Beit Messiah Messianic Synagogue

Shabbat Service LiturgyFebruary 2013

Beit Messiah Messianic Synagogue • Rabbi@ShalomSeattle.com • Twitter: @BeitMessiah • 206-232-0490

Barechu

Reader:

:JKDrObVmAh hDwh◊y_tRa …wkVr;Db

Bar’chu et Adonai Ha’m’vorakh!

Congregation:

:dRoÎw MDlOwoVl JKDrObVmAh h◊wh◊y JK…wrF;b

Baruch Adonai Ha'm'vorakh L'olam Va'ed

Reader:

Bless the Lord who is blessed!

Congregation:

Blessed be the Lord who is blessed forever and ever!

Ashrei

All Together:

ÔKRtyEb yEbVvOwy yErVvFa

Ashrei yosh'vei vei'te'cha

:hDl;Rs ÔK…wllAh◊y dOwo

Ode yeh'hale'lu'khah, se'lah

All Together:Happy are those who dwell in Your house; they are ever

praising You. Happy the people that are so situated; Happy the people whose God is Adonai

Ma TovuReader:

How goodly are your tentsO Jacob

Your Dwelling placesO Israel

Congregation:

bOqSoÅy ÔKyRlDhOa …wbOf hAm

Ma Tovu O Hale'cha Ya'akov

lEaDrcˆy ÔKyRtOn;VkVvIm

mish'ke'no'techa, Yisrael (3x’s)

V’shamru

All Together:

t;DbAvAh_tRa lVaDrcIy_y´nVb …wrVmDvVw

V’shamru v’nay Yisrael et HaShabbat

t;DbAvAh_tRa tOwcAoAl

la’asot et ha’shabbat

:MDlOwo tyIr;Vb MDtOrOdVl

l’doratam brit olam

lEaDrcIy yEn;Vb NyEb…w yˆny;Eb

Baynee uvayn b’nay Yisrael

MDlOoVl awIh tOwa

ot hee l’olam

hÎwh◊y hDcDo MyImDy tRvEv_yI;k

kee sheshet yameem asah Adonai

XRrDaDh_tRa◊w MIyAmVvAh_tRa

et hashamayim v’et ha’aretz

MOwyAb…w yIoyIbVvAh MOwyAb…w

uvayom hashveeye, uvayom

All Together:

:vApb…ÎnyÅw tAbDv yIoyIbVvAh

hashveeye shabbat vayeenafash

t;DbAvAh_tRa lVaDrcIy_y´nVb …wrVmDvVw

V’shamru v’nay Yisrael et HaShabbat

t;DbAvAh_tRa tOwcAoAl

la’asot et ha’shabbat

:MDlOwo tyIr;Vb MDtOrOdVl

l’doratam brit olam

All Together:

The children of Israel shall observe the Shabbat, they shall keep the Shabbat throughout all their generations as an ever lasting covenant. It is a sign between me and the

children of Israel forever, for in six days the Lord made the heavens and the earth, and on the seventh day He

ceased from work and rested

Shema

All together:

wnyEhlRa hÎwhVy lEaDrVcˆy oAmVv

Sh'ma Yisrael Adonai Elohanu

dDjRa hÎwh◊y

Adonai Echad

dOwbV;k MEv JK…wr;Db

Baruch Shem K'vod

dRRoÎw MDlOwoVl Owt…wkVlAm

Malchuto L'olam Va'ed

All together:

Hear O’Israel, The Lord our God, The Lord is One, praised be His Name, whose glorious kingdom is

forever and forever. Amen.

V'ahavtahAll together:

ÔKVbDbVl_lDkV;b ÔKyRhølTa hÎwh◊y tEa D;tVbAhDa◊w

V'a'hav'tah eit Adonai Elo'hekha b'khol l'vav'cha

:ÔK®dOaVm lDkVb…w ÔKVvVpÅn lDkVb…w

Oov'khol naf-sh'cha Oov'khol meh'o'dekha

rRvAa h;RlEaDh MyîrDb√;dAh …wyDh◊w

V'ha'yoo Had'va'reem Ha'eleh A'sher

:ÔKRbDbVl_lAo Mwø¥yAh ÔK…◊wAxVm yIkOnDa

Ah'no'khee M'tsav'kha Ha'yom Ahl L'va-veh'kha

M;Ab D;t√rA;bîd◊w ÔKy‰nDbVl M;Dt◊nÅ…nIv◊wV'shee'nan'tam L’va'nekha V'dee'bar'ta Bam

