the lawgoverningpubliccompany limited (4) the resolutionof the shareholders’meeting toresign(5)courtordertoresign. 3. Anydirectorwithanintentiontoresignshouldfilearesignationletter to theCompany.The resign iseffectivesince thedateof filingtheresignationletter.TheresigneddirectorshouldinformtheRegistrarforacknowledgement. 4. Incaseofvacancy in theBoardofDirectors for reasonotherthantheretirementbyrotation,theBoardofDirectormayelectapersonwhohas thequalificationsandpossessesnoprohibitedcharacteristicsprescribedbythelawgoverningpubliccompanyasthesubstitutedirectoratthenextboardmeeting,byavoteofnot lessthanthreequartersofthenumberordirectorsremaining,unlesstheremainingtermofofficeofthesaiddirector is less than twomonths.Thesubstitutedirectorshallholdofficeonlyfortheremainingtermofofficeofthedirectorhereplaces. 5. Theshareholders’meetingmaypassaresolutionremovinganydirectorfromofficepriortoretirementbyrotation,byavoteofnotlessthanthreequartersofthenumberofshareholdersattendingthemeetingwhohavetherighttovoteandhavesharestotalingnotlessthanhalfofthenumberofsharesheldbytheshareholdersattendingthemeetingandhavingtherighttovote.The composition and appointment of the Audit Committee TheCompany’sBoardofDirectorsshallappointtheAuditCommitteeby electing a personwho has the qualification prescribed by theannouncementof theStockExchangeofThailandat least3personsandmustbeindependentdirectors.The composition and appointment of the Nomination and Remuneration Committee TheCompany’sBoardofDirectorsshallappointtheNominationandRemunerationCommitteebyelectingapersonwho isnon-managementdirectoratleast3personsandatleastapersonmustbeindependentdirector.
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
24
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
โครงสรางการจดการของบรษทประกอบดวยคณะกรรมการ3ชดไดแกคณะกรรมการบรษทคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนโดยมรายชอและขอบเขตอำานาจหนาทดงน
TheCompany’smanagementstructurecomprisesoftheBoardofDirectors,theAuditCommittee,andNominationandRemunerationCommitteewiththenamesandresponsibilitiesasfollow:
เลขานการคณะกรรมการบรษทฯคอนายเถกงพลเหลาพสทธ(สามารถดรายละเอยดเพมเตมไดทหวขอประวตคณะกรรมการและผบรหาร)กรรมการผมอำานาจลงนามแทนบรษทกรรมการผมอำานาจลงลายมอชอผกพนบรษทประกอบดวย1.นายประจกษตงคารวคณหรอนายวนรชตตงคารวคณลงลายมอชอรวมกบ2.นายพฒนาสคนธรกษหรอนายวระชนกนกรตนหรอนายสคณตนตเจรญเกยรตรวมเปนสองคนและประทบตราสำาคญของบรษท
Mr.ThakerngbolLaobisuddhiistheSecretarytotheBoardofDirectors.PleaseseemoredetailinBoardofDirectorandManagement’sProfile.TheAuthorisedSignatoryTheauthorisedsignatorycomprisesof1) Mr.PrachakTangkaravakoonorMr.VanaratTangkaravakoonjointlysignwith2) Mr.PatanaSukontarugorMr.VeeraChinkanokratorMr.SukunTanticharoenkiatwiththecompany’sseal.
1. คณะกรรมการบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2558
ชอ-นามสกล ตำาแหนง
1.นายชนนทรเยนสดใจ ประธานกรรมการและกรรมการอสระ
2.นายไพศาลพพฒนกล กรรมการอสระ
3.นายวชตแยมบญเรอง กรรมการอสระ
4.นายประจกษตงคารวคณ กรรมการ
5.นายวนรชตตงคารวคณ กรรมการ
6.นายชนวฒนอศวโภค กรรมการ
7.นายพฒนาสคนธรกษ กรรมการ
8.นายวระชนกนกรตน กรรมการ
9.นายสคณตนตเจรญเกยรต กรรมการและกรรมการผจดการ
1. Board of Directors as of December 31, 2015
Name Position
1.Mr.ChaninYensudchai ChairmanoftheBoardofDirectorsandIndependentDirector
2.Mr.PhaisanPhipatanakul IndependentDirector
3.Mr.VichitYamboonruang IndependentDirector
4.Mr.PrachakTangkaravakoon Director
5.Mr.VanaratTangkaravakoon Director
6.Mr.ChinawatAssavapokee Director
7.Mr.PatanaSukontarug Director
8.Mr.VeeraChinkanokrat Director
9.Mr.SukunTanticharoenkiat DirectorandManagingDirector
ManagementStructure
โครงสรางการจดการ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
25
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ManagementStructure
โครงสรางการจดการ
ขอบเขตอำานาจหนาทของคณะกรรมการบรษท
- ปฏบตหนาทใหเปนไปตามกฎหมายวตถประสงคและขอบงคบของบรษท ตลอดจนมตของทประชมผถอหนทชอบดวยกฎหมาย ดวยความซอสตยสจรตและระมดระวงรกษาผลประโยชนของบรษท - มหนาทกำาหนดนโยบายและแนวทางการดำาเนนงานของบรษทและควบคมกำากบดแลใหฝายบรหารดำาเนนการใหเปนไปตามนโยบายทกำาหนดไวอยางมประสทธภาพและบรรลผล - คณะกรรมการบรษทอาจแตงตงกรรมการผจดการหรอมอบอำานาจใหบคคลอนใดใหดำาเนนกจการของบรษทภายใตการควบคมของคณะกรรมการหรออาจมอบอำานาจเพอใหบคคลดงกลาวมอำานาจตามทคณะกรรมการเหนสมควรและภายในเวลาทคณะกรรมการเหนสมควรและคณะกรรมการอาจยกเลก เพกถอน เปลยนแปลงหรอแกไขอำานาจดงกลาวไดทงน การมอบอำานาจดงกลาวจะตองกำาหนดขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของผรบมอบอำานาจไวอยางชดเจนและตองไมมลกษณะเปนการมอบอำานาจททำาใหผรบมอบอำานาจสามารถอนมตรายการทตนหรอบคคลอนทอาจมความขดแยงมสวนไดเสยหรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนในลกษณะอนใดกบบรษท - อนมตในหลกการจดทำาโครงสรางองคกรอำานาจบรหารองคกร โดยใหครอบคลมทกรายละเอยดการคดเลอกการวาจางการฝกอบรมและการเลกจางพนกงานบรษท - พจารณาการจดสรรและอนมตงบประมาณประจำาปทกรรมการผจดการนำาเสนอ
AuthorityandResponsibilitiesoftheBoardofDirectors
- Operate thebusiness incompliancewith the laws,objectives,ArticlesofAssociation,and theshareholders’ resolutionwithhonestyandprotectingtheCompany’sbestinterest. - Responsible for setting up the policy and direction of thecompany:monitoringandsupervising themanagement toeffectivelycarryoutthemissioninlinewiththepolicyanddirection. - TheBoardofDirectorsmayappointManagingDirectororanyperson toconduct theCompany’sbusinessundersupervisionof theBoardormaydelegateauthoritytothatpersonasitdeemsappropriateandwithinanappropriate timeframe.TheBoardmayrevokeoralterthatauthority.However,thedelegationofauthorityfromtheBoardtotheappointedperson(s)willexcludethepowertoapproveanyrelatedtransactionsoranytransactionsthatmayhaveconflictofinterests. - Prescribe thecompany’sorganizationchartandmanagementprocesstoincludealldetailsoftheappointment,recruitment,training,andtheterminationofthecompany’semployees. - Consider theallocationandapprove theCompany’s annualbudgetpresentedbytheManagingDirector.
2. คณะกรรมการตรวจสอบ ณ วนท 31 ธนวาคม 2558
ชอ-นามสกล ตำาแหนง
1.นายวชตแยมบญเรอง ประธานกรรมการตรวจสอบ
2.นายไพศาลพพฒนกล กรรมการตรวจสอบ
3.นายชนนทรเยนสดใจ กรรมการตรวจสอบ
2. The Audit Committee as of December 31, 2015
Name Position
1.Mr.VichitYamboonruang ChairmanoftheAuditCommittee
2.Mr.PhaisanPhipatanakul MemberoftheAuditCommittee
3.Mr.ChaninYensudchai MemberoftheAuditCommittee
Mr.ThakerngbolLaobisuddhiistheSecretarytotheAuditCommittee.
โดยมนายเถกงพลเหลาพสทธเปนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
26
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ขอบเขตอำานาจหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบ - สอบทานใหบรษทมการรายงานทางการเงนอยางถกตองและเพยงพอ โดยการประสานงานกบผสอบบญชและผบรหารทรบผดชอบจดทำารายงานทางการเงนทงรายไตรมาสและประจำาปคณะกรรมการตรวจสอบอาจเสนอแนะใหผสอบบญชสอบทานหรอตรวจสอบรายการใดๆทเหนวาจำาเปนและเปนเรองสำาคญในระหวางการตรวจสอบบญชของบรษทกได - สอบทานใหบรษท มระบบการควบคมภายใน (InternalControl)และการตรวจสอบภายใน (Internal Audit) ทเหมาะสมและมประสทธผล - สอบทานใหบรษท ปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยหรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท - พจารณาคดเลอกเสนอแตงตงเลกจางและพจารณาเสนอคาตอบแทนผสอบบญชของบรษทโดยคำานงถงความนาเชอถอความเพยงพอของทรพยากรและปรมาณงานตรวจสอบของสำานกงานสอบบญชนน รวมถงประสบการณของบคลากรทไดรบมอบหมายใหทำาการตรวจสอบบญชของบรษท - พจารณาการเปดเผยขอมลของบรษทในกรณทเกดรายการทเกยวโยงหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหมความถกตองครบถวน - จดทำารายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำาปของบรษท ซงรายงานดงกลาวตองลงนามโดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบ - ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการของบรษทมอบหมาย ดวยความเหนชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ
AuthorityandResponsibilitiesoftheAuditCommittee
- Toensure that theCompanycorrectlyandcompletely reportsitsfinancialstatusbycoordinatingwiththeauditorandthemanagementresponsibletopreparethefinancialreportsbothquarterlyandannually.TheAuditCommitteemay request theauditor to revieworauditanytransactionswhicharemateriallysignificant. - To ensure that theCompany has an effective and efficientinternalcontrolandinternalauditsystem. - ToensurethattheCompanyabidebytheSecuritiesExchangeActand rulesand regulationsofTheStockExchangeofThailandorotherlawsgoverningitsoperation. - Toconsider, select,dismissandpropose theappointmentoftheauditoroftheCompanyandtoconsidertheauditor’scompensationby taking intoaccount thecredential, supportingstaffs,capacityandexperienceoftheauditingoffice. - To fullydisclose informationon related transactionsand thosewithpotentialconflictsofinterest. - ToprepareAuditCommitteereportbydisclosinginannualreportandcertifiedbyChairmanofAuditCommittee. - Toperformanydutyassignedby theBoardofDirectorswiththeconsentoftheAuditCommittee.
3. คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน ณ วนท 31 ธนวาคม 2558
ชอ-นามสกล ตำาแหนง
1.นายไพศาลพพฒนกล ประธานกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน
2.นายพฒนาสคนธรกษ กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน
3.นายชนวฒนอศวโภค กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน
4.นายวระชนกนกรตน กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน
3. The Nomination and Remuneration Committee as of December 31, 2015
Name Position
1.Mr.PhaisanPhipatanakul ChairmanoftheNominationandRemunerationCommittee
2.Mr.PatanaSukontarug MemberoftheNominationandRemunerationCommittee
3.Mr.ChinawatAssavapokee MemberoftheNominationandRemunerationCommittee
4.Mr.VeeraChinkanokrat MemberoftheNominationandRemunerationCommittee
Mr.ThakerngbolLaobisuddhiistheSecretarytotheNominationandRemunerationCommittee.
โดยมนายเถกงพลเหลาพสทธเปนเลขานการคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน
ManagementStructure
โครงสรางการจดการ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
27
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ManagementStructure
โครงสรางการจดการ
ขอบเขตอำานาจหนาทของคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน - กำาหนดวธการในการสรรหาบคคลทเหมาะสมมาเปนกรรมการกรรมการผจดการทปรกษาและคณะกรรมการชดตางๆ ทคณะกรรมการบรษทฯแตงตงโดยคำานงถงความรความสามารถชอเสยงประสบการณและเกยรตประวตทดเพอเสนอคณะกรรมการบรษทฯและเสนอใหผถอหนพจารณา - เสนอแนวทาง หลกเกณฑ และวธการจายคาตอบแทนใหแกกรรมการกรรมการผจดการ ทปรกษาและคณะกรรมการชดตางๆทคณะกรรมการบรษทฯแตงตง โดยเชอมโยงกบผลการดำาเนนงานของบรษทฯอยางเปนธรรมและสมเหตสมผล เปรยบเทยบไดกบระดบทปฏบตอยในอตสาหกรรมเดยวกนหรออตสาหกรรมอนทมขนาดใกลเคยงกนตลอดจนเปดเผยขอมลไวในรายงานประจำาป - ทบทวนและนำาเสนอคณะกรรมการบรษทฯในเรองทเกยวกบการใหผลประโยชนตอบแทน ซงตองสอดคลองกบกลยทธในการทำาธรกจของบรษทฯ - ดแลใหมแผนผสบแทนตำาแหนงผบรหารระดบสงในตำาแหนงทเฉพาะเจาะจงมรายชอผทอยในเกณฑทจะไดรบการพจารณาและมการทบทวนอยเสมอ - ใหขอเสนอแนะในเรองการพจารณาเงนเดอนหรอผลประโยชนตางๆของผบรหารระดบสง
AuthorityandResponsibilitiesoftheNominationandRemunerationCommittee - Formulationofpolicy,criteriaandmethodforproposingcandidatestotheBoardforconsiderationandappointmentasdirectors,advisors,membersofBoardCommittees,andManagingDirectorbeforemakingrecommendationtotheBoardofDirectorsandshareholders. - Recommendoverallremunerationplans,policies,andpracticesfor theBoard,ManagingDirector, advisors, andother committeesappointedby theBoard ofDirectors, to enable remuneration andbenefits tobesetcommensuratewith thedutiesand responsibilities,andtoadviseclearannualperformanceassessmentcriteria - Reviewandproposetheremunerationplansthatmustconformtothebusiness’sstrategies,forconsiderationandapprovalbytheBoard. - Review,onaregularandcontinuingbasis,thesuccessionplanfortheparticularpositionofexecutives - Recommend the remunerationof theCompany’s executives
4. ผบรหารของบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2558
ชอ-นามสกล ตำาแหนง
1.นายสคณตนตเจรญเกยรต กรรมการผจดการ
2.นายประวทยเตชะวจตร รองกรรมการผจดการ
3.นายภญโญวทตยานนท ผชวยผอำานวยการฝายพฒนาผลตภณฑและขายอตสาหกรรม
4.นายชพงศสขสมบรณ ผจดการฝายผลตและวศวกรรมอาวโส
5.นายสญญาหาญสโพธพนธ ผจดการฝายจดซอและระบบคณภาพ
6.นางสาวนภสรปญจเชษฐกล ผจดการฝายทรพยากรมนษย
7.นางสาวอมรรตนกรตไพบลย ผจดการแผนกออกแบบบรรจภณฑและพาณชยธรกจอาวโส
8นายสทนวาดนะรตน ผจดการฝายสารสนเทศและงานธรการ
9.นายชาญเดชปนตระกล ผจดการฝายบญช
10.นายเถกงพลเหลาพสทธ ผจดการฝายการเงนและนกลงทนสมพนธ
4. The Company’s Executives as of December 31, 2015
Name Position
1.Mr.SukunTanticharoenkiat ManagingDirector
2.Mr.PravitTechavijit DeputyManagingDirector
3.Mr.PinyoVitittayanon AssistantProductDevelopmentandIndustrialMarketDirector
4.Mr.ChupongSuksomboon SeniorProductionandEngineeringManager
5.Mr.Mr.SanyaHansupotipun PurchasingandQualitySystemManager
6.Ms.NapasornPanchachettakul ResourceManagementManager
7.Ms.AmornratKeeratipybool SeniorPackageDesignandE-BusinessManager
8.Mr.SutinWadnarat ITandAdministrationManager
9.Mr.ChandechPantrakul AccountingManager
10Mr.ThakerngbolLaobisuddhi FinanceandInvestorRelationManager
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
28
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
คณะกรรมการ และผบรหารของบรษทฯ ไดใหความสำาคญตอระบบการควบคมภายในอยางตอเนอง โดยมงเนนใหบรษทฯ มระบบการควบคมภายในทเพยงพอและเหมาะสมกบการดำาเนนธรกจของบรษทฯเพอประสทธภาพสงสดในการบรหารงานตลอดจนการดแลรกษาทรพยสนการลดความผดพลาดทอาจเกดขนการปองกนความเสยหายทเกดขนกบบรษทฯการจดการดานการเงนการบรหารความเสยงและการกำากบการดแลการปฏบตงาน เพอใหเกดความมนใจไดอยางสมเหตสมผลวาการดำาเนนธรกจของบรษทฯจะสามารถบรรลวตถประสงค สามารถสรางมลคาเพมสงสดไดในระยะยาวนอกจากนคณะกรรมการบรษทฯ และผบรหารของบรษทฯ ไดพยายามสงเสรมและผลกดนใหบรษทฯ มการปฏบตงานใหเปนไปตามกฎระเบยบและขอบงคบตางๆของกฎหมายเพอปองกนไมใหเกดผลเสยหายตอบรษทฯ ทประชมคณะกรรมการตรวจสอบครงท 2/2559 เมอวนองคารท 23กมภาพนธพ.ศ.2559ไดประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายในของบรษทฯ ทงนกรรมการตรวจสอบทง 3 ทานไดเขารวมประชม โดยสามารถสรปความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในออกเปน5สวนดงน 1. องคกรและสภาพแวดลอม เปาหมายการดำาเนนธรกจของบรษทฯ ถกกำาหนดขนมาอยางรอบคอบชดเจนและมความเปนไปไดทงนบรษทฯ มการจดโครงสรางองคกรมสายการบงคบบญชาและการกำาหนดอำานาจการอนมต ตลอดจนหนาทอยางชดเจนตามแตละลำาดบขน เพอเอออำานวยตอการดำาเนนงานใหบรรลเปาหมายทตงไวและมขอกำาหนดและบทลงโทษหามฝายบรหารและพนกงานปฏบตตนในลกษณะทอาจกอใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบกจการอยางไรกตามบรษทไดสอสารคมอจรยธรรมและจรรณยาบรรณใหพนกงานทกคนนำาไปเปนแนวทางในการปฏบต โดยเนนยำาในเรองของความซอสตยสจรตและความรบผดชอบตอผมสวนไดเสยเปนสำาคญ 2. การบรหารความเสยง การบรหารความเสยงของบรษทฯกระทำาโดยการประเมนความเสยงในการประกอบธรกจทงทเปนปจจยภายในและปจจยภายนอกอยางสมำาเสมอโดยคณะทำางานซงประกอบดวยกรรมการผจดการและผบรหารในแตละหนวยงานทเกยวของ จะวเคราะหพจารณาปจจยความเสยงตางๆ และกำาหนดขอบเขตความเสยงทยอมรบไดของบรษทอยางชดเจน เพอใชเปนแนวปฏบตอยางมประสทธภาพและตอเนอง
TheBoardofDirectorsandmanagementhascontinuedtostresstheimportantof internalcontrol,byemphasizingontheadequate internalcontrol system forbusinessoperation tomaximizemanagement aswellasassetsmonitoring,reductioninpossibleerrors,theCompany’sdamageprevention,financialmanagement,riskmanagement,operationsupervision,which reasonablyensure that theCompanycanoperateasexpectedandmaximized theaddedvalue in longrun. Inaddition,TheBoardofDirectorshasmadecertainthatalloperationsarewithintherulesandregulationsstipulatedbythelawstopreventanypossibledamagetotheCompany. InthemeetingofAuditCommittee2/2016onFebruary23,2016,therewasanappraisal of theCompany internal control sufficiency.All the threemembersofAuditCommittee joined in themeetingandbrieflyvoicedtheopinionaboutsufficientinternalcontrol,whichcanbesegmentedinto5partsasfollow: 1. Organization and Environment TheCompanydeterminesbusiness goalswhich are accurate,clear,possibleandmeasurable.Moreover,Aclearchainofcommandanddelegationofauthorityweredefinedtosupportsthegoals.Thereare regulationsandpenalties toprohibit executivesandemployeesfrompossibleconflictof interest.TheCompanyenforces itsbusinessCodeofConduct to its employeesand requires full compliancebythem. It continues to underline the importance of integrity andaccountabilitytostakeholders. 2. Risk Management TheCompanyalwayswent through the risk assessment, bothinternalandexternalbusinessrisks.TheworkinggroupconsistsoftheManagingDirectorandexecutives related to the risk ineach lineofduty.Ineachdivisionanddepartment,managerswillanalyzeriskfactorsand clearly define the acceptable level of risk for the on-going,effectiveconducts.
บรษทมนโยบายจายเงนปนผลในอตราไมตำากวารอยละ40ของกำาไรสทธหลงหกภาษและสำารองตามกฎหมาย ทงน การจายเงนปนผลไดนำาปจจยตางๆ มาพจารณาประกอบ เชน ผลการดำาเนนงานและฐานะการเงนของบรษทสภาพคลองการขยายธรกจและปจจยอนๆทเกยวของในการบรหารงานของบรษท โดยอยภายใตเงอนไขทการดำาเนนการดงกลาวจะตองกอใหเกดประโยชนสงสดตอผถอหน
Dividend payout policy is at aminimumof 40%of net profitafter taxand legal reserve.Declarationof thedividendshall take intoaccount the operating result, financial status, liquidity, businessexpansion,andotherfactorsrelatedtotheoperationoftheCompany,andundertheconditionsthatmaximizethebenefittotheshareholders.
DividendPolicy
InternalControl
นโยบายการจายเงนปนผล
การควบคมภายใน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
29
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
3. การควบคมการปฏบตงานของฝายบรหาร บรษทฯมกจกรรมการควบคมโดยใชดชนวดผลการปฏบตงาน (KPI)มาเปนเครองมอในการวางแผนและควบคมมการแบงแยกหนาทความรบผดชอบเพอตรวจสอบซงกนและกน มการจดทำาคมอการกระจายอำานาจเพอกำาหนดขอบเขตอำานาจหนาทและวงเงนอำานาจอนมตในแตละระดบไวเปนลายลกษณอกษร มการจดทำาเอกสารทเอออำานวยใหมการแบงสวนและบคคลผรบผดชอบหากมขอผดพลาดเกดขนมการดแลปองกนทรพยสนของบรษทไมใหสญหายหรอนำาไปใชในทางไมเหมาะสมมมาตรการปองกนไมใหนำาประโยชนของบรษทไปใชเพอประโยชนสวนตนมกำาหนดวธการเพอใหแนใจวาบรษทไดปฏบตตามกฎหมายและขอบงคบทเกยวของมมาตรการทรดกมเหมาะสม ในกรณทบรษทมการทำาธรกรรมกบกรรมการเพอปองกนการถายเทผลประโยชนตองผานขนตอนการอนมตโดยกรรมการอสระและผไมมสวนไดเสยในธรกรรมนน รวมทงมการเปดเผยขอมลการทำาธรกรรมตามระเบยบของสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวโยงกนตามมาตรฐานการบญช 4. ระบบสารสนเทศและการสอสารขอมล บรษทฯจดใหมระบบขอมลสารสนเทศทเกยวเนองกบการปฏบตงานอยางเพยงพอ เพอชวยใหการตดสนใจของคณะกรรมการและฝายบรหารอยบนพนฐานของขอมลทเพยงพอ ถกตอง และเชอถอได รายงานการประชมของคณะกรรมการมการบนทกสรปความเหนของกรรมการ เอกสารประกอบการบนทกบญชและบญชตางๆ ถกจดเกบไวอยางครบถวนและเปนหมวดหม และจดขนตามนโยบายบญชตามหลกการบญชทรบรองทวไปและเหมาะสมกบลกษณะธรกจ 5. ระบบการตดตาม บรษทฯจดใหมกระบวนการตดตามผลการดำาเนนงานโดยเปรยบเทยบกบเปาหมายการดำาเนนธรกจทไดตงไวเปนรายไตรมาสการตรวจสอบการปฏบตงานตามระบบการควบคมภายในมขนอยางสมำาเสมอโดยผตรวจสอบภายในตองจดทำารายงานผลการตรวจสอบ เสนอโดยตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบหากมการตรวจพบขอบกพรองอนเปนสาระสำาคญจะตองรายงานตอคณะกรรมการตรวจสอบในระยะเวลาอนควรรวมถงการรายงานความคบหนาในการปรบปรงขอบกพรองดงกลาว ผสอบบญชของบรษทฯ คอ สำานกงานสอบบญช ด ไอ เอ ซงเปนผตรวจสอบงบการเงนประจำาป2558 ไดใหความเหนในดานเกยวกบระบบการควบคมภายในดานการบญชวา ในการตรวจสอบงบการเงนของบรษทฯสำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2558 ตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไปเพอแสดงความเหนวางบการเงนนแสดงฐานะการเงนและผลการดำาเนนงานโดยถกตองตามทควรในสาระสำาคญตามหลกการบญชทรบรองทวไปหรอไมเพยงใดนนสำานกงานไดศกษาและประเมนประสทธภาพการควบคมภายในดานบญชของบรษทฯตามทเหนจำาเปนเพอประโยชนในการกำาหนดขอบเขตของการปฏบตงานตรวจสอบใหรดกมและเหมาะสมซงสำานกงานฯ ไมพบขอบกพรองทเปนสาระสำาคญของระบบการควบคมภายในดานบญชทจะมผลกระทบอยางเปนสาระสำาคญในการแสดงความเหนตองบการเงนณวนท31ธนวาคม2558
3. Management Control TheCompanyhascontrolactivitiesbyutilizingofKeyPerformanceIndicator(KPI)asinstrumentforplanningandcontrolling.Separationofdutiesandresponsibilitieswereappliedincreatingthebasisforchecksandbalances.ItalsopublishedtheManualofAuthoritiesthatincludedtheestablishmentofdifferentlevelofapprovalauthoritiesandmonetarylimits,whichweredocumentedandclearlydefined.Documentswerepreparedfordelegationofresponsibilitiesaswellasresponsiblepersonsincaseofmistakesand theCompany’sassetsbeingprotected fromlossorimproperutilizationbyseveralmeasurements.Company’sbenefitor opportunities were properly protected against exploitation.Prescribedmeasureswere implemented toensure that theCompanycompliedwith relevant lawsand regulations.Controlmeasureswerealso inplace tomonitorall transactionswith relatedpartiessuchasdirectors toprevent interests transfer.Thecontrollingprocedureshallbedonebypassing those transactions throughapprovalprocessofindependent directors or authorized persons,who are freely fromconflictof interests.Disclosureof relatedparty transactionsshallbecompleted as in accordancewith the regulations ofOffice of theSecuritiesandExchangeCommission,Thailand (SEC)aswell as theaccountingstandardasdesignatedbytheAssociationofAccountantsandAuditorsofThailand. 4. Information and Communication TheCompanyprovidesenoughinformationsystemstoensurethatdecisionsofDirectorsandManagementaremadebasedonadequate,accurateand reliable information.Directors’opinionsare recorded intheminutesofmeeting.Accountingdocumentsarefiledsystematicallyin accordance with the accounting system for the purposes ofbusinesspolicy. 5. Monitoring TheCompanyusesafollowupsystemcomparingeachquarter’sgoal,whichisexaminedbytheinternalaudit,byreportingtheperformancedirectlytotheAuditCommittee.Whensignificanterrorsareencountered,the InternalAuditmust immediately inform theCommitteeconcerned,aswellastheupdatederrorcorrectionreport. TheCompany’sauditor,DIAInternationalAuditingwhohasauditedtheCompany’s financial statements in2015, expressedanopinionon the report of accounting and internal control systems that theexaminationoftheCompany’sfinancialstatementsfortheyearendedDecember31,2015,inconformitywiththegenerallyacceptedauditingstandards, toopine that the financial statementspresent fairly thefinancialpositionsand resultsofoperations inaccordancewith thegenerally acceptedaccountingprinciples.Theauditorhasexaminedandevaluated theeffectivenessof theCompany’s internalcontrol inaccounting for the outline of evaluation methods and timing ofexamination.Theexaminationhasledtoopinionoffinancialstatements,stating that therewas no essential issue or shortcomings of theCompany’sinternalcontrol inaccountingwhichwillaffectthefinancialstatementsasofDecember31,2015.
InternalControl
การควบคมภายใน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
30
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
คณะกรรมการบรษทตระหนกถงความสำาคญของการกำากบดแลกจการทดจงไดกำาหนดนโยบายการกำากบดแลกจการทดขน เพอใหผเกยวของทกฝายไดยดถอเปนแนวทางในการปฏบตทจะนำาองคกรใหเตบโตดวยความโปรงใสและมจรยธรรมอนด อกทงเพอเปนการปลกฝงจตสำานกใหพนกงานมแนวทางในการปฏบตตอลกคาคคาคแขงขนสงคมเพอนพนกงานและผมสวนไดเสยอนๆจนกลายเปนวฒนธรรมขององคกรทแขงแกรง ทงนนโยบายการกำากบดแลกจการทดตลอดจนคมอจรยธรรมสำาหรบกรรมการ ผบรหารและพนกงานของบรษทไดถกเผยแพรบนเวปไซตของบรษท(www.sherwood.co.th) เพอเปนชองทางใหผเกยวของทกฝายสามารถเขาถงไดและในป2558บรษทไดรบการประเมนการกำากบดแลกจการบรษทจดทะเบยนจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ซงผลการประเมนบรษทไดรบคะแนนรวมอยในเกณฑ“ดมาก”(4ดาว)สำาหรบการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการทดของบรษทในป2558โดยสรปดงน 1. สทธและความเทาเทยมกนของผถอหน คณะกรรมการบรษทตระหนกถงสทธในความเปนเจาของในการควบคมบรษทผานการแตงตงคณะกรรมการบรษท เพอทำาหนาทแทนผถอหนและมสทธในการตดสนใจเกยวกบการเปลยนแปลงทสำาคญของบรษทคณะกรรมการบรษท จงสงเสรมใหผถอหนไดใชสทธของตนตามสทธขนพนฐานของผถอหนซงไดแกการซอขายหรอการโอนหนการมสวนแบงในกำาไรของกจการการไดรบขาวสารขอมลของกจการอยางเพยงพอและผถอหนควรไดรบทราบกฎเกณฑและวธการในการเขารวมประชมและขอมลทเพยงพอตอการพจารณาในแตละวาระกอนการประชม รวมทงการเปดโอกาสใหผถอหนซกถามกรรมการในทประชมนอกจากนคณะกรรมการบรษทตระหนกและใหความสำาคญถงสทธของผถอหนไมกระทำาการใดๆอนเปนการละเมดหรอลดรอนสทธของผถอหน คณะกรรมการบรษทมมตใหจดการประชมสามญผถอหนปประจำาป2558ในวนพธท29 เมษายน2558 เวลา10.00น. โดยกำาหนดสถานทประชมซงเปนบรเวณทมการคมนาคมสะดวกเพออำานวยความสะดวกและสงเสรมใหผถอหนซงรวมถงนกลงทนสถาบนสามารถเขารวมประชมผถอหนได นอกจากนบรษท ไดดำาเนนการจดสงหนงสอเชญประชมทมรายละเอยดของวาระการประชม เพอพจารณาเหตผลความจำาเปนผลกระทบทงดานบวกและลบในแตละวาระพรอมความเหนของคณะกรรมการหนงสอมอบฉนทะรปแบบตามทกฎหมายกำาหนดรวมทงแผนทแสดงสถานทประชมใหผถอหนลวงหนากอนการประชมอยางนอย21 วนพรอมทงนำาเสนอไวบนเวบไซตบรษทลวงหนาอยางนอย30วนกอนวนประชมและไดประกาศลงหนงสอพมพรายวน กอนวนประชมและตดตอกนไมนอยกวา3 วน เพอบอกกลาวเรยกประชมผถอหนเปนการลวงหนา คณะกรรมการบรษท ไดมอบหมายใหเลขานการบรษทดำาเนนการใหผถอหนสวนนอยมสทธในการเสนอระเบยบวาระการประชมและชอกรรมการลวงหนาในระหวางวนท4มกราคม2559–5กมภาพนธ2559 ซงบรษทไดระบถงขนตอนและวธการในการพจารณาทชดเจนและโปรงใสและไดแจงใหผถอหนทราบผานตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและเวบไซตของบรษทอยางไรกตามไมมผถอหนรายใดเสนอเพมวาระการประชมและเสนอรายชอบคคลเพอเขาดำารงตำาแหนงกรรมการ ในการลงทะเบยนเขาประชมบรษท ไดจดเตรยมเจาหนาทและระบบคอมพวเตอรทเพยงพอและเหมาะสม อกทงใชระบบบารโคดเพออำานวยความสะดวกและรวดเรวแกผมาลงทะเบยนนอกจากนบรษทเปดใหผถอหนลงทะเบยนลวงหนากอนการประชมอยางนอย2 ชวโมงและตอเนองจนกวาการประชมจะแลวเสรจในกรณทผถอหนไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองบรษทเปดโอกาสใหผถอหนสามารถมอบฉนทะใหกรรมการอสระหรอบคคลใดๆ เขารวมประชมแทนตนไดโดยใชหนงสอมอบฉนทะ แบบหนงแบบใด
TheCompany realizes the importance of theGoodCorporateGovernanceandestablishesthegoodgovernancepolicy,adheredinpracticeforstakeholders.TheCompanytrainsallstaffstobeconsciouslyawareofbusinessethicintreatingcustomer,tradingpartners,competitors,society,colleagueswithvirtue, transparent,as rolemodel,social responsibility,honesty,equality,right;andrightofstaffs,Directors,shareholders,tradingpartnersuntil it turn intotheCompanyorganization’sculturalstrength. Inaddition, theGoodCorporateGovernancePolicyandCodeofconductwerepublicizedonCompany’swebsite(www.sherwood.co.th)tostakeholderscan access it. In 2015 theCompanywas evaluated onCorporateGovernancebytheThaiInstituteofDirectorsAssociation(IOD).Thescorewason“VeryGood” (4STAR)benchmark.TheCompany’sCorporateGovernanceon2015detailedbelow: 1. Rights and Equitable Treatment of Shareholders TheCompany’sBoardofDirectors isawareofownership right incontrolling thecompanythroughappointmentof theBoardofDirectorstoactonbehalfofshareholdersandmaintainstherighttodecideonthemajorchangeof theCompany’sBoardofDirectors.Therefore, itseekstosupporttheshareholderstoexercisetheirrightsasbestoweduponbythestipulatedbasicshareholders’rightwhicharetherighttobuy,sell,ortransferstocks,sharingprofit, receiptofadequate informationregardingthebusiness,andtheshareholdersshouldlearnabouttheruleandprocedureinattendingtheshareholders’meetingandpermittingadequateinformationforconsiderationbeforethemeeting.ThisalsoincludestheopportunitytoquerytheDirectorsduringthemeeting.TheCompany’sBoardofDirectorsisawareandputtheemphasisontheimportanceofshareholders’right.Itseeksnottoinfringeuponorevicttheshareholders’right. The2015AnnualGeneralMeetingofShareholderwasarrangedon29April2015at10.00am.,while thevenuewasselectedbasedon theconvenienceofbothshareholdersand institutional investors. Moreover,theCompanyproceedstosendtheAGMinvitationatleast21dayspriortothemeetingand30daysonCompany’swebsitewiththedetailsofmeetingagenda,alongwithDirectors’opinions, thedetailsofagendatoconsidertheimportantreasons,positiveandnegativeimpactineachagenda,authorizationdocumentsinformatsasdefinedbylaws,andthemapofplaceformeeting.Theinvitationwasalsoannouncedthroughdailynewspaperforaminimumof3consecutiveday,and3daysbeforethemeetingday,toallowtimeforshareholdersoftheincomingmeeting. TheCompanyproposedtoshareholderscanrequestforadditionalmeetingagenda,aswellasnominationofcandidateforthepostofdirectornominee inadvanceduringon4January2016 to5February2016.TheCompanyestablished the transparentproceduresandcriteriaandpublicizedthemonthecompany’swebsiteandnotifiedtheshareholdersthrough the Stock Exchange of Thailand. However, there was noshareholderwho requested for additionalmeeting agenda and thenominationofcandidateforthedirectornominee. Fortheregistrationformeeting,theCompanywillpreparetoservetheshareholderswiththestaffsandadequatenumberofcomputerandusebarcodesystemto facilitate theshareholderswhoregist.Moreover thecompanywillstarttoenrollatleast2hourspriorbeginningofmeetingandcontinuetodosountilthefinishmeeting.Anyshareholderwhoisunabletoattendameetingisentitledtoappointarepresentative,e.g.,anindependentdirectororotherperson,toactasproxy,usingtheproxyformattachedtothenoticeofthemeeting.TheCompanyhaspreparedtheproxyformsincompliancewiththespecificationsdefinedbytheMinistryofCommercewherebytheshareholderscanexercisetheirvotingrightsaswished.TheCompanyprovidedthedutystamptobesealedontheproxyformwithoutcharge.Shareholderswhoarriveafterthemeetinghascommencedareabletovoteontheagenda itembeingconsideredprovidedthataresolutionisnotyetmade.Late-arrivingshareholdersshallconstitutepartof thequorumstarting fromtheagenda itemforwhichtheyare inattendanceandcanexercisetheirvotingrightsunlessthemeetingstatesotherwise.
