./tr

Sfbool bus routes, 11*nob menus, SHS bomerooms insideAA

12/31/2010 - 452•00-- -SOUTHINGTON PUBLIC LIBRARY ..BOOO

P. 0. BOX

255 MAIN ST

• SOUTHINGTON CT 06489-2581t"K

lit 11

FSOUTHINGTON 6

Dserll)e +<1 1

- An-Independent-Newspaper-- Open To-AU_Parties Influenced_by_None_

Off to a bumpy

start at Thalbergand stalT ISSUes

_impact start ofschool yearBy HARRY KYLE Arthur Durnt and the.ilan· Our Qiden

StaffWriter pansh for their uillingness to step forward

Southington schools will open as and help the school Systexil out. "1 really

scheduled next weck, but when the edu'ca- apprecTIc the spirit. -cooperancln and

tional doors open for business on Aug. 29, warmth thor Father Dupont showed us

the system may not be fully staffed, and during this problem. 1 made one call to

some elcmentan· students will begin the him, and his respcin•e ,; as 'whatever you

school year under some unusual condi- need,- Polansta· said.

tionS. I-he school it \lar>· Our Queen is

But according to school officials, any currently only being used for religious

deficiencies that may exist when the education classes during late aftemoons.

school year begins will be temporary in · See THALBERG page 6

nature. and will not impact the quality of -

3edueirtion-thrsystem's--approximatelv

6,600 students will receive •oters

approve

fundingVoters appros ed the use of Sl.9

million Tuesdaz 10 fund tilt: recon-

struction and repar of areas dainaged

I in the PCB explosion and subsequent 1

fire at Southington High Schaol last I

September.

· Only about two percent of the

town's registered voters Cast their vote

-at Derynoski School. 'rhe referendum

passed by 126 votes, with 301 voting in

favor of thc issuing of bonds and notes,

and 175 against it.

The money, in pirt, will fund the

restoration of offices in the lower level

of the school, as well as the kitchen,

locker room, and ventilation system.

(See related ston, 011 page 11.)

CONSTRUCTION CONCERNS

Superintendent of Schools Dr

READY OR NOT... · ' I Iarvey Polonsh said at a Wednesda,

Carol Whittaker, a fourth-grade teacher at Derynoski Elementary School, prepares her classroom bulletin boards last week for the press conference that because ofconstrucnon delays, 1-halbcrg F.lement:try School

upcoming school year. Classes are set to commence on Wednesday. phz, h ··tr·:r {a'ik=d,cannot bc open to students and staffinem-

bers until Mon, Sept. 10 In the interim,

Clinic's quick response 771:ilberg zilll use the facihties at MaryOur Queen School, located at 248 Savage

St from Aug 29 to Sept 7 The church

is situated on the opposite side of town

protects far and widefrom Thalberg, located on Dunham

Road.

While at Mary Our Queen, Thalberg

By HARRY KYLE down with hepatitis A - a highly conta- titii A infection, he or she is immune to The school will hinc half day sessions onwill follow the distnct's adopted calendar

StaffWriter . gious but rarely fatal viral disease - town the disease for life. Aug 29, 30 and 31, and will observe a full

Southington was quick to respond to health officials set up an immunization Caryl Besescheck, immunization day schedule on Sept 4,5,6, and 7, and it

a health scare last week, and its swift clinics to vaccinate anyone who may have coordinator for the Health and Wellness is anticipated that the students will return

action came as good news to both town been exposed to the disease. It was esti- Department at Bradley Memorial to Thalberg School on Sept 10

residents and people up and down the mated that approximately 1,800 people Hospital, oversaw the immunization pro- "It was the goal of the school admin-East Coast. could have contracted the disease. gram. istration and the Board of Education that

In response to the news that a worker The immunization clini6s were'aimed "We administered 1,210 doses of the no instructional time would be lostat the Queen Street McDonalds came at anyone who may have visited the vaccine over the five days that the clinic because we had to implement this contin-

restaurant onJuly 29 from 8 a.m. until-the was up -and running," she said. "During gency plan, and that we provlde a spEe

INSIDE restaurant closed, and on July 31 from 11 that time, which encompassed 22 hours, environment for our children," said

a.m. until closing. Those were the only wevaccinated 18 children under 2 years'of Polansky. #Both of these goals are met m

Classifieds .......................................18-19, two shifts that the employee, who lives m age, 361.people between 2 and 18, and this plan."

4 New Britain, was working before the dis- 831 over the age of 18."Editorials

The superintendent thanked Fatherease was discovered that fell within the

Faith 7 window of protection offered by the inoc- See REACTION page 6

Family Living."."."".."."".""""."""9-10 ulations. Immunization cannot cure the

Legal Notices .......................................18 sickness if it has already been contracted,

Obituarie• 8 but it can prevent infection if adminis-

Sports...............................................11-13 tered within two weeks of initial contact.

......... Once an individual recovers from a hepa-

Restaurant proprietor

was a sports standout

:Bob Krystopa dies at 63 a restaurant specializing in pizza and con-

he was acquainted with a man who owned

--By CHRISTOl....'. FOITrIER rfmplntpil Thp lr,giftir• nfnpprating n Qim-

Editor ilar business. Although the couple did not

: The_sign on the door of]Krys' Italian .have experience in the profession, Mr.

Restaurant and Pizzeria thF week speaks Krystopa was drivenEy the determmation

Volumes. to be self-st;fficient.4 -- In announcing tho- te• -- - ·- Arthartime; the number

Forary closing of Ille busines•

due to "a death in the family, , 4• in Southington could be count-

-•Afinassuming-note-spokel- 4 . »'#1,•Pr I4'i,· -,1-11-004-linnll-WRN-ThEZZ- riot - only -for relatives of » - -

•. r.liwwt

. �036-.lt91•,e•,•t-opa. buL-fo,r. dle 7•---tommwit95%121'liWiSVille•- -

rk•,FliHome

getting

clean

sweep

,.----..-. By HARRY KYLE

- s•#11•riter

li'ork has begun on a town-funded

cleanup of what has been commonlv

referrdd to as- 'the cat house,' a raised

ranch located at 157 Atountain Edge Rd.

-in-thc-southeasrierimrof·rownr-----•

The latest incident began in May of• -this-yearwhen-neighbors-complained-to-

--• r•··r..,en's heilthdirector, Chjrlcc Motcs,

• frnm the •tnirn,re.because of a pervasive odor emanating__

------------------

-- When officials -2nd - firefighters- - - ---

arrived at the site, thev found the house' - s-- *filldd@fitiffdi•6*meE•h•S.-3'Z-'«--

upwards of three feet of waste material

·· covering thc flodrs of the house. In some

Plantsnlie-area-saturated Mth

streets of homes and apart -I.-•mrnis;·thrK,ysropas-lookeho- . 6-640=44=Ul'--" -

well. •• kind their- niche and -opened- --....

, 1 A revered _businessman •••• their business in 1967, initially ---

_*ho helped pioneer the / �042•• 19#g only pizza and grinders. _........... pam of_ the _house, the piles of_oish,

- rebirth-of-the-village-of- , 291 Four_years-later,-Krys' · _garbagerand-waste-prevented-the-doors- ·Plantsville and made a name .0 made a name for itself when it -' • from being opened.

for himself in athletics ROBERT began delivering pizzas locally. It was estimated that at least ·15 cats

throughout the region, Mr. KRYSTOPA In a 1997 int�254rviewwith Tbe · , were occupying the house when the

I•rystopa died last Friday. He Observer, Mr. Krystopa said his .2 * . owner, Albert Gardjulis, apparently left..•s 63 and had been battling illnesses for was only the third business in the country , , town after a March snowstorm. Gardjulis,

die last to years. to tackle pizza delivery. The operation ' whom officials feel may be in

12 'He really believed in plantsville and quickly became known in all corners of 5,• r Pennsylvania, faces 15 counts ofcrueltyto,- 1-1

0:lily got exciied when the merchants town for its red and white delivery dune animals when he is found. <. I . i

· would fix up their buildings and helped buggies, which were custom-made for On Aug. 6, New Britain Superior

create this grcat atmosphere," said Linda ' Kp' in Colorado· · ' Courtjudgeloseph Shortell approved the·

Zommer, past president of the Village of .1 Over the next several years, the town's request to clean up the site rd<.

0•intsville Association, who has known Krystopas solidified their reputation in ./4 attach a lien on the house and property fdr·2.•le Kiysto.pas for 10 years. "Hc was the community and stood out among an - the costs. Thc town will bc entitled t"

DIeased how everyone got involved." esmblished field of pizza restnurants, as PIECE BY PIECE interest on the amount spent at thestatui•i: Mrlptopa-was_working_full-time__Avell_os-thosc-that-cropped-upillroughout Mike Fasulo re,moves a portion of the front porch_k,_33.Berlit]-51(ejast-*BAkinpre!•a�036tory_rate_of_10_percent. - 1.'.

0bs at both Pratt & Whitney and New Southington. ration op the demolition-81-ilie 6rmer-li8me. Both 25 and 33 Berlin Ave. are to be Armed with that approval, the Town·,

Britain Bank & Trust When he and his Krys' moved into its current prime removed from their site behind Town Hall this week. Items from the buildings were Council asked the Board of Finan6:2661

. lyifc, Joan, settheir sights on opening a recently given free by the town to those who showed interest in them. , " i...<45:

«staurant in the late 19605. At the b:Ink, See BOB page 6 1,4•�0421, Slrw (.·i�036a-,U See HOUSE page 6

/

m

F.li ,-t': Y 1

A- 244*.• 4--Cl..... - "--·.:*t-::, .¥1. �036

-I- 6'

4.

I

-+

%..-:

: 1�042llil:110[IMI�042]FliMC�042]0151<,Il[�042l:IIKIN•:i:Pulkilfeilkalbegll/I,I,11,1 1,91:KlIiM<�042I[�042]fl•1 011¥6%91/tlel,MUl[I*10

9% Ji

;E

./Si

f..+r�442

.,T

..

*-*T

lf.2%*0 6., ....'r-

ew:... + .,7·

6 . It>�042fig. ...1 ,

.I

. L

·1I

.

2 news

•

-- �036-

The Observer, Friday, August 24, 2001

Polansky's report

highlights yearSouthingtonk Superintendent

... I .Starting next wedki

Tbe :ObserverT•lk.be.pro- .t I. *4. ter of Schools Dr. Harvey Polansky of 75 local students and 75 from, :Region Education Council. A total

vidini candidat« in-,Itl,e''46�036# summarized the 2000-01 school Hartford were enrolled;

local eldction with 4'•, .: BE< T, .,Lforum thrdugh whiblil ,='=�036- •• 1-7- year ilh a year of transition and �042High school students partic-

they can ·7:'"reach· 61•19 =rl - - change, one that offered unique ipated in the Greater Hartford·challenges for the school system. Academy ofMath and Science pro- .

-Sourhing..irrumni-te�036- f. '--4 id '% -But-overallrin-his-annual-report-gram;Columns on any_sub=- _ - which was made at last week's �042A five-year strategic plan has

--dchool-board-meeting--he_c,id, hpen ntirlined with the final_dpcu-

ject and ofany length may �042. i. les.

, · The state of Southington Public ment to be presented during the

ibe subjljitted::t6. Editor. · '' = - St» Schools i& stronK and implemenm- 2001-02 school year.

Christopher Fortier, RO. 1, 9,9*.-- - -42&#-1• tion of these many initiatives will Initiatives in the area ofspecial

continue. education included tile establish-Box 648, Southington, It took Polansky nearly 40 ment of the Early Childhood Study

Conn., 06489; faxed to · · ·' pages to review the school system Team, the implementation of a

- (860) 621-1841, or sent .il as a whole and each facility individ- pilot Integrated Preschool Model,

via e-mail to ually in the year that has passed and the development of a Special

sincejuly 1, 2000 when he offidal- Education Discipline Task Force.obsnews@ megallits.com. ly became school superintendent. The special education department·

Submissions ' should be - "Of particular note during this also completed a comprehensive

typewritten. school year was the PCB fire that program review that was conduct- ,

--closed-Somhington-High-School--ed-bythe·state.-This·process dCLCI- :Columns from candi-

GET'nNG READY on Sept. 6,2000 and numerous mined compliance with regula- :

dates will not published North_rpn,pr Srhnnl Prinri ' elo ri ht reviews rwork with secreta Carol Boyce last high profile personnel issues," he tions, requirements, procedures,

after the Oct. 26 issue. week. The school, located on North Main Street, is one o e town's nine e ementary sc- 00 s-set to open ug. , ontinuing-to-detail-the-and-more.-Arcontinuous-improve--29. p&-499(,�036Awd,administrative staff changes that ment plan was developed and ·

NEWS Chamber honors -United Way Tre•hendozis progress in facili- included

took place. . actions for improvement were :

BRIEFSties, operations, and educational

programs to meet expanding PERSONNEL./

Local organization named grand marshal molicy dial,myeditrSouthington-cnrollmentwere also a focus ofthis During- the-past- school year,_ ,Festival parade helping people right in the com- year. Work progressed on the kn- 168 personnel were hired includr .:

Ic,ining the ranks of •eg- many local organizations reccived munity. ovation and expansion projects at ing replacement 13ositions, new, :applications endan· residents�042andcelebrities thcir initial funding from the Today, the United Way of William Hatton, William Strong, positions, and substitutes. 'Inche :

available- such as Bob Steele. Ralph Riccio, Southington Community Chest, Southington funds programs at 22 and Reuben Thalberg elementary negotiations conducted during fall :

Applications fur the 3 int.ind (:arl Sokolowski, the United including Recreation, Park in local non-profit human service schools. Task forces were devel-- 2000 resulted in an arbitrated · :

1\'ay of Southington ind 1929 and the 1945 allocation to agencies that directly serve thd-, oped for administrator and teacher award of competitive wages and :Annual Apple 11.in·est Festiv.,1

Partictpatag Agencies has been�042the 1 Iospital Corporation, which people of Southington, including . evaluation, professional develop- language.parade. scheduled for Sunday,

n·.lined the grand iii:irshal of the later became Bradley Memorial Bread fot Life, the Employment ment, gifted and talented instruc- A reference manual was devel- :Scpt. 30, are :iv:iii:ible through

i ird Annual Apple 11:irvest 1 lospit:•1. Development Center, and The tion, and early childhood educa- oped detailing the operatingproce: ;the Greater Southingion

1·'c•tiralParade. In 1975, the Southington Arc of Southington. tion. Work began -on a five-year dures and policies of_the personnel, •Ch:¥inher nt'-(WimmprreIn conjunction with the selee- Community Chest changed its The-festival parade is slated strategic plan. office. Each permanent school :

Applic:Int• inay induclemarching units. org:ini•.ationi. tion, the theme for ihis vear's fes- n.ime to the United Way of to take place on Sunday, Sept 30 · employee not covered under tlld i

ti,·:11 is, "Community Southington. The organization following the same route 16 uid CURRICULUM, collective bargaining agreement :. .ind businessei. 'Ii) receive an

application or fur more inform:i- (:Oillillitmcili, the Southington had a new name, said Levesque, last year - beginning 0-n,Summer INSTRUCTION received a statement ofhiring con- .

tion. contact rhe chamber at 11''r." but its focus did not change - Street and winding its way According to Polansky, many ditions. A new policy states finger-

(860) 628-HI)36. According t{) 1':i�036linelocal volunteers continued to raise through downtown Shuthington. initiatives were introduced with printing for new employees must

1.ere,que, pre,ident :ind chiefi tremendous impact to the K-12 be coinpleted within 30 days of,\190. .iccording ici cc,-chair-crectitive oflicer of the (irciter Super Bowl Lanes program. Key accomplishments employment or the new hire willpeI·•on•Anthon> 1 )'·\,igelo :indSouthington Chamber of included: be subject to suspension or dis-Bethany Solun·, roliinicers .irc(bmilterce, thc United \\':1>· :ind �042Nearly $400,000 was award- missal. A job fair for Southingtob

being sc�036ightto help during theParticipating ,\gencies hins bcen ed in grant funding to continue schools was held for the first time.p.iraile. liic ).e intere•ted mav+elected in honor of its 75rh aiding in MD fight work on the technology initiative;

contict the chamber.:innivers:irl, di:imond jubilee. �042The high schoolk .10-ycar OTHER

011 Not. 15, 1926,.15 local Brunswick Bowling & �042Children must be accompa-accreditation review was complet- It was noted that the construc- .

Histotical Society vohi;itilcts sl•ned a amnar form- Billiards lias'mihbunced plan; •ir nidd by an adult to bow•Bee on cd by the New England tion projects at Thalberg, Hatton,

itig the Smithington C.bi,1,1,unity Association of Schools ;ind and Strong elementary schools 'its second annual Nation'al National Family Bowhng Day.

plans special Chest. •111:lt first year, volunteers Family Bowling Day to benefit Each Brunswick Center will offer

r.iised $7,3(}0 :itici izindecl three the fight agiiinst niuscular db,stro- special events and giveaway being implemented; one month behind schedule. WorkColleges with recommendations were started July 15, 2000, almosE -

meeting lor:il (}rtratiizatiolis: Southington Plit - priZCS throughout the day, creat-

The c<,uncil of the Children under 12 may bowl ing "a festive entertaining atmos-�042School improvement teains will continue over the next two

Red (:rc)56, Salvation Army, and were piloted at SHS, and at Walter years, the report stated. A roolingiSoi,thington I listorical Socien· the Pul,lic i lealth Association. For free on Labor Day, Sept. 3. pherc that can be enjoyed by all

Derynoski-and-Plantsville-elemen- poject was--66mpleted at Urbinwili hold_ a speci.11 Bieeling on - -()ver the past-se,·cn decades --Don:ltions for the Muscular family. members:" -_said Hardie• - tory schools; Kelley and Flanders elementary

Thurghn Sept. 6 M 7 p.111. to Dystrophy Association (MDA) "By collecting donations at �042A new teacher professional schools and the SHS track was also

discit•, event. ind progrims QRWA will be accepted at all 111 Brunswick's· 111 centers in 23

planncil fur the upcoming Brunswick family bowling nnd statcs, Ontario, and Quebec, wedevelopment plan and evaluation completed.

was approved; Under the -heading of health- :111()11111. recreation centers, including hope to make a difference in

�042.A summer reading program and safety, an emergency manage-- r r-I'he ineeting will lie held at Brunswick Super Bowl Lanes, combating muscular dystrophy2' was implemented for elI students ment plan was adopted. A- -

the h•R•rical •ociety I,uilcling, seeks 1300 South Main St., in Muscular dystrophy pro-except those entering kinder- $356,000 grant from Connecticuc:

239 11:iin St. ,\lembers are invit- Plantsville. grams, which will benefit fromgarten; Light & Power for the middler -ed tc ) .Ittencl. "We wanted to create a fun, this effort, are funded almost

�042The School-to-Career ini- schools, and Derynoski and South-- -affordable holiday occasion for entirely from individual contri-

the whole family to enjoy togeth- butions. The association receivestiative received support from state End elementary schools will fund: -

grant funds; the remov• of 2,367 PCB ballasts: -

�042The Summer Choice pro- from the classrooms. Also, 17by muscular dystrophy," said For morc information on

gram at SHS demonstrated the PCB-type building transformers• -Warren 1-Iardic, president of Brunswick Super Bowl Lanes

Brunswick Bowling & Billiards, participation, call (860) 628-collaboration between

h•l•• .er, while hclping those affected no government grants.

Southington schools and Capitol See ANNUAL page 6•1retail division. - 4553.

Community

Theater•1 he Quinmplac River

holding auditiolls 1•'atir•hed Associ ition (QRWA)

Southington C umniunity i': imiting irea resic|ent, to join

I hiater 1, •entling out 1 C.I|| TO the groilp4 osprey volunteeri in

actor• interestliig in :itiditicining conbtrticting two new osprcy nest

for the program'. upcoming pro- platfurms in the salt marsh of the " ,

cluction or "-rhg Amorous lower river thi• weekend. The ::�036Am11:1•aclor. crew will paddle to .the site by

"'Ibe Aint,rous Amb:18*kw't--swntie and kayak on Sunddy. Aug.

14 :7 0,111<iLI5·/f:irce from Sailluel 26 to construct the plitforms,

French written by Alichael which will lie constructed of 'e.. 1

1'.irker. it is the story (ii I larry, cedar inste:Rl of pressure-treated . '11&,- ,

the new Atticric:in .inil}:is•ad<ir tc) lumlier to avoid arsenic contami- 90 Apr

( irc.11 Britain, who tells his f.imi- nati{,n. 2.

ly he i• going to Scotl:ind to play 1·.rectitive Director Mary

4(,11 while he 19 :ictitally planning Alushinsky said ZEeprojec•will

citi •pending the weekend with increase the number of nests to i./i

-- hi,iiii,tre:.+. 13, and-should-hclp-the-4)sprey-i.. . Z .' -�042�036

1 1,* �036ifc .incl daughter popul.ition increase irs successfulLi• -111�036nuno:__111:1114-pf.-l•eir-own.--•cclgling r,te fron, ti,;e_*e«. _ _:·--,4 ..,-

13 4;19*5#&&"4*'1•hi·•Ii;�042i< i,ninfr tn ·.i f lin init tlie higli i.1 1• birds... (-604: I,

laughter is visiling 2 girlfriend. Ovcr the past nine years, •*M;-' 4121'li:/5.:--, ./

Fhe-newlrhirccl-imticirl'criins,--(9RWA •·0111:licers, wi,rking ......6.,-':e.'...,+witclics 86 each leaves and secret- under the guidance of --state '-' - -»«- ,

Ir returns for a romantic ren- I )el,urtinent of F.nvironinental - 1.- -' --

Ii,mijckt:IladisthommpVKhottso•lau/048&25*-t••bidHBel»14:iilli,a5,=|-' |1' 1 .,- •iltiverbial wrenct, 111 iII wurle

(,cci:1·9 when there is a homb

-Ihf•[- iit the- tinl,a•y, aftil tile

5/ -ilifiliSifirdifr's licitiie encli i,D- 27+

military hcadquarterb for C:lptain

South :intl his secret:iD'.

771c pl:iy has a cast of eight

aduli•, offering roles for four

ilien ancl foitr women ages 18-70.

Auditions will bc held on

Sunday, Sept. 9 from 2 to 5 p.1,1.

and on Mon(lay, Sept. t O from 7

to 9 p.In. Callbacks will lie

announced.

7'lle SouthingtonCommunily 'Iihcater 1 1111 is

located at 1237 Atari(in Ave., the

6ld Marion firehouse.

I·'or Rdditicin:il infurmation,

LU ill.jol 1,,·�036.lucel-1-lelene

'latiialcsky :it ( 86()) 276-8001 or

(1960) 621-4633.

». '. - -. --/---«r---<1 '%S

.)1•A'SLOW# :*>) 1&191(5))-11•.Wily%..=....... r. 11'•»'.35•ji.418••$*,•5 -•_. , - - --• 4.1 1 -

»•904+• 0 ©3 - �042LUS,•3,••LOiLTy.*- Ir . C.-,-17-St---t -

-r. *1 ..A- 1 T,1 A. ") ' , ,

111 Wir.:9,1 ; | 4•/...= .»f • .,•1•J•- .TAL- /J•

4 r 1 -* �036#44 -1 2 0 + 1 112kni - &ti*Hal,theim,ke**p,*ithitlidir.,hodalistudievii1 17« ,r =ft.-4(- 04/4 ='YCAL#D ,j 1 1.1*••:•26*4*-•Fai• -"&4•41 1.6.& = ./7• • 12 1 . C. -,:*47•24 = 0 - 1'•

.)'fit'.3 ..wirn*sdioolyea•.subscmltion,to-=A.,»fi

-, . ...--:,IL''l':1 ri"tai. 4 :·.4 501*2.14-f* r.'Al , 1 1':' 1.' +JLIJ -...46.F )94-7.0* **Tetrw,

.r:*- -,kill/Le# ..7•49/•4-1 ,-d�036r.•I-J'-4--4_r-111 --+5/q-#BVmk.,#4 Abi,Dr 1 -di1-1

L'Z"'i'12%2'•'2'."ft:5't• - 1,•I, t-_•••I--,t-if-3••- ' 2•*/-,�036I-4;4•l'-//-'•'1,2.4•C

incrastd ilic niintlier cif potcnilitl ,_�0361•I, •|5 .,• i •i , 4, -2,1 __'•i•• 4 ©11':r

Iili•- sitc•-lip 86,istructing artiti- -1. 1 -2•-t-- .•/H•,ze•

•rs•latforms on poles iii the •i: I•' , ,#i I-:J'-,•.••••••]j•·J;'..E•--1:,1:1 ;'•'.- "•"1= t' 1 -1

Mushin•ky s:iici tile decline of .1 ! :,1 'st,·"arr'*«,er. %6.-F,e· · ·- ·�042*1'' 11 '11 •• '1

• long-lived pesticidA such as : --,35 ' I•W,••.,t• *1-_4 idt#Joi.jipI•aou== 2": 1,,DD-r and the help from the i.-ass ===1 .*�036..w -66990•4:9:9269•61;-

ospreys' human friends have : Your Name: Student's Name:served to relmild the populalion. �042.

'llic association has canoes • Your Address: CoUege:.

available for volunteers. The trip •

ig free and will take approximate- Student's Address:ly three hours. Volunteers should • Phone:

bring a h:it, water, and snack.They will leavc at 1:30 p.iii. from • • Credit Card 0 Check ·

a launch site it North I laven or I Credit Card #: Subscriptions are effective.1-lamilen, dependent on. river •

,.ui,dil;,�036Is.Arc.1 , c•idcul:, wl,u • Exp. Date: September 2001- May 2002want to help should call QRWA

at (203) 237-2237. h.............................. ,

I. 1 fr 1

Second Class Postage Paid E

, at Soulhington, CT i

Publication Number 2

604030 I

Published weekly every E

Friday by: r

The Step Saver, Inc. 2

213 Spring Street .·.

Southington, CT 06489 :Z:

hil.//.,,

SUBSCRIPTION

RATES

*OUTHIN•TON-ONI¥iOne Year ...... .... 322.00

CONNECTICUT:*3<�036.Ohe-Ydat 2........... '26.00

OUT-OF-STATE:Oii"-Yuir r. 330-00-,

SERVICE MEMBER:

One Year ........... 320.00

IN-STATE COLLEGE:

9 month .............. 120.00

OUT-OF-STATE

COLLEGE:

9 month .............. '22.00

FOREIGN:

One Year ........... '85.00

BACK ISSUES:

If Available:.......s2.00

Change of Address requires

four weeks noNfication

4

:,.i

iELl _

::

1 1..

8 .:i.: :

ED.E4:..I. 4

:r

4

'. %..

.-*1/1.1

9

/

8 4 4,

.............................. 1

I.

Attention -

candidates.

'4-f· V)-

944

-..'�036.-9-4-

D ./

Re Observer, Friday, August 24, 2001V.

JESTER'S ANTICS. KING'S CROWNS:

Program brings an end

to lnedieval summerBy ROBIN I.. MICIIEL ii |un \\,2, to in,7,111.,gl 1, ,Ilill- - \ny titiie children have to read

(•ontribitting 11'riter •ter• 10 C(,ntinitc te.1,|Ine 1. \H|u.11,|e. the kiils really liked

-'li,-the-•listii,ty-of-loeal-par---Ihmuglic,ut the ..1,11!11,.r. -c 'lic, the reailing lircigraini--they're so

ents, iti .3 fi,ir liet that s(ime of *ch,ic,1 .tcip. 1,4 like '+hait-Jimii .e\cited.

illeir-chilciren :,re now pia>·ing ti,11el li,r the_41,1.,- .lic ..Ii,1 _ "11'0:1 .4,(id I'celing to see_

ihe recorcler with tlfeir nose+ or tiarclith ctiliie into the library

"flmuting itilic like a fountain . 3, ith their P,unguers to reaci,

while perched atop a counter. •he l·(,litintle,1, "(Ir to USC the

But it's :111 in fun thanks to 4,iher *er#icev 41(11·as computers

"·\le;.inder King of Jesters. who And .ittend event..

cielightecl +ever·11 huncireci pei,- l'he \ •,iing readers took

ple gitthere,1 Inft \Vednes(1:1) iii re.iding :it their c,iin pace to earn

the lia-rnes .\11,0(11,11 g:irde,10 to -- /11.> c *tial,i,n4 tkir ice cre,1111 :ind other

celebrate tile end of the ' · ttlt·Clltlick

Southingtoii Pul,lic I.ilirary; ', I ho,e • ho c.�036ticto last

••miner reading progr:1111. U cek'�042p.irl> went home wearing

"0 "Reading ic 1 )etter th.in 771 L n,wii, .ind carrying Legos

inid 0,>car-cild l.:ilielle Palumlic, 1,iiiltling kit4 and coupons for a

as shy waited after the sli•,• tc, lice ice cre,1111 stind:ic at The

iltinp in the intlated castle 1<e.11 In•,cle Scilcip ice cre:•m par-

111nrmhi�036iii,·•..

'Ille eager ypungsters did \1.iri.ih licrry, 8, who is

i101 scem ic ) carc th.it the inA.it- entering third gracie .it Reuben

Al,le locikeii quite ciut of place on -1 h.ilberg F.leiiientary School

tile 1.ii,n (,C the hi,ti,ril2 · ncit week. named an "Arthur"

\ iciciri.1 11 h<,Iite. 1'.ilucitlio read li�036c,k3+ her f:irciritc pick from

lf) book• thif Nummer inflmlin-g -thr•(Kelectiqn:•hc-readr.

the ipeight> epic. "1 larry 1>otter ' I ler little fister Jessica, 4,

.ind the ( ;cil,let �036f·Ixire." 1,11,ei| up t(, tell that she liked "I..

She Ii,\L, ti,-re:id. she b.,id. .1/11 / 1.1ll.

,·,per:.ill; 11.Irn. 1'(itter licit iL• Xci <ine u .14 .ingn· at the cel-

liccatife Ilic iii.,in char:icter el,raticin. altlicitigh a few parents

Aceii. in ilig .1 t.1.k. \\'ith preti:i- rdi.eil ebelirci,1 0 at cine ( ir two of

r.iti•in .inil dm#ike he •ucceed. Ihe quirk> antic• perfurincd by

l•he e,ithti.i.).i,3 1(,cal chil- \le,aniler Kii,g (,flesturs.

,li,en •licn,eil Ii,r reacting thi+ ( 71,ldreii in this dar and age

·�042�042,(mille»iHipI:1»Awil--Cilildnwi - -at·i·_ti·.eil to B:t_ paceil. instatit

1.flir.iri.2,1 1 ).iria (:e..iric), 1\11(, clitert.11:1111clit 91,ch .7• video

r,rg:int,eil the medic, al theme -- gallic+, ncitecl \\'.ill, who selected

1,rcigr.1;11 •1611 (:arla Sheehan -9 thi, itiliquelliedieral cntertainer.

.,iki ( incli ,\.:111. Iliti thi• icikester and his

7 h,4 +timmer one cif the i,itpliet, t.uigi, h:id no difficulty

1.irge*, nuililier iii children - . keet,ing children :ind parents

ne.irl> -()(1 - regi•tereti fur the . .11,lu.cd ,; ith ,;.ickiness such as

pri,gram. 7'hen ranged in age i he e, eli.ill' in his mouth and

frc,111 Iciddler• whc,+c pi,rents ilic gililierish l:anguage calledAlexander King of Jesters keeps

1,hul<1 re.til ic, thet,1 to mickile i · (,rainniclot.kids and parents in stiklirs during

•ch<,cil chililren i, ho t.icklcil , -I\'hen kid* oinic up andlast week's celebrahon marking

1**,ki, cin their ou·n. tli.ink >ou, >01 know they liked.....4- the.end of the children'.•ummer

. (.l:#.trici �042�042aidthe lircig,ru'll, Is reading program ...,.,•4. i,, it." tlic two lil,rarians said.

news -r 3

1

School board approves

changes in personnel77,e Hoti,·d oj Eduration tippiT,ved assigned :is a teacher of ti:chni,1(,gy ing/childrcaring leave of 21}vence

tbefo//•ing appointim·nb, t,·tins/i·,3. cditcatioo .11 Sl IS w 1111 1 salan of thitii Sept. 16 tii .\1.irch 4. 3(K)2.

resifititions, amI requesb »· learis oj $40,17,.

absence iltinng rbe mi·eting last reek On the liticiclle •c·h•,01le•el, RESIGNATION

Unle·, mdiratrd. tbe e#·an·r date Es Ja.(,n (:ristelli ha, been 1149,671(d a. Kenneth Fusco has resigned

Aug. 27. .1 tedinc,11,69 cilicaricin teacher :it :14 :11,iciliim· teacher :it SHS effec-

Jl:k. i li4 5.il,in 1• $33,9.30..1.11•ies t,ic \i,g, 28. I le has I,een

INCREASE IN TIME 1 ),Nelli, h.ls lieen .i,signeci a• :1 +ci- C,iilili,yel| li; the local school• fur

Fhercs:1-(9'�254mmrir-lia•had 117- ence reiielli:r-:11-Jlqcliith-:r ulan - t'(iur > cari.--1'itrick (;(,08 lia-s

increase in time from .9 special ( it'$37,200. Paitiela l'el,in has been resigned ,i• an 1·.nglish teacher at

education at Southingic),7 1 ligh .1*figned .14 .1 +cience teacher .it SI Ih effecti,e -\ug. 3. I ie h:10 licen

School to full-tinic special educ,1-11·'K. I ler 411:iry is $15.68!. Erin enipli,>cil b> the local schotils li,r

tion at SI-IS. I ler .alary is $54,047. Sheehan h:i• 1,een aswigned as 1 .ir ye.ir•.

Matthew LeRciwit, has had speci:11 education te:icher atjc,54,h ()n the micit|le schoc,! le,el.

an increase in time from .5 physi- 1 )<1'.101(, .\liddle Sch(,01. I ler I )(inti:i K:ilmin h.is resignecl•• .1

cal education to .5 physic:11 cd,ica- sal·ary 14 53 1,3 10. •·tence teacher :it JFK (ffectire

tion and .4 computers at John F. Kern· 11(inaluti) has lieen litg. 2 9. She has bcen empic,>·ed

Kennedy Middle Schcic,1. 111• .14cigned J• a .5 kindergar[en 11> the Ii,011 •chocil• for, six and ·

salary is $29,997. teacher .11 1·1.inder•$,ith :7 411:in of ( me-h.ili>e.tr•. i•illia,11 1 )egan h.74

Heather Alfano has had an $17,841. P.itrice (:lynes has licen refignecl ax a •cience te'.icher .lt

1 increase in time from .5' kinder- :i•signed 35 a .F kindergarten JI:K effecti,c.\ug. 24. i Ie h.ic licen

garten teacher at Flanders teacher :11 1'1:int•·tile Elemcntan cniplo>·cd lc,call>· I'kir 1 7 >·carx

Elementary School to full-time School, with a Sl 6,66< 9.,1.in. On the elenient.in le•el,

kindergarten teacher at the same Robert Jacques has licen assigned .tlichelle Del Buono has resigned

•- as a tirst-grade teacher at FSniters. as a fifth-grade teacher at

Alichele Pavano-DeGennaro I lis salary is $35.681. lulh: Plants\·illc Elementary .effective

has had an increascin time from .7 Plawccki has been assigned :is a July 9. She has been employed in

special cclucation at �042Reubengrade three icacher :it Plantwille 1(AL·JI •chools fcir sti > earr. \ictoria

lhalberg Elementary School t•i .5 - F.Lenientan·, • ith .1 •alan of Schircluan has resigned .14 .1

special education :it North Cenw-r $_3 1*ill). 1.incla liurcell has licen kinderprien te.icher :it_Elantsville

Elcmefiaiy SdhBol and .5 speci.11 :is:igngil .ts a first-grade teacher :it I·'lementan effectire 17,4 14. She

education :it SHS. 1 ler salary is North C:enter F.lementary, with :1 . ha; licen empkiyed in Sc,uthington

$37,200. salan' of $23·33(). Brenda Snuth for 16 years.l

h.10 been JSS,gliel| as a second- San -\brahanison has resigned

TRANSFERS gr:,cle teacher at Strcing a• •pect.11 education teacher :it

Willizitir McKin•try has been Elementary with .1 91.ir> �036fl'rliin 7: Keller and North (:enter

transferred fr(im Gticial studie• $31,681. 1:Icment.in effel'ti,C \11g. 24. Shc

teacheratJFK to the s:ime at SliS. • i·.rin B:irtone h:,s licen ha< licen emirloyed by the Icic.il.