JK®r®;dAb ÔKV;tVkRlVb…w ÔKRtyEbV;b ÔKV;tVbIvV;b

B'sheev't'kha b'vay'techa Oov'lekh't'kha va'derek

:ÔKRm…wqVb…w ÔKV;bVkDvVb…w

Oov'shakh'bi'kha Oov’koo'mekha

ÔK®dÎy_lAo tOwaVl MD;t√rAvVq…w

Ook'shar'tam Le'ot Al Ya'dekha

:ÔKy‰nyEo NyE;b tOpDfOfVl …wyDh◊w

All together:V'ha'yoo L'toe'ta'fote Bein Ei'nekha.

:ÔKyRrDoVvIb…w ÔKRtyE;b tOz…wzVm_lAo MD;tVbAtVk…w

Ookh'tav'tam Al'm'zoo'zote Baytekha Oo-vee'sh'arekha.

All together:You shall love the Lord your God, with all your heart, with all your soul & with all your strength. And these

words, which I command of you this day, shall be within your heart. You shall teach them diligently to your

children and you shall talk of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down and when you rise up. You shall bind them as a sign on your hand and they shall be as frontlets between your eyes. You shall write them on the doorposts of your

house and upon your gates.

:ÔKOwmD;k ÔKSoErVl D;tVbAhDa◊w

V'ah'havtah l'rei'ahcha ka'mo'kha

And you shall love your neighbor as yourself.

TORAH SERVICE

Va’yahee

Leader:

And it came to pass, whenever the ark went forward, Moses would say:

All Together:Arise O Lord and let your enemies be scattered. May

those who hate you flee from before you For from Zion shall go forth the Torah and the word of the Lord out of

Yerushalayim.

Leader:Blessed be He who in holiness gave the Torah to His

people Israel

All Together:

NOrDaDh AoOwsVn;Ib yIjVyAw

Va'ye'hee Bin'so'ah Ha'aron

hDwhVy hDm…wq hRvm rRmOa¥yAw

Vai'yomer Moshe Kumah Adonai

:ÔKyRnDDÚpIm ÔKyRaVnAcVm …wsünDyVw ÔKyRbVyOa …wxüpDyVw

V'ya'futsu Oi'y'vecha V'ya'nu'su M'sahn'ekha Mi'pan'ekha

All Together:

hDrOwt aExE;t NOw¥yIxI;m yI;k

Ki Mi'tzion Tei'tsei Torah (Repeat 2x's)

:MIyDlDv…wryIm hDwhVy rAbVd…w

Ud'var Adonai Mi'ru'sha'lai'yim

hDrOw;t hDrOw;t NAtD…nRv JK…wr;Db

Baruch She'naw'tan Torah,Torah(Repeat 2x's)

Owt;DvüdVqI;b lEaDrVcIy Ow;mAoAl

Le'ah'mo Yis'ra'el Bi'ke'du'sha'to

Torah Shema

All Together:

lEaDrVcIy oAmVv

Shema Yisrael

dDjRa hwhy …wnyEhlRa hDwhVy

Adonai Elohenu Adonai Echad

…wnyEnOwdAa ;lOwdAg …nyEhlRa dDjRa

Echad Elohenu Gadol Adonaynu

yI;tIa yDyAl …wl;Vd…Ag OwmVv vOwdVq

Kidow'shimo Gadlu Ladonai ee'tee

wDdVjAy OwmVv hDmVmOwrVn…w

Un'erom'ma Shemo Yach'dav

All Together:Hear O Israel,The Lord our God, The Lord is One. One

is our God, Great is our Lord. And Holy is His Name

Leader:Exalt the Lord with me and let us exalt His name

together!

Blessing Before the Torah

Reader:

JKDrOb;VmAh hDwhVy_tRa …wkVrD;b

Barechu et Adonai ham'vorakh!