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
31
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ทไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชมทงนบรษทไดจดทำาหนงสอมอบฉนทะในรปแบบทผถอหนสามารถกำาหนดทศทางการออกเสยงลงคะแนนไดตามแบบทกระทรวงพาณชยกำาหนดพรอมทงจดใหมอากรแสตมปไวบรการใหผถอหนสำาหรบผถอหนทรบมอบฉนทะโดยไมคดคาใชจายนอกจากนบรษทยงใหสทธแกผถอหนทเขาประชมภายหลงจากประธานในทประชม เปดการประชมแลวสามารถออกเสยงลงคะแนนไดในวาระทอยระหวางการพจารณาและยงไมไดมการลงมตและนบเปนองคประชม ตงแตวาระทไดเขาประชมเปนตนไปเวนแตทประชมผถอหนจะมความเหนเปนอยางอน เมอเรมการประชมทกครงประธานกรรมการจะชแจงวธการลงคะแนนและนบคะแนนโดยบรษทไดแสดงขนตอนการนบคะแนนและแสดงการสรปผลคะแนนทกขนตอนอยางชดเจนในหองประชม ในการลงคะแนนเสยงบรษทใชระบบบารโคด เพอใหสามารถตรวจนบคะแนนไดอยางรวดเรวและมประสทธภาพ ซงบรษทไดเกบบตรลงคะแนนเฉพาะกรณทผถอหนคดคานหรองดออกเสยงและเพอใหเปนไปตามแนวทางการปฏบตทดในวาระการเลอกตงกรรมการบรษทไดจดใหมการลงคะแนนเลอกตงกรรมการเปนรายบคคลนอกจากน เพอใหการประชมสามญผถอหนเปนไปอยางโปรงใส ถกตองตามกฎหมายและขอบงคบบรษท ไดขอใหผตรวจสอบบญชเขารวมตรวจนบและยนยนความถกตองของคะแนนเสยงสำาหรบผลการตรวจนบคะแนนในแตละวาระ บรษทไดเปดเผยผลการลงคะแนนในแตละวาระของผถอหนทลงมตเหนดวยไมเหนดวย/คดคานงดออกเสยงในทนท ทงนคณะกรรมการบรษทดำาเนนการประชมผถอหนตามลำาดบวาระทไดแจงไวในหนงสอเชญประชมและมไดมการเพมวาระในทประชมโดยไมไดแจงใหผถอหนทราบลวงหนาเพอใหผถอหนไดมโอกาสศกษาขอมลประกอบการพจารณาวาระตางๆอยางเพยงพอและเหมาะสมในการประชมคณะกรรมการไดเปดโอกาสใหผถอหนสอบถามคำาถามเพมเตม โดยมประธานกรรมการประธานกรรมการชดยอยกรรมการผจดการผบรหารระดบสงดานบญชการเงนรวมตอบคำาถามอยางไรกตามในการตอบคำาถามคณะกรรมการไดยดถอความเทาเทยมของการใหขอมลสารสนเทศเปนสำาคญ ภายหลงเสรจสนการประชม เจาหนาทจะเกบบตรลงคะแนนเสยงสำาหรบทกวาระเพอเปนหลกฐานคณะกรรมการบรษท ไดมอบหมายใหเลขานการบรษท เปนผบนทกรายงานการประชมอยางถกตองครบถวนและเผยแพรรายงานการประชมใหผถอหนทกรายรบทราบผานทางเวบไซตนกลงทนสมพนธทงนบรษทไดจดสงรายงานการประชมตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยภายใน14 วนหลงการประชมเสรจสนนอกจากนบรษท เผยแพรภาพและเสยงของการจดประชมผถอหนในเวบไซตนกลงทนสมพนธเพอใหผถอหนทสนใจสามารถรบชมยอนหลงได 2. นโยบายตอผมสวนไดเสย บรษทไดใหความสำาคญในเรองสทธของผมสวนไดเสยทกกลมและไดกำาหนดแนวทางในการปฏบตตอผมสวนไดเสยทกกลมอยางชดเจนและเปนธรรมในคมอจรยธรรมนโยบายและระเบยบขอบงคบของบรษท ซงทงผบรหารและพนกงานบรษททกคนรบทราบและไดถอปฏบตอยางเครงครดมาโดยตลอดโดยการดำาเนนงานทผานมาบรษทไดมการปฏบตตอผมสวนไดเสยของทกกลมดงน ผถอหน บรษทมงมนในการดำาเนนธรกจอยางมบรรษทภบาลเชอถอไดและแนวแนในการสรางงานสรางกจการใหมฐานะทางการเงนทมนคงอยางยงยน เพอเพมมลคาสงสดใหแกผถอหน โดยยดมนในสทธของผถอหนและปฏบตตอผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกน พนกงาน บรษทตระหนกดกวาพนกงานเปนปจจยแหงความกาวหนาของบรษทจงสนบสนนการพฒนาความรความสามารถใหพนกงานทกคนโดยการจดอบรม
Priortothemeeting,theChairmanwillstarttoexplainthemethodofvotingandcounting.Thecountingofvotewillbeillustratedandtheresultsofeverystepinthemeetingroomwillalsobesummarized.Inthevoting,theshareholdersusedbarcodesystemtocountvotemorerapidlyandefficiently.TheCompanywillcollectthevotingcardonly incasethere isshareholderwhovoteagainstorabstainfromvoting,andintheBoardofDirectors’electionagenda,tobeinlinewiththebestpracticeofshareholders’meeting, theCompanyproceededthevotingofDirectorswillbevotingforeachDirector.Moreover,theCompanyhasrequestedanaccountingauditortojointhevotecountingprocedureandconfirmedtheresultwithaccuracy,transparency,andinaccordancewiththeCompany’sregulation.For the result of voting in each agenda, theCompany immediatelyannouncedtheresultofvoteineachagendaofeachshareholder’sresolutionregardlessofwhetherthevoteresultshowsonoutcomeofagreeordisagree. TheBoardofDirectorsmoderatetheshareholders’meetingaccordingtheagendaannouncedearlier in themeeting’s invitationdocument,andwillnotaddanyagendatothemeetingwithoutinformingshareholdersinadvanced,sothattheshareholdershaveenoughtimetostudytheinformationof the operation performance to be considered in each agendaadequatelyandsuitably. Inthemeeting,theBoardofDirectorswillallowchanceforshareholderstoanswertotheinquiry,byhavingtheChairman,Sub-committee chairman, managing director, senior executives inaccountingandfinance to jointlyanswer.However, in replying to theinquiry, theBoardofDirectorswilladhere to theequalopportunity totheCompany’sinformation. Afterthemeeting,staffswillcollectthevotingcardforallagendatoevidence.Moreover,theBoardofDirectorsarrangestohavetheaccountingauditor towitness thevotingcount for transparency.TheCompany’sBoardofDirectorsassignedtheCompany’ssecretarytoprepareandwritethemeetingreportwithaccuracyandcomplete,andthedisseminatethemeetingreporttoallshareholdersthroughinvestorrelationwebsiteandtheCompanyalsosubmittedthereport to theStockExchangeofThailandwithin14daysafter thedateofmeeting.Moreover, theCompanyalsobroadcastspictureandsoundoftheshareholders’meetingontheinvestorrelationwebsitetoallowinterestedshareholderstoviewthepastmeeting.
2. Role of Stakeholders The Company has placed the importance to the rights ofall stakeholders in providing clear and fair guidelines for all groupsof stakeholders in thecodeof conduct.TheCompany’sexecutivesandemployeeshaveacknowledgedandstrictly respected thecriteriawhich covers key practices based on scope of responsibility of allinvolvedpersonsandonfairness.TheCompanycarefullyconsideredthestakeholders’ legal rightstoensureallstakeholdersweretreatedequallyandfairly.TheCompany’streatmentonitsstakeholderswereasfollows: Shareholders TheCompanyhasconductsthebusinessandrespectstherightsofshareholdersandequitable treatmentwith transparency,credibilityanddetermination inenhancingsustainableandsecuredfinancialpositiontoincreaseitssharevalue. Employees Asemployeesareafactorofgrowth,theCompanyalwayssupportspersonnelimprovementbothin-houseandexternaltrainingandtakescareofhealthandsafetyinworkplace.Employeeremunerationcommitteewassetuptoprotectemployees’ rights. Inaddition, itprovidedappropriateandfair returnsandwelfaretoallemployeessuchasmedical treatment
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
32
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ทงภายในและภายนอกใหกบพนกงานตามความเหมาะสมรวมถงการดแลสขอนามยและความปลอดภยของพนกงาน ทงนบรษทไดจดตงคณะกรรมการสวสดการเพอดแลสทธของพนกงานมการใหผลตอบแทนและสวสดการทเหมาะสมและเปนธรรมโดยไดจดใหมสวสดการคารกษาพยาบาลสวสดการรถรบ-สงกจกรรมวนเกดพนกงานมสโมสรชมรมตางๆเพอใหพกผอนหลงจากการปฏบตงาน เพอเปนการตอบแทนความตงใจปฏบตงานของพนกงาน อกทงเปนการสนบสนนใหพนกงานทมเทในการปฏบตงานอยางมประสทธภาพอนจะสงผลใหเกดประโยชนสงสดแกบรษทและบรรลเปาหมายในการดำาเนนธรกจใหบรษทมผลประกอบการทดนอกจากนบรษทจดใหมกองทนสำารองเลยงชพและสหกรณออมทรพยขนเพอเปนการสงเสรมใหพนกงานมฐานะมนคงในระยะยาว ลกคา บรษท มงมนในการพฒนาคณภาพของผลตภณฑและการบรการใหดยงขนเพอใหลกคาไดรบผลตภณฑและการบรการตางๆทคมคาในดานราคาคณภาพและความปลอดภยโดยผานขนตอนวเคราะหจากผเชยวชาญทงในดานเทคโนโลยและการรกษาสงแวดลอม คคาและ/หรอเจาหน บรษทไดปฏบตตอเจาหนอยางเปนธรรมมความรบผดชอบและโปรงใสโดยปฏบตตามเงอนไขขอกำาหนดของสญญาและพนธะทางการเงนอยางเครงครด ตลอดจนไมใชวธการทไมสจรต ปกปดขอมลหรอขอเทจจรงอนจะทำาใหเจาหนเกดความเสยหาย บรษท ไดปฏบตใหเปนไปตามขอตกลง เงอนไขทางการคาและใหขอมลทถกตองมการสรางสมพนธภาพและความเขาใจทดตอกนรวมถงแลกเปลยนความร รวมกนพฒนาสนคาและบรการเพอเพมคณคาใหแกสนคาและบรการไมเรยกรบหรอยนยอมทจะรบทรพยสนหรอประโยชนอนใด ซงอยนอกเหนอขอตกลงทางการคา คแขง บรษท ไดปฏบตตามเงอนไข ขอบงคบของการแขงขนอยางเครงครด ไมลวงละเมดความลบหรอทรพยสนทางปญญาและไมทำาลายชอเสยงและความสมพนธกบคแขงทางการคา สงคมและชมชน บรษทมนโยบายในการดำาเนนธรกจทเปนประโยชนตอเศรษฐกจและสงคมโดยรวม มงสรางสมดลระหวางการเตบโตทางธรกจและการพฒนาของชมชนสงคมและสงแวดลอมไปพรอมกน และจะคำานงการรกษาขนบธรรมเนยมประเพณทองถนทบรษทตงอยนอกจากนบรษทมนโยบายทจะยดมนปฏบตตนเปนพลเมองทด เคารพกฎหมายและขอบงคบทเกยวของอยางครบถวนเพอใหเกดความสงบสขในสงคมและชมชน สงแวดลอม บรษทตระหนกถงความรบผดชอบตอสงแวดลอมบรษท จงมนโยบายใหพนกงานพงใชทรพยากรอยางคมคาและมประสทธภาพสงสดและเพอเปนการลดผลกระทบตอสงแวดลอมในกระบวนการผลต บรษทไดจดทะเบยนเพอรบรองISO14001ซงเปนมาตรฐานสำาหรบระบบบรหารสงแวดลอม 3. การเปดเผยขอมลและความโปรงใส บรษทไดใหความสำาคญในเรองน โดยดแลใหมการเปดเผยขอมลขาวสารใหแกผถอหนรวมทงผมสวนไดเสยอยางสมำาเสมอถกตองครบถวนทนเวลาทงขอมลทางการเงนและขอมลทไมใชทางการเงน ทงดานบวกและดานลบผานชองทางตางๆ ทสามารถเขาถงขอมลไดอยางทวถง รวมทงทางเวบไซตของบรษท เพอใหมความรความเขาใจเกยวกบการดำาเนนงานของบรษทและภาพลกษณของบรษทอยางถกตอง อยางไรกตามบรษท ไดกำาหนดให “แผนกนกลงทนสมพนธ”ทำาหนาทตดตอสอสารและใหบรการขอมล ขาวสารและกจกรรมตางๆของบรษทแกผลงทน ผถอหนนกวเคราะหและประชาชนทวไป ทงน ผลงทนสามารถตดตอหนวยงานดงกลาวไดทโทร.0-2320-2288หรอทอเมล: [email protected]
expenses,servicebuses,birthdayparties,associations&assemblies forrelaxationandentertainmenttopaybackforemployees’ full intention intheirperformancesandtoenhancefurtherefficiency,whichwouldleadtomaximumbenefitsoftheCompanyandachievementofbusinesstargets.Moreover,theCompanymanagestheprovidentfundandsavingsandcreditcooperativeforemployeeinordertoenrichtheirlivingandprovidesecurity. Clients TheCompanyhasaimedtodevelopqualityofitsproductsandserviceswhichworththeprice,quality,safety,andalsohadbeentestedandprovensafebytheexperts inboth technologyandenvironmentalpreservation. Partners/Suppliers TheCompany has provided fairly treatmentwith accountabilityand transparency to its lenders inaccordancewith thestipulationsofcontractsandfinancialobligations.Itstrictlyavoidedunfairconducts,andalsoabstained fromhidden informationor facts thatmightcausedamagestothelenders. TheCompanyhascompiledwithtradingtermsandofferedaccurateinformation inorder to fostergoodrelationsandmutualunderstanding.Therewerealsoexchangesofknowledgeandthe jointdevelopmentofgoodsandservices inorder to increasethevalueof thosegoodsandservices.TheCompanywouldnotdemand,acceptorconsenttothereceiptoftheotherpropertiesorbenefitsaccruingoutsidetradeagreements. Competitors TheCompanyhasstrictly followedcompetitionrules.TheCompanywillnotspyonorfraudulentlyseekcompetitors’secretsandnotdamageitsrelationshipwiththecompetitorsandtheirreputation. CommunitiesandSociety TheCompanyhasapolicy todobusiness inawaythatbenefitsthe economy and thesociety,aiming tocreateabalancebetweenbusinessgrowth,communitydevelopment,socialdevelopment,andgoodenvironmentalpractice.TheCompanyaimstosafeguard localcustoms andtobeagoodcorporatecitizenbycomplyingwithapplicable lawsandregulations. Environment TheCompany realizes tosocial andenvironment responsibilities.TheCompanyhaspolicytouseresourcesefficientlyandmoreefficiency.The Company has already registered to ISO 14001 certification,which is the standard for environmental management systems forreducingofimpacttoenvironment. 3. Disclosure and Transparency Valuingthismatter,theCompanyensuredthatinformation,financialornon-financialwhetherpositiveornegative,wasdisclosedtoshareholdersandstakeholders ina regular,complete,accurate,and timelymannerthroughvariouschannelstoprovideequalaccesstoinformation,includingtheCompanywebsite, forpreciseknowledgeandunderstandingabouttheCompany’sbusinessandimage. TheCompanyhasassignedthe“InvestorRelationsDepartment” tocommunicateandprovideinformationandnewsontheCompany’sactivitiestoshareholders,analysts,andgeneralpublic.InvestorscouldcontactthedepartmentatTel.0-2320-2288orviae-mailaddress:[email protected] Moreover, TheCompany haswhistleblowing andwhistleblowerprotectionmeasures in theCodeofconduct.Thecompanyprovidedachannel for theemployeesandstakeholders to reportwhistleblowingorcomplaint:
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
33
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
นอกจากนบรษทมนโยบายการแจงเบาะแสและมาตรการคมครองผแจงเบาะแสซงระบวธการและขนตอนในคมอจรยธรรมนโยบายและระเบยบขอบงคบโดยไดกำาหนดชองทางใหพนกงานและผมสวนไดเสยสามารถแจงเบาะแสการกระทำาผดขอรองเรยนหรอขอเสนอแนะตางๆมายง ฝายเลขานการบรษทโทร.0-2320-2288 อเมล:[email protected] ทงนหากฝายเลขานการบรษทไดรบการแจงเบาะแสการกระทำาผด ขอรองเรยนหรอขอเสนอแนะเลขานการจะดำาเนนการรายงานเรองดงกลาวไปยงคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาตอไปในป2558บรษทไมไดรบขอรองเรยนหรอการแจงเบาะแสการกระทำาผดใดๆเลย คณะกรรมการบรษท เปนผรบผดชอบตองบการเงนของบรษทและสารสนเทศทางการเงน ทปรากฏในรายงานประจำาปงบการเงนดงกลาวในรายงานประจำาปไดจดทำาขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป โดยเลอกใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำาเสมอและใชดลยพนจอยางระมดระวงและประมาณการทดทสดในการจดทำารวมทงยงมการเปดเผยขอมลสำาคญอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงนดวย 4. การปองกนความขดแยงทางผลประโยชนและการใชขอมลภายใน บรษทไดกำาหนดมาตรการปองกนการใชขอมลภายในเพอหาผลประโยชนของกรรมการและผบรหารโดยการแจงทกทานใหรบทราบบทบาทภาระหนาททตองรายงานการถอหลกทรพยของตน คสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะซงถอหลกทรพยของบรษทและรบทราบการจดทำารายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยทกครงทมการซอขายโอนหรอรบโอนหลกทรพยตอคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยตามมาตรา59แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยปพ.ศ.2535ภายใน3วนทำาการหลงจากวนทซอขายโอนหรอรบโอนหลกทรพย ซงบรษทมการแจงเตอนในการประชมคณะกรรมการบรษททกครงนอกจากนกรรมการและผบรหารยงไดรบทราบหนาทและความรบผดชอบตามทกำาหนดรวมถงบทกำาหนดโทษตามพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยป พ.ศ. 2535 และบรษทไดกำาหนดหามผบรหารทไดรบทราบขอมลภายในกระทำาการใดๆซงเปนการขดตอมาตรา241ของพรบ.ดงกลาวรวมถงกฎเกณฑทเกยวของ เพอปองกนความขดแยงทางผลประโยชนคณะกรรมการบรษท ไดดแลอยางรอบคอบ เมอเกดรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน โดยกำาหนดนโยบายและขนตอนการอนมตรายการทเกยวโยงกนไวเปนลายลกษณอกษรรวมทงกำาหนดนโยบายและวธการดแลไมใหผบรหารและผเกยวของนำาขอมลภายในของบรษทไปใชเพอประโยชนสวนตนดงน คณะกรรมการบรษทไดทราบถงรายการทมความขดแยงทางผลประโยชนและรายการทเกยวโยงกน โดยคณะกรรมการตรวจสอบจะนำาเสนอตอคณะกรรมการบรษท เกยวกบรายการทมความขดแยงทางผลประโยชน และรายการทเกยวโยงกนอยางสมำาเสมอและคณะกรรมการบรษท ไดพจารณาความเหมาะสมอยางรอบคอบทกครง รวมทงมการปฏบตตามหลกเกณฑของตลาดหลกทรพยโดยกำาหนดราคาและเงอนไขเสมอนการทำารายการกบบคคลภายนอก(Arm’sLengthBasis)โดยรายการระหวางกนทมสาระสำาคญจะเปดเผยรายละเอยดมลคารายการ คสญญาเหตผล /ความจำาเปนในรายงานประจำาปและแบบแสดงรายการขอมลประจำาป ในการประชมคณะกรรมการบรษทในวาระใดทกรรมการมสวนไดสวนเสยประธานกรรมการจะขอความรวมมอใหกรรมการปฏบตตามนโยบายโดยขอใหกรรมการแจงตอทประชมเพอรบทราบและงดออกเสยงหรอความเหนใดๆในวาระนนๆ บรษทไดกำาหนดเปนนโยบายเพอเปนแนวปฏบตเกยวกบการกำากบดแลกจการทดจรรยาบรรณของคณะกรรมการผบรหารและพนกงานตลอดจนขอบงคบพนกงานเกยวกบการกำาหนดไมใหนำาเอกสารหรอขอมลของบรษท ไปใชเพอประโยชนสวนตวหรอนำาออกนอกบรษทกอนไดรบอนญาตรวมทงหามนำาขอมลงบการเงนหรอขอมลอนทรบทราบเปดเผยแกบคคลภายนอกหรอผทมไดมสวนเกยวของและหามทำาการซอขายหลกทรพยในชวง1 เดอน กอนทขอมลงบการเงนหรอขอมลอนจะเผยแพรตอสาธารณชนการไมปฏบตตามขอกำาหนดดงกลาวถอเปนการกระทำาผดวนยของบรษท
CompanySecretary Tel.0-2320-2288 e-mailaddress:[email protected]. If thecompanysecretary receives thewhistleblowing,He/shewilldirectlyreporttotheBoardofDirectors.In2015,Nobodycomplainedorwhistleblowtothecompany TheBoardofDirectorsisalsoresponsibleforthefinancialstatementsoftheCompanyandfinancialinformationappearingintheannualreport.ThefinancialstatementshereintheannualreportarepreparedaccordingtogenerallyacceptedaccountingprinciplesinThailand,usingtheaccount-ingpolicythatissuitableaspracticeregularlyandwithcarefuldiscretiontogetherwiththebestprojectionsinthepreparations,includingdisclosureoftheimportantdataadequatelyintheaddednoticesectionsupplement-ingthefinancialstatements. 4. Prevention of conflicts of interest and utilization of Internal Information TheCompanydeterminedpreventivemeasurestotackle theuseofinside information tobenefitDirectorsandexecutivesbyannouncing toallpartiesconcernedtobeawareofroleanddutytoreportthestatusofsecurityholdingofeachindividualandspouse,childrenwhoholdssecuritywhoseagesarenotconsideredsuijurisandacknowledgethechangeinsecuritypreparedreportforeachtimethereisbuy,sell,transfer,orreceiveofsecuritytotheSecurityExchangeCommissionaccordingtotheArticle59ofSecurityExchangeCommissionAct(B.E.2535)within3daysafterthedateofpurchase,sell,transfer,orreceivethetransferofsecurity.TheCompanyalwaysalertinthemeetingofBoardofDirectors.Moreover,theDirectorsandmanagementalsoacknowledgethedutyandresponsibilityasstipulatedandpenaltyasstated inSecurityExchangeCommissionAct(B.E.2535),andtheCompanyprohibitedthemanagementwhoknowthe inside informationof theCompanytonotviolatingarticle241of thealready-mentionedlaw,includingtherelatedregulation. Topreventconflictofinterest,theBoardofDirectorscarefullysupervisedwhenthere is itemthatmayresult inconflictof interest, theCompanyseeks tostipulate thepolicyandprocedureof related itemapproval inwritten form, includingthepolicyandmethodofsupervisionsothat themanagementandrelatedpersonswillnotuse inside informationtotheirownbenefits,asfollows: TheBoardofDirectorshaslearnedoftheitemswithconflictsofinterestandtheconnectedtransactionsandhasconsideredappropriatelyeachtime.TheAuditCommitteeswillpresenttotheBoardofDirectorsregardingthetransactionsthatmayhaveconflictof interest. It includescomplyingwith thecriteriaof theStockExchangeofThailand (SET)on thepriceanditemasifitwereonanarm’slengthbasis.Thedetail,value,contractpartner,reason/necessityofsuchconnecteditemsthatareessentialshallbedisclosedintheannualreportandtheannualinformationform. InthemeetingofBoardofDirectors,shouldtheDirectorshaveinterestin thedecision, theChairmanof theBoardwill request forDirectors toabidingtotheregulationandhaveDirectorinformedtothemeetingandisaskednottovoteorvoiceopinionforthematter. TheCompanyhasthepolicy thatset theguideline for thepracticeofCorporateGoodGovernance,ethicalpracticesoftheBoardofDirectors,including the regulation thatprohibit thestaff from takingCompany’sdocumentorinformationforpersonaluse,orbringoutsidetheCompany,withoutasking forpermission.Thisalso includesexposureoffinancialdocumentorotherrelateddocumentsforoutsider,andalsoprohibitsthetradingactivitywithin1monthpriortopublicreleaseoffinancialinformation.fdoneso,theactcanbeconsidered“misconduct”totheCompany’sruleofconducts.
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
34
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
5. การปองกนการตอตานทจรต บรษทดำาเนนธรกจอยางมคณธรรมและตอตานการทจรตคอรรปชนโดยคำานงถงความรบผดชอบตอผมสวนเกยวของทกฝาย ซงบรษทไดมนโยบายในการตอตานการทจรตไวเปนลายลกษณอกษรและประชาสมพนธใหกรรมการผบรหารและพนกงานรบทราบเพอยดถอเปนแนวทางในการปฏบต 6. จรยธรรมธรกจ คณะกรรมการบรษทมนโยบายใหฝายบรหารจดทำาคมอจรยธรรมนโยบายและระเบยบขอบงคบพนกงานเพอเปนแนวทางปฏบตในการทำางานสำาหรบพนกงานทเขาใหมในแตละป จะไดรบคมอดงกลาวตงแตวนแรกทเรมงานกบบรษททนท เพอใหพนกงานใหมทำาความเขาใจเกยวกบกฎระเบยบ ขอบงคบรวมทงจรรณยาบรรณธรกจและสามารถปฏบตหนาทไดอยางถกตองเหมาะสม 7. ความรบผดชอบของคณะกรรมการ องคประกอบคณะกรรมการบรษท คณะกรรมการบรษทประกอบดวยบคคลทมความรความสามารถและประสบการณหลากหลายมความสามารถเฉพาะดานทเปนประโยชนกบบรษทเขาใจบทบาทหนาทความรบผดชอบมภาวะผนำามการกำาหนดวสยทศนพนธกจนโยบายการกำากบดแลกจการคมอจรยธรรมนโยบายและระเบยบขอบงคบของบรษทไวอยางชดเจนมความเปนอสระในการแสดงความคดเหนและตดสนใจและใหความเหนชอบในเรองตางๆโดยคำานงถงประโยชนสงสดของบรษทเปนสำาคญ การถวงดลของกรรมการบรษท คณะกรรมการบรษทมจำานวน9ทานประกอบดวย -กรรมการทไมไดเปนผบรหาร8ทานซงเปนกรรมการอสระ3ทาน -กรรมการทเปนผบรหาร1ทาน บรษทมคณะกรรมการสรรหาและพจาณาคาตอบแทนเปนกรรมการชดยอยโดยคณะกรรมการสรรหาและพจาณาคาตอบแทนคดเลอกกรรมการจากผทรงคณวฒทมความรความสามารถจากหลากหลายวชาชพ มวสยทศน เปนผมคณธรรมและมประวตการทำางานทไมดางพรอยโดยคณะกรรมการบรษทไดกำาหนดหนาทความรบผดชอบของคณะกรรมการทกชดไวอยางชดเจนและมกรรมการผจดการในฐานะหวหนาคณะฝายจดการ ซงไดรบการแตงตงจากคณะกรรมการบรษทใหมหนาทดแลการดำาเนนธรกจบรหารกจการงานของบรษทและการปฏบตงานของบรษทใหบรรลตามวตถประสงค เปาหมายและสอดคลองกบนโยบายทคณะกรรมการบรษทกำาหนด วาระการดำารงตำาแหนงของกรรมการ กรรมการบรษทมวาระการดำารงตำาแหนงตามขอบงคบของบรษทและเมอครบวาระแลวอาจไดรบการเลอกตงกลบเขาดำารงตำาแหนงตอไปไดอก การประชมคณะกรรมการ คณะกรรมการบรษท ใหความสำาคญกบการเขารวมประชมและถอเปนหนาทเพอรบทราบและรวมตดสนใจในการดำาเนนงานของบรษทไดกำาหนดการประชมไวลวงหนาตลอดทงป โดยจดขนทกไตรมาส เลขานการบรษทจะสงจดหมายเชญประชมพรอมทงระเบยบวาระการประชมรายงานการประชมครงกอนและเอกสารประกอบการประชมใหคณะกรรมการบรษททราบเรอง เพอพจารณาลวงหนาอยางนอย1สปดาหตามระยะเวลาทกฎหมายกำาหนดคณะกรรมการบรษทมหนาทพจารณาใหความเหนชอบภารกจ วสยทศน คานยมแผนธรกจและงบประมาณประจำาปของบรษทเปนประจำาในชวงสนป เพอใหฝายบรหารใชเปนแนวทางในการดำาเนนงานในปถด อกทงในการประชมคณะกรรมการบรษททกครงคณะกรรมการจะพจารณาผลการดำาเนนงานของบรษทเพอทบทวนทศทางและนโยบายใหเปนไปตามทวางไวอยเสมอนอกจากนในการประชมคณะกรรมการบรษทประธานกรรมการบรษท ซงทำาหนาทประธานทประชมไดเปดโอกาสใหกรรมการและผบรหารแสดงความคดเหนไดอยางอสระพรอมทงสามารถเสนอเรองเพมเตมในวาระการประชมและสามารถอภปรายใหความเหนไดโดยเปดเผยในการพจารณาเรองตางๆ
5. Anti-corruption The Company conducts business with adherence to ethics,anti-corruptionandresponsibility forallconcernedparties.Therefore theCompany has policy for anti-corruption andpublished to directors,managementandemployeesforpracticeguidelines. 6. Code of Conduct TheCompanyhaspreparedtheCodeofConduct foremployeestoachieveoperations.ThenewemployeewillreceivetheCodeofConducttolearnandpracticesuitableonthefirstdateofwork. 7. Responsibilities of the Board The structure of the Company Board The BoardofDirectorsconsistsofbusinessprofessionalswithexperienceandprovenexpertisefromvariousfields.Theyunderstandwhattheirresponsibilitiesareascompanydirectorsandwhatthenatureofthecompany’sbusiness.TheBoardofDirectorshadassignedcompany’svision,mission,CorporateGovernancepolicy,codeofconduct,employeemanual.Theyarefreetovoiceopinionsandapprovemattersforthebestinterestofthecompany. Balance of authority Presently,theBoardofDirectorscomprisesof9directors: -8non-executivedirectorswhoare3independentdirectors -1ExecutiveDirector TheCompanyhas3independentdirectorswhicharecompliedwiththecriteria of theSecurities andExchangeCommission that determineindependentdirectormustbeaminimumone-thirdoftheBoardofDirectors. TheNominationandRemunerationCommitteeselectsdirectors fromqualified,visionaryandethical individualsofdifferentprofessions.Dutiesandresponsibilitiesofallcommitteesareclearlydefinedby theBoardofDirectors.TheManagingDirector, in thecapacityof theheadof themanagement,isappointedbytheBoardofDirectorstooverseetheconductofbusinessandtheoperationofthecompanyinordertoachievethegoalssetandinaccordancewiththepoliciesestablishedbytheBoardofDirectors. Directorial term Directorsserve the termspecifiedunder theCompany regulation.Theymaybere-electeduponthecompletionofaterm. The Board of Directors’ Meetings TheBoardofDirectorsplacesgreatsignificanceonitsmeetings,andmeetingattendance isregardedasaprincipalduty foreachdirector,sothatthecompany’simportantmatterscanbedecidedupon.TheCompanyusuallypre-determines thedatesand timesof itsquarterlymeetingsthroughout theyear.TheCompany’sSecretarysendsout invitations tothemeetingalongwiththeagendas,theminutesofthepreviousmeetingandrelevantdocumentstothedirectors7daysprior tothemeetingforanappropriateconsideration.Everyyear theBoardofDirectorsreviewsandapprovestheMission,Vision,CoreValues,theannualbusinessplanandbudgettoguidelinemanagement for thenextyear.Moreover,TheDirectorswillconsider thecompany’sperformance tomonitorcarryingoutactionsthatare in linewith thedesignatedpolicies in theBoardofDirectors’meeting.TheChairmanoftheBoardofDirectorsactsasthechairmanof theassembly.Directorsareallowedtogive theiropinions freelyandwelcomedtoproposeadditionalagendasandgivetheiropinionsopenly. Attheendofeachmeeting,theCompany’sSecretaryisresponsibleforpreparingthemeeting inwriting,andhavingthemendorsedbytheChairmanofBoardofDirectors.Theminutesarepresentedtoassemblyforcertificationasthefirstagendaofthefollowingmeeting.Directorscangiveopinionsandrequestamendmentsasnecessary.
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
35
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
เมอสนสดการประชม เลขานการบรษทเปนผมหนาทจดทำารายงานการประชมและจดสงใหประธานกรรมการบรษทพจารณาลงลายมอชอรบรองความถกตองโดยเสนอใหทประชมรบรองในวาระแรกของการประชมครงถดไปทงนกรรมการบรษทสามารถแสดงความคดเหน ขอแกไข เพมเตมรายงานการประชมใหมความละเอยดถกตองมากทสดได รายงานการประชมททประชมรบรองแลวจะถกจดเกบอยางเปนระบบณสำานกงานบรษทและจดเกบในรปแบบเอกสารอเลกทรอนกสพรอมกบเอกสารแนบประกอบวาระการประชมตางๆเพอสะดวกในการสบคนอางอง ในป2558ไดจดใหมการประชมคณะกรรมการบรษทจำานวน6ครงโดยแตละครงมกรรมการเขารวมไมนอยกวารอยละ80ของการประชมคณะกรรมการและองคประชมในการลงมตไมนอยกวา2ใน3ของจำานวนกรรมการทงหมดในการประชมคณะกรรมการบรษทมการตดตามผลการดำาเนนงานของฝายจดการเพอใหมทศทางตามทคณะกรรรมการบรษทไดกำาหนดภารกจเปาหมายกลยทธแผนปฏบตงานและงบประมาณประจำาป โดยใหรายงานความกาวหนาของผลการดำาเนนงานของบรษททกไตรมาสในการประชมคณะกรรมการบรษท นอกจากนในกรณทกรรมการทานใดมการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยของบรษทจะตองสงสำาเนารายงานการถอหลกทรพยทไดสงใหกบสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ใหกบเลขานการบรษทเพอนำาเขาทประชมคณะกรรมการบรษทครงตอไป เลขานการบรษท บรษท ไดแตงตงบคลากรซงมคณวฒและประสบการณทเหมาะสม เปนเลขานการบรษทเพอใหการบรหารงานของบรษทดำาเนนไปอยางมประสทธภาพตามหลกการกำากบดแลกจการทดเลขานการบรษทมหนาทและความรบผดชอบดงน 1. จดทำาและเกบรกษาเอกสารดงตอไปน (ก) ทะเบยนกรรมการ (ข) หนงสอนดประชมคณะกรรมการรายงานการประชมคณะกรรมการ และรายงานประจำาปของบรษท (ค)หนงสอนดประชมผถอหนและรายงานการประชมผถอหน 2.เกบรกษารายงานการมสวนไดเสยของกรรมการหรอผบรหารและแจงเมอมการเปลยนแปลงรายงาน 3.ดำาเนนการอนๆตามทคณะกรรมการกำากบตลาดทนประกาศกำาหนด 4.ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมาย บทบาท หนาท ความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท ภาวะผนำา และวสยทศน บรษท กำาหนดใหมคณะกรรมการของบรษทไมนอยกวา 5 คนคณสมบตของกรรมการตองเปนบคคลธรรมดาและ 1.บรรลนตภาวะ 2.ไมเปนบคคลลมละลายคนไรความสามารถหรอคนเสมอนไรความ สามารถ 3.ไมเคยรบโทษจำาคก โดยคำาพพากษาถงทสดใหจำาคกในความผด เกยวกบทรพยทไดกระทำาโดยทจรต 4.ไมเคยถกลงโทษไลออกหรอปลดออกจากราชการหรอองคการ หรอหนวยงานของรฐฐานทจรตตอหนาท
Certifiedmeetingminutesaresystematicallykeptattheofficeofthecompany inelectronic form, togetherwithdocumentssupportingeachagendaforeaseofreference. In2015, themeetingof theBoardofDirectorswasheld6 times.Directorsalwaysattendmore than80percent formeetingofBoardofDirectorsandthevotesaremorethantwo-thirdofalldirectors. ThemanagementisrequiredtoreportprogressandtheperformanceoftheCompanytotheBoardofDirectorsonaquarterlybasisinordertoconsiderwithannualtargetandstrategies. Inthecasewhereanydirectorhasatransactioninvolvingthecompanystock,acopyof theshareholdingreportfiledtotheOfficeofSecuritiesand Exchange Commissionmust be submitted to the Company’sSecretary forsubsequentnotificationof theBoardofDirectorsat thefollowingmeeting. Company’s Secretary TheCompanyappointedthequalifiedpersontotakethedutyoftheCompany’sSecretaryinordertoensureefficientcompliancewiththegoodcorporategovernanceprinciple.Thedutiesofthispositionareasfollows: 1.Toarrangeandcollectingdocumentareasfollows: (A)DirectorsRegister (B)NoticeoftheMeetingofDirectors,ResolutionoftheBoardof Directors’MeetingandAnnualReport (C)Noticeof theGeneralMeetingofShareholderandMinutesof theGeneralMeetingShareholders 2 Tokeepthereportofconflictofinterestandre-informwhenitchanges 3.To perform other duties as required by the Capital MarketSupervisoryBoard 4.Toperformotherdutiesasassignedby theBoardofDirector Roles, duties and responsibilities of the Board of Directors Leadership and vision TheBoardofDirectorsmustbecompriseddoesnotexceedthenumberoffiveindividuals.Therequiredqualificationsforeachdirectorareasfollows: (1)Anindividualofjuristicage (2)Mustnotbebankrupt, incompetentorquasi-incompetent (3)Mustneverbe imprisonedbyafinalverdict inconnection withafraudulentact (4)Mustneverbehandedpunishmentor removed froman organizationor agovernmentoffice, in connectionwith afraudulentact
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
36
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
คณะกรรมการชดยอย เพอใหผถอหนมนใจในการดำาเนนงานของบรษท วามการดำาเนนงานทโปรงใสมผกลนกรองสอบทานและใหคำาแนะนำาอยางรอบคอบคณะกรรมการบรษทจงไดแตงตงคณะกรรมการชดยอยเพอทำาหนาทดงกลาวและรายงานผลตอคณะกรรมการบรษทคณะกรรมการชดยอยในปจจบนประกอบดวยคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนโดยมขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการแตละชดชดเจนและเปนอสระกน เพอชวยในการกำากบดแลกจการของบรษท นอกจากนกรรมการผซงมไดมบทบาทในการบรหารงานไดมการเขารวมประชมระหวางกนจำานวน1ครงในป2558 • คณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวยกรรมการบรษททเปนกรรมการอสระจำานวน3คนโดยกรรมการตรวจสอบทกคนมความรความเขาใจและมประสบการณการทำางานดานบญชหรอการเงนซงเปนทยอมรบโดยในป2558คณะกรรมการตรวจสอบมการประชมรวมทงสน6ครงโดยแตละครงมกรรมการเขารวมครบทงจำานวนหรอรอยละ100 • คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน ประกอบดวยกรรมการบรษทจำานวน4คนโดยกรรมการทกคนไมเปนผบรหารและมประธานกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเปนกรรมการอสระโดยในป2558คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนมการประชมรวมทงสน2ครงโดยแตละครงมกรรมการเขารวมครบทงจำานวนหรอรอยละ100 การประเมนผลการปฏบตงาน ในป2558คณะกรรมการบรษท จดใหมการประเมนผลการปฏบตงานทงคณะตามแนวทางการกำากบดแลกจการทด เพอพจารณาทบทวนผลงานประเดนและอปสรรคตางๆในระหวางปทผานมาและเพมประสทธผลการทำางานสำาหรบการประเมนผลการปฏบตงานของกรรมการผจดการถกประเมนโดยคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนและนำาเสนอตอคณะกรรมการบรษท ซงการประเมนจะเชอมโยงกบผลการดำาเนนงานงบประมาณแผนงานประจำาปของบรษท ซงผลการประเมนจะถกนำาไปพจารณากำาหนดอตราการปรบขนเงนเดอนประจำาปและสวสดการระยะยาวของกรรมการผจดการตอไป คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร •คาตอบแทนกรรมการ บรษท มคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน และมกระบวนการพจารณาคาตอบแทนโดยคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนจะพจารณาจากผลประกอบการของบรษทและพจารณาเปรยบเทยบกบการจายคาตอบแทนกรรมการในกลมอตสาหกรรมเดยวกน เพอนำาเสนอตอทประชมผถอหนสำาหรบการอนมต โดยคาตอบแทนจะจายเปนเบยประชมเมอมการเขารวมประชมคณะกรรมการบรษทและคาตอบแทนรายเดอนกรรมการทเปนสมาชกของคณะอนกรรมการกจะไดคาตอบแทนในการทำาหนาทของคณะอนกรรมการดวย โดยไดรบเปนเบยประชมเมอเขารวมประชม ทงนทประชมสามญผถอหนเมอวนท 29 เมษายน 2558 ไดอนมตคาตอบแทนกรรมการและไดจายไปเปนจำานวนเงนทงสน5,380,000บาทโดยบรษทไดเปดเผยคาตอบแทนของกรรมการเปนรายบคคลในรายงานประจำาปและแบบ56-1 • คาตอบแทนผบรหาร เปนไปตามหลกการและนโยบายของบรษท โดยพจารณาจากผลประกอบการของบรษทและผลการปฏบตงานของผบรหารแตละคน
Sub-committee TheBoardofDirectorshasappointedsub-committeetohelpassureshareholdersof transparencyandgoodcorporategovernance.Sub-committeesreportdirectlytotheBoardofDirectors.Sub-committeesof thecompany include theauditcommitteeand thenominationandremunerationcommittee.Theirauthorityandresponsibilitiesareindependentofeachother for thepurposeofcorporategovernance.Moreover, themeetingofnon-executivewasheldona times in2015without theparticipationofthemanagement • The Audit committee TheAuditCommitteecomprisesthreeindependentdirectors,allofwhomarewellacceptedandhavea fullunderstandingof,andexperience in,accountingorfinance. In2015,themeetingoftheAuditCommitteewasheld6times.AllDirectorsalwaysattend inthemeeting,100percent. • The Nomination and Remuneration committee TheNominationandRemunerationcommitteecomprises4 non-executive directors. The Chairman of the Nomination andRemunerationCommitteeisanindependentdirector.In2015,themeetingoftheNominationandRemunerationCommitteewasheld2times.AllDirectorsalwaysattendinthemeeting,100percent. Evaluation of the Board of Directors In2015,theBoardofDirectorsmadetheperformanceevaluationforreviewingperformance,aswellas issuesandobstacles facing inthepastyear.ItalsohelpsincreasetheoperationaleffectivenessoftheBoard.Moreover,theevaluationofthePresidentisconsideredbyTheNominationandRemunerationCommitteeand theevaluation is related toannualperformanceandplanof theCompany.Theperformanceappraisalout-come,dictatingthepayriseforthePresident, ispresentedtotheBoardforfurtherapproval. Remuneration of company directors and executives • Remuneration of company directors We have a nomination and remuneration subcommittee.TheamountofremunerationisdeterminedbythecommitteeinaccordancewiththeprocedureestablishedwhichbasesupontheperformanceoftheCompanyandcompareswithothercompaniesinthesameindustriesandproposed toshareholdermeetings for theirapproval.Remuneration ispaid in the formofmeetingallowanceperattendanceofeachdirectorandmonthlyremuneration.Directorswhoareofasubcommitteearealsocompensated for theirdutyasamemberofsubcommittee in the formofmeetingallowanceperattendance.TheannualshareholdersgeneralmeetingonApril29,2015hasapprovedatotalamountof5,380,000Bahtinremunerationfordirectorsperyear.Remunerationforeachdirector isdetailedintheannualreportandthe56-1Form. • Remuneration of company executives Companyexecutivesare remuneratedaccording tocompa-nypolicyandbasedon thecompanyperformanceand their individualperformance.