Ruthann Drogosek ha• licen tmns- :issigned :is :1 .5 special eduC.ltic,Ii •Cli•,cil• I'cir one mci cmc-hali>e.,A

&3931 from gr.ide n•, te:icker at _ tficher at Soutli 1·.nd 1·.leliicnt.in Knjten lic,uchard, a ti, 0->carWilli:im Strong F.lementary with a salary- of $16.66,. Kit-11- eiliplci\·ce. h:10 resigneti a. a fpeci.11

School to grade thrce tcacher at Palmer has 1}cen assigned as a .pe- cclucaticin teacher .11 J FK \liddle

North Center F.lenientary School. cial education teacher at I )cI'ac,1,1 School. 1.juric · (:alaci.i h:,0

Middle School with a salan· of revgned - 14 a vici.,1 ,#orker fc,r

APPOINTMENTS $39,314. ' Sl IS effect,#c \ug. 24. She h.i.

On a second:in· level, Mari.s:1 lieen citilik,>cil here tkir Ii,ur >car,

Calvi-Rogers has been assigned as LEAVE OF ABSENCE P.,trici.1 kieIt h.10 re•,glie<1 14 .1

a business teacher at Sl IS. Her Diane Mci)onild, fifth-grade St IS guid:inct Di'unidlcir effccti,L

salary is $49,331. Lisa Ferrari has teacher at South I·.nd E.lcmentary, Jitly' 5.,She h:1+ been en,1,li,> eci

been assigned as an English has requested a Icave of absence here one.ind one-h.ill' re.ir�042..

teacher at SHS. iler s:iliry is for personal reasons from Jan. 1, Ralph ( inmght, has resigned

$33,330. Mark Jantk has becti 2002 to June 30, 2002. Lcann for the purpo•e ofreurement:1+ an

assigned as a matheniatics teacher Mirisola, kindergarten teachbr at art te.icher at Sl 15 effecti, c .\ug.

at SHS ar a salary of $33,330. Walter Derynoski Elementary 10. lie ha4 licen empkiyed hy

George Robitaille has been School, has requested o childbear- Southington schools fc,r 19 ye:in.

C

*--

0.

*

.,1

. I V . V A

:.0 6 -1 +T T :- 6 -0 0- -::.0

...0 0 0

.. U , 'k . /

l. il

.S .i

SNE• W,reless/X cingula •- SM

VVIRELESS

$20NOKIA NOKIA

....../. COD°@WIiCASH 79F 00099

�2545125/5120

•t6161

kin/-&25.,14. SACIC

2 Me'tee;

$5D95* Get $20 back by mail when you buy a

1 '4995' qualifying Ericsson phone between now and; r.,7.. 3 October 15,2001. See store for full details

6- and restrictions... .'. ,-

.- ,".-

'- - 9- ERICSSON 01 A1228di

,,

;

; 1 .11 '-1 ''- Ii-"P I -12 1- .

11 ·, 1 =-T .'

fi

lillI-1 1 11 1 11 -444.

2*W11:3*1 1,:.1,t." ME

1 1 f.0146r'789:525·=�442

--=

ae

-iia

'". .It .

"',�036,,/h

"'''.",.'..., 1

=. '11 ...1. "' '.,

'4 "' ., '.,1 :, '1 '., , ,• 1�036 . 121:2235

ip

r

$2999• monthReceive 225 Anytime Minutes

a--Bi- ,

FREE-NIGHTS-&-WEEKENDS:mil•'Fmhet!•9e< 4.ttt••%92:118*Sh .. e

-9*&7" +- I.-47 - * /

U'J'•"ti'r,, 1 7"&2i. 11,-,AE_f 1 -rhA _ 4

0.... I_=...*.-...._I-.Ill-N._.-Il-._....•*I_ 'pfl 6_ 11·3 El.0-18*41.-iL T•. r-:r==el- -=

0••Tn 1 +,,4

4.r

month-il#» I. -'».»- il »'-..•1. ---=

7%'. *I. m-I. '_ _ 3.b

U iti-rl

/1--• lili

1 1, '417 FE 4 Ilt1_i

Receive 400-Anytime-Minutes- 9- ' »'414 Eti#114, ='1'4,·fi' '-41--,#CL,1:••9*-•|rlf-•11 *PE,1-1--r lt --/W f

90a FREE NIGHTS & WEEKENDST•

I

'11 •'thI I. lie , , I 8 I * 1 ' I

0 1 , 1 I / I /

& UNLIMITED NATIONWIDE LONG DISTANCE :0/"1 0 I

''I I 4 8 I 0 '' 0 I I

ifi•11 +•Ai,• z #, I 1 Aib 1-1 r & ,- I

Ihoft•, 1-11 4 04 1•,4!1El_-I ..p fiwt*-*ki •P L..)-7/9-kwwwHOURS In #1• n�042,01| i C .1 AMI n i ort. Ppdw .cocx, 1 01 2 >f,ar•(n•rocd lorel,gbleCngutor coling plons Prornohonolphoneoller requ res o•*•yeorogreement C)|lef cor,no•11•comb,nod v¥,Ilanyoll,•speclololfers Eorlytarmnohonondoctne,on fee,opply

Monday - Friday 9:30 - 8:00 *w. i.. v 3 v �036. 2 9.m a J we,:6,0 1,ouitor. Irom 901 pm on Fida, unhl 659omon Monday long d ik,n- chorges oppl, unte,$ you have 01,060�036nthe long ditance oplon Nohonw,de long d *�036ceopplm localtiong,notng from ya*Hon, Coll,ng

Saturday 9:30 - 5:00A ca wl b 1 1 1�0424 1...0 i nt,p y Co i tul,1�036ctio B. long d *Anc, room ng unrve,nol,M foe - 011. dtarge; Pockooe m nuh and unt m •ed n ghl ond weekend m wim apply lo 00 mode or recemid v¥,0 n local coll ng oma A,dmi n BIcass dlin,Inck,p n u i. 1. 1 .1 ta n i.h ,* 01$M# $50)Compatblephoneond C,noubr Wr,lositor,gd,k,nceorere•Jmil Athmeortdoll,ermeo,unduegegrercuncledupbIhenenA,Ilmnulecliheendol•ochcolll/6Ikngpu,pole, Unuwdl-01

Sunday 10:00 - 4:00 1 nut, 10 <f. yl M , IL .It .) Ik ud A ki o e lolehil Ople,=Ileolures maybe cancelled oher n,tiollinm ollhe,ervicecontrod Olher condhon, and re,Inchon,oppb' Soecortlrod ond Itor�0426rde1Mti

l

(3*> M07rOROLA LS350

•88.00Wilh one year of service_

No aclvation fee. 1149

* Local number and 1 year service must be prepald Expires 8/31/2001

- - *-''

I .--

4,41*- •1/.#.•--�442z..2--2'- +

F

I

A D 7 7A . A

V

, 0 0 ,�036�036''A Ll 1 :

.....,

PAGE 4 OPi IONTHE OBSERVER,

FRIDAY, AUGUST 24,2001

Y

Tbe Observer Old photos give new glimpse of history

/1,1 1,idependent i:ra'spaper: open to till parti,·f. influenced by none

Pul,li•h-ed lir '1-he Step S.tier. Inc. -

Roliert.J. trimi. /'irg,/ent 1 ).i\,d F. (;cild. 17 - St,A·;:.1Lirkamg

- New, & 1<di,onil

PO litir fAN. 211 *prilit *In.1gw•mpt,n. ( •1 -4*littlill, ille (86(1) b21.6•�2541

1·.ir ( 1•61)1621·1»*11*whtwN'@nietrallmom,

(:hri,ri,liher \I. Fi,trieti 1'•121M

Ailiertibing & C'irculation

1,u NI,a :4: 21 1 .1'rilig ,(reet __ _-0....Th..1/1.�042nL a mA+U .|t|L twuMI•' eS LU,A

( \(. \l·1)111·l )(.1RL L l.\11(l\ �042I'l 1111•111·1)1\I R; 1·Rll )\'l l )1 Lili \1 \R111· lilli I:. \ \112 )\< \1 \1 \\ il'\1'1 R \6\41(1 \11(1\ N \1 \\ 1 \(,1.1.\1 ) 1'1:1 st \59(1( 1.Al l()X

Setting a precedent'Ihis year, for the first time in its 32-year history, an organization

rather than an individual cir jndividuals will serve as the grand marshal

of the annual Apple Harvest Festival Parade. While on the surface the

distinction may be as simple as honoring a revered community service

club, a second look provides a clear precedent-setting selection on which

- the-Greater Southingcon Chamberof Commerce may not have.count-

ed. •

.·\1 Fra•catore is a good photographer. people pictured, many 01 �036homhave

1 le was ahead of his time in the 195(ls and •• passed on but nativa will remeinlier their

'6Os when-his-blaek-und-wilites.-provided- Ir.A =:•9 Second Look faces.esidence for local cops as well as society Fraseatore's unique collection is high-'

media .phnins. Frascatorc veas _a good -•• Art•Seconda_ lighted by Rholga of world famous movie

policenian for mati>· >·ears. Alatter of fact, AYI stars Doris Day and Jack Lcinition when

Al Frascatore continues to reside in ••• they stopped in Southington in June 1958

Southington and continues to tinker in his during filming of"It 11:ippened •li,Jane."

old darkroom. portant photos and negativcs. 7-hanks to'rhen there arc photos of Queen Strliet

Free-lance photographers of taken in the late 19505 when the old Routehis ci,ic pride and attention, and his affec-

Fraseatore'sera had to be good.-fhere were don for old photos published weekly in Tbe 10 was farm country, only a few homes

no automatic focusing cameras and ilash 0/,serry,·, 41 found a honie for his photo- sprinkled around the area where lionic

bulbs didn't :iliiays work or reflect proper- graphs. Deppt and AlcDonalds sit today.

1>·. Caincras were bulb· and film insertion 1-he marvelous collection includesLast week he delivered dozens of pho-was more than dropping the roll into the tos to thi; writer for the Southington Little League baseball Ical,1 photos. Alan>·

rear cibinet. Ad•sting to the proper F-stop Ilistorical Societ>: Some du>·, when thL, .of the high school's future smrs were in the

meant a crisp photo or a blurry one. Then- town can find a way to open its own ini,se- photos as were tlie Alidget Footb.iii shot•,

there were the expensive negatives anil the uin, Frascatore's photos will be displayed one that included lin Clements as a btid-

chemicals; the tedious steps that braught ding star who would go on to great athle'tic. tkir generations to come.

the negative to life. Photos had to cin.; be Yer, not ali of his photos are of local heights that ended with :1 career with the

tri,1111ied and preserved. - buililings, streets, and cornerstones of local New York Giants.

Darkrooiris and black and white pho- histon: instead, most of them are of Frascatore's photos of people ringe

rogniphs are relies from a post-war time. Southington people participating in orga- from auxiliary police when that gropp

Cameras used by Frascatore and others are nizational endeavors that helped to make worked parades and trailic duty minti

rare and often wind up :is collectibles. this coninizinity such a great place to 1ive. compensation, to officers of the .Ainerican

Frascatore could be labeled a relic as •ell. It For ex:imple. there are hundreds of local Legion, many who had retunicil homesecii,s-as-if-his-••hotos_harebccn_amimil_ _ from the- Korean W.ir_only monthsearlier_I

forever, especially noir since his work spans .0 There :irc political ind even'day photci,-

nearly 50 years. 1 li• youthful appearance - that range from showing the fortner select-

belies iestiinony to u here he's been. From men gathered around a small table at •lbwn

i-Jr accidents, crimG scenes, :ind media ' Hall to a Southington i ligh Cilce Clul,

ussignments, Frascatorc has .pholopphed · . . group shot of 1958.

people as much :ts anyone in town. In this array of photos, there nre

1 lis library of photos is non-color imt approximately 300 indiziduals who are pic-i je• _tured. _Seme yere your relatives, y(pir

-i•,cl,,i•.•'han•t••wa•lthe kinfdjtoh•tl•ni•s• - - -•- --7*3' - - neighbors, your political ancl civic leaders.

in nitiscums. His pictures :irc clean •nd i Thanks to the generosity of.41 I·-rascatore -

clear. Anti his photos didn't always end up ' --and-citizens-whG-have been donitring metii

with those who posed. Photographers f4 orabilia and old photos - Southii}gton ,i·ill

enjoy holding on to their pieces of work. " add more treasures to its historical vault for

Fescatorc was facing:i ininor dilemina Doris Day, left, and Jack lemmon on the public display.

recently. C)vcr the p:ist half-ccntilry he had local set of "It Happened-b Jane" in 1958. (rbe •rrith·iall jo,inci cilitorlin-£bi«of

accuinulated lizinclrccls •if sce,ningly unim- The photo was taken by Al Frascatore. The Obsen·er.)

Let it be stated froitiilie ouGe[ lil,il ilic Uitilcd -Wig-ofSouthington

(UWS), in the midst of marking its 7·5th anniversary, is worthy of the

recognition it will receive during this milestcine year. Stipporting dozens

of worthwhile and notable causes, as well as non-profit entities, the local

outlet of the United lilly is an im·:iluable asset to the community.

But the chamber not only liroke from tradition in selecting the

organization as the grand man;hal fc,r this year's parade; it also set itself A

up for criticism from other grc,ups und civic clubs whose work is just as a showdown with big tobacco

notable as the United Way's. '18 tap the UWS, although justly celebrat-

ing a landmark year, was shorthighted and inay cause some hard feelings St:itc Attorney (;encral Richaril said. ".\·lore children sninke in ('cinnectid,it

on the part of those who feel their efforts have been overlooked by the Blunienthal recently called for legal action ,•* LaW - : than the nationaL :iverage. Currently, 9.8

ogainst tollocco companies thilt continue t° t•61.7• of the Land percent of Connecticut children iii graile•chamber since the festival's inception in 1969. target children in iing:17ilic advertisements, 9/7./ Mi six through eight' acknowledge smoking.

' The local offspring of organizations such as the Elks, the Rotary violating their 1998 agreement with ..fal'' Richard That number is :11arniingly higher tlian the125 1

Club, and the Kiwanis have all marked milestone anniversaries in the last Connecticul mid other states. pli niitional average of 9.2 percent.

several years. To pick one from the crowd - the United Way - and Illumenthal pledged to vigorously pur- i¥ Blumenthal From 1999 to 2003, Conliccticlit will

applaud its efforts as it marks its 75 th year is inappropriate. stie the lawsuit filed liy Ccinnecticut and five receive $534,600,000 from the tobacco set-otherstates on March 10,2001 against RJ. in Connecticut begin smoking is 11 years tlement Ofthit money, only $1 million will

Another issue that clouds the selection process is the close organiza- Reynolds for such violations of the 1998 old." go toward counter-marketing designed' to

tional Ielationship.botlithellnitect Way and the chanlber of commerce_•bbacco-Master.ScttlementAgrecment. I Ie The study-shows-thatihetobacco com- kece-]Egple - especially children - from

share. A majority of individuals whi, guide the chamber do so at die urged that additional lawsuits be explored, panics continue to place advertisements in beginning 4 lifelong :i•liction. Acairding tch

United Way as well. based on new evidence that firms arc also magazines with high youth readership. a report by the Unite(1 States Cieneral

. The chamber should stick with tile long-honored tradition ofselect- advertising in magazines with high youth 'these magazines include People. Rolling Accounting Office, Connecticut has spentreadership. Stone, Tl' Guide, Sports musn·ated, Ski, only 1.9 percent of the tobacco iettletitent

ing an individual as the grand marshal. In'choosing an organization, theBlumenthal's comments followed the Skiing, Se#i Hailierk Bazaai·, Car and Dtivrr, money on anti-tobacco efforts.

chamber offers itself as a target fc,r criticism, which may be justified. ' reports ancl release of a study by the Ntz· Sportiilg Nfirs. and Pinniele. *'Most states nre playing right into thli

Eng/amI Jottivwl of Medialie showing that "Joe Camel may be dead, but Big Marlimro Man's hands nt the expense of c1ur

Another loss tobacco companies continue to :idvertisc in 181)acco's tactics are alirmingly alive.'ihese children's health," Blumentlial said. "Our

inaga;ines with n significant youth reader- companies continue to lure children into governor and legislature :irc spending this

• ship - either more than 15 percent of the addiction und disease," Blunienthal said. money just as Big Tobacco hoped - by fail-

outhihgton has lost another one c,f its revered residents with the overall readership or more than two million In March, Connecticut joined five ing to use tobacco's own money to stop chil-

passing of Robert Krystopa last week. Sadly, the death of the popular total readers. other states iii suing RJ. Reynolds for con- dren from beginning to smoke, mil treat

W "business owner comes on the heels of the passing of many other cele- ilii• stitdy shows plainly that Big t:inuing to advertise in magazines thot have n smokers who arc addicted.

brated and legendary individuals this year, who macie their mark in the 7bbacco continues to mrgct children tire- youth readership ofinore than 15 percent of According to Blumenthal, every clay in

lessly, tenaciously, unconscionably, total readership, in violation of the 1998 Connecticut, 60 children under the age' of'1community.

Blumenthal said. "'Ibbacco coinpanies are tol,acco settlement ban on targeting youth 18 start smoking. 'Rvo-thirdv of those cliil-Mr. Krystopa is being remembered this week :is a hometown boy

poisoning our children - poisoning their in advertising. dren will be addicted to tobacco liy the dge

who had an impact on both the sports and local business arenas. While minds by luting them imo lifelong addic- "Big Tobscco's unconscionable adver- of 18, and one-third will die prematurely 01

his time on and off the athletic fields could have been enough to sustain tion, and poisoning their l}odies with cleadly rising makes it all the more necessary that a tobacco-related disease. Natioi ):illy, 90

his legacy, it is likely that he will most be remembered for his popular disease. Big tobacco's deadly ads are largely this state use its tobacco scttletiient money percent of adult smokers say they st:irted

-- Plarits'•illerestallt:arit._-Hif Ileerf know the rr,Iltrihiitions he made 'the reason that the average ap that pcople u) countcr these messages," Blumenthal milokillgas teenagers.

towar8 the success of the area at a most crucial time, and generatiods of ,

customer• will invariably recollect K•• Pizza We must show commitment*o the artsThis year, Southington has k,st iii:iny of its notable residents from

A crayon'picture ofmy family hanging -many cras find fields - politics, education, civic activity, and business to • organization spending aloneciti the refrigerntor. 1 lomemode clay hand : tom more than $326 million that saine

oame a few. Their legacies arc carried on by various individuals and ind footprints placed throughout thc living j•Report from year.

organizations in town. foom. Cross-stitched pillows and •Ibl• washington Approximately 17,7()0 people werc

ln_a_cammunin,Bugilas.Solithington, even th()ugh its population hand-knit throws sitting on the furniture. employed by non-profit arts organizations

Inay increase and its at:Inosphere inay alter on occasion, the people who Essays proudly framed on the walls. What •• -NanC•jOh,750,7 last year. Cultural tourism is one of

family doesn't have these school or similar Connecticut's fastest growing industries..have left a lasting impression are never left to facle into history. No mat-

precious -art - works- proudly-displayed in Whether in intisic, painting, perfonn-tor tile gizc of tlic town or whcrc they arc headed in tile future, the peo- their hotnep 8 '11:c L•,i,;fie, dwi .t: i L,;ita, w uu, atice, or millti-illedia dchign, providin5 1

pie-of Southington share a unique connection in the people who have Lovingly. Enacle by our children and communities are also numerous. Iin par- medium for young people to develop their

come-before-them:Alm<,st-like-no-other-townrits-Gitizens-stop.-simulta-grandchildrcn,-tliesejrtiactEarEZinu 1*-GETilEly-pmuilJmiEThometaifii-intiseunl---talents-and-broaden-theisliorizons-is-an.: ---7 7 neously, and collectively tip their hats to -t;hose standouts whose lives part of our family histories as our summer-in New-Britain, which is using federal and-- -essential part-of their education. Education

vacation tdps and holidav dinne,r Parties. .st,a.tel,95�036f•*to expgfid its•,-fic•lity 1-rsse.arfk. sh,9•ys�036lhat,thf arts belefit oUr=m___touch•id.bhg•-n)*min,Ens===2-#=-***•<.•'****#•----FQTW-�036d.•ilcu- _ititiud;bulcwl:uuiuii:u�036•il:ro-wirbii•liur-naticinkyoung=people-briinpri;ving-tad.i

__,----3•27#P.'5:3.•. petformances, and gallery openings we a sinall seminar room, and-exponsion ok the ing, writing, spe:iking, and listening skills

... //' ral _ attend bring us all closer together in a Ijands-On Alcove for families. and by helping to develop the

/ -- --/.'-Ir//-4/16'2•:i,3,&1/riti-:i:riz/:,a.'Ili;rifi'tilililivill'lit. ,-- - world that sccms to incfcasingly_alienfte_us_ Ng>v__sp:lct: _will enable the sti•ff to problem-sol,ing_ind decision-itiaking abil-

hr5 - fin'Fwilil:apfiliMpf•iliallii.lifpij As the Sixth District's representitive in grnnis and increase the number of adults Other studies revcil that arts students

51315.1 from one another. divE.,1*themtiscumkxhibitions·and-pro-ities-essential-in-todayt-g•obalitiarketplacer

Congress, I've fought consistently for and children who benefit from its myriad outperform those who do not participate in

4'1, ,em.925<irmagr U\ increased arts funding because cointituni- lecture series, gallery tours, concerts, and the arts, averaging 78 points higher on1*0..9. 1-951 ties cannot thrive and progress without nn discussions. Federal arts money also has standardized tests such as tile SAl•. Further,1/Re;#Ii Yiwkitj: ' ---t,njit•6,•FMZA'-\

Alls•Sm' b S -0 understanding ind appreciation of thc arts. funded grants for the study and distribu- young people who arc involved in the arts

=tfi,D:1•3•- - =,% 46...==176••••- ' This year, I was proud to lead the effort in tion of originil Duke Ellington arrange- arc four times more likely to have been rcc-

1 0/ '3;6:LI• L - -'- -I.," 1.-- the U.S. House that boosted federal arts ments to public schools in Avon, Enficld, ognized for acide,iiic achicvetitent. 1

•1:ZaE':EEE& . 1771 4.'• Mi -il• '·L 1. 'llie study of t|ie arts has Jlso''Pri--.•.-* 8 6• 1.»As,"* :,41 - .2-* ....:e funding liy 10 p6rcent -- tile largest and Soutlibilry, and has also suppo•iccl

4 ,<,**, • -1, 26 92015=M=•.•.=•2*•-6•r- -/,»»-AF 'I'herc are three major reashn9 to support Litchfield ind'Ibrrington. our schools. A terrific and highly successful

-/.-" 42 ....jeri.*Y•. p»�036�036•0 increase m a decade. local vocal ensembles ·and choirs in enhanced the swdy of ollierdisciplines in

244 , 48e ... . e. » ..1 .4 1 .- more fcdernl arts funding: �042'llic :irts ;ilso provide our.communi- example of this infusion can 1,c found in

S '.. •'.41 **, ." �0427'he personal benefits that art brings ties with economic enhanccilient. (:onnecticut's 1107' Schools (Higher

60 . 1,41'·f«,4. "tre/" BUS' to our individual lives cannot be understat- Attierica's creative indistrics are o�036rOrder 'ihitiking) progritii, which is niati-

*4455,8 & ed.'rhe arts nurture our creativeittipulses, nati[in'sic:iding exi)ort, with niorcthan $60 aged l,your state's Coininission on the Arts'

_ - help I,Q 11,111,1 1,ridgcs of tinclerst:inding l}illion annililly in overheas sales, and full(|cd· in linrt liy the N·,tin�03691

across different cultures, iind provide fresh Connecticlirk non-profit ;irts industry h:id Education Ashociation.

"Be alert, Scheel's epen again" perspectives tliat allow us to sec sitl,1•ons in esti,11:ited impact of more tlian $1 bil-from different angles. lion on tlic •tate's economy in 1996, and ' See JOHNSON page 5

4·

I

1,

.....

EDITORIALS

'g

- -/r- --- - --T-- •

'

PAGE 5THE OBSERVER

FRIDAY, AUGUST 24, 2001

Too

much

work?

COMMB T-- '9/1,"al. -

mgtlm•vmmimmfmmf•mvmmlmp

PHOTO In this photo from the Al Frascatorecollection taken more than 45 years ago, these six men

ALBUM. former Southing#on News, is tile subiect of Art Secondo's "Second Look" on page 4.

take pan ina meeting in the courtroom of Town Hall. Frascatore, a photographer with the

7rgirlinfilrirlir/17r•ir•11/rlintlyriyfirliprilr/17rlfr./ruiri•

./ ip

*P:Computers, fax machines, the

Internet, cell phones, c-mail - from the

viewpoint of business owners, these are3

the keys to success in today's world of .,

' hyper-competitive, 24-hour capitalism.

But as the pace of work quickens, grow-

ing numbers of workers are being

pushed to the limits and are feeling

$tressed out.

That's a reality confirmed by a **, ..,2 j T.

recent Families and Work Institute

(FWD survey, which found that nearly -

one-third of U.S workers say that they-i•aith-based misehiefoften feel ovenvorked or overwhelmed .

by their jobs.

In the survey, "Feeling Overworked: president's faith-17.19(71 initiative pakett

When Work Becomes•Ibo-Muthi'-FWI- -t•- Spea•C•ng -thrtiouserscveral-inninline-lirritestrint-- a non-profit organization that studies tf Out group. ( including 'Baptists,

-wrclatiollshilpbetween,w.orkzond.fam- Episccip;ili:ins. ,\lethocli. ts.- Gnd--

ily life - asked 1,003 randomly-selected C. Welton - Preshyteriank) issued a ioint st:itement

working adults a variety of questions opposing "iny diterimination in the

concerning the levels of stress, frustra- �03635---Gaddy- ' .delivery of wcial sen,ces" and opposing

, tion, and fatigue-that they-feel are caused -- -- -- employment "discriminaticin in 64,vern-

by the demands of work. More than The I Ioly Scriptares, oral traditions, ment-funded programs."

one-quarter (28 percent) of the people and prophets of our world's great reli- -I-his nation was founded in the spir-

polled said they feel overworked "often gions, call us to turn our faces with it of religious freedom, and toclay We nre

or very often," and another 28 percent humility and compassion toward those in one of the most religiously diverse

said that they "felt overwhelmed by how need. Local religious groups have hceded nations in the world. i lowever, this faith-

much work they had to do." Nearly two- this call and for many years have helped based initiative is steeped in religious clic-

thirds (60 percent) said that they often the .sick, poor, and unfortunate through crimination. Besides allo• ing employ-

have difficulty focusing on their work, their faith-based ministrics, Many of ment cli•crimination with federal funds,

experience frequent interruptions, or them have mn(fe-a significant difference H.R. 7 offers no guidelines as to how

feel like they are asked to perform too jn our cominunitics. religious institutions are selected to

many tasks at the same time. Affinning the work ofsuch organiza- receive federal fimds. lt is at this point

The study attributes several poten- tions, the U.S. House of Representatives that religion clashes with politics.

tial factors that can make workers feel passed H.R. 7, a hill implementing The choice of whether, for example,

overworked. Inllexible scheduling, hav- President Bush's faith-based initiatives, a Jewish, Christian, Aluslim, or Buddhist

ing to work more days per week. and which would provide federal funds to group should receive funcls i• put int(, the

working longer houa_for reasons other religious organizations for their charitoz_ bands»af_local politicians. NiB,· we have__

---iliE-Personal motivation (such as exfra--lile wyrk:•Tlie-bill-* ·on it-sTace - points to the situation wher�254local religious organ-

pay or interest in the work) are all listed the growing social 5cn'ice needs of this izations need to '10111,>·' local elected offi-

as contributors to feeling overworked. cc,untry, to which faith-liased ministries cinIs and egilain why their program is

One major factor that also exacerbates make invaluable contributions. However, more deserving. l'his is a monzimental

the situation comes from workers having the hill shifts responsibility for social disaster waiting to happen. and the faith-

to work more hours per week than they scrvicec from the public to the private based initiative ends up compromising

would like. This was a prevalent prob- sector without increasing funding for this and harming the very services irCI:lims to

lem for the people in the study, who growing need. support.

reporte(1,3• they work an average of In fact, Catholic Charities USA 1here is no compassion in cre:•ting a

41.2 hours per week, although they noted o whopping 23 percent increase in system where those in need must choose

the amount of food and shelter it deliv- between receiving services and maintain-

cred last ycar and it still was not able to ing their civil and religious rights. 'Iherc

meet every request. When you begin to is no Constitutional integrity in :1 reli-

peel back the layers·of the White House's giously diverse nation picking and choos-

- faith-based initiative, you begin to see a ing which religions to fund and which 10

plan tb:it has dangerous consequences -' exclude. 7'here is no •ocial justice in

consequences that take zis back to pre- allowing religious ingtitutionc to ilse gov-

Civil rights and even . pre-First ernment funds to discrimin:itc on the

Amendment days. basis of religion.

By upholding the Title VII exemp- By funding religicius in•titrition, with

tion of the 1964 Civil Rights Act, the government monep, the prophetic voice

- -- U.S. Supreme Court allowed religious of faith is compromised and a social serv-

organizations to discriminate in their hit-·-ice--system prone to cliscriinination and

ing practices as Igng as the employees cocreion is created. Siti,ply pi't, govern-

were being paid with church funds, not ment does not need to be in the business

federal government.funds. Yet the legisla- of funding religion.

tion that just passed the House allows (Tbe Rev. Dr. C. Kifitoii Gaddy is exec-

religious institutions to accept federal utive dim·toi ofTbe Inte,faitb .4/hann:)

money and still engage in discrimination. I

In effect, the' government is asking

people-of-faith to Turn-thcirbacks-on-thc- - -

civil rights measures thcy fought so hard

to achieve. Before the bill containing tile _ _._._ __ _

would like to work only 345

"When your employer expects you

to work long hours, you tend to feel

overworked," said Stacy Kim, a senior

research associate or FM and co author-

of tile study "If you have autonomy or

more flciability, then you're less likely to

feel overworked It's something that

we've found to be very important, espe-

ctally among lower waged workers "

Despite the fact that bosses are

squeezing_extra hours but of workers,

the study warns that this does not neces-

.sarily mean that they are getting more

productivity "People who feel over-

worked are more likely to make mis-

takes, not sleep well, and not take care of

themselves," said Kim "Employers and

employees are both impacted by this "

Feeling overworked, while poten-

nally leading to laziness and apathy on

the Job, can also lead to more serious

problems such as nccidents m a factory

. wi 11 :tul:,ii,g liu�036,c.TI,1, .ai, Ica,1 to

higher workers' comp costs for employ- -4ptititude,-y« -iltimn-tely m:lking overextelutell ,

enrployeerrmore-costly-practice LImit- -- ···- ---

, treating workdrs right. The s-tit-dy says - To'the editor: -. ...... I ...... .='.-1 -I'. .... ../-, 12-1--9071-6,-*-r '#"4491-===9·thbreoverworking•tins':7165*liimiZI6••ea#K•ItmT,crpon-*iu•,i,.�036y-u�036,•-iv�036.-i• -

. strained -employer=employee relations. wishes to thank the contributing-spon-

--· ·Nmost half (43.percent) of employees sors for their generous contributions in

, who felt overworked felt angry at their sending five girls from Southington High

. employeri--compRre,1 tn pict :1- pc�042rrenr- --Xrhnnl rn t..firtl.Gii·1•-Stnwiheld nt Sr.

, .who were not overworked. Joseph's College iii West I Iartford, June

,., . Ultimately, . better employer- 24 through June 29.'P

, ·employee communication and a Thc sponsors were Kiwanis Club,

, · stronger voice on the job through a Solithington Lions Club, Southington

. ·· union can help decrease the prevalence Emblem Club No. 527, Southington

, pf overworked, unhappy, and angry Jaycces, along with Kiltoilic Post .

workers. The changing dynamics of.the Auxiliary Unit No. 72..-

, U.S. workplace reflect this need. "Our flic five girls attending were Sarah

, · findings strongly suggest that every Gore, Carolyn• Brayficld, Robin Dunn,

i ··emplByee reaches a point Ghen increas- J:tyne Donovan, and Ashleigh Smith,

, ing•ork demands simply become too 'rhe girls are selected by acade,nic stand-

much," said the survey's authors. . ing and :1 written essay on whom they

"Today9 24/7 economy appears to be believe to bc tlic greatest lencler of 111

. pushing many employees to and beyond tillie.

, that point." -

(Tbe author iwites about labor and Maria S.Tufts

miployinent isnies »· LitA Online.) , Southington

Tax angerTo thc editor:

1.ast yc:ir, 1:11(4 ,#ent 2 percent in

Sozithingtcm. Ne,t ye.ir tile>·.irc going up

11 percent. Reptililic.in.• .ind 1 )emocr.its,

wake 1,14

1:ren·(ine should register as

Inilependent. Iii 2()0(}, I paid $2FO icir

.lut() ta,eh. \\'lien it mient up 2 percent. 1

paid Sli-0. \1'hat will I pa>· whcn it mics

upil percent nen year;

It's time we *t.irt hinting .it :7 m:,wr

fc,rin tifw�036rrnmentin Southingtim.

Joseph GuerretteSouthington

Inlast_:Weelels_Pboto Album...

Cease 4

nepotismTo the editor:

· _ Ba+ed uxi ni> Li\• ii tragic. explitcnce

with the 5<,uthingu,1 |4,|ICL· Dep.Irtinent.

1 •irc,ngl> urge the l·recili,in of

Inf(ir,11,ttic,11 (:4 )1111111541(,14

t(, 1,1.,Ac pul,lic .it,>. rich<,la.1 ( irell, 14

rep<irt c,n the 1 li,pe Pern aff:,in

\1> ••in, (:hrivc,pher, died • rcingful-

ly.ind unnecch•.lril> zihile iii S(,uthingt(in

plilice cu�042tcid>In ( Mitilier cif 1989 7-hen

:14 no#;, the dep:irtinent ,#J• ticit noted li,r

it, rectitudc and •uffered frcitil the perni-

cic,110 cliecb of the , er> nep<irisiii

(=hairtii:in Ren•, Pelletier 14 +eeking to

end.

·\fter iii>· (,wn Ic,nu· liainful. arduous

(,ind ultimatel> •uic:•ful ) •truggle fc,r

luvice m my vini death, I feel m w>

cipinicm, the cinli Bia, ti, en•ure th:11 tho·

corruption attendani iliwin inlirceding in

*in> pul,lic ,en ace d.71.irtti,ent d<ic, ncit

rat:c rcicit ,* i<, nip ir in the I,uil. 7'h,4 is

particul.ir|,r trtie c,l' thcic departinenrh

-thi,Ar·,clil-ci,nikirrilile -1,I,wer-fiver-thc

cui,iifii,inin in general.

li, that end. I uneclui,cir.,11> endcir,e ...\Ir. l'elletier'+ ri•citittieni|.it,Mn t�036the

Ihi.lril ( 11 14,hie (.cilillili•�042i,incr�042�042th.11 the

•rtment lie liarral fr•im hiring

.in> 13(,tenti.1| canclit|.iii·+ whii .,Ire.id>

haie .1 relattic ( in the Icirce.

1£_the_clt,Len. cift,(iuthingt<in_arg Ici

.it liing la,I haie their L.kinfidence in the

p<,11(c dep.irtiiient re.t<,red. th.it c:in lie J

·fir.t .teti. iluch e10(3 Qem.iin4 ti, lic clone.

2,1'cour•c: but thA ••,Iild lic .7 LY,cid liegin-

iling

7 hc 1 1(Yr •chi,rds program. ni,w in

it. eighth year. 214(4 the .irt. t<, Ie.,ch .ic.1-

demic slibiecth while derchil,ing *niclentf'higher order thinking •kill. .tich .i. proh-

icili •cilring intl 9,Inmunic.,ticin .1111:n.

\\'hen >·int .ce the crplo,Icin ( 11 creati,in

ancl enthusilcm in the 1 1(TI •ch(,01 kiti0.

L'Qlt!•el|_Mh :i ri.e In ift.1 re•ult•. y,11,

emit help but bc omainced th.it the arts

enhance viiclent .,chic,etitenI in 1111111(a•-

ur:ilde wa,4.

. ·\merle:1'4 Tich, cultur11 heritage

witilit not ciist withimt the :irt., whicih

arc human e,prescion. and reflections of

our thought,. feclinp. and action,�042during

iliffercnt times in our histon·. Arts arc not

only the mirror through w hich ,; e *ec

citir•elre•, 1 )lit the> .114ci are the e.inz.10

that in•pirc• u. ti ) 1,2 111(,re than we can

hc. iii *c,mc •.n·*. there 1, no lietter

harcinieter than the .artS to tell uf who we

:irc, where we've liecn, and where ue're

going *10 a nmion.

Future generations u ill judge us, in

part, 11\ the quality Qi the artb we're pro-

duced .is well :1, our appreciaticin for the ,

:irts. li 15 up ki .0 ki leave .1 signature-that

+how, ,#c .irc .1 n.itic,n enlightened,

enh.inced, and •dr.inced ln· (}ur commit-

11)ent 10 the arts.

L

, - -'----I.../=---'.. --Il

1 .