Congregation:

dRoDw MDlOwoVl JKDrObV;mAh hDwhVy JK…wrD;b

Baruch Adonai ham'vorakh l'olam va'ed

All Together:

hDwhVy hD;tAa JK…wr;Db

Baruch Atah Ado'nai

MDlOwoDh JKRlRm …wnyEhOlRa

Elohaynu Melech Ha'olam

MyImAoDh lD;kIm …wnD;b rAjD;b rRvSa

Asher Baw'char Banu Meekol Ha'a'meem

:OwtDrOw;t tRa …wnDl NAtDnVw

Ve'nah'tan Lanu Et Torah'toh

:hDrOw;tAh NEtOwn hDwhVy hD;tAa JK…wrD;b

Baruch Atah Adonai No'tayn Ha'Torah. Amen.

Reader:Bless the Lord who is blessed!

Congregation:Blessed be the Lord who is blessed forever & ever

All Together:Blessed are you, Lord our God, king of the universe, who has chosen us from all peoples and has given us

your Torah. Blessed are you, O Lord, giver of the Torah.

Blessing After the Torah

All Together:

hDwhVy hDtAa JK…wrD;b

Baruch atah Adonai

MDlOwoDh JKRlRm …wnyEhOlRa

Elohaynu Melech ha'olam

tRmRa tArOw;t …wnDl NAtDn rRvAa

asher nah'tan lah'nu Torat emet

:…wnEkOwtV;b oDfDn MDlOwo y¥EyAjVw

v'cha'yeih olam nah'tah b'tah'chaynu.

:hDrOw;tAh NEtOwn hDwhVy hD;tAa JK…wrD;b

Baruch Atah Adonai no'tain haTorah. Amen.

All Together:Blessed are You, Lord our God, king of the universe, Who has given us the Torah of truth, and has planted everlasting life in our midst, blessed are You, O Lord,

giver of the Torah.

Vazote HaTorah/Eytz Chayim/Hashivenu

Reader:

Concerning the Torah & All of God's Word, we declare:

All Together:

hRvm MDc rRvSa hDrOw;tAh taOzVw

V'Zote Ha'Torah Asher Sahm Moshe

lEaDrVcIy yEnV;b yEpIl

Lif'nei B'nai Yis'rael

:hRvm dAyV;b hDwhVy yIÚp lAo

Ahl Pi Adonai B'yad Moshe

All Together:This is the Torah which Moses placed before the

children of Israel. It is in accordance with the Lord's command through Moses

Eytz cha-yim

It is a tree of life to those who take hold of and happy are they who support it. It’s ways are pleasant ways are all

it’s paths are peace.

All Together:

hD;b MyIqyIzAjA;mAl ayIh My¥IyAj XEo

Eytz cha-yim hi lamacha zikim bah,

:r;vüaVm DhyRkVmOtVw

v'tom'che'ha m'ushar.

MAoOn yEkVrAd DhyRkDr;Vd

D'ra'che'ha dar'chay no'am

MOwlDc DhyRtOwbyItVn_lDkVw

v'chahl n'tivo'teh'ha shalom.

Hashi'veinu

hDwhVy …wnEbyIvSh

Hashi'veinu Adonai

hDb…wvDnVw ÔKyRlEa

E'lecha V'na'Shuvah

…wnyEmDy vE;dAj vE;dAj

Ha'deish ha'deish Ya'meinu

:MRdRqV;k …wnyEmDy vE;dAj

Chadeish Yameinu Ki'kedem

All Together: Cause us to return O' Lordand we shall return O' Lord

bring us backbring us back to You Lord

bring us back through You O' Lordas days of old

Aaronic BenedictionLeader:

:ÔK®rVmVvˆy◊w hDwh◊y ÔKVk®rDb◊y

Y’va-reh-ch’cha Adonai, v’yeesh-m’re-cha

:D;K‰…nUjyIw ÔKyRlEa wyDnDÚp hDwh◊y rEaÎy

Yah-air Adonai pa-nahv ay-leh-cha vee-choo-neh-ka

ÔKyRlEa wyÎnDÚp hÎwh◊y aDÚcˆy

Yi’sah Adonai, pa-nahv ay-leh-cha

:MwølDv ÔKVl MEcÎy◊w

V’ya’saym Le’cha, Shalom

The Lord Bless you and keep you; The Lord make His face shine upon you and be gracious to you; The Lord lift up His countenance upon you and give you peace. In the Name of Yeshua our Messiah, who alone is the Prince of Peace, we pray. Amen.