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
37
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
ตารางคาตอบแทนของคณะกรรมการบรษทและคณะอนกรรมการชดตางๆประจำาป2558เปนดงน
รายชอกรรมการ คาตอบแทนรวม (บาท)
เบยประชมคณะกรรมการชดตางๆ (บาท)
โบนสจายป 2558 (บาท)กรรมการสรรหาและ
พจารณาคาตอบแทนกรรมการตรวจสอบ กรรมการบรษท
1.นายชนนทรเยนสดใจ 345,000 60,000 150,000 345,650
2.นายไพศาลพพฒนกล 300,000 50,000 60,000 120,000 276,500
3.นายวชตแยมบญเรอง 330,000 75,000 120,000 276,500
4.นายประจกษตงคารวคณ 180,000 120,000 276,500
5.นายวนรชตตงคารวคณ 180,000 56,000 276,500
6.นายขจรตรสโกศล 138,850
7.นายชนวฒนอศวโภค 180,000 104,000 46,500
8.นายพฒนาสคนธรกษ 180,000 40,000 120,000 276,500
9.นายวระชนกนกรตน 180,000 40,000 120,000 276,500
10.นายสคณตนตเจรญเกยรต 80,000
รวม 1,875,000 130,000 195,000 990,000 2,190,000
รายละเอยดคาตอบแทนของกรรมการประกอบดวยเบยประชมและโบนสคณะกรรมการบรษทคาตอบแทนรวมของผบรหารรวมเปนจำานวนเงนทงสน15,879,239.25บาทรายละเอยดคาตอบแทนของผบรหารประกอบดวยเงนเดอนและโบนสรวมกองทนสำารองเลยงชพ คาตอบแทนอนๆ -ไมม-
TableoftheRemunerationfortheBoardofDirectorsandtheSubcommitteesin2015
NameTotal Remuneration
(Baht)
Meeting Allowance (Baht)
Bonus (Baht))The Nomination and
Remuneration
Committee
The Audit
Committee
The Board of
Directors
1.Mr.ChaninYensudchai 345,000 60,000 150,000 345,650
2.Mr.PhaisanPhipatanakul 300,000 50,000 60,000 120,000 276,500
3.Mr.VichitYamboonruang 330,000 75,000 120,000 276,500
4.Mr.PrachakTangkaravakoon 180,000 120,000 276,500
5.Mr.VanaratTangkaravakoon 180,000 56,000 276,500
6.Mr.KajohnTrisukosol 138,850
7.Ms.ChinawatAssavapokee 180,000 104,000 46,500
8.Mr.PatanaSukontarug 180,000 40,000 120,000 276,500
9.Mr.VeeraChinkanokrat 180,000 40,000 120,000 276,500
10.Mr.SukunTanticharoenkiat 80,000
Total 1,875,000 130,000 195,000 990,000 2,190,000
RemunerationofBoardofDirectorsandAuditCommitteeincludesmeetingfeeandbonusTotalremunerationofmanagementisBaht15,879,239.25Remunerationofmanagementincludessalary,bonus,andprovidentfundcontribution. Other Remuneration -No-
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
38
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
TheCorporateGovernanceReport
รายงานการปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการ
การพฒนาและสงเสรมความรใหกบกรรมการและผบรหาร บรษทสงเสรมใหกรรมการและผบรหารทกคนมโอกาสพฒนาความรโดยคณะกรรมการบรษทใหความสำาคญตอการเขารวมสมมนาหลกสตรทเปนประโยชนตอการปฏบตหนาทกรรมการ โดยเขารวมอบรมหลกสตรAuditCommitteeProgram (ACP),หลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP),DirectorCertificationProgram (DCP),หลกสตร Role of theCompensationCommittee (RCC)และหลกสตรRoleof theChairmanProgram(RCP)ซงจดโดยสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย(IOD)ตลอดจนการจดสมมนาหลกสตรสนๆอนเปนประโยชนแกการปฏบตหนาทของคณะกรรมการบรษทและรวมถงหลกสตรตางๆทสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยจะจดขนอกตอไปในอนาคต
Development programs for company directors and executives TheCompanyplacesgreat importanceonhelpful seminarsandtrainingprograms thatwill helpdirectorsandexecutives toperformbetter in their positions.Selectedcompanypersonnel attended theAudit Committee Program (ACP), the Director AccreditationProgram(DAP),theDirectorCertificationProgram(DCP),theRoleoftheCompensation Committee (RCC) and the Role of the ChairmanProgram(RCP)bytheThaiInstituteofDirectors(IOD),aswellasotherminicourseswhichcontributetotheirperformanceofdirectorialduties.WewillcontinuetoenrollourdirectorsinfutureIODcourses.
การรวมหรอแยกตำาแหนง บรษทถอเปนนโยบายทจะใหประธานกรรมการไมเปนบคคลเดยวกบกรรมการผจดการ เพอใหเกดการถวงดลและมการสอบทานการบรหารงานไดอยางโปรงใสประธานกรรมการเปนผนำา และเปนผควบคมการประชมคณะกรรมการบรษท ใหมประสทธภาพและประสทธผล โดยการสนบสนนและผลกดนใหกรรมการทกคนมสวนรวมในการประชม เชนการตงคำาถามทสำาคญตางๆ หารอ ชวยเหลอแนะนำา และสนบสนนการดำาเนนธรกจของฝายจดการผานทางกรรมการผจดการอยางสมำาเสมอ แตจะไมเขาไปกาวกายในงานประจำาทฝายจดการมหนาทเปนผรบผดชอบดแล และมกรรมการผจดการเปนหวหนาของฝายจดการคณะกรรมการบรษท ไดมอบอำานาจใหกรรมการผจดการหรอผรบมอบอำานาจเทานนเปนผทมอำานาจลงนามผกพนแทนบรษท ตามอำานาจทมอบไว กรรมการผจดการไดรบมอบอำานาจใหบรหารงานอยางมประสทธภาพ ตามอำานาจหนาททรบผดชอบทไดกำาหนดไวอยางชดเจนทงนจะเหนวาอำานาจของคณะกรรมการและฝายจดการ ไดมการแบงแยกบทบาทหนาทอยางชดเจนไมกาวกายตอกนนอกจากนกรรมการผจดการไมมการดำารงตำาแหนงกรรมการทบรษทอนๆ เพอใหการปฏบตหนาทในบรษทเปนไปอยางมประสทธภาพสงสด ระบบการควบคมตรวจสอบภายในและบรหารความเสยง คณะกรรมการบรษทใหความสำาคญตอระบบการควบคมภายในดานการดำาเนนงานการเงนการปฏบตงานและการกำากบดแลมการกำาหนดอำานาจการอนมตตามระดบตางๆมการแบงแยกหนาทผปฏบตงานผตดตามโดยบรษทไดจางบรษทธรรมนต จำากด (มหาชน) เพอทำาหนาทตรวจสอบภายในการปฏบตงานของระบบดงกลาวตลอดจนใหคำาแนะนำาเพอใหเกดความมนใจวาไดดำาเนนการตามแนวทางทกำาหนดอยางมประสทธผลมความเปนอสระในการปฏบตงานสามารถทำาหนาทตรวจสอบและถวงดลไดอยางเตมทและรายงานผลการตรวจสอบโดยตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบและกรรมการผจดการซงคณะกรรมการตรวจสอบมหนาทสอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายในทเหมาะสมและมประสทธภาพและบรษท ไดมการทบทวนและกำาหนดมาตรการควบคมและปองกนความเสยงทอาจจะเกดขน โดยใหความสำาคญกบสญญาณเตอนภยลวงหนาและความผดปกตทมนยสำาคญ โดยสรปคณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการบรษทมความเหนพองตองกนวาบรษทมระบบการควบคมภายในทเหมาะสมและเพยงพอรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบดงแสดงไวในรายงานประจำาปและแบบ56-1แลว
Combination or separation of positions TheCompanyhasmade thisapolicy that theChairmanof theBoardofDirectorsshallnotbe thesame individualwhopositionsastheManagingDirector, to ensure the check andbalance and, so,made reviewingofworkmore transparent.TheChairman takes theleadindefiningcompanypolicyunderthestrategiesjointlyconsideredandestablishedbytheBoardandthemanagementandensuresthattheBoardmeetingsaresuccessfullyconducted. Ineachmeeting,allDirectorsareurged toactivelyparticipate,aswellas raisingessentialquestions.Directorsalsooccasionallymeettoadviceandsupportthebusinessmanagementwith themanagingdirector.At thesame time,theBoardistostayawayfromroutineday-to-dayoperationsorbusinessactivitiesresponsiblebymanagement,wherethemanagingdirector istheheadofthemanagementteam.TheBoardofDirectorshasauthorizedthemanagingdirector or the authorizedperson to sign inbindingdocumentashasbeendirectly authorized.Managingdirector theneffectively authorizes andempowers thehigh executives the taskswhichareclearlymarked in termof lineofduty and responsibility.Therefore, the authority and role of the Board and that of themanagementareclearlydefinedandseparated.Moreover,theManagingDirectordoesnottakepositionasadirectoroftheothercompaniesinordertooperatethemanagementefficiency. Internal control and risk management system TheBoardofDirectorsappreciates the importanceof thecontrolsystem in theoperation, thefinanceandthegovernance.Theauthoritytogiveapprovals isassignedtostaffofdifferent levels,withan internalauditunitinplacetomonitorthefunctioningofthissystem.TheCompanyhasbeenservicedbyTheDharmnitiPCL.,who isan internalauditunitofthecompany,toauditandcontroloperatingsystemofthecompany.Thisinternalauditunitisindependentinitstasksandwithabsolutecheckandbalancecapability.The internalauditunit is requiredby theBoardofDirectorstoreportdirectlytotheAuditCommitteeandtheManagingDirector.TheAuditCommitteeisinchargeofensuringthesuitabilityandtheefficiencyof the internalcontrolsystem.Measuresare inplace tomitigaterisksandthesearereviewedregularly,basedonwarningsignsandsignificantanomalies. Insummary,theAuditCommitteeandtheBoardofDirectorsagreedthattheinternalcontrolsystemofthecompanyissuitableandsufficient.ThereportoftheAuditCommitteecanbefoundintheannualreportandthe56-1form.
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
39
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Management’sDiscussionandAnalysis
คำาอธบายและการวเคราะหผลการดำาเนนงานและฐานะการเงน
ผลการดำาเนนงาน ในป2558บรษทฯมรายไดจากการขายรวมทงสน1,175.25ลานบาทเพมขนรอยละ2.33จากงวดเดยวกนของปกอนทมรายไดจากการขาย1,148.53ลานบาทโดยมรายไดจากการขายผลตภณฑกลมรกษาเนอไมจำานวน164.74ลานบาทหรอคดเปนรอยละ14.02จากรายไดจากการขายรวมรายไดจากผลตภณฑกลมกำาจดแมลงจำานวน808.80ลานบาทหรอคดเปนรอยละ68.82จากรายไดจากการขายรวมรายไดจากผลตภณฑกลมทำาความสะอาดจำานวน180.03 ลานบาทหรอคดเปนรอยละ15.32จากรายไดจากการขายรวมและรายไดจากผลตภณฑกลมอนๆจำานวน21.68 ลานบาทหรอคดเปนรอยละ1.84จากรายไดจากการขายรวมทงนการเพมขนของรายไดจากการขายเมอเทยบกบงวดเดยวกนของปกอนเนองจากยอดขายของผลตภณฑใหมและการเตบโตของยอดขายตลาดสงออกตางประเทศ ตนทนขายรวมของบรษทฯในป2558เทากบ727.10ลานบาทหรอคดเปนอตราสวนตนทนขายรวมตอรายไดจากการขายรวมทรอยละ61.87ตนทนขายรวมในงวดเดยวกนของปกอนเทากบ765.08ลานบาทหรอคดเปนรอยละ66.61ของรายไดจากการขายรวมบรษทฯ มตนทนขายตำาลง เนองจากราคานำามนทลดลงทำาใหราคาวตถดบลดลงและโปรโมชนรายการแถมสนคาพวงกบสนคาปกตมจำานวนลดลงเมอเทยบกบปกอน ประกอบกบความพยายามในการบรหารตนทนของวตถดบและบรรจภณฑอนๆโดยคงคณภาพสนคาเทาเดม บรษทฯ มคาใชจายในการขายและบรหารในป 2558และป2557 เทากบ295.16 ลานบาทและ 278.26 ลานบาทตามลำาดบ คาใชจายในการขายและบรหารในป2558 สงกวางวดเดยวกนของปกอนมสาเหตหลกมาจากคาใชจายในการวจยและพฒนาสนคาใหมทเพมขนและจำานวนพนกงานทเพมขนเพอรองรบการเตบโตของยอดขายในอนาคต กำาไรสทธรวมของบรษทฯในป2558 เทากบ123.19 ลานบาทหรอคดเปนอตรากำาไรสทธรอยละ10.48และเมอเทยบกบงวดเดยวกนของปกอนซงเทากบ87.96 ลานบาทหรอคดเปนอตรากำาไรสทธรอยละ7.66ของรายไดจากการขายกำาไรสทธรวมเพมขนรอยละ40.04มผลหลกมาจากตนทนสนคาทลดลงมากฐานะการเงน ณวนท31ธนวาคม2558บรษทฯมสนทรพยรวมทงสน852.98ลานบาทเพมขนจากสนป2557จำานวน90.11 ลานบาทหรอเพมขนรอยละ11.81โดยม (1) สนทรพยหมนเวยนมมลคา504.11 ลานบาทหรอคดเปนสดสวนรอยละ59.10ของสนทรพยรวมและ (2) สนทรพยไมหมนเวยนมลคา348.87 ลานบาทหรอคดเปนสดสวนรอยละ40.90ของสนทรพยรวม สนทรพยหมนเวยนเพมขน96.60 ลานบาทหรอรอยละ23.71 มสาเหตหลกมาจากเงนสดและเงนลงทนชวคราวเพมขน 62.65 ลานบาทหรอรอยละ59.31และสนคาคงเหลอเพมขน48.21 ลานบาทหรอรอยละ30.45 เปนการบรหารสนคาคงคลงใหเพยงพอและสามารถจดสงทนตามความตองการของลกคาสนทรพยไมหมนเวยนลดลง6.49 ลานบาทหรอรอยละ1.83 มสาเหตหลกมาจากคาเสอมราคาเครองจกรอปกรณและคาตดจำาหนายสนทรพยไมมตวตน ณวนท31ธนวาคม2558บรษทฯมหนสนรวมทงสน224.01ลานบาทเพมขนจากสนป2557จำานวน29.65 ลานบาทหรอเทากบรอยละ15.25 เนองจากเจาหนการคาและภาระผกพนผลประโยชนพนกงานเพมขน ณวนท31ธนวาคม2558บรษทฯมสวนผถอหนรวมทงสน628.97ลานบาทเพมขนจากสนป2557จำานวน60.47ลานบาทหรอเทากบรอยละ10.64โดยเปนผลมาจาก1)กำาไรเบดเสรจรวมสำาหรบปจำานวน126.47ลานบาท2)การจายเงนปนผลจำานวน66ลานบาทสภาพคลองและงบกระแสเงนสด บรษทฯมกระแสเงนสดสทธทไดจากกจกรรมการดำาเนนงานในป2558จำานวน147.51ลานบาทประกอบดวยกำาไรจากการดำาเนนงานกอนการเปลยนแปลงสนทรพยและหนสนการดำาเนนงานจำานวน181.41 ลานบาทสนทรพยจากการดำาเนนงานเพมขน33.87 ลานบาทและหนสนจากการดำาเนนงานเพมขน24.06 ลานบาทกระแสเงนสดใชไปในกจกรรมลงทน70.10 ลานบาทในเงนลงทนชวคราวและคาซอเครองจกรอปกรณและมกระแสเงนสดใชไปจากกจกรรมจดหาเงน66 ลานบาท ซงมาจากเงนปนผลจาย66 ลานบาทบรษทฯ มเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดคงเหลอตนปเทากบ 91.63 ลานบาททำาใหบรษทมเงนสดคงเหลอณ31ธนวาคม2558จำานวน106.04ลานบาท อตราสวนสภาพคลองและอตราสวนสภาพคลองหมนเรวในป2558 สงกวาป 2557 โดยอตราสวนสภาพคลองเพมขนจาก2.26 เทาเปน2.42 เทาและอตราสวนสภาพคลองหมนเรวเพมขนจาก 1.46 เทาเปน 1.50 เทา สาเหตทเพมขนเนองจากเงนสดและเงนลงทนชวคราวทเพมขนอยางมาก
Operating Performance In2015,theCompanyhadsalesrevenuetotallyBaht1,175.25million,whichwas2.33%increasedfrom2014thathadsalesrevenuetotallyBaht1,148.53million.ItcouldbeclassifiedasBaht164.74millionfromsalesrevenueofwoodpreservativeproductgrouporequivalentto14.02%oftotalsalesrevenue,Baht808.80millionfromsalesrevenueofinsecticideproductgroupor68.82%oftotalsalesrevenue,Baht180.03millionfromsalesrevenueofcleaningproductgroupor15.32%oftotalsalesrevenue,andBaht21.68millionfromsalesrevenueofotherproductgroupor1.84%oftotalsalesrevenue.Forthehighersalesrevenuewhencomparingto2014, itmainlycomesfromsalesofnewproductsandtheexpansioninexportbusinesses. TotalCostofSalesoftheCompanyfor2015wereBaht727.10millionorequivalentto61.87%oftotalsalesrespectively.TotalCostofsalesfor2014wereBaht765.08millionor66.61%oftotalsales.TheCompanyhadlowerpercentageCostofSalesduetotheoilpricedropwhichpartlybenefitedinthecostofrawmaterials,thereductioninpromotionalon-packpremiumscomparedtolastyear,andalsotheattemptinmanagingcostreductionofdomesticrawmaterialsandpackagingwiththesameproductquality. TheCompanyhadSellingandAdministrativeexpensesin2015and2014equaltoBaht295.16millionandBaht278.26millionrespectively.TheSellingandAdministrativeexpenseswereincreasedduetotheincreaseinresearchanddevelopmentexpenseofnewproductsandadditionalnumberofemployeetosupportfuturebusinessexpansion. For2015,theCompany’snetprofitwasBaht123.19million,or10.48%netprofitmargin.NetprofitwasincreasedcomparingwiththesameperiodinlastyearthatwasBaht87.96millionor7.66%ofsales.Totalnetprofithasincreased40.04%duetodramaticallydecreaseinthecostofrawmaterials.Financial Position AsofDecember31,2015, theCompanyhadtotalassetsofBaht852.98million.Ithadincreasedfromtheendof2014by11.81%orBaht90.11million.Totalassetconsistsof (1)Baht504.11millionofcurrentassetsor59.10%oftotalassetsand(2)Baht348.87millionofnon-currentassetor40.90%oftotalasset. CurrentassetshadincreasedBaht96.60millionor23.71%mainlyduetotheincreaseincashandshort-terminvestmentofBaht62.65millionor59.31%. Inventories increasedbyBaht48.21millionor30.45%inordertomeettimelycompletedorders.Non-currentassetshaddecreasedBaht6.49million or 1.83%mainly due to depreciation ofmachines andequipmentsaswellasamortizationofintangibleasset. AsofDecember31,2015,total liabilitieswereBaht224.01million. Itincreasedby15.25%orBaht29.65millionfromtheendof2014duetotheincreaseofaccountspayableandemployeebenefitobligations. AsofDecember31,2015,totalshareholders’equitywasBaht628.97million,which increasedbyBaht60.47million fromtheendof2014or10.64%,dueto1)Totalcomprehensive incomein2015amountingBaht126.47million,2)DividendpaymentamountingBaht66million.Liquidity and Cash Flows TheCompanyhadnetcashfromoperatingactivitiesin2015amountingBaht147.51million,comprisedofprofitfromoperatingactivitiesbeforechangeinoperatingassetsandliabilitiesamountingBaht181.41million,andassetfromoperationincreasedbyBaht33.87million,whileliabilitiesfromoperationincreasedbyBaht24.06million.NetcashusedininvestmentwasBaht70.10millionforshort-terminvestmentandpurchaseofmachinesandequipments.NetcashusedbyfinancingactivitieswasBaht66million,comprisedofdividendpaymentamountingBaht66million.AsofJanuary1,2015,thecompanyhadcashandcashequivalentsamountingBaht91.63million,netcashasofDecember31,2015wasBaht106.04million. Liquidityratioandquickratioin2015washigherthanthatin2014.Theliquidityratiowas increasedfrom2.26timesto2.42timesandthequickratiowas increased from1.46 times to1.50 timesasa resultof theincreaseincashandshort-terminvestments.
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
40
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
RelatedTransactions
รายการระหวางกน
บคคลทอาจมความขดแยงและลกษณะความสมพนธ
ลกษณะรายการทสำาคญ
มลคาของรายการ (ลานบาท) ความจำาเปนในการทำารายการ นโยบายการกำาหนดราคา
ป 2558 ป 2557
กลมบรษท ทโอเอ เพนท (ประเทศไทย):
1.บรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากด(TOA)-เปนผถอหนรายใหญคอถออยรอยละ36ของบรษท-มผบรหารจากTOAเปนกรรมการบรษท2ทาน
รายไดจากการขายลกหนการคา-สทธคาใชจายสงเสรมการขาย
425.6872.3219.32
438.4668.5625.06
เปนรายการคาตามปกตโดยทTOA ซอผลตภณฑจากบรษทเพอไปกระจายตอตามรานคาเครองมอและวสดกอสรางปลก-ยอยทวประเทศ
เปนราคาขายถงผแทนจำาหนายซงเทากนทกรายยกเวนผลตภณฑกลมเชนไดรทสเตดฟาสและเชนไดรทรกษาเนอไมทTOAซอจากบรษทในราคาตำากวาทขายใหกบรายอนๆซงเปนตามโครงสรางราคาเดมทตกลงกนตงแตชวงทยงเปนกจการของบรษทเชลลแหงประเทศไทยจากการทTOAเปนผเปดตลาดใหกบผลตภณฑประเภทนและมยอดขายสงทสดสำาหรบสวนลดTOAไดรบสวนลดเปาการขาย(TargetRebate)สำาหรบผลตภณฑกลมเชนไดรทสเตดฟาสและเชนไดรทสเปรยในสดสวนสงกวาผแทนจำาหนายรายอนโดยมเปาการขายเพอใหไดสวนลดทสงกวารายอนเชนกนเนองจากเปนผแทนจำาหนายทมปรมาณการซอสงทสด
2.นายวนรชตตงคารวคณ-เปนกรรมการและผถอหนของบรษทในสดสวนรอยละ0.16-เปนกรรมการของTOA
คาทปรกษา 0.24 0.24 เพอใหคำาปรกษาดานการเงน 20,000 บาทตอเดอนสำาหรบใหเวลาการทำางานเดอนละประมาณ10 ชวโมงสญญามอาย 1 ป บรษทสามารถตออายสญญาไดโดยแจงใหทปรกษาทราบลวงหนาเปนลายลกษณอกษรภายใน 30 วนนบจากวนทสญญาสนสด
ผถอหนรายอนๆ:
1.นายธวชองสประเสรฐผถอหนของบรษทในสดสวนรอยละ14.33ของบรษท
คาใชจายคาทปรกษา
0.60 0.60 เพอ ใหคำ าปรกษาในเร องนโยบายดานการลงทนและการพฒนาผลตภณฑ
50,000บาทตอเดอนสำาหรบการทำางานเดอนละประมาณ16ชวโมงสญญามอาย1ป โดยบรษทสามารถตออายสญญาไดโดยแจงใหทปรกษาทราบลวงหนาเปนลายลกษณอกษรภายใน 30 วนนบจากวนทสญญาสนสดลง
2.นางมทนาองสประเสรฐเปนภรรยาของนายธวชองสประเสรฐ
คาใชจายคาเชาหองชด
0.216 0.216 บรษทไดทำาการเชาหองชดเลขท6B3อาคารชดชอ“รมหาดคอนโด”อำาเภอชะอำา จงหวดเพชรบรเปนสวสดการแกผบรหารระดบสงและแขกของบรษทฯ
คาเชา18,000บาทตอเดอนและคาใชจายสวนกลาง
3.นายวระชนกนกรตนเปนกรรมการและผถอหนของบรษทในสดสวนรอยละ0.67ของบรษท
คาใชจายคาทปรกษา
0.72 0.72 เ พอใ หคำ าป รกษาในเ รองน โยบาย ดานการ พฒนาประสทธภาพองคกร
60,000บาทตอเดอนสำาหรบการทำางานเดอนละประมาณ24ชวโมงสญญามอาย1ป โดยบรษทสามารถตออายสญญาไดโดยแจงใหทปรกษาทราบลวงหนาเปนลายลกษณอกษรภายใน 30 วนนบจากวนทสญญาสนสดลง
บรษทยอย (อตราสวนรอยละ 50) :
1.บรษทเชอรวดเคมคอลออสเตรเลเซยจำากด-บรษทฯถอหนรอยละ50-มกรรมการรวมกน
รายไดจากการขายลกหนการคา-สทธ
67.2327.97
55.5323.22
เปนรายการคาตามปกต โดยทเชอรวดเคมคอลออสเตรเลเซย ซอผลตภณฑจากบรษทฯเพอไปกระจายตอใหกบรานคาและตวแทนจำาหนายในประเทศออสเตรเลย
เปนราคาขายตามฐานราคาเดมทบรษทฯเคยสงออกไปขายใหลกคาในตางประเทศCreditterm120วนเและหากไดรบชำาระจากลกคาตางประเทศเรวกใหรบชำาระเขามาใหกบบรษทฯกอน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
41
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Persons who have potential conflict of interest and Type of connection
Type of inter-transaction
Value of transaction (ml.Bt) Reasons Pricing policy
2015 2014
TOA Paint (Thailand) Group :
1.TOAPaint(Thailand)Co.,Ltd.(TOA) -Majorshareholder36%(afterIPO)-2membersfromTOA’smanagementteamarealsoDirectorsoftheCompany
SaleRevenuesAccountReceivables-Net
Salepromotionexpenses
425.6872.3219.32
438.4668.5625.06
Normal transacting practice,withthepurchaseofInsecticideandWoodPreservativeproductcategoriesbyTOA to furtherdistributeamong retailstores
SellingPrice:-Sellingpricesforotherproductsareequalforeverydistributor.-ThepurchasepriceofChaindriteStedfastandChaindriteWoodPreservativegroupsgiventoTOAislowerthanthoseofotherdistributors,duetotheoriginalpricestructuresetbytheformerowner,TheShellCompanyofThailandLimited.TOAwasthefirstandforemostto introducethistypeofproductstothemarketandhasachievedthehighestsalesvolume.Regardingthepricestructure,however,theCompanywillabidebytheSETrulesindisclosureofinformationandperformnormalpracticeasalistedcompanyinotherrelatedtransactions.Rebate:-Regardingrebates,TOAreceiveshigherrateofTargetRebateintheChaindriteStedfastandChaindriteSpraycategoriesthanotherdistributors,duetoitshighestpurchasevolume,andhence,higherSalesTarget.
2.Mr.VanaratTangkaravakoon-DirectorofCompanyandshareholder0.16%-DirectorofTOA
Advisory Fee 0.24 0.24 Forfinancialadvisory Baht20,000permonthadvisoryfee,fortheworkofapproximately10hourspermonth and be able to revalidate withwrittennotice.
Other Shareholders :
1.Mr.TawatUngsuprasert-Shareholder14.33%
ExpensesAdvisory Fee
0.60 0.60 To give advice on investmentpolicyandproductdevelopment
Baht50,000permonthadvisoryfee,fortheworkofapproximately16hourspermonth andbe able to revalidatewithwrittennotice.
2.Mrs.MatanaUngsuprasert-WifeofMr.TawatUngsuprasert
Expenses ResidentialUnitRental
0.216 0.216 ResidentialUnitRentalinCha-Umasafacilityforseniorexecutivesandcompany’sguest
Baht 18,000 per month rental andcentralfacilityfee.
3.Mr.VeeraChinkanokrat-Directorandshareholder0.67%
ExpensesAdvisory Fee
0.72 0.72 Togiveadviceonorganizationalefficiencydevelopmentpolicy
Baht60,000permonthadvisoryfee,fortheworkofapproximately24hourspermonth andbe able to revalidatewithwrittennotice.
Subsidiary (50% shareholding) : Efficiencydevelopmentpolicy
1.SherwoodChemicalsAustralasiaPty.Ltd.-SWCowns50%shareholding-Hascommondirectors
SaleRevenuesAccountReceivables
-Net
67.2327.97
55.5323.22
Normal transaction practicebywhichSherwoodChemicalsAustralasiapurchaseInsecticideproducttofurtherdistributetocustomerinAustralia
-SellingpricesaresimilartothelevelwheretheCompanyused toexport to foreigncustomers.- 120 days as credit term or soonerwhen foreigncustomersmakepayment.
RelatedTransactions
รายการระหวางกน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
42
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
คณะกรรมการบรษท เชอรวด เคมคอลจำากด (มหาชน)มมตแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบซงประกอบดวยกรรมการอสระจำานวน3ทานโดยมนายวชตแยมบญเรอง เปนประธานกรรมการตรวจสอบนายไพศาลพพฒนกล และนายชนนทร เยนสดใจ เปนกรรมการตรวจสอบ ทงนกรรมการตรวจสอบทง3ทาน เปนผมความรความสามารถในการสอบทานความนาเชอถอของงบการเงน ในรอบปพ.ศ.2558คณะกรรมการตรวจสอบไดมการประชมตามวาระจำานวน6ครงโดยมผสอบบญชผบรหารระดบสงทางดานบญชและการเงนและหนวยงานตรวจสอบภายในเขารวมประชมโดยมประเดนทมสาระสำาคญดงน คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานงบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนประจำาปพ.ศ.2558ของบรษทกอนนำาเสนอคณะกรรมการบรษทฯ เพอใหมนใจไดวางบการเงนของบรษท ไดปฏบตตามขอกำาหนดของกฎหมายและมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป รวมถงมการเปดเผยขอมลในงบการเงนอยางถกตอง เพยงพอและทนเวลา เพอประโยชนของนกลงทนและผใชงบการเงนซงผสอบบญชไดแสดงความเหนในรายงานอยางไมมเงอนไขในการประชมคณะกรรมการตรวจสอบไดประชมรวมกบผสอบบญช ฝายบรหารฝายบญชและหนวยงานตรวจสอบภายในของบรษทฯ เพอรบฟงความคดเหนรบทราบขอสงเกตของแตละฝายตลอดจนแนวทางปรบปรงตางๆทกระทบตองบการเงนทเปนสาระสำาคญ คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานนโยบายทางบญชการเงนรวมกบผสอบบญช ผบรหารฝายบญชและการเงนหนวยงานตรวจสอบภายในเพอทบทวนนโยบายและการปฏบตทางดานบญชการประมาณการและกำาหนดตวชวดตางๆเพอใหสามารถวดผลการดำาเนนงานของบรษทฯไดชดเจนยงขน คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานแผนการตรวจสอบประจำาปพ.ศ. 2558 รบทราบรายงานผลการตรวจสอบของหนวยงานตรวจสอบภายใน และขอเสนอแนะ แนวทางการปรบปรงแกไขระบบการควบคมภายใน เพอใหบรษทฯมระบบการควบคมภายในทดมประสทธภาพ โดยสอดคลองกบความเสยงและลกษณะของธรกจคณะกรรมการตรวจสอบยงไดรวมสอบทานแผนการตรวจสอบประจำาปพ.ศ.2559ซงกำาหนดบนพนฐานของการตระหนกถงความเสยงทอาจจะเกดขนทจะมผลกระทบตองบการเงนและการดำาเนนงานของบรษทเปนหลก คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา การจดทำาและเปดเผยขอมลทางการเงนของบรษทฯมความถกตองครบถวน เชอถอได และบรษทฯไดปฏบตตามขอกำาหนดตางๆของหนวยงานกำากบดแลนอกจากนนระบบการควบคมภายในของบรษท ไมมรายการทกระทบตอบรษททเปนสาระสำาคญและไดรายงานผลตอคณะกรรมการบรษทฯแลว คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาเสนอแตงตงผสอบบญชประจำาป2559 โดยคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวานายณรงค พนตาวงษผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3315 และ/หรอ นายศภชย ปญญาวฒโนผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3930และ/หรอนางชลรสสนตอศวราภรณผสอบบญชรบอนญาตเลขท4523แหงบรษทสำานกงานอวายจำากด เปนผมคณสมบตและเหมาะสมเปนผสอบบญชจงไดนำาเสนอตอคณะกรรมการบรษทพจารณาแตงตงและกำาหนดคาตอบแทนผสอบบญชโดยมคาตอบแทนเปนจำานวน1,050,000บาทเพอเสนอตอทประชมสามญผถอหนใหพจารณาและอนมตตอไป
(วชตแยมบญเรอง) ประธานกรรมการตรวจสอบ
(ไพศาลพพฒนกล) (ชนนทรเยนสดใจ)กรรมการตรวจสอบ กรรมการตรวจสอบ
TheBoardofDirectorsofSherwoodChemicalsPublicCompanyLimitedresolvedintheappointmentoftheCompany’sAuditCommitteewhich consists of three individual – Mr. Vichit Yamboonruang,Committee Chairman,Mr. Phaisan Phipatanakul andMr. ChaninYensudchai,CommitteeMembers.Eachof theCommitteewasnottheCompanyseniormanagementoremployee. In2015, theAuditcommitteeheld6meetingsamongcommitteemembers, andhighermanagement in theareasof accountingandfinance, internalaudit,andaccountingaudit.The issuesofdiscussionareasfollows: TheAuditCommitteehasreviewedfinancialstatementonaquarterlybasisandannual financial report for theyear2015of theCompanyprior to submitting thedocument to ensure the financial report isconductedinaccordancewithgenerallyacceptedaccountingstandard.This only includes a proper, adequate, timely release of financialinformation, through cooperativemeeting amongaccounting audit,management,accountingdepartment,andinternalauditteamtoconsiderfinancialreportonquarterlybasisandannualfinancialreporttoenquirecomplete,correct,andproperopenness,aswellastheadjustmentofitemthatmightaffectthefinancialreportinanimportantway. TheAuditCommitteehasundertaken the reviewof financialandaccountingreviewjointlywithaccountingaudit,management,accountingand financial department, internal audit team to reviewaccountingpolicyandpractices, estimation, anddeterminationofbusinesskeyindextoallowameasurableoperatingoutcomesinaclearermanner. TheCommitteehasreviewedtheoperationalauditplanfortheyear2015.TheCommitteeacknowledgedand recommendedguideline tosolvetheweakspotininternalcontrolsystemtoallowbetterandmoreeffective internalaudit.TheCommitteealso jointly reviewed theplanforannualauditfortheyear2016whichdeterminedtheriskthatmayoccurandcoulddirectlyaffectfinancialstatementandtheCompany’soperation. TheAuditCommitteeagreedthatthepreparationandexposureofCompany’sfinancialinformationarecorrect,completeandreliable.TheCompanyhasalsoperformedinaccordancewithregulationsstipulatedbyauthority.Moreover,theCompany’sinternalcontrolsystemhasnoitemsthatmaybeaffectedsignificantlyandallmentionedmattershavealready been reported to the Company’s Board of Directors. TheAuditCommitteehasconsideredandproposedtotheBoardofDirectors thatMr.NarongPuntawong (CertifiedPublicAccountantNo.3315) and/or Mr. Supachai Phanyawattano (Certified PublicAccountant No.3930) and/or Mrs. Chonlaros Suntiasvaraporn(CertifiedPublicAccountantNo.4523) from theEYOfficeLimitedbenominated as theCompany’s auditor for the year 2016 and alsoconsideredtheremunerationwiththetotalauditfeeofBaht1,050,000attheannualgeneralmeetingofshareholders.
(Mr.VichitYamboonruang) ChairmanofAuditCommittee
(Mr.PhaisanPhipatanakul) (Mr.ChaninYensudchai)MemberofAuditCommitteeMemberofAuditCommittee
ReportofTheAuditCommittee
รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
43
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
คณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนของบรษท เชอรวดเคมคอลจำากด (มหาชน) รวมถงขอมลสารสนเทศทางการเงนทปรากฏในรายงานประจำาป งบการเงนดงกลาวจดทำาขนตามมาตรฐานการบญชรบรองทวไป โดยเลอกใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำาเสมอและใชดลยพนจอยางระมดระวงและประมาณการทดทสดในการจดทำารวมทงใหมการเปดเผยขอมลทสำาคญอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน เพอใหเปนประโยชนตอผถอหนและนกลงทนทวไปอยางโปรงใส คณะกรรมการบรษทไดจดใหมระบบบรหารความเสยง และใหมการดำารงรกษาไวซงระบบควบคมภายในทเหมาะสมและมประสทธผล เพอใหมนใจไดอยางมเหตผลวา ขอมลทางบญชมความถกตองครบถวนและเพยงพอทจะดำารงรกษาไวซงทรพยสน ตลอดจนเพอไมใหเกดการทจรตหรอการดำาเนนการทผดปกตอยางมสาระสำาคญ ในการน คณะกรรมการบรษทไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ เพอทำาหนาทสอบทานนโยบายการบญชและคณภาพของระบบงานทางการเงนสอบทานระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายในตลอดจนระบบการบรหารความเสยง โดยความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเกยวกบเรองน ปรากฏในรายงานของคณะกรรมตรวจสอบซงแสดงไวในรายงานประจำาปแลว งบการเงนของบรษทไดรบการตรวจสอบโดยผสอบบญชของบรษทคอสำานกงานสอบบญชด ไอ เอในการตรวจสอบนนทางคณะกรรมการบรษทไดสนบสนนขอมลและเอกสารตางๆ เพอใหผสอบบญชสามารถตรวจสอบและแสดงความเหนไดตามมาตรฐานการสอบบญช โดยความเหนของผสอบบญชไดปรากฏในรายงานของผสอบบญชซงแสดงไวในรายงานประจำาปแลว คณะกรรมการมความเหนวาระบบการควบคมภายในของบรษทโดยรวมอยในระดบทนาพอใจและสามารถสรางความเชอมนอยางมเหตผลไดวางบการเงนของบรษท เชอรวด เคมคอลจำากด (มหาชน)สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2558 มความเชอถอได โดยถอปฏบตตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปและปฏบตถกตองตามกฎหมายและกฎระเบยบทเกยวของ
(นายชนนทรเยนสดใจ) (นายสคณตนตเจรญเกยรต)ประธานกรรมการ กรรมการผจดการ
TheCompanyboardisresponsibleforfinancialstatementofSherwoodChemicalsPublicCompany Limited including financial informationpresented in anannual report. The financial statementshavebeenprepared inconformitywithgenerallyacceptedaccountingprinciples.TheCompany chooses themost appropriated accountingpracticeandusesitasastandardpractice.Thepracticeisensuredanampleextent towhich informationdisclosed for thebenefitof shareholdersandinvestors. TheCompany board organizes all effective riskmanagementsystem and internal control system. This is to ensure accuracy,completeness,andsufficientinformationofthefinancialstatementandtopreventanycorruption. TheCompanyboardhasappointedanAuditCommitteetoresponsibleforanauditingprocessboth for financial statementsand for internalchecking andmonitoring. This, in anotherway, is to have a riskmanagement system.TheAuditCommittee’s report ispresented intheannualreport. The Company’s financial statements have been audited bytheOfficeofD IA InternationalAuditing.Along theauditingprocess,theCompanygaveafullsupportorrequireddocuments.Theauditor’sreportonauditingmatterispresentedintheannualreport. TheCompanyboardconsidersthattheinternalcontrolisinsatisfyingleveland isable toguarantee that financial statementsofSherwoodChemicalsPublicCompanyLimited asofDecember31, 2015arecredible according to accounting standards, and related law andregulations.