1-&%111 ------.- ... ....'.- I .- .. & -.....'=.-* . -- , S

14774*1/1/1 ' 1 4 ' ' 11- '

1:7:.,4/F. 191...F.I.'*'*./W.

Ii,•514410%444;ZI'#i.• A , 64%U --1•.. F ••4 .*II -W : ·· r ,#--,-p.-4-_1.z....- , : .... -- p.,Ii#I

.6- •.4 -A 6 4 5 - w A i ; :1224

•31jdi••1411 9 ---1.-. .,

.UX-1 - •1;1•16#11:.-1::11 , .:i *b 1, .,p

«be,1/IL I -1'J'15024* ·f.

1 -1 -4 S '•. · ,l 1...i; 1,

6, 11 '.:-...'*'.i. :.,_; -r •5&FLF VA,",·23 |4&74••A-W47•,19:fif1••44•Pr•:y.i··

3

SOUTH CENTER OF ATrENTIONLast week's Photo Album shot, taken in 1951, showed the former Peck, Slow & Wilcox building when it was a five-story facility.

Three of those floors were removed a little more than 20 years ago 10 streamline operations. Ideal Forging now occupies the site.

_The-building-to-the_righLis_the-former_Southington_Hardware-Therailroad_line_was_the-lifeline_ofindusflin_th6_area,_strdtching_north to Plainville and south to Cheshire.

tigm#*/4/*t

........--/....'..."I .15./.1:ft .....

4/ /7 2<2, :�042*01'4B +-: 0,9

-11

11 /Vt *.r., -* V-. ,

./ ,�442.

-69 t- A F

2'r 1- 1

:.

-- Z>'..: •r

..- .r�042-/F

975

4 -r...

You've got-

-questions-Q: What's the update on the old

Oxley House property at the cor-

ner of North Main and Mill

streets7 Are we still waiting for a

bank7Gladys R Langton

Southing[on-- F.M., Southington

k The bearded-up home once

owned by Alfred and Ethel OxleyJohnson. ..

was purchased by Apple Valley

Bank in 1998 and demolished in (continued from p.iKe 4)

March 1999. Officials from the

fledgling .bank, , said theSouthington branch was expectedto be constructed on the site soon

after. With Apple Valley's Cheshire

headquarters having recently

opened, the next mator step is

said to be the construction of theSouthington-locale. We're-told-theproiect is nowhere near dead.

Do you have a question

Write to: You've Got Questions, The

Observer, P.O. Box 648,

Southington, Conn., 06489,

fax to 860-621-1841, or

e-mail obsnews�254megahits.com.

Send your letters to 7be Observen

RO. Box 648, Southington, Conn., 06489.

Letters may also be e-mailed to

obsnews@megabits.corn,

or faxed to 621-1841.

St'./4.

-7 '

'4*

* 4

TL

..'

..th':./. - I -1

Insight

Howard

Pawda

Thalberg students to relocate'..

The Observer, Friday, August 24, 2001

Reaction swift to scare ...

(continued frtim page 1 ) Directions to Mary Our Queen School · (continued fr(im page l) , fibriti. ofthe clise:,se c:in c:,use liver pl:,11 i# 11,riiiul:itc•il ic ) de:,1 with the.ditii ):ige, the 1:iticr t>·lies are·111,ich •iruinitin. If tlie Icical he:ilth

"\\e •111 mu lie imert'ering with lie•c•check,am pri:gr.1,11* .it the *cht,t,1," from Reuben E. Thalberg m ili•l iII:)'t Ille itic,re heric,1, 111:111 A or I·., which ( 1.el),irtilient L·:in't h.inclic it. #ret ytinge.t chilil tti receive· :1 v:,ct·i- are r.,rely lilial. enlist the· :ii<1 'of :,re·.1 hi,spit:ils.

IM ,1,111.k> ..�036,1.--|'llc (, Cligi,�0361.Clille.1114,11 ) Cli.*e. arell'I +C•ie•liilel| Elementary School �036

n:,tic),1 i#.I 14 inci,ithA ( ilil :ind ihe '1'he i·irus eaubing•hepeititi• A '1'hat'$ kind (,1' wheit happened .

cililev \#.1• 01. " I hey <:n· ilcictizr< iv. earried ( ir tr:inNinitted thrt,1442 here.

1,4 van mul| •elit. 1 -. .ind theyIici:iii .11 4.911 iii the aftern,itin." Take Queen Street to I-84 K4est· clcin't tiiake hiiuse c.ilA lizat, iii thi• ilirect en,itact with ( ir ltv e.iting Alcitc, litited iIi:�036his office :cahe, .1 niti·•eiii.,ile .1 c.ir c.,11 Ic, the ificid ( ir drinks th:11 hare lictn han- i,·:i•.ilv, directly invcilvecl iii the :

0/1�036|(111.ii|lt, tide the 1,1,0 t<, Take Exit 29 - Milldale (left-hand exit) 11•,9,ital liarki,ig k 32 k) inc,czilitte 21 illed In' the infecteil incli\ iclii·.11. iticicill,1,icin prcicesN. "Alcl )£)11:11•ls :

I hallierg,i 11| lie pickeil lip .it their At end of rbe_exitiwnip, take a left on Route 10 h.ilidic.11,1,ed ini|i\·ichi.1| whc, cotilil 7F,In,Iiii•.icin cuities when the •etil tis itii,nuiii/.:itic,111,1,ateri.1|• 12 )r :Ayd* 1%4 *Iyb/14 11.tily"'lict' mir :11:ike it int<, thelll(,41,1111|1•in|'euted-pers<,11-i.,ils-iti-w;i,liyl,wi,--il,w-clitpli,yees-Flit-1"u(116:Alle*.iii.1,-2- - _

driecil, 1�036\1.ir> ( lair (jueeti At-first light, take a right onto Mulberry'Street �036Ile,e•check 0111•1. hinds after Ihing the 11:,thi·•icitit. :incl we reiccin·,itecl 22 Lii them :11 -. .

.c·li�036�0361.1 Iii· :ift,•,�036�036,�036,ilrrip--nft:- -Continue dowii Mulberry Street co die ciid.- She nc )ted-th11 ilie 1141 I,icci- '1'lle-illimmlizatimrwar-Tionc--the-heilili-fletiarlinent- ..,.

1, ill re111,1111 the ..11119. Sitident+ishi, 11, ir,11.ill> •.ilk 14 i l'hallierg Take right:onto South End Road 11:111(in •htit �036i•.idillilli•tered .11 U•ing imilluile Serlm) g|i,litilin. 1 Ah f:ir :14 miv fliti,re ( ii,tlire:iks9:Vi 1,·,11. 1,11 \ug. 14 10 .1 per.htin holution that i• tilitainecl frtim like thi4, Allitchkels that this par-

1, 211 .11.0 lie tr.liiyicirtecl t•, tile At golf course, take a left onto Sav:ige Street . i, hu 11.,il jit41 .irriviii holne 12(1111 pooled huit ):in 1,1(ic,il. 11 c•intiliti3 ticillilr prolile,11 was :in ancini·.ily. ·

..ch�036,31I he> ·\\111 lie ni,tified Mary Our Queen is at the top of the hill , .Icatii,11. "In Ilict, •he h:lid. ",heir :intilic,L|ics t|i:it prcitect against the "Alcl)onalils i•very clean, :iticl this ·\\hi·re their 1,re,lete,litilled nei,417 11.ig·* were •till ill tile ear. int'ectic )114 .lgent• th:11 c.luse hepil- ic :in unllirtittitite incident iIi:it i

1%,117,11 1,1 1,110 .14,1, \# 111 1,e lt,l'.iwi|. on the right 11111111:m,:itic,n clinic4 . •ere titi,h A. 1, is te•ted Ii,r cs·icletice cit' ivmld hare h:ippetied tc) ilny 121(,il :

l'he kii·.11 1,re.ihi,4,1 pri,jr.itii alvi held iii New lirititin. where 43 the viritc that c:,uses acquired. herviec c,t:ililishitient: Tliat's whr·- - -|(IL.liel| .11 I h.illierguill temptilar- he.,Ith til'Iici.11• 1\'c 11.,se, relet,L·,1 111,ite te.Ii|¥ir# .It ilic Illic|ille .111,1 1,e<,1,le \,cre itic,culated,.and in illitilittie cleficiency •rncircii,ic �036e.irc c,ir:i farcli,1 with <i,ir

11> i·flc ic,tte t, 1 S(,2,111. 1:iiil Sch<,111. erer> .ipprin·:11 we neeil tii �036licil.hig,11 *clic,0,1 Ic,cl. ,i,1,1 three ele- Itri•acil. •Ilicli .,cli,iini<terecl 1() 1 ( AIDS), hcp:,titi. 11 aiici C., :inil in•pections aiid oitr traioilig." he :

11 ic.1/9,11/1 Recredticin l'ark. .1,id the chilciren .it t|li,he •z|1(,(,6 melltjn te.K'h, 1 ,.. (|11•L·+t}|"t|le INCCItle. 111:im· other liltiod-licirne ,·iru*e, vid. :.· l )6 the fir•t il.n citil>, kincler- i,ill he going tti:1 ..1;c .ind e,li,e.1- sM,/Ii,.111•. 111'.:11 w h, M,1 Ilecil• · 1:co·(iril. •hcm th:it raccin:i- find Ii.icteri:i. A cheinical prcice.4 ib liaehcheck s:iici thi; :in),cme '

garteii +111•|elit. .hi,ii|i| bc drai,pec| tion,illi .ipl•rciliri.,te •citilig. e,ell inclai•|c ,�036ci hE.irilfh ti:ll·Iw:,4.. 1

�03611'.t,id Vicked up .,1 \lan ( hir •ith the ri,iigh cilgl'h." n|tlc.ltu#11 111•1rllit<11·, .1 .\laine ic, 1:1(iricl.1, mici lic,ints in eli,),inate these r·irusp .lilli/(irli:ic- tv inli:eled hli(lit|(1 heck Ille,lic:il ·0 peel./1 1,4,114 siere giveli tti lieigile friliti 11•cil ti ) Sre-rilize 1112 pri,ditci ii,id whi; thinks they-were st,1,+w,liletlt«-•

( jiti·ci, Scl••,i,1 1,> ihur jwrm,. vii·1.11 *icit ker. .i 111.1111 le.ictier .Inci l,el c en. "1\'e ereil receircd a LAI| teria. ·Ittentic,11. She initicateil· th:iI, :1.unch lin,gral�036+u ill-aitilimie-.init- STAFFING SHORTFALL - ,,11 1·"11!'lit; Ic,iehei - I her.• i. .11.c, fi·(,111:1-1,ei·•iniii-()kl·.ihintia wh(i '1'liere _was' na ch:irge_to. the deliendiug (,11 the heric ),011(99 ( 11

· 1#111-thlk ),i thi· ili.Inet: inenu..\11> 11 ib lic)*$ilile th.11 n<,1 .ill uttlie-_ -tieed trii .111 Flit:11•11 te.,Lher. ·11 - -hc:inl :11,4,lit it (,11- iele,·isitin," patients for the .hoth. 'llic vaccine the V·mptollis, people slwililil c(in-

ne,·<34,r> cdite.ilitin.11 dir..ic|mini.- e,i.ting teacher .ind 01,1,1,(,ri kcline,4 \Ii,lille Sch, it,1. .111,1,g lic�042e�042check•:iici. .inil :711 required li,rms i, ere 0,Ip- taL·i either their lizinily ilciercir ortrailie %lipplie% uill lie tr.In•wirtcil i.le:mcie• will lic fillic| In tilite I,ir ii lili .i .c|N,i,| li.i·ilicili,Mi• ii|lii I'lie prc,graill ile:lit �036ith11:•,re lilicil In the *tate. ani| Bradley 6,4, 1,1 the eitiergency rcicilii. :

liet\\een ,chilt,1. 1 )b prlil'ch•ic,11.11 the viirt til'the Ji<ic,1 be.Ir. •imhi •*irk .11 ili,tl• tlte Ilit:11 111.1,1 1,1,1 tlie 1,11-riii·:11 1,·elitieing c if .\leii,tirial llcisl,ital 5,114)1iecl .ill S>·Ii,picitii, tif the clise:ise

_ minch. .- . \\'hile .clititil rear,11,1,1* +L'|1,11,1 .11,l| iti ,|le L'|inle,I.,r• %>f- the liatients. "\\'e .,106 h.,il u, help. ,ither Ilic,lic:,1 4,4,1,licY, •tich as 'include iliti•cle ache, wimiting, :

- - 1 hA Nill mil iinliae< the cfti,rt. have vkce.,ft,11\ ti,mid 44 telll. peviple h.indle the ellioticm:,1 i<%,ieN :11£7,hi,l •ipl:0 :ind syringe.. cli:irrhe.i, fatigue. i:itindice, and •1,ci.ird c 11 CdtiC�042ltic,nx 1,2,•|-pet. *.lid ne�036' te.,cher• ici fill \·.,i·.i:,i·ie. .ic 1 Ill. L.|filirlit.11% liTI,|11•1:4 inicilied." lie•e•clicck h:•icl. ".\1:im· "'I'he chilic+ welit rcry well, l'ever. ,\ic,s, pecil)leeLY,ier ill :1

1'1,1.in,ki. " \11 Li,010 .irc l:(in•truct- the Slitithingt,in | Ii,411 SCIRM,1. .10 4,1,0 u,11 1,4· le,\ i.i,\ A, fill.,10 #Ilil ill,ither• felt Ii.ill liec:,u+e the\· hail wi•1 S(nithingicin I le.11111 1 )irccti,r few #,eck, witlicitit any ci},111,lica- .

ed-rel.,te•1 .inil i,ill lie 11.1,LI lib the 4 11' prei• titile there \#ere .1111 11(,+1 - i 11£ �0361,il the 1111 *Idle Ji,cl 11 1811 1 �036,IightItic,cl .1, .\Iel )(in.,Idl :incl (:h.irle, ,\1•,ic+. "'l.he lic,cpit:,1 h:id tions. Infants :ind young chililren :

l'enit.iliem Buililing A. immittee.- tii,11+ t�036lie filled .it .111 le,e|+ iii the �03611,�036,1Ii,1,111(,11).- ( i,pi,�0361.14,ici h.,il given it tc, their children, :ind little if 11�254.:idvance ncitice ( il'wh,11 · tend t(1 harc rely minor syitit)- M

\ meet,tig til__dbal. the. .clkw!.>.wit. - . ' 1 liu Alilfic#,1, 1 ,$16 *46111 1 g- i hi: 1.2,1 - .2 tiii,Iilkr 4,1- gr:11114).iren,0 were w:10 lieedel|, :inc| then in,i.rsh.ile,1 1(inic, :111(1 :ire le<< likely to derclop :

_.+PLLifiL*_ul-ihe. Illine-�036;14.hcli|..11-___.-|)r.inueli: (:i,1,1,c,1.1..1+4�036cl.,teu,1.lue le.,chi 14. liti Mli, Hil 1,9 - itp•ei liecitice thei lirought their ith peciple :inil res<i,Irecs rery i:,undice.

\lar> c ),Ir (jileen 1.101 night .tilierintenilent tif.elitic,10 titer.ce. Ilit,li,gi4t. .ili, i Ilic .t,i·wl u<,iker... :li·.il'clchilcire,1 1,1,1 11,r :1 rTI,•,i•3.--4"ic,K.1h,;i.ncl.TmrtiTETImirrmgctll- ENt,t-£439*Inc-infouCilat:ill.. ,

t.1 hilrvl.,>). t he reen,111ng k ir the .chi,1,1 v . - . 1\ lie,1 .I,1,(,1 .11�036,i,1y, ili t i:)- \le.,1. \\2 inect ic, hell, the,11 £7,11,e er icn quickl\:" clevelcip all the hyniptnins,".

th i.lrtl c ill |4|lic.11 1, 911 ilielit|gr tetil. "H e *tarte,| 4 ,ilt e:irh Ill the gelle, 1,1,111* 1,1 u,•el .111) 1 11 Dell .1.,, prip• •ith th:it ifxi,e. lit,1 in the \\'liile the clinic• were'031 I,11 -IlaGcheck hillil. "Irii,13,i,118 ciifii-es i

lince ki,glit ,+ *in the l'erm.ment Viring. ulicit #ic liey,11 t�036Met .111 le.lilic, .11,1*. ( N-,i•1 *jic.-'1- king ritii. .in>·(inc •hi, tlitit,6411 prt ),171 )11>·,'lhere wits scilile pl:in- dtiwn-with-the discase now, they 1

Itilil,line ( killimittee th.it Incm,·c. icle.1 :ilit,ilt hin, Iii.in, le.,cher. i#Ill kiti�036Le�042|I,trt. .Irc :,11,|eni.n_t�036lili ther-Trerricti-rilirirgnt-11.-- -·-.--ni�036g�036i,rilvt·,1-iii-ihi�042-,1,·veli,1,1,ie,1,--1,rtill.ilily.-will-lie-ill 1'(,Ell|mlit.tlr<, -•. _-tlic ' c•,11.tructic,11 liri,•121 .11 -1Fle.1, ing. 19 h.id , itir i,in•Iin| , 1|:C 19,.11 .|i;,1 *..t:li| n. 1 111 11 ) ul priliect. "'lliere is :i prcice,4 in cir three weet:4. and will miis soi,ie i

111.illierg..illing uith •ill,il.ir sicirl I'.,tr thi• >c.ir .11 the 1'>tle ( 'elite·i: e,liect 11�0361.111 11'c.ilit,i,1 >e.iruith DISEASE DETAILS 7,1:ice iii.,1 hel•is u, in •itii.,ticin, w<irk, litit they will get better." i

licing ,|,ine .11 hir,ing ·1'lit I lattlin .ind ue h.til.11),iut 135 pc·,ipic +Ilini .ill the Ii, i•,1,1,Ii, lilli,1 11 ;ir illin't, 1 Iqi.itill• \ i. the 1111 )01 ,·c )111- like thik." Alote< explililled. She n<,ied that the lic,t pre- ·

Cle:llenl:11• ·,Cll•11,1,. TA\-6-k•L F.m,$lit··.11 4< 111•%,. ·.111111' /6*Ill like n' 11 u Ill 1,1 tile fi,e i�036mi•fil• h,71.11 Itix, "H'lic,1 ,|IL· •i:,ar I ),li.�036111&,ui �036f-ventitin-irttrititike-4,11·•th,-h:lnil--

-1 11.iz e ti , c, ilititie,111 11.ine> lu�036Ct,Ilegi·..- he ..Itil. -\\e .1,1 1, c-, ck,\it ilielit Iilitil \,c lill Ille,1 i. \\-c .1 iii*e.1.e iii.,1 .Iti:ick the liver. I le.ilth get. .1 relifirt 1,1' :1 heitlth :ire w:19hcd .ifter tising tlic liath- :

Aiid h 14 pe, iple k ir ni 31 di,ing #ill,it |,1 recrtill 11+Ing th, |merllet . 34 111.11 11.c c L It It i,| .1,1,*1 11 tile. Ill I le•Litit,4 ·\ .•n•I heli,tilti• 1·. :irc prcilile,ii. it inve•tits,te, it wiih the rcic,111. "Stati•tic• shi,w thiti incire i

ue *11,1 nine be.tr4 .114, \#ith the uell .10 .Ii|•erti•ing in t|te Ii.ilie,0 th.,1 ri·,u.,1,1 1 1.". lili 021"�036111,9- Ici, iii -licinle ,·inbi•. l'he cither 1(ll':11 health repre•enlativeh, :In,1, it' w,imen than imen wahh their ·

1 )i·ni ), i,ki hilic .,1 Ii,·t,iect. I heii . .1,1,1 ir.1,1e ic,l,ril.i|.. SP , \*C .,rf chi.1,Hv. p|i�0361, lettl'llig, h.,4 h,7,1,iti* Ii,i :11• - li, (.,.incl I ) - are neecleci. the (:enter I'cir 1 )i*C:,he han,19, sci the iii:iles have some

,;c �036ereiii.iki ng ileci•ic 3110 *In .1111'n t.,ching the elicl c if .1 01 \- .,grce•l ic , 41:�036ti,1 11.11·1 1 11:te 1, i Ilel•• · lilii�036(1-1,<irneP:,th(,gen<. Wli'ile :ill (.9,iiircil in All.ifti:i. -Ii,gether, .1 i,7,rk 1(1 do in th:it regard."

ulletlwrtir li••1 t•,ci•,ell the wh,.0 111(,Inh 1 )1·,<e.6 ulle ill.11 •1|1 end Iu r.

.,1111�036.1�03611.1,1.1>i�036J.t> 1,.Ai.,.ilicl it 24, i,ith i·en ,),i.ilille,1 :e.,clier. iii ,

62,�0421k�042lie + liig pn �042111(11112,r e,rn, - ·'11 tlie 'Nfu, Ji,ix." ' ·.. House ozuner could rdturn...4111£-i.,ilicerticil-\\Ltre-licit tioliig ---i-1,0- retivit,0 12,r ihe· .4cliti1il

..th.ii iii,$\. ;I'C're 2.tking .Ic,iuii .,0 I,ic:,i,cie. i,re •ititil.ir ki wh.ii i. .··\,Hm .1+ •e c.,n. mid 1'111 proud of thund in nny brge comt,·Am·. "1.ike , · ' tf-.•••pmtinued from page 1 ) +cilutic,n, ancl the <tri,i·ture will he ·.·

1 1.Ir,e, In t|1.21 regard: #.1 14| 111(,41 111(ll,414(4, ;ie |4 ,+C I,C(,111, 1 ' . QAQI. · ·

k"gill. 1,(ca,Re c }f .1 11•111)cr c il re:iv in#." . :

King,it .ilvi litite,1 the .1.,tu• �036fckippcil:i ..aid. "S.11:111· rcill.,tlera- · . · . ·· �042,·. · ·-�036

the hming mil 1 imum promak titi,A ccrt.,inl> IiI:n a liart, .1, il(, · · . .. ."'1 he t,ic, 1 11:ililing, :iren't lirett>. trape| 0,11•trdini• .ititl re|• ic.ilicm. ·, ·,

• he 0-,11#. " litit-tllci nre- •en IL·e:,1,1r.-\ \Vre-lirr-Ilil'Ii:renellmir·.inr-#ther-11 1_.•. '· · ·..

C 44W'li hwHh ivvii! dit Ilii

1•|1111:11•11 111*.11 1|..t. 111.1 1.1111 111

limvik, 1111/livn ' |hi '�0421/L',1•|||ti

/||l l/9/• LI /�0420£0 IIi H A imtlittle �036I#54,111,111 1 1 1111 ti, 411, hi ccillir'litcir rcel4 he •111 he clone on

Lh-l, it 1|1• |114|1 -4.4 IL I hz,r•(lin" Alote4 ..iici, ".111(1 •ill

ilri 1,1• 11,46 ili,1 11,4 11 1 4 L Vq.Hu# 02(1�042()(•••'m i|le L|Linup 114L I nd 1, to t IAC L.Irc Of im'

4 hz,! 41'.c. 1, R, iii# hi-h LI )00 L |It,1 1, 1 1 eqi,Lit 11,Li ii,thciri/Ld .11 RIGHT NEXT DOOR utilint•hid |)11•in•s th 11 L0111L0 Up.

M/,0 •ill U till IN ti•lii tlhik , I ll L 11111111, hi tring L irillr th,4 lilgic (,1/ 1 |ii.. 1, 14, .incl Imt 11,0 lini•hing toillhu, on

+1/L, 11, ,1 li|*| i* , ,|�036111 C �036I,P,,1, IP, il,111 I lie tiiciting \\ i• •upi,1 �036Ldik,11111 lin | c|gL Ild , righ, nc,t thl. lic,u,e

- Hi |k 111 111|•,rmimmi| Mit| hu 8Mw kil|k unlt 11111nuu| hm,C ()11,0 1|I the tri•h 14 re,11(}icil,I.

311•1 111.n re Unlumtol •.111•.inil imwne• m th.11 regani, mid uc '1 llc $�0361,11,111,41�036,1Hhil�0361•%)015't|lerillg 11,L·elillg, 1,1,1 .ilt£·i· |;it#,i- AL-i, ilii,K-tirllfri tile neighlmr- 11• c•intracfir- 17,1,es 1(,lmver-., i·\Ii,i•eili,inct·cle. litit the thing ue h:ire tti m;in:ige it %11cce•filily. l e, 1, ,�042\1 let 1 + 1 1, h.1, l· 1 1,1 31 3u |.11 11 111 tilt: t{, ilic c,61,111)ent. fri,111 111£,re hf,ild 11:14 1,cin L·•incerneil :ilicitit w:i•h the lic )11•e, if lie can find a

h.jie ic, .tri·.0 1+ th,It ilie, .Ire .111 (:cipi,(11:1 leelt 111:11 the ,)+1•111 iii .,|ii�036,1ti.(,1111 +Itii|L.lit. thi, )e.11.- 111.ti, 4(1 .ire:, re•iclent• .ittenilinl• the wic fir qllite a irhile. w:iter 502,rce. 11• he i4 unilile to, he

+.lie .in,1 1,11 11, ci,ile. 1 llc v.lic fire 1% "it,51 :1|,1,111 U|lere r,l: *ere |.1,1 | 1 111 (.1 1111,ti|.1 111,11<.Ill,| 1|1.11 1|le 1|1e illect Itik. the fin.ince Iici:tril "lhii h:,0 licen :1 vcry 1 i.id, 1,ail 117:iy wa•h it 116· h:inil, cleciclcirize it,-

iii.irdi.11 h.14 111*peL·te,| tile tic, >c,ir at Ihi• 1 111,e reg:inlitig I ilicit- lirect,e *t tit|elit um,1 t ut,11'1 1 ic ilecicle,1 1,) 1,iit tlic ite,11 cin the •itti:,tic,ii; 111c 41,icll i'f terril )Ic. Oiir put the car 111:11 is iii the clriveway.

1 �036111,1,111:%.11, h.lic ilic .11,1,ri ipri:Itc ing*. Right nt,w, ue liceil_ elght _ cletent,ill:•1 Ii,1111.ilier I..il,<ir I ).lu :'grlit|.1 5,0 :111 :1Ctic,11 ilill i. licitive wa. the fir•i citic I )itili in this illic ) tlic Le,nige :incl clcise it up, s.aid:

- - -\k,te. 11.1(1 9.911 (,111 eigllt-I,icl• dercli )11111cili, .ind N·e're lieen liz- ,\·lotes. -

Annual report by Polansky...111.11"kil ,.itic,n <,fihe fin.ince lic i:inl inghere fi,r K ye:ir•.Mn C;:irclitili4 (;17:1 i•n't :ls ciptimistic.

'..·11 It ),·t,•,IL ,Inci he rece,reci tw• i itici,·ecl ti, h,4 11,1,1<c :71*31,1 29 ye:in l'hey've licen wi,rking fur-

relilie•. '1'he \,ork \#.10 .iw.irdecl tii . :764 ), :inci Tic've h:1(1 1,rolilctii• with three (1:1>'s nois" hlie s:ild cin-

(31:.ilin Itc•icir.itic im, 4,1 Alillil:,le. hiiii :10 :1 neighlicir !'Pir 111:iny yc:,rf, 1 1: (0(| Ely. "| wil• ta|•ing to the Ii)re--(c,ititii,iied fri,iii P.,ge 2) week thi• Te.ir. Ac.11 ilie lin\,1 ( I.mal .11'1'rt,\cil

Ilie linii licg.,ii the cle;ilicip cllkirt •he .·.1id. "1 climi lielicre he h:19 111·.in cin Aloncl:i>' mid lie 6aid they'lli ·"•I he 1'(:li i,iciclent (,ilcid·•1 .in L'1|,ic .Illim lialiluci \,tih .1 4 per-

<,11 \1,4. 16. Qti.ilit b Iteuciriticin cier h:id :1 tri,Ji L·•illcct<ir,and iny lie clotic Iw 1112,rsilai·, liut 1 really-uere reli,•i•eil .,1id re•ducol frimi gre:H fin.Incial cli:,1101#e. 11, the te,u wireAH. i,nt' iii illl· 1.,rge•i

*1,1•,ili,ed :, 1,icl •,i Sl f,8(1(, Icir the ht,+Ii.imi 11.ig 1.ilked ic, lii,Ii iti:iny ticm'i knciw. \Vhen they left tod:zy,21:irta m, wlic,+ 1| pn 31 )crt le•. ,\ Ile,4 *C|ic,[ 11 V •tell ). l ic �036il·i rr, .) $2 1111| - |111:111( 1 1| 111( t r i�036, Ic i th e •chc H 31 i<iII,.imi *p.,0 .1�036·:11·•ledthe LY,litract tittic. :ilicitit ilirciwing his fprlieige they tcic,k the third 1 )uitip•ter of

lirc, .il.ir,i i 0>.ictii ..1 1 the high licm w .itc gr.int •.10 pri,ii,le,! ii i *>hle,11 i, i hi,t, in. "\\'Ith e,Ii., 11•1 Iici·.111*e ii ctitilil wari i,<irk c,ii the ( int the wincic,w, :ind le:iving it <in tr.Ivh with the,11, anil they're just:

0,11, �036,1w.i. in•t.illed. A lie*ticicle the to• n. h i. :119, :tiiticili.,te,1 th.It inu elir,ill,ife,11. Iii 11,11 4 if ilie 1 11,•ly- pn,iect ilillite(li.,tel>· . the gr<,und. flilihh•l (ine side ( Ii the £,4·•i-car

.iliplic·:111�036111,1.In .11,t| gener.11 lie<t <ircr Sl Illillil,ii 1,1 i,141,r.Ilit'L' fi,11,14 c| ilk ,·c.1.z 1. ic,ill'| ic,1'1 |• .11|ilititin- 111e cle:imq) ell(irt jill (;iz:i ncited th:11 tlierc h:,hn't 64.,r.lge. 'l'hey h:iven't cren Witten:

.1114 r,1,1,4,71 0,11(r,i| 111:11111:11 w:10 spi|| lie recinilic'41.1-he high hch(�03611.11 c,ir,ill,�036c·Iit.1,1,1 Viec·:.11 eillic·:1- rei,ic,je .inything th.iti• .1 thre:,t tc, licen running w:,ter in ilic lic,11• 1(, the iii:iin p:irt ol the-hoti•cyet,2

'Imple·lite:11£71. :ire.1 cl.ilii.,geil 1,> the I'(VA 1,111 1,e 11�03611iIci 11.1,1,1.." 14,1.11101,> reli, irt,71. 1,1,1,lit· he.ilth. C ),ice the w:I.te Ii,r ilicire th:in tw(i ye.ir4. "1'11:it'< · .Incl \iho knciw. •Jh:it they'll find-

" -hi i·, Incl :,4,(,n. 14,1.i,154 11(,ic,1 rec·, Ii,wrilcicil dmmu Jhc 2,1(11 -1 12 1 lic vil,z rilit, 21(1• 11,4 re•i�036riiii:,teri.,14 are rettitircil. thi' intericir what he ILied 1,1 tell the neigh- when they get there.--

- iii.11 1�036-c.•11,•.,f ille i(:11 tillur- -iel,nt,1-i·e:ir. .- ,;111 lic· il,i�036iiii.i.,1•,1 1111, , tlic ·ali,! ilic l'tirili•IliligH,-i|Alle-ule,inull--|inpi21 JE vill, "X,u-c:li• lili:igilic

Uci,iL Ki.,Ilic.(tic,11 ..,0 licld ii,id- Xe.ir 11:c .11,1 iii the *cli, �036,11�036•ir', \,i iw.,11<•••,i·i .,Ii,1 di•,iil'ecteil • :ili .1 clicitiical wh:11 w:ii iii tli.i-t hou4e. Sc,inetitic WHAT LIES AHEAD r

was liringing water to the pcior cat, Accc,nling t<, Ah,tes, steps.

earlier ihi, ye:ir, liut they st(,1,1,ed. were taken tc, verjfr the ccinclitionZ

- -Bob Krystopa dies at 63 after long illness... \\'e-:111-have-•11% here, :Incl •e're tiftlic interior of the imi|ding t(,7

rc•illy oincenic,1 :ilicitit the Jici,wi- 1,revcilt any future cl:11111, :igainsti

•--- --- - - . _. . -_ .Ijility. cif grountl water .tiollitticin. ileslruction-(,[properly-(t,intinued frum page l ) 1,rlife.01(in.11 121(,11,.1|| te.1111 .10 .• -11 I.M 1,1,11\ 1,1,1.,34 1,6-12'di \\'FI'll r.tilin in l\':iterliury, wliti Ii's,1 lie.iutifiil :irc:i,:incl we've been "Firefighters went into thel:

V lutli, he 111:Iiccl l'(ilitl,.illi• .1 41,1- \\1•,, 1,<.111:,1 i:i,w iii,ilic>, rollc,1 ci,icrccl .\Ir. Kr>·itrip:14 c:ireer here Air 0<, icing. \\'c re:illv clcin't Intilding :incl tc,(,k vicici,9 (,f tlic;i -

41, i\#111 + 1,# 11 1'|.ilit.zi||e |(IL.ITL· in clent ,ihilc .lttemlitig t.lic•hi ie il�036111,1111,2Ilk Ir ,# I, . t�03611,01,re Ih:11 ililrilig hir 01*,ri• cclitcir•h,11 with W:int tc, ilic,\·C; |1111 -ithie-ifict, liti entire prcilierty, :ind- they will (1(2

1';8<. the re,1,1,ir.ini |1.1*Iiig |ii·eli ,\ca,|e,1,3. the Ii,no iii.,ilit.Iitic,1 1,0 relit,1.1- 77,r (1/�036I·/t·r,in the late 197()0:111,1 Mirc �036eutitildli't lie al,le ,(i *ell ( iur the willie after we are· ikine," lie

ir.,1101,1.mi.·al Iii thi· li,riticrl&1 .\1,. Er>.tili,14 c, i.,cliine iii,11 lAi prf,Ii.litiu .ithletic .Iitiii e.trib '8114. 11(i�036,e#i,-1,1,01�036�0361.1..1111 1�036li4• •aid. "'Ili�036Lna>·. we liave :1 recoril•"( im,-()1,1..,•,1�0361�036mkd.,156 H:,1 .Ak.i.. HI•'cli '1'.11•11.,1 ZI•1.. lk. 43.1 6,KIA C 1,1111.'Ibll 111 1.t.1•1•) n.,·. tll.. 1.ill,1 �036fF•b ne,1 clticir t(, 5(illictling like thi•." ( 11. I,hait the •tructure kiokccl like,

.\1.,1,1 St. dircaile�036ticg:in in ilic e.,rl> l'•711• $<crii )*1,,.·.1 1, ic .,1 9 •• i, 1 + hi,t, iri.1,1. �036Ii,ii,.1•:ire:il ihinker' :14.•c,i:181. I le:ilth__1 )ireet,ir (:h;irle• 1,eli.irc_we.41:irteil_the_cleanup..:int|·

U.kNe-111•_tllrel·alt:nkkf in u &·11 Ilt·it·il lk· 111·•,un.-1lt.1111 111 -lk· u.i. .A inm h J Ti.irl iii .1 h· u.,4 It·n jrtlt·111.111�042nll•l .,IU':HT Mi,t�036.1,1·�036d,1. · 111£ c.,Ii,111;�036119#• left ii i �036."

Al,iwi,Hiwi--40,,11<Vt||er- .\Irr-thu-Stilithilig,(,1,-Alklget-141,1114:111--*rimlillittit"AKI",1,49iebtiY.1.1,•11•·1+,clit,ii,ch,11117,wry|,oil>-clic'--�036·1'1110 14 11 11,11011 hitilkititin.Jl__ 1 11£ip»Ill. �03619=1115.interest .i:41 _. •

4--4-2-M�036kl>rY8Wll·1,01((teIhiumill\•1Ktn R: yAWME»..·k:•1,00,1,er•(»Abob,er,11,-,Cl'»1..®535IA,7%6170#49,AL<VERgZIEJUZAWZSMUkijA,hailit:do:ty.68Lst«l,r.o.cd.*wiril•*dkiwwgin#Jkvig,bo)%99/J.14 .:, 9-3,Ti �042,ri,e.,·,-=•12JL•i,i/eiui l e-1 1 1-1,1 le --1-3 i· i , iuir--|sa-2|16-1,1 111-31 :1) e L:•.11 Ni' Ijdi=1-7,1 ;111Ee·-- -- ' . i · ·--7- --U - #1.,·, �036i,e-c,1-1litlher flt>5ttilit r:I t :1(131IEES••Tli51 lie--cni l rt-involve' lictit·-11191--Smit hili r'mn-711.firmi<-1-ItN•T.T•alizT

-v-•,�036�036•1�036K:,1clieerle.,ile,·4 kir tile 11:Trk'ell ):111-rG:,rlr'-112---lieg.Ill- :1 - s \\-11112 .1 vmlent :11-(Pilit·.11 11•]Wirto-'.1-,Dieirce:"- - w.,9 ziece.gry," he s:tid. "il,11 heive hare lice,1 11:ilil in fiill, :ind record<re,N.)|1/,1,11,11 •i< the .ire:i :intl +eve,1-ve:ir viiit :14_ the hevicl ic i.ii·h ( :, 1111,eclicitt ht:itc l't,iiervt 3 pitr- ,\tr. 1<rrtul,iL-94.-jiriliL'•t(ki__ it, lie ,·cry_preciie_in 11:111(lling 11- 111(,w th:71 -the 11 )ortg:ige (,11 tlick

'.2- - cally,I,raged 1110 c,ille.,gaieZ k i fol- cil' the Icic,11 ·\Illeric:, 11 1.egic )11 viltlg .) alcurl·e 113 1,11>,ic .11 eil•ic:i- :il'ter Ic,ir re:lr, :inil tclik :1 1,1,41 il• ,�0361.I,t,.rlil,·i�04211,ii, in i,ril,·r :i i i,14,ih· ly,¥1�036.ri�036i< 1,·,i,| t,�036|:itc.