(Mr.ChaninYensudchai) (Mr.SukunTanticharoenkiat)ChairmanoftheBoardofDirectors ManagingDirector
ReportoftheBoardofDirectors’ResponsibilitiesforFinancialStatements
รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
44
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
เสนอ ผถอหนบรษท เชอรวด เคมคอล จำากด (มหาชน)
ขาพเจาไดตรวจสอบงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการของบรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)และบรษทยอยและของเฉพาะบรษทเชอรวดเคมคอลจำากด (มหาชน) ซงประกอบดวยงบแสดงฐานะการเงนรวมและงบแสดงฐานะการเงนเฉพาะกจการณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2558งบกำาไรขาดทนเบดเสรจรวมและงบกำาไรขาดทนเบดเสรจเฉพาะกจการงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนเฉพาะกจการและงบกระแสเงนสดรวมและงบกระแสเงนสดเฉพาะกจการสำาหรบปสนสดวนเดยวกนรวมถงหมายเหตสรปนโยบายการบญชทสำาคญและหมายเหตเรองอนๆ ความรบผดชอบของผบรหารตองบการเงน ผบรหารเปนผรบผดชอบในการจดทำาและการนำาเสนองบการเงนเหลานโดยถกตองตามทควรตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนและรบผดชอบเกยวกบการควบคมภายในทผบรหารพจารณาวาจำาเปนเพอใหสามารถจดทำางบการเงนทปราศจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำาคญไมวาจะเกดจากการทจรตหรอขอผดพลาด ความรบผดชอบของผสอบบญช ขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจาขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญช ซงกำาหนดใหขาพเจาปฏบตตามขอกำาหนดดานจรรยาบรรณรวมถงวางแผนและปฏบตงานตรวจสอบเพอใหไดความเชอมนอยางสมเหตสมผลวางบการเงนปราศจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำาคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการตรวจสอบเพอใหไดมาซงหลกฐานการสอบบญชเกยวกบจำานวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงนวธการตรวจสอบทเลอกใชขนอยกบดลยพนจของผสอบบญชซงรวมถงการประเมนความเสยงจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำาคญของงบการเงนไมวาจะเกดจากการทจรตหรอขอผดพลาดในการประเมนความเสยงดงกลาวผสอบบญชพจารณาการควบคมภายในทเกยวของกบการจดทำาและการนำาเสนองบการเงนโดยถกตองตามทควรของกจการเพอออกแบบวธการตรวจสอบทเหมาะสมกบสถานการณแตไมใชเพอวตถประสงคในการแสดงความเหนตอประสทธผลของการควบคมภายในของกจการการตรวจสอบรวมถงการประเมนความเหมาะสมของนโยบายการบญชทผบรหารใชและความสมเหตสมผลของประมาณการทางบญชทจดทำาขนโดยผบรหารรวมทงการประเมนการนำาเสนองบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาหลกฐานการสอบบญชทขาพเจาไดรบเพยงพอและเหมาะสมเพอเปนเกณฑในการแสดงความเหนของขาพเจา ความเหน ขาพเจาเหนวา งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการขางตนนแสดงฐานะการเงนรวมและฐานะการเงนเฉพาะกจการของบรษท เชอรวดเคมคอลจำากด (มหาชน)และบรษทยอยและของเฉพาะบรษท เชอรวดเคมคอลจำากด (มหาชน)ณวนท 31ธนวาคมพ.ศ.2558ผลการดำาเนนงานรวมและผลการดำาเนนงานเฉพาะกจการและกระแสเงนสดรวมและกระแสเงนสดเฉพาะกจการสำาหรบปสนสดวนเดยวกน โดยถกตองตามทควรในสาระสำาคญตามมาตรฐานการรายงานทางการเงน
บรษทสอบบญชดไอเออนเตอรเนชนแนลจำากด
(นางวไลรตนโรจนนครนทร) ผสอบบญชรบอนญาตเลขทะเบยน3104
วนท23กมภาพนธพ.ศ.2559
To The Shareholders of SHERWOOD CHEMICALS PUBLIC COMPANY LIMITED
I have audited the accompanying consolidated and separatefinancialstatementsofSHERWOODCHEMICALSPUBLICCOMPANYLIMITEDANDSUBSIDIARYandofSHERWOODCHEMICALSPUBLICCOMPANY LIMITED, which comprise consolidated and separatestatementsoffinancialpositionasatDecember31,2015,consolidatedandseparatestatementsofcomprehensive income,consolidatedandseparate statements of changes in shareholders’ equity, andconsolidated and separate statements of cash flows for the yearthen ended, includingnotes of summary of significant accountingpoliciesandotherexplanatoryinformation. Management’s Responsibility for the Financial Statements Managementisresponsibleforthepreparationandfairpresentationofthesefinancialstatementsinaccordancewiththefinancialreportingstandards,and for such internal control asmanagementdeterminesisnecessarytoenablethepreparationoffinancialstatementsthatarefreefrommaterialmisstatement,whetherduetofraudorerror. Auditor’s Responsibility My responsibility is to express an opinion on these financialstatementsbasedonmyaudit. Iconductedmyaudit inaccordancewith standardsonauditing. Those standards require that I complywithethical requirementsandplanandperform theaudit toobtainreasonable assurance aboutwhether the financial statements arefreefrommaterialmisstatement. Anaudit involvesperformingprocedures toobtainauditevidenceabout theamountsanddisclosures in the financial statements.Theprocedures selecteddependon the auditor’s judgment, includingtheassessmentof the risksofmaterialmisstatementof thefinancialstatements,whether due to fraud or error. Inmaking those riskassessments, the auditor considers internal control relevant to theentity’spreparationand fairpresentationof the financial statementsin order to design audit procedures that are appropriate in thecircumstances,butnot for thepurposeofexpressinganopinionontheeffectivenessoftheentity’sinternalcontrol.Anauditalsoincludesevaluating theappropriatenessof accountingpoliciesusedand thereasonablenessofaccountingestimatesmadebymanagement,aswellas evaluating the overall presentation of the financial statements. Ibelieve that theauditevidence Ihaveobtained issufficientandappropriatetoprovideabasisformyauditopinion. Opinion Inmyopinion, theconsolidatedandseparatefinancialstatementspresent fairly, inallmaterial respects, theconsolidatedandseparatefinancial position ofSHERWOODCHEMICALSPUBLICCOMPANYLIMITEDANDSUBSIDIARYandofSHERWOODCHEMICALSPUBLICCOMPANYLIMITEDas atDecember 31, 2015, and their financialperformanceandcashflows for theyear thenended inaccordancewiththefinancialreportingstandards.
DIAInternationalAuditCo.,Ltd.
(Mrs.VilairatRojnuckarin) C.P.A.(Thailand)RegistrationNo.3104
February23,2016
Auditor’sReport
รายงานของผสอบบญชรบอนญาต
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
45
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
งบการเงน (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
หมายเหต 2558 2557 2558 2557
สนทรพย
สนทรพยหมนเวยน
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 6 106,041,073.65 91,625,685.01 104,572,473.96 88,091,665.45
เงนลงทนชวคราว 7 62,244,109.00 14,004,976.04 62,244,109.00 14,004,976.04
ลกหนการคาและลกหนอน 8,18 144,074,751.99 158,330,968.70 165,094,159.26 166,850,986.38
สนคาคงเหลอ 9 191,752,161.08 143,547,041.59 165,020,670.77 134,399,131.65
รวมสนทรพยหมนเวยน 504,112,095.72 407,508,671.34 496,931,412.99 403,346,759.52
สนทรพยไมหมนเวยน
เงนลงทนในบรษทยอย 10 0.00 0.00 277,400.00 277,400.00
ทดนอาคารและอปกรณ 11 334,001,109.98 339,733,055.15 334,001,109.98 339,733,055.15
สนทรพยไมมตวตน 12 10,415,504.75 11,672,204.42 10,415,504.75 11,672,204.42
สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช 13 3,680,197.35 3,297,265.23 3,680,197.35 3,297,265.23
สนทรพยไมหมนเวยนอน 773,964.87 659,699.52 718,800.00 656,250.00
รวมสนทรพยไมหมนเวยน 348,870,776.95 355,362,224.32 349,093,012.08 355,636,174.80
รวมสนทรพย 852,982,872.67 762,870,895.66 846,024,425.07 758,982,934.32
หนสนและสวนของผถอหน
หนสนหมนเวยน
เจาหนการคาและเจาหนอน 14 192,626,782.28 172,826,294.95 189,705,828.83 168,432,941.37
ภาษเงนไดคางจาย 16,107,424.52 7,757,302.53 14,992,557.67 7,757,302.53
รวมหนสนหมนเวยน 208,734,206.80 180,583,597.48 204,698,386.50 176,190,243.90
หนสนไมหมนเวยน
ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 15 15,279,418.00 13,784,947.00 15,279,418.00 13,784,947.00
รวมหนสนไมหมนเวยน 15,279,418.00 13,784,947.00 15,279,418.00 13,784,947.00
รวมหนสน 224,013,624.80 194,368,544.48 219,977,804.50 189,975,190.90
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
ณวนท31ธนวาคม2558
งบแสดงฐานะการเงน
บรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)และบรษทยอย
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
46
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
งบการเงน (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
หมายเหต 2558 2557 2558 2557
หนสนและสวนของผถอหน (ตอ)
สวนของผถอหน
ทนเรอนหน
ทนจดทะเบยน
หนสามญ150,000,000หน
มลคาหนละ1บาท 150,000,000.00 150,000,000.00 150,000,000.00 150,000,000.00
ทนทออกและชำาระแลว
หนสามญ150,000,000หน
หนละ1บาท 150,000,000.00 150,000,000.00 150,000,000.00 150,000,000.00
สวนเกนมลคาหนสามญ 87,600,000.00 87,600,000.00 87,600,000.00 87,600,000.00
กำาไรสะสม
จดสรรแลว-ทนสำารองตามกฎหมาย 16 15,000,000.00 15,000,000.00 15,000,000.00 15,000,000.00
ยงไมไดจดสรร 369,177,038.43 313,105,683.10 373,169,544.57 316,407,743.42
องคประกอบอนของสวนของผถอหน 7,052,136.48 3,771,531.61 277,076.00 0.00
รวมสวนของบรษทใหญ 628,829,174.91 569,477,214.71 626,046,620.57 569,007,743.42
สวนไดเสยทไมมอำานาจควบคม 140,072.96 (974,863.53) 0.00 0.00
รวมสวนของผถอหน 628,969,247.87 568,502,351.18 626,046,620.57 569,007,743.42
รวมหนสนและสวนของผถอหน 852,982,872.67 762,870,895.66 846,024,425.07 758,982,934.32
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
ณวนท31ธนวาคม2558
งบแสดงฐานะการเงน (ตอ)
บรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)และบรษทยอย
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
47
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
หมายเหต 2558 2557 2558 2557
(ปรบปรงใหม) (ปรบปรงใหม)
รายไดจากการขาย 1,175,254,577.33 1,148,532,979.43 1,169,078,913.52 1,126,879,860.55
ตนทนขาย (727,101,722.85) (765,084,253.83) (734,585,269.65) (757,994,364.66)
กำาไรขนตน 448,152,854.48 383,448,725.60 434,493,643.87 368,885,495.89
รายไดอน 2,182,592.27 3,994,084.33 2,003,390.14 3,929,808.15
คาใชจายในการขาย (198,081,126.07) (194,129,034.03) (189,991,339.73) (187,082,761.62)
คาใชจายในการบรหาร (97,076,455.27) (84,126,172.52) (93,681,285.69) (76,113,634.95)
ตนทนทางการเงน 0.00 (475,368.62) 0.00 (475,368.62)
กำาไรกอนภาษเงนได 155,177,865.41 108,712,234.76 152,824,408.59 109,143,538.85
คาใชจายภาษเงนได 18 (31,991,573.59) (20,749,351.44) (30,062,607.44) (21,445,993.39)
กำาไรสำาหรบป 123,186,291.82 87,962,883.32 122,761,801.15 87,697,545.46
กำาไรขาดทนเบดเสรจอน:
รายการทอาจถกจดประเภทรายการใหม
เขาไปไวในกำาไรหรอขาดทนในภายหลง
ผลตางของอตราแลกเปลยนจากการแปลงคางบการเงน 3,003,528.87 1,311,019.30 0.00 0.00
รายการทจะไมถกจดประเภทรายการใหม
เขาไปไวในกำาไรหรอขาดทนในภายหลง
กำาไร(ขาดทน)จากการประมาณการตามหลกคณตศาสตร
ประกนภยสำาหรบภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 346,345.00 0.00 346,345.00 0.00
ภาษเงนไดเกยวกบองคประกอบของกำาไรขาดทนเบดเสรจอน (69,269.00) 0.00 (69,269.00) 0.00
277,076.00 0.00 277,076.00 0.00
กำาไร(ขาดทน)เบดเสรจอนสำาหรบป-สทธจากภาษ 3,280,604.87 1,311,019.30 277,076.00 0.00
กำาไร(ขาดทน)เบดเสรจรวมสำาหรบป 126,466,896.69 89,273,902.62 123,038,877.15 87,697,545.46
การแบงปนกำาไร
สวนทเปนของบรษทใหญ 122,071,355.33 87,837,100.00 122,761,801.15 87,697,545.46
สวนทเปนของสวนไดเสยทไมมอำานาจควบคม 1,114,936.49 125,783.32 0.00 0.00
123,186,291.82 87,962,883.32 122,761,801.15 87,697,545.46
การแบงปนกำาไรเบดเสรจรวม
สวนทเปนของบรษทใหญ 125,351,960.20 89,148,119.30 123,038,877.15 87,697,545.46
สวนทเปนของสวนไดเสยทไมมอำานาจควบคม 1,114,936.49 125,783.32 0.00 0.00
126,466,896.69 89,273,902.62 123,038,877.15 87,697,545.46
กำาไรตอหน
กำาไรตอหนขนพนฐาน 0.81 0.59 0.82 0.58
จำานวนหนสามญถวเฉลยถวงนำาหนก 150,000,000 150,000,000 150,000,000 150,000,000
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
ณวนท31ธนวาคม2558
งบกำาไรขาดทนเบดเสรจ
บรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)และบรษทยอย
รายง
านประ
จำาป 2
558
บ
รษท
เชอร
วด เค
มคอล
จำ�ก
ด (ม
ห�ชน
)
48
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
งบกา
รเงน
รวม
(หนว
ย:บ
าท)
สวนท
เปนข
องบร
ษทให
ญสว
นไดเ
สยท
ไมม
อำานา
จควบ
คมรว
มสว
นของ
ผถอห
น
หมาย
เหต
ทนท
ออก
และช
ำาระแ
ลวสว
นเกน
มลคา
หน
กำาไร
สะสม
องคป
ระกอ
บอน
ของส
วนขอ
งผถอ
หน
รวมสว
นทเป
นขอ
งบรษ
ทให
ญ
จดสร
รแลว
ยงไม
ไดจด
สรร
กำาไร
ขาดท
นเบ
ดเสร
จอน
การเ
ปลย
นแปล
งคา
งบกา
รเงน
ผลกำา
ไร(ข
าดทน
)ฯผล
ประโ
ยชน
พนก
งาน
รวม
ยอดค
งเหล
อณวนท
31ธน
วาคม
255
615
0,00
0,00
0.00
87
,600
,000
.00
15,000
,000
.00
291,26
8,58
3.10
2,46
0,51
2.31
0.00
2,46
0,51
2.31
54
6,32
9,09
5.41
(1,100
,646
.85)
545,22
8,44
8.56
การเปล
ยนแป
ลงในสว
นของ
ผถอห
นสำาห
รบป25
57
เงนป
นผลจ
าย17
0.00
0.00
0.00
(34,50
0,00
0.00
)0.00
0.00
0.00
(34,50
0,00
0.00
)0.00
(34,50
0,00
0.00
)
กำา
ไรเบดเสร
จรวม
สำาหร
บป
0.00
0.00
0.00
87
,837
,100
.00
1,31
1,01
9.30
0.00
1,31
1,01
9.30
89
,148
,119
.30
125,78
3.32
89
,273
,902
.62
เงนป
นผลจ
ายระหว
างกา
ล17
0.00
0.00
0.00
(31,50
0,00
0.00
)0.00
0.00
0.00
(31,50
0,00
0.00
)0.00
(31,50
0,00
0.00
)
ยอดค
งเหล
อณวนท
31ธน
วาคม
255
715
0,00
0,00
0.00
87
,600
,000
.00
15,000
,000
.00
313,10
5,68
3.10
3,77
1,53
1.61
0.00
3,77
1,53
1.61
56
9,47
7,21
4.71
(974
,863
.53)
568,50
2,35
1.18
การเปล
ยนแป
ลงในสวนข
องผถอห
นสำาห
รบป2558
เงนป
นผลจ
าย17
0.00
0.00
0.00
(28,50
0,00
0.00
)0.00
0.00
0.00
(28,50
0,00
0.00
)0.00
(28,50
0,00
0.00
)
กำา
ไรเบดเสร
จรวม
สำาหร
บป
0.00
0.00
0.00
12
2,07
1,35
5.33
3,00
3,52
8.87
27
7,07
6.00
3,28
0,60
4.87
12
5,35
1,96
0.20
1,11
4,93
6.49
12
6,46
6,89
6.69
เงนป
นผลจ
ายระหว
างกา
ล17
0.00
0.00
0.00
(37,50
0,00
0.00
)0.00
0.00
0.00
(37,50
0,00
0.00
)0.00
(37,50
0,00
0.00
)
ยอดค
งเหล
อณวนท
31ธน
วาคม
255
815
0,00
0,00
0.00
87
,600
,000
.00
15,000
,000
.00
369,17
7,03
8.43
6,77
5,06
0.48
27
7,07
6.00
7,05
2,13
6.48
62
8,82
9,17
4.91
14
0,07
2.96
62
8,96
9,24
7.87
หมาย
เหตป
ระกอ
บงบก
ารเงนเปน
สวนห
นงขอ
งงบก
ารเงนน
ณวนท
31ธน
วาคม
255
8
งบแส
ดงกา
รเปล
ยนแป
ลงสว
นของ
ผถอ
หน
บรษท
เชอร
วดเค
มคอล
จำากด(มหา
ชน)แ
ละบร
ษทยอ
ย
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
49
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
หนวย:บาท
งบการเงนเฉพาะกจการ
หมายเหตทนทออก
และชำาระแลวสวนเกนมลคาหน
กำาไรสะสมองคประกอบอน
ของสวนของผถอหนรวมสวนของ
ผถอหน
จดสรรแลว ยงไมไดจดสรร กำาไรขาดทนเบดเสรจอน
ผลกำาไร(ขาดทน)ฯผลประโยชนพนกงาน
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2556 150,000,000.00 87,600,000.00 15,000,000.00 294,710,197.96 0.00 547,310,197.96
การเปลยนแปลงในสวนของผถอหนสำาหรบป2557
เงนปนผลจาย 17 0.00 0.00 0.00 (34,500,000.00) 0.00 (34,500,000.00)
กำาไรเบดเสรจรวมสำาหรบป 0.00 0.00 0.00 87,697,545.46 0.00 87,697,545.46
เงนปนผลจายระหวางกาล 17 0.00 0.00 0.00 (31,500,000.00) 0.00 (31,500,000.00)
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2557 150,000,000.00 87,600,000.00 15,000,000.00 316,407,743.42 0.00 569,007,743.42
การเปลยนแปลงในสวนของผถอหนสำาหรบป2558
เงนปนผลจาย 17 0.00 0.00 0.00 (28,500,000.00) 0.00 (28,500,000.00)
กำาไรเบดเสรจรวมสำาหรบป 0.00 0.00 0.00 122,761,801.15 277,076.00 123,038,877.15
เงนปนผลจายระหวางกาล 17 0.00 0.00 0.00 (37,500,000.00) 0.00 (37,500,000.00)
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2558 150,000,000.00 87,600,000.00 15,000,000.00 373,169,544.57 277,076.00 626,046,620.57
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
ณวนท31ธนวาคม2558
งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน
บรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)และบรษทยอย
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
50
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
กระแสเงนสดจากกจกรรมดำาเนนงาน
กำาไรกอนภาษเงนได 155,177,865.41 108,712,234.76 152,824,408.59 109,143,538.85
รายการปรบปรง
กำาไรจากการเปลยนแปลงมลคาเงนลงทน (239,132.96) (90,642.74) (239,132.96) (90,642.74)
หนสญและหนสงสยจะสญ 0.00 710,418.40 0.00 0.00
หนสงสยจะสญกลบรายการ (131,393.41) 0.00 (222,457.66) (1,046,166.17)
คาเสอมราคา 22,864,266.05 20,206,097.65 22,864,266.05 20,206,097.65
ขาดทนจากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขน 0.00 1,441,112.67 0.00 1,441,112.67
กำาไรจากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขน (468,520.99) 0.00 (468,520.99) 0.00
ขาดทนจากการปรบลดมลคาสนคาคงเหลอกลบรายการ 0.00 (393,441.50) 0.00 (393,441.50)
กำาไรจากการปรบลดมลคาสนคาคงเหลอกลบรายการ 420,189.60 0.00 420,189.60 0.00
ขาดทนจากการขาย/เลกใชสนทรพยถาวร 205,823.50 169,787.33 205,823.50 169,787.33
คาตดจำาหนายสนทรพยไมมตวตน 1,256,699.67 905,125.14 1,256,699.67 905,125.14
ประมาณการผลประโยชนพนกงานเพมขน 2,325,816.00 2,205,538.00 2,325,816.00 2,205,538.00
คาใชจายดอกเบยจาย 0.00 475,368.62 0.00 475,368.62
181,411,612.87 134,341,598.33 178,967,091.80 133,016,317.85
การเปลยนแปลงในสวนประกอบของสนทรพย
ดำาเนนงาน(เพมขน)ลดลง
ลกหนการคาและลกหนอน 14,869,699.63 (41,310,135.80) 2,461,374.29 (38,294,997.45)
สนคาคงเหลอ (48,625,309.09) 28,155,045.12 (31,041,728.72) 29,204,345.99
สนทรพยไมมตวตน 0.00 (3,730,329.56) 0.00 (3,730,329.56)
สนทรพยไมหมนเวยนอน (114,265.35) 268,950.30 (62,550.00) 268,950.00
การเปลยนแปลงในสวนประกอบของหนสน
ดำาเนนงานเพมขน(ลดลง)
เจาหนการคาและเจาหนอน 24,549,927.55 (28,553,933.70) 26,022,327.68 (32,781,100.62)
ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน (485,000.00) (181,763.00) (485,000.00) (181,763.00)
เงนสดรบ(จาย)จากการดำาเนนงาน 171,606,665.61 88,989,431.69 175,861,515.05 87,501,423.21
เงนสดจายดอกเบยจาย 0.00 (475,368.62) 0.00 (475,368.62)
เงนสดจายภาษเงนได (24,093,652.72) (21,870,936.15) (23,279,553.42) (22,567,578.10)
เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)กจกรรมดำาเนนงาน 147,513,012.89 66,643,126.92 152,581,961.63 64,458,476.49
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2558
งบกระแสเงนสด
บรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)และบรษทยอย
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
51
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน
เงนลงทนชวคราว(เพมขน)ลดลง (48,000,000.00) 55,465,873.84 (48,000,000.00) 55,465,873.84
เงนสดรบจากการขายสนทรพยถาวร 414,757.04 13,327.12 414,757.04 13,327.12
เงนสดจายซอสนทรพยถาวร (22,515,910.16) (81,202,934.72) (22,515,910.16) (81,202,934.72)
เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)กจกรรมลงทน (70,101,153.12) (25,723,733.76) (70,101,153.12) (25,723,733.76)
กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน
เงนสดจายปนผล (66,000,000.00) (66,000,000.00) (66,000,000.00) (66,000,000.00)
เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)กจกรรมจดหาเงน (66,000,000.00) (66,000,000.00) (66,000,000.00) (66,000,000.00)
ผลกระทบจากการแปลงคางบการเงน 3,003,528.87 1,311,019.30 0.00 0.00
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน(ลดลง)สทธ 14,415,388.64 (23,769,587.54) 16,480,808.51 (27,265,257.27)
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนท 1 มกราคม 91,625,685.01 115,395,272.55 88,091,665.45 115,356,922.72
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 106,041,073.65 91,625,685.01 104,572,473.96 88,091,665.45
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2558
งบกระแสเงนสด (ตอ)
บรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)และบรษทยอย
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
52
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
Note 2015 2014 2015 2014
Assets
Current assets
Cashandcashequivalents 6 106,041,073.65 91,625,685.01 104,572,473.96 88,091,665.45
Temporary investments 7 62,244,109.00 14,004,976.04 62,244,109.00 14,004,976.04
Tradeaccountsreceivableandotherreceivables 8,18 144,074,751.99 158,330,968.70 165,094,159.26 166,850,986.38
Inventories 9 191,752,161.08 143,547,041.59 165,020,670.77 134,399,131.65
Total current assets 504,112,095.72 407,508,671.34 496,931,412.99 403,346,759.52
Non-current assets
Investmentsinsubsidiary 10 0.00 0.00 277,400.00 277,400.00
Property,plantandequipment 11 334,001,109.98 339,733,055.15 334,001,109.98 339,733,055.15
Intangibleassets 12 10,415,504.75 11,672,204.42 10,415,504.75 11,672,204.42
Deferredtaxassets 13 3,680,197.35 3,297,265.23 3,680,197.35 3,297,265.23
Othernon-currentassets 773,964.87 659,699.52 718,800.00 656,250.00
Total non-current assets 348,870,776.95 355,362,224.32 349,093,012.08 355,636,174.80
Total assets 852,982,872.67 762,870,895.66 846,024,425.07 758,982,934.32
Liabilities and shareholders’ equity
Current liabilities
Tradeaccountspayableandotherpayables 14 192,626,782.28 172,826,294.95 189,705,828.83 168,432,941.37
Accrued income tax 16,107,424.52 7,757,302.53 14,992,557.67 7,757,302.53
Total current liabilities 208,734,206.80 180,583,597.48 204,698,386.50 176,190,243.90
Non-current liabilities
Employeebenefitobligations 15 15,279,418.00 13,784,947.00 15,279,418.00 13,784,947.00
Total non-current liabilities 15,279,418.00 13,784,947.00 15,279,418.00 13,784,947.00
Total liabilities 224,013,624.80 194,368,544.48 219,977,804.50 189,975,190.90
Notestofinancialstatementsarepartsofthesefinancialstatements.
ASATDECEMBER31,2015
Statements Of Financial Position
SHERWOODCHEMICALSPUBLIC COMPANYLIMITEDANDSUBSIDIARY
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
53
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
Note 2015 2014 2015 2014
Liabilities and shareholders’ equity (Cont.)
Shareholders’ equity
Share capital
Authorizedsharecapital
150,000,000commonshares
ofBaht1each 150,000,000.00 150,000,000.00 150,000,000.00 150,000,000.00
Issuedandpaid-upsharecapital
150,000,000commonshares
ofBaht1each 150,000,000.00 150,000,000.00 150,000,000.00 150,000,000.00
Premiumonsharecapital 87,600,000.00 87,600,000.00 87,600,000.00 87,600,000.00
Retainedearnings
Appropriated-Legalreserve 16 15,000,000.00 15,000,000.00 15,000,000.00 15,000,000.00
Unappropriated 369,177,038.43 313,105,683.10 373,169,544.57 316,407,743.42
Othercomponentsofequity 7,052,136.48 3,771,531.61 277,076.00 0.00
Total owners of the Company 628,829,174.91 569,477,214.71 626,046,620.57 569,007,743.42
Non-controllinginterests 140,072.96 (974,863.53) 0.00 0.00
Total shareholders’ equity 628,969,247.87 568,502,351.18 626,046,620.57 569,007,743.42
Total liabilities and shareholders’ equity 852,982,872.67 762,870,895.66 846,024,425.07 758,982,934.32
Notestofinancialstatementsarepartsofthesefinancialstatements.
ASATDECEMBER31,2015
Statements Of Financial Position (CONT.)
SHERWOODCHEMICALSPUBLIC COMPANYLIMITEDANDSUBSIDIARY
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
54
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
Note 2015 2014 2015 2014
(Restated) (Restated)
Sales 1,175,254,577.33 1,148,532,979.43 1,169,078,913.52 1,126,879,860.55
Costofsales (727,101,722.85) (765,084,253.83) (734,585,269.65) (757,994,364.66)
Grossprofit 448,152,854.48 383,448,725.60 434,493,643.87 368,885,495.89
Otherincome 2,182,592.27 3,994,084.33 2,003,390.14 3,929,808.15
Sellingexpenses (198,081,126.07) (194,129,034.03) (189,991,339.73) (187,082,761.62)
Administrative expenses (97,076,455.27) (84,126,172.52) (93,681,285.69) (76,113,634.95)
Finance costs 0.00 (475,368.62) 0.00 (475,368.62)
Profitbeforeincometax 155,177,865.41 108,712,234.76 152,824,408.59 109,143,538.85
Incometaxexpenses 18 (31,991,573.59) (20,749,351.44) (30,062,607.44) (21,445,993.39)
Profitfortheyear 123,186,291.82 87,962,883.32 122,761,801.15 87,697,545.46
Othercomprehensiveincome:
Itemsthatareormaybereclassifiedtoprofitorloss
Exchangedifferenceonconversionoffinancialstatements 3,003,528.87 1,311,019.30 0.00 0.00
Itemsthatwillneverbereclassifiedtoprofitorloss
Actuarial(losses)gainsfromemployeebenefitobligations 346,345.00 0.00 346,345.00 0.00
Amountofincometaxrelatingtoeachcomponentof
othercomprehensiveincome (69,269.00) 0.00 (69,269.00) 0.00
277,076.00 0.00 277,076.00 0.00
Othercomprehensiveincomenetofincometax 3,280,604.87 1,311,019.30 277,076.00 0.00
Totalcomprehensiveincomefortheyear 126,466,896.69 89,273,902.62 123,038,877.15 87,697,545.46
Profitattributableto:
OwnersoftheCompany 122,071,355.33 87,837,100.00 122,761,801.15 87,697,545.46
Non-controllinginterests 1,114,936.49 125,783.32 0.00 0.00
123,186,291.82 87,962,883.32 122,761,801.15 87,697,545.46
Totalcomprehensiveincomeattributableto:
OwnersoftheCompany 125,351,960.20 89,148,119.30 123,038,877.15 87,697,545.46
Non-controllinginterests 1,114,936.49 125,783.32 0.00 0.00
126,466,896.69 89,273,902.62 123,038,877.15 87,697,545.46
Earningspershare
Basicearningspershare 0.81 0.59 0.82 0.58
Weightedaveragenumberofcommonshares 150,000,000 150,000,000 150,000,000 150,000,000
Notestofinancialstatementsarepartsofthesefinancialstatements.
FORTHEYEARENDEDDECEMBER31,2015
Statements Of Comprehensive Income
SHERWOODCHEMICALSPUBLIC COMPANYLIMITEDANDSUBSIDIARY
55
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
Sher
woo
d Ch
emica
ls Pu
blic
Com
pany
Lim
ited
A
nnua
l Rep
ort 20
15
C
onso
lidat
ed fi
nanc
ial s
tate
men
ts
Ow
ners
of t
he C
ompa
nyNon
-con
trolli
ngin
tere
sts
Tota
l
Issu
ed a
nd
paid
-up
shar
e ca
pita
l
Prem
ium
on
shar
e ca
pita
lRe
tain
ed e
arni
ngs
Oth
er c
ompo
nent
s of
equ
ityTo
tal o
wne
rs o
fth
e Com
pany
Appr
opria
ted
Una
ppro
pria
ted
Oth
er c
ompr
ehen
sive
inco
me
Note
Conv
ersio
n of
finan
cial s
tate
men
ts
Actu
arial
(loss
es) g
ains
from
em
ploy
ee b
enefi
t
oblig
ation
s
Tota
l
Balan
ceasatDecem
ber3
1,201
315
0,00
0,00
0.00
87
,600
,000
.00
15,000
,000
.00
291,26
8,58
3.10
2,46
0,51
2.31
0.00
2,46
0,51
2.31
54
6,32
9,09
5.41
(1,100
,646
.85)
545,22
8,44
8.56
Changesinsharehold
ers’equityfortheyear2
014
Divide
ndpaid
170.00
0.00
0.00
(34,50
0,00
0.00
)0.00
0.00
0.00
(34,50
0,00
0.00
)0.00
(34,50
0,00
0.00
)
Totalcomprehensiv
einc
omefortheyear
0.00
0.00
0.00
87
,837
,100
.00
1,31
1,01
9.30
0.00
1,31
1,01
9.30
89
,148
,119
.30
125,78
3.32
89
,273
,902
.62
In
terim
divide
ndpaid
170.00
0.00
0.00
(31,50
0,00
0.00
)0.00
0.00
0.00
(31,50
0,00
0.00
)0.00
(31,50
0,00
0.00
)
Balan
ceasatDecem
ber3
1,201
415
0,00
0,00
0.00
87
,600
,000
.00
15,000
,000
.00
313,10
5,68
3.10
3,77
1,53
1.61
0.00
3,77
1,53
1.61
56
9,47
7,21
4.71
(974
,863
.53)
568,50
2,35
1.18
Changesinsharehold
ers’equityfortheyear2
015
Divide
ndpaid
170.00
0.00
0.00
(28,50
0,00
0.00
)0.00
0.00
0.00
(28,50
0,00
0.00
)0.00
(28,50
0,00
0.00
)
Totalcomprehensiv
einc
omefortheyear
0.00
0.00
0.00
12
2,07
1,35
5.33
3,00
3,52
8.87
27
7,07
6.00
3,28
0,60
4.87
12
5,35
1,96
0.20
1,11
4,93
6.49
12
6,46
6,89
6.69
In
terim
divide
ndpaid
170.00
0.00
0.00
(37,50
0,00
0.00
)0.00
0.00
0.00
(37,50
0,00
0.00
)0.00
(37,50
0,00
0.00
)
Balan
ceasatDecem
ber3
1,201
515
0,00
0,00
0.00
87
,600
,000
.00
15,000
,000
.00
369,17
7,03
8.43
6,77
5,06
0.48
27
7,07
6.00
7,05
2,13
6.48
62
8,82
9,17
4.91
14
0,07
2.96
62
8,96
9,24
7.87
Notestofinancialstatementsarepartsofthesefinancialstatements.
(Unit:Baht)
FORTH
EYE
AREND
EDDEC
EMBE
R31
,201
5
Stat
emen
ts O
f Ch
ange
s In
Sha
reho
lder
s’ E
quity
SHER
WOODCH
EMICAL
SPU
BLIC
COMPA
NYLIMITED
AND
SUB
SIDIAR
Y
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
56
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
(Unit:Baht)
Note
Separate financial statements
Issued and paid-up
share capitalPremium on share capital
Retained earnings Other components
of equityTotal
Appropriated Unappropriated Other comprehensive income
Actuarial (losses) gains from
employee benefit obligations
BalanceasatDecember31,2013 150,000,000.00 87,600,000.00 15,000,000.00 294,710,197.96 0.00 547,310,197.96
Changesinshareholders’equityfortheyear2014
Dividendpaid 17 0.00 0.00 0.00 (34,500,000.00) 0.00 (34,500,000.00)
Totalcomprehensiveincomefortheyear 0.00 0.00 0.00 87,697,545.46 0.00 87,697,545.46
Interimdividendpaid 17 0.00 0.00 0.00 (31,500,000.00) 0.00 (31,500,000.00)
BalanceasatDecember31,2014 150,000,000.00 87,600,000.00 15,000,000.00 316,407,743.42 0.00 569,007,743.42
Changesinshareholders’equityfortheyear2015
Dividendpaid 17 0.00 0.00 0.00 (28,500,000.00) 0.00 (28,500,000.00)
Totalcomprehensiveincomefortheyear 0.00 0.00 0.00 122,761,801.15 277,076.00 123,038,877.15
Interimdividendpaid 17 0.00 0.00 0.00 (37,500,000.00) 0.00 (37,500,000.00)
BalanceasatDecember31,2015 150,000,000.00 87,600,000.00 15,000,000.00 373,169,544.57 277,076.00 626,046,620.57
Notestofinancialstatementsarepartsofthesefinancialstatements.
FORTHEYEARENDEDDECEMBER31,2015
Statements Of Changes In Shareholders’ Equity
SHERWOODCHEMICALSPUBLIC COMPANYLIMITEDANDSUBSIDIARY
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
57
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Cash flows from operating activities
Profitbeforecorporateincometax 155,177,865.41 108,712,234.76 152,824,408.59 109,143,538.85
Adjustment
Unrealizedgainonchangesininvestmentvaluation (239,132.96) (90,642.74) (239,132.96) (90,642.74)
Baddebtanddoubtfulaccounts 0.00 710,418.40 0.00 0.00
Reversalofdoubtfulaccounts (131,393.41) 0.00 (222,457.66) (1,046,166.17)
Depreciation 22,864,266.05 20,206,097.65 22,864,266.05 20,206,097.65
Unrealizedlossonexchangerate 0.00 1,441,112.67 0.00 1,441,112.67
Unrealizedgainfromexchangerate (468,520.99) 0.00 (468,520.99) 0.00
Reversaloflossondevaluationofinventories 0.00 (393,441.50) 0.00 (393,441.50)
Reversalofprofitondevaluationofinventories 420,189.60 0.00 420,189.60 0.00
Lossondisposal/terminationoffixedassets 205,823.50 169,787.33 205,823.50 169,787.33
Amortizedintangibleassets 1,256,699.67 905,125.14 1,256,699.67 905,125.14
Increaseinemployeebenefitprovisions 2,325,816.00 2,205,538.00 2,325,816.00 2,205,538.00
Interestexpenses 0.00 475,368.62 0.00 475,368.62
181,411,612.87 134,341,598.33 178,967,091.80 133,016,317.85
(Increase)Decreaseinoperatingassets
Tradeaccountsreceivableandotherreceivables 14,869,699.63 (41,310,135.80) 2,461,374.29 (38,294,997.45)
Inventories (48,625,309.09) 28,155,045.12 (31,041,728.72) 29,204,345.99
Intangibleassets 0.00 (3,730,329.56) 0.00 (3,730,329.56)
Othernon-currentassets (114,265.35) 268,950.30 (62,550.00) 268,950.00
Increase(Decrease)inoperatingliabilities
Tradeaccountspayableandotherpayables 24,549,927.55 (28,553,933.70) 26,022,327.68 (32,781,100.62)
Employeebenefitobligations (485,000.00) (181,763.00) (485,000.00) (181,763.00)
Cashgenerated(paid)fromoperation 171,606,665.61 88,989,431.69 175,861,515.05 87,501,423.21
Interestpaid 0.00 (475,368.62) 0.00 (475,368.62)
Corporate income tax paid (24,093,652.72) (21,870,936.15) (23,279,553.42) (22,567,578.10)
Net cash provided by (used in) operating activities 147,513,012.89 66,643,126.92 152,581,961.63 64,458,476.49
Notestofinancialstatementsarepartsofthesefinancialstatements.
FORTHEYEARENDEDDECEMBER31,2015
Statements Of Cash Flows
SHERWOODCHEMICALSPUBLIC COMPANYLIMITEDANDSUBSIDIARY
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
58
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Cash flows from investing activities
(Increase)Decreaseincurrentinvestment (48,000,000.00) 55,465,873.84 (48,000,000.00) 55,465,873.84
Proceedsfromsalesoffixedassets 414,757.04 13,327.12 414,757.04 13,327.12
Paymentsforfixedassetsacquisition (22,515,910.16) (81,202,934.72) (22,515,910.16) (81,202,934.72)
Net cash provided by (used in) investing activities (70,101,153.12) (25,723,733.76) (70,101,153.12) (25,723,733.76)
Cash flows from financing activities
Dividendpaid (66,000,000.00) (66,000,000.00) (66,000,000.00) (66,000,000.00)
Net cash provided by (used in) financing activities (66,000,000.00) (66,000,000.00) (66,000,000.00) (66,000,000.00)
Effects on conversion of financial statements 3,003,528.87 1,311,019.30 0.00 0.00
Increase (Decrease) in cash and cash equivalents - net 14,415,388.64 (23,769,587.54) 16,480,808.51 (27,265,257.27)
Cash and cash equivalents as at January 1 91,625,685.01 115,395,272.55 88,091,665.45 115,356,922.72
Cash and cash equivalents as at December 31 106,041,073.65 91,625,685.01 104,572,473.96 88,091,665.45
Notestofinancialstatementsarepartsofthesefinancialstatements.
FORTHEYEARENDEDDECEMBER31,2015
Statements Of Cash Flows (CONT.)
SHERWOODCHEMICALSPUBLIC COMPANYLIMITEDANDSUBSIDIARY
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
59
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
1. ขอมลทวไป 1.1บรษทฯ ไดจดทะเบยนเปนบร ษทมหาชนจำา กด เมอวนท9 เมษายน2547ทะเบยนเลขท 0107547000346บรษทฯ ไดเปนบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพย เอมเอไอ เมอวนท 18 ตลาคม 2547 1.2บรษทฯมสถานประกอบการสำานกงานตงอยเลขท1061,1063,1065,1067,1069ถนนศรนครนทรแขวงสวนหลวงเขตสวนหลวงกรงเทพมหานครและมโรงงานตงอยเลขท90/1และ109หมท9ตำาบลบางววอำาเภอบางปะกงจงหวดฉะเชงเทรา1.3บรษทฯประกอบธรกจนำาเขาสงออกผลตและจำาหนายผลตภณฑปองกนและกำาจดแมลงทกชนด ผลตภณฑ ทำาความสะอาดทกประเภทผลตภณฑสำาหรบสตวเลยงปย ยาบำารงพชผลตภณฑสทาไม ตลอดจนเคมภณฑปองกนและกำาจดแมลงทำาลายไม 1.4บรษทผถอหนใหญของบรษท เชอรวด เคมคอลจำากด (มหาชน)คอบรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากด
2. เกณฑในการจดทำางบการเงน 2.1เกณฑในการจดทำางบการเงน งบการเงนนไดจดทำาขนตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนภายใตพระราชบญญตวชาชพบญชพ.ศ. 2547และแสดงรายการตามประกาศกรมพฒนาธรกจการคาโดยกระทรวงพาณชย ลงวนท 28 กนยายน2554เรองกำาหนดรายการยอทตองมในงบการเงนพ.ศ.2554และตามขอกำาหนดของคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย วาดวยการจดทำาและนำาเสนอรายงานทางการเงนภายใตพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535 เกณฑการวดมลคา งบการเงนของบรษทฯจดทำาขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมในการวดมลคาขององคประกอบของรายการในงบการเงนยกเวนรายการทเปดเผยไวในนโยบายการบญชทเกยวของ การวดมลคายตธรรม นโยบายการบญชและการเปดเผยขอมลของบรษทหลายขอกำาหนดใหมการวดมลคายตธรรมทงสนทรพยและหนสนทางการเงนและไมใชทางการเงน บรษทกำาหนดกรอบแนวคดของการควบคมเกยวกบการวดมลคายตธรรมกรอบแนวคดนรวมถงผประเมนมลคาซงมความรบผดชอบโดยรวมตอการวดมลคายตธรรมทมนยสำาคญรวมถงการวดมลคายตธรรมระดบ3และรายงานโดยตรงตอผบรหารสงสดทางดานการเงน ผประเมนมลคามการทบทวนขอมลทไมสามารถสงเกตไดและปรบปรงการวดมลคาทมนยสำาคญอยางสมำาเสมอหากมการใชขอมลจากบคคลทสามเพอวดมลคายตธรรม เชน ราคาจากนายหนาหรอการตงราคาผประเมนไดประเมนหลกฐาน ทไดมาจากบคคลทสามทสนบสนนขอสรปเกยวกบการวดมลคารวมถงการจดระดบชนของมลคายตธรรมวาเปนไปตามทกำาหนดไวในมาตรฐานการรายงานทางการเงนอยางเหมาะสม เมอวดมลคายตธรรมของสนทรพยหรอหนสนบรษทไดใชขอมลทสามารถสงเกตไดใหมากทสดเทาทจะทำาได มลคายตธรรมเหลานถกจดประเภทในแตละลำาดบชนของมลคายตธรรมตามขอมลทใชในการประเมนมลคาดงน -ขอมลระดบ1เปนราคาเสนอซอขาย(ไมตองปรบปรง)ในตลาดทมสภาพคลองสำาหรบสนทรพยหรอหนสนอยางเดยวกน และกจการสามารถเขาถงตลาดนนณวนทวดมลคา -ขอมลระดบ2เปนขอมลอนทสงเกตไดโดยตรง(เชนราคาขาย)หรอโดยออม (เชน ราคาทสงเกตได) สำาหรบสนทรพยนนหรอหนสนนนนอกเหนอจากราคาเสนอซอขายซงรวมอยในขอมลระดบ1 - ขอมลระดบ3 เปนขอมลทไมสามารถสงเกตไดสำาหรบสนทรพยนนหรอหนสนนน
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
1. GENERAL INFORMATION 1.1TheCompanywasregisteredasaPublicCompanyLimitedonApril9,2004withregistrationNo.0107547000346.TheCompanywasregisteredinMAImarketonOctober18,2004. 1.2TheCompany’sofficeis locatedat1061,1063,1065,1067,1069,SrinakarinRoad,KwaengSuanluang,KhetSuanluang,Bangkokand factory is locatedat90/1and109Moo9,TambonBangwour,AmphorBangprakong,Chacheongsao. 1.3 TheCompanyhasengaged in import -export,productionanddistributionhouseholdinsecticide,washingliquidproducts,petcareproducts, fertilizer,woodstain togetherwithwoodpreservativeandinsecticidechemicalproducts. 1.4 Major sharehodersof SHERWOODCHEMICALSPUBLICCOMPANYLIMITEDisTOAPaint(Thailand)Co.,Ltd.
2. PREPARATION OF FINANCIAL STATEMENTS BASIS
2.1The financial statements have beenprepared in conformitywithFinancialReportingStandards,enunciatedunder theAccountingProfessions Act B.E. 2547 and presented in accordancewith thenotification ofDepartment ofBusinessDevelopment byMinistry ofCommerce dated September 28, 2011 regarding the condensedformshouldbe included in thefinancialstatementsB.E.2554and inaccordance with the regulations of the Securities and ExchangeCommission regarding thepreparationandpresentationof financialreportingundertheSecuritiesandExchangeActB.E.2535. Basis of measurement Thefinancialstatementshavebeenpreparedunder thehistoricalcostconvention,exceptastransactiondisclosedinrelatedaccountingpolicy. Measurement of fair values Anumberof theCompany’saccountingpoliciesanddisclosuresrequirethemeasurementoffairvalues,forbothfinancialandnon-financialassetsandliabilities. TheCompanyhasanestablished frameworkwith respect to themeasurementof fair values.This includesavaluation team thathasoverallresponsibilityforoverseeingallsignificantfairvaluemeasurements,includingLevel3fairvalues,andreportsdirectlytotheCFO. The valuation team regularly reviews significant unobservableinputsandvaluationadjustments. If thirdparty information, suchasbrokerquotesorpricingservices,isusedtomeasurefairvalues,thenthevaluation teamassesses theevidenceobtained from the thirdpartiestosupport theconclusion thatsuchvaluationsmeet the requirementsofTFRS, including the level in the fair valuehierarchy inwhichsuchvaluationsshouldbeclassified. Whenmeasuringthefairvalueofanassetoraliability,theCompanyusesmarketobservabledataasfaraspossible.Fairvaluesarecategorizedintodifferentlevelsinafairvaluehierarchybasedontheinputsusedinthevaluationtechniquesasfollows: - Level1:quotedprices(unadjusted)inactivemarketsforidenticalassetsor liabilitiesthattheentitycanaccessatthemeasurementdate. - Level2:inputsotherthanquotedpricesincludedinLevel1thatareobservable for theassetor liability,eitherdirectly (i.e.asprices)orindirectly(i.e.derivedfromprices). - Level3:inputsareunobservableinputsfortheassetorliability.
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
60
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
หากขอมลทนำามาใชในการวดมลคายตธรรมของสนทรพยหรอหนสนถกจดประเภทลำาดบชนทแตกตางกนของมลคายตธรรมในภาพรวมการวดมลคายตธรรมในภาพรวมจะถกจดประเภทในระดบเดยวกนกบลำาดบชนของมลคายตธรรมของขอมลทอยในระดบตำาสดทมนยสำาคญสำาหรบการวดมลคายตธรรมในภาพรวม บรษทรบรการโอนระหวางลำาดบชนของมลคายตธรรมณวนสนรอบระยะเวลารายงานทการโอนเกดขน 2.2มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนทเรมมผลบงคบในปบญชปจจบนและทจะมผลบงคบในอนาคตมรายละเอยดดงน ก) มาตรฐานการรายงานทางการเงนทเรมมผลบงคบใชในปปจจบน บรษทฯและบรษทยอยไดนำามาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบปรบปรง (ปรบปรง 2557) และฉบบใหมทออก โดยสภาวชาชพบญช ซงมผลบงคบใชสำาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท 1มกราคม2558 มาถอปฏบต มาตรฐานการรายงานทางการเงนดงกลาวไดรบการปรบปรงหรอจดใหมขนเพอใหมเนอหาเทาเทยมกบมาตรฐานการรายงานทางการเงนระหวางประเทศ โดยสวนใหญเปนการปรบปรงถอยคำาและคำาศพท การตความและการใหแนวปฏบตทางการบญชกบผใชมาตรฐานการนำามาตรฐานการรายงานทางการเงนดงกลาวมาถอปฏบตนไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำาคญตองบการเงนของบรษทฯและบรษทยอยอยางไรกตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนตามทกลาวขางตนบางฉบบมการเปลยนแปลงหลกการสำาคญซงประกอบดวยมาตรฐานดงตอไปน มาตรฐานการบญชฉบบท 19 (ปรบปรง 2557) เรอง ผลประโยชนของพนกงาน มาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงนกำาหนดใหกจการตองรบรรายการกำาไรขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยทนทในกำาไรขาดทนเบดเสรจอน ในขณะทมาตรฐานการบญชฉบบเดมอนญาตใหกจการ เลอกรบรรายการดงกลาวทนทในกำาไรขาดทน หรอในกำาไรขาดทนเบดเสรจอนหรอทยอยรบรในกำาไรขาดทนกได มาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงดงกลาวไมมผลกระทบตองบการเงนนเนองจากบรษทฯและบรษทยอยรบรรายการ กำาไรขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยทนทในกำาไรขาดทนเบดเสรจอนอยแตเดมแลว มาตรฐานการรายงานทางการเงน ฉบบท 10 เรอง งบการเงนรวม มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท10กำาหนดหลกเกณฑเกยวกบการจดทำางบการเงนรวม โดยใชแทนเนอหาเกยวกบการบญชสำาหรบงบการเงนรวมทเดมกำาหนดอยในมาตรฐานการบญชฉบบท 27 เรอง งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ มาตรฐานฉบบนเปลยนแปลงหลกการเกยวกบการพจารณาวาผลงทนมอำานาจการควบคมหรอไมกลาวคอภายใตมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบนผลงทนจะถอวาตนควบคมกจการทเขาไปลงทนไดหากตนมสทธไดรบหรอมสวนไดเสยในผลตอบแทนของกจการทเขาไปลงทน และตนสามารถใชอำานาจในการสงการกจกรรมทสงผลกระทบตอจำานวนเงนผลตอบแทนนนไดถงแมวาตนจะมสดสวนการถอหนหรอสทธ ในการออกเสยงโดยรวมนอยกวาก งหน งกตามการเปลยนแปลงทสำาคญนสงผลใหฝายบรหารตองใชดลยพนจอยางมากในการทบทวนวาบรษทฯและบรษทยอยมอำานาจควบคมในกจการทเขาไปลงทนหรอไมและจะตองนำาบรษทใดในกลมกจการมาจดทำางบการเงนรวมบางการเปลยนแปลงหลกการนไมมผลกระทบตองบการเงนของบรษทฯและบรษทยอย
If the inputsused tomeasure the fairvalueofanassetor liabilitymightbecategorized indifferent levelsof the fairvaluehierarchy, thenthefairvaluemeasurementiscategorizedinitsentirelyinthesamelevelof the fairvaluehierarchyasthe lowest level input that issignificant totheentiremeasurement. TheCompanyrecognizestransfersbetweenlevelsofthefairvaluehierarchyattheendofthereportingperiodduringwhichthechangehasoccurred. 2.2Newfinancialreportingstandards Below isasummaryof financial reporting standards that becameeffective in thecurrent accounting year and those thatwill becomeeffectiveinthefuture. a) Thai Financial reporting standards(TFRSs) that became effective in the current year TheCompanyand itssubsidiarieshaveadoptedtherevised (revised2014)andnewfinancial reportingstandards issuedbytheFederationofAccountingProfessionswhichbecomeeffective forfiscalyearsbeginningonorafter1January2015.Thesefinancialreportingstandardswereaimedatalignmentwiththecorresponding InternationalFinancialReportingStandards,withmostofthechangesdirectedtowardsrevisionofwordingand terminology,andprovisionof interpretationsandaccountingguidancetousersofstandards.Theadoptionof thesefinancialreportingstandardsdoesnothaveanysignificantimpactonthefinancial statementsof theCompanyand its subsidiaries.However,someof thesestandards involvechanges tokeyprinciples,whicharesummarisedbelow: TAS 19 (revised 2014) Employee Benefits This revisedaccountingstandard requires that theentity recogniseactuarial gainsand losses immediately inothercomprehensive incomewhiletheformeraccountingstandardallowstheentitytorecognisesuchgainsandlossesimmediatelyineitherprofitorlossorothercomprehensiveincome, or to recognise them gradually in profit or loss. Thisrevisedaccountingstandarddoesnothaveany impactonthefinancialstatementsastheCompanyanditssubsidiaryalreadyrecogniseactuarialgainsandlossesimmediatelyinothercomprehensiveincome. TFRS 10 Consolidated Financial Statements TFRS10prescribesrequirementsforthepreparationofconsolidatedfinancialstatementsandreplaces thecontentofTAS27Consolidatedand Separate Financial Statements dealing with consolidatedfinancial statements. This standard changes theprinciples used inconsideringwhethercontrolexists.Underthisfinancialreportingstandard,an investor isdeemedtohavecontroloveran investee if ithasrights,orisexposed,tovariablereturnsfromitsinvolvementwiththeinvestee,andithastheabilitytodirecttheactivitiesthataffecttheamountof itsreturns,evenifitholdslessthanhalfofthesharesorvotingrights.Thisimportantchangerequiresthemanagementtoexercisealotofjudgementwhenreviewingwhether theCompanyand itssubsidiarieshavecontrolover investeesanddeterminingwhichentitieshave tobeincludedinpreparationoftheconsolidatedfinancialstatements.ThisfinancialreportingstandarddoesnothaveanyimpactontheCompany’sanditssubsidiaries’financialstatements.
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
61
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
มาตรฐานการรายงานทางการเงน ฉบบท 11 เรอง การรวมการงาน มาตรฐานการรายงานทางการเงน ฉบบท 11 ใชแทนมาตรฐานการบญชฉบบท 31 เรอง สวนไดเสยในการรวมคา ซงไดถกยกเลกไปมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบนกำาหนดใหกจการทลงทนในกจการใดๆตองพจารณาวาตนมการควบคมรวม (Joint control) กบผลงทนรายอนในกจการนนหรอไมหากกจการมการควบคมรวมกบผลงทนรายอน ในกจการทถกลงทนนนแลวใหถอวากจการนนเปนการรวมการงาน ( Joint arrange-ment )หลงจากนนกจการตองใชดลยพนจในการกำาหนดประเภทของการรวมการงานนนวาเปนการดำาเนนงานรวมกน (Jointoperation)หรอการรวมคา (Joint venture)และบนทกสวนไดเสยจากการลงทนใหเหมาะสมกบประเภทของการรวมการงานกลาวคอหากเปนการดำาเนนงานรวมกน ใหกจการรบรสวนแบงในสนทรพยหนสนรายไดและคาใชจายแตละรายการของการดำาเนนงาน รวมกนตามสวนทตนมสทธตามสญญาในงบการเงนเฉพาะกจการของตนแตหากเปนการรวมคา ใหกจการรบรเงนลงทนในการรวมคาตามวธสวนไดเสยในงบการเงนทแสดงเงนลงทนตามวธสวนไดเสยหรองบการเงนรวม(หากม)และรบรเงนลงทนในการรวมคาตามวธราคาทนในงบการเงนเฉพาะกจการมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบนไมมผลกระทบตองบการเงนของบรษทฯและบรษทยอย มาตรฐานการรายงานทางการเงน ฉบบท 12 เรอง การเปดเผยขอมลเกยวกบสวนไดเสยในกจการอน มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบนกำาหนดเรองการเปดเผยขอมลทเกยวของกบสวนไดเสยของกจการในบรษทยอยการรวมการงานบรษทรวมรวมถงกจการทมโครงสรางเฉพาะตวมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบนจงไมมผลกระทบตองบการเงนของบรษทฯและบรษทยอย มาตรฐานการรายงานทางการเงน ฉบบท 13 เรอง การวดมลคายตธรรม มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบนกำาหนดแนวทางเกยวกบการวดมลคายตธรรมและการเปดเผยขอมลทเกยวกบการวดมลคายตธรรมกลาวคอหากกจการตองวดมลคายตธรรมของสนทรพยหรอหนสนใดตามขอกำาหนดของมาตรฐานทเกยวของอนกจการจะตองวดมลคายตธรรมนนตามหลกการของมาตรฐานฉบบนและใชวธเปลยนทนทเปนตนไปในการรบรผลกระทบจากการเรมใชมาตรฐานการรายงานทางการเงนน มาตรฐานการบญชและมาตรฐานการรายงานทางการเงนขางตนไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำาคญตองบการเงนของบรษทฯและบรษทยอย ข) มาตรฐานการรายงานทางการเงนทประกาศแลวแตยงไมมผลบงคบใช บรษทยงไมไดใชมาตรฐานการรายงานทางการเงนทปรบปรงใหมหลายฉบบเนองจากยงไมมผลบงคบใช โดยมาตรฐานการรายงานทางการเงนดงกลาวกำาหนดใหถอปฏบตกบงบการเงนสำาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1มกราคมในปดงตอไปน
TFRS 11 Joint Arrangements TFRS11supersedesTAS31InterestsinJointVentures.Thisfinan-cial reportingstandardrequiresanentity investing inanyotherentity todeterminewhether theentityandother investorshave jointcontrol inthe investment.Whenjointcontrolexists,there isdeemedtobea jointarrangementand theentity thenneeds toapply judgement toassesswhetherthejointarrangementisajointoperationorajointventureandtoaccount for the interest in the investment inamannerappropriatetothetypeofjointarrangement.If it isajointoperation,theentityistorecognise itssharesofassets, liabilities, revenueandexpensesof thejointoperation,inproportiontoitsinterest,,initsseparatefinancialstatements.If it isa jointventure, theentity is toaccount for its investment in thejointventureusingtheequitymethodinthefinancialstatementsinwhichtheequitymethod isappliedor theconsolidatedfinancial statements(ifany),andatcost in theseparatefinancialstatements.Thisfinancialreporting standard does nothaveany impacton theCompany’sanditssubsidiaryfinancialstatements. TFRS 12 Disclosure of Interests in Other Entities Thisfinancial reportingstandardstipulatesdisclosures relating toanentity’s interests insubsidiaries, jointarrangementsandassociates,includingstructuredentities.Thisstandard thereforehasnofinancialimpactonthefinancialstatementsoftheCompanyanditssubsidiaries. TFRS 13 Fair Value Measurement Thisfinancialreportingstandardprovidesguidanceonhowtomeasurefairvalueandstipulatesdisclosures related to fairvaluemeasurement.Entitiesaretoapplytheguidanceunderthisfinancialreportingstandardif theyare requiredbyotherfinancial reportingstandards tomeasuretheirassetsor liabilitiesat fairvalue.Theeffectsof theadoptionof thisfinancialreportingstandardaretoberecognisedprospectively. Theaboveaccountingstandardandfinancial reportingstandardsdonothaveanysignificant impacton thefinancialstatementsof theCompanyanditssubsidiaries. (b) Thai Financial Reporting Standards that have been issued but are not yet effective TheGrouphasnotadopted the revisedTFRSs thathavebeen issuedbutarenotyeteffective.The revisedTFRSswillbecomeeffective forannualfinancialperiodsbeginningonorafter1January intheyearindicatedinthefollowingtable:
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
62
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
เรอง ปทมผล
บงคบใช
มาตรฐานการรายงานทางการเงน
มาตรฐานการบญช
ฉบบท1(ปรบปรง2558) การนำาเสนองบการเงน 2559
ฉบบท2(ปรบปรง2558) สนคาคงเหลอ 2559
ฉบบท7(ปรบปรง2558) งบกระแสเงนสด 2559
ฉบบท8(ปรบปรง2558) นโยบายการบญชการเปลยนแปลงประมาณการทางบญชและขอผดพลาด
2559
ฉบบท10(ปรบปรง2558) เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงาน 2559
ฉบบท11(ปรบปรง2558) สญญากอสราง 2559
ฉบบท12(ปรบปรง2558) ภาษเงนได 2559
ฉบบท16(ปรบปรง2558) ทดนอาคารและอปกรณ 2559
ฉบบท17(ปรบปรง2558) สญญาเชา 2559
ฉบบท18(ปรบปรง2558) รายได 2559
ฉบบท19(ปรบปรง2558) ผลประโยชนของพนกงาน 2559
ฉบบท20(ปรบปรง2558) การบญชสำาหรบเงนอดหนนจากรฐบาลและการเปดเผยขอมลเกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล
2559
ฉบบท21(ปรบปรง2558) ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ
2559
ฉบบท23(ปรบปรง2558) ตนทนการกยม 2559
ฉบบท24(ปรบปรง2558) การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน 2559
ฉบบท26(ปรบปรง2558) การบญชและการรายงานโครงการผลประโยชนเมอออกจากงาน
2559
ฉบบท27(ปรบปรง2558) งบการเงนเฉพาะกจการ 2559
ฉบบท28(ปรบปรง2558) เงนลงทนในบรษทรวมและการรวมคา 2559
ฉบบท29(ปรบปรง2558) การรายงานทางการเงนในสภาพเศรษฐกจทเงนเฟอรนแรง 2559
ฉบบท33(ปรบปรง2558) กำาไรตอหน 2559
ฉบบท34(ปรบปรง2558) งบการเงนระหวางกาล 2559
ฉบบท36(ปรบปรง2558) การดอยคาของสนทรพย 2559
ฉบบท37(ปรบปรง2558) ประมาณการหนสน หนสนทอาจเกดขน และสนทรพยทอาจเกดขน
2559
ฉบบท38(ปรบปรง2558) สนทรพยไมมตวตน 2559
ฉบบท40(ปรบปรง2558) อสงหารมทรพยเพอการลงทน 2559
ฉบบท41 เกษตรกรรม 2559
มาตรฐานการรายงานทางการเงน
ฉบบท2(ปรบปรง2558) การจายโดยใชหนเปนเกณฑ 2559
ฉบบท3(ปรบปรง2558) การรวมธรกจ 2559
ฉบบท4(ปรบปรง2558) สญญาประกนภย 2559
ฉบบท5(ปรบปรง2558) สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำาเนนงานทยกเลก
2559
ฉบบท6(ปรบปรง2558) การสำารวจและประเมนคาแหลงทรพยากรแร 2559
ฉบบท8(ปรบปรง2558) สวนงานดำาเนนงาน 2559
Topic Effective
TFRS
AccountingStandards
TAS1(Revised2015) PresentationofFinancialStatements 2016
TAS2(Revised2015) Inventories 2016
TAS7(Revised2015) StatementofCashFlows 2016
TAS8(Revised2015) Accounting Policies,Changes in AccountingEstimates and Errors
2016
TAS10(Revised2015) EventsAftertheReportingPeriod 2016
TAS11(Revised2015) Construction Contracts 2016
TAS12(Revised2015) IncomeTaxes 2016
TAS16(Revised2015) Property,PlantandEquipment 2016
TAS17(Revised2015) Leases 2016
TAS18(Revised2015) Revenue 2016
TAS19(Revised2015) EmployeeBenefits 2016
TAS20(Revised2015) AccountingforGovernmentGrantsandDisclosureofGovernmentAssistance
2016
TAS21(Revised2015) TheEffectsofChanges in ForeignExchangeRates
2016
TAS23(Revised2015) BorrowingCosts 2016
TAS24(Revised2015) RelatedPartyDisclosures 2016
TAS26(Revised2015) AccountingandReportingbyRetirementBenefitPlans
2016
TAS27(Revised2015) SeparateFinancialStatements 2016
TAS28(Revised2015) InvestmentsinAssociatesandJointVentures 2016
TAS29(Revised2015) FinancialReportinginHyperinflationaryEconomies 2016
TAS33(Revised2015) EarningsPerShare 2016
TAS34(Revised2015) InterimFinancialReporting 2016
TAS36(Revised2015) ImpairmentofAssets 2016
TAS37(Revised2015) Provisions,ContingentLiabilitiesandContingentAssets
2016
TAS38(Revised2015) IntangibleAssets 2016
TAS40(Revised2015) InvestmentProperty 2016
TAS41 Agriculture 2016
FinancialReportingStandards
TFRS2(Revised2015) Share-basedPayment 2016
TFRS3(Revised2015) BusinessCombinations 2016
TFRS4(Revised2015) InsuranceContracts 2016
TFRS5(Revised2015) Non-currentAssetsHeldforSaleandDiscontinuedOperations
2016
TFRS6(Revised2015) ExplorationforandEvaluationofMineralAssets 2016
TFRS8(Revised2015) OperatingSegments 2016
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
63
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
เรอง ปทมผล
บงคบใช
มาตรฐานการรายงานทางการเงน
มาตรฐานการรายงานทางการเงน
ฉบบท10(ปรบปรง2558) งบการเงนรวม 2559
ฉบบท11(ปรบปรง2558) การรวมการงาน 2559
ฉบบท12(ปรบปรง2558) การเปดเผยขอมลเกยวกบสวนไดเสยในกจการอน 2559
ฉบบท13(ปรบปรง2558) การวดมลคายตธรรม 2559
การตความมาตรฐานการบญช
ฉบบท10(ปรบปรง2558) ความชวยเหลอจากรฐบาล-กรณทไ มมความเกยวของอยางเฉพาะเจาะจงกบกจกรรมดำาเนนงาน
2559
ฉบบท15(ปรบปรง2558) สญญาเชาดำาเนนงาน-สงจงใจทใหแกผเชา 2559
ฉบบท25(ปรบปรง2558) ภาษเงนได-การเปลยนแปลงสถานภาพทางภาษของกจการหรอของผถอหน
2559
ฉบบท27(ปรบปรง2558) การประเมนเนอหาสญญาเชาททำาขนตามรปแบบกฎหมาย 2559
ฉบบท29(ปรบปรง2558) การเปดเผยขอมลของขอตกลงสมปทานบรการ 2559
ฉบบท31(ปรบปรง2558) รายได-รายการแลกเปลยนเกยวกบบรการโฆษณา 2559
ฉบบท32(ปรบปรง2558) สนทรพยไมมตวตน-ตนทนเวบไซต 2559
การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงน
ฉบบท1(ปรบปรง2558) การเปลยนแปลงในหนสนทเกดขนจากการรอถอนการบรณะและหนสนทมลกษณะคลายคลงกน
2559
ฉบบท4(ปรบปรง2558) การประเมนวาขอตกลงประกอบดวยสญญาเชาหรอไม 2559
ฉบบท5(ปรบปรง2558) สทธในสวนไดเสยจากกองทนรอถอนการบรณะและการปรบปรงสภาพแวดลอม
2559
ฉบบท7(ปรบปรง2558) การปรบปรงยอนหลงภายใตมาตรฐานการบญชฉบบท29(ปรบปรง2558)เรองการรายงานทางการเงนในสภาพเศรษฐกจทเงนเฟอรนแรง
2559
ฉบบท10(ปรบปรง2558) งบการเงนระหวางกาลและการดอยคา 2559
ฉบบท12(ปรบปรง2558) ขอตกลงสมปทานบรการ 2559
ฉบบท13(ปรบปรง2558) โปรแกรมสทธพเศษแกลกคา 2559
ฉบบท14(ปรบปรง2558) ขอจำากดสนทรพยตามโครงการผลประโยชนขอกำาหนดเงนทนขนตำาและปฏสมพนธของรายการเหลานสำาหรบมาตรฐานการบญช ฉบบท 19 (ปรบปรง 2558)เรองผลประโยชนของพนกงาน
2559
ฉบบท15(ปรบปรง2558) สญญาสำาหรบการกอสรางอสงหารมทรพย 2559
ฉบบท17(ปรบปรง2558) การจายสนทรพยทไมใชเงนสดใหเจาของ 2559
ฉบบท18(ปรบปรง2558) การโอนสนทรพยจากลกคา 2559
ฉบบท20(ปรบปรง2558) ตนทนการเปดหนาดนในชวงการผลตสำาหรบเหมองผวดน 2559
ฉบบท21 เงนทนำาสงรฐ 2559
Topic Effective
TFRS
FinancialReportingStandards
TFRS10(Revised2015) ConsolidatedFinancialStatements 2016
TFRS11(Revised2015) JointArrangements 2016
TFRS12(Revised2015) DisclosureofInterestsinOtherEntities 2016
TFRS13(Revised2015) FairValueMeasurement 2016
StandingInterpretationsCommittee
TSIC10(Revised2015) GovernmentAssistance-NoSpecificRelationtoOperatingActivities
2016
TSIC15(Revised2015) OperatingLeases-Incentives 2016
TSIC25(Revised2015) IncomeTaxes-ChangesintheTaxStatusofanEnterpriseoritsShareholders
2016
TSIC27(Revised2015) Evaluating the Substance of Transactions in theLegalFormofaLease
2016
TSIC29(Revised2015) Disclosure-ServiceConcessionArrangements 2016
TSIC31(Revised2015) Revenue-BarterTransactionsInvolvingAdvertis-ingServices
2016
TSIC32(Revised2015) IntangibleAssets-WebSiteCosts 2016
FinancialReportingInterpretationsCommittee
TFRIC1(Revised2015) Changes in ExistingDecommissioning, RestorationandSimilarLiabilities
2016
TFRIC4(Revised2015) DeterminingWhetheranArrangementContainsa Lease
2016
TFRIC5(Revised2015) Rightsto InterestsarisingfromDecommissioning,Restoration and Environmental RehabilitationFunds
2016
TFRIC7(Revised2015) ApplyingtheRestatementApproachunderTAS29(Revised 2015) F inancia l Report ing inHyperinflationaryEconomies
2016
TFRIC10(Revised2015) InterimFinancialReportingandImpairment 2016
TFRIC12(Revised2015) ServiceConcessionArrangements 2016
TFRIC13(Revised2015) CustomerLoyaltyProgrammes 2016
TFRIC14(Revised2015) TAS19(revised2015)EmployeeBenefits- TheLimiton a Defined Benefit Asset, Minimum FundingRequirementsandtheirInteraction
2016
TFRIC15(Revised2015) AgreementsfortheConstructionofRealEstate 2016
TFRIC17(Revised2015) DistributionsofNon-cashAssetstoOwners 2016
TFRIC18(Revised2015) Transfers of Assets from Customers 2016
TFRIC20(Revised2015) Stripping Costs in the Production Phase of aSurfaceMine
2016
TFRIC21 Levies 2016
ผบรหารคาดวาจะนำามาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหมตามประกาศสภาวชาชพบญชมาใชและถอปฏบต โดยผบรหารอยระหวางการพจารณาถงผลกระทบทอาจเกดขนจากการถอปฏบตตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหมดงกลาวตองบการเงนของบรษทซงคาดวาไมมผลกระทบทมสาระสำาคญตองบการเงนในงวดทถอปฏบต
ThemanagementexpectsthattheCompanywillapplyandadopttheissuedandrevisedfinancialreportingstandardsinaccordancewiththenotificationof theFederationofAccountingProfessions and isbeingevaluatedtheeffectofthoseissuedandrevisedfinancialreportingstandardsontheCompany’sfinancialstatementswhichexpectedthattheywillhavenosignificantlyimpactsonthefinancialstatementsintheyearinwhichtheyareinitiallyapplied.
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
64
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
3. หลกเกณฑการจดทำางบการเงนรวม
3.1งบการเงนรวมของบรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)ไดรวมงบการเงนของบรษทยอยนบตงแตวนทบรษทฯ มสวนรวมในการควบคมนโยบายการเงนและการดำาเนนงานจนถงวนทการควบคมสนสดลง ดงตอไปน
3. CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS PREPARATION BASIS 3.1Theconsolidatedfinancialstatementshavebeenpreparedbyincluding thefinancialstatementsof itssubsidiaryonwhichSherwoodChemicalsPublicCompanyLimitedhasability to control inmakingfinancialandoperatingdecisionsuntilthecontrollableisceasedasbelow:
3.2งบการเงนของบรษทยอย ซงจดตงในตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทในงบแสดงฐานะการเงนสำาหรบรายการทเปนสนทรพยและหนสน หรออตราแลกเปลยนถวเฉลยรายเดอนสำาหรบรายการทเปนรายไดและคาใชจายผลตางซงเกดจากการแปลงคาดงกลาวไดแสดงไวเปนรายการ“องคประกอบอนของสวนของผถอหน”ในสวนของผถอหน 3.3งบการเงนรวมนจดทำาขนโดยใชนโยบายการบญชเดยวกนสำาหรบรายการบญชเหมอนกนหรอเหตการณทางบญชทคลายคลงกน 3.4ยอดคงคางและรายการระหวางกนของบรษทฯ กบบรษทยอยยอดกำาไรทคดระหวางกนกบทยงไมไดเกดขนของบรษทฯ กบสนทรพยสทธของบรษทยอยไดตดออกในงบการเงนรวมแลว
4. สรปนโยบายการบญชทสำาคญ 4.1การรบรรายไดและคาใชจาย 4.1.1บรษทฯและบรษทยอยรบรรายไดและคาใชจายตามเกณฑคงคาง 4.1.2 รายไดจากการขายบรษทฯและบรษทยอยรบรรายไดเมอสงมอบสนคาและโอนความเสยงและผลตอบแทนทเปนสาระสำาคญใหแกลกคาโดยหกสนคารบคนและสวนลดแลว 4.2เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด หมายถง เงนสดและเงนฝากสถาบนการเงน ซงถงกำาหนดรบคนภายในระยะเวลาไมเกน3 เดอนนบจากวนฝากและไมมขอจำากดในการเบกใช 4.3ลกหนการคาและลกหนอนลกหนการคาและลกหนอนแสดงในราคาตามสทธทจะไดรบ/ใบแจงหนหกคาเผอหนสงสยจะสญ บรษทฯและบรษทยอยตงคาเผอหนสงสยจะสญโดยพจารณาจากระยะเวลาคางชำาระของลกหนการคา โดยกำาหนดคาเผอหนสงสยจะสญของลกหนการคาจากผลการพจารณาความสามารถในการชำาระหนของลกหนแตละราย 4.4สนคาคงเหลอ บรษทฯและบรษทยอยแสดงราคาสนคาคงเหลอในราคาทนโดยวธเขากอน-ออกกอน(FIFO)หรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำากวา 4.5เงนลงทน เงนลงทนในหลกทรพยเพอคาบรษทฯแสดงดวยมลคายตธรรมกำาไรหรอขาดทนทเกดจากการเปลยนแปลงในมลคายตธรรม รบรเปนรายไดหรอคาใชจายในงบกำาไรขาดทนเบดเสรจ มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนสำาหรบหลกทรพยเพอคาจะใชราคาเสนอซอณวนทรายงาน เงนลงทนในบรษทยอยบรษทฯและบรษทยอยแสดงดวยราคาทนสทธจากคาเผอการดอยคา(ถาม)
3.2The financial statementsof subsidiarywhichoperated inanoverseas isconverted intoThaiBahtbyusingtheexchangeraterulingonthestatementsoffinancialpositiondateforassetsandliabilitiesandaveragemonthlyexchangerate for revenuesandexpenses.Differencefromconversionofthosetransactionisstatedas“Othercomponentsofequity”inshareholders’equity. 3.3Theconsolidatedfinancial statementshavebeenprepared inconformitywiththesameaccountingpolicy for thesameaccountsandaccountingeventsoftheCompanyandsubsidiary. 3.4Thebalanceofaccountsand transactionsbetweenSherwoodChemicalsPublicCompanyLimitedand itssubsidiary,unrealizedgainbetween of theCompany andnetassetsofsubsidiaryhavebeeneliminatedfromtheconsolidatedfinancialstatements.
4. SUMMARY SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES 4.1RevenuesandExpensesRecognition 4.1.1 Revenuesandexpensesarerecognizedonanaccrualbasis. 4.1.2 Revenuesfromsalesarerecognizedwhenthegoodsaredelivered,thesignificantriskandrewardshavebeentransferred to thecustomerslessreturnedanddiscount. 4.2CashandCashEquivalents Cashandcashequivalentsarecashonhandanddepositsatfinancial institutionheld tomaturitynotover threemonths from thedepositdateandwithoutrestrictiononwithdrawal.4.3TradeaccountsreceivableandOtherreceivables Tradeaccountsreceivableandotherreceivablesarestatedattherightstoreceiveamount/invoiceamountlessallowancefordoubtfulaccounts. TheCompanyandsubsidiaryprovidedallowance fordoubtfulaccountsbyconsideringtheoverdueperiodof theaccountsreceivablefromtheabilitiestorepaythedebtsofeachaccountsreceivable.4.4Inventory Inventoriesarestatedatthelowerofcostornetrealizablevalue.Costisdeterminedonafirst-infirst-out(FIFO)method. 4.5Investments Tradingsecuritiesarestatedatfairvalue.Gainorlossonchangesin fairvalue is recognizedas incomeorexpenses in thestatementsofcomprehensiveincome. Fair valueof financial instruments for tradingsecurities is thebiddingpriceasatthereportingdate. Investment insubsidiary isstatedatcost lessofprovision forimpairment(ifany).
ประเทศ สดสวนการลงทน(%) ประเภทธรกจ
2558 2557
บรษทยอย
SherwoodChemicalsAustralasiaPtyLtd.
ออสเตรเลย 50 50 จำ าหน ายผลตภณฑกำ าจ ดแมลง
ทกชนดและสนคาอนเชนเดยวกบ
บรษทใหญ
Country Percentageofinvestment(%) Type of Business
2015 2014
Subsidiaries
SherwoodChemicalsAustralasiaPtyLtd.
Australia 50 50 Distributionhouseholdinsecticide
andotherproductsasthesame
ofholdingCompany
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
65
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
4.6ทดนอาคารและอปกรณ 4.6.1 บรษทฯแสดงทดนดวยราคาทนอาคารและอปกรณแสดงดวยราคาทนหกคาเสอมราคาสะสมทเกยวของและคาเผอการดอยคาของสนทรพย(ถาม)ราคาทนรวมตนทนทประมาณในเบองตนสำาหรบการรอถอนการขนยายและการบรณะสถานทตงของสนทรพยซงเปนภาระผกพนของบรษท 4.6.2 บรษทฯตดคาเสอมราคาอาคารและอปกรณโดยวธเสนตรงตามอายการใหประโยชนโดยประมาณของสนทรพยนนและคดคาเสอมราคาสำาหรบสวนประกอบแตละสวนแยกตางหากจากกน เมอสวนประกอบแตละสวนนนมตนทนทมนยสำาคญเมอเทยบกบตนทนทงหมดของสนทรพยนนนอกจากนยงกำาหนดใหตองทบทวนอายการใหประโยชนของมลคาคงเหลอและวธการคดคาเสอมราคาอยางนอยทสดทกสนรอบบญชอายการใหประโยชนโดยประมาณ
4.6Property,PlantandEquipment 4.6.1 Landisstatedatcost.Buildingandequipmentarestatedatcost lessaccumulateddepreciationandprovision for impairmentofassets(ifany).Costofassetsincludingthedismantlement,removalandrestoration thesiteonwhich it is located, theobligation forwhich theCompanyincurs. 4.6.2 Buildingandequipmentaredepreciationonastraight-linebasisovertheestimatedusefullivesoftheassetsthedepreciationchargehas tobedeterminedseparately foreachsignificantpartsofproperty,plantandequipmentwiththecostthatissignificantinrelationtothetotalcostofassetsitem.Inaddition,theentityisrequiredtoreviewtheusefullives,residualvalueanddepreciationmethodatleastateachfinancialyear-end.Theestimatedusefullivesoftheassetsarefollows:
4.7สนทรพยไมมตวตน บรษทฯแสดงสนทรพยไมมตวตนดวยราคาทนหกคาตดจำาหนายสะสมและคาเผอการดอยคาของสนทรพย (ถาม)บรษทฯตดจำาหนายสนทรพยไมมตวตนโดยวธเสนตรง10ป4.8รายการทเปนเงนตราตางประเทศ บรษทฯ บนทกรายการสนทรพยและหนสนทมคาเปนเงนตราตางประเทศเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณ วนทเกดรายการยอดคงเหลอของบญชทเปนเงนตราตางประเทศณ วนทในงบแสดงฐานะการเงนแปลงคาเปนเงนบาทดวยอตราแลกเปลยนณวนนนเวนแตรายการทไดตกลงอตราแลกเปลยนลวงหนากบธนาคารจะใชอตราทตกลงกนนนแทน กำาไรขาดทนจากการเปลยนแปลงในอตราแลกเปลยน บนทกเปนรายไดหรอคาใชจายในการดำาเนนงาน 4.9การดอยคาของสนทรพย บรษทฯไดสอบทานการดอยคาของสนทรพย เมอมขอบงชวาราคาตามบญชของสนทรพยของบรษทฯ สงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน (ราคาขายสทธของสนทรพยนนๆตามปกตธรกจหรอมลคาจากการใชแลวแตอยางใดจะสงกวา) โดยทการสอบทานจะพจารณาแตละรายการหรอพจารณาจากหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสดแลวแตกรณ ในกรณทราคาตามบญชของสนทรพยสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคนบรษทฯจะรบรผลขาดทนจากการดอยคาในงบกำาไรขาดทนเบดเสรจและจะบนทกกลบรายการผลขาดทนจากการดอยคาตอเมอมขอบงชวาการดอยคาดงกลาวไมมอยอกตอไปหรอยงคงมอยแตเปนไปในทางทลดลง 4.10เครองมอทางการเงน เครองมอทางการเงนทแสดงไวในงบแสดงฐานะการเงนประกอบดวยเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเงนลงทนชวคราวลกหนการคาและลกหนอนเจาหนการคาและเจาหนอนนโยบายการบญชเกณฑการรบรและวดมลคาสำาหรบแตละรายการไดมการเปดเผยและแยกตามแตละหวขอทเกยวของ 4.11ผลประโยชนของพนกงาน 4.11.1กองทนสำารองเลยงชพพนกงาน บรษทฯจดใหมกองทนสำารองเลยงชพซงเปนลกษณะของแผนการจายสมทบตามทไดกำาหนดการจายสมทบไวแลว สนทรพยของกองทนสำารองเลยงชพไดแยกออกไปจากสนทรพยของบรษทฯและไดรบการบรหารโดยผจดการกองทนภายนอกกองทนสำารองเลยงชพดงกลาวไดรบเงนสะสมเขกองทนจากพนกงานและเงนสมทบจากบรษทฯเงนจายสมทบกองทนสำารองเลยงชพบนทกเปนคาใชจายในงบกำาไรขาดทนเบดเสรจสำาหรบรอบระยะเวลาบญชทเกดรายการนน
4.7Intangibleassets Intangibleassetsarevaluedatcostlessaccumulatedamortizationandprovisionforimpairmentofassets(ifany).Amortizationiscalculatedonastraight-linebasis10years. 4.8TransactionsinForeignCurrencies TheCompanyrecordsassetsand liabilities in foreigncurrenciesconvertedintoThaiBahtbyusingtheexchangeratesrulingonthetransactiondates.TheoutstandingbalancesofaccountsinforeigncurrenciesasatthestatementsoffinancialpositiondateareconvertedintoThaiBahtbyusingtheexchangeratesrulingonthesameday.ExceptthatthetransactioninforeigncurrencieswhichhaveswapcontractsareconvertedintoThaiBahtbyusingexchangerateaccordingtothecontracts. Gainor lossonexchange rateare recordedas revenuesorexpensesfromoperation.4.9ImpairmentofAssets TheCompanyhasconsideredtheimpairmentofassetswhenevereventsorchanges indicatedthecarryingamountofanassetsexceedsitsnet recoverablevalue (netsellingpriceof theassetsundercurrentoperationor itsutilizationvaluewhichever ishigher).TheCompanywillconsidertheimpairmentforeachassetsitemoreachassetunitgeneratingcashflows,whenever ispractical. Incaseofthecarryingamountofanassetexceeds itsnetrecoverablevalue,theCompanywill recognizeanimpairment in thestatementsofcomprehensive income.TheCompanywillreversetheimpairmentlosswheneverthereisanindicationthatthereisnolongerimpairmentorreductioninimpairment. 4.10 FinancialInstruments Financialassetsshowninstatementsoffinancialposition,consistofcashandcashequivalents,currentinvestment,tradeandotherreceivables,tradeandotherpayables.Theaccountingpoliciesandmethodadoptedthebasisofrecognitionandmeasurementofeachtransactionhavebeendisclosedinrelateditem. 4.11 EmployeesBenefit 4.11.1Providentfund TheCompany has establishedprovident fundunderthedefinedcontributionplan.The fund’sassetsareseparatedentitieswhichareadministeredbytheoutsiderfundmanager.TheCompanyandemployeesmadecontributionintosuchprovidentfund.TheCompany’scontributionpaymentstotheprovidentfundwererecordedasexpensesinstatementsofcomprehensive incomeintheperiod inwhichtheyareincurred.