F - .----11"w-hi4=.liT,i�042-ril-ilii,ilii,•FS,i,FIT=1'..1•E·1511=7•7.1=f,•r,74=1•=1«4-,---alr-Ki,*1�0361,.1*er,·e,I -- :i·*1•,:et:11-�036·4�036,7."tel,=ir-\\,eder.1,1-,|•I - �036CL.111 7,1 I/*C I| I,ir ;1•| ICi,11| I - Itiwit Allorncy-Alii'rk-Sciot:i. --.,fter the re+I,ii,r,in,4 111<,re iti the in:,ilgilr.1| re:ir, t|ic te,11,1 p :,11 il, .1+ .2+4i+1.1 1,1 1, i<,ili.ill <1 i.ich 12 ir ft,lir Lr niret'+Ity in ,\liclillet,iwn iii h:17.gril c•i•,0, :intl ise iliti th·,it ic, has licen wiintlerful through :111 of·1 1,141-l')8(,4. the lir.1 ine.irii:,ticin iii' fir41 7.<ine title in 2(1 >'c.11·4. It re.ir4. 1 ) airilig 1,14 lir.t ihi·ce re.ir4. 198<. - - the i,jilgei wti4fiictio,1. '1'11·it'•how this," slid Giv,·1. "1 le's re:illf

th•·I'lilii,45ille \111.ige ,\+H,ci:iticin wi ),11£1 64, c iii Ii, wiii the 7.cine· 1 he (7 1,1Chivl tile Ii,1.Irtel'l I.lik4 .lild .\5 hii ililicAs lirtigrew:cl,.\in wew,l tlic cx,ilrt criler:inil lien." w,irked hard 1/ir its, ind 1 really.

,Air-Ftiirte<1, with - .\tr. Kh).icip,1- -cli:111:pinliihip rifer' the ne,t twr, #51(le-Zi:)*Ere,·cifer-can,litle,ic#11,11- -Kry.1,111:1-ic)(,W :in :14,i+t:int_evi:ich- -lly-Zlitesililyrihc collip:iny-hild - 11(il,c thc>, cle:in ilic-arc:i-up :intl--../

•erving 10 114 pre•iclent. ye:Irs. iii 1981, �03621*ch:irged rith <irer- ing 11<,•t on tlic Southingtc,ii I ligh reintive<l tlirce large I.)uitipster, (,f then t(sir the building clown. N4

"llc , 5,:i, :i very :ictive ':incl \\'hile · itill . LY,biching the · .ecillg 1112· liliell.icker,. Sch•*,1 kii'itli:111 tcaam l le was with tr:1•|1 |h}111 the prciperty. h h:id in ( ine will Imy it, :ind I've he:ird th:,0

\ilir:int III;In. 1·'.ren ;lfter•lic gvit ill, legion te:,111 ill the .01111,1,)er, \Ir.. ·\lier rcceirilit hi• clegrce, he the ic,iin Ii,itil 1,ist ye,ir. wheii he tiinve 1 1:irge pile cif wo<,il chi•�036ic, when, anci if Mr. ( igriliulis +11<�0361,%.L·rery,ine c.irricilk iii whilt he had Krpti,1,11 1,19 :11,1,(,ilited lic:i,1 ' *i.,4 .11,1 i, iitikil .14•iw.int gricl L·i,ach relired dile t<) licaltli re.147,11+ 11,1£1 g:,in acce•< 1,1 ilie g:ir:ige. 7110 1,11, he can iiic,ve Ijack in ;inil th:ilK

v:Irte•1." •·,itilZi,111 titer. Ii.,9.1,1,11.97):ich .11 \\':Iterli,ir>'• .,1 l'ri,icet(i,i L'n,icriity iii Ic,H2. w:,sh(incire(l I'(irhis•crrice clitritig chili, werr spreikt (,1,1 where they wi|l it:irt the 1,1,11 rolling :igain." 0

()1:t•ille (,f the 1(,L·:il liti•in-e• i\lairt:11 lick (:1 3,1111),initr (:•illege. i,1 111 61(1(litilin tri hi• cluti'e% 0,0 1, ihe griclirtin 13:iliqi,et' earlier chi4 •hci,ilil lie, :intl the climlkiny •tert- "ti i, ( i,ir 211:irge uncldr tlie ·

e<,111111 1111ity. .\Ir. Kry+trili;i w:14 1979. -1 ),iritig lii<• fi,i,r-ye:,r clele,1+ive encl L·•1:,ch,.\Ir. Itry,t<41,1 yeair. ed t�036w/,rk. ivmrt ( inler ti ) reiticive the pul,lic4#eli known Ic ir hi4 ccnitrl| i,Iticiti ten,Ire, the i\1:itt.ittlek te:1111 w:10 Wgi. 1.11· c|i,bree �0361thi* c•,1111 ),iter "|t(i|}•w:10 :1 trize I;|,ie Knig|it Acii,n|illg 11, i\|1,1,4. 1|le i·,in- he:ilth h,17:ircl :it Ilie site," Alutes

ti, .ire.i .,ihlet :c, Iii,th , iii ,i,1,1 ciff invitecl i �036111:1> iii I·I,ir,ii,c. ;111,1 *i<,1,1 ii,K .,11.11>414. 1 & p|:16,7| :1 Le) ilic| :111 ( 311141,1,ic|ing |111•ilie••111:111," , nict c:1114 Ii,r the i<,1, ic, 1,e i·i,111- 4:,icl. "1\'11:itever 11,11)1,en9 :ifter

the liel,6. later 1,1.icle the trip t, 1 Iii,n- i,1 i, ile 111 ilic vict·e,4 i il• ihe Ii,i i:11.111 +.ii,1 Net'(,lic|11. "| |e tri,|3 |(,red !,lete,| |1>· 1,1|,1)' (1·'ric•,ly)Allc| ilicre t|1:11, i< t|ic (iwiler w:im# tc, 11,cive�036\ 11|,1.ber li·ir t|ic.It,Bill'$ illiti:,| ••Ii||,In•|. 141,1i|rii4ing,I.14.1 iloY·L·4- te.,Ii, iii.i, ii·ir .i,1,1 ihi· �036lirth.11 •ma|liligic )11. :itc ile,3:11•> cl,1,10(4 Iii it ifthe 17 irk 11:ick 61 1 1, t|le 1 11:il•litig, thill'S :<

-- -1-.it-ile 1.c.igi'lO te.,11,0.In,1.1 1 1.711 1 11,r #itr i,nil ,\Ir. Knsit,Ii.1 i• reilifili- 1;,11�0361*e,1..ici,)nli,tu 1, 1 .lill, Ne,Iicli. : Al /': A./1'.'.t"Pt, i /91// 1//'/tt/t/'Y ivi'I linijic,! im ·1ii,ie. "li,it tlie ••1ccific,ti he'll'li:ive t-(7 i,iake."

li,1 tile h,it,thilig,<,11 ( ;L'111* 0,1,1,- liere,1 ft,r 1,111111,g ii,1,1,111 111,•41�036li.lic�036*.111,1 *f",11, ch�036i.t,Ir'11 tippri,8 liu pitgr X.) - 4

.

1.

..,1 .

..6- news

.-//

a 1U -

.

9. :.

' 1 ././ '.'*

THE OBSERVER

FRIDAY, AUGUST 24, 2001

An" •2 :•,4.f•li•..19

·, J ··. fl•1#*.:/*.7

G....'N.id r/'*Al4 .2:tti'X.

39,1,-*' E.:17.,.SES =*AF.... r*.457> 9.

$Aialiti,6,•35#*f'..ilt:/. :..<I0 ' -4,1�036'...'., •' ':3.0

**1"'es,'.&elh

Met•dist history dates back to 1833(OEN· rbi· next ierrn,1 months. 1'he 'l'he n:inie 'Ciracc .flethodi•t ic liell carill•in :inil pitl,lic aililre,+ *>*-

()bicrver Trill ;pottight /be bi•tory of 1:.piscopal (:hurch' 1,115 :idolited in 1911, te,1, Bicre ·.icidet| iii the ..Initiiar>. .1,kl

-Solitbiligroll's-Tbilrrbinnidllan·ro», i,•---,In(11,14-tilifirteneil-to-i(Lr,ze,p+Kleth(idi•t-ihe reed cirg.In w.14 rec·Gijilitir"T,·,1 'n

sbip. Tbis T:,ack. Tre hegin T:·itb tbe (;rat·e (:hurch' in 19394#·ith the gencral unicin all•i,; mcirc ·ace,irate tunllig. 1,1 19;8 ilic

- United Alit/,odist Churt·/I. /0,·akyl on of :111 Methodi•in. It w:is ch.inged again 01(,rage liuilding ,#.10 .iclilecl .in•1 1.7,;n

Phwstint St,·eet. 7'/ir./b//ciz:·ing NWSed,/ed/,r in 1968 ic, '(;r.ice United ,\lethc,cli•t equilittient \\:th i,iirch.).ed.

Floirm·c Et/c/�036istmd.7/ditu, Sbu// aud may (:hurch' when the .tlethotli•i C:hurch In 1981 the Rev. 1:re,ich lieg.in hM

be fo�036mlon tbe rhurrhy Wei) site.) united with the Ev:ingelical United paw<,rate .it ( ir·.ice l:titied \le,hi�036114,

iii 18.33, :i Metlioilist cl:i•• w:79 lirethren Church. (:hureli. 1 )uring hi• p.i,tcirate the light-

organized in Soutbington :1; :1 111ihsion- 771e church ,%:14 rencirated again 1,1 ed chi,rch •ign w:10 .idiled. ne• 11(,eleni

ary enterprise ,cil' the '11·inity M.E. 1924. At this litile melliciri.11 wintio\,+,.1 ciffice eqi,ilitilent w.,+ liurch.1+L,d, ile•

: Cliurch of New Britain. 'rhis class gift (,f Aliss I·kin.1 11'(3(,druff in iliel,li,r> directicm •ign• #iere.111.,ce,1 111 the lii,%11.

became knciwn as the Flantler• 1 ),•trict, of her brother and parents, i,cre .ind ness tru•t fund ticilicte+ 1•ir Im,4,l

but no :ic,•1211 chi,rch w:19 (irgainiyed :it inst;illed. i he lieric,Al thil,3 1932 ti, 195 • and 111(111(iri.11 funci• pierc e01.11,1i•lied. Iii

that time. was one of little grciwth. .\1{),t p.1•tc,r, .lililitic,n tc, thi• cttrrent gr(,iith, aith .1

In 1857. tlie Rd·. D.(;. Brown ( 11 cluring this time were )'ille 1,ivinity retie•icil c<,1,1,111tillent Iro,11 11,ellilicr.

Brist[)1 led :1 01,cces:sitil reviv:11 01'faith :it Scliool student• serving .10 part-tillie .ind frlends, fir:ice L'nircil ,\letlic,Jait

the invitation cif Alr. 1 I.R. C:rowles in p:ist(irs. '1'he ccingregaticin, hc)\,cvcr, (:liurch 1% liet·(,illing in•til, cil lit mi..,c,ii

Southington. A year later, in 1 HF H. the •:i• dedicated :Inc| w.1• 1|)|e to meet :1|| 1,rcilecti, er .Ingelisiti. atid Iltlier

Alethoiliht. Episcolial (:hurch _ of church and p.ist•iral cililigii®ns. At the (:hri•tl.in Mic·i.,1 lircilect•.

Southing,(in w:15 1(,undqd, :intl the Rev. intl of thiN pertud a thiril 111:,ior.rentiv.1- In 1994 the Re,. Jellre,y F•han

Brown bccaine the firct paftor. tion Wah dcine cin the churfh under the liecaltie 11:1.tor .11 ( Iriice li,ttel|

I)ziring the first ililie ye:irh, •eniccs Rers. (;corge C:,.ar ancl 1 1,ircild .ililler. .\letht,di•, ' (:hurch, •er,t,ig thrti,igh

were helil in clifferent lc,caticin4 until a after:1 vigorous fiincir:ii•ing clrive. lune 1996. 1 ),iring 11,0 P.101(ir.itc the

church was colistructecl iii 1866. Ihi• l'he ne•t fire years hai; the church church tinilert•,•ik Ihe 1 )1*Cl•ill'. 1111,|C

church was dedicatecl ( in Aprilll, 1867 progper in a peritid 01' rapitl grciwth in +tud> .ind invittile·d .in H: 1(1 .1.Iii.

illider the 1):,ht<ir.itc Of the Rizi: A.,\1. the town, and in 1998 ( Ir.ice.\leth<,di•t (:tilii,zitinicin-•enice tin Sitii,1.n ti,I-,7ii7

Allcii. '1'he hite Where the tiriginal Church :igkiin bccacite a full-tittie p.,4- ing• iii .ic|diticin ic, the regill.ir 1 1 )·(111

church was lizillt i. in the center cit'town toral charge. 'lhis grciwth ctintinue,1 .1.Iii. +er,ice.

where the Sciuthingic,n S:iving• liatik i• ( iver the nert three yearf until tlic ( ild In 1996, the ReL Ilorcnce I.

currently located. church could not accointiicidatc thc I:dilin. liecalite p.,01(ir .11 the chlirch.

At that tinic there were • titem- needs cif the conKregation. She h.1, liccii well recei,ecl .1• the fit·•t

-her<,-1,1,Ltliat nuii,lier incre:ised rapidly In 1961 a fundrail•ing (Irtic ##:14 ini- 1'c·,11.Ile p.,41(ir tif the clingregatic,11.

over the nest icw years. ltv 1881 the tiatecl and plannilig lielf:.'irrininmuld- '111,e ch,irel,- lic,1,2, ti, ctititii,ite It.

church W:19 1,1,1e ti, 6,tilil :, pilrh<in.lge :lt ulti,liately result in our pre•ent 1,1,ilil- grcis, th .10 .1 ctingregatitin ( 11' pc, il,Ic ,#11�036

\'crilicint li:rrace, land th:11 \&:14 dimated ing. ()n l·'eli. 21, 1965, ziniler tlic p.10- .eck ti, Itillii\# JC.ta.(:|1rl.1 it 14 |,|C,*li|

4,*Mrapillianiwilm,x, ic, r.1 te-ollthe_12c•-12 riliert-Apl-iii i Ii, 11( i n, ti ) 11.11 e Fl•4 , 1|•�042I•t#�042,1.,�042tl,|111•liv•

In 1897 the (,lil chiarch w·,is c,ten- the new church was oin,ecrated. kilk4, and 14 e.iger £(i Nelic,In, llcu

sively renovated. ()nlan. 1, 1901, 2 . 7 he new P:ir•cm.,ge w:1•111,ilt cin the :11:,iilier,..\1�036,1til'.ill. the ci,11greg.iii�036n

bcalitiftil one-ttin liell w.,0.don:,ted by . property :idiciining the church the year 10 cimit:,itted ti, deepening it. di.cilile-

-Mr:litle:litilklry-:Iml*trria·M\&,lklcy--after-the-con,plctintrof-thrilew-clitirch ship .�036iiilw:�036,t�036,s14�036••1�036I'L�042tchi,ilicr·,

in time to ring in the New Year. building. Since that time. 117c electrcin- with the Ic,�036of ( ic,d.

FAITH BRIEFS

FIRST CONGREGATIONAL

HOLDS TAG SALE

�0421 U|�042I|)|1�042,t•*�0421|LHINllihil,i.ir thi· I inT

(·(,11,Urg.111,111.11 ( 11,11<1• tit $,ilithilluti,11.

|til.Ilcal ,)11 1|1, U,<ell it ,- \1,111 61 ,itt

6.,imal.1*. \,ig 4 1,�0361114 .i iii. I�0362 p tii

I llc t.lu vh H A| 1�042,6,1,1 m I < 11�036H.lili,

| |.•||, •111,|Ct r|•i |lthl�042,11,•|•, INAMN

I llc· •�03611,11•1.,\It I•�03611�036

FIRST BAPTIST

HOSTS PICNIC

( 41 •H/1,| 11. Il •,1 " | 11 .1 4',15 )11.1

(.h,itch (,1 3,""1"Mi�036li.i k 1 \14 11'lilI

\\ C. Ii,11 11,11,1 It . 11,11,1 11 \\ < M�03611,<16 1,1.

.\•,1101/1/ 0,111,< 11 111 :11 1 1., 1,1111,•'ll| 1.\

|Ill .1111111.11 C |lill i ll •,IC 1111 5111 )1111 1 1 ix• h

kn thmbul •mi \.wh lt, 11<1,1 '1"ill,2

�036�0361·464,•�036.111111�036,11,., 11, i,lim< 1,�03611,�036,

tt,gil h Lit

Ilie licli,illic likk \\,ilfITITT 11,1111

"1|| |Il |u| |* | |1• |•,\ |• )1•1•|C •'11-'1|1|

luvin..111•| 1|1, ( h.H •\Ii| |i, vikunu illl'|•I

t|lL *|Ireltlinitit I,in#hut h 11ti,Ill. 11:11•190

(,1 INI.k. 1(,11�036\111,211,)11 .1,111111£1 hiltlt.

()litlil.1,ill,1�03611,1,£\*,1141,1,1,<1.,Ii.1.k�0361-- --InMr[Mnigret --- - -

11,111|)(r.. hitti,10 111,1 11<12111�036,I.1�036

m\Nuiti,\\iiI.19,.•11,11,ilki,kme,HI'•,1,"111 11(L'11, 1�03611,k\11112111, 11�0361.|111,-1,..111

1.Jii,ilie..tic I.L<,1 t<,1,111 )C.1,11.Ill�036Ji,Il.

.Ii Ihz 1 )1.1,(111.:14 \1111 +Hj,111\ ll ),41 1,�0421

wri|11111•. 11,11., L�036111|1111,1,t..i|L,.,11 11�036

!,e\C,.,1• 1!,LI• u'lll,L .•,t:\1•'L• 1�0361JO

dren I hi· i,ic i,it \Ii|| |,t 11< 1,1 "1, t|k

i hill, h ilt:1111,1.

I'le.i.L· c.111 111, ihilich .14 <hwl, c,_'0

PAGE 7

.*�03611111:nl,tim.4- \1,111 51 \•111 'llte'l .i

*t/lit 1/1 It./Li ) 4<111/111/0 It�036iii\tie 26

tlili,Ut;I• hilit .':.,HIBLA "llit \\1..,limi

/,Ilill \1,t/(.in |1�036�0361- 1 ht .C//11:/il.Hill|/t

#,ttil<J.i|.1|lt|1|Li .Lill£.('ti;'"••19'(|ih

\MRIV .H * 41 1.1 1•, 111 1 111 . .11•,1 (, 1, 1,1

I'lltUIL4 1!i,111 1 11104 •,4•111 •1• ) tii

11(-\Il,i •111 1,l •11'.\\11 "11 line' vitul

.Illdhi ,&,11 Ithe,111�042,tc.,•,It\L,+ 111,111'llie,

11(iliI \Ii\-IWI,It )11 111|lit 1 11lll •Illttll.1'1

i�036tilitlic.ilir.�03611:11�036·,111,1 ji.,t.liti�042.41·.tll.C r ill, 11,1,1, 1,5 111, \1, Ii, 1,1 ti,•,1 1,111.i'4,,

1,1 ,./1 . 11< 1, '11,,#1 iii e · ,1 1, · . 1, 'i �042.1, '111 1.

ihi, liN

.Ir"Il,thi 14.I'',114'Ii<ric,rhil,l.nc.,1 11,1,ilti"111111,< 111, t,tli Ii,1 \112 '6 ( 111

$,1,1 2 11 h ;11 1 111 1,111" 1,111 lilI. 1,111

1,11'· 1 Ii, 51�036ri�036tl;illiti,ll'itix (�042,lim.iii

'11•,1 \ iw k.' \t 111 1111 11, i ,l,\ 11,11.,11,1

1':11, C �036)511, in . 111 Iq 11�0361 lTv

C rilluit·t.:itirlrill (--litt*+-1, 1, i -TH t|litr riwn-

•1�036tr|L Ir111112 1" | KnM kul'••l lic •Ct

HAN,AkkNH•LE, i· ••t l'�042111,111\ th,

''., 1 1, . �03611|t'11,1 �036114, 1,1 . "." 1 0, r/�036"t,

, 111.,1 '\\L lict.,!i \1' .

1 11, 1"11,11, 1. 111,11, �0421v,�042111£ 11,1.111' ,�042r

-111,0 Rk ki u ) It c.t•ilt* c &44lit' r. Tw

11,|c,| 1�03614 )111,|1£11 21'' 11".. 111�0421'I'�042|,||,r. 1'

111 v nki. lii,1 1,11 im vll,i,11. T• 1111,1111•1.

2'.1,££ 11,l It.|11 ,1,1 111,1 '· •,HI l,(1,

4,1,1,1,1

1 T.G.1. SUNDAY OPEN TO PUBLIC

1 (, | 4201\ , i vwu•Ll, m#11•1•"

11/1 11, '1.hili ht 1,1 •Il/\ $11,1,1.,1 11 /, 1, 1,1 11

thi 1 'r.1 ( �0361,Er,U1,1,�042111|c h�036,ilii. i,•,en

1�036rli, 1,t'|,11, 11�036\•'.1,1,11, 'il, 11,�042ii.1 .1,

MI21 11,1· ifil,ir,11,1111,11 \,ir<£-iii.lili. i; iii •,i, Ct 1,111,1 1111h .1�036221·. 1 1 ).10/�0361·41/It·...124·.

.ilile ( iruint.ic, 1 11( s�0361111)(i,•.,�0361L�0361,i �036<,1,1,, "1'*11"li�036,",1/h 1 1,1, .4,1,u' 1,i

111"m!,1 2 11"I .1,1, 1�042,., 1,�042

FIRST CONGREGATIONAL ( 11,1.1, " , '. .1.. 1, . ,\.lilli,1, 1. 4

OFFERS SERMON SERIES 11,11111. ,10,1 r�036,1,16&.·14 . ,il,luil, .ch,d

l ), (,*.,1,•il 111,6 thc .ni�0361lii,111, lit�036·-11"ti 1, 9 Ill , 1"1,11 11 iiI'.#11,",1 t�036

ter iii I hi* 1· 11.1 ( 4,1,1,1 <·e.iii, m.,1 ( '11 ain 11 �0361Cl 1*il LIC|11I ,

•SSEMBLY OF •OD ,-E.THOI )IST

RELIGIOUS SERVICES C;RA(:IE UNITEl) METI-{OI )IST<

1.1.. ,1 1 '' 1:.' 1 '. 1 '1

DIRECTORY

CAB/ARY ASSEMBLY OF GODPwor I k RH \\4|11 im A I illi ,

56 1 )unh •111 120 id �042747 6951

SUNDA' SLRVR LS••,irm'w • |'•r,h'P 1 1 11(Jam

Mirsin, Chiljrtit'i :- Im,wr (:burihI'r*,i'b 14,• Srn·i,-r - fit )1} p iii

Frmors •illowshi•irsimi, 'i (1(, a m

BIN, St:,6, aid &,·s /'r,Xmm - lit,titis,i,ns, : 01,pm

CUARTA ALPHA & OMEGA

ASAMBLEAS DE DIOS1'14or: 171. Rer. limihi, Alier

I he FIN 1.uthern,i C ht,r•Ii2.32 lirtit.,1 hirret �042630- 1836

604 144- 1 1,11 to im,pIt .,Id'."r- 1,0,14 4 1,1,1'�036,

&44MT, wr�036.•11,�042,•nt�036.1,11 ANI /Lt,•¥,·

Ihiti.lir,#R,11,01'Mwm-ltlfRpm40/AM(14114. Mr. ,�036...,;lit.,

•AHA I

BAHA'I FAITH8.10 Marion i\Nuiue - Ill."Ii.viti,· - 62.1-7.1.1 1

/*,lt, A,• *16, /,ddi

•APTIST- - - - - -- - -FAITH-BAPTIST CHURCH--- -

OF SOUTHINGTON|'JM,ir: 1 |k· Rev. R�042inal,11-1.trly

-- �042 21.0 1.an:1112 htreer �042cizel-al 47

----. -- 46 *AA.,1 - 14$-44 ),Ilt•- *d# Me,�036,iuniMP-111(111.11 1111 am .NuwA .dotpro•,•1,

2# .'•..•- - ' i•%06 -.*4 y t.w 8,N, 01j,dv - 61*' Bm. ...-- -- CENTRAr#*FrIST-CHURrH

l'avor: jim lown•leyA..w,1,1, 1'.,•idit: 1.),v,d C kicht,in

Yinitli 1'1,tor. Ine Mr(Fir--15115 -Wi,5, Stn·ri �04262147(11

ba# Vw# 9 W.i ni �042Sundq Mmwf It.ir,/·qi - /0 ;i, d iii1 •11,1• Fn·tif - 7 84.1 �042&644 \rnilf - , '111 Fmim 6 truilywr,•,�036,�036ar,i,Lg. M.im LiIA.Wtor d# uni,•i

FIRST BAPTIST CHURCHliastor: l'Iii· Rev. 1 )avid (:. Strinnlit -581 Meridrii Avenue �042628-8121

6,1,/.ry %4 - quIUm41,4,1 Mimi�036A153.6'p - l ik #11 d,n

(.6,U wri ,· pw, d,J 6�036,wt,•r,1;,p Art,F,fo�0361•16.in·,td,wi,·�036•A�442,1'

ATHOLIC

SI ALOYSIUS CHURCH11,,vor: 1 lir Iter. j,ilin 111,111#hlirld

l'ileft-in-revdenci·: I hi Rev.·1 )011.•lil 0'1.i·.ir>254 lit,r,Iii ht:irt �0421,1 .11114'S' ille�042276-93*

lied W. _ ull,j"Y. 41/" r,11 �04244 &7, - un y t"d,1./ / / 'H, ·1 1,1/11,4 Al,a,4-h:' un./ und m �042( eifit·r.iii, - Unii./.n. TOI# - + w/P'il

SI DOMINIC CHURCH15.t,ir: 1 6 Rer. 1 lem , C . 1•r.1.:.1,1,ire

1 'ne.t-in-re.Idenc,·: I lie R,·r 0,1,110'c ,•imir1(150 11.indir. Rii.id �042(,2841.i·t') ·

1,•/ IL•" - vitiva•'·, , </44�0361. Im./,11 ird..' 5 ti/. 11//0//1,/ // W.1,111 4,6 16·�042,�042- '1411 1 1,1 111 4¥1

C e"tn.,0," - \.,1"d.,i 4 Iiti - 1 t,1 r", C,."I, w. .• •1. S\ �0364'."

MARY OUR QUEEN CHURCHIkvm 1 1,• Iti·v. Ai•Imr I. i hil\•11

249 h.n*· hind · (,28-·1'kn Rnt,I, ,144 0.- V-6 1,ir ./J, Ilr.hi,·,/.i' Ir•,n

1 611 11,1�036- *01,44 , ( Ar�036,4 0 ,-/#•#'fi•.Jil•N#U.I •B.(#Ui·.h,n�042-Unir.•n:4'-4 wri,i

SI THOMAS CHURCHBvi,r: I he Ilev. (;emp 1 1.RI"u,

l'iri,rlil.il \'Icar: 1 Ii, Re; 1.uii, 4 1. ( in *iri

99 Bnvdimi (,28-471.ilk,4 \1*·r. - 1,17 p, 1.,t I ' iii 1,,. :. d, 14.19.�042J/1- 3 ,/(i , 1,1 - #,1.1.3 19'JU,1 - .,1,9,4

( .�036*.·1..·- Um·,tn : 4. 1 "1...,4.�03614M.:5*- 7 111. *,1 111 171;1Gm,1•14 1,1114�036t

IMMACULATE CONCEPTIONCHURCH -

I lie Riv. 1 ).avid I rwandinv.ki1.1(1 humm•: ht:·ee•�042628-2181 *

Utlir./.n, 1;.,41 '11.1�036- 1(/t• r,4 �042.•lin./,11 ,\6,�042r�042- . il/ '/ / ' .1,'.1-/1; .1, a '.1

n* &. - 0 00 d m ,•,9 Itr,in,�042,id,·, *H' rI'(44<ve,1.-S.lt�036Tbilmirm

..Imt trdl,Y.- 6•'/dol, '.IMY-•Billb:,t Mt<,•.;(lmi;_.»..- -'ts-=767/446M64 RFS,lGsic7rir .· ': · · .

ONGREGATIONAL

-FTRSTIONGRF.GATIONAL

CHURCHUnited Cliurch of I linv

P.•v,ir: I liC Ilfi. 1 )r. C i,ir.1,1,1 1. 1111*

Abwic. 1'.1%tori 11,i· Ret. Ilirlwid B I tai,h. 11.

-ind-1-he 14·i·. c :n,1,1., 11�0361,10137 Main Street �042On t|w ( ir.en �042628-6'158

SUNDAY StiR\'1••ESC 1,9/ C ..unnit,1.11 - 0 1,; ., m . lf"imi• Itor�042/Ir - / ( 1 1/r, ,�036..

(·'",O,11"r'n, Iter.4-401/r,i, �042(Air,/144, 71,·,·, t,i,M.·,1 t,1,1,p·,1( 41" 1,114,·hr It.4". _ 11 (1,1/.1

PLANTSVILLE CONGREGATIONALCHURCH

1'.iv,ir. 1 Iii Ri r Ili,-Ii.ii.! A bi i, 111% .Wi·v M.im .ilid ( lia,irli htic, 1, �0421'1.1111•• itt, �042(,28-5595( i,mid (/lili - '# 1 ' .1. �042U.,iwix ll..i·iq· 1%%�036,1.�036,1,W .,�042,di,i,WI·Ii

C twr,/ 6.#.%4 1410, d,�036. 1,11,4, 1 1/,1 I ", 1 1,1,1..,bhu#k&•49-<.111(11,•.1,b ).•,11 1,1!.'. 1,1, •'ll'. '"•'11�042�042·,

/1•# ( A•,f - 4-6 •, 11•pm • hii.• C I•.i. /i iii..1,n t" % ..,

•ATHOLIC NATIONAL

1 HOLY TRINITY I,OLISI-1

NATIONAL CATHOLIC CHUR(•I-1|'.1•1�042,r| Alir• |<�042,1,�042•,•.li V LB A

2()(1 himmwynu• 1'1•llt••1|Ii *1'•�042•1'•'('it...1 ., (,·.,- 1 ... . f , U

1* w.

PISCOPAL

SI PAUI-'S CHU 11(7 -11,11, ri,11 1'1*1·,1 i Itil;, * \ 1'4 i ,• i

113\1,11'\Init�042(,28-S·IS(,�042lil:l\1,1,4:lili ' I h ....1

\.': 11 1., .. it .1. / i

\\ 1... 1,1

•ULL •OSI)IiI.

TABERNACLE CHRISTIAN-CHUREH1'.09.41,,IL(-�036,·i,·,-1»uu.it. 1' W & 6 �036�0361-1/halll __ _

lili.V.i.�042'�036..,-2-t· 111,11 )7 4, 1 11., ; .,

4 .-3 1...--Li.-1-...i"" t' , /i. .... i 1,1 1..-'.1,.--t'.1-.... h.it. 1' 1

1-Al I H LIVINC• C.HURC.111 1.1.It ir#, R�036i).il,1 A *11+.,1, 1 Ig,;1�03614

,-,74.1 lini#, N Ii,i-�042-1'1,flit«IIii,�042.('4;4'-132.- �036.r.41'�042irT- 11. · Fir'r- #Tltrr

\,i�042,1.1,c 1,1.1.0, , 1·1..7 - 1�036,•t,.i,·,-i.11.,�042i�042••�042.w,�042.�042'�0421'Q1 " 1'1' 4 "p

m·, 4, ., 11 ,�0363 .i '11 :, 4

•- IEWISH

SOUTHINGTONJEWISH CONGREGATION

liki,1.1 1 11�036,1,1 4�036�036)1.14.1 1,",\ --- . 2-1,.11 1 j

./ 1 -, ..,.,/..# �0361••�036'J.1#,•�0361�036,�042.�042,4,�042,

U NITARIAN UNIVERSAL151

UNITARIAN UNIVERSAI.IST CIiURCH1'.1.1.,1 Iii. 1:" Iii., \1 Iii,il.

1 11111, A r�042,1m,·,·1 01. . , \1,1,#t,i,�04224 -·12,1Ii/, 11 1 It 1,

11.. 1.: , 41 , ,\ '.. .. I. I , �04211 1

.

ATTIEIi-I )Ah' •AINTSt-,

CHURCH OF JESUS (:HRIST

OF I.ATTERLI)AY·SAINTS

-,1.'.9 , <,1.'i,t'•,11<,14,1 1.'.1 I .4

•• UTHliRAN•

FIRST E\'ANGEI.I(:Al.LUTHERAN CI·-IURGI-i-

1'1•1.�0421-1'41�036,h.11·111•.,1.11··1,,·. ' t : 14'W.,1 ht" ' ' . i l."I. 1 4 tll<. , 'S .11,1, 1

.i ' '' ' C V.-I

7TON-1-1 JTHIER AN C :1 11 IR( 71

1 W.,1 1 Iii 14.'; 1111,�04201)'.1,1,�0421, 11 \\,7.3.hilll f/,1,1 .1 11,11,1, C '1,1. (...b . p,

c lit,1.1, I lili 1 .•m.,I 6,1�036h,1(·'* (,(1/1<----2-'....,..1....71-: .....

, ,

HARISMATIC PENIECOSTAL-

APPLE VALLEYWORSHIP CENTER

Igm k. ii,i.it, \1 l,1 r

1..4111• 1'.1•1�04291<,44 " 1<till"IL'h'14 \\'•1 C •111.1 '·,Il•,1. 4,2:• 4 42'1

" 'l. 9 , ' . , ..., .,J .•. ,.. " . ..,t

j ..'., ...... ' .. I , .,)"P.�036H,�036,•.1··, , It, �036, / .41'....,�042, "1, ."

HRISTIAN

CROSSROADS CilRISTIAN CENTER15.1.,1 \\.111'.im X.Int':.1

It�036thG,12)ill ir�03600

I wme kkA, f'••4"%nwi 211; 2•8-1-116 ··..... 4, L, , 1,/Ilt'IIi ..,1 .'*1" p.,

tr..4* 441,42'*blit:51 f,•'.,

e- XB f

D

1d 1

. ,

,,

r

i

.:

4*> 11

1 J

....". ., I.

f•E WOULD LIKE TO THANK OUR FAITH PAGE SPONSORS FOR- THEIR SUPPORT

PATRICK 'WI H< 01 7/ii, thre'l ... , ... 't Ll'1'1 *.

0",'/h- F•] 1D di�036.

BAKER , 5:':.1'fit, p •ollee �042E•piesso

C appui rinof•ONS '1, t.,· " ·: A Ib pu,4 .bagel

BAGELS

\' N Y Style Bageh 621-0055R. I 1/�036 23 vm,em. 405 Queen Street Plaza

0 Della Decchia Suneral 1fomes

--• DEAN'SIL-f

91NrsV *AL LM*./.... 4*-9* .

STOVE ae SPA. LLC"- 1248 Queen Stree;' 4 14 0 4 CAFE f

- Est 1979 -Southinglon. CT 06489 211 Nob Main Sheet •C- •F 690 Woodhcl Rood I'Rl\Ill\lillilti\\1�042li(•Ilt\lili('1111

120 West Main Street 18601621 5311 ,) BREAKFAISERVED DAllY �042STARTING AT 6 00 A M 50,1IhingK, IT 06489 -Yf Wolcon 006716

CATERING AMAnABLE �042OPEN 7 DAYS 1860j 6282293 120]1879 2246Al )<1 \1111 \11:111 �042li it lili\'.1,,\

South,naton• a 06489 Fox 18601 276·1998 747·0566 •211 '/22(,

NYREN'S/•*h )ru ,:,n</ana/.1'1,, I. ,!1'. \65// ... Imje..---,s,=F EVERLASTING MEMORIAIS WAL*MART

5PARKSIDE •628-0253

11(,v:T(1 1111 ()5(.Aht<)3

-•-=• -• MEMORIALS

-0�042algaid· Lie�042,�042d-C.•anid DESIGNS,-LETTERING &-CI.E #NING A.. •:Ii/cli,Ie: �042Fpecial 1:ren,1 �042C, ifii

<1,4 &111.1 +11.�042'1Lnit I|• .i,tithinet,in

··F(111 11.1.1111'11 Novt'•IENI'll. iEEIA- 1'1�036.1�036f.'YAw�0421.,• 1.21 -41

6 :i OOL91Ch,6,;tra*8004, /6

Mu*04-(Wtp- -•-154; West St, Southinglon (860) 6*·6701

366 Bristol Street �042SoJthington( Colne, #MarTS#=g

Specializing In Wedding & Funeral Design

628-6636 2

8 news

OBITUARIES

Harold D.