จำานวนป
อาคารโรงงาน 7-30
เครองจกรและอปกรณ 5-15
เครองตกแตงและเครองใชสำานกงาน 5
ยานพาหนะ 5
ไมมการคดคาเสอมราคาสำาหรบทดนและสนทรพยระหวางกอสราง
Numberofyears
Factorybuilding 7-30
Machineryandequipment 5-15
Furnitureandfixtures 5
Vehicles 5
Landandassetsinprogresshavenotbeendepreciated.
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
66
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
4.11.2ผลประโยชนพนกงานหลงเลกจาง บรษทฯจดใหมผลประโยชนของพนกงานหลงการเลกจางเพอจายใหแกพนกงานเปนไปตามกฎหมายแรงงานไทยและผลประโยชนระยะยาวอนมลคาปจจบนของหนสนผลประโยชนพนกงานไดถกรบรรายการในงบแสดงฐานะการเงนโดยการประมาณการ ตามหลกคณตศาสตรประกนภยจากผเชยวชาญอสระ (นกคณตศาสตรประกนภย) โดยใชวธคดลดแตละหนวยทประมาณการไว (ProjectedUnitCreditMethod)ภายใตสมมตฐานเกยวกบเหตการณในอนาคตทบรษทฯกำาหนดขนอยางเหมาะสม บรษทรบรกำาไรขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยทงหมดทเกดขนในกำาไรขาดทนเบดเสรจอนและรบรคาใชจายของผลประโยชนพนกงานในกำาไรหรอขาดทน4.12ภาษเงนไดและภาษเงนไดรอการตดบญช 1. คาใชจายภาษเงนไดสำาหรบงวดประกอบดวยภาษเงนไดของงวดปจจบนและภาษเงนไดรอการตดบญชภาษเงนไดของงวดปจจบนและภาษเงนไดรอการตดบญชรบรในกำาไรหรอขาดทนเวนแตในสวนทเกยวกบรายการทเกยวของในการรวมธรกจ หรอ รายการทรบรโดยตรงในสวนของผถอหนหรอกำาไรขาดทนเบดเสรจอน - ภาษเงนไดของงวดปจจบนไดแกภาษทคาดวาจะจายชำาระหรอได รบชำาระโดยคำานวณจากกำาไรหรอขาดทนสำาหรบงวดทตองเสยภาษ โดยใชอตราภาษทประกาศใชหรอทคาดวามผลบงคบใชณ วนท รายงานตลอดจนการปรบปรงทางภาษทเกยวกบรายการในปกอนๆ - ภาษเงนไดรอการตดบญช บนทกโดยคำานวณจากผลแตกตาง ชวคราวทเกดขนระหวางมลคาตามบญชของสนทรพยและหนสน และจำานวนทใชเพอความมงหมายทางภาษภาษเงนไดรอการ ตดบญชจะไมถกรบรหากเปนไปไดวาจะไมมการใชประโยชนใน อนาคตอนใกล 2.ภาษเงนไดรอการตดบญชวดมลคาโดยใชอตราภาษทคาดวาจะใชกบผลแตกตางชวคราวเมอมการปรบปรงโดยใชอตราภาษทประกาศใชหรอทคาดวามผลบงคบใชณวนทรายงาน 3.ในการกำาหนดมลคาของภาษเงนไดของงวดปจจบนและภาษเงนไดรอการตดบญชบรษทฯและบรษทยอยคำานงถงผลกระทบของสถานการณทางภาษทไมแนนอนและอาจทำาใหจำานวนภาษทตองจายเพมขนและมดอกเบยทตองชำาระบรษทฯและบรษทยอย เชอวาไดตงภาษเงนไดคางจายเพยงพอสำาหรบภาษเงนไดทจะจายในอนาคต ซงเกดจากการประเมนผลกระทบจากหลายปจจยรวมถงการตความทางกฎหมายภาษและจากประสบการณในอดตการประเมนนอยบนพนฐานการประมาณการและขอสมมตฐานและอาจจะเกยวของกบการตดสนใจเกยวกบเหตการณในอนาคตขอมลใหมๆอาจจะทำาใหบรษทฯและบรษทยอยเปลยนการตดสนใจโดยขนอยกบความเพยงพอของภาษเงนไดคางจายทมอยการเปลยนแปลงในภาษเงนไดคางจายจะกระทบตอคาใชจายภาษเงนไดในงวดทเกดการเปลยนแปลง 4. สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชและหนสนภาษเงนไดรอการตดบญชสามารถหกกลบได เมอบรษทฯและบรษทยอยมสทธตามกฎหมายทจะนำาสนทรพยภาษเงนไดของงวดปจจบนมาหกกลบกบหนสนภาษเงนไดของงวดปจจบนและภาษเงนไดนประเมนโดยหนวยงานจดเกบภาษหนวยงานเดยวกนสำาหรบหนวยภาษเดยวกนหรอหนวยภาษตางกนสำาหรบหนวยภาษตางกนนนบรษทฯและบรษทยอยมความตงใจจะจายชำาระหนสนและสนทรพยภาษเงนไดของงวดปจจบนดวยยอดสทธหรอตงใจจะรบคนสนทรพยและจายชำาระหนสนในเวลาเดยวกน 5.สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชจะบนทกตอเมอมความเปนไปไดคอนขางแนนอนวากำาไรเพอเสยภาษในอนาคตจะมจำานวนเพยงพอกบการใชประโยชนจากผลแตกตางชวคราวดงกลาวสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชจะถกทบทวนณทกวนทรายงานและจะถกปรบลดลงเทาทประโยชนทางภาษจะมโอกาสถกใชจรง
4.11.2Employeebenefits The Company provides fo post employment benefits,payabletoemployeesother long-termbenefitundertheThaiLaborLaw.ThepresentvalueofemployeebenefitliabilitiesrecognizedinthestatementsoffinancialpositionisestimatedonanactuarialbasisusingProjectedUnitCreditMethodbytheindependentexperts(Actuary).Thecalculationwasmadebyutilizingvariousassumptionsaboutfutureevents.TheCompanyisresponsiblefortheselectionofappropriateassumptions. TheCompanyrecognizedallactuarialgainandlossarisingfromemployeebenefitobligationsinothercomprehensiveincomeandallexpensesrelatedtoemployeebenefitobligationsinprofitorloss.4.12IncomeTaxandDeferredtax 1.Incometaxexpensefortheyearcomprisescurrentandde-ferredtax.Currentanddeferredtaxarerecognizedinprofitorlossexcepttotheextentthattheyrelatetoabusinesscombination,oritemsrecognizeddirectlyinequityorinothercomprehensiveincome. - Currenttaxistheexpectedtaxpayableorreceivableonthetaxable incomeorlossfortheyear,usingtaxratesenactedorsubstantively enactedatthereportingdate,andanyadjustmenttotaxpayable inrespectofpreviousyears. - Deferred tax is recognised in respectof temporarydifferences betweenthecarryingamountsofassetsandliabilitiesforfinancial reportingpurposesandtheamountsusedfortaxationpurposes. Deferredtaxisnotrecognizedthatitisprobablethattheywillnot utilizeintheforeseeablefuture. 2.Deferredtaxismeasuredatthetaxratesthatareexpectedtobeappliedtothetemporarydifferenceswhentheyadjust,usingtaxratesenactedorsubstantivelyenactedatthereportingdate. 3.Indeterminingtheamountofcurrentanddeferredtax,theCompanyandsubsidiary take intoaccount the impactofuncertain taxpositionsandwhetheradditional taxesand interestmaybesettled.TheCompanyandsubsidiarybelievethatitsaccrualsfortaxliabilitiesareadequateforallopentaxyearsbasedonitsassessmentofmanyfactors,includinginterpretationsoftaxlawandpriorexperience.Thisassessmentrelies on estimates and assumptions andmay involve a series ofjudgmentsabout futureevents.New informationmaybecomeavailablethatcausestheCompanyandsubsidiarytochangeitsjudgmentregardingtheadequacyofexistingtax liabilities;suchchangestotax liabilitieswillimpacttaxexpenseintheperiodthatsuchadeterminationismade. 4.Deferredtaxassetsandliabilitiesareoffsetifthereisalegallyenforceable right tooffsetcurrent tax liabilitiesandassets,and theyrelate to income taxes leviedby thesame taxauthorityon thesametaxableentity,orondifferenttaxentities,buttheCompanyandsubsidiaryintendtosettlecurrenttaxliabilitiesandassetsonanetbasisortheirtaxassetsandliabilitieswillberealizedsimultaneously. 5.Adeferred taxasset is recognised to theextent that itisprobablethatfuturetaxableprofitswillbeavailableagainstwhichthetemporarydifferencescanbeutilized.Deferredtaxassetsarereviewedateach reportingdateand reduced to theextent that it is no longerprobablethattherelatedtaxbenefitwillberealized.
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
67
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
4.13AccountingEstimates Thepreparationoffinancialstatements inconformitywith thefinancialreportingstandardsrequiremanagementtomakeestimatesforcertainaccountingtransactions,affectingamountsreportedinthefinancialstatementsandnotesrelatedthereto.Subsequentactualresultsmaydifferfromestimates.TheCompanyandsubsidiarymadeestimatesandassumptionsconcerningthefuturefactors.Theresultsofaccountingestimatesmaybedifferedfromtherelatedactualresults.Theestimatesandassumptionsthatmayhavea risk ofcausing anadjustment to theassets inthenextfinancialyearrelatedtoallowancefordoubtfulaccounts,allowancefordevaluationofinventoriesandprovisionforimpairmentofassetsatthestatementsoffinancialpositiondate.Otherestimatesarefurtherdescribedinthecorrespondingdisclosures.4.14Provisions TheCompanyandsubsidiaryrecognizeaprovisionwhenanentityhasapresentlegalorconstructiveobligationasaresultofapastevent.Itisprobablethatanoutflowofeconomicbenefitsresourceswillberequiredtosettletheobligationandreliableestimatecanbemadeoftheamountoftheobligation.Ifsomeoralltheexpenditureisrequiredtosettleaprovision,isexpectedtobereimbursedwhenitisvirtuallycertainthatreimbursementwillbereceived if theCompanyandsubsidiarysettlestheobligation.Theamountrecognizedshouldnotexceedtheamountoftheprovision. 4.15BasicearningsperShare Basicearningspershareiscalculatedbydividingthenetprofitfortheyearattributabletotheparentcompanybytheweightedaveragenumbersofcommonshareissuedandpaid-upduringtheyear.4.16Significantaccountingjudgementsandestimates The preparationof financial statements inconformitywithfinancial reportingstandardsat times requiresmanagement tomakesubjective judgements and estimates regardingmatters that areinherentlyuncertain.These judgementsandestimatesaffect reportedamountsanddisclosures; andactual resultscoulddiffer from theseestimates.Significantjudgementsandestimatesareasfollows: Leases Indeterminingwhethera lease is tobeclassifiedasanoperatingleaseorfinance lease, themanagement is required touse judgementregardingwhethersignificantriskandrewardsofownershipoftheleasedasset has been transferred, taking into consideration terms andconditionsofthearrangement. Allowance for doubtful accounts Indetermininganallowancefordoubtfulaccounts,themanagementneeds tomake judgementandestimatesbasedupon,amongotherthings,pastcollectionhistory,agingprofileofoutstandingdebtsandtheprevailingeconomiccondition. Fair value of financial instruments Indetermining the fair valueoffinancial instruments recognised inthestatementoffinancialposition thatarenotactively tradedand forwhichquotedmarketpricesarenot readilyavailable, themanagementexercisejudgement,usingavarietyofvaluationtechniquesandmodels.Theinputtothesemodelsistakenfromobservablemarkets,andincludesconsiderationof credit risk (bankandcounterparty,both) liquidity,correlationand longer-termvolatilityoffinancial instruments.Change inassumptionsaboutthesefactorscouldaffectthefairvaluerecognisedinthestatementoffinancialpositionanddisclosuresoffairvaluehierarchy.
4.13ประมาณการทางบญช การจดทำางบการเงนเปนไปตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนในบางกรณฝายบรหารอาจตองใชการประมาณการและตงขอสมมมตฐานบางประการ ซงอาจมผลกระทบตอจำานวนเงนทแสดงไวในงบการเงนและการเปดเผยในหมายเหตประกอบงบการเงน ซงผลทเกดขนจรงภายหลงงวดอาจแตกตางไปจากจำานวนทประมาณไว บรษทฯไดตงประมาณการและขอสมมตฐานตอเหตการณในอนาคตเปนผลใหประมาณการทางบญชอาจจะไมตรงกบผลทเกดขนจรงประมาณการและขอสมมตฐานทอาจมความเสยงตอการปรบปรงบญชในปถดไปตอมลคาสนทรพยยกไปณวนทในงบแสดงฐานะการเงนไดแก คาเผอหนสงสยจะสญของลกหนคาเผอการลดมลคาของสนคาคงเหลอคาเผอการดอยคาของสนทรพยการประมาณการในเรองตางๆไดถกเปดเผยในแตละสวนทเกยวของของหมายเหตประกอบงบการเงนแลว 4.14ประมาณการหนสน บรษทฯและบรษทยอยจะบนทกประมาณการหนสนเมอมความเปนไปไดคอนขางแนของการเกดภาระผกพนในปจจบนตามกฎหมายหรอจากการอนมานอนเปนผลสบเนองมาจากเหตการณในอดตภาระผกพนดงกลาวคาดวาจะสงผลใหสญเสยทรพยากรทมประโยชนเชงเศรษฐกจเพอจายชำาระภาระผกพนและจำานวนทตองจายสามารถประมาณการไดอยางนาเชอถอหากบรษทฯและบรษทยอยคาดวาจะไดรบคนรายจายทจายชำาระไปเพอประมาณการหนสนทงหมดหรอบางสวนอยางแนนอนบรษทฯและบรษทยอยจะรบรรายจายทไดรบคนเปนสนทรพยแยกตางหากแตตองไมเกนจำานวนประมาณการหนสนทเกยวของ 4.15กำาไรตอหนขนพนฐาน กำาไรตอหนขนพนฐานคำานวณโดยการหารกำาไรสำาหรบปทเปนสวนของบรษทใหญดวยจำานวนถวเฉลยถวงนำาหนกของหนสามญทมอยในระหวางป 4.16การใชดลยพนจและประมาณการทางบญชทสำาคญ ในการจดทำางบการเงนตามมาตรฐานการรายงานทางการเงน ฝายบรหารจำาเปนตองใชดลยพนจและการประมาณการในเรองทมความไมแนนอนเสมอการใชดลยพนจและการประมาณการดงกลาวนสงผลกระทบตอจำานวนเงนทแสดงในงบการเงนและตอขอมลทแสดงในหมายเหตประกอบงบการเงนผลทเกดขนจรงอาจแตกตางไปจากจำานวนทประมาณการไวการใชดลยพนจและการประมาณการทสำาคญมดงน สญญาเชา ในการพจารณาประเภทของสญญาเชาวาเปนสญญาเชาดำาเนนงานหรอสญญาเชาทางการเงน ฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประเมนเงอนไขและรายละเอยดของสญญาเพอพจารณาวาบรษทฯและบรษทยอยไดโอนหรอรบโอนความเสยงและผลประโยชนในสนทรพยทเชาดงกลาวแลวหรอไม คาเผอหนสงสยจะสญของลกหน ในการประมาณคาเผอหนสงสยจะสญของลกหนฝายบรหารจำาเปนตองใชดลยพนจในการประมาณการผลขาดทนทคาดวาจะเกดขนจากลกหนแตละรายโดยคำานงถงประสบการณการเกบเงนในอดตอายของหนทคงคางและสภาวะเศรษฐกจทเปนอยในขณะนน มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน ในการประเมนมลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนทบนทกในงบแสดงฐานะการเงนทไมมการซอขายในตลาดและไมสามารถหาราคาไดในตลาดซอขายคลอง ฝายบรหารตองใชดลยพนจในการประเมนมลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนดงกลาว โดยใชเทคนคและแบบจำาลองการประเมนมลคา ซงตวแปรทใชในแบบจำาลองไดมาจากการเทยบเคยงกบตวแปรทมอยในตลาดโดยคำานงถงความเสยงทางดานเครดต (ทงของธนาคารฯและคสญญา)สภาพคลอง ขอมลความสมพนธ และการเปลยนแปลงของมลคาของเครองมอทางการเงนในระยะยาว การเปลยนแปลงของสมมตฐานทเกยวของกบ ตวแปรทใชในการคำานวณอาจมผลกระทบตอมลคายตธรรมทแสดงอยในงบแสดงฐานะการเงนและการเปดเผยลำาดบชนของมลคายตธรรม
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
68
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
คาเผอการดอยคาของเงนลงทนในหลกทรพย บรษทฯและบรษทยอยจะตงคาเผอการดอยคาของเงนลงทนในหลกทรพยเผอขายเมอมลคายตธรรมของเงนลงทนดงกลาวไดลดลงอยางมสาระสำาคญและเปนระยะเวลานานหรอเมอมขอบงชของการดอยคาการทจะสรปวาเงนลงทนดงกลาวไดลดลงอยางมสาระสำาคญหรอเปนระยะเวลานานหรอไมนนจำาเปนตองใชดลยพนจของฝายบรหาร ทดน อาคารและอปกรณและคาเสอมราคา ในการคำานวณคาเสอมราคาของอาคารและอปกรณ ฝายบรหารจำาเปนตองทำาการประมาณอายการใหประโยชนและมลคาคงเหลอเมอเลกใชงานของอาคารและอปกรณและตองทบทวนอายการใหประโยชนและมลคาคงเหลอใหมหากมการเปลยนแปลงเกดขน นอกจากนฝายบรหารจำาเปนตองสอบทานการดอยคาของทดนอาคารและอปกรณในแตละชวงเวลาและบนทกขาดทนจากการดอยคาหากคาดวามลคาทคาดวาจะไดรบคนตำากวามลคาตามบญชของสนทรพยนนในการนฝายบรหารจำาเปนตองใชดลยพนจทเกยวของกบการคาดการณรายไดและคาใชจายในอนาคตซงเกยวเนองกบสนทรพยนน สนทรพยไมมตวตน ในการบนทกและวดมลคาของสนทรพยไมมตวตนณวนทไดมาตลอดจนการทดสอบการดอยคาในภายหลงฝายบรหารจำาเปนตองประมาณการกระแสเงนสดทคาดวาจะไดรบในอนาคตจากสนทรพยหรอหนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสดรวมทงการเลอกอตราคดลดทเหมาะสมในการคำานวณหามลคาปจจบนของกระแสเงนสดนนๆ สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช บรษทฯและบรษทยอยจะรบรสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชสำาหรบผลแตกตางชวคราวทใชหกภาษและขาดทนทางภาษทไมไดใชเมอมความเปนไปไดคอนขางแนวาบรษทฯและบรษทยอยจะมกำาไรทางภาษในอนาคตเพยงพอทจะใชประโยชนจากผลแตกตางชวคราวและขาดทนนนในการนฝายบรหารจำาเปนตองประมาณการวาบรษทฯและบรษทยอยควรรบรจำานวนสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชเปนจำานวนเทาใด โดยพจารณาถงจำานวนกำาไรทางภาษทคาดวาจะเกดในอนาคตในแตละชวงเวลา ผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงานตามโครงการผลประโยชนและผลประโยชนระยะยาวอนของพนกงาน หนสนตามโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานของพนกงาน และตามโครงการผลประโยชนระยะยาวอนของพนกงานประมาณขนตามหลกคณตศาสตรประกนภย ซงตองอาศยขอสมมตฐานตางๆในการประมาณการนนเชนอตราคดลดอตราการขนเงนเดอนในอนาคตอตรามรณะและอตราการเปลยนแปลงในจำานวนพนกงานเปนตน
Impairment of equity investments TheCompanyand itssubsidiary treatavailable-for-sale investmentsas impairedwhentherehasbeenasignificantorprolongeddecline inthe fair valuebelowtheir costorwhereotherobjectiveevidenceof impairment exists. The determination ofwhat is “significant” or“prolonged”requiresjudgementofthemanagement. Property, plant and equipment/Depreciation Indeterminingdepreciationofplantandequipment,themanagementis requiredtomakeestimatesof theuseful livesandresidualvaluesoftheplantandequipmentandtoreviewestimateusefullivesandresidualvalueswhenthereareanychanges. Inaddition,themanagementisrequiredtoreviewproperty,plantandequipmentforimpairmentonaperiodicalbasisandrecordimpairmentlosseswhenitisdeterminedthattheirrecoverableamountislowerthanthecarryingamount.This requires judgements regarding forecastoffuturerevenuesandexpensesrelatingtotheassetssubjecttothereview. Intangible assets The initial recognitionandmeasurementof intangibleassets,andsubsequent impairment testing, requiremanagement tomakeestimatesofcashflowstobegeneratedbytheassetorthecashgeneratingunitsandtochooseasuitablediscountrateinordertocalculatethepresentvalueofthosecashflows. Deferred tax assets Deferredtaxassetsarerecognisedfordeductibletemporarydifferencesandunusedtaxlossestotheextentthatitisprobablethattaxableprofitwillbeavailableagainstwhichthetemporarydifferencesandlossescanbeutilised.Significantmanagement judgement is requiredtodeterminetheamountofdeferredtaxassetsthatcanberecognised,baseduponthelikelytimingandlevelofestimatefuturetaxableprofits. Post-employment benefits under defined benefit plans andother long-term employee benefits Theobligationunder thedefinedbenefitplansandother long-termemployeebenefitplansaredeterminedbasedonactuarial techniques.Suchdetermination ismadebasedonvariousassumptions, includingdiscount rate, future salary increase rate,mortality rateandstaffturnoverrate.
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
69
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
5. ผลกระทบจากรายการจดประเภทบญชใหม
บรษทฯจดประเภทบญชใหมบางรายการในงบการเงนป2557เพอใหสอดคลองกบการแสดงรายการในงบการเงนป2558ดงน
งบการเงนรวม (บาท)
กอนจดประเภท จดประเภท หลงจดประเภท
งบกำาไรขาดทนเบดเสรจ
สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2557
คาใชจายในการขาย 190,384,009.58 3,745,024.45 194,129,034.03
คาใชจายในการบรหาร 87,871,196.97 (3,745,024.45) 84,126,172.52
5. EFFECTS FROM INITIAL ADOPTION FINANCIAL REPORTING STANDARDS
Thecertainaccountsinthe2014financialstatementshavebeenreclassifiedforcorrespondingwiththepresentationinthe2015financialstatementsasfollows:
Consolidated financial statements (Baht)
Before reclassified Reclassified After reclassified
Statementsofcomprehensiveincome
FortheyearendedDecember31,2014
Sellingexpenses 190,384,009.58 3,745,024.45 194,129,034.03
Adminstrative expenses 87,871,196.97 (3,745,024.45) 84,126,172.52
งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
กอนจดประเภท จดประเภท หลงจดประเภท
งบกำาไรขาดทนเบดเสรจ
สำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2557
คาใชจายในการขาย 183,337,737.17 3,745,024.45 187,082,761.62
คาใชจายในการบรหาร 79,858,659.40 (3,745,024.45) 76,113,634.95
Separate financial statements (Baht)
Before reclassified Reclassified After reclassified
Statementsofcomprehensiveincome
FortheyearendedDecember31,2014
Sellingexpenses 183,337,737.17 3,745,024.45 187,082,761.62
Adminstrative expenses 79,858,659.40 (3,745,024.45) 76,113,634.95
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
70
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
6. ขอมลเพมเตมเกยวกบงบกระแสเงนสด
6.1เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
เงนสด 404,719.34 385,147.90 404,719.34 385,147.90
เงนฝากธนาคาร-กระแสรายวน 86,670,663.26 80,230,462.86 86,649,005.74 78,268,659.12
เงนฝากธนาคาร-ออมทรพย 18,965,691.05 11,010,074.25 17,518,748.88 9,437,858.43
รวม 106,041,073.65 91,625,685.01 104,572,473.96 88,091,665.45
6. ADDITIONAL DISCLOSURE OF STATEMENTS OF CASH FLOWS
6.1Cashandcashequivalents
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Cash 404,719.34 385,147.90 404,719.34 385,147.90
Current accounts 86,670,663.26 80,230,462.86 86,649,005.74 78,268,659.12
Savingsdeposit 18,965,691.05 11,010,074.25 17,518,748.88 9,437,858.43
Total 106,041,073.65 91,625,685.01 104,572,473.96 88,091,665.45
ณวนท31ธนวาคม2558และ2557บรษทฯมวงเงนเบกเกนบญชกบธนาคารสองแหงจำานวน40ลานบาทอตราดอกเบยรอยละMORตอปและบรษทฯมวงเงนกยมระยะสนเพอนำาเขาวตถดบและเครองจกรจากตางประเทศกบธนาคารสองแหงจำานวนรวม60ลานบาทอตราดอกเบยรอยละMORลบ1ตอป
6.2รายการทไมเกยวกบเงนสด สำาหรบป2558และ2557บรษทฯมคาซอสนทรพยถาวรคางชำาระจำานวน0.46ลานบาทและ5.22ลานบาทตามลำาดบแสดงไวเปนเจาหนอน
7. เงนลงทนชวคราว
ณ วนท 31 ธนวาคม 2558 และ 2557 บรษทฯ มเงนลงทนในกองทนเปดตราสารหน ประเภทรบซอคนหนวยลงทนกบสถาบนการเงนแหงหนงจำานวน62.24ลานบาทและ14.00ลานบาทตามลำาดบ(ในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ)
AsatDecember31,2015and2014,theCompanyhasoverdraftslinewithtwobankstotalamountofBaht40millionattheinterestrateofMORperannumandshort-termcreditlinewithtwobankstotalamountofBaht60millionforimportingrawmaterialsandmachineryfromoverseas,attheinterestrateofMOR-1%perannum. 6.2Non-cashtransaction Fortheyear2015and2014,theCompanyhastheoutstandingforfixedassetsacquisitionamountofBaht0.46millionandBaht5.22millionrespectivelywhichispresentedasotherpayables.
7. CURRENT INVESTMENT
AsatDecember31,2015and2014,theCompanyhasinvestmentinopen-endfundintheformoftreasurystockwithafinancialinstitutionamountofBaht62.24millionandBaht14.00millionintheconsolidatedandseparatefinancialstatementsrespectively.
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
71
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
8. ลกหนการคาและลกหนอน
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
ลกหนการคา 142,613,154.55 151,939,347.16 164,068,705.72 160,831,161.93
ลกหนอน 3,527,733.67 8,589,151.18 3,368,365.21 8,585,193.78
รวม 146,140,888.22 160,528,498.34 167,437,070.93 169,416,355.71
หกคาเผอหนสงสยจะสญ-ลกหนการคา (2,066,136.23) (2,197,529.64) (2,342,911.67) (2,565,369.33)
สทธ 144,074,751.99 158,330,968.70 165,094,159.26 166,850,986.38
ลกหนการคาแยกตามอายทคางชำาระไดดงน
ลกหนทยงไมถงกำาหนดชำาระ 126,915,378.66 137,689,429.80 154,121,369.10 146,317,290.47
ลกหนทเกนกำาหนดชำาระ
-นอยกวา3เดอน 14,491,472.98 13,715,289.62 8,526,479.92 12,520,990.77
-มากกวา3เดอนถง6เดอน 969,075.91 223,331.41 1,183,629.70 1,681,584.36
-มากกวา6เดอนถง12เดอน 145,914.88 200,970.00 145,914.88 200,970.00
-มากกวา12เดอนขนไป 91,312.12 110,326.33 91,312.12 110,326.33
รวม 142,613,154.55 151,939,347.16 164,068,705.72 160,831,161.93
คาเผอหนสงสยจะสญมการเปลยนแปลง
ระหวางปดงน
ยอดยกมา 2,197,529.64 1,487,111.24 2,565,369.33 3,611,535.50
ตงเพม 0.00 710,418.40 0.00 0.00
ลดลง-โอนกลบคาเผอหนสงสยจะสญ (131,393.41) 0.00 (222,457.66) (1,046,166.17)
ยกไป 2,066,136.23 2,197,529.64 2,342,911.67 2,565,369.33
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
72
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
8. TRADE ACCOUNTS RECEIVABLE AND OTHER RECEIVABLES
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Tradeaccountsreceivable 142,613,154.55 151,939,347.16 164,068,705.72 160,831,161.93
Otherreceivables 3,527,733.67 8,589,151.18 3,368,365.21 8,585,193.78
Total 146,140,888.22 160,528,498.34 167,437,070.93 169,416,355.71
LessAllowancefordoubtfulaccounts-tradeaccountsreceivable (2,066,136.23) (2,197,529.64) (2,342,911.67) (2,565,369.33)
Net 144,074,751.99 158,330,968.70 165,094,159.26 166,850,986.38
Tradeaccountsreceivableseparatedonagingasbelow:
Unduetradeaccountsreceivable 126,915,378.66 137,689,429.80 154,121,369.10 146,317,290.47
Overduetradeaccountsreceivable
-Lessthan3months 14,491,472.98 13,715,289.62 8,526,479.92 12,520,990.77
-Over3monthsto6months 969,075.91 223,331.41 1,183,629.70 1,681,584.36
-Over6monthsto12months 145,914.88 200,970.00 145,914.88 200,970.00
-Over12months 91,312.12 110,326.33 91,312.12 110,326.33
Total 142,613,154.55 151,939,347.16 164,068,705.72 160,831,161.93
Changinginallowancefordoubtedaccounts
duringtheyearasfollow:
Beginning 2,197,529.64 1,487,111.24 2,565,369.33 3,611,535.50
Increase 0.00 710,418.40 0.00 0.00
Decrease-Reversalofallowancefordoubtfulaccounts (131,393.41) 0.00 (222,457.66) (1,046,166.17)
Ending 2,066,136.23 2,197,529.64 2,342,911.67 2,565,369.33
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
73
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
9. สนคาคงเหลอ
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
สนคาสำาเรจรป 67,945,711.49 36,379,342.95 53,901,364.31 33,825,579.71
งานระหวางทำา 7,959,376.77 6,896,640.26 7,959,376.77 6,896,640.26
วตถดบ 71,594,411.21 66,611,600.59 71,594,411.21 66,611,600.59
บรรจภณฑ 34,574,167.23 28,447,768.96 34,574,167.23 28,447,768.96
สนคาระหวางทาง 12,800,063.13 7,913,067.98 112,920.00 1,318,921.28
รวม 194,873,729.83 146,248,420.74 168,142,239.52 137,100,510.80
หกคาเผอการปรบลดมลคาสนคา (3,121,568.75) (2,701,379.15) (3,121,568.75) (2,701,379.15)
สทธ 191,752,161.08 143,547,041.59 165,020,670.77 134,399,131.65
คาเผอการปรบลดมลคาสนคามการเปลยนแปลงระหวางปดงน
ยอดยกมา 2,701,379.15 3,094,820.65 2,701,379.15 3,094,820.65
ตงเพม 420,189.60 0.00 420,189.60 0.00
ลดลง-โอนกลบคาเผอการปรบลดมลคาสนคา 0.00 (393,441.50) 0.00 (393,441.50)
ยกไป 3,121,568.75 2,701,379.15 3,121,568.75 2,701,379.15
10. เงนลงทนในบรษทยอย
ชอบรษทจดทะเบยนในประเทศ
ทนชำาระแลว(ดอลลาร
ออสเตรเรย)
สดสวนเงนลงทน (รอยละ) งบการเงนเฉพาะกจการวธราคาทน (บาท)
2558 2557 2558 2557
SherwoodChemicals
AustralasiaPtyLtd.
ออสเตรเลย 20,000.00 50 50 277,400.00 277,400.00
งบการเงนสำาหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2558และ2557ของบรษทยอยขางตนทนำามาจดทำางบการเงนรวมผานการตรวจสอบโดยผสอบบญชรบอนญาตแลว
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
74
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
9. INVENTORIES
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Finishedgoods 67,945,711.49 36,379,342.95 53,901,364.31 33,825,579.71
Workinprocess 7,959,376.77 6,896,640.26 7,959,376.77 6,896,640.26
Rawmaterials 71,594,411.21 66,611,600.59 71,594,411.21 66,611,600.59
Packaging 34,574,167.23 28,447,768.96 34,574,167.23 28,447,768.96
Goodsintransit 12,800,063.13 7,913,067.98 112,920.00 1,318,921.28
Total 194,873,729.83 146,248,420.74 168,142,239.52 137,100,510.80
LessAllowancefordevaluationofinventories (3,121,568.75) (2,701,379.15) (3,121,568.75) (2,701,379.15)
Net 191,752,161.08 143,547,041.59 165,020,670.77 134,399,131.65
Changinginallowancefordevaluationinventories
duringtheyearasfollow:
Beginning 2,701,379.15 3,094,820.65 2,701,379.15 3,094,820.65
Increase 420,189.60 0.00 420,189.60 0.00
Decrease-Reversalofallowancefordevaluationofinventories 0.00 (393,441.50) 0.00 (393,441.50)
Ending 3,121,568.75 2,701,379.15 3,121,568.75 2,701,379.15
10. INVESTMENT IN SUBSIDIARY
Company’s name Operated inPaid-up sharecapital (AUD)
Percentage of investment % Separate financial statements Cost (Baht)
2015 2014 2015 2014
SherwoodChemicals
AustralasiaPtyLtd.
Australia 20,000.00 50 50 277,400.00 277,400.00
ThefinancialstatementsofabovesubsidiaryfortheyearendedDecember31,2015and2014,weretakenforconsolidation,havebeenauditedbytheauditor.
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
75
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
11. ทดน อาคารและอปกรณ (หนวย:บาท)
งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ
ทดนและสวนปรบปรงทดน
อาคารโรงงาน เครองจกรและอปกรณ
เครองตกแตงและเครองใชสำานกงาน
ยานพาหนะ สนทรพยระหวางตดตง
รวม
สนทรพย-ราคาทน
ณวนท31ธนวาคม2556 111,591,000.00 177,771,880.90 166,878,046.09 22,033,165.72 7,026,000.00 16,244,773.70 501,544,866.41
ซอ 0.00 313,000.00 14,689,351.18 2,014,859.01 0.00 61,453,604.52 78,470,814.71
จำาหนาย 0.00 (120,000.00) (89,910.00) (1,341,593.76) 0.00 0.00 (1,551,503.76)
โอนเขา(ออก) 2,350,000.00 0.00 2,908,000.00 2,278,300.00 0.00 (7,536,300.00) 0.00
โอนไปเปนสนทรพยไมมตวตน 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 (8,847,000.00) (8,847,000.00)
ณวนท31ธนวาคม2557 113,941,000.00 177,964,880.90 184,385,487.27 24,984,730.97 7,026,000.00 61,315,078.22 569,617,177.36
ซอ 0.00 888,617.90 7,937,181.50 2,552,027.55 0.00 6,725,074.47 18,102,901.42
จำาหนาย 0.00 0.00 (42,950.00) (419,900.00) (1,261,000.00) 0.00 (1,723,850.00)
โอนเขา(ออก) 0.00 61,542,942.69 3,499,210.00 48,000.00 0.00 (65,090,152.69) 0.00
โอนไปเปนคาใชจายในการบรหาร 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 (350,000.00) (350,000.00)
ณวนท31ธนวาคม2558 113,941,000.00 240,396,441.49 195,778,928.77 27,164,858.52 5,765,000.00 2,600,000.00 585,646,228.78
คาเสอมราคาสะสม
ณวนท31ธนวาคม2556 0.00 81,234,388.57 110,722,948.16 16,122,516.83 2,966,560.31 0.00 211,046,413.87
คาเสอมราคาสำาหรบป 0.00 5,904,741.59 11,468,604.29 2,402,201.92 430,549.85 0.00 20,206,097.65
คาเสอมราคาทจำาหนาย 0.00 (14,636.51) (80,878.70) (1,272,874.10) 0.00 0.00 (1,368,389.31)
ณวนท31ธนวาคม2557 0.00 87,124,493.65 122,110,673.75 17,251,844.65 3,397,110.16 0.00 229,884,122.21
คาเสอมราคาสำาหรบป 0.00 7,163,691.74 12,646,359.26 2,648,252.97 405,962.08 0.00 22,864,266.05
คาเสอมราคาทจำาหนาย 0.00 0.00 (42,934.00) (413,788.06) (646,547.40) 0.00 (1,103,269.46)
ณวนท31ธนวาคม2558 0.00 94,288,185.39 134,714,099.01 19,486,309.56 3,156,524.84 0.00 251,645,118.80
มลคาสนทรพยสทธ-ตามบญช
ณวนท31ธนวาคม2557 113,941,000.00 90,840,387.25 62,274,813.52 7,732,886.32 3,628,889.84 61,315,078.22 339,733,055.15
ณวนท31ธนวาคม2558 113,941,000.00 146,108,256.10 61,064,829.76 7,678,548.96 2,608,475.16 2,600,000.00 334,001,109.98
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
76
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
11. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT(Unit:Baht)
Consolidated and Separate financial statements (Baht)
Landandlandimprovement
Factorybuilding Machinery,toolsandequipment
Furniture,fixturesandofficeequipment
Vehicles Workinprocess Total
Assets-Cost
AsatDecember31,2013 111,591,000.00 177,771,880.90 166,878,046.09 22,033,165.72 7,026,000.00 16,244,773.70 501,544,866.41
Acquisition 0.00 313,000.00 14,689,351.18 2,014,859.01 0.00 61,453,604.52 78,470,814.71
Disposal 0.00 (120,000.00) (89,910.00) (1,341,593.76) 0.00 0.00 (1,551,503.76)
Transfer in (out) 2,350,000.00 0.00 2,908,000.00 2,278,300.00 0.00 (7,536,300.00) 0.00
Transfertointangibleassets 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 (8,847,000.00) (8,847,000.00)
AsatDecember31,2014 113,941,000.00 177,964,880.90 184,385,487.27 24,984,730.97 7,026,000.00 61,315,078.22 569,617,177.36
Acquisition 0.00 888,617.90 7,937,181.50 2,552,027.55 0.00 6,725,074.47 18,102,901.42
Disposal 0.00 0.00 (42,950.00) (419,900.00) (1,261,000.00) 0.00 (1,723,850.00)
Transfer in (out) 0.00 61,542,942.69 3,499,210.00 48,000.00 0.00 (65,090,152.69) 0.00
Transfer to adminstative expenses 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 (350,000.00) (350,000.00)
AsatDecember31,2015 113,941,000.00 240,396,441.49 195,778,928.77 27,164,858.52 5,765,000.00 2,600,000.00 585,646,228.78
Accumulateddepreciation
AsatDecember31,2013 0.00 81,234,388.57 110,722,948.16 16,122,516.83 2,966,560.31 0.00 211,046,413.87
Depreciationfortheyear 0.00 5,904,741.59 11,468,604.29 2,402,201.92 430,549.85 0.00 20,206,097.65
Depreciation-writeoff 0.00 (14,636.51) (80,878.70) (1,272,874.10) 0.00 0.00 (1,368,389.31)
AsatDecember31,2014 0.00 87,124,493.65 122,110,673.75 17,251,844.65 3,397,110.16 0.00 229,884,122.21
Depreciationfortheyear 0.00 7,163,691.74 12,646,359.26 2,648,252.97 405,962.08 0.00 22,864,266.05
Depreciation-write-off 0.00 0.00 (42,934.00) (413,788.06) (646,547.40) 0.00 (1,103,269.46)
AsatDecember31,2015 0.00 94,288,185.39 134,714,099.01 19,486,309.56 3,156,524.84 0.00 251,645,118.80
Netassetsvalue-bookvalue
AsatDecember31,2014 113,941,000.00 90,840,387.25 62,274,813.52 7,732,886.32 3,628,889.84 61,315,078.22 339,733,055.15
AsatDecember31,2015 113,941,000.00 146,108,256.10 61,064,829.76 7,678,548.96 2,608,475.16 2,600,000.00 334,001,109.98
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
77
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
12. สนทรพยไมมตวตน
งบการเงนรวม และงบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
ซอฟทแวรคอมพวเตอร
2558 2557
สนทรพย-ราคาทน:
ยอดคงเหลอตนป 12,577,329.56 8,847,000.00
เพมขน 0.00 3,730,329.56
ยอดคงเหลอปลายป 12,577,329.56 12,577,329.56
คาตดจำาหนายสะสม:
ยอดคงเหลอตนป 905,125.14 0.00
คาตดจำาหนายสำาหรบป 1,256,699.67 905,125.14
ยอดคงเหลอปลายป 2,161,824.81 905,125.14
มลคาสนทรพยสทธ-ตามบญช
ยอดคงเหลอตนป 11,672,204.42 8,847,000.00
ยอดคงเหลอปลายป 10,415,504.75 11,672,204.42
12. INTANGIBLE ASSETS
Consolidated and Separatefinancial statements (Baht)
Computer software
2015 2014
Intangibleassets-cost:
Beginningbalance 12,577,329.56 8,847,000.00
Increase 0.00 3,730,329.56
Endingbalance 12,577,329.56 12,577,329.56
Accumulatedamortization::
Beginningbalance 905,125.14 0.00
Amortizationfortheyear 1,256,699.67 905,125.14
Endingbalance 2,161,824.81 905,125.14
Netintangibleassetsvalue-bookvalue
Beginningbalance 11,672,204.42 8,847,000.00
Endingbalance 10,415,504.75 11,672,204.42
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
78
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
14. เจาหนการคาและเจาหนอน
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
เจาหนการคา 146,036,251.18 138,943,620.60 146,032,261.18 138,079,417.24
เจาหนอน
คาใชจายคางจาย 39,753,588.80 20,623,971.23 36,903,718.03 18,124,335.60
เจาหนคาซอสนทรพยถาวร 458,495.00 5,221,503.74 458,495.00 5,221,503.74
อนๆ 6,378,447.30 8,037,199.38 6,311,354.62 7,007,684.79
รวม 192,626,782.28 172,826,294.95 189,705,828.83 168,432,941.37
14. TRADE ACCOUNTS PAYABLE AND OTHER PAYABLES
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Tradeaccountspayable 146,036,251.18 138,943,620.60 146,032,261.18 138,079,417.24
Otherpayables
Accrued expenses 39,753,588.80 20,623,971.23 36,903,718.03 18,124,335.60
Fixedassetspayable 458,495.00 5,221,503.74 458,495.00 5,221,503.74
Others 6,378,447.30 8,037,199.38 6,311,354.62 7,007,684.79
Total 192,626,782.28 172,826,294.95 189,705,828.83 168,432,941.37
13. สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชการเพมขนและลดลงของสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชสรปไดดงน
งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
ณวนท
31ธนวาคม2556
บนทกเปน
(คาใชจาย)รายได
ในกำาไรหรอขาดทน
ณวนท
31ธนวาคม2557
บนทกเปน
(คาใชจาย)รายได
ในกำาไรหรอขาดทน
ขาดทนจากการประมาณ
การตามหลกคณตศาสตร
ประกนภยสำาหรบภาระ
ผกพนผลประโยชนพนกงาน
ณวนท
31ธนวาคม2558
(หมายเหต18.2) (หมายเหต18.2)
สนคาคงเหลอ(คาเผอการลดมลคาของสนคา) 618,964.13 (78,688.30) 540,275.83 84,037.92 0.00 624,313.75
ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 2,352,234.40 404,755.00 2,756,989.40 368,163.20 (69,269.00) 3,055,883.60
รวม 2,971,198.53 326,066.70 3,297,265.23 452,201.12 (69,269.00) 3,680,197.35
13. DEFERRED TAX ASSETSTheincreaseanddecreaseindeferredtaxassetsareasfollow:
Consolidated and Separate financial statements (Baht)
AsatDecember
31,2013
Recognizedas
(expenses)
incomeinprofit
AsatDecember
31,2014
Recognizedas
(expenses)
incomeinprofit
Actuarial(losses)
gainsfromemployee
benefitobligations
AsatDecember
31,2015
(Note18.2) (Note18.2)
Inventories
(allowancefordevaluationofinventories) 618,964.13 (78,688.30) 540,275.83 84,037.92 0.00 624,313.75
Employeebenefitobligations 2,352,234.40 404,755.00 2,756,989.40 368,163.20 (69,269.00) 3,055,883.60
Total 2,971,198.53 326,066.70 3,297,265.23 452,201.12 (69,269.00) 3,680,197.35
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
79
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
15. ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน
บรษทฯ จายคาชดเชยผลประโยชนหลงออกจากงานและบำาเหนจตามขอกำาหนดของพระราชบญญตคมครองแรงงานพ.ศ.2541ในการใหผลประโยชนเมอเกษยณและผลประโยชนระยะยาวอนแกพนกงานตามสทธและอายงาน การเปลยนแปลงในมลคาปจจบนของภาระผกพนของโครงการผลประโยชน
ขอสมมตเกยวกบอตรามรณะในอนาคตถอตามขอมลทางสถตทเผยแพรทวไปและจากอตราตารางมรณะไทยป2551 (“TMO08”) อตราการเปลยนแปลงในจำานวนพนกงานใชการผนแปรตามอายพนกงาน
แมวาการวเคราะหนไมไดคำานงการกระจายตวแบบเตมรปแบบของกระแสเงนสดทคาดหวงภายใตโครงการดงกลาวแตไดแสดงประมาณการความออนไหวของขอสมมตฐานตางๆ
ขอสมมตหลกในการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยณวนทรายงาน(ป2558แสดงโดยวธถวเฉลยถวงนำาหนก)
การวเคราะหความออนไหว การเปลยนแปลงในแตละขอสมมตฐานทเกยวของในการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยทอาจเปนไปไดอยางสมเหตสมผลณวนทรายงานโดยถอวาขอสมมตฐานอนๆคงทจะมผลกระทบตอภาระผกพนผลประโยชนทกำาหนดไวเปนจำานวนเงนดงตอไปน
ณ วนท 31 ธนวาคม 2558 และ 2557 (หนวย:บาท)
งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ
2558 2557
ภาระผกพนของโครงการผลประโยชนณวนตนงวด 13,784,947.00 11,761,172.00
ตนทนบรการปจจบน 1,616,499.00 1,592,233.00
ตนทนดอกเบย 709,317.00 613,305.00
ผลประโยชนจาย (485,000.00) (181,763.00)
ขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภย
ทรบรในกำาไรขาดทนเบดเสรจอนในระหวางงวด (346,345.00) 0.00
ภาระผกพนของโครงการผลประโยชน ณ วนสนงวด 15,279,418.00 13,784,947.00
คาใชจายผลประโยชนพนกงานทรบรในรายการตอไปนในงบกำาไรขาดทนเบดเสรจ
สำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2558 และ 2557 (หนวย:บาท)
งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ
2558 2557
ตนทนขาย 1,279,199.00 1,213,046.00
คาใชจายในการขาย 470,098.11 347,372.00
คาใชจายในการบรหาร 576,518.89 645,120.00
ขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภย
ทรบรในกำาไรขาดทนเบดเสรจอนในระหวางงวด (346,345.00) 0.00
รวม 1,979,471.00 2,205,538.00
งบการเงนรวมและ
งบการเงนเฉพาะกจการ
2558 2557
(รอยละ) (รอยละ)
อตราคดลด 4.73
กรณเกษยณ 2.76
รางวลทำางานยาวนาน 1.95
การเพมขนของเงนเดอนในอนาคต 6.00 7.81
(หนวย:บาท)
งบการเงนรวมและ
งบการเงนเฉพาะกจการ
เพมขน ลดลง
ภาระผกพนของโครงการผลประโยชน
ณวนท31ธนวาคม2558
อตราคดลด(เปลยนแปลงรอยละ0.5) (899,949.99) 983,046.25
การเพมขนของเงนเดอนในอนาคต
(เปลยนแปลงรอยละ0.5)
864,935.00 (800,003.00)
อตรามรณะ(เปลยนแปลงรอยละ0.5) (6,151.51) 6,154.52
อตราการเปลยนแปลงในจำานวนพนกงาน
(เปลยนแปลงรอยละ10)
(818,040.21) 883,600.82
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
80
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
Althoughtheanalysisdoesnottakeaccountofthefulldistributionofcashflowsexpectedundertheplan, itdoesprovideanapproximationofthesensitivityoftheassumptionsshown.
AssumptionsregardingfuturemortalityarebasedonpublishedstatisticsandThailandMortalityOrdinaryLife table2008 (“TMO08”).Changingnumberofstaffratevariesaccordingtotheageofstaff.
Sensitivity analysis Reasonablypossiblechangesat the reportingdate tooneoftherelevantactuarialassumptions,holdingotherassumptionsconstant,wouldhaveaffectedthedefinedbenefitobligationbytheamountsshownbelow.
Principal actuarial assumptions at the reportingdate ( in2015expressedasweightedaverages):
15. EMPLOYEE BENEFIT OBLIGATIONS
TheGroupand theCompanyhadanemployeebenefitobligationbasedon the requirementofThaiLabourProtectionActB.E.2541 (1998)toprovideretirementbenefitstoemployeesandotherlongtermbenefitunderprivilegeandageworkingperiod. Movementinthepresentvalueoftheemployeebenefitobligations
As at December 31, 2015 and 2014 (Unit:baht)
Consolidated and Separatefinancial statements
2015 2014
BeginningEmployeebenefitobligations 13,784,947.00 11,761,172.00
Current service costs 1,616,499.00 1,592,233.00
Interestcosts 709,317.00 613,305.00
Benefitspaid (485,000.00) (181,763.00)
Actuarial(losses)gainsinothercomprehensiveincome (346,345.00) 0.00
Ending Employee benefit obligations 15,279,418.00 13,784,947.00
Employeebenefitrecognisedinthefollowinglineitemsinthestatementofcomprehensiveincome.
(Unit:Baht)
Consolidated and Separate
financial statements
Increase Decrease
Definedbenefitobligation
AsatDecember31,2015
Discountrate(0.5%movement) (899,949.99) 983,046.25
Futuresalarygrowth(0.5%movement) 864,935.00 (800,003.00)
Mortalityrate(0.5%movement) (6,151.51) 6,154.52
Changingnumberofstaffrate
(10%movement)
(818,040.21) 883,600.82
Consolidated and Separate
financial statements
2015 2014
(%) (%)
Discountrate 4.73
Discountrate 2.76
Longtermserviceawards 1.95
Futuresalaryincreases 6.00 7.81
For the year ended December 31, 2015 and 2014 (Unit:baht)
Consolidated and Separatefinancial statements
2015 2014
Costofsales 1,279,199.00 1,213,046.00
Sellingexpenses 470,098.11 347,372.00
Administrative expenses 576,518.89 645,120.00
Actuariallosses(gains)inothercomprehensiveincome (346,345.00) 0.00
Total 1,979,471.00 2,205,538.00
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
81
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
16. สำารองตามกฎหมาย
ตามพระราชบญญตบรษทมหาชนจำากดบรษทฯ ตองจดสรรกำาไรสทธประจำาปไวเปนสำารองตามกฎหมายไมนอยกวารอยละ5ของกำาไรสทธประจำาปหลงหกดวยขาดทนสะสมยกมา(ถาม)จนกวาทนสำารองตามกฎหมายนจะมยอดไมนอยกวารอยละ10ของทนจดทะเบยนซงทนสำารองตามกฎหมายนไมอาจนำาไปจายเงนปนผลได
17. เงนปนผล
สำาหรบป 2558 ตามรายงานการประชมสามญผถอหน ครงท 1/2558 เมอวนท29 เมษายน2558 มมตใหจายเงนปนผลใหแกผถอหนในอตราหนละ0.40บาทจำานวน150 ลานหนรวมเปนจำานวน60 ลานบาทโดยจายเงนปนผลระหวางกาลไปแลวในป2557หนละ0.21บาทคดเปนเงนจำานวน31.50ลานบาทคงเหลอเงนปนผลทจะตองจายในป 2558 หนละ 0.19บาท คดเปนเงนจำานวน28.50ลานบาทโดยบรษทฯจายเงนปนผลดงกลาวแลวในระหวางป ตามรายงานการประชมคณะกรรมการครงท5/2558เมอวนท7สงหาคม2558มมตจายเงนปนผลระหวางกาลจากผลกำาไรจากการดำาเนนงานสำาหรบงวด6เดอนป2558ใหแกผถอหนในอตราหนละ0.25บาทจำานวน150ลานหนรวมเปนเงน37.50 ลานบาทโดยบรษทฯไดจายเงนปนผลดงกลาวแลวในระหวางป สำาหรบป 2557 ตามรายงานการประชมสามญผถอหนครงท1/2557เมอวนท25เมษายน2557มมตใหจายเงนปนผลใหแกผถอหนในอตราหนละ0.44บาทจำานวน150ลานหนรวมเปนจำานวน66ลานบาทโดยจายเงนปนผลระหวางกาลไปแลวในป2556หนละ0.21บาทคดเปนเงนจำานวน31.50ลานบาทคงเหลอเงนปนผลทจะตองจายอกหนละ0.23บาทคดเปนเงนจำานวน34.50ลานบาทโดยบรษทฯไดจายเงนปนผลดงกลาวแลวในระหวางป ตามรายงานประชมคณะกรรมการครงท3/2557เมอวนท11 สงหาคม2557มมตจายเงนปนผลระหวางกาลจากผลกำาไรจากการดำาเนนงานสำาหรบงวด6 เดอนป2557ใหแกผถอหนในอตราหนละ0.21บาทจำานวน150ลานหนรวมเปนเงน31.50 ลานบาทโดยบรษทฯไดจายเงนปนผลดงกลาวแลวในระหวางป
18. ภาษเงนได
18.1การคำานวณภาษเงนไดของงวดปจจบน บรษทฯคำานวณภาษเงนได ในอตรารอยละ20จากกำาไร(ขาดทน)กอนหกภาษเงนไดสำาหรบปบวกกลบดวยสำารองคาใชจายและรายการอนๆทไมอนญาตใหถอเปนรายจายในการคำานวณภาษเงนได(ถาม)
18. INCOME TAX 18.1Thecalculationofcurrentincometaxes TheCompanycalculatedcorporate income taxat the rateof20%ofprofit (loss)beforedeductingwith taxexpensesandaddedbackotherexpenseswhichshallnotbeallowedasexpenses in taxcalculation(ifany).
16. LEGAL RESERVE
AccordingtothePublicCompanyAct,theCompanyhasappropriateditsreserveasalegalreservenotlessthan5%oftheannualnetprofitafterdeductionwithdeficitbroughtforward(ifany)untilthereservereachanamountnotlessthan10%oftheauthorizedsharecapital.Thereserveisnotavailablefordividenddistribution.
17. DIVIDEND For the year 2015 Accordingtotheminutesoftheshareholders’GeneralMeetingNo.1/2015heldonApril29,2015, theCompanypassedtheresolutiontopaydividend to theshareholders for150millionsharesatBaht0.40eachamounting toBaht60million.TheCompanyhas alreadypaidinterimdividend in2014atBaht0.21per shareamounting toBaht31.50million, therefore, the remaining dividend tobepaidatBaht0.19per share amounting toBaht 28.50million. During the year,theCompanyhaspaidthedividendinfullyamount. AccordingtotheminutesofBoardofdirectors’meetingNo.5/2015heldonAugust7,2015,passedtheresolution topay interimdividendfromtheresultsofoperationforthesix-monthsof2015totheshareholdersatBaht0.25eachfor150millionshares,amountingtoBaht37.50million.Duringtheyear,theCompanyhaspaidthedividendinfullyamount. For the year 2014 Accordingtotheminutesoftheshareholders’GeneralMeetingNo.1/2014heldonApril25,2014, theCompanypassedtheresolutiontopaydividendtotheshareholdersfor150millionsharesatBaht0.44pershareamountingtoBaht66million.TheCompanyhasalreadypaidinterimdividendin2013atBaht0.21pershareamountingtoBaht31.50million,therefore, the remainingdividend tobepaidatBaht0.23pershareamountingtoBaht34.50million.Duringtheyear,theCompanyhaspaidthedividendinfullyamounts. AccordingtotheminutesofBoardofdirectors’meetingNo.3/2014heldonAugust11,2014,passedtheresolutiontopay interimdividendfromtheresultsofoperationforthesix-monthsof2014totheshareholdersatBaht0.21eachfor150millionshares,amountingtoBaht31.50million.Duringtheyear,theCompanyhaspaidthedividendinfullyamounts.
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
82
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
18.3การกระทบยอดเพอหาอตราภาษทแทจรง
18.2Incometaxrecognizedinprofitorloss
18.2ภาษเงนไดทรบรในกำาไรหรอขาดทน
18.3Reconciliationforeffectiveincometaxrate
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
ภาษเงนไดของงวดปจจบน
สำาหรบปปจจบน 32,443,774.71 21,075,418.14 30,514,808.56 21,772,060.09
ภาษเงนไดรอการตดบญช
การเปลยนแปลงของผลตางชวคราว (452,201.12) (326,066.70) (452,201.12) (326,066.70)
รวม 31,991,573.59 20,749,351.44 30,062,607.44 21,445,993.39
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
กำาไรกอนภาษเงนได 155,177,865.41 108,712,234.76 152,824,408.59 109,143,538.85
อตราภาษเงนไดรอยละ 20 20 20 20
ภาษเงนได 31,035,573.08 21,742,446.95 30,564,881.72 21,828,707.77
คาใชจายตองหามทางภาษ 0.00 0.00 0.00 0.00
คาใชจายทหกไดเพมทางภาษ (502,274.28) (639,019.35) (502,274.28) (382,743.84)
ผลกระทบจากการตดรายการกบบรษทยอย 776,960.38 (354,076.16) 0.00 0.00
ผลกระทบจากอตราแลกเปลยน 681,314.41 0.00 0.00 0.00
รวมภาษเงนได 31,991,573.59 20,749,351.44 30,062,607.44 21,445,963.93
อตราภาษเงนไดรอยละ 20.62 19.09 19.67 19.65
Consolidatedfinancial statements (Baht)
Separatefinancial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Profitbeforeincometax 155,177,865.41 108,712,234.76 152,824,408.59 109,143,538.85
Incometaxrate(%) 20 20 20 20
Incometax 31,035,573.08 21,742,446.95 30,564,881.72 21,828,707.77
Prohibitedtaxableexpenses 0.00 0.00 0.00 0.00
Taxableexpenses,increase (502,274.28) (639,019.35) (502,274.28) (382,743.84)
Effectsfromeliminationwithsubsidiary 776,960.38 (354,076.16) 0.00 0.00
Effectsfromexchangerate 681,314.41 0.00 0.00 0.00
Totalincometax 31,991,573.59 20,749,351.44 30,062,607.44 21,445,963.93
Incometaxrate(%) 20.62 19.09 19.67 19.65
Consolidatedfinancial statements (Baht)
Separatefinancial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Current income tax
Forthecurrentyear 32,443,774.71 21,075,418.14 30,514,808.56 21,772,060.09
Deferred tax
Changesintemporarydifferences (452,201.12) (326,066.70) (452,201.12) (326,066.70)
Totalincometax 31,991,573.59 20,749,351.44 30,062,607.44 21,445,993.39
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
83
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ชอ บคคลและกจการทเกยวของกน ลกษณะความสมพนธ รายการคา นโยบายการกำาหนดราคา
นายวนรชตตงคารวคณ กรรมการและผถอหน คาทปรกษา ตามทตกลงกน
นายธวชองสประเสรฐ ผถอหนทถอเกนกวารอยละ10 คาทปรกษา ตามทตกลงกน
นายวระชนกนกรตน กรรมการและผถอหน คาทปรกษา ตามทตกลงกน
นางมทนาองสประเสรฐ ภรรยาของผถอหน คาเชาอาคารชด คาเชาหองชด1หองอตราเดอนละ18,000บาทใชเปนสวสดการ
SherwoodChemicalsAustralasiaPtyLtd. บรษทยอย(อตราสวนรอยละ50)และกรรมการรวมกน
รายไดจากการขายสนคา ตนทนบวกกำาไรตามทตกลงกน
บรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากด ผถอหน รายไดจากการขายสนคา ราคาขายเชนเดยวกบลกคารายอน
Name/Related persons and companies Relationship Description Pricing policy
Mr.WanaratTangkaravakoon Directorandshareholder Consultingfee Atagreed
Mr.TawatUngsuprasert Shareholderheldover10% Consultingfee Atagreed
Mr.WeeraChinkanokrat Directorandshareholder Consultingfee Atagreed
Mrs.MatanaUngsuprasert Wifeofdirector Condominiumrental RentalfeeofBaht18,000perroomforusingaswelfare
SherwoodChemicalsAustralasiaPtyLtd. Subsidiary(at50%shareholding)and common directors
Sales Costplusmarginatagreed
TOAPaint(Thailand)Co.,Ltd. Shareholder Sales Sellingpriceapplicabletoothercustomers
19. รายการกบบคคลและกจการทเกยวของกน
สวนหนงในทรพยสน หนสน รายไดและคาใชจายของบรษทฯ และบรษทยอย เกดขนจากรายการบญชกบบคคลและกจการทเกยวของกน รายการทเกยวของกนดงกลาวเปนไปตามเงอนไขทางการคาและเกณฑตามทตกลงระหวางกนมรายละเอยดดงน 19.1ขอมลทวไป
19. TRANSACTION WITH RELATED PERSONS AND PARTIES
TheCompanyandsubsidiary’s assets, liabilities, revenuesandexpensesarose from transactionwith relatedpersonsandparties. ThosetransactionsaredeterminedonthebasisoftheCompanyconcernedandinthenormalcourseofbusiness.Thedetailsareasfollows: 19.1Generalinformation
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
84
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
19.2รายการทรพยสนและหนสนกบบคคลและกจการทเกยวของกนมดงน
19.2Assetsandliabilitiestransactionwithrelatedpartiesandpartiesconsistof:
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
ลกหนการคา
บรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากด 72,315,801.12 68,555,693.12 72,315,801.12 68,555,693.12
SherwoodChemicalsAustralasiaPtyLtd. 0.00 0.00 27,971,474.11 23,224,544.71
72,315,801.12 68,555,693.12 100,287,275.23 91,780,237.83
หกคาเผอหนสงสยจะสญ (837,630.14) (1,173,170.36) (1,114,405.58) (1,541,010.05)
รวม 71,478,170.98 67,382,522.76 99,172,869.65 90,239,227.78
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Tradeaccountsreceivable
TOAPaint(Thailand)Co.,Ltd. 72,315,801.12 68,555,693.12 72,315,801.12 68,555,693.12
SherwoodChemicalsAustralasiaPtyLtd. 0.00 0.00 27,971,474.11 23,224,544.71
72,315,801.12 68,555,693.12 100,287,275.23 91,780,237.83
LessAllowancefodoubtfulaccounts (837,630.14) (1,173,170.36) (1,114,405.58) (1,541,010.05)
Total 71,478,170.98 67,382,522.76 99,172,869.65 90,239,227.78
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
ลกหนการคาบรษททเกยวของกนแยกตามอายทคางชำาระไดดงน
ลกหนทยงไมถงกำาหนดชำาระ 72,315,801.12 68,553,085.92 99,780,784.92 84,650,830.65
ลกหนทเกนกำาหนดชำาระ
-นอยกวา3เดอน 0.00 2,607.20 291,936.51 5,700,449.82
-มากกวา3เดอนถง6เดอน 0.00 0.00 214,553.80 1,428,957.36
-มากกวา6เดอนถง12เดอน 0.00 0.00 0.00 0.00
-มากกวา12เดอนขนไป 0.00 0.00 0.00 0.00
รวม 72,315,801.12 68,555,693.12 100,287,275.23 91,780,237.83
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Tradeaccountsreceivablerelatedpartiesseparatedonagingasbelow:
Unduetradeaccountsreceivable 72,315,801.12 68,553,085.92 99,780,784.92 84,650,830.65
Overduetradeaccountsreceivable
-Lessthan3months 0.00 2,607.20 291,936.51 5,700,449.82
-Over3monthsto6months 0.00 0.00 214,553.80 1,428,957.36
-Over6monthsto12months 0.00 0.00 0.00 0.00
-Over12months 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 72,315,801.12 68,555,693.12 100,287,275.23 91,780,237.83
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
85
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
19.3รายการรายไดและคาใชจายกบบคคลและกจการทเกยวของกนมดงน
19.3Revenuesandexpensestransactionwithrelatedpersonsandpartiesareasfollows:
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
รายไดจากการขายสนคา
บรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากด 425,682,802.00 438,462,712.00 425,682,802.00 438,462,712.00
SherwoodChemicalsAustralasiaPtyLtd. 0.00 0.00 67,228,810.60 55,531,795.95
รวม 425,682,802.00 438,462,712.00 492,911,612.60 493,994,507.95
คาใชจายในการขาย
คาใชจายสงเสรมการขายบรษททโอเอเพนท(ประเทศไทย)จำากด 19,317,571.95 25,060,018.63 19,317,571.95 25,060,018.63
คาใชจายในการบรหาร
คาทปรกษา
นายธวชองสประเสรฐ 600,000.00 600,000.00 600,000.00 600,000.00
นายวนรชตตงคารวคณ 240,000.00 240,000.00 240,000.00 240,000.00
นายวระชนกนกรตน 720,000.00 720,000.00 720,000.00 720,000.00
คาเชาอาคารชด
นางมทนาองสประเสรฐ 216,000.00 216,000.00 216,000.00 216,000.00
รวม 1,776,000.00 1,776,000.00 1,776,000.00 1,776,000.00
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Sales
TOAPaint(Thailand)Co.,Ltd. 425,682,802.00 438,462,712.00 425,682,802.00 438,462,712.00
SherwoodChemicalsAustralasiaPtyLtd. 0.00 0.00 67,228,810.60 55,531,795.95
Total 425,682,802.00 438,462,712.00 492,911,612.60 493,994,507.95
Sellingexpenses
SalespromotionexpensesTOAPaint(Thailand)Co.,Ltd. 19,317,571.95 25,060,018.63 19,317,571.95 25,060,018.63
Administrative expenses
Consultingfee
Mr.TawatUngsuprasert 600,000.00 600,000.00 600,000.00 600,000.00
Mr.WanaratTangkaravakoon 240,000.00 240,000.00 240,000.00 240,000.00
Mr.WeeraChinkanokrat 720,000.00 720,000.00 720,000.00 720,000.00
Condominiumrental
Mrs.MatanaUngsuprasert 216,000.00 216,000.00 216,000.00 216,000.00
Total 1,776,000.00 1,776,000.00 1,776,000.00 1,776,000.00
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
86
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
การเปลยนแปลงในสนคาสำาเรจรปและงานระหวางทำา (48,789,604.26) 20,410,460.34 (35,584,702.25) 16,745,983.52
วตถดบและบรรจภณฑใชไป 631,708,930.48 636,251,537.56 631,708,930.48 636,251,537.56
คาใชจายเกยวกบพนกงาน 124,855,072.96 98,258,122.55 121,498,744.17 97,027,002.42
คาเสอมราคา 22,864,266.05 20,206,097.65 22,864,266.05 20,206,097.65
คาโฆษณาและสงเสรมการขาย 170,739,931.70 172,409,947.57 168,118,608.83 168,461,511.14
คาตอบแทนกรรมการ 5,380,000.00 5,564,250.00 5,380,000.00 5,564,250.00
คาตอบแทนผบรหาร 15,879,239.25 13,586,872.05 15,879,239.25 13,586,872.05
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Changesininventoriesoffinishedgoodsandworkinprogress (48,789,604.26) 20,410,460.34 (35,584,702.25) 16,745,983.52
Rawmaterialsandconsumablesused 631,708,930.48 636,251,537.56 631,708,930.48 636,251,537.56
Employeesbenefitexpenses 124,855,072.96 98,258,122.55 121,498,744.17 97,027,002.42
Depreciation 22,864,266.05 20,206,097.65 22,864,266.05 20,206,097.65
Advertisingandsalespromotionexpenses 170,739,931.70 172,409,947.57 168,118,608.83 168,461,511.14
Directors'remuneration 5,380,000.00 5,564,250.00 5,380,000.00 5,564,250.00
Managementbenefitexpenses 15,879,239.25 13,586,872.05 15,879,239.25 13,586,872.05
20. คาตอบแทนกรรมการ คาตอบแทนกรรมการนเปนผลประโยชนทจายใหแกกรรมการบรษทตามมาตรา90ของพระราชบญญตบรษทมหาชนจำากดโดยไมรวมถงเงนเดอนและผลประโยชนทเกยวของทจายใหกบกรรมการในฐานะผบรหาร
21. คาตอบแทนผบรหาร
คาตอบแทนผบรหารเปนคาใชจายเกยวกบเงนเดอนคาตอบแทนและผลประโยชนอนใหแกกรรมการเฉพาะในฐานะ ผบรหารและใหผบรหารตามนยามในประกาศสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพย อนไดแก ผจดการหรอผดำารงตำาแหนงระดบบรหารสรายแรกตอจากผจดการลงมา และผซงดำารงตำาแหนงเทยบเทาผดำารงตำาแหนงระดบบรหารรายท4ทกราย
22. คาใชจายตามลกษณะ
คาใชจายตามลกษณะทสำาคญดงน
20. DIRECTORS’ REMUNERATION Directors’remunerationrepresentsthebenefitspaidtotheCompany’sdirectorsinaccordancewithSection90ofthePublicLimitedCompaniesAct,excludingsalariesandrelatedbenefitspayabletoexecutivedirectors. 21. MANAGEMENT BENEFIT EXPENSES Managementbenefitexpensesfocusesexpensesrelatingtosalaries,remunerationsandotherbenefits to thedirectorsandmanagement, inaccordancewiththedefinitionsoftheOfficeoftheSecuritiesandExchangeCommission.Managementunderdefinition includesachiefexecutiveofficer,thenextfourexecutivelevelsimmediatelybelowthatchiefexecutiveofficerandallpersonsinpositionscomparabletothesefourthexecutivelevels.
22. EXPENSES ANALYZED BY NATURE Expensesanalyzedbynatureareasfollows:
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
87
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
Sher
woo
d Ch
emica
ls Pu
blic
Com
pany
Lim
ited
A
nnua
l Rep
ort 20
15
(หนว
ย:บ
าท)
งบกา
รเงน
รวม
ประ
เภท
ผลตภ
ณฑ
รกษ
าเนอ
ไม
กำาจด
แมลง
ทำาค
วามส
ะอาด
อนๆ
รวม
2558
2557
2558
2557
2558
2557
2558
2557
2558
2557
งบกำา
ไรขา
ดทนเบด
เสรจ
ขาย
164,73
8,42
2.80
17
1,93
6,68
7.43
80
8,80
3,86
3.91
77
5,64
1,18
3.75
18
0,03
2,09
7.11
17
8,93
8,62
2.98
21
,680
,193
.51
22,016
,485
.27
1,17
5,25
4,57
7.33
1,14
8,53
2,97
9.43
ตนท
นขาย
(118
,695
,565
.93)
(133
,477
,908
.25)
(472
,827
,508
.82)
(497
,121
,597
.51)
(121
,900
,135
.13)
(123
,015
,627
.22)
(13,67
8,51
2.97
)(11,46
9,12
0.85
)(727
,101
,722
.85)
(765
,084
,253
.83)
กำา
ไรขน
ตน46
,042
,856
.87
38,458
,779
.18
335,97
6,35
5.09
27
8,51
9,58
6.24
58
,131
,961
.98
55,922
,995
.76
8,00
1,68
0.54
10
,547
,364
.42
448,15
2,85
4.48
38
3,44
8,72
5.60
กำาไรจาก
การด
ำาเนน
งาน
155,17
7,86
5.41
10
8,71
2,23
4.76
คาใชจ
ายภา
ษเงน
ได
(31,99
1,57
3.59
)(20,74
9,35
1.44
)
กำา
ไรสำา
หรบป
12
3,18
6,29
1.82
87
,962
,883
.32
(หนว
ย:บ
าท)
งบกา
รเงน
เฉพ
าะกจ
การ
ประ
เภท
ผลตภ
ณฑ
รกษ
าเนอ
ไม
กำาจด
แมลง
ทำาค
วามส
ะอาด
อนๆ
รวม
2558
2557
2558
2557
2558
2557
2558
2557
2558
2557
งบกำา
ไรขา
ดทนเบด
เสรจ
ขาย
164,73
8,42
2.80
17
1,93
6,68
7.43
80
2,62
8,20
0.10
75
3,98
8,06
4.87
18
0,03
2,09
7.11
17
8,93
8,62
2.98
21
,680
,193
.51
22,016
,485
.27
1,16
9,07
8,91
3.52
1,12
6,87
9,86
0.55
ตนท
นขาย
(118
,695
,565
.93)
(133
,477
,908
.25)
(480
,311
,055
.62)
(490
,031
,708
.34)
(121
,900
,135
.13)
(123
,015
,627
.22)
(13,67
8,51
2.97
)(11,46
9,12
0.85
)(734
,585
,269
.65)
(757
,994
,364
.66)
กำา
ไรขน
ตน46
,042
,856
.87
38,458
,779
.18
322,31
7,14
4.48
26
3,95
6,35
6.53
58
,131
,961
.98
55,922
,995
.76
8,00
1,68
0.54
10
,547
,364
.42
434,49
3,64
3.87
36
8,88
5,49
5.89
กำาไรจาก
การด
ำาเนน
งาน
152,82
4,40
8.59
10
9,14
3,53
8.85
คาใชจ
ายภา
ษเงน
ได
(30,06
2,60
7.44
)(21,44
5,99
3.39
)
กำา
ไรสำา
หรบป
12
2,76
1,80
1.15
87
,697
,545
.46
23. ส
วนงา
นดำาเ
นนงา
น
23.1ขอ
มลสว
นงาน
ดำาเนนง
านทน
ำาเสน
อนสอ
ดคลอ
งกบร
ายงานภ
ายในบร
ษทฯทผ
มอำาน
าจตด
สนใจสงสด
ดานก
ารดำา
เนนง
านไดรบ
และส
อบทา
นอยา
งสมำา
เสมอ
เพอ
ใชในกา
รตดส
นใจในก
ารจด
สรรท
รพยา
กรใหกบ
สวนง
านแล
ะปร
ะเมน
ผลกา
รดำาเนน
งานข
องสว
นงาน
โดยผ
มอำาน
าจตด
สนใจสงสด
ดานก
ารดำา
เนนง
านขอ
งบรษ
ทฯคอปร
ะธาน
กรรม
การบ
รหาร
23
.2บร
ษทฯดำา
เนนธ
รกจในส
วนงานห
ลกคอ
ขาย
ผลตภ
ณฑรกษา
เนอไมผล
ตภณฑปอ
งกนแ
ละกำา
จดแม
ลงผลต
ภณฑทำา
ความ
สะอา
ดและ
ผลตภ
ณฑอน
ๆทงในป
ระเทศแ
ละตา
งประเทศแต
เนอง
จากส
วนงานในต
างปร
ะเทศ
มราย
ไดจากก
ารขายส
นคาไมถ
งรอย
ละ10ขอ
งราย
ไดจากก
ารขายส
นคารวม
บรษ
ทฯจงไมไดน
ำาเสน
อขอม
ลทางกา
รเงน
จำาแน
กสวน
งานข
ายตา
งประเทศ
23.3ร
ายไดแย
กตาม
ผลตภ
ณฑมดงน
23
.4ลกค
าราย
ใหญ
ราย
ท1มรายไดจ
ากกา
รขาย
ป255
8จำานว
น34
0.21
ลาน
บาทแล
ะป255
7จำานว
น23
9.39
ลาน
บาท
ราย
ท2มรายไดจ
ากกา
รขาย
ป255
8จำานว
น27
4.79
ลาน
บาทแล
ะป255
7จำานว
น43
8.46
ลาน
บาท
ณวนท
31ธน
วาคม
255
8หม
ายเห
ตประ
กอบง
บการ
เงน
รายง
านประ
จำาป 2
558
บ
รษท
เชอร
วด เค
มคอล
จำ�ก
ด (ม
ห�ชน
)
88
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
(Unit:Baht)
Con
solid
ated
fina
ncia
l sta
tem
ents
Type
of p
rodu
cts
Woo
d pr
eser
vativ
eIn
sect
icid
eW
ashi
ng li
quid
Oth
ers
Tota
l
2015
2014
2015
2014
2015
2014
2015
2014
2015
2014
Statem
entsofc
omprehensiv
einc
ome
Sale
s16
4,73
8,42
2.80
17
1,93
6,68
7.43
80
8,80
3,86
3.91
77
5,64
1,18
3.75
18
0,03
2,09
7.11
17
8,93
8,62
2.98
21
,680
,193
.51
22,016
,485
.27
1,17
5,25
4,57
7.33
1,14
8,53
2,97
9.43
Costo
fsale
s(118
,695
,565
.93)
(133
,477
,908
.25)
(472
,827
,508
.82)
(497
,121
,597
.51)
(121
,900
,135
.13)
(123
,015
,627
.22)
(13,67
8,51
2.97
)(11,46
9,12
0.85
)(727
,101
,722
.85)
(765
,084
,253
.83)
Grossprofit
46,042
,856
.87
38,458
,779
.18
335,97
6,35
5.09
27
8,51
9,58
6.24
58
,131
,961
.98
55,922
,995
.76
8,00
1,68
0.54
10
,547
,364
.42
448,15
2,85
4.48
38
3,44
8,72
5.60
Profitfrom
ope
ration
155,17
7,86
5.41
10
8,71
2,23
4.76
In
cometaxexpe
nses
(31,99
1,57
3.59
)(20,74
9,35
1.44
)
Profitforth
eyear
123,18
6,29
1.82
87
,962
,883
.32
(Unit:Baht)
Sepa
rate
fina
ncia
l sta
tem
ents
Type
of p
rodu
cts
Woo
d pr
eser
vativ
eIn
sect
icid
eW
ashi
ng li
quid
Oth
ers
Tota
l
2015
2014
2015
2014
2015
2014
2015
2014
2015
2014
Statem
entsofc
omprehensiv
einc
ome
Sale
s16
4,73
8,42
2.80
17
1,93
6,68
7.43
80
2,62
8,20
0.10
75
3,98
8,06
4.87
18
0,03
2,09
7.11
17
8,93
8,62
2.98
21
,680
,193
.51
22,016
,485
.27
1,16
9,07
8,91
3.52
1,12
6,87
9,86
0.55
Costo
fsale
s(118
,695
,565
.93)
(133
,477
,908
.25)
(480
,311
,055
.62)
(490
,031
,708
.34)
(121
,900
,135
.13)
(123
,015
,627
.22)
(13,67
8,51
2.97
)(11,46
9,12
0.85
)(734
,585
,269
.65)
(757
,994
,364
.66)
Grossprofit
46,042
,856
.87
38,458
,779
.18
322,31
7,14
4.48
26
3,95
6,35
6.53
58
,131
,961
.98
55,922
,995
.76
8,00
1,68
0.54
10
,547
,364
.42
434,49
3,64
3.87
36
8,88
5,49
5.89
Profitfrom
ope
ration
152,82
4,40
8.59
10
9,14
3,53
8.85
In
cometaxexpe
nses
(30,06
2,60
7.44
)(21,44
5,99
3.39
)
Profitforth
eyear
122,76
1,80
1.15
87
,697
,545
.46
23. O
PERA
TING
SEG
MEN
TS
23.1O
peratingsegm
entinformation
isre
porte
din
amannerc
onsis
tentw
ithth
einternalreportsoftheC
ompanyth
atarere
gularlyrevie
wedbythechiefoperatingdecis
ionm
akerin
orderto
makedecis
ionsabout
theallocation
ofresourcesto
thesegm
enta
ndassessin
gitsperform
ance.T
hechie
foperatingdecis
ionm
akeroftheCom
panyhasbeenidentifiedasthePresidento
fexecutivedirectors.