BallardItc·,·ipipnt (,f

purple Henri

f ;19 11.1,6 III-,

.1'E# 9.

..,

R.' ··c'-

li :-.'

.- p'' - - . S ..t:;'.8';-- :.-

•/ . .r i w I. pkit£(dbetl ·,·,

4- : . , -. 'i 22:,t C lik A;

:.-

-'.i

i..

p......... r.:.

1!,'...,r: 0 '.1 -., T.- - c '*, i 1.

..

9.- . - t. 0.: Maria -.

D'Amato

:7-FT F .-•-li

. - *�042B·.r,/ ....

(,t:t. C'VS

1•(,rn iii lt(liv

..

.. 1,-· R.'.0 f ·...

....

I .

I.1 - I. \'....

1. ..... . 1,1.':..1'.: 4 : ,-

1 i. . :-tl•# 6/9 2 .·I ) :.

.:'�036..:. - . P:.:2/13... :: . 1

j/=rf�0360·*a.' j:

.•.A ..

Ii,

.t: 1.4...

'A HES.4 iii,

li 1.,1-·»I:--1/.-

- 1 •• * I.

1 i�036·,;,·•'752

I" ·. i., ·2•'c-40

Former GOP registrar,

chairwoman dies at 78Margurer Spratto Kennedy, the Faith Living Church.

78. of 77 Blatchiev An4 died on Airs. Kennedy is suniyed by

Aug. 16. She 9,5 the widow of n•) sons, Peter J. Kennedv of

Lcstcr J. Kcnned>·. Born in Cheshig and Brian I KenAed>·

.\6rion on Aug. 7,1933, she Was of Southington; a granddaughter,

the diughter of the late Nicholas Kaitlin L Kennedy of Chrshire;

.and Anni (Luciln) Spr2tIO. Bro sisters, Lug· S. Castagana of

-/irs. Kennedy was a gr=duate flarion, and Georgette Latino of

of Lewis High School and Post Wolcort; very close flmily

College. She was a former friends, 'Wendy and Scott Hnrve>·

Republican Town Committee end family of Kent; and several

chairperson. and a member ofthe nieces and nephews.

- Republican Womenk Commit- She was predeceased by two

tee. She was •]so.a justice ofthe brodlers, Dominic and Peter

peace Mnil a former Republican Spmtto.

registrar of voters. .\iri. Kennedy The Dell:,Vecchia Funeral

wis a 37-year member and past Home was in charge of arrange-

president ofthe American Legion mentl Buri31 was in St. Thomas

1.adies Auxiliary. She u as a clerk Cemetery.

in' the record office for Elle In lieu of flowers, donations

Soutliington Police Deparrmene m,y be made in her meindi* -to

and also taughr ar SARC for 18 the Amerian Cancer Society.

years.Mrs.Kennedy was a former RO. Box 1004, Meriden, Conn.,

employee' of Chase Brass Co. in 06450, or Hospice of New

H•terbun·and the Connecticut Milford, 68 Pork Lane Road,

Eve Bank. She was a member of New.Milfprd, Conn., 06776.

.". (, 0.

fla- • -•': ·. ·r, ·r•. L n.r•.•

··..trb-tr•-:, ':.t- 71,ri:.f - I.curnir AQic ti�036i,drull.1�036,rh

\1�036·:i··__11'-1/vIetIL_12L-1•25_-2'4,4'n·,·�036r

P 'bral,. (.r 'c r f

,if (,i ·southingt<in

Br,1, ila,ed an ini ortant iart

-_4_

The Observer, Friday, August 24, 2001

of Din>. Cllir. ruo grandchil-

dren. Chi• S Bun, and Daniel

R. Bugi>. both ut- bag,. Callf.. a

brother-in-:aw. Franl l. floritila.

sisten-in-iau joanne .florroli and

Dolord De(Sumbii. Jnd #cieral

special nicce>. nephew>. iunts,

uncles. and cousins.

DeliA-ecch,3 Funer:11 1 lome

9 8 in charge of arrangements.

Burial U 3. in St. Thomas

Cemetery In lieu of 110;,ers

donations .mij k made in his

memon zo the. beautificaticin

protecr for the \-illage of

Plants,ille. C'o Southington

Savings Bank. 121 .\tain St.

Southineton. Conn.- 06489

Sr. Mary

LopatqskyPlantsritle natire - -

XE\\ 3()RK - Sister .\1.

Teresita Loparost:y. O.R. a nicm-

ber of the Hawthorne

Dominicans. died ar Rosan- Ilill

Home. Hawthorne. X.Y..on lug.

8. She ,#36 -3. Sister I-eres,ta was

Jborn qn Alarch 11. 1928 in

Plantsville. a daughrer of the late

Oil . an· . ·i inDI---*crifc.,drL-lic,nu-;Ir-7Ktorme-rhe••p,mofr-icr-M-I-riloohpal

111,\ '/6766, \\'.i•littigicin, 1 ).(..

21)1}91 ) (,7 (,('.

Edward J.

Morris Sr.Prcitt & •Ilitiley retiree

'tinABLJght:i,h Al�036rrbSr.,

66, cif 14 Surre> Circle', died on

Aug. 14 at Nd liritain General

1 li,•pit,11. I le #IA Ihe hu%liand of

1·.lizalieth (page) .\lorris. 11(irn in

1 lamden on Sept. 21 ). 1934, he

�036a;the •(in iii thu late John and

Bertha (Luty) .\1(irri•.

lic haiti va, cd Icir Inure th.ln

•11 year, in ths_El,ional Guard.

Pnor to hi•-retirement in 1988,

he ,#16 emi,ki> cd b) Pratt &

\f hitncy Aircraft in Southington.

\Ir. \1(,rrie had inaintained tuo

irath for the (.(innecticut Forc,£4

and Parks Association for many

years. i le •:is a rolunicer ar New

Britain (;eneral licapital and fur

the Plainvillc Senior (:enter.

Beside% his u ife. he is sur-

;ned by three son• and daugh-

ten-in-law, John L. and Deanna

.\lorris of Itias. Keith A. and

Cathy \lorns of Plant•rtile. and ·

Fd,rirdJ ind Ang,�042Ii,l"r\Ii,rn. I

Jr. ot' Oregon; eight grandchil-

dren. ilan. \ms \lan. Sherri.

Stephanie. Liw. Jessica. and

Christigp: a great-grandilaughter.

.\1011>· Page. and fe; cral meces

and nepheus.

- 1 le �036asprediceakil by .1 •i,-

ter. Ellen.

l'he Dellafcchia Funeral

Home was in charge of arrange-

mdnb. Burial ir,id-irrie-Eon,-en-

ience cil' the famil>. I)on.itionc

m.n lic made in his Ineinciry to

tbe C:Ollnecticur 1·'cirat & Park

Association, 16 \ leridca Road,

Rockfall. Conn.. 06481-2961.

4.4Lopatosk.11:.· . h 3·, En .•c 1 1 th, P, il Shaker i'!antvdk, and u# inwrumental

She ,; as professed on Sept.1 .n(2, lit,:Ile. \t" liritain in rhe c,rgantiaticin cif the

JI 11 •'J" \1.. & .. . n ...': 1': �0364"vi 1 .r,cral *,nice* will lie pniate 14 ani•sille 11!|age 11-•xociati(in. of 14.195 1. Sister would harc cele-

ir /t�036,1 ) \·:,a·4 42 \11,n."c *,r,L J,i ; at ·hi Lf,n:intinit, 4f the •hich he •encd 10 1,4 fir•t pres,- brated her 50th year as ai lawihorne Dominican this

\"TPL "' · ,mil, 111 heu i,f tli,sicr+. the fam- eleni. 1 ie uas alsr, re•ponsible forSeptember. Before entering thu

" r . Air l:'.HE ri.': .:,W"i· a ',T'iT]-,Lr.....13.- *c- ... .lt r,-ip i,-.,4 :P, It willfj inhil Illt:li- •It'r·•li.Nling160· 4.tili· 1,*-erect 1 -

1.,·,.4., 'A /1 4..ach 1%,·t'* 1.1·. ,in lic ,L·nr t,i the I<�036.c\Iercuri sign on 1-84. indicating the order. she uas a registered nurse

: . :·, ·· k�036··5, �036··1.1.,· .,1 •r : :"," 1' ',''"' ', t :'h�042:tre.,I-t•ran,t 1,9: I.,L,r, Sch,it.trfhqi I und. 0/i, Plant,$ ille c,it. 8,11, ua. uell at St. .\lank I lospital in\Vatertown, She sen·ed in the, 3 2·, f. .:· 1 -t·. er.,i ·.tuct.0 in,i ( �036�036ri.,\Iurcur, 111- if ind•,ir kn�036�036nf-cir hi• i,i,e (if Vicirts. lie: *·, '·##, 7., •. 7.#f,,1/ ' .•]r.•:

1;=Al.AL ...,1.-i- i-,4,&:.:i .#:,4-4*-4.: - ;1 .. i "'1- "- •:L.. 1113'ilitii, c.·,i,;,. 1,64 ,I __ ,#.:, ., 1,•11 1�036,•f.,i LA, cnmintinip.·'( Our L1 411·_nf_1'.,7-· ·�0429.111<,ri.11 1 11/1.ri| Perperual =Help liome. Ailanta,

7 ;,1 e * Si,wthingt,in (,cin4 1-(,i,tliall teamCia.. I toly Family 1-iome inj •#,Th, 4 ,· :,, :,.jrit< 4/ irr,in wL .infi 1,1.ned I.title 1.c.igue h.15e-

'•"' : ''• ' Clcieland. Ohio. St. Rose,·· .•·- 1• ,r ·] .• i. ii,ail, m 2 1, ill. tih,-re hi u,4 ncll knt,u li,r,# . .,. 1 ''.

- Ut, f :,-1 , 1 .· ri,elci-: m 3 trart,irci Ele-anore hiv fa,1 lune 1,111. In h,5 high 1 iwnifin--New •'Ork Citj: imi .1, " . ... I \1, :, "r ,1 1 .'.,- Rosan· 1 lilillome.• |�036f,4, i $' •,·ir2,_Nt·•rr$, 21- hin A'-rt i�042'i, t••lnwhwa GLee' xhritil > can. hc wa, lin the ftiot-

- Sister 'Ibresita is sun·ired bi" '1' •',irl I, *15 :vi '; C •'*' 'dfl liall team ali (.he%hire \cademi.

one brother. Thomas Lopatosk>11..1,11· 'f'* L Jackson 1 Ic ,�036lunteeredmam hours of his

WhwAN. '1'iIi·t•i'i�0365M li,elli,ir•, Colleen M. time coaching .\Ildget Football of Southington; and tuo sisters, LawrenceSr. Christine ,\larie CSJ. and Sr.

'A it.ir,�036,11/ i> 1%. ti,d,!i /4 rhi St. Jucie's Hospital and Junior League liaseball,.\laria Angela RSM, both of Ir'est Tasker

*11\1 15 4 11,1" ) 1 In' Feeney i,(it ron liringing many teams to victorr1 lartford.11,�042,,1,1, C.�0361.11,)(Ail, •ith h,4 unique ci,iching sn·le. 1

11�036rilin \c.ic lirititin I le.,114,re '1.Ce 1 )�036"d A .\lass of Christian burial For,ner resicient •

- C f,|1, 1 T, \1,ric 1 elne>, 29, ·1.,clv,11. -4, P.,0,(.(1 .1,4.1> on Juh 1 ic #,.is appointed head baseball was celebrated at Our Ladrofthe Lawrence 'llisker, ,1, of icnach fur the American Legion Rosary C:hapel, 1 lawthorne, N.Y. Jacksonsille, Fla., passed away all I14, .ii her i,r<,ilicr * h�036,Ticin halt1, iritierb i it St,uihinglcin. flied i,n 14,*t #-2 lia,cliali squad and, with '

Charles J. 1,1:, 3 in 14rib 1 la'ren lifirii ,in 1..,Le (.,t>. l'tah. ilile ti, canter. the hcll, i,fc )•car Sbirle>·. 1,rought Interment followed at Gate of .\lay 24 at his residence. lie was Lborn on Feb. 2. 1930. the son of1 ", Ili. 19-2 Hi \cu I',ri,.,tri. Flic L'I•. 3 .is 1 ,<,r,1 "1# \1.ii 4.193- m the Z(ine 1 |}:1•amn tit|e to 1 leaven Ccmcten·.the late I Iarn· and Norma l'asker.

Bentley 34 i# 1,4 ,1.i,kul,i, r 41 1..litr.i ( 1•�036IiI,\1,4 11.,LL,1 14 JI,1111 tranlh St,I,thingt�036nfur three consecu- I le was a graduate 01-·\11 <.cl•, �036f1'*h�03611.irl�036,r,1 1.i ,1�03611 ),)# ,1 Sr , .,nil I le.incire I.

911<11 )1 \ (.11.,rkg J '11,1.t" 1(1'h.ir,1 leene> 5r 511&,IL r11\'c •·cars.

Hompdon Academy in Alaine,

lie \\1% appointed head i}29c- Joseph S. Class of 1948, after which he19.4/1 72 41410 1 \1.,1,1 51 iht \ f,iritier revilcilt �036fVancirIA v,Lg tier invther. A liall inach at .\lattatuck served four -years in the United

_ I'lumrb _9 HO (,1,1• 11111• It,1 .I, 1.1.,!- 1,5 - her vepbrill·r c.Dmintinity College - in hngione States Na-vv. -llc resided in-_16,:,ii. 1 )el.ieht�036nStrue.-.n<1 .|11,%|1.,11,| 4* 166 |.,tL | |e•ill Ri, c t�036 1'11 1.�0361:11Street, 'Jie marnwlIll·1,11, , ,#It·,1 �036n'll,W I f ,1, • ''w.,r,1 \ \1'*che Jr. 'w,i ,�036m. f\'aterl,ury. In addition, he spent Southingtonfor 40 years and was

1<,·; tii 1'1*1�036' ,1 5�036uilii,ier f•n, '1 1 ),1 R'<i''r'l J.'(1',"11 1,1 1914 .inil h,0 vullimer, al Fairfield Owned Macaroni a member of the Southington I•11,15/.1 it \1, 111, .,1 ( .e,1/er .il•ir .i\Ii, h.,il (,er,i,e 111, .,tid tj#,i 1|111(,liu|1 <11, �036rcivithe> re,itainul

1,riel 111/jis�042,1 4 K.,$ Iii,rri i,i in cl<,*e ( untact, with Richard Unizer•itv in•(ilred with the

il.ti,phic·r•.1..,i:r.i (,erilie \'itwhe Fc,uth fc,c,iliall pregrain. 1 Ie Joseph S. Alangionc, 76, of well as the Southington ElI:sMangione Restaurant Lions Club fur many years, its

11.,ril�036r,11 lie fi,ii 41 ihr l:,ir I .ir!.in,1 k.,11.i (,critic UNche, all of gc,Ing wi great*lengths ti, care ffir returned t<,school at Central 13 Pinecrest Dr., died suddenly at #1669. After retiring from Rex

.Antil Iii, 1, 1,1 11'el - 14,Ini11:irlir,r, 1 1.1, fri,ir liri,therj, 1:le:in�036re.Glic wrirkwl-15 1, real( kinnecticut State University, home on Aug. 13 after a long Forge, 1)iv. ofJJ. Ryan Corp., he\Ir 8.41 Ii.iiI ru•:,1,·i!-"1 RK li.ir,1 1·< cne> Jr. �036fIli,lid:i>, e•,1 :1 le lir(,fc••Ional In thiwhurc he was an affi•ant football vacation. I·Ie was the husband of resided in Jacksonville, Fla.ileri,li i, 1�036rIlic 11.101 i 1 >e.irs .in,1

11.,, 5£�03611I kelle> ,if Xci, I'Iirt (.<,finectictit .)re.1. shc wai ·au''4 ·' er.�0361�036,�036,.�0361fleri,le,i I lit,h ki, hq, 11.i. Sh.,un 1·cency i,f liatr,in cif Saint JI,de; (.hilclren'• coach fur two years. After receiv- the late Joyce (Fazzolari) llc is survived by his wife,

..ing hi4 degree, he was appointed Mangione. He was born on April Alarilyn (Chase) thsker; :ind an5. 1""'I I L .; .'5 '•"'1'1">24 1 '> 11'.illitivl�036r,1,.,11,1\1:irc Nit•chet,f Iici,pit:11.

I'r.,1 1 A \1 11, tii,·> \Irir.,11 iIi N,··,i 1 •�0361�0361,,E 1 1., �036*�036jiwer·•, 1 ).awn She i, •urvlved liy 2 diughter. the defensive end coach at 13,1925 in-New York, N.Y., son .uncle,aunts, nicces,:ind neliliews,

princet(in University, New Jers« of the late Ciro Alangione 'of and cousins.11.inkir,1. ri iumg 111 1991 III \44*mi �036111�0361,11:1•·1·la., MW \lary I·•Ilenjack%[in(.ohcn; a wn&

Alcssandria Dcllroccia, Sicily and Atemorial services were held·. 34·14 .1 Ii.,1 1,11,�036ill·r�0361St .1�036set,IiApril I re�036,A �0361111,1;licic,wn, her Stclilien I.:lurente Jackwin; lit:r . .I'4•ep, 1:Tnr ftiur|'Ve.a•r• Lun••r the late· Pictra 'Lilly' Card•nale at Highlands United Methodist

(.haii,h .1,1,1 ,* nic*iiil•ir 4,1 Ihc Mi.In,11.,11,er, 1·,lwar,1 jitiehe %r. brfi1ligr4, l·red ancl l.aurence C:�036achNavarn. 13(,1, eventually Mangioneo•Bis·ona,Sicilv Church in Jacksonville, Fla., and :5/1/LI// 1 ).,�036'i (.aller'�042,<,1 1'.iII,1 1 1:irlii,r, 11.i., %even 1 )'IN 'i, hcr �042,15,cr4,.\1:irv Le

left |•rinccum tc, coach at14,4, 1.1,1,"1 niL·ze; :111,1 Ilet,li•ws; ,izi,1 •ever.11 \1,tliqu,%, Ann I.:iwrcilL·c, ancl lie was a veteran of World at the 1 Imiipden Congregational •\\'C•lcyan Univer•ity - in War li, serping in the United Church in I lampden, Maine.1 6 1• 41,rove·,1 In IWi, il.,1,#1,

c 11,101114 Iri,1,1 51,1:thinvifin. \'irginl:i kwit�03611 1,1(llci,iwn :14 a Viecial teain State5 Army. i Ic was in the 1 79th -ler·. .,11,1 •�03611·.ill I.IK, (.11.11 letic I:

She K.,0 lirc ,!Li (·.,•e,1 1,6 hL·r ( killihileiicei :11.13 11:-6,111 1".,11(1 1 h,ill'.111< 1. SCC �03611(1�036�0361 (1(J.tcll.

Tr•111,11,.tre,IA, $tell.i +mi I );,ii,cl the bilily nt Nu w.crilic,14re F.nginetring Combat Bittalion.5""'1'11'Vt"'i, ·111,1 1 )rl�036,r.iIi.i,1,1 A; hi4 illne•, progressed, he . and participated in the World1·re,ir>, .1,),1 .1 lircillirr, St·i,•1 44:ic,1.t·•1111.-1·:.11,·M�036.1�036111)vm iii .#leritle,1, ji,incil ihe ccni:hing ,taff at _li'ar .II i iolocaust Memorial,%"9-11'. --

9,tillii,igttin Iligh School,• and p-j= ", w" 't�036=",r •"1 OBITUARY I1,)�0361 ghwHkh,Mren, 1,r,/.1,1, 1 llc Ilill.i\'c< chi,, 1·illier.il1(inlinucil cxmching until ( inc year operator of thc former Macaron01�042,1,11,1,1,1 )1,11,Cill{ 0M f,1•1|'1 Jr , 11�036m,7,B 11, 1 1,.i,Me 41.irr,i,111.- Robert

C ..150.1 lilli.1 (..ir.iliell.1, .111,1 :'W, when he retired due ,(i health Mangione Restaurant on the POLICY :melt�042,11,111.11 9.1�042In.ilic In 51. re:1*iinv. 1101, wac h(inored at the Mcriden-Watcrbury Road in *

Lmnnkr jdwvwl .|1.,.1 00/ 1 h,mi.i·, (.cii,eter>. Krystopa Illuc Knights Awnrcl banquet at, Southington for 13 years. He had 4,Mr.,11,1,1,11,1, lirl.1,1 (..Ir.itielt.• .Ir.,

dmI .1 kiryRI'�042'|g""'1•"| Iric,1,1• ()intied Kry's PiZZit the Acliia •li,rf frir his continued a passion for cooking food for Tbe_.Obs*ve,rpublishes ·�042i

Iic(licati(iii to the f(iritball pro- others. lic had been the owner ofIll �03611\ 1,10'll., It,U (.1 0. obituaries' of individuals :Ii,hii .1 1·crl·)· M S,i,1* 1·i,i,cr.,1 Irving M". R,ilicri ,\. '1*iIi' Kry•,44):i, 61, grn,11. Modern i loine improvenient of

11!,Ilic. \le, lite,1. 1#.,4 �0367,1,·,7:,· �0361 --,11 89 li,1,111111LLI·:iri,i< 1•,1, ili,·ili,n 11,ili u':1• m n"i,11,114bher- Su�036il,itialuit.Mi. Maiiakihe was •ho-havelivfd, worked,-or T--

- .irr.1/igi·i,ic·i,/·. B"rl.il w.,+ i:, - •aines - ,"R 17 .,fter c�036,ir:,ge<�036i�042,lyliat- nian :and organized and sponsored ' a parighioncr ofMati, Our Queen have ;••mily in '

A.irrt·,1 1 Ii·.111 (.ritifiei• /,i,r�036ter/yc,/. 11,niz "Inc•*a 1-,ir 10 yomr*. 1 Ic m:iny |,ass tourng,i¥ents in the Church. 1•*Wngtabr-.Marioni

ill.'lli )11.1 1"I"Ill'll'll'lli "r" W,1 h tile 111,•Ii.,1,11 i,f Iii.in •t:itc. llc He•wnol and has n 11,�042ic 4,irvive,1 lili 'wn cnn<

Ili.11|f kl .1 I |1.tril• �0361�03611,4('|1< 11(r ht,titlittigt�036n (.\1(ilti,Ii ) Kry41(ili.t. 1!(irii in New P.,tent (in the (:cinnecticut J(,set,h Mangione Ad flancde Milidale, or Plantsville.

..............=.=......-=*===--........,....JU4ILW111....IBI.,i,g_..M._Ikitilul_Dl14ul.>UZ_LLLi8�0361»u:au_Stio••�036•Tk5'U:h---r--a,1...1.6'le*unlflVe[nuii-#.Mt•iroZ-0bituaries=-ilril-ubE-11.i,iicL Mi, Ifirtiicriv �0361iliel,-iff-,31 5-i-21.FJTjg-Ki-FU,1,11 ;1,1,1 -Ile- wa4 ilicill.,9-r_ tle Mangione__and-wifc-Jacque---lished-free-ofcharge. -- - -

-- 1•- - --1-- - .- -- ... sc�036�036hitigi,�0364,lic.cl <i,i A�036g.16 ii, ilic l:itc Alit.lic,ziy Kry•t,iliet. - - . t'cili•17 14,10,n-Nest;-the-N:,lional- -Waters- (if 11,an-r-Ilawaii; two 1«-•1·*•3id•li6Jl9.8i•s•si*I••E.�03611

2-;448-•.-- .ine...9/9-*-1»-0.5-.52:4·\1111,:t.=Alti,iwit·l,il=Jilaililchi.i•E.-- 4.140.' -31'1,·1 )'|,149•911. :rili)itl#:--•A«L,<·i:,-I•�036n,(,i7ipi'yypi<)iferift#A+.41•Wl,Ii,<ir,•1•i•= -540-11 • - Er,I'' 111-cdrec:e.ul__115_hir,_3;:114__IUMt_tM31_;1___14",_gritillulle_Lit__3:(inticcticut _Coaclics__Asio-husl),1�0362-�254harles--tanton-or-su•b#.hobitl. aries-•until _•=-3

1· Ii,.ilicili • 11.1 Ii,e+ 1 Ic w.,4 1,< ir�036(.lie.h ire AL·:,cle,i,y. I le :itte,icled N:itic,ii:11 1':irkinion lic),inclation, Watertown, Lorraine Mangione Tuesday"at 3 p.m. forpub- ;

17(,rki.d cit ( irfic·�254'48 -- -•m A�036g.14, 19 ICi i�036Me,Ili,r,1, N<irwl#·11 - Ul,iver%,ty -- in I'lattiNville Village Association, and husband Jim Schumacher of licatiOn- in• Friday's paper' '

- - 1,11,1111'e--41,2-,1,41'ire-(4:,r.Ii:,14--Al:1�042•r-:r-*nir-or-Harvey--antl-NLE,1111*,-VL·,91,1 5.14 .1 -grailtr=--Fricnil�042Fof-1'rinccWn�0422�254lubrpasi=NiHiliaiiilii*iivii•li•ii-wstus,gl•4;yj%je•i)&•=fiee:htimbei: -1.---===:17,1 litilly '11*'Ii"I'Tigi'"1'(.Ifir-31'Iri'rerTIT"'I.0- 112-lircumm r:i;imecticiii Ki,•/liA-"lpT•oliimi;IFWIimili-=ria -•-ary Hattaglia and Leonora is (860) 621-1841.

�0361,.h.w tx III 1·1�03611(1.,.$1te W·1$ Irvit,g w,,�042.ct,ipltiyetl :t., ,i l.flilver�042.itywith :1 11:,Chekir'• 11:141 villinteer firciti:in (:0. # 2 in Nitale, both of island Park, L.I.,.. Id addition, hotices1,(,rel i,11 \1.,>· 9, 141 i Iii •,11:lrili.ice,IliC·:11 $:ileViI:ill ftir tile ill'gree iii lih»ical ecltication. I le 14:int>ville, c.entral (:(innecticut N.Y.; his grandchildren, Krista;

Ke,im.41 21,)�03611,1(:�036.I�036r1() ye·.ir• :11,cl i,wile,1 al,11 ' cilierate,1 Kr>'4 .It:,00 .M:liters Citill,past pr«dent John, Anthony, and Alessandriar may' . be , e-mailed at

1'·,Iih £ir \,, irkid .it ( inice; 1,1,�036nhi• ictireivien, i,j 1971, he I'letiit•ville Pi·/·/;i IZA.£:i,ir:int flir (,1 luthington Softl}:111 League, one great-grandson, I )yfiln; and obsnews@iddg•hits. com. £<. :

Rew .lili,1,11 iii 51,1,111,111(1"11 ""11 w,irkcil I,ir Ille I.evit / Ir,irilititre 19 ye:,ri with hii wifu. '1'lle 1,111;i- 1):ist cclit(ir and liul,lisher of the several nieces and nephews. ·To place a' drd' of ,re,ircil lin. 511'illi (.,1,·,IMA iii ( 1),i,•i.itiy in Si,ittlii,igiciti 12,r 1() cie.0 w:,0 e,te,liliihed i,1 1967 ,111(1 (:(innecticut Sportsman newspa-

1 ic was predcceased by a thanks, memorial,10# simi-Neu i,ilk. iIi�036viligIi, Ni,1,1,1,�036rl.>·c;,r•. I le #:10 51 very :ictive i,ie,Ii- erti:,11:led tti hi% lircient kicati(in tier. and C:(:SU Alumni brother, Leonard Mangione, and

Fb�036111 19xx lier of the ( irs,ce 11:,•iti.,1 (:111,rcli iii 1 9117. '1'lic rew:iur:int h:19 Avviciaticin. 1 le w:is 21 volunteer two sisters, Millie DeMeo and lar notice, please 'call Tbe i

She,0 +Itrureil liy .1 d.lughte, - Itir ;2 yeall·%. .,cl,ievecl inany :,wardg mid was icir the Anicric:iii Cancer Society Yolanda Rizzo. , Obsener;''-34#rf-idvel;tising ,

111-1:lu·, 11.ir, 1.i,1, i':irl H i,Igh i if Irving i+ 4,irvivecl 1,>, a •oii fe:ilt,recl iii "Pi/.z.:1 11)(lay" ancl was a cancer survivor hiinself DellaVecchia 1·'uner:il I'loiiic J)6IJa•t•166•;•3(,88,) 6281 .

1:I,iricli,; t�036�036Arili,1•�036,1.,151�036,c.1·•. :,ml cl:,a,gh,er-i,1-1:tw. Rtill;,lil 1,11cl ·11·Ig.,zinc (,ftell. '1'llc restalirant for two years. 1 k was a parish- was in chirge of arr:ingctilents. 9645. OmEd-'hkiurs are 9

3;irli, i,igh, \,1·li iric K, itc,1, .iii,1 (::trlenc 1 1 :tinc• i it' Alcriclen; 11 w;14 :,weircled the ( icililen l'i7/2 i(iner of St. '1'lic,liias Chitrch. liurial wax in St. Thomas a.m. to 5 p.m., Monday

1,Uvill I· 3'Arlii,111411 �0361gr:11.1.tiii :iml 1114wile, Steveil .1 lid .lwar,1 11 ir·, :111 i inclelictitlence licsideg his wife :incl :17(,ther (:cmetery with military honori.

\V:1411 Ing,i Ii; tw,i gre.it gr:ind I ).1,1,1 1 1,1 11,e* i il''li,k>·i,; 11 gr:11,11- rew:lureint .lt the N:Ilion,11 cif Sc,uthitigti,ii, lic i, %urvived I}y 1.)(m:ititin• m:iy lie :,inde in his through Friday.

4,�03614,,le••c .1 Ii,1 ( Pnly i,irlii ti,gli i il• Al.Ii,Eliter. St:,re> 11'i,titlriiff cif ( 2,11ventic,m iii ()rlanclii, 'Flit. :1 40n , Ri,licrt J. Krystopii of 111eti,ory Ic, the National World

VII ir,41:i; .1 0 irp gi .1,1,1•1.1,ighti·i. S,ilithilig 11, 11; .1 11,1 twi, gre,if- kn·# Re*,6,iir:11:1 wit0.tile liAt iii Aly*tic; a daughter 21nd son-in- War Il Meii,(irial Aliteric:in linttic

1'.,Ille|,1 h. ( iliti,1,111,1 1,1 .Sler:tle,1. Mr.,11,101,1,0. fic,11 1•Fic,tlri,11 ;111,1 :,flor himic ileliteric• in tlic Ii,wn l:,w, Rcil,yn L. and I)r.John Bug:,s Monutnent Cultimission, P.O.

2

-.--r 1 "C

\*r

11 · .

<

)...

-: 2 -

l 4,

-

_THE OBSERVERL__

, FRIDAY,

AUGUST 24, 2001

High

school

homeroomsTbe f°11011,ing is a list of

Sotitbitigton Higb School bomeroom

assigl:Inents for tbe lip{Oining scbool

year. .Ally questions or verifications

should be directed td tbe bigb school at

(860)628-3229.

- GRADE 9

C205 A-AVI

(206 ATU-BREE

C207 BREF-CAY

C208 CAZ-CROWE

C209 CROWF-DONOH

C210 DONOI-FLEM

(211 FLEN-GARV

-(217-GARW•HAN-

(213 HAO-JOHN

C214 JOHO-KRY

C216 KRZ-MACC

C217 MACD-MCCA

Ck 1 8 MC.C.R:.MON

E252 MOO-ORS

E254 ORT-PIE

E256 PIF-RAP

-£258--R5•ERUE

E274 RUF-STA

E276 STB-TIM

-W280-TIN-WASI

W286 WAW-Z

GRADE 10

C303 A-BAS

(315 BAT-BOUCHA

C328 BOUCHE-CARP

C330 CARR-CON

C336 COO-DER

C337 DES-FAGE

C338 FAGF-GARC

C339 GARD-HAME

C340 HAMF-JOB

C341 JOC-LANI

C342 LANJ-LYN

-C343 LYO-MCK

C3« MCL-MORR

C346 MOS-PAN

C348 PAO-POLA

E353 POLB-RUB

E355 RUC-SHO

E374 SHP-SZA

E376 SZB-VIN

E382 VIO-Z

GRADE 11

C107 A-BAT

C201 BAU-BROT

C215 BROU-CIC

C221 CID-CURT

C224 CURU-DER

C228 DES-EMO

C236 EMP-GAW

C238 GAX-HEI

C240 HEJ-KASC242 KAI-LAI)

C244 LAE-LUC

C246 LUD-MEN

_C248__MEO=NEE..E282 NEF-PER

-E286 PES-RAL_

E288- RAJ-SAC

W260 SAD-SPA

147262 SPB-TRIC

'W264 TRID-WHOL

-W290-WHOM Z

:a=:= 33RADE.le-=�042-

16304- AKBAST--

C305 BASJ-BROO

£306 BROP-CHAM

: --- -�254308-GHAN-CUNN-- -

f pC309 CUNO-DONA• C310 DONB-FLOO

(311 FLOP-GOLL

C312 GOLM-HUN-

C314 HUO-KOZ

C316 KN-LEV

C317 LEW-MAS

(318 MAI-MIS .'

C324 MIT-NYR

C326 'NYS-PER

C350 PES-RICHA

E354 RICHB-SCHU

E356 SCHV-SOK

E360 SOL-TAV

E366 TAW-VAS

E368 VAT-Z

LIV• N-GPAGE 9

Woman's Club tuning lip for opera programOrganizationiopesperforniance will enlighte,z youth-

By NIKKI O'DONNELL \Valter \\'elli, .in· oper.1 .Ilicic,11.7,10. 10 1...•pre,4. 1•11\ 11.* *ihediiled 1'> ihc si,uthingti,11

Stal],Writer speak hcli,re the perronil:Ince. "l'he .irt* .ire e,trilliel> tatilit,rt.1,1 iii \\i,inan: C lilli

The Southington Woman's Cli,11, Inc. "1 ie h.10 111:1de h,4 hol,In· 1'(ir h,4 life- the liliran. 1 41,111't thi,ik hi ,#111 1,c 0,11Fl> -I'•| Ii,\L· 1,1 think th.11 ,*c li,illd ,1'i

will have audience menibers singing their tillie opera, and therefure l.,17)nsider him dihcussing ihe pri,grai,i th.it the, ithe 0, i,iwthing el.c In the litturc .11, ing the.C

pniises as it presents a one-time only per- an expert iii ill ot' the (,perl.. Ntit only \\'tim·an'•(:lilli ) �036illi,ie,e,it. Int, 1 ihink iti lin£:0. whethir 1, i,(nilil l,e l,niihi,ig iii (,ni

formance of the Connecticut Opera that, he ha+ macle a study of each one 01' general 11 s,111 1,rep.irc pe,iple t�036go u, the .ingle tiperi perti,ri'11 inie th.,t •c,ittil •1�036

Express to the public. . ihe opera stars that c,etit .Inil lie.ir Itit,re the �036114ile cilier.1. i ir *111, :111,r I,crti irtii.ince

The Connecticut Opera Express, an has gained interna- allicillge,1 11 ).- 111,£ Ihi. th.it zi, 1111,1 �0421�036.clecti, In. tnitil

" e\•ilamed \\.111 - the •qic,·16-h.1"i •l herwuhoutreach company of the Connecticut tional recognition, 'lf is dramatic, it is musical, ' 1�036�036i.�03614(·11,1, i. ter- -lhe t,ri,gr.m,KILJL 42 4 1·11111•i.lrOpera, will perform on Sun., Sept. 23 :it 2 said Kerr.

p.ni. in the Southington 1 ligh School ./Ve are going and it is+ a beautiful art form nfli. thi·> h.lie .1|\\·1>. .iri.1. .,11,1 mdi�036,1,1.,11,1ece. fr�036iiitiperd.

auditorium to students in grades sir to work with the .Upiwirted the lilir.in. That Ilt·�036p|e,\1|| rei·,ieiti,e lii.t .1. Ihe

--through 12 inaddition toali>' adults wish- Southington'Public ... Butit does require some I ihink th:it the lirii- •Ihree letiurx h.tre iltrni,hicir,|e �03611_13,

ing to attend. Library anci hc is gratit �036illgi,e IR .,11 .111 ( Viera. it i. 7 11.13 �036tecitine. pe< ilile iah,)study. You need to

Barbara Kerr, past presitlent of the going to speak. 7'his cippwimuV ui e,pani| 111.A nut (mdentand thc wh•ili wdvect tit

Southington Woman's Club, first hearil of would create more understand it in order to .111,1 dehe intii .cilile <11,er.1 ic, at le.t<t eilitn 1'.trt •,t it .111,1 then

the Opera Expresset a General Federation interest in-the-com-- - -- . w ne�036.ire,14- get ezirib),14 .113(,11 •h.11 thi re.t 10 al)(,111;

of Women's Club New England Region munity. Bahically, appreciate it ...' J i, + e phi n e .he i(,nrinzied.

Conference in 1992. Kerr noted that die we arc trying tci -Josephine Theriault I hermult. twmer 1 heridult teel. th.it �036lier.11. .in art

opcratic performance of the group ,#as eclueate people a lit- \\,im.,11', C lilli· privi- kint, that t. .f.,�036litirci|1.1,t, -It 1* dr.1-

educational as well as entertaining. tle bit if they need clellt .tnd chairpent,11 111.Iric·. 1, i. 11,11.ic.Il. an,1 11 1, .1 1 IL·*lutitill art

rizen,-sirycars·Gunnecticut-hofts.thu--cllueation-li_nut.-dlen_1iLLJululd like them _for the ()per.2 1·,lire,u·ze,11. teel. th.it the 1, irill." .hi 0.11,1 -llut It ,1(ic, require .c,ilie

conference and at th:it tillie, for the enter- to coille .Incl enjoy •le•e two pri,grlms, pre•ent.It,<111 \,111 ,ene .1. e•Ilic·.ttl,in111 111 +Ili,|• 6,11 necd 24, 1111,ler#t.111,1 it in t,riler

tainment on the evening, we had the which wc are really 311carheading." .he :•rea cit' 1,11,*E Ih.,1 A 1�036reig,1t�036.i tii.11�036riti. 1�036.11,1,rci i.iii 11.-

Connecticut Opera Express come in and s:iicl. cit'pe'iple. //,t LMA'm·47,0 /41/,h, 1.i/·�036u•i p,rsi·u-

"'I'he 1\'ells, a retired J'ale Unizersit> prci- " l'lie (:c,tii,ecticut ()per.1 h.,0 3 littli t.itt·,11 A ll.,h, i Il,lA ::di "'it ri,i�036'it ii,c

_EE i'.I•:3*-22'5.,1••,••1 •==':m: 1:1,1•••4•(•••,1•10,•.•••;,;11: =1'115 t:,2"I:111:r"�036•'.•:t.:'11,1.'tt••3.:;1,"/•42:.; 2 1112.:t-•.s'zhalf-dozen or so of their re•il·irperfurni- 11e als() studictl rci,ce iii \�036,rce.tcr,.,1.i..,.1rt,11,kl the .tate .lilli rl'.Id .ilintit-thr 41..· 1,1,$,1,-,,£,-41•--t,4•- . - -

. ers peribdically go out into the communi- with Clifton H'F,c,il anil in I.ci• ·\ngelt:+ Ce.* ilie>'; c h.id.- •he *,tid "lt t,1.ide 1,1. I /·, b m/·i,i•t,in11 um,iii , (.lul�042.pi·c:ri•-

rb, to generate interest in their Ckmnecticut with C;uiscppc In/crillo. fc,rilierl> (,1 tile think Ih.ii thi. �036c,1,1,1lie a gre.,1 ,#.i, t�036t,nt,in �036/t/�042i( 44�036i/.ip�036�0361 2// lala pt,1,l oil

Oliera. '1113,41[Li-•ll,Trofehsional; ther're San ( f:irl<, C)pera (:clilli ).111>·. i\•ell. h.,4, t'•1r liritig .Ii ) i,lier.2 pi·rtc,nit.Iniz i�03691�036,-.0,/,i 2 i .,1 2 k m i,t ,/�036it,ti,/in<n,i,

/7---excellent, absolutely exce ent. the past 10 years. pr•:.ented i,miti:rmrilir-'S•irllinglntrl-Ilinil:JIIi It u �036t,li|Ill' �042'11'•, I It,4 1. .1,1.1."l.,11':,i�036j·it�036u'·/t�036A,/, /1·�036m,(iw,/,·i

Kerr said that tile event gives people programs on oper,1 Et, r:iri•ius instituticin• intrucluctic,li e, en k,r ticv,ple u Iici <1�03611't,1, r/·, ·,uk/' / .' .i:, i,i: it�036//<, .iri,·ud-/i·,·, ot-

an opportimity to be introducei| to opera, :110ng the c.,sterii sevalic).ird frciti ) 11(irtil.ill• sittend <,per.1 1,ei·.1,1.e the) .1,1 thl. ,/.,/,1 1./., i, :.,// /4 ,1 ,/�042,/,i,bir .h//th'

- - noting.that_proceeds from the perfurni- 11'ashing,(in, 1).(:., 1(} Alaille. 111(atitielEitlic and Ille Iniat |JIntharilluvc /*1:·b m,1, 1: r.,.1·.i�036,119 , .ithi,a jo,tir"ance will go to the Southingttin \\'oman's Acci,rcling tti (:indy \\':111. prcigram of •,per.1. P,�036hi .i; i 3 i,fl, 1,2# F-�0361.�036,,,i 1 ),1',iu/�036

Club scholarship fund ftir Southingion director :11 the liliniD·. the lireseniaticin .\Cair<|me 1,1 I hell.111|t. the C, L|11 1 u,U//ii�0360•"i, ,: C I */1,# 01 littl/, z.d/

High School seniors. As an added extra. will sene to c,pand people# horiainh .1% uic,L .1 ttit.,1 i,1• +1,1,1,ilith• ti, pl.,n..11,l| it .,11 .dw, 14 d..�036/,i/�042i,.,i i/�042,d,�036,i,�036,t/·, ii,</,t ,/ 1/4

the Southington Ptiblic Litirarh· •ill hti,t �036ella• help them to prdlial·e fc,r the ul,cr., 64,e, *,cll..1 Itilitre til,cr.,tic I,crip,ri•• ai,ic p,, 1�042,i·,11,1,1,1

I 'rt'.."f.a.*A

tilli'Y'*'F

1»:.:,4.

7...:t/*Ng<f<ft»

m &9-,r= .-1 2 ,

a.-VA Ail

-,r

la.4/al"/lil<KE:MIm--I.£-s*"· - - .•P•.

11 -

1 ,

il i

SCHOLASTIC SNAPSHOTS( j·.hicit·'. mitc Xiii,mi�036t,iii,thi £,1,u,laftk

Slwp,buts mlist lipplvir 011 wl,Ii<,1 |c||l'rb,ilil ji•i

rel*Latwn pitrpti•i·•itrili• i,pl',*�03611in 1 14

MANTu· m t/,t· m,/i·, m �036·/�042/i/'th,·1' in·r

re,fircd 1,1,(1 0,1 't \Paze 41: dil,11'6 14141, ""ly j

grd,le. i,ne to fii , .,1 6, I hi,111.1. hi hcM,1

,\111 lie \\Zdne.il.Ii..\uu 24 li I..1 1-tiur-

hciur .e.*lim .iml KIN,cil hcitirs ;itil I,L·

In,ill X .1.111. Iii 12·(j' p.lit

kincl(·rsirten vmlent• uill I,egin on

l'hain,1.1, \1:g. ill h i..il• i .1 Ititir-hinir

*(441<in. •hich i, 111 run In,111 M .1.iii. 1•iRESIDENT EARNSDEGREE FROM KENYON 12 11�254p In.

( 9rma (.. 1.,ic.i, il.1,•|ltri • jl l'.11116,1.1 I he lir#t d.i> �0361.clicic,1 1,ir •titi|en,# in

.),id (;elirge |.UL·.1 t,| 6,1,thingicm.. thi 4-\L-.Ir-(,1,1 Cl.1- \\11| he -\Witne<di>:

receivell the li.ichel,ir :,1 .1110 Ilegrec .It tlic hel,i f. .iml 1->car-�0361,1021141(11, el:14*e, will

IT inl LY i,11 111c1ize,i,ent 1 11 ke,i\, I,1 vArt �036111 hur,il.i>. Sept ('. hclkic,1 huitri

(:ollege cin .\1:,A Ic ). 1.,ic., gr.idi,itcd •ith I,ir lic,th c|.1.e. .irc c, 1.:Ii ti, 11· 9() .1.111.,

a .elf-Licwgncc| iii.licir, 'lic,ilicit ),ic ii,th the 4-Jear-olcl cl.10* Iking held Im

1 )crelopilient anc| 14,pit|.tticm |hi,|cig>�0361 zte.1.» .ukl l'hurst|.1>. anl| '.lie 4-year-

mul carned divinetion im her .elic,r e\er- (,Ill , 1.A. Illeetill g t )I1 \ liind.i>.

CIte. \le,ine.d.ir..incl I·rail.ir

SAINT ANSELM COLLEGE RESIDENT GRADUATESRELEASES DEAN'S LIST NEW ENGLAND TECH

Briiin M. .\1cKCr,1:in \\.1, n.11�036cilt�036 hi,Ittill ligk,n re•iclent Kevili

STRING THING the dean:h li•t li,r ille +cclind +elliester .it ( ci.grti•e ha, recenth grtilil.ited from

Ryan Rich takes his spot behind th-e microphone during the recent Community Saint ·\11*eli•i(:cillege, \ImkhC•ter, N. 1 1.. Xew 14 ngl:inci lechnic,11 11101,tutc �036,tha

Coffeehouse/Open Mic Night at the First Congregational Church. The guitar player· :iccc,rilitig 1,1 .1 �042·t.,tei,ictitrele:,+L,1 1,; the ileuree 1,7 electrcit,Ic,4 I'lie gr.idu.,tion

and singer is a senior at Messiah College in Pennsylvania. p/,i�036h •irn·• ir,/r-. di Rei·. licter (;iterin, ().S. lt.. dean of the cerein<in> uitik place· dilring the week c)(

9·(illege. .1111'ie 4-8

Collininist leads \Ickerniin 10 1 tite,111,er (,1 tlie cl is9 of2004 .,1141 the jcin iii.\tr. .ind ,\Ir.. \•illi.1,3 SAINT JOSEPH COLLEGE

11. AlcKern:in of ht,tithingilin. HOLDS COMMENCEMENT

lecture series SAINT THOMAS fere,114,11,e* 1(Hik plice (,n •1.ib 2(1. ,\10•

S.Iintli,44:ph ( killege irimmencen,ent

ANNOUNCES OPENING'1'he fir•t Al:i\· cif •ch,ic,1 12,r Flidents in See SCHOLASTIC page'10 ·

Guest speakerJanc Brody, Ncw York York 7 'ittics. 1 ler cx,lutiin aI,pears in 111<,re

Times health columnist and :izithor, will thin 100 other newspiperc around the

be presenting "Getting Women to Know country each week. She h:�036also written

wli•it's-Good for Them" at a special,Ice-- buu, c, uf :i:.,gazinrarticle:rentlteettwes -

turc on Wed., Sept. 19. This program frequently on health and nutrition to the

launches this-year'rWomarrWisdnm--public-and-health-professionals. Sh_has_

Lecture Series of New Britain General appeared on hundreds of radio and televi-

Hospital. Doors open at 6:30 p.m. with sion broadcasts. Her work his earned her

Thp Irrn,re. tn hrgin 17 7 p in ln,1 will lii· nlimer�036,isprestigious.;•war(Is kit iourn:)1-

held at Avon Old Farms Inn and istic excellence .as well as an honorary�254onference�254cnterit-1-Nod-RondrAvon-doctorate.from.Rrinr,·trinI Iniv�036r<irr._

Therc is no chargero_attend.-_-. 1 his is the•xth_.>,car of the ivoiiic,i s

Brody is the author of 10 books cen- Wisdom .Lecture Series, an. educational-

1.....11011&11(alliwindalutritia:wilicluding»jglitney.,6*fOratelf#16112*willfQEian.lipn..4; 11- Uatic Brudy.'•-Guudrl:oud .Bout" .ind I J ; ; 1

"The New York 'times Book of Women's Women to Know What's Good for

Health." Since 1976 she has been the 'llicm." 'lb register, c:,11 t(,11-free 1-888-

3 --5-PersonaITHealth-rolumnistrat-_•I'he_ New-· 124-4440: - ------ -

OBSERVATIUNS_CHANCELLOR_GARDENS_ MacCallum at 628-6958._

SEEKING CRAFTERSCrafters are needed for Chancellor SOUTHINGTON GRANGE

Gardens of Southington Ai•istccl Living's SPONSORS ANNUAL FAIR4th Annual Craft Fair on Saturday, 'rhe 51Ht Antitial Southington

November 17, from 10 a.m. to 3 p.iii. Gr:inge Fair located on the ccirner of

Please contact Lisa Rossi al 58 Kno,vies Avenue and Sitillitit Street will

Mulbcrry St., Plantsville, Ct. 06479, or take place on S:iturilay, August 25.

call (860) 276-1020. I'he public is invited to enter cihibits

or just ctinic :ind enjoy the ciliplay of

NURSERY SCHOOL baked goods, canning, fntith, , egetall,le�036

HOLDS REGISTRATION flowers, crafts (aclult and children ),

Village Green Nurscry Sclicic,1, Icicat- tiecillework, plicitogr:11111 :ind guilt con-

ed at 37 Main St., has openings.in its ,/>ts.

afternoon three-yeariold program for the

fall 2001. For inform:ltion c:,11 '1'here•c See OBSERVATIONS page 10

• 1 1

L.li-3/5 16 501(Re#

ClkiekeirCac•:iatore<lut, I EUPL Luinw W m jiuin wi, ..u,u,: �042.at-tolow-and-coverrAfter

sports fpriter, Dave Pbillips. i be •b 6 -9 - 30 minutes os, cooking, ed1»tal-)*, --- 1AE80PfDaud.&1,(ied,ifthermocki/z_liomatoes,-celce-mtishroom.Lonlopsl- . - -,-. ....1

-A"11.) . · ·· a. tilui 1 - E•kitflaadditional*----•-•""-•'--=--'-;

Imnuts; snrfing every so - often.

6 pieces of chicken (leg quarters with- .Chickcn is done when tender and

out-skin-or_large_boneless_brensts) ____ brr#1'9 1:p2rt easily,vith n fork. --

=S-BR)znzans-tomato sauce Sci vc 141,li1talihn•-brcad•nci'•*f' ' ---

24 07. cold waier vegetable, 5uch· as peas, string beans,

3 stalks fresh celcry cut into small bfoccoU, otjasparagus.

pieces ··-1- pound,fresh bnby-carrots- - Nikki'r-nots:Dave say;#ddd4,0,ne, ---

1 largc package fresh sliced mush- Italian brrad andyouW arate b·meal,io:·,�042i Pr :

rooms rentember. r: :4. . . i'., .''•-1• 52 frcsh onions cut into small picces & "i, - .. 1'. : pr,vt

1 28-oz. can canned whole small pota- , 4 49-106 · 1

'M.1 28-05 can pcdcd whplc toniatoes • . . , 1•

Place chicken in large pot. Add

tomato sauce and 24 oz. of cold watci·. •

Turn stoye on high until boiling. Add i t

basil, oregano, crushed red pepper-t :.,4. 4

.and parsley ta taste.. :-.:. 16.«'.-t:,int

.... .. .: 19/66346;*19•,fli'f / ." ;

AC.

6

/ ». '1 i*

i

ft

1544•*1- tt.

V.9•pr

l

1

-

1

1

-1

i ti

# t

111.

4

li1

l1

*

-11

2 ,e

A*I

.4. ./ i-·�042+H M e , �042�0421·1312 71 '*-•3-Tr.ff' ' T ,:tid:<t t litlir fir·: tr.Mflrwtf.:,4-re,-d.i•

r-15

" .

1

OBITUARIES

--f-===»--

The Observer, Friday, Abgust 24, 2001

1:Iarold D. ti,0 •tel,-gr:lnd•011., Roliert of D:1·is, Calif.; two graticlchil- Boi 96766, \\'ashington. D.(:.

lioniwk of I )anburn and Former GOP registrar, d•ren, Chase S. Bugas ancl D,aniel 20090-6766.

Ballard (:hnvq•er Ilornick . 44 . Bugas, both ol' Davis, Caifi; a

Ne,Flic,rl, R.I.: and .7 step-gr:11141- chaitwoman dies at 78 brother-in-law. Fr.ink J. ilottc,l•i;Reeii'ieitt oj .,/1.12>ati. sisters-in-lawloanne Alottola and

Purple Heart Pauline i#.1, prdlece.•sed 1,>· Margaret Spratto Kennedy, the Faith Living Church. Dolores Deaumbia; and several Edward J.

C 7 1 F S 111 R F - 11.ircil i |•er.*<,11..1.11,e.. • ho p.issed :iway 78, of 77 Blatchlcy Ave., died on Mrs. Kennedy is sunjvcd by special nicees, nephe• s, aunts, Morris Sr.

De\\ itt Ballard. -:. 01' peck ' in hept. 1 ; 4. Aug. 16. She was the widow of two sons, Peter J. Kerinday af uncles, and cousins.

.\leincirial .errice. ziill lie Lester J. Kennedy. Born in Cheshire, and Brian T. Kennedy Della\'ecchia Funeral i loine Pratt & Wliittiey retiree ,t..ine. died •in ·\ug. 16 :,1 lir,1dler

helcl tudd> ( 1:rid:ab )· :11 1 p.ni. :11 1•Iiarion on Aug. 7, 1923, she 15-as of Southington; a grailddaughter, was iii charge of :irr.ingements.\Ient#,ri.11 1 Ic,•pit:11. 1 le �036.10the Edwaril Joseph Alorris Sr.,loring hu:Ii.ind ( il' Shirley (Fick) I'liint·.•illia-•Ile#,ior-1.11-Nliner.11-the-daughtcrof-the-late-Nicholas-Kaitlin-6-Kennedy-of-Gheshire; R,iri·.il u·:1< in fr. '111A,m.if (,6, of 14 Surrey Circle, died on

1 kime. 0) S..\1.,in St. Bian.11 \\ill and Anna (Lucian) Sprattp. two sisters, Lucy S. Casmgana of Cemetery. in lieu of fl•iwers Aug. 14 at New Britain General :11.111:trd an•| a ile\ otet| litther.gr:unillitiher. .Ind grea,-granill'.2- fl,lki�036111 ( lak I lill (6,7,eterb. Airs. Kennedy was ·agraduate Marion, and-Georgette Latino of donations m:1v be inade in his 1 lospital. lie was the husband of,ther. lie \, .2. lic,rn tin \tarch 12. of Lewis High School and Post Ii'olcotti very close family illemor>· to the be·autification Elizabeth (Page) .\lorris. Born in

1924. the 0,111 Iii' the I.ik 11.irri, -a College. She was a former friends, W6ndy and Scott Harvey project for the \'ill:,ge of liamden on Sept. 20, 1934, hb

.Nkl Ri,i.1 l \ien ) li.111.Inl. Maria Republican Town Committee and family of Kent; and several Plantsville, c/o Southington was the son of the 1:itc John andchairperson, and a member ofthe - nieccs and nephews. Sarings B.ink, 121 Alain St.

11.ir�036ld•:1* rai,ed iii up4t.,te Bertha (Lut>·) Morris.re• itirk .ind hail been .1 Icical D'Amato Republican Women's Commit- She was predeceased by two Southington, Conn.,06489. I le h:id served fur more than :

re•icletit •ince 1942. 1 1.ircilil ,#.1• a fee. She. was,also a justice of the brothers, Dominic and PeterBorn iti italy six years in the National Guard. :\\'orld \\:ir It \rlin· reier:in. h.ir- peace and a fornier Republican· Spratto. _ - prior to his -retirellient in 1988,

itig 3encd 1,1 the 2 9th Inf.intr> tiana 1 )' \,17.11<1, t)2. ni I.,ttle registrar of,·oters. •irs. Kennedy The DellaVecchia Funeral hington. 2he was employed hy Pratt &

· 1 )iii.ic,11 in the Xcir,Iiancl>· Iia• 11 Rciad. dieil 017 \Ug. 8 .it was a 37-year member and past. Home was in charge•of arrange- •I'o •••y \Vhitney Aircraft iii Sout

Inr.i.ic,ii (in 1 )-1 ).16.Julie 6. 1944. lir.,ille> .\Iein•irt.,1 11•,.pital. She presidentofthe American Legion ments. Burial was in St. Thomas ,\lr.,\lorris had ,�036aintainecltwo :

I le i.10 a recipient Ii<,egernl etta- i,10 the i, itc tif the I.ize 1·iii.anucl Ladies Auxiliary. She was a clerk Cemetery. Lopatosky trails fur the ('.onnecticut Forest.In lieu of flowers, donationstions-Ilielulling,n-114,rple--1-leart. _ . 1 )'·Alljitt.,· Illirn 111 .1•.als_1 )11A•i· m the _record omcc for the

I le :#:1. eniplfiyed flir 49 >car. at 21. 1(J(18. 4.lie *1 34 the J.,Iighter of Southington Police Department, may be made m her memorfia -Plantsville=native_ - - -- and P:irks Association for Ul•lll __»veirs. 1 le w:is a volunteer :it Newthe .\leri,len Rtilling.\lill•..1 cliri- the late (;.tel.111(1 .ilicl \1,11·) ·\lin and also taught at SARC for 18 the American Cancer Society, NEIV Y()RK - Sister At. Brit:iin C;eneral 1 lospital and fur

(\bntre�036.i) irralickad. years. Mrs. Kennedy was a former RO. Box 1004, Meriden, Conn., 'reresita Lopatosky, O.R, a mem- . the Plainrille Senior (:enter.•iciti ( 91' Internaticinal Sil\er C:cirp.. ber of the · H:,wthorne.Ilar,J C.lille tif the l'niteil employee of Chase Brass Co. in 06450/ or Hospice of New Besides' his wife, he is sur-retiring in 19,H/. 11:,rolil •_:1. •'11

St.ite. in 1 94: �036hereche re•icled Waterbury and the Connecticut Milford, 68 Park Lane Raad, Dominicans, died at Ros:in· 1-lilI.irid hunter, fifherin.iii. .ind vired by three sons :ind claugh-

liciwier. · ters-in-law, John L. and De:innain liridgeptirt until mining tti Eye Bank. She was a member of - New Milf6rd, Conn:, 06776. I Ionie, H,•wthorne, N.Y., on Aug.

8. She uy/73. Sister 'Ii:resit:, wasMorris of 'li:ras, Keith, A. anciI le i. .un·tied In one fon .ind · Simdnng,un in 1946. She w.14 .1

born on Al:irch ll, 1928 indaughter-in-la•. 11:Ircild li 1.11 ) •cmli•tre,>, .it the fc,ri,ier 1.eather Kyle 11'(11 )liniff, lic,rh of of Southingr(in. Cathy Atorris of Plantsville, mill

Plantsville. a daughter of the late·11111 J.,11,• 11.111.181_gil 121atilb•il|m_ ik�036leiii liridgelicirt icir 111:in> Sotithingt•in. . 11011 played mi import:,nt part 1=dward J. and Angelique Alorris

three claughqr• .inil +Iins-in-1:iii, ;ear.. She \;,14 a Ii,ri,ier 11,(1111,er 1·'uneral *er,ice, .ire being, iii restoring the •pirit ol 'I' I,v�036:.,...ind-Mary-(Mochntil) Jr. of Oregon; eight grandchil-

1.inil.1 .ind .11.irtin lir:indt 4,1· 1,f St. R.,1,11.,el', (:liitrch 11, :,rr:inge,1 11> the I).lili Sh:iker I>lantsville, ancl was ilistrumelital Lopmosky. dren, Almi, Amy, ,\1:in·, Sherri,liridgep<irt. 1 )i.ina and 1 )4111.ilil It nclgep<irt. Ir,iner.,1 1 lolite. Ne�036liritain. iii the (irganization of the She was professed on Sept.

14,1951. Sister would have cele-Stcph.inic, 1:isa, Jessie:i, .ind

.\1:iria ii s,ini,eci lic .i snii. 1··,iner:,1 ven·ice. will he private .Plantsville 1111.ige Association, of C:hristinc; ·1 grelt-grandilaughter,(;.liew•ki •if \teriden. and P.itti.2,111 Ifc,ii.ilil i•.1.01 (,f Sc,itthitigt,�0361:\ngel<, 1 )' \111:11(, cif \1(,itme: c,iic .1,kl .11 the ccin\·enience of the which he sen·ed :is its first presi- brated her 50th year as .:1 Atolly Pa• and several nicces

tine lir<,ilier. 1 )(in.ilil 11.ill.inl (,1' d·'llgllter. -\1111:i . \'Aillie ( il' 11111illy, 111 lieu tifilciwers, the fam- dent. lie was also responsible for 1 lawthorne D ominican this :ind nephews.

- Ne\\ iork: •ine •iver. Ile<.ie St,£,thiligic,11; a lircither, ieter il> rcque,tc th:,t gifts iii his itie:11- perbu:iding the state to erect :, September. Before entering the 1 le was predeceased by :1 9is-lenxn �0361'Xeu Ytirki Ii,ur gran,1- 1·i·.1,icic,4.1 (,1 .\1:140.iclit,<elt.: 11\e �036rylie *ent tti tbe 1100( .\lercuri sign on 1-84, indicating the order, she was a registered nurse ter, F.lien.

�042,r.in•lchililreti.eight gre.it-gr.i,Rl- yi,tii:10<eit, Sclic,1.ir•hili l·'iinil, c/c, lantsvilie Bob was u alchilciren. K.lilly, Sivitt, 1 ).lrid,:111(1 r P exit. 7 he Della\'ecchia Izi,ner.alat St. Mary's 1 lospital in

Watertown. She served in the\c|:1111; twi ) greit-gr.indchililreii. children; .Incl ;ezer.11 11%(e• .ilici ( ilaria .\lercilri. 1(17 il'indhrir known fur his love of 9ports. lie

community's Our Lady of 1 tonie was in charge of arrange-11,-illi,L·nii,il-|<i,tw4:,Op,illl#L·,L,. tle!,1•,·Hf. \,·,·.,.\li�042ritit·11,C 'i�036�0361(164ft. \'...1.: .1 8111 IlnE for rhf, ,�036entsr-Bitri:¥1=*MS,4,t=theMinven

- - 14.int<,ille \lciticiri:111·•tineral Perpetil:Il lielp I lottie. Ati:11112,.,1 nicce. avil nephe,>.. - Souihingicin (;eins fooll}:111 team ience (,i the I:tmily. 1)011:•tion.

1 Ic ilile •.i. iii ch.irge tif.irrange- G:i., 1 ioly Family liome in11.iri,lil 1, .1• predet·i·.1*eil 1,6 :incl played Little Lcagi,e h.ase- mar be inade in his mcinciry to

litent,. liuri.,1 N.1. 111.ble Ill St Cleveland, Ohio, St. Rose'scme •l,ter, I.illt:in. 11111, where he w:,s well know, fur the (:onnecticut Forest & P.Irk

14.int*,tile .\Ic,tiorial I:•iner.11 i|,ch.ie|'+ (:eliteter> in Sir,Attiin|. Eleanore hi+ fast curve h.111. In his high 1-loinc in New York City, anti Association, 16 Meriden 120.id,Rosary 1 lili I lome.

11<inle �036:10m charge cif.irr.�036,ge-l'hert uere mi c:Illing hot,rb. . GLee' school years, he was on the foot- Rockfall, Conn., 06481-2961.Sister 72rcsita is sun·ired by

iliell,0. thin.11' i#.10 in the \-cter.1,70 1,.111 te:im :it (:heshire Acaclemv.one brother, '1'honias Lopatosky

(:citicten in .\11,lilletinin. Jackson 1 ie volitmeered iii:iny hours of his of louthington; :ind two sisters, Lawrence.\letti•irtal Wmaum• in iiwmug Colleen M. tinie coaching Alidget Football

Sr. Christine Mo•rie CSJ, and Sr.4,1' 11.ircild m.n lie macie tc, the St. Jucie's Hospital and Junior League baseball,

4.\11'1·'7'S, 6 Alilicy l..inc, Feeney I)ati·on bringing iii:iny teatiis to victory -Maria Angela RSM, both of West Tasker1 Iartford.

.\lenclen, (:(inn., (164FC). with his unique co•ching style. . A Mass of Christian burial Fortner residentHorn *in Ni,iu Hi·itcii,i F le.1110 re '/.ce' 1 )(,Wl|

lie w:is appointed he:ici baseball 71, of- ---- - - - C •illeen \1.irie Feene,·. 29, Jack •ci,i. 74, pi,+4(41-:,•in' cin July_ ci)ach -17,r- the American -Legion-- - - was celebrated-:It Our-Laciy of the Lawrence '1'asker,

1 ' 1 0 :it her lirother:• hc,ine iii Salt Ros:iry C:h:,pel, 1 lawthorne, N.Y. Jacksonville, 11:1., passed :,way on

Charles J. \ug. 1 in Ncirth 11.,ren. 15,irn <)11 1.:Ike Cyly, •11.ih, (tile to c:infer. the help of ()<car Shirley. broughticirmerl> cit h<mihington, died 011 Ptist #72 6.1921,111 squad :Ind, with

1nterment followed at Gate of May 24 it his residence. I le was

lait. IUIt)72 in Xell Ilril;11,1.0ht She 15.10 11(irn (17 XI.n' 6, 1037 in 10 licaven Cemetery. born on Fel). 2.1930, the son of

the Zone 3 11.,seball title the late 1 larry and Nor,111 71,sker.- Bentley n.1. the datighter cif i.:tur.1 (Rohl) Ne. 11.1\·en to |(ihil |:r.incis , ·

Southington Icir three consccu- ' I le was a' graduate ofNit,checil' 1'.iliti Il:irticir, l·'l.i...tikl tive yearb. 1-lampden Academy in Maine,

I ),iwcl Sr. :ilid 1·'.le:incire I..,\11·.Rll )1·.N - (:h,irle• 1. Snyder.

.Ilen,lej. 72. �0361-41(1 1·..,\1.�036nS/., •lie I.,te Rich.inl I''cener Sr. lic was appointed head base- Joseph S. Class of 1948, aftcis which helie.icle; her ,11(,ther, .he 10 A former re•ident of Alnnor ill .coich at Mattatuck served foir years in the Unitedfurinerly •,C 1 1(1 ( ile,1 I lill• 12,1.,

surriveli In· her •teputher, Ri:.,cl. 1 )cl�042.IhhionStreet, :ind, •ullrillittl•ty _•£11'lege- in: Mangione --- States- -Navy. 1 Ir-rosilled-ihujund i,1:the4#e l lelen-Rieeit,li.,1,#:inl N. Nitfchi,Jr.; two.(in<, Plc.,4.tilt St,c,vt, 4�036:11:,1 1 Inl \•Vaterhury. In :iddition, he spent

lientley, Aliecl ( in Aug. I i ,1 1 Solithington for 40 years and wasKe, 911 l'i•k(i (,f Scmthingt(in. diid Richard Jackwin in 1954 anil ,.Ills Suillmers . al Fairfield Owned Macaroni a member of the Southington

,\lidStaic .\ledic.11 (:enter :,fter .1 .\lich:iel ( ierii,e 111; :incl twi ) :ililic,xigh divorceil iliey retii:linedUniversity involved with ' the Mangione Restaurant Lions Club fur Ill.lily years, asbrief illne00. I le Ii:10 11(irii in iii el(,sc colii:ici, with Richarll

d.tughters, 1.aura (;ernie Nitiche Youth fuotbaU program. I-Ic11:artftircl. the vin (,1. the late 1:.:irl Joseph S. Mangione, 76, of well as the Southington Elks.ind Kail:i (;erine Nitkhe, 111 01• going to great lengths to care for

. :ind lielen l'elkcy. returned to school at Central 13 Pinccrest Dr.Alied_suddctily at #1669. After retiring from Rcx ·Palm 1 larlwir, Fla.: four linithers, F.Ic:inore. She worketi as :7 real --Connecticut Stute University, home on Aug. 13 after a long Forge, 1 )iv. ofJJ· Ryan Corp., he

,\In lielitlcy hail rchicled i,1 Richard Feeney Jr. nf 11<iliclay, eV.lte profession:,1 in thewhere he was an assistant football

.\ler,ile,1 1<irtile p.)01 5 1·ye.,r4 :intl I:1:,., SL·(itt Feene> of New Port C:(innecticut are,1. Shi: was a vacation. I·Ic was tile husband of resided iii Jacksonville, Fla.

w.i• a gr:iclii.itc 01 Ateriden Iligh Riche-r, lila., Sliawn izeency of liaircin of Saint Ji,de's Children's coach for two yc-ars. After receiv- tile late Joyce (Fazz01:iri) llc is survived by his wife,

ing his degree, he was appointed Mangione. I-Ie was born on April Marilyn (Chase) i:isker; :ind :inSchouL I le ir,20 eii,ployeil hz \\'allingli inl, 1,1,1,\1.Irc Nitsche 01 11(,spit:11.Pr:itt N \\'Ititiic>· Aircral't in \\&41 ' the defensive end coidh at 13 1925 in New York, N.Y.,son uncle, aunts, nicces,:ind nephews,licilici.n·. 1•1 : twc, sisters Diwn She is survive•1 liy 13 daugbter,il:irtli inl, retiring in li )91. Ile \\9,11,(irn ( il' 11(,licl:iy, lil'i·, :ind Atary I<llenJ:icks(in Cohen; a son, Princeton Universit)% Newjersf of' the late Ciro Mangione of and Co�036sins.w:10 41 p:iri•hicilier 4,1' St. Ic,44111 lie coached with the Ivy League Alessandria Dellroccia, Sicily ind Memori il s rvices sieri ho L

. (:hurch and_ .1 Iticnilier cif ilic April Iree,iey cil',\Ilild le.Ic,wn: her Sifi•lien 1.:iwrence Jlckson; her 7.i6 the late Pietra 'Lilly' Cardinal, at I lighlanils Unite,1 Methodist irers for four vcars undergr:incillither, 1·.clw:inl Nit,die S r. Iii·cithers, Frcd and Lawrence

Silit .1 re l ).Ince , Caller\ •il' 1':ilit, 11:irlior, 1·'113.; ;eve,1 1 )41\1,11 her •isterh, Mary Le Coach Navaro. Bob eventually Mangione of Bivona, Sicily. Church iii-Ja6ksonville, 1:la., and :

.\•vic i.iticin. left Princeton to coach at llc was n veteran of World at the I latiipden Congregational ·i,icce. .1,1,1 ne•ilicw•; :inci ieveril Al:inquis, Ann l.nwrence, and \Vesleyan University in li'ar 11, sc•rving iii the United Church in I lampden, Maine.'I le i• virrircil In· twc, d:i,igh- i·tiufin. 1-r,im Sciuthilituon: \'irginin Rein�036.

ter: :incl vinh-in-l:iw, C:h.irlene 11. Aliddlet<iwii as :1 sped:11 team States Artiiy. llc was in the 179thShe n.i• •iretlecca.ed hy her ('Ailidcilcnec• 11,:1>· lie sent Icitx,ach.and I )Villellic I;. Secondo til gr:inclptirent.. Stella .Intl 1 ):iniel tile fillilily .11 1% ,ri#:clihelitrc Engineering Condmt Battalion 2

Sowhingtc,11, ainl I )cli,irah .:in•l ;· As his illness progressed, he and participated in the Worldreency; :ilid .1 lirc,ther, Suitt @:10|.Coin.