23
.2TheCom
pany’soperationinv
olvevirtuallybu
sinessindo
mesticand
overseassales
ofw
oodpreservative,insecticideand
washin
gliquid
produ
ctsbu
tthere
venuesfrom
sale
sinoverseassegmentisles
sthan
10%oftotalsales
volu
me,th
erefore,th
eCo
mpanydidnotpresentth
efinancia
linform
ation
bysegm
entforoverseassales
.
23
.3Revenuesareseparatedbysegmenta
sfollows:
23.4
Majo
rcustomers
No
.1R
evenuefrom
sale
s20
15:Ba
ht340
.21millio
nand20
14:Ba
ht239
.39millio
n.
No.2
Revenuefrom
sale
s20
15:Ba
ht274
.79millio
nand20
14:Ba
ht438
.46millio
n.
AsAtD
ecem
ber3
1,201
5No
tesToFinancia
lStatements
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
89
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
24. การเปดเผยขอมลเกยวกบเครองมอทางการเงน บรษทฯและบรษทยอยไมมนโยบายทจะประกอบธรกรรมตราสารทางการเงนนอกงบแสดงฐานะการเงน ทเปนตราสารอนพนธเพอเกงกำาไรหรอเพอคา 24.1นโยบายการบญช รายละเอยดของนโยบายการบญชทสำาคญวธการทใชซงรวมถงเกณฑในการรบรและคาใชจายเกยวกบสนทรพยและหนสนทางการเงนแตละประเภทไดเปดเผยไวแลวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ4.10 24.2ความเสยงจากการใหสนเชอ บรษทฯและบรษทยอยใหสนเชอทางการคาแกลกคาทซอขายกนเปนปกตทางการคาภายหลงทไดกำาหนดวงเงนสนเชอแกลกคาแตละรายและมการตดตามการชำาระเงนของลกหนการคาอยางใกลชดณปจจบนบรษทฯและบรษทยอยคาดวาจะไมไดรบความเสยหายอยางเปนสาระสำาคญจากการเกบเงนจากลกหนการคา 24.3ความเสยงจากอตราแลกเปลยน 24.3.1บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงจากอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศอนเนองมาจากการซอและขายสนคาทเปนสกลเงนตราตางประเทศบรษทฯ และบรษทยอยไดตกลงทำาสญญาซอขายอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศลวงหนา เพอใชเปนเครองมอในการปองการความเสยงซงสญญาดงกลาวมอายใชเกนหนงป 24.3.2บรษทฯ มยอดคงเหลอของสนทรพยและหนสนทเปนสกลเงนตราตางประเทศดงน
24. DISCLOSURE OF FINANCIAL INSTRUMENTS Foroff-statementsoffinancialpositionfinancial instruments, theCompanyandsubsidiaryhavenopolicy toholdderivative financialinstrumentsforspeculationandtrading. 24.1Accountingpolicy Thesignificantaccountingpoliciesandmethodadopted includingrecognitionandexpensesrelatingtoeachclassoffinancialassetsandliabilitieshavebeendisclosedasstatedinnote4.10. 24.2Creditrisk TheCompanyandsubsidiaryprovidedcreditstothecustomersinthenormalcourseof trading.Tomanage this risk, theCompanyandsubsidiaryhaveconsideredcredit line foreachcustomerandcloselyfollowup.TheCompanyandsubsidiaryexpect that theaccountsofcreditriskisimmaterial. 24.3Exchangeraterisk 24.3.1TheCompanyandsubsidiaryhaveriskinexchangeratein respectofpurchaseandsellofgoods, tradeaccounts receivableandpayabledenominatedinforeigncurrencieswhichwereenteredintoforwardcontractsforexchangerateriskhedging,thecontractsperiodisoveroneyear. 24.3.2 The Company’s assets and liabilities in foreigncurrenciesareasfollows:
งบการเงนรวม (บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ (บาท)
2558 2557 2558 2557
สนทรพยทางการเงน
เงนฝากธนาคารในสกลเงนดอลลารสหรฐอเมรกา 6,294.01 6,289.77 6,294.01 6,289.77
ลกหนการคาในสกลเงนดอลลารสหรฐอเมรกา 796.40 15,346.40 796.40 15,346.40
ลกหนการคาในสกลเงนดอลลารออสเตรเลย 0.00 0.00 1,078,125.00 872,360.90
หนสนทางการเงน
เจาหนการคาในสกลเงนดอลลารสหรฐอเมรกา 252,952.50 167,146.00 252,952.50 167,146.00
เจาหนการคาในสกลเงนหยวนจน 745,125.00 0.00 745,125.00 0.00
Consolidated financial statements (Baht) Separate financial statements (Baht)
2015 2014 2015 2014
Financial assets
CashatbankinUSDollar 6,294.01 6,289.77 6,294.01 6,289.77
TradeaccountsreceivableinUSDollar 796.40 15,346.40 796.40 15,346.40
TradeaccountsreceivableinAUDollar 0.00 0.00 1,078,125.00 872,360.90
Financial liabilities
TradeaccountspayableinUSDollar 252,952.50 167,146.00 252,952.50 167,146.00
TradeaccountspayableinCNY 745,125.00 0.00 745,125.00 0.00
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
90
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
24.4ราคายตธรรมของเครองมอทางการเงน สนทรพยทางการเงนทแสดงในงบแสดงฐานะการเงน ประกอบดวยเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เงนลงทนชวคราว ลกหนการคาและลกหนอนหนสนทางการเงนทแสดงในงบแสดงฐานะการเงนประกอบดวยเจาหนการคาและเจาหนอน ราคาตามบญชของสนทรพยและหนสนทางการเงนมมลคาใกลเคยงกบมลคายตธรรมโดยประมาณ
25. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน 25.1ณวนท 31 ธนวาคม2558และ2557บรษทฯมภาระผกพนภายใตสญญาเชาพนทอาคารระยะเวลา3ปตงแตวนท 1มนาคม2557ถงวนท 28กมภาพนธ2560 เพอใชในการประกอบธรกจ (รวมคาบรการทเกยวของ)โดยมภาระคาใชจายทยงไมครบกำาหนดชำาระ เปนจำานวนเงน3.73ลานบาทและ6.92ลานบาทตามลำาดบ 25.2ณวนท 31 ธนวาคม2558และ2557บรษทฯ มภาระผกพนตามสญญาซอสนคา ซอสนทรพยถาวรและอนๆ กบผขายหลายแหงรวมจำานวนเงน31.14ลานบาทและ59.07ลานบาทตามลำาดบ 25.3ณวนท 31ธนวาคม2558และ2557บรษทฯ มหนสนทอาจเกดขนจากการใหธนาคารแหงหนงออกหนงสอคำาประกนกบหนวยราชการจำานวนเงน0.98ลานบาท
26. กองทนสำารองเลยงชพพนกงาน บรษทฯไดจดตงกองทนสำารองเลยงชพพนกงานสำาหรบพนกงานทกคนตามระเบยบกองทนพนกงานจายเงนสะสมเขากองทนในอตรารอยละ3,4หรอ5ของเงนเดอนแตละเดอนและบรษทฯจายเงนสมทบในอตรารอยละ5ของเงนเดอนพนกงานบรษทฯไดแตงตงผจดการกองทน เพอบรหารกองทนใหเปนไปตามขอกำาหนดของกฎกระทรวงฉบบท 2 (พ.ศ.2532)ออกตามความในพระราชบญญตกองทนสำารองเลยงชพพ.ศ.2530
27. การบรหารจดการทน วตถประสงคของบรษทฯในการบรหารทางการเงนคอการดำารงไวซงความสามารถในการดำาเนนงานอยางตอเนองและดำารงไวซงโครงสรางทนทเหมาะสมป2558:0.35ในงบการเงนรวม(0.35ในงบการเงนเฉพาะกจการ)ป2557:0.34ในงบการเงนรวม(0.33ในงบการเงนเฉพาะกจการ) 28. การอนมตงบการเงน งบการเงนนไดรบการอนมตใหออกงบการเงนโดยคณะกรรมการของบรษทฯเมอวนท23กมภาพนธ2559
24.4Fairvalueoffinancialinstruments Financialassetsshown instatementsof financialpositionconsistof cash andcashequivalents, current investment, trade andotherreceivables.Financialliabilitiesshowninstatementsoffinancialpositionconsistoftradeandotherpayables. Thebookvalueoffinancialassetsand liabilitiesareclose to theirfairvalue.
25. COMMITMENT AND CONTINGENT LIABILITIES 25.1As at December 31, 2015 and 2014, theCompany hascommitmentundertheagreementforlong-termleaseofbuildingspacefortheperiodofthreeyears,commencingonMarch1,2014toFebruary28,2017forusinginoperation(includedinvolvingservices),withundueexpensesequaltoBaht3.73millionandBaht6.92millionrespectively. 25.2As at December 31, 2015 and 2014, the Company isliable on payment under agreements of goods acquisition, fixedassetsacquisitionandothers to theseveral sellers, total amountofBaht31.14millionandBaht59.07millionrespectively. 25.3As at December 31, 2015 and 2014, theCompany hascontingent liabilitiesbybank issuanceof letter of guarantee to thegovernmentagencyintheamountofBaht0.98million. 26. PROVIDENT FUND TheCompanyhasestablishedaprovidentfundfor itsemployees.Employeescontributetothefundat3,4or5percentoftheirmonthlysalaries.TheCompanycontributestothefundat5percentofemployees’salaries.TheCompanyappointed a fund manager tomanage thefund inaccordancewith theMinisterialRegulationNo.2 (B.E.2532)issuedundertheProvidentFundActB.E.2530.
27. CAPITAL MANAGEMENT TheobjectiveoffinancialmanagementoftheCompanyistopreservetheability tocontinue itsoperationasagoingconcernandcapitalstructure tobeproperly appropriated. In2015 : 0.35Consolidatedfinancialstatements(0.35Separatefinancialstatements),In2014:0.34Consolidatedfinancialstatements(0.33Separatefinancialstatements). 28. FINANCIAL STATEMENTS APPROVAL Thesefinancialstatementswereapprovedandauthorizedforissue by theCompany’sBoardofdirectorsonFebruary23,2016.
24.3.3บรษทฯมสญญาซออตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศลวงหนาคงเหลอดงน
24.3.3TheCompanyhastheremainingforwardcontractsasfollows:
อตราแลกเปลยนตอบาท จำานวนเงน
2558 2557 2558 2557
สกลเงนดอลลารออสเตรเลย 25.9294 28 132,136.00 120,000.00
สกลเงนดอลลารสหรฐอเมรกา 35.4133 33.03 31,440.00 121,046.00
Interest rate per Baht Amount
2015 2014 2015 2014
AUDollar 25.9294 28 132,136.00 120,000.00
USDollar 35.4133 33.03 31,440.00 121,046.00
NotesToFinancialStatementsณวนท31ธนวาคม2558/AsAtDecember31,2015
หมายเหตประกอบงบการเงน
91
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
Sher
woo
d Ch
emica
ls Pu
blic
Com
pany
Lim
ited
A
nnua
l Rep
ort 20
15
(1)ราย
ละเอยด
เกยว
กบผบ
รหารแล
ะผมอ
ำานาจคว
บคมข
องบร
ษทเช
อรวดเค
มคอล
จำากด(มหา
ชน)ณ
วนท
31ธน
วาคม
2558
ชอ-น
ามสก
ล / ต
ำาแหน
งอา
ย (ป
)จำา
นวนห
น(ส
ดสวน
)
ประส
บการ
ณทำา
งานท
ผานม
าคณ
วฒกา
รศกษ
าชว
งเวล
าตำา
แหนง
บรษ
ทลก
ษณ
ะธรก
จ
1นา
ยชนน
ทร เย
นสดใ
จปร
ะธาน
กรรมการ,
กรรมการตรวจส
อบและ
กรรมการอสระ
Mr.
Chan
in Y
ensu
dcha
i Ch
airmanoftheBoardofD
irector,
Auditcom
mitte
eandInd
ependentD
irector
57ไมม
2556-ปจ
จบน
2555-2556
2553-2555
2552-2553
ประธาน
กรรมการแล
ะกรรมการอสระ
ประธาน
กรรมการ
ประธาน
เจาห
นาทบ
รหาร
กรรมการ
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บมจ.จดก
ารแล
ะพฒนา
ทรพย
ากรนำา
ภาคต
ะวนอ
อกกลมโรงพย
าบาลบา
งปะกอก
9
อนเตอรเนชน
แนล
บมจ.ยาน
ภณฑ
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
พลงงาน
และส
าธารณปโภค
การแพท
ย
ยานย
นต
-ปรญ
ญาโทบรหา
รธรกจสถ
าบนว
สเตอ
รโพลเทค
นควสเตอ
รแ
มสซส
ซเซท
สหร
ฐอเมรก
า-ป
รญญาต
รวศ
วกรรมไฟฟามห
าวทย
าลยเทค
โนโลย
พระจอ
มเกล
าธน
บร-ห
ลกสต
รDA
P32
/254
8จา
กTh
ai-IOD
-หล
กสตร
DCP
57/25
48จาก
Thai-IOD
-หล
กสตร
RCP
11/25
48จาก
Thai-IOD
-หล
กสตร
RCC
2/255
0จา
กTh
ai-IOD
2นา
ยไพ
ศาล
พพ
ฒนก
ลปร
ะธาน
กรรม
การสรรหา
และพ
จารณ
าคา
ตอบแ
ทน,ก
รรมก
ารตร
วจสอ
บและ
กรรม
การอ
สระ
Mr.
Phai
san
Phip
atan
akul
ChairmanoftheNom
inationand
Remun
erationCo
mmittee,A
udit
Committeeand
Inde
pend
entD
irector
72ไมม
2547-ปจ
จบน
2536-2546
ประธ
านกร
รมกา
รสรรหา
แล
ะพจารณ
าคาต
อบแท
น,กรรมการตรวจส
อบ
และ
กรรมการอสระ
กรรม
การผ
จดกา
ร
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บจก.ศกด
ไชยส
ทธ
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตเคม
ภณฑ
-ปรญญาโทบรหา
รธรกจมห
าวทย
าลยเซน
ตหลยสสห
รฐอเมรกา
-ปรญ
ญาตรนต
ศาสต
รมห
าวทย
าลยธ
รรมศ
าสตร
-หลก
สตรDA
P13/2547จากThai-IOD
3นา
ยวชต
แยม
บญเร
องปร
ะธาน
กรรม
การต
รวจส
อบแล
ะกรรมก
ารอส
ระ
Mr.
Vich
it Ya
mbo
onru
ang
ChairmanofA
uditCo
mmitteeand
Inde-
pend
entD
irector
74ไมม
2555-ปจ
จบน
ปจจบน
2543-ปจ
จบน
2542-ปจ
จบน
2553-2557
2546-2557
ประธานกรรมการตรวจสอบ
และกรรมก
ารอส
ระกรรมการ
ประธานกรรมการตรวจสอบ
ประธาน
กรรมการ
กรรมการ
ประธานกรรมการตรวจสอบ
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บมจ.วคแอ
นดฮคล
นดบม
จ.จสม
นอนเตอ
รเนชน
แนล
บมจ.เอ
กรฐวศว
กรรม
บจก.เพ
ยวสม
มากรดเวลล
อปเมนท
บมจ.ระย
องเพยวรฟ
ายเออร
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
วสดกอส
ราง
ธรกจโทรคมน
าคมแล
ะเทค
โนโลย
สอสาร
พลงงาน
และส
าธารณปโภค
พฒ
นาธรกจอส
งหารมท
รพย
พลงงาน
และส
าธารณปโภค
(โรงกลน
นำามน
)
-Ph.D.Schoo
lofP
ublicand
InternationalA
ffairs,
Un
iversityofP
ittsburgh
USA
-MasterofEco
nomics
,Colum
biaU
niversityสหร
ฐอเมรก
า-ปรญญาต
รเศรษ
ฐศาสตรคณะพ
าณชย
ศาสต
รและ
การบญช
จฬา
ลงกรณมห
าวทย
าลย
-หล
กสตร
ACP
2/254
7จา
กTh
ai-IOD
-หล
กสตร
DAP
15/25
47จาก
Thai-IOD
-หล
กสตร
DCP
51/25
47จาก
Thai-IOD
-หล
กสตร
RCP
14/25
47จาก
Thai-IOD
ประว
ตคณ
ะกรร
มการ
และผ
บรหา
ร
รายง
านประ
จำาป 2
558
บ
รษท
เชอร
วด เค
มคอล
จำ�ก
ด (ม
ห�ชน
)
92
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
ชอ-น
ามสก
ล / ต
ำาแหน
งอา
ย (ป
)จำา
นวนห
น(ส
ดสวน
)
ประส
บการ
ณทำา
งานท
ผานม
าคณ
วฒกา
รศกษ
าชว
งเวล
าตำา
แหนง
บรษ
ทลก
ษณ
ะธรก
จ
4นา
ยประ
จกษ
ตงคา
รวคณ
กรรมการผมอ
ำานาจลงนา
มผกพ
น
Mr.
Prac
hak
Tang
kara
vako
onDirector
71400
หน(0.00%)
2539-ปจ
จบน
2537-ปจ
จบน
2537-ปจ
จบน
2532-ปจ
จบน
2532-ปจ
จบน
2531-ปจ
จบน
2520-ปจ
จบน
กรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
ประธาน
บรหา
รปร
ะธาน
บรหา
รกรรมการ
กรรมการ
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บจก.ทาคาตะ-ทโอเอ
บจก.ทโอเอ-ยเนยน
เพนท
(ประเทศไทย
)บจ
ก.ทโอเอเค
มคอล
อนด
สตรส
บจก.ทโอเอ-ชนโต(ไท
ยแลน
ด)บจ
ก.ทโอเอ-แซน
เกยวอนด
สตรส
บจก.ทโอเอเพ
นท(ป
ระเทศไทย
)
ผลตและจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตเขมขดนรภย
จำาหน
ายสทาเฟ
อรนเจอ
รผลตและจำาหน
ายกาวอลคล,ลาเทกซ
จำาหน
ายสชนด
ตางๆ
ผลตก
ระดาษท
รายน
ำาผลตและจำาหน
ายสประเภทต
างๆ
-MINIMBA
มหา
วทยา
ลยธรรม
ศาสต
ร-ป
รญญาต
รมห
าวทย
าลยก
รงเทพธน
บร-ห
ลกสต
รDA
PจากThai-IOD
5นา
ยชนว
ฒน
อศวโ
ภคน
กรรม
การ
Mr.
Chin
awat
Ass
avap
okee
Director
41ไมม
ปจจบน
2556-ปจ
จบน
2549-2556
2555
2555
2555
กรรมการ
ทนายคว
ามหน
สวน
ทนายคว
ามหน
สวน
กรรมการและประธาน
คณะ
กรรมการบ
รหารคว
ามเสยง
กรรมการแล
ะประธาน
กรรมการบ
รหาร
กรรมการแล
ะประธาน
กรรมการบ
รหาร
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บจก.ฮนต
นแอ
นดวลเลยมส
(ไทย
แลนด
)จำากด
บจก.เบ
เคอรแอน
ดแม
คเคน
ซบม
จ.จดก
ารแล
ะพฒนา
ทรพย
ากรนำา
ภาคต
ะวนอ
อก
บมจ.ยนเวอ
รแซล
ยทล
ตส
บจก.ประปา
บางปะกง
บจก.ประปา
ฉะเชงเทร
าบจ
ก.ประปา
นครสวรรค
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
กฎหม
าย
กฎหม
ายจำาหน
ายนำาดบ
นำาป
ระปา
ผลตแ
ละจำาหน
ายนำาสะ
อาด
ออกแ
บบกอส
ราง
ผลตขายน
ำาประปา
บาดาล
-ปรญ
ญาโทนต
ศาสต
รUn
iversityofW
ashin
gton
-ปรญ
ญาต
รนต
ศาสต
รมห
าวทย
าลยธ
รรมศ
าสตร
-หลก
สตรExecutive
Develo
pmentP
rogram
SET
6นา
ยวระ
ชนก
นกรต
นกรรม
การผมอ
ำานาจลงนา
มผกพ
น
Mr.
Veer
a Ch
inka
nokr
atDirector
601,00
0,00
0หน
(0.67%)
2547-ปจ
จบน
2539-2555
กรรมการ
รองกรรมก
ารผจดก
ารและ
รกษาการผอำานวยการโรงงาน
บมจ.เช
อรวด
เคมค
อล
บมจ.เช
อรวด
เคมค
อล
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
-ปรญ
ญาโทบร
หารธรกจจฬ
าลงกรณ
มหา
วทยา
ลย-ป
รญญาต
รวศ
วกรรมศ
าสตร
จฬาล
งกรณ
มหา
วทยา
ลย-ห
ลกสต
รDA
P14
/254
7จากThai-IOD
-หลก
สตรDC
P85
/255
0จากThai-IOD
-หลก
สตรRC
C15
/255
5จากThai-IOD
7นา
ยวนร
ชต ต
งคาร
วคณ
กรรม
การผมอ
ำานาจลงนา
มผกพ
น
Mr.
Vonn
arat
Tan
gkar
avak
oon
Director
4424
0,80
0หน
(0.16%)
2555-ปจ
จบน
ปจจบน
ปจจบน
ปจจบน
กรรมการ
ประธานบรษท
กรรมการ
กรรมการผจดการ
บมจ.เช
อรวด
เคมค
อลบจ
ก.ทโอเอเพ
นท(ป
ระเทศไทย
)บจ
ก.ทโอเค
มคอล
อนด
สตรส
บจ
ก.ไอท
โอเอออโตเซล
ส
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตแ
ละจำาหน
ายสป
ระเภทต
างๆ
ผลตและจำาหนายกาวอลคล,ลาเทกซ
จำาหน
ายรถยน
ต
-ปรญ
ญาต
รบร
หารธรกจจฬ
าลงกรณ
มหา
วทยา
ลย
ประว
ตคณ
ะกรร
มการ
และผ
บรหา
ร
93
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
Sher
woo
d Ch
emica
ls Pu
blic
Com
pany
Lim
ited
A
nnua
l Rep
ort 20
15
ชอ-น
ามสก
ล / ต
ำาแหน
งอา
ย (ป
)จำา
นวนห
น(ส
ดสวน
)
ประส
บการ
ณทำา
งานท
ผานม
าคณ
วฒกา
รศกษ
าชว
งเวล
าตำา
แหนง
บรษ
ทลก
ษณ
ะธรก
จ
8นา
ยพฒ
นา ส
คนธร
กษกรรมการผมอ
ำานาจลงนา
มผกพ
น
Mr.
Pata
na S
ukon
taru
gDirector
32900,000
หน(0.60%)
2558-ปจ
จบน
2556-ปจ
จบน
2556-ปจ
จบน
2555-2556
2551-2554
2548-2549
กรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
นกวเคราะห
วศวกรวเคราะห
วศวกรจดซอ
บจก.แบร
นดคอน
เนคภเกต
บจก.เด
อะแก
ลเลอ
รเขาใหญ
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บมจ.พทท
โกลบ
อลเค
มคอล
บมจ.ปตท
.เคมค
อล
บมจ.ไท
ยออย
ล
ขายเครองดมมสวนผส
มแอล
กอฮอ
ลอส
งหารมท
รพย
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ปโตรเคมแล
ะเคม
ภณฑ
ปโตรเคมแล
ะเคม
ภณฑ
พนงงาน
และส
าธารณปโภค
-ปรญ
ญาโทการจดก
ารโลจสตก
สและ
โซอป
ทานมห
าวทย
าลย
Greenwichองกฤษ
-ปรญ
ญาตรว
ศวกรรมศาสต
รสถาบน
เทคโนโลยนา
นาชาตสรนธร
มหา
วทยาลย
ธรรมศาสต
ร-ห
ลกสต
รDA
P105/2556จากThai-IO
D-ห
ลกสต
รโครงการสงเสรมการจดก
ารทยงยนข
องผป
ระกอ
บการ
วสาหก
จขนา
ดกลางและ
ขนาด
ยอมKSM
Eรน10จาก
ธ
นาคา
รกสก
รไทย
-RealE
stateDe
velop
mentO
fChulalongkornUn
iversity
RE-CU
รน36
จาก
จฬาล
งกรณ
มหา
วทยา
ลย-ห
ลกสต
รประกา
ศนยบ
ตรผน
ำายคใหม
ในระบอ
บประชาธปไตย
ปนป
.รน3จากส
ถาบน
พระป
กเกล
า-ห
ลกสต
รนกบ
รหารรน
ใหมเพอง
านพทก
ษสน
ตราษ
ฎร
บพ
ส.รน3โรงเรย
นนาย
รอยต
ำารวจ
-Ac
adem
yofBusinessCreativityAB
Cรน
5จาก
มห
าวทย
าลยศ
รปทม
9นา
ยสคณ
ตนต
เจรญ
เกยร
ตกรรม
การแล
ะกรรมก
ารผจ
ดการ
Mr.S
ukun
Tan
ticha
roen
kiat
Directorand
Managing
Director
53ไมม
2555-ปจ
จบน
2544-2555
2532-2544
กกรรมก
ารผจดก
ารผอ
ำานวยการฝายพฒ
นาผลตภณฑแ
ละขาย
อตสาหก
รรม
ทปรกษา
ดานอ
าชวอ
นามย
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บจก.เช
ลลแห
งประเทศไทย
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตแ
ละจำาหน
ายนำามน
และ
เคมภ
ณฑ
-ปรญ
ญาโทบรหา
รธรกจมห
าวทย
าลยธ
รรมศ
าสตร
-ปร
ญญาโทวท
ยาศา
สตรก
ารอา
หารAu
burnUniversity
สห
รฐอเมรกา
-ปร
ญญาต
รวท
ยาศา
สตรจฬ
าลงก
รณมหา
วทยา
ลย-ห
ลกสต
รDA
P99/2555จากThai-IOD
-หลก
สตรDC
P171/2556จากThai-IO
D
10
นายป
ระวท
ย เต
ชะวจ
ตร
รองกรรมก
ารผจ
ดการ
Mr.
Prav
it Te
chav
ijit
Depu
tyM
anaging
Director
4650
,000
หน(0.03%)
2558-ปจ
จบน
2547-2558
2546-2547
รองกรรมก
ารผจดก
ารผชวยผอำานวยการฝายขาย
และการตล
าดผจดก
ารตราสนค
า
บมจ.เช
อรวด
เคมค
อลบม
จ.เช
อรวด
เคมค
อล
บจก.ซโน-แปซ
ฟคเทรด
ดง
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
พาณ
ชย
-ปร
ญญาโทบร
หารธรก
จมห
าวทย
าลยธ
รรมศ
าสตร
-ปร
ญญาต
รบร
หารธรก
จมห
าวทย
าลยธ
รรมศ
าสตร
ประว
ตคณ
ะกรร
มการ
และผ
บรหา
ร
รายง
านประ
จำาป 2
558
บ
รษท
เชอร
วด เค
มคอล
จำ�ก
ด (ม
ห�ชน
)
94
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
ชอ-น
ามสก
ล / ต
ำาแหน
งอา
ย (ป
)จำา
นวนห
น(ส
ดสวน
)
ประส
บการ
ณทำา
งานท
ผานม
าคณ
วฒกา
รศกษ
าชว
งเวล
าตำา
แหนง
บรษ
ทลก
ษณ
ะธรก
จ
11นา
ยภญ
โญ ว
ทตยา
นนท
ผชวยผอ
ำานวยการฝายพฒ
นาผล
ตภณฑ
Mr.P
inyo
Vitit
ayan
on
AssistantProductDevelo
pmentand
Industria
lMarketD
irector
5530,000
หน(0.02%)
2547-ปจ
จบน
2546-2547
2539-2546
ผชวยผอ
ำานวยการฝาย
พฒนา
ผลตภ
ณฑ
ผจดก
ารแผนก
ผลตภณฑพ
เศษ
ผจดก
ารผลต
ภณฑพ
เศษ
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บจก.บเอเอสเอฟ
บจ
ก.อเมรกนไซวานา
มค
ผลตและจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตและจำาหน
ายเคมภณฑ
ผลตและจำาหน
ายเคมภณฑแ
ละเกษต
ร
-ปรญ
ญาโทบรหา
รธรกจมห
าวทย
าลยธ
รรมศ
าสตร
-ปรญ
ญาโทวท
ยาศาสต
รมห
าวทย
าลยเกษ
ตรศาสต
ร-ป
รญญาตรวท
ยาศาสต
ร(เกษต
ร-กฏ
วทยา)
มหา
วทยาเกษต
รศาสตร
12
นายช
พงศ
สขส
มบรณ
ผจดก
ารฝา
ยผลต
และวศว
กรรม
อาวโส
Mr.C
hupo
ng S
ukso
mbo
on
Senio
rProdu
ction
and
Engine
ering
Manager
52ไมม
2541-ปจ
จบน
2532-2540
ผจดก
ารฝายผ
ลตแล
ะวศวกรรมอ
าวโส
ผจดก
ารแผ
นกเทคน
คแล
ะซอ
มบำารง
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บจก.ลอ
กซเลยอล
มเนย
มและวศวกรรม
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ตดตงผนงกระจก
อาคารสง
-ปรญ
ญาโทคณ
ะบรหารธรกจสาขาการจดการอตส
าหกรรม
ม
หาวท
ยาลย
รามค
ำาแหง
-ปรญ
ญาตรวท
ยาศาสต
รมห
าวทย
าลยราชภฏ
กาญจน
บร
13นา
ยสญ
ญา
หาญ
สโพ
ธพนธ
ผจ
ดการฝา
ยจดซ
อและ
ระบบ
คณภา
พ
Mr.S
anya
Han
supo
tipun
Purchasin
gandQualitySystemM
anager
51ไมม
2556-ปจ
จบน
2543-2556
ผจดก
ารฝายจดซอแ
ละระบบ
คณภาพ
รองกรรมก
ารผจดก
าร
บมจ.เช
อรวด
เคมค
อล
บจก.ควแ
ฟค
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตส
ารเคมท
างกา
รเกษ
ตร
-ปร
ญญาต
รวท
ยาศา
สตรเคม
มหาวทย
าลยม
หดล
14นา
งสาว
นภสร
ปญ
จเชษ
ฐกล
ผจ
ดการฝา
ยทรพ
ยากรมน
ษย
Ms.
Nap
asor
n Pa
ncha
chet
taku
lRe
sourceM
anagem
entM
anager
51ไมม
2548-ปจ
จบน
2547-2548
ผจดก
ารฝายท
รพยากรมน
ษย
ผจดก
ารฝายท
รพยากรมน
ษย
และงานธรการ
บมจ.เช
อรวด
เคมค
อล
บจก.ฐาน
การพ
มพ
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตส
งพมพ
-ปร
ญญาโทกา
รพฒนา
ทรพยา
กรมน
ษยแล
ะองค
การ
สถ
าบนบ
ณฑตพ
ฒนบ
รหารศา
สตร
-ปร
ญญาต
รรฐ
ศาสต
รมห
าวทย
าลยร
ามคำา
แหง
ประว
ตคณ
ะกรร
มการ
และผ
บรหา
ร
95
SHER
WOO
DCH
EMIC
ALS
Publ
ic C
ompa
ny L
imite
d
Sher
woo
d Ch
emica
ls Pu
blic
Com
pany
Lim
ited
A
nnua
l Rep
ort 20
15
ชอ-น
ามสก
ล / ต
ำาแหน
งอา
ย (ป
)จำา
นวนห
น(ส
ดสวน
)
ประส
บการ
ณทำา
งานท
ผานม
าคณ
วฒกา
รศกษ
าชว
งเวล
าตำา
แหนง
บรษ
ทลก
ษณ
ะธรก
จ
15
นางส
าวอม
รรตน
กรต
ไพบล
ย ผจดก
ารแผ
นกออ
กแบบ
บรรจภณ
ฑแล
ะพาณ
ชยธรกจอา
วโส
Ms.
Amor
nrat
Kee
ratip
yboo
lSenio
rPackageDesign
andE-Busine
ss
Manager
50ไมม
2541-ปจ
จบน
2535-2540
ผจดก
ารแผ
นกออ
กแบบ
บรรจภณฑแ
ละพา
ณชย
ธรกจอา
วโส
ผอำานวยการฝายบรหา
รงานล
กคา
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บจก.เจ
นซสแอ
ดเวอ
รไทซ
ง
ผลตและจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
โฆษณ
า
-ปรญ
ญาโทออ
กแบบ
อตสาหก
รรมPrattInstitu
teNew
York,
สหรฐอ
เมรกา
-ปรญ
ญาตรบรหา
รธรกจโฆษณ
าและ
การตลาดมห
าวทย
าลย
ราม
คำาแห
ง
16
นายส
ทน ว
าดนะ
รตน
ผจดก
ารฝา
ยสารสน
เทศแ
ละงานธ
รการ
Mr.S
utin
Wad
nara
tITand
Adm
inistrationManager
48ไมม
2543-ปจ
จบน
2534-2542
ผจดก
ารฝายส
ารสน
เทศ
และงาน
ธรการ
ผจดก
ารฝายบ
ญช
บมจ.เช
อรวดเค
มคอล
บจก.แพม
โก
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ทปรกษา
ทางบญช
-ปร
ญญาต
รบญชมห
าวทยา
ลยราชภ
ฏราช
นครน
ทร
17นา
ยชาญ
เดช
ปนตร
ะกล
ผจดก
ารฝา
ยบญช
Mr.C
hand
ech
Pant
raku
lAc
countingManager
47ไมม
2539-ปจ
จบน
2535-2539
ผจดก
ารฝายบ
ญช
เจาหน
าทบญ
ชบม
จ.เช
อรวด
เคมค
อลบจ
ก.เช
ลลแหง
ประเทศ
ไทย
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
-ปร
ญญาต
รบญ
ชมห
าวทย
าลยร
ามคำา
แหง
18นา
ยเถก
งพล
เหลา
พสท
ธเลขานก
ารบร
ษท,ผ
จดกา
รฝาย
การเงน
และ
นกลงทน
สมพน
ธ
Mr.
Thak
erng
bol L
aobi
sudd
hi
CompanySecretary,F
inanceandInves-
torR
elationManager
39ไมม
2547-ปจ
จบน
2546-2547
เลขา
นการบร
ษท
ผจดก
ารฝา
ยการเงนแ
ละนก
ลงทน
สมพน
ธนก
วเคราะหอ
าวโส
บมจ.เช
อรวด
เคมค
อล
บรรษ
ทเงนท
นอตส
าหกร
รมแหง
ประเทศ
ไทย
ผลตแ
ละจำาหน
ายเคมเคห
ะภณฑ
สถาบ
นการเงน
-ปรญ
ญาโทบร
หารธรกจก
ารเงนUn
iversityofE
xeter
องกฤษ
-ป
รญญาต
รบร
หารธรกจก
ารเงนมห
าวทย
าลยอ
สสมช
ญ-ห
ลกสต
รDC
P25
51จาก
Thai-IOD
-หลก
สตรเลข
านกา
รบรษ
ท
ประว
ตคณ
ะกรร
มการ
และผ
บรหา
ร
รายงานประจำาป 2558 บรษท เชอรวด เคมคอล จำ�กด (มห�ชน)
96
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited
ชอบรษท บรษทเชอรวดเคมคอลจำากด(มหาชน)ประเภทธรกจ ผลตและจำาหนายเคมเคหะภณฑในบานเรอนอตสาหกรรมสาธารณสขชมชนและเคมเกษตรทตงสำานกงานใหญ 1061,1063,1065,1067,1069ถนนศรนครนทรแขวงสวนหลวงเขตสวนหลวงกรงเทพฯ10250โทรศพท0-2320-2288โทรสาร0-2320-2670เลขทะเบยนบรษท 0107574700346ทตงโรงงาน 1 นคมอตสาหกรรมเวลโกรวกม.36บางนาตราด90/1หมท9ตำาบลบางววอำาเภอบางปะกงจงหวดฉะเชงเทรา24180โทรศพท0-3852-2302โทรสาร0-3852-2311ทตงโรงงาน 2 นคมอตสาหกรรมเวลโกรวกม.36บางนาตราด109หมท9ตำาบลบางววอำาเภอบางปะกงจงหวดฉะเชงเทรา24180โทรศพท0-3898-9120โทรสาร0-3898-9125โฮมเพจ http://www.sherwood.co.thทนเรอนหน ทนจดทะเบยนหนสามญ150,000,000หนมลคาหนละ1บาททนออกจำาหนายและชำาระแลวหนสามญ150,000,000หนมลคาหนละ1บาทชอบรษทยอย บรษทเชอรวดเคมคอลออสเตรเลเซยจำากดประเภทธรกจ จำาหนายเคมเคหะภณฑในบานเรอนและอตสาหกรรมทตงสำานกงาน ชน3เลขท1060ถ.เฮยเพรธตะวนตกประเทศออสเตรเลย6005โทรศพท+61892194683โทรสาร+61892194672ทนเรอนหน มทนจดทะเบยนและเรยกชำาระแลวจำานวน20,000เหรยญออสเตรเลยเปนหนสามญ2,000หนมลคาหนละ10เหรยญออสเตรเลยสดสวนเงนลงทนอตรารอยละ50นายทะเบยนหลกทรพย บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำากดทตง 93อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยถนนรชดาภเษกแขวงดนแดงเขตดนแดงกรงเทพฯ10400โทรศพท0-2009-9000,0-2009-9991ผสอบบญช นางวไลรตนโรจนนครนทรผสอบบญชรบอนญาตทะเบยนเลขท3104ทตง สำานกงานสอบบญชดไอเออนเตอรเนชนแนล316/32ซอยสขมวท22ถนนสขมวทแขวงคลองเตยเขตคลองเตยกรงเทพฯ10110โทรศพท 0-2259-5300โทรสาร0-2260-1553
“ผลงทนสามารถศกษาขอมลเพมเตมไดจากแบบแสดงรายการขอมลประจำาป(56-1)ของบรษททแสดงใวในwww.sec.or.thหรอเวบไซตของบรษท”
Company Name SherwoodChemicalsPublicCompanyLimitedType of Business Manufacturesandmarketschemicalproducts forhousehold industrialpublichealthandagrochemicalsHead Office 1061,1063,1065,1067,1069SrinakarinRd.,Suanluang,Suanluang,Bangkok10250Tel.0-2320-2288 Faxno.0-2320-2670Company Registration No. 0107574700346Factory 1WellgrowIndustrialEstate,Km.36,Bangna-Trad,90/1Moo9,Bangwua,BangpakongDistrict,Chachoengsao24180Tel.0-3852-2302Fax.0-3852-2311Factory 2 WellgrowIndustrialEstate,Km.36,Bangna-Trad,109Moo9,Bangwua,BangpakongDistrict,Chachoengsao24180Tel.0-3898-9120 Fax.0-3898-9125Home Page http://www.sherwood.co.thShare Capital RegisteredCapital150,000,000ordinarysharesofBaht1eachIssuedandPaid-UpCapital150,000,000ordinarysharesofBaht1each,fullypaidSubsidiary Name SherwoodChemicalsAustralasiaProprietaryLimitedType of Business MarketschemicalproductsforhouseholdandindustrialuseHead Office Level3,1060HayStreet,WestPerth,WA6005AustraliaTelephoneno.+61892194683Faxno.+61892194672Share CapitalAUD20,000registeredandpaid-upcapitalwith2,000ordinarysharesofAUD10each,50%proportionateshareownershipSecurities Registrar ThailandSecuritiesDepositoryCo.,Ltd.Address 93TheStockExchange of ThailandBuilding,RatchadapisekRd.,Dindaeng,Bangkok10400Telephoneno.0-2009-9000,0-2009-9991Auditor Mrs.VilaiRatRojnakarinCertifiedPublicAccountant(Thailand)No.3104Address Office of DIA International Auditing 316/32 Sukhumvit Soi 22SukhumvitRd.,Klongtoey,Bangkok10110Telephoneno.0-2259-5300Faxno.0-2260-1553
GeneralInformation
ขอมลทวไป
Sherwood Chemicals Public Company Limited Annual Report 2015
99
SHERWOODCHEMICALS
Public Company Limited