1.:11:rence .Itihnviin cif Aleriden; Nit·che. Stitithington -1-ligh Selidal, and project. lie was tlic owner mid 08:TUARY •ic'inell the coaiching staff at W:ir Il I lolocapict Mctiiori:il

Ilitir grai,clcliililrcn. :Icrfeph yiie DI·11.1\'ecclii:, liutier.11 1.. ccintinticd cY):iching until onc ye:ir oper,itor of the former Mac:ironibec,Ind ), 1 )mnenie Sectindi jr.,

1 Ic,itie •,10 in ch.Irge �036f.iri·:ilige• Robert( 3.Antlr:i ( hrilliett:l, illil :1641 when he retired duc to health Mangione Restaurant on the PO••ICY .ment.. lt,irial w:li m.,tle in St.

tallrelice .Ahnvm Jr.; :i gre:it- · •hmws umdem Krystopa Blite Knights Aw:ird Imliqzlet at Southington ftir 13 ye:•rs. llc had •reasons. Bob was honored lit the Meriden-Witerbury Road in

gr.inclchil<1. liriain (::ir.iliett:i Jr.;

.)17(1 1 ,er> fpeci.11 grcitili (,1• friend• · - tlic Aque, litrf for his continued a passion for cooking food fur Th' f)6'24·ver publishes ·

0lillied Kry's Ri=Za cledic.itic,�036ic) -ihe footliall'p, 0- others. 1 le hailliocn tile owner of obituaries of. individuils ifri,1,1-\'iet,iri,1 'Ii,urrx. S

Ji,linl. l·'erry & Si,n. 1·'iilier:11 Irving M. 120!iert A. 'lic,Ii' Kryst<,p.1,63, gratii. Modern 1 lome Improvement ol

- frit'•.i'•f:,tt"' 21.i 't':7' I:, Haines .\ug. 17 :ifter a,ii,·:igcously I).it- 111:111 :incl cirganized :ind sponsored a parishioner of Mary Our Queen have family in

r,r HO Stillitilitt 1·':irins Rd., dicil ( in _. Boli_was• in avid basf fisher- Southington. Mr. Mangione was wholtive lived, worked,-or- -

S,cred I le:irt &(:ctneter>·. For,11-erly of 11�036,gillnesse. Ii,r 10 yearb. lie many bags tournaments in the Chtirch. - snithingtoli;L--Marionr -*

�042t|•111�03611.:| L�036�03611i|,11&10 111.�036'lie �036�042"11'C 11':01,&,itil <,f Jint,i 01:,ie. 1 ie clesigned :ind has a I le is s, irvive,1 liv twii <,inc

1112<le ti i .1 cli:irit\· 4 1.1•Vii:L cli i itce. . 3(,11(Itingion (,ikiticili ) 1<r>'st,ilia. licirn iii Ne\,· 1):item <in the C'citinecticilt Josci,11 1\langione a'nd fiancde Milidale, or Plantsville.

. -..4*.,1.1�042;Rll)1'.,V - .Irvi,ir .\1. 'tril:i·it, iin 1 2,1%' 27. 1938. lie w:is _Slicir.!stii;in. lhitch. Angeinilest·a.of-Vernonrnnd-GiroI. .--.6..Obituaries-ore-pub--

1 - 11.,11 ic,i Hi, A,raly[ly ('1• tlir g,n .,1 Stel:ink Kip,tul,a, :11'J lic w:10 :1. itle,1,1,cr of rllv _Atangionck end_- wile,«J:,cque-- lished.free,of,charger--=.7- tt»p

..So�036thiligit,n,NliETWIi,AE,'A.-TK.-i,231iflatWj•lic-�03619.4'•4),4.- ----•Nilill:Slcon.Nest; th8-Nitidiial -Waters·of, IIang-,,Hawaii; ·two--122.�036\=.•B-U•Il*3•-7:3.- --».. Alille,·-\1•111(.iri,1|,6MJI·i,le:&611c·· -- -Jioll·-SJiljj,WIIild.QP;319i¢11.•MI'S,6«411.6:iliiin*,21;B.izz:laO<,dr.itvr.siil;i'imli•.6•iIGAflii«l,;ifiby---- --21»22 -•;.••1-•••j••••1:•1•uli ---- " ·i• lire,16.·e:,ce,1 IN· hir�042'·11)... :111,1 w;,4 11 1 946 Fir.lilli:iii�042111 C.,in,1,�042i�042,irilt.1.:01;�042h;,0---AW-Bc.,1,-,1 ...... 1 . ·1�042·'�042�042,0&-1:Wit-,�036-

1·'.li/:ilicth S. 1 1:ii,ic.. 1 le w,14 licirli (;lie•hire Ac.,cleiny. 1 le :itic,ideil N:iticin:il Parkinsort Foundation, Watertown, Lorraine Mingione -Tuesday at 3 p.m. for pub-

Worked (11 (ircire.'s - �036�036Ai,g. 14,-1916 iii Mcclitircl, Ntirwicli Uiliver•ity - ill I'lantsville Village- Association, and huiuband Jitn Schuitiacher of lic:ition in,Friday's •*$*.- ·

1':l,Ili,1,· fhr�0361,•hirc_C-:irl001)r--i\1,1,1fi-11-6,111-1}1-1 1:trve,-:111(1-Ncirl|ifield,-\Zt.,-4111(1-w.1_91,£;rilil,1--14·ieli•ls-(iN'rinceton-Club'-past--I'iorthamptoni·*1-955:;77.03;isterSEIb-c=Qbjerver--fer=n,imbEr. --;-·----»•--'--:;6;fili,i-,-crl•·c,i Sciftliffll:,lifitilidl - A larg.ireT 1• 1:iincs. - - - 1,WH»*ir*"'Ceitral:-CiintiectiGR- Knigliti--ilf-CBilinbus nicmlii:r, a Mary Battaglia anti Leonora is (860) 621-1841. :

, )11 .Imie 1 .8 iii 1:li iricla. She w:,0 Irvilig �03690elliployeil .,0 a Univerfity with :1 1):tchclcir'• 1):141 willinteer fireman Co. # 2 in Natnic, both of Island Park, L. I.,

1,(irn citi Ality 5, 14,1 5 iii phair,imccutic:11 011,•ili:in li,r tlie clegree it• 1,1iysic:il ed,ialtic,11. I le 1'1:int•ville, Cclitral Connecticut N.Y.; his (,ranclcilildren, Krist:1, · In addition, notices

Ke,it "ck'. UPic,hn ('Ii. 1(ir 3() )'c:ir, :itid ( Iw·lieil :111(1 til,er,1,ecl Kry's li:799 A'1:igiers C:1111), 1}ast 1 )resident john, Anti;ony, :ind Alessandria; may be e-mailed at '

Pitillitic-wcirkell itt ( ir,lce.4 · ilp,1,1 hi4 retirelitent iii ,!971,_he 1'1:intsvilic Pizza Restiurant fur - cill Southington--Softball-I,ctiguer-one-great-gratic|son, Dylan; and obsnews@megabits. com.». e:

Reflit,Ir:ilit iii Slititl•ingfull ·:111(1 w<,rke<1 li,r the I.evi 17 Flirilititre 39 ye:irs with his wife. •1'he 1,libi- p:,st editor anil pul,lisher of the several nieces and nephews. 'To place .'a' c•rd of ·

retire·11 - fri,in Sillith (:liniti:, in (:il,Illially iii St,uthingic,11 Itir 10 ne#. w:10 c.tillilivlled in 1967 :ind Ccinliccticut Sportsman newspa- I le was predccensed by :i

Ne,# 't,irk, 111(iring 11, N•irtlilicirt, >·e:11·4. I le w:14 :1 vcry :ictive lictil- est):incicil ici his pre�042,cmlc,cation per, :incl C:CSU -=Alulli'i I,rother, Lconarcl M:111gione, and •anks, memorial, orsimi-

Flu. m 1988. her (,f the (;r:ice It:iliti41 ('.hurch in 191;7. '1'hc re<t:i,Ir,int ha; A•sociation. 1 Ie w:is :1 volunteer two sisters, Millie DeM co and ar notice, please call The ;

She i4 virvived liy:1 (1111,gliter- i;ir 32 ye:ir,. K :ichieved many :iwards and was fur ilic Aincric•n C,incer Society Kilands Rizzo. Observer• ,•:jadvertismg T

iii-law, 41:iry I.•,ii Y:irlic,ugh • of . irving i• survived hy :i •on Te:itured in "1•izza 'lbday" and was n cancer survivor himself DellaVecchiat iruneral i lo,iic departnietitld,•4(860) 628- 1

1:kirid:,; 1\YI, gr,initions, .1:1111(4 li. an<1 ilittighter-iii-law, Rcinald :ind M:1%51;.ine often. 'fhe restaurant for two ye:irs. i le was 1 p:irish- w:is in charge of :irrunge,Iients. 9645. Offide -hdurs are 9

F,irl )01igh. Airftirce-Kcircit, :inct C:nrlene I l.ii,ic# cif i\lericlen; 41 wit* 41,\�042:ir<|ccithe C;01(len Pizz·,1 ioner of St. ;1'fic,11:is (:htirch. Burial w:is in St. 'l'homns

1):ivicl 1,1. 3'61 rlic ) u gh (,f grintivin :Intl hi4 wife, Stcveli :mil aw:tril Ii,r :,11 inciq,endence liesides his wife and inother Ccliictcry with· 111ilit:iry hi,nors. a.m. to 5 p.m., Monday

\Vashingtol,; twfi great-grallil- 1 ):111:1 1 1:,ine. tif 'Ii,kvn: n gralicl- revi:lurillit alt the National of St,uthington, he is survived liy Donations mily lie made 117 his through Friday.

4<,110, Je.+e ami ('titly Y.Irlititigh t,r dittighie/, St:,cey \C'nitclruff (,1 (:miventic,114 in ()rl:indo, Irla. a win, Robert J. Krystop:t of, iticinory ti, the Natic,nal World

Fkiriclit; :1 +teli-gr:,11(1•lii,ighter, Scittihiligt,111; infl twl, grcill- Kryi Reft:litralit w:15 the firgt ti, Mystic; a d:itighter :ind son-in- War il kletiiciri:il Atiieric:in Battle , I

141:,lelit S. ( illittilitill �036f,\Icritleli: gnili,I+1,11%, Sclitt \#i,lidritff :md - til'lor limlic ileliverie• iii the inwn l:iw, Robyn L. Mnd I)r.JA,lin Bugi,4 Mcinilli ·nt Cotilmiwion, P.()..............lilli.

/:i .

' 8 news

�254

C0

*

(THE BSERVER

FRIDAY,

AUGUST 24,2001

High

school

homeroomsTbe following is a list of

Solitbii:gton Higb Scbool bomeroon:

assiglm:eilts for tbe lipcwni,ig school

year. Aizy qi:estioils or verijications

sboidd be direded io-tbe bigb,scbool at

(860) 628-3229. •t

1

GRADE 9

C205 A-AVI

C206 AVJ-BREE

C207 BREF-CAY

C208 CAZ-CROWE

C209 CROWF-DONOH

C210 DONOI;FLEM

C211 FLEN-GARV

(212 GARW-HAN

C213 HAO-JOHN

C214 JOHO-KRY

C216 KRZ-MACC

£87 MACD-MCCA

C218 MCCB-MON

E252 MOO-ORS

E254 ORT-PIE

E256 PIF-RAP

-E258=RAQ-RUE----

E274 RUF-STA

E276 STB-TIM

W280 TIN-WASI

W286 WAw-Z

GRADE 10

C303 A-BAS

C315 BAT-BOUCHA

C328 BOUCHE-CARP

C330 CARR-CON

C336 COO-DER

C337 DES-FAGE

C338 FAGF-GARC

C339 GARD-HAME

C340 HAMF-JOB

C341 JOC-LANI

C342 LANJ-LYN

-(343- LYO-MCK -- ---

C344 MCL-MORR

C346 MOS-PAN

C348 PAO-POLA

E353 POLB-RUB

E355 RUC-SHOE374 - SHP-SZA

E376 SZB-VIN

E382 VIO-Z

GRADE 11

C107 A-BAT

C201 BAU-BROTi

C215 BROU-CIC

C221 CID-CURT

C224 CURU-DER

C228 DES-EMO

C236 EMP-GAW

-C2-3-F-GAX-1-111.1

C240 HEJ-KAS

C242 KAT-LAD

C244 LAE-LUC

C246 LUD-MEN

C248 MEO-NEE,

E282 NEF-PER

E286 PES-RAI

E288 RAJ-SAC

W260SAD-SPA

n'262 SPB-TRIC

W264 TRID-WHOL

.---33/290-•/IIOM-2•

ailii .C.•1141]r 17-._.1-_-_-

-13304-*=BASIC305 BASJ-BROO

323-06_BRO.P:CHAM-- •(3308=CHAN=eUNN

C309 CUNO-DONA

C310 DONB-FLOO

C311 FLOP-GOLLC 312 -GOLA-f-HUN

C314 HUO-KOZ

C316 KN-LEV

(317 LEW-MAS

(318 MAT-MIS i

C324 MIT-NYR

C326 NYS-PER

C350 PES-RICHA

E354 RICHB-SCHU

E356 SCHV-SOK

E360 SOL-TAV

E366 TAW-VAS

E368 VAT-Z \

L /NG- .11 / PAGE 9

Wom#n's Club timing up for opera programOrganization hopes performance will enlighteit youth

By NIKKI O'DONNELL Wilter \Vells, an ('per.1 ificion.icic ), to I·'.xpre•. iii.1, |,C .lhed,I|ed |,\ Ilie #ciuthingicin

StajjWriter speak before the performance. "I'he art• .ire evrciticl> 1,111,< Irt,in, ti, 11 <,111.111'• (:1111 I.

The'Southington Woman's Club, Inc. "116 has 1,1:,de his ht,IOn· I'cir hi• life- the lilir.iry. 1 ,11,11'2 thitik lil· •111 1,c .�036leli -1 'cl 1, i•e iii think tll.li \#L· Li,u|l| l•t i

will have audience inembers singing their time opera, and thercfc,re I ciinsicler him disctissing the pri,grain th.,1 -t|le> ( the vitileihing c|+C In thi fi,turc .altilig ther

praises as it presents a one-tillie only per- ali expert in all of the opens. Not only i\'fimani (:1111,) ,#ill pi i·+ent. liut I ihini 111 |inc;. • hethe.r 11 1,4,ulc! lie liritigitig iii ( ine

formance of the Connecticut Opera that, he has niade a snidy of each one of general it u Ill prep.ire lic�036plet:, 14, ic, the •Ingli·t,per., lierti,n,1.ilice that u�036ulddi,

Express to the public. the opern stars that Y c,elit anil· he.ir 111<,re the •|ic,le �036lier.i.•ir .11ic,ther i,crltiritiatice

· The Connecticut Opera IG•Fess, an has gained interna- 1 iii telligcnilb.- 1,1,i ihi. th.it \,�036,11,1*Il, .Clict,(1,14 Irclti,

outreach company of the Connecticut tional recognition," , It is dranhic, it is musical. e,1,1.,incil \\.ill - I he c,I,er.1.- ,.,id I hen.iultOpera, will perforin on Sim., Sept. 23 at 2 said Kerr. 1•1111 ).1,10 ( •1111, 10 ter- . - 1 he •ir(,gr.mi K mAL 4, 4 1.mibr

p.m. in the Southington 1 ligh Schoul "We are going and it is a beautiful art form rific. thei 11.ize .ilii.i\, .iria. .,1••1 111,11; iclia.il piece# frf,111 ciper.i•

duditorium to studentt in -grades six to work with the 0,11,IN,neil the 111,nin th.11 peciple 0,111 rei·,igit,/e. Ii,41 .14 the

through_12 in addition to any:idults wish- _Southingtoli Public ... But it does require some I think th.11 the prn- three lencir�042.h.tic tunicti lieciple tin tu

ing to attend. Library and he is stu graii, s# 111 gi,e IA .111 an 4,1,er:i. it ·i. .1 zi.i> c ,1 1:ctii 111 1,c<,lile �036hi,dy. You need to

Barbara Kerr, past president of the going to speak. 7-his ( 31,1,4)rtunit> t<) e\1,·ind iii.1, 11(11 under•r.itki Thc uht,Ic ,ulitect ( 11

Southington Woman's.Club, first heard of would create more understand it in order to :itill clelie illk, ,(itile ( 11,cra ic ) at le.741 entti; part (,1 11 and then

the Opera Express at a General Federation interest in the coin- nezi .irc:14.- get Clinc}114 .ihout �036hatflic re41 1, .11 )<,ul.-1of Women's Club New England Region munity. Basicall• appreciatejt ... Iii + i phi n e •he it,ntinrieil.

Conference in 1992. Kerr noted that the we arc trying to . - dosephine Theriault lheri.,itit, 14,rilier I hert.iult teel. that �036Iii·r.1M .in art

operatic performance of the group was cilic#te people :ilit- \\<,tii.ii,'4 ( litli lire.1- Ii,nii th.ir 1..in .icqii,reil ta.k. "|t t. dri-

educational as wvll as entertaining. tle lit t[-thcy need _ clei,t .Ilitl ch.,irlierv in . 111.ttlf. 11 1. lilli.11|. ani| It t. .1 1 ic.lut:litl .lrt

"Every·sirycars �254onnectictit-limtstlic, -education:if-mitrthen-we-u,(i,ild•ke-thelii--1•EiliEO-Ber.LEAI)re>,frefu.il.11:1:14111.11.1he- 1,1rtli: .1,c ..11,1. ··llilt " 41(,B reqi,ire willie

conference and at that time, for the enter- to.a)Ille :inil-enjoy the.e tu·c, pr(,graAib, prc•ent.ition uil| .ene .,0 el|i,C.1,11,11 in .111 •lilil• k,11 Ilir·,1 1, i Ilniler.t.inci it in �036nier

taintiicnt (in the evening, we hail the which we are really *pcarhe:idihg," •he .irc.1 <,1 11111+ic th.11 1, 1•,r:Igil tii .1 iii.,1<irit, 11 1 .11,1,r:LI.itc 11 -

Con- 2cut Opera Express coilic in and said. 01. Pulidd //·, %�036ut/'mqt�042,it/'ti/,/i, /.d,ian i p,r.,rii-

entert:ail•s," said Kerr. "7'he Opera Welf,-Rtired Yale Univirsithmi- -9Elirf:tintiecticiti ()tiera h.1..1 little t,it,�036i,/·1 Il,ihi, 11,//�042e·,// :al:2 pl,/,f di thi

Express i41 en outreach prcigratii in fe•sor, spent some ti,ne te:•ching :it tlie ne\#sletter that L·,Ii ),e. Ii,it .ind \#e'\e re.,d h/,iti,7 ,),i /m �042...t·pt /.1 ,�036-pm/ or Mwl'

Hartford,IWD:,bout four. five, hix, or a universities of Pisa and Florence ill Ital>·. alicitit the s.iricill. perli,nil.Ince. thes iIi, in/�036iwi,itn,it0,2 thi, prek),wtion. li,11 tili

half-dozeil'SAso of their replar perform- 1 k also studied voice in Worcc•ter,St.,4. .irtitilli| the +i.,te jni| re.,i| alii,Iit the .ill - h/,nii, .it 42* 1/94

crs periodidall•o o• into the communi- with Clift(iii Wooll :ind in 1.o. Ange169 IT,j•g'w h.1,1.- .he ..Ill|. "It 1,1.hil· 111£ 11,I \�0361111·inetimlium,i••i-(.lul': pribi·li-

ty to gencratainterestin.th•necticilt with (;uiscppe inicrillo. forinerlv nf the _think that thi. u intlil lie .1 great ".1> t�036/,it#,t" 0/ t/4 ( 44·,i, 1apio, A:U t.lit plitle Oil

Open. :rhev are very proll-•-•1117•tliev're S:in ( lirlo ()pen (bilip.iny. i\'elli 11.10, icir |lring .,11 <,lier.1 1,irl�036rili.ini& t�0360,1,1 . 0,1�0362 : ,�0362 p m m t/4 .0uu,/,ineon

excellent, absolutely erccllent:'4 the past 10 years, pre•clited multi=nic•i.1- S*,aithing)(,11. I illi,tight it \,4,11ld Ile .1 tili'C , 1/W/' 60,ild.tuiliti,imm *tti,li·,iti i,·u�0361W,i,QJ

Kerr said that the event gives people programs on ciper:i ic, v:iric,it. iAstiruticin4 intrciduct,(in e,e,1 1�036rPLY,pic u lic, *1�036iii,1, thwW' 12 #i Mmd 10 Mwa ti·t�042t'of

an opportunity to be introduced to opera, along the east&rn •e:ilic).irci fri,1,1 ncirlii.illi .1,terkh,lier.1 lieidu.c ihri ,14, the */·,i,qi / b, 4 -. ill l,£ ,# ./,die, b,i. ad�036h<

noting that procceds from tlic perli,rin- \Vashington, I ).C:.. 10 Al:iine, 2 : Illtixt lilellitlic .ilit| the 111(301 tatilill.ir 11111*IL 1 i,k,·t, m.i ) 1'• rui•'.t,id h *.Illinq lodil.·ance will go to thc Southingttin \Voman's According to (:indly \\':111, progr:,111 ( il' c,1,er.1. P,/,6 , ,/1 4 it,Ii, 62$ r -'*1. t,; ,;/ lk/24/Dll,

Club scholarship fund ftir Southington director int the liliran; the pretentatitin .ICLY,ri|Illg ti, 1 he,1.lilli. the iii*,11 / �036iuttl/,1 \M, \; C , ,/t, 1 \t thbb z·JI .

High School seniors. As :in acklcil Extra, �036illherve 1,1 brp.Ind peciplci horizohf .10 1(,1,1 .1 t(,1.21 til' 01, 11),int|14 1,1 pl.in. .11)(1 It .111 .//,i, /,• .i. .ul.,/.6 .�036,/�042,6�03611u,111'i m#/ 01 thi·

, the Soiithington Public Lilirary miill host well a< help them to prepare fi,rthc f )per,7 14'CA Ue||. .i fliture 1,1,Lr.itic i,cricirtil.tilic /4 ,/,d 1,1.111"

.,1

-44 :, S402 :

3*..-**1•hf i.

3 ry#.,-':

.**

***.S

-•. ... 1 1 1 5'i . -2 1

am

PA w

i-91

4.

SCHOLASTIC SNAPSHOTS

(E,/m,i·; non· .%,d,nit�036in,i,p,i �036/4,/,i,ti,gr.1,|e+ �036net,i fi\, al v i hut•i.i• hchcml

puipsbot• must ii»·iii·tin whWA·tti·;/,i,/ditit •,Il lic \\c•hk.ili>..bm 24 11 B a t(Ntr-

:'t·,·i/;17/tm// pl/,pii,·1: //c·m�042Lippi,1, in /hi· litilir *e,01(,il .,thi •chi )(il ilcilirs $, ill lie

HANTa m A 0,·dt·, m ::/wh //it·,· m, Ir(,1,1 8 J t•i. ti, 12·()< p.111

mmd md mni War EMI,d'11 14,•1, Ulth,) kintlerisirten .titilent• • ill licirin im

1 Ii,ir.,1.1>, \ug. &(1. It 10 :ilv, .1 kmr-htitir

RESIDENT EARNS .c.*ic in. Iihich •111 rain Irc 1,11 8 .1.111. Ic)

DEGREE FROM KENYON 1 2 ( lipill

C•:Irina ( : |,UL·,1. •|.ilig|Iici-4,1 |':,t rIC,:1 - --1-he-tir•t 11:1>-i,14ehut,1-11 ir-•t1tilent4 m

:ind Ckorge |.ui.r 1,1 lcwthingicin. the -f->e.Ir-i,|il i|.A. s, 1|1 lie Ne<Ii,e+d:i>.

reccirecl theli.lihel�036r�0361.)11* degree .it Elic hept c..ind 4-ic.ir-�036hivitilem L|:14.e. Will

1,Vn| C,immenci·ilient tit ken>�03611.1.irt ,in I hur•.t>. •clit 6. Sclic,(11 hciurs

(:ollegc ( in \1.1> 19 I ui·.1-gr.idu:ited r\,th thr liA ith L!.1,(0 .irc I; .1.111 1,1 11· 1(1 ii.iii.,

:i •ell'-ilc•igne•1 111.li•ir. Fci�036it,in•uith the I.>ear-01•1 i·la- lieing hclil tin

1 )erelcipitient ..1£1 14 ipiil.itii,11 111(11(ig>.. hE.(1.1> .iliil l'hur•da\. .ind the 4->car-

antl curticil dwitict,(,11 cm her wn,ir c,er- (,1•1 Cl.,�042.�042.Illecting Im \/Aind.a>.

Clhe. \\cdne.d.vi,.1,id I rul.t\.

04STRING THING - •

Ryan Rich takes his spot behind the microphone during the recent CommunityCoffeehouse/Open Mic Night at the:First Congregational Chufch. The guitar player

and singer is a senior al Messiah College in Pennsylvania. 7,44h4* 0 08*le

Columnist leadslecture series

Guest speakerlane Brody, New Yc,rk York li,iics. I ler colui,in ippe:irs iii ninre

Times haalth columnist ancl author, will than 100 other newspapers :trountl the

bc presenting "Getting Woinen to Know country each week. She h:,s also written

What's Good for Them" at a special Icc- scores of liiagazinc article• and lectures

turc on Wed., Sept. 19. This progrllii frequently on health anti nutrition to the

launches this year's Womeng Wisckim public and health prdifksionials.•he has

Lecture. Series of New Britain (;cneral appeared on hundreds of radio :ind televi-

Hospital. Doors open ot.6:30 p.m. w·ith sion broadcasts. I·ler work has earned her

the 1ccturc to begin at 7 p.m. und will lic nunierrii,(prestigini,9 �036i,�042,r,leInr jn,irn,1-

hcld at Avon Old Farms inn and istic excellence as well as an honorary

Conferellcreentervrl-Nod-Ron(17*von.-doctoratefrom-Princeton-University--r --1:hcreis:no-charge-to-attend: - · . --ilihis is-the-sixth:year-01-the Womeol

Brody is the autltor of 10 hoc,ks cen- Wisdom Lectitrc Series, vn educational

-:· Le, eli-u'ft"lial th:Emril= iitili-£[la ) 4,id,1,li :41,=iourn*v--=fatirikcalthaninfotmitticill•

"Jane· Brody's Gooil Focitl -11(,uk" ..111(1 Regibi, i,Liuti. ib- -iuqui, Ul|- ful 6•lu.,5.

"The New York'rimes Book of Women's Women to Know Wh:it's Good for

I-Icalth." Since 1976 she has been the 7'hei,1." 'to register, call 1011-free 1-888-

-· Pcrional•HESIihicB_Oinnist itt -Ilie-New: 224-44®._ i------- -L--:-------

OBSERVAT•ONSCHANCELLOR GARDENS. __ - MacCallum 1t 628-6958.

I

SEEKING CRAFTERSCrafters gre needed for Chancellor SOUTHINGTON GRANGE

Gardens of Southington Assisted Living's SPONSORS ANNUAL FAIR

4th Annual Craft Fair on.Saturd:iy, '1"he 51st Annual Southing,<in

November 17, from 10 2.111. to 3 p.iii. Grange Fair locatdcl on the ccirner of

Please cont:ict Li4:, Rossi at 58 Knowles Avenue :ind Suni,11it Street will

Mulberry St., Plantsville, Ct. 06479, or take place un S:iturclay, August 25.

(111 (860) 276-1020. I'he public is inviterl to cntcr crhihits

or just come ind enic,): the displ:i>' oi

NURSERY SCHOOL baked goods, canning, fruits, reget.11,109,

HOLDS REGISTRATION flowers, ,·rafts (:id,ilt ind childre,i ),

Village Green Nursery Schocil, Icic:it- neecilework, pliciti,graph and guilt cci�036-

cd :t 37 Main St; has openings in its tests.

afternoon three-year-c,Id progr:im fur the

611 2001, For int'orm:ition c:,11 71,ercie See OBSERVATIONS ppge 10l

'*

SAINT ANSELM COLLEGE RESIDENT GRADUATES

RELEASES DEAN'S LIST NEW ENGLAND TECH

Bri.in .11 \icKerii.1,1 B.,+ n.,i:ied ti, S�036,1thingicin Ie+ldelli kevin

the cle:In; 1,•t Ii,r ilic .ec,ind •eitic+ter at (.ti.gri,ie h.10 reivntlj 67.iduated from

Saint ·\nielli, C 9,|le·ge. \1.inclic·•ter.X11.. Xcu· lingl.ilill lichnical invitute with a

aL·£�036rilillyk, .1 v.lictilent rele.,4,·41 In thc ,learee 111 clecircinit·•. 1 he graduiticin

Rer. I'cter ( iticrin, ( 1.5.11.. clcan of the ceiL·1114 )11> 1(Mik pl.ice di,ring the •cek cif

C(,11ege. liinc. 4-8

,\IcKern.in 1, a ilie,tilier tif the cl.199 of

2()()4 :ind tlic •cm •if \Ir. .ind .\11·4. \\'i Iiiam SAINT JOSEPH COLLEGE

11..\1(Kern:in of •mithingion HOLDS COMMENCEMENT

Saint Jo•eph (.c,ilege c<immenccment

SAINT THOMAS cerellic,me. icit-ik pl,1.c cin \1.1> 20.,\lore

ANNOUNCES OPENING'llie fir•t dii\· cif .clitic,1 tkir vildent• in ' See SCHOLASTIC page 10

Nikki

O'Donnel13*-1*e 301chele

�254hiekenCacciatire

•1

gbis redpe_coincs zo its f-bin' 01111 Adjust heat Eu low and cuvcr. Aftcr

spom vrites Dave Pbi?hps. Tbe disb·is 11 -30 minuteh 6f-cooking, add potatoes,

faVttdtefIDave),fi,itic«ti,Id.ber••wd,il#.=Adomaroes,•8§em•njish•,msionions,e .-r--_-,---_.41m---.--.Adi:*Rb-"nl-Aggn alitii·1i•14*•- +1'» »--'.

minutes, stirring every so often.

6 pieces of chicken (leg quarters with- Chicken is done when tender and

-out·skin-or-large-boneless-breasts)--r---breaks-apart-easily-with ,-forkr- -r-er, -_-.-.- --- ,_ - --- --:ili- .

1 8zBErcii-n-s'orii5% sauce cive Wi - It•ltifi Ijreu-dll••,iy.r

24 oz. cold water vegetable, such as peas, string Beans,

3 stall(s , fresh cclery ctlt into small bfoccoli, or-asporagus.

pieces

l pound fresh baby carrots- - --- -- -Nikkik-77Orer-Dave-zioPudd. fumt · -

1 largc package frcsh sliced inusli- ItahaN bn�042adandyouW create 4-mcal,$06

rooms b rentelliber. .5.41.- . 1 1.'.2, 414,4..!

2 fresh onions cut into small pieces ".fl.*. . ..' . GA,*S 4

1 28-oz. can canned whole singll pota- , .

·toes · '- ,, ·:.3 , • ' ,#

1 28-oz. can pccled whole tomatocs�036.. �036 . .d

Place chicken in large pot. Add

tomato sauce and 24 oz. of cold water.

Turn stove on high until boiling, Add '# f

basil, orepno, cnished red peppety 4# 9•..4

, and parsley to taste. . e.. :'fl-I . 'sru# ' -�036.r e �0364.-1- / 4 . k·

, 9 ...,�042./': *h 62.. .., . t#·Eu 47 . *if :

.· · ·h,·,t.: -4 ·f,-fljtbb,),da_-b*-I,J

. .I

11

1 .

k

.-1

/

r. 1

Ab 4

4 9'

t�036

0I -

., '.....• 1

Iii

1

:4.

6

l,t./

1 --»0 A, , 4.2e

1·0 - living

Trn:1·6eLL -•CK:(*-77L 1 -5.17-1\BS-;3<19 .

Li.19.- L 57 _31 J-.4::2-1::In r•,t:

:Cr - -1»•019fs'- 942.ir. 0�2541:.P

The Observer wants to acknowledge the birthdays

76 1 SPECIAL SALUTE to our seniors.

The Obvrper #�03611a•ini a

Binhda, ClAC Certatiale neckly to the

-ohlot person o,er ige 65 courim of

Lucia's Bakery & Deli832 Queen Street. Southingron

276-2434 ,',':_' h

3' <d - >

-/141

The Observer, Friday ,2001 1, August 24

4•

BEST WISHES From left to right, front row: Joan Murphy, principal; Marc Raby, grade five; Tyler Moss, grade two; RobynBarnett, kindergarten; Amanda Charest, grade one: Jenna LaRiviere, grade three; Jillian Falcelti, grade four;

Tbe Obst·iz·ri· extends greetings 1• Patrick Shehan, 11, Carmel Avitabile, school board chairperson. Back row: Deborah Kavanagh, regional sales manager, MetUfe

zirthe-following-individuals -cele- ----born Aug. 30, 1990.. _ Resources; Barbara Rat)y#-parent; and Gov. John Rowland. SOUTHINGTON- - - --- -HIGH SCHOOL

lirating birthdays during the week •Charlene Caudill, (continued from page 9) 185,000 students fromqnore than ' spring 2001 semester. - Wed., Aug. 29: Deli turkey

oi Aug. 24-Aug. 30. born Aug. 30. 700 public and non-public schoolsth.in 4(10 3tudent• received degrees reported reading more than 1.8 MISS PORTER'S SCHOOL and cheese or ham and cheese

, i Walter Knapp, 73, BELATED WISHES during the cerein<iny. Several thou- million books - an increase over AWARDS RESIDENT with lettuce on a fresh bakedhard roll.

4 born Aug. 24,1928. PAnthonyjames DeCosta, 1, s·and f:imily, flicialtf and •mff mem- last year's by inure than a quarter Emily ilelen Walsh of Marion Thurs., Aug. 30: Stuffedillit Dods Gundry, 84, 4 born Aug. 22,2000. bers. friend•, ancl fan• were also in million books. has received the Linda Fulton

6•11)orn Aug. 27, 1917. :ittentl:ince. Governor John Rowland con- Burns Alemorial Award from Misscrust pizza, bologna sandwich.

A' Sophie Brinley, 77, The winner of the birthday Plantsville residents Jessica ducted a ceremony at Fairfield Porter's School, Farmington, wherc spicy chicken on a roll, tuna orFri., Aug. 31: Crispy or

a born Aug. 27,1924. cake from Lucia's Bakery & Deli Cirant, C: ara .\IcKone, Colleen I ligh School on May 30 and pre- she recently graduated. This award chicken salad sandwich.

,1!1# Anna Wolicka, 82, and the floral arrangement froin l>icone. Jodi \1'hite. and John sented :�036vardsto representatives of is given to a student who exhibits

•• born Axig. .:Y, IviY. ivyren & Friends is Doti, 1·zisari. :ind .Miuthii•n rei.iaEnts the top-performilig sclioul•. dircharictc, i,d6, UI •u"passion' -

' William Reardon, 65, Gundry, who turns 84 on Aug. 27. Nic:cile Bildii,0. Lucille Crcmese, Schools were also presented with a genernsity, patience, and kindncss. ..,EQRMEm..1...1.. .2.

4 1,orn Aug. 29,1936. The certificate for the cake ma>· be ,\lidge 1·'u4ci. Kri•ten ,\larraz.7:1. check of $200 from MetLife jIVI*tSH#NG,•9 •7 ··

ittii Denise kiarkavich, picked up at the offices of Tbe .intl 1.is:, Stiii[h gridu:ited during Resources. Stutlents who read the PLYMOUTH STATE COLLEGE .'.6 +•,1.,4

410 lic,rn Ailg. 29. Observer, located in the Step Saver the ceremony. most books in their grade level rep.- GRADUATES RESIDENTS . AN*ON#C<,JN•t* I

. Lori Avitable, Building, 213 Spring St. '1-hc floral resumed St. Thomas:it the cereitio- Plymouth State College hon- . eiR<Ms,TI#ID#»••1*£

4 horn Aug. 29. arrangcinent will be delivered :it ST. THOMAS STUDENTS .n• orcd 591 graduates at its 13Oth

11111 Raymond Brindzik, 76, the convenience of tile recipient. HONORED WITH AWARD commencement on May 19. INIAl(••Ilk94•

tail,(,rn Aug. 90,1925. Congratulations, Doris, from 7'he stlitlent• t)!• St. 7'h(,111.19 RESIDENT GRADUATES College President Donald R Alli**SARI4***21

41: Lara Salvati, 23, the staff ind tilan:,gement of Tbe Schodl m Southington were 36,ain REGIS COLLEGE Wharton presided over the confer- -i**Al•*1*,;0,6.», 1

et horn li'g. 10,1978. Observer. honored among the best perli,rin- Erika Swanson of Southington ral of degrees. . 3 6-*f, I

• · recently graduated from Regis Keith Patrick Do••n of •:*AKL&iN-•.•1H• •: T::: I

PROPERTY TRANSFERS : . College with a bachelor of arts Plantsvilic and Donna DiBattista of 4."Al**153

degree in Spanish. Swa,nson was Southington were aniong the grad- &•4,11•39£41*:•A•B•,r

The fo//ming isti /ist Dfproprrty on Bucklind Street, for no consid- ilotchkiss of Norfolk. a parcel of also named to the deank list for the Unte'S:

trailsfers as jlted recently iii tbe tration. land located on AI:Ii·lic,y Drive. for ... -0......V ....» 4.......I- 4..0/" 1

Soutbington loirii Clerk's ojpre: July 12: Stephanie Darcy of $1110,000. .. .1

Southington, to Elconer Davey of July 12: Rc,1)ert Cirigurek of -( Dr. John L. Ceplenski Jr. ItApril 27: Alae Louise Shinn of Southington, a parcel of land Filithington, t() Patricia ..:

New Britain, to Robert Grigerek located on Dunham Place, fur no 'I-horstenson of Atilldale, i parcel

til' Si,zithington,4 parcel of land consideration. --- of-lanil Izated on--Hucklelierry- -9•---

li,cated on I luckleberry Lane, for July 12: Antoinctte Legcre Lane, for $83,000. --mi ovin•itleration. aka Rosalie Legere of Plantsville,

J une 14: I leather Eyres of to Rondd Hotchkiss and lina

Sciuthington, to Grahm Eyres and 62

I leather 1:.yrcs of Southington, a .©

parcel •if land located on Flanders, Q

Street. for no consideration.

- Dentist .i=I

- (860) 628-5531 A- ..1See PROPERTY page 20 ./ I.-.

0.tfubvelacatian,4fu,& WRL Fir .low@go@gloggl:Cal(,gl:(:(:98. i A.

to, 27 Meridemdlealue, SoutAi,latan, =iApple Valley Fa•lly Karate, 110 17 -Se,*liti"310. 620.0588 • 9.• The red brick building is located across the street from the • 1•I49: bar/mj Street

lunc 15: Francis Maineri and © 1

Regina Alaineri of Plantsville, to © r.3\,/\<lrl

(:alvanc,c .ind K:,stner LLC, a © _32 UlliMUU t21

parcel cif I.ind located on Burritt Q Ik. ••I•[I[l r•-•Street. ftir Si,7,000. • Z7-

June 20: liarbara Wink of 61 • 1//gq-J

Solithingtcin. tti William Wink of • 465/#1 o

SI,uthington. :1 parcel of 1:intl ©

located on Berkley Street, for no

oincideration.

4->

3 Months

June 22: Bruce Ihorstenson QTrial Membership

Training in the01 Sc�036,thington,to Sharon Lugli © Tradition of the

i,f S•,iathington, a parcel of land Q Martial Art

Iticate,1 ( 31, Rticna Vista Drive, for • Tang Soo Do

ni) consicieration. 0 Only $99.00June 29: Benito Brino of . Includes FREE Uniform

S,ilithingtim; to Brino Builders •. (An $86 Savings)

1.1-(: of I'lantsville, a parcel of • HURRY offer e•plres

1.ind located on West Center ©9/30/01. Calintit be

Street, fc,r $70,000. - 93 IM,mblnrd Milli uny other3• offer. New Member's Only

July 10: Romuald Roman of WSouthington, to Grazyna •

(:hclchowska of Southington, a

c,incinminium unit located at

( lricen 'Ii:rr:ice, fur no considera-

July It: Wellesley Holdings

--··- - ·liti:-uILNuw·-Bitiuitki to-,\i,irMarie"

Conal>diESouthingtonra·parcckof-land located on ,Mount Vernon

.-k-�042-•12011<1•113$43:Ann. . , . . . ·..

- Jul>·- 11; F.lizaL•:ll, SLiniul uf -

Bristol, to Jonathan Nyren of

Plant,ville, a parcel of land located

er :p--..:E»�442=-

4#:•I.-I--#Gpil../----*U,j

Taill/'ll<j'Sli 'llil/,6/62.•.i \ 41.iligA:"

7 +CITAGE<k1.:.. . I'.,r' -,3.

no haid pews. no guilt trips no calpainting Just people hke you

Faith Living Churchl

C . 1'..Pal'll•Y,•l J

20 Grove SL.Plantsville, CT

*%47• 'al'r,v r• u,q (860) 621-6452

Glasses For The Whole Family •. <.• Southington Public Library parking lot and on the same side • ,

,••*IOMEN CHILDREN SEN/0- e I of the street as Bradley Hospital. The office is on the · • •

New Programs Starting Now!!'18 44 -:;r second floor with artiple parking in the rear of the building. I= •

Member

Gc:•2 lij ll il EFF VNNO E

9099999(•09(•9(2(3(Dor:gogg e

*eea©

*44

©=*W .

4714.. -#4:..=0 0- . 4 :44*ill•"'9•- <"=...P�0364.... 2

.

i

i-i -1

./

Schoolsgear up for

lunchtimeELEMENTARY SCHOOLS t

Wed., Aug. 29: Sandwich O

choice: deli ham or turkey on ;

bun with letruce aid cheese, 0

vegetable sticks, fruit choice. i

Thurs., Aug. 30: Juice; i

Galaxy pizza with cheese and

sauce, garden salad with dress-

ing, peaches. .

Fri., Aug. 31: Sandwich ;

choice: chicken salad or tuna :

salad on a roll, crispy vegetable i

sticks, fresh fruit.

MIDDLE SCHOOLS 1Wed., Aug. 29: Deli turkey i

and cheese or ham and cheese •

on a roll, vegetable sticks, ,

choice of seasonal fruit.Thurs., Aug. 30: Juice, •

stuffed crust pizza with cheese i

and sauce, garden salad with ,

dressing, peaches.Fri., Aug. 31: Chicken salad

or tuna salad sandw•h, veggie i

sticks, fresh fruit. %

1

11

1

i111

63.8 Dance Center 0, So•*

(' -r0

46-03 5

U.S.B

Downtown at: 628-01116 101 Center Street--•-V

40 1Tap 'vil:* . 2-: Fr- - Hip Hop i

BalletW:,Winvidi,16$,4 fc*.

Modern - -

Attention --/4/: •azz Lyrical :

,«•I.../"'.-I.Al? Cre

.... 13••-• :;EGaT•1-•Lers== -Movement --Cr=----3, 4-

.. ·rlirl-yni,-1·1:�042pr-th,�042-nrlrl<.thr-Ingt-rimi�042r =,«34atintmr•wal:It=*•inners'!=Gerne=iain=tist=1you wcii£ tu Fuiwcil,L|bi If you did, kccp = - -* --

rubbing. that lucky rabbit's foot because Pre-sc11001 tllrougl• Adultyou'rc playing for high stakes with your

=retirement=savingsF=If•youlre=65ryou-

have a 1 in 2 chance that you will get-eli•l�254-outour•Orttuiticiltratl!-!-1-!1-!-

sick and need long-term care. The cost

of care at home can be as expensive as in a nursing home and Fall Regisiraden AllG 27*h & 2Sthiii Connecticut--thilt'rover-$805000"a year.

Although your rabbit's foot can bring you luck at the trem 4:00 PM ilill 7:00 PM••is••heernes•r•nbc•,ter way to protect your life's saVings-long ,

Call for more in ormationPut our experience to work and ask us to show you how

affordable coverage can be.

I 8 '1/'' I

444,4 to : 0 0 1/1

j

I*

I

Scholastic Snapshots ...

P fl 1

..�0364

4r>. e

3 '. .:. I. . I.

M

SELF SENIOR

DEFENSE STRETCH

CLINICS CLASS

Tuesday Thursday

Night Mornings

7pm to 8pm loam

$10 a class. Pay as you eo plan.

ANNIVERSARY SPECIAL

Tiny ritter Class · Ages 4.6Only $35 a Iminth

6

It<)11.

L-

44*4#13£

Stan Maigarie, CLTC

=--Cem•dliCt'Long-Term Care

, ' 0 Special Discounts for 2 or more classes . Platinum Award Winning

. Class size limited for Individualized clioreo raplly·Attention . Street evel access

.Flexible C6ss Schedules,. 1 ,

�042Off street par61ng.,..,,F ,·.2.,r. f•.i7.·i

Long-Term Care Planning �042Health Insurancc

Life Insurance �042Disability Income Insurance

'-Medicare-Supplements �042Representing AFLAC New York

Mem•er of National Association 01 Dance and Affiliated Artists1 11 ' -'·· 1 -ry.. -U_.

l

.-•-1---$-I+•.

THE OBSERVER

FRIDAY,

, AUGUST 24, 2001

Milifililiz•npilifill:Il :.B,-/ 12.:.**&. .2 4/VMRM'/•iM/T.

,Cmttr of A tesidttl 'wl bE 90•ti3.Mid- 27 11= thtj F:irrA• C;ountri•Clull-16TT'-1!lmg•rd • -•'•:-3- , - 341- 'petournatni.pr,•117/ b.=89+11(0

th EL:trlti#Jn' t.1.0-10).In 4 · 1i*R##9,4.:i«Fr •&:fee;:'•W �036

"*'= "'·f'«=»74din•ef - '

Ag::,•For m.m i,d,•·,tin�036cill -cidl I6237«8011-1 • •- 1 • 4 3 • - _

*WMNI •0««ON�042'1 -' Thr , innlitil', 661111npti,n •••14

=ilumni buT:• i icirr Wiolit 1•1!lh P'13•ildri 5,-pt=2 1,101•iln/fiET#f£291&48/D13 Folln-FlnE•*«nmeidiI.k 4111116 1

1 '•1 T 1 1,1 L I .

,•,r m hnturm4-plin, cill•A•* '•4 •1#r•, . 51tit friaor ft':boU44"040*# -i-a• T 111 1,1 L,

m*.7.ish # 1-

ip»,RASES ---4�042-*:TR, 31rk •rub-4.•40=.PA.•b41,"IAW,-Foill'*-w"tlit,lia,ie'2:-fept 304•9 a , ,,1, 142_'1 :-ffe--Sko;-4&,�042-Reg«10«48*flAM:••41'=t'

ip.==4'.Ytied .iti•*ar.·'"·•di2il,•9,•,••6•*fi591&,Ta*•1•-*•*0*11.·te,i2,410Uped'i"lltet,1&1•t»·-in - trop es.'for.,the- tot¥3tlireE:

./**0-''AL,•=•ris•426;catOR=#4#,1,25/1 341 - '"i'J"1"Rhea�042�042d�042,1�036=�042Ii041£Nidi_41*fORJU•AliIliel•76Dflo,a-m,itliE3,•rde•&3••id&Trq•/ih-fnl•W-£•C%5*m••••�03611!,gn•p,•4'4"t.hlif,11•,l,/4it«0.Ke' •' Iii 1,[ Irll -*,�036"Tf•th,12,1«1•-de11...41/1,614 1, -, A.L•«tilteLL,SRO•*PHA<11gS�036-4 4,4' 72*Hang-•dliK'Ie..811,1,412144Kid'ulhmgtnnb•#HA••Lkh*�254•.1p,5•(Idlz1021*451- 4.1,•¥444*,4 ,•

."11-4.*

. Elie•Cial/EK/'i,1rs'.31'3"11':talitivilizimilip&kils.iliti,3135'littE•iL'qf=.19.'airl'i•Flitj'i#55wig*•9':01 *.m'¢:&•.d,6.14*'*-,diLY9;14:0.-74,•91-4-4'12•••#.•2•9••4

rl,Mi - 81•••.$4,1 1 17"f •5 11%

f*hoqI'nitll,Il •'m 1-1 -•-d-1-,-1:1•• t,<•N&.6,111' 1,7W&ifg•'AW �042Alfil2 --

494 N, ,, ' 11-r, 1.•,•••: * •iL*•B _1I.WUIL-2'el.mn·liL ste Ult nurse arla*inzti•116*62,1'lA h*hiSm•"SA·WA"f•R,',P,i•ifi,15fi#k ·•'he.*reuteg"tliati e urse_ •3

pW=ce»fns?.:1111 tp 1116,mrAutt*i-ind *Chli. ait toltlibl; on764-17.114

, 41116=Lnhlrial tnnitur·m•turflhlttt£s*•••8 11-0 112 d,_Vbming.*9-MA

dii- •LA' *14.R6dcrir. P

'•--Ilfbr•itirt :ibr*itliddri:611 Athleb«••#*tor Dr Fo• IL•At •15-]liti -"'fir:#•40 --1-- 41 lilI .-r-- ' 7-; _ir__2/14, _-47- 11-1 U-" -112- -»eD-4 --·*�036�036-dilt.•=21Z•-,-7151•-•..•. A...,9'-9

- -- i.*AiiE'ii,1•,&•1%8mlit4fAY#. -

kportslinitli#bui:b672 4_ L 4 2,1,3,J•. 1'118 1. idul:n••»,1•*perienFC.48_·t-"•,•reclitilAR-!6.-1�03621061£:•liz,togi*Ir•«»'•:-dir·ft Ltbe•,helD*1,•,B:£12*filtide#th#14:48�042-1*416--80- 7 .thiL':6. 111;EM//6£911;i<iallifilliatillij:tilib/35./5/8•E, -/*For»••re••*•m-pon,clll#Dattd

3- - 7-06111'n.1 1;111 - -,3Ae•• r-7 r•.41=•-ry' , ,; • T , 2 r --

SPORTS4

l1.

PAGE 11 ,

Coaches tieked at building delayAdministrators understaiid red tape involved in gettingfunds for SHS.By DAVE PHILLIPSSports·lf+iter

When Southington High opens in six

days for the 2001-02 school year, coaches

and physical education teachers are still

going to be without their old offices down-

stairs. And students and athletes won'thove

lockers or a training room in the proper

place.

As a result of the fire and explosion in

the boiler room at Southington High last

Sept. 6, PCB liquid vaporized into air-

borne dioxins in the athletic storage area,

locker rooms, and training room nearby.

Because the dioxins are carcinogenic,

everything in those areas had to be thrown

away.

In the months since, the area has been

cleaned, but.the offices for male physical

education department teachers and coach-

cs, along with the storage and trainers'

111311"I

Iii till i4, .,1/..3/1.

lillie.lue.<3.....91.14.8,

1 :11 1*.49,

194-,St' . ..4-f'.1-1 ; ' 7*'***t; ·-L-.':·22:4•:;8,12 -' Vb5111·'1,1;41'.,

·rrs.. . 3-•..i»» *4.7,�0421411,63-1't, 4• 11 1

'•.ie··:&Ei*1 ] * '

L'. 1

4./. k . ti'tfb t.1, -areasfhave-yerto-be-touched-as-lir as -

I t. r. *t .ar-replacing ceiling tiles, ductwork, and furni- 3 " C i k . 1-•. I 4, b ...,S=•.'

ture. And that doesn't even include the LY'- �036'.- *... :..94< f. .. ... - #school cafeteria. Only the womenk locker , ..:-

room area has rebuilt and that was com-

: pleted during the last school year. .�036.*//1//I'llk

And some people aren't too happy d///'//RM:;

about it, despite the fact that there have • .

' been legal and paperwork ent:inglements. •-•f

Pete Sepko, Southington High physi- E=r.

, _ cni pri,irntinn teacher nnri ronch of three -.-.

sports, is far from happy. During the 2000- ,<t·.,

01 school year, Sepko and his fellow phys- i.,1.

ical education teachers were moved to the N

cast wing of the high school and had to -' share an office designed for a couple of The halls of Southington High School will be filled will students next week, but coaches are still waiting for their work lives to return

people. Instead, there were six people in 10 normal.

one ofilce, sharing one phone. long. Who knows when it will bc done underst:ind thai the wheels of this kind "rhey are taking away shed space,

"We put up with this whole scenario now? 7 hey knew this nceclcil to llc clone. imire •lc�036,ly and there's no magical way to which is ven· Ilinited an>·way," said Sepko.

- with five or six guys in one little office last They should have done it :ind il' we got get this striff clone. I'he thing we all have to Ul hope they don't think thdy own that

year,"said Sepko. UWe had to run a depart- money from insurance and elsewhere; put think al,out is that in several months it will shed. It wasn't designed to be a locker

,'. ment of that many people in one place and it back into the coffers. li'hy wait a whole be nicer than ever :ind this will he 011 but a room. I can see the shed being a problem

, we had to trudge ourselves with our classes year.3,1 memor>· and dc, the best we can." with physical education equipment, such as

throughout the building all year long. If Veteran baseball Diach John Font:ina, According tc, Lehr, thesanic amnge-- archen· targets. If 311 of a sudden we go

. this werc the cent•11 office or the main who will enter his 4lst season at the hclin ment• will be m:ide fur tcallis 19 last yepr, - •t}pere and the Gridiron takes over nine-

office in the school, this would have been of the Bltic Knight• nc•t spring, feels that 13,1 wing locker rootia will house some tcnths of tlic shed. it WOn• be too good:

done a long time ago. When the spill the town dropped the hall on ihis project. team,. Board of Education Chairman Dabe

occurred, money was no object then, but "If it were any other community in a'lhe nice thing is their everyone coop- Derynoski said that he would harc liked rd

how about putting the school back in prop- Connecticut, that thing wotild h:ive lieen crated und maicle it work," s•id Lchr. see the situation fixed last year, but that

er order instead of having everyone make rebuilt last year," said Fontina. "We do Alean\,hile, the Southington High laws involving municipalities kept the

: flO?" everything last around here. '1'hat thing Gricliron ('lub his r.liscil close to $10,000 board from acting more quickly.

Sepko found -the-quarters-to-be--so-should-have-(lone-fi,st-1-don:t-care-:itiout_to.purch•elockerb I'(,r the team. which are "I wish this could have all been done in

cramped that he elected to move his office funds, it's the responsibility of the toWn being in•ta|leti iii the lirick shed :idjacent to an cxpedicnt manner, but there are certain

to the wrestling room. Sure, it is where he and it should have been done first." ihc b.,seb.111 field. procedures that have to be followed such as

spends the winter as the team's head coach For now, students tire carrying their Ii'hile Sept:o commen(is the Gridiron financing and bonding," said Dennoski.

.- and it is quite large liut there is no phone equipmentand clothes fur gy,ticlas9es with Club for its fundraising effort•, he feels "Thisisthe way it works. If this were a per-

in the room and it is as far removed from them. Instead of hiping the small box lock- thit the S 10,00() in funds the organintion sonal project at home, you'd go get it done.

the rest of the athletic areas as is possible. crs with combination locks for security is using to turn the outside shed into a Unfortunatel>; wc don'r have this luxury.

"I couldn't stand being in such a small purposes, they have smaller, less secure locker roolil cciuld be used elsewhere. We can't spend money we don't have

- space with that many people and that's not lockers in the cast wing of the building. "It', .ilicitrd they hare to spend their because it's illegal."

= how our staffshould be run," said Sepko. "I "We have a lot less locker• to givc inoney to iii.ikc .1 temporary solution that Part ofthe problem was the holdup of

am really very annoyed it's taken this long kids," said Scpko. "7'hings:iren't as secure the ·Iloaril of F.ducition should be dealing funds from the tounk insurance carrier,

to even think about a referendum. People as they were. with," said Sept:(i. which held up tha release of funds.

figire the male physical education smff has Obviously, everyone wishes every- · I\'hat Sci)kv, is afraid of is that the "Ir's moving along as-fasta; it can pos-

gotten along this long and haven't made thing were back the way it was," s:iid footliall te:1111 wi|| take control of the shed. sibly can," said Superintendent of Schools

waves. Well, I am really ticked. I really am. S•thington I-ligh Athletic Director 1101, Right now, the bascli:ill team kecps its uni- Harvey Polansky. "The insurance compa-

"This hasbeen a year already- contin- Lehn "But we have to do the best wc can ftirin< in anc corner, while other sports,

ued Sepko. "It's terrible it has gone this under the circumstances. Even,body has to such as track, keep equipinent in it as well. See PCB page 12

Blue Knights' defense is in good hands with GrossoBy DAVE PHTT.T.IPS "It was good, but it was just a big reallv rel:ixed. I felt it would lie better to degree in psychology there. He ran a pro- 1

Sports Writer change," said Cirosso. "It w;is a lot slower st:ty l,ack i·.Ist. --- gi·amattheemployinent development cen-

Jim Grosso knows that the thah I was used to. I was used to a lot of. _ _ 1-le returned. 219 a receiver for the

Southington High defense sometimes getS people and a faster teinpo ancl that was Unive•ity of Conliccticut and earned his See GR0550 page 12

a bad rap.

Yous'de scores of54.26,48-41, and 57-

40 over the years and people want to know

what's-wrong. --

Entering his fourth year as defensive ' -

-coordimitorforthe -Blue Knights, all f. .46

El beuelandjigring more points than the a.'...,..ng'Il//Ii»-

1 4, M Grosso cares about are two things: gcuing .-•/

othcr tcam. Winning 100-99 is finc os long

as he can walkoffthe field with the victory lat.---'."F ....Fi-iz.*220: 1•

-in-his-b-sck-pocketf ke.....1.6/

'Su�036icpcuplc upcii die paperand-5ee d •�042:e.-91L-•we won, 52-28, Mid wonder whath wrong.

'43--'1- -r-..•·**tht<iiFiler�254di#FE,<Egmssoi•BitiliSes'•limilillillillilillizilliali•%12;Imilililillillilillillilillillillie

--

molinf l Y 11 - -

4**SULTS W**NU,1*Kilid.m Aidii-|-i;'C LI-cd 101•1%012All 1,1,41,16 IBITRI Oh·rrt'rr:f*iodghs'*Atle'Id 41: 0-,1,=m N,Brdlit

1 •li*ofttlif ilff'·61*ll " 'I'--1 1«iL"iplc-1 L ' tridi fhemt'Id SpJA.GAS

* 05dledult=J IBil Ohn »'I,0 1]or GRi•ou,••a#n/•ni:,al••df•••••••J•1ii2•.*nt'*i)11*'4#hlit-Flit'-06,L-471-, lihild,UnIT-ill' •purn ti_iml,nui,1_1*nd 111 thur ri-,qiltl tO 711' 0• 11·11'rT lt'die ,I.inic 'a'[IdA'-1-' 'T»1 Ut•,dimc ' 11 ''-Ille--citi' # 0 i kl 111 Iltnit littirun rin,il I

ritid--11.ailibkl|:1• 6 Pmmuk, Include 'u"41.ime •inifilhuh'• 4Umblf •ui- 1•tunutit

Mat. «-•-er:•Ilulca'st Ive H•-L quLtliin_ I _'•=j'-'1,«2«164'.-p,Ircemkfihi¢llt6_litl'14% 1 -.1-4 For*'mut-L• 161®Iltioblt) t.Lll••1;)1,•<"1'11|,D_Ji Ull-t,751 =t.314,ta;N••SifW•

Th. **1, /-),+ *444•* «*7"R ,/««Ae'•4

not-the whole story. Uurgoal is-to win. - 11- F.. I '

We're not in this to say we don't give up ..

points. We have other goal• to reach that

weilook-nt,-Wp-rnre-mnrr-nhnitt-nther-things." ...., %.

- r- .- . . ' 4 kl•ty#

' Winning and dealing with kids arc .. , I. 1::.- :£»�036044. .7 - - 1 ' .4:1 .T,9:t .44' :'f· 2. VIA .37 lip - 9/ 41.:1944" h«» '4•'Ept ,•

Grosso's two main interests. 1..:. I ..i'3 t'W • te.•t-His intprpst in glorts heg:In whcn-hc_ . ** .....; .U 21 .ar

· played a variety of sports growing up in • iwl ..Tivt*/·f '94 1.,7f• 1 :11"/.

Queens, N.Y., in the shadow of Shea ..3.-952& /14

Stadium. He starred at Holy Cross High as • St# . 4 .,,.•RI.,.R• '· 2.'tw

a wide receiver and was nomed to the New &3 - I 1...80 4 -IZIZ© 4• ... 3-7-

York Daily News Catholic High School j ' 314 . *43:, 4 W 06 :,1 .2 4 .. fit.Tja.•'r.- 1 .An:..g:04

Athletic Association All-City team. That f *.4,3 1 1 7'.,T...:09: ti: 1....•. 1 , f,t'...f

was a big deal as hc didn't really realize .44 1 - -r: ...,1 ' 41 4*44''tpr..rep*44.li#there was the rest of the state. ,4 4 6 •, ..il,t•,,7,te b. .Ap' . I . ..3,• ..4•1..'' ., i.ti ''l , + 4.

9 used to think it was Queens or Long- / &,4*t•:»

Island," said Grosso. "I didn't think there 1• ,.2 j ··

was a whole state out there." . \- 3.- '»15..•.•i<la·•, 1•:.After graduating from high school, he

went to Pacific UnBVersity and played a •--- sa....' I .'X. -41.,41.-, 9.-MPJ• le

year of college football before electing to Southington High defensive coordinator Jim Grosso looks out al the action on the field while thinking about the next play during last

come back to the Northeast. season's opener at Ea+Hartford. 491b/pePb,Ilip

-. »--Ill/.2•..66.,I./&..........lill.....b/&•.•9/•./././

ifr*

1 .-9 -6 -.-

54

, 1 ••<#..92fj•••*- «

» .%1• -+ E• I -1...:# P

85 6 �036.Ii= I KI-'7-F' 42'*3

i -. 4* 1-1-r --.4•I . 4

4% 4 1 - AAR#FLE- 4-5C. 1, 1 - 1.1 1*.3 )*-"r'

• 4-A.-J. rd.EL ,•:.«».ji tr. - �036.,4,

:...0...i

2/MIL..a-1

. 411-11,�042-2-**ip )4

22 0,830'Ze/*/1/ 4;: ::EL. I ill-.

ili

1, ilit EL -I1

I mp-, .L

f

1 0/4 -.,

ON/1

1

1

. i.

1

t

\

1,

M

1

4 4: ,/

----- -.

12 - sports

Clinic yields five-star instruction �036, By DAVE PHILLIPS ti,r the re,t of ihe morning. After way they explained it, 1 picked up a

Spans 1 1 nter lunch, they spent the afternoon couple 01' miles an hour. Now, my

E.very little I,ii 01' knciwledge 1,1:n'ing 64.,ines with zimpires. motion feels more fluid and 1 feel

helps, and the Souihington 1 ligh 'l'he Southinglim I ligh con- more colificlent," s:iici Collins, who 4. if p

baseball players and plaver, frotii tingent was impre•xed the most 11>· was told th,it if his motion were

arniind the state received a kit cit the videotape hitting instruction looser than before, he would be , : lug, 1 .

knowledge recently. th·at e:,ch player receivccl. All of able to throir harder.

ilith plenn· of college co.,ch- thein •id they got ·i lot out of it "It Was Very helpful and I

,- .inci-prtife64,unal .,·�036�036i.,1 (M) anil e,pect the tip• they received to le:imeil :1 lot," vid Collilis. "lt was

pl:n·crs that are the ,<1-c:illeci pay t|iric|enlic. gRill bicalise there wereiia :,in·

cream of the crop ii ho still have "1 got a lot out of the week crazy drills to get you tired :intl 1

high school eligit,ilin· left cpent :1 hitting-wise," saici Southingttiti's leirned instead of doing other 36*thz.''SS'f.Afi ,«.':R.x, · -

week in town :it the high school Jon Denote. "1'hcy go ond-on-one thinp th·at might not help."

field getting instruction :ind a looking :it your videos on :iii indi- For DeMcilo. it was a week

chance tc, show off their t:ilent4. vidu,11,:ist•, 1'hcy tolci tize 1 have where he coulci play haseli:ill :16#,in, �042

Over the re:ir., numerous to stay back more :ind keep my Because of knee proble,114. he

•eout• h:ire cc,ine to irirc-Smr. weight 11:11:inced better. I< I :itii out elected to take the summer off:incl

including 111:1ior le:,19,e te,1119 and in ihint too much, it will leid to mit play fur the Post 72 American

hundreds 01-LY,Ile-ge <couts seeking chasing more pitches. '1'hey :ilbo Legiciti b.,seb:111 team. -

playcr4 Icir their •ch<,01<. '1-hifrsilay baid th:11 3,(�036ic•ick your leg to "My knees are fine now," said 0u •4 the Ing day with te,ting being swing; you should lie able to lial- DeMello. "'1'his is gre:,1 liecause

Jolie ·tin th:it da>·. 1:ri ),11 clcicking .ince yourself." you get to meet people from

playeri fur .peed from home plate "l'hey go over ihings and help . ·arounti the state. And the sec,zits · '

tt, fint- b.i<e to throwing and hit- us," -witi -J(,hn DeMello.-22)Ve- get_a_ch:ince to look_:It you." _ _ _

ting, ;t·Out•.inc| L·o:,ches hail their break up into groups by position. Ainong the instructors on

<peed gun+, <topwatche•, and lt's easier than a Southington 1 ligh hand to work with the kids was

notepad< 64)ing a inile a minute. practice, 1,itt it's more individual in former Philadelphia Phillics :ind ' '

Am•ing the in,tructors were showing off your talent. 'ihey Los Angeles Dodgers scout 'li:ed.

Akie Atorharilt and his NO winS, don't push you .th much, sci it's "I work with catchers and..Darryl and (;regg, who happens to more yclur own motivation. teach them things to ili,prove on.

lie a scout li,r the New York Mets. Denote said that fielding-wise S:iill 'Ii:ed. "\Vhen 1 was in Florida

Dick ided, a Icingti ),ic pro h.,seli:111 he clidn't get much opit of it. for zhrce li,yS a incinth ago, Alike•Lourvic,i,-retiredr--primnrily * "LA-liki•rkilitr-rid, Complon _ W:,5 · slic,wing_ine new __

worked with the catchers. Matyc/.3·k at a high •(:11(}cil prac- sy•teins ,(11' throwing, which :,re

\\'intlhor 1 ligh tr.,•eli.111 (:ciach tire." gaill i )encite. great and 1 picked some things..

Barry Chasen anil fori,icr be:in S.ilvatore praiscd the up."

'Quinnipi:ic Univeniity Co:,ch l·'.·,irl instructicin (in fund:ilitent:114. 1·.rcept for A•i•tant Coach

Alathew*in were .ilv, cm hand. "\Ve :111 tired in•tritcticm on Steve Al:ityu.yk, lic ) me,111,crs oi :

Five-,St:ir takch anh· 1(X) play- what need, fixing," said Salv:11(,re. the Sc,uthington 1 ligh •taff :irc

ers c:ich j'ear, Init LY ),ild e:,•ily t,ike "1 get 14,0 much 4,111 ( in im· ihint instructors. 1·•(intian·,1ii,9 ( irgiinives .L

40(1. Ii)(it .ind need t<) smy 11.ick 112(ire. tile practice ..111(1 01;Iys away frilill

"11'e have tile,ity of ficl,15 .incl 'lliey <howed tite lic,w I have ic, the fielci. 11lue Knights' Avist:int

L'.1,1 go down the <trect," 0:1id .tay b:ick, 0(1 I can 1,14,rcize i,w hit- ('(i.ich 11(11, L:1•1 )un· P.irtieitisited iii

Scnithingtoli 11,Tfli liEiffi3IFCii:iDIi--i•ig."---------.-----2(10(Irliut-nin'�042-th:it-he·-i�042-thelic:idJohn lic,nt:in:i. "\Ve c•,I,W clc, th:11, l'itchcrJitii (:cillin• li,und that lia>,•' Imsketli.ill coach, he wa# :it E-mail us with

11,11 the kids wi )11't le:,rn :inything." his 111(iticiti wi,& ( iff a lilt :ind w:14 the 1,11+ke,11:111 c.,lim Instc:id.

1·:zen· dil>·, 1,liyers M:irte•l (iff gis·en s(}tiie tilis. I le lili•.e,1 1:191 · Irrc•hii ):in ('(i:ich 1 ):ive Yancis>% :1 - sports results at:

the din· 91.retching :111(1 getting ye:Ir:. Irive-St:ir, litit c:mic liack 1'(ir Ii,retier (:entr.11 (:cinnectietit St:ite

their:ir,110 Itic�036cliedIip. 'llien they thii 9u,1111,er'* week. u,ii,·cr•ityI,itchor. licli,cd (,1,t :if obssports@megahits.com

were Vilit into grtitlia 11)· ixAition "It w:i< :1 little wrong incl the well. nicistly with the pitchen.

SYBA

BOYS lic,int*. |•.it Kaminsky lecl the Sheini:in led the relic,unding:ind

STH-STH GRADE relicitinding, while Richie Brewer 1)in Al,1>,ock and 'I'..1. Meehan

HORNETS 32, HEAT 30 '1 ):,Cistl the defen,e. Knicks: Alatt topped the delonse.

1 Icirner•: \1·.itt AtcNiclicit:is, Roncainli had 11 1,<,ints, while

1 1 pc,ints: l'im 110:irty, 11 points. Matt Burrill paced the reliound- GIRLS

Sh.inc .\Itwei, led the rcl,nzind- ing :incl i )avid 'Iltricani was a STH.STH GRADE

Ing. \,hile Ryan Kalk<,wski paceci defenbive ital#:irt. UCLA 36, NOTRE DAME 20

the dcl'en,e. I le:•t: Alau Riccio U(:1.A: S:1:17 1,ciec ), eight

h.iii eight lit,ints iind C'.hris WARRIORS 30, CELTICS 22 _lioinArk,yl:, Ingrj•elli; Neven

(,riner hail •ir p<,int£ 1 );irren W.irricir*: Se:iii ('cillins, 15 points; Ann l·'recr, iix points.

1:illie--led--the-relic,unding.-while_pilint.· _-1'atil Fay and Jerei,iy .Notre Dame: A•hley ilorofsky, 10

\\'ill l.athn,p Inl die defun,e. Perlini led the reh•Inding, while 11(,int•; Kate Mcehan, fc,ur points.

lien Joic, ti,1,ped tlic clel'ct,+e.

LAKERS 36, KNICKS 21 (:cltic,: Ry:in Beaulieu had •even UCONN 32, N.C. STATE 20

1.Aker•: .#lar (:•inm illy, IH pc,iti�036:ind 'Ii,iti 'lycle,Ii.in :iclilccl Uomm: Chnilice Canice,

1,1,ints; l )(iti,inic (;anift,lo, eight six lit,int4. Jocl Segar :ind Kyle nine points; Jen C:hirt, and Sam

1)efco, six pointN each; i,indsny

Pair collects Liporte,11 fc,ur points. N.C:.

judo awards Archamliault, 4% points each.

State: 1·:ileen 1:inn and NiccileWE WANT

YOUR

RESULTSZ 1 1All youth leagues can

have their results printed

weeWy in The Observer.

Please send your results

by 5 p.m. Monday with fin'al

scores and the stars of the

game_for each_team. They can

be sent to us in four different

ways: via mail at The

Observer, RO. Box 648,

Southington, Conn. 06489;

by-E-mail to

obssports@rnegahits.com; by

FAX at (860) 621-1841; or by

dropping the results off at our

05--01 213 Cpi Ii,9 51, cel.

Schedules_*ould. be help:All-as-Weli-in-order.fcrus-to-

consider photographs during

1+i-healson:-

For more information, call

Dave Phillips at 621-6751

Ext•324=weekdaysJ·,ntween9

a.m. and 3 p.m.

Performance Training

& Mutrition

Ben GilliamISSA Certified Fitness Trainer2032178240

email. jarrhed@worldnet.att.net

At home Personal Training,

Mutritional Consultation,

and Supplement sales.

It you are Inlerebted in •liedding

body laI and gaitilnE :1111% le give

PTN a call The ISSA 8.1 world

leader In physical litnce, 1,11 libs.• and healtliie, bring

7 'wy, tticitilier4 (,1 illc

91,1,1,ingic in .fl.irtial Art< (:enter

.(,n 111CY!.110 iii their weight clivi-

•icin• in the Nittiticg ( i'.imn iticlii

omgemni hdd ret·ently A

1'1:tinville Ali•I,Ile hch•x,1.

len,iil'er St:inl'tirth, 14, wii,i

fir41 111:ice .ind :1 64,1,1 11,eclal.

K,irt bli,••horii. 19, ic,<ik

thiril 111;,cc :incl :1 lircm,c met!:11.

11(,th witiner• were i�036;ichc•l

:intl tr.,ined In· (:h:id McK,iey.

Wil139/W�042IleplUU=AlleAA

Windows

�042Roofing

ROOFING & Satisitod Customeri2 Generations of

SIDING INC -RE•3=-CT bg. 5320 1

VINYL /18.- IIA«LSIDING •

-�036u�036,.•stinlates hull Ah 'E-Fully insured SP•OCIALISTS- 41,�036,• ,61••.• _

i 11Call-jim-L=ce:im 52 1.5655- __ :F -

The Observer,-Friday, August 24,2001

.' & 4.,:,4 A. 7. -'9 4. 1,

- 11,3/*rdlend. · ../

' - '04% r i ":.F, #filiTTA.ditr ligitint, ,

1- : 17 1.*'*'•=1-+ 2-

0 - I •.k 14 em.- •. .,1- I . W.Z=N.50•4:=".P. t:

5. 14 ..Y

"

rL 10 1/0

1 9/44"-i--a--JL.m0 , -r TyBAri-W

>-\ i V

44. ..1 i

i .- F'.

.a Y.

'TA//,.

'IL . t.k 111&/ 1 .,-IFI•..,1*N- 't:st fus'fellillillilit il4 1% A

4-44*4A.4, - '.4...,V .4' 1

..m

Ashley Hay&n of Southington is pictured above with Murphy Jensen before a Hartford Foxforce World TeamTennis match on July 27 Hayden sang the nalional anthem prior to the match (al right) and got to meet ten-

nis greal Jimmy Connors as well

"MAYBE I CAN HELP YOUSAVE•NIONEYIONlY-••1--:-=

SEE US ABOUT A NEWHOME DISCOUNT ON YOUR

INSURANCE.

John Frarme

628-091976 North Main St.,

Southington

Sijbject Iii nA*#M/ w# Qmmw.ntif,rts02000 Allbtill#i 1,4,141*A C *Alu,1,11'�042Nf,illibiook, Illifielf,

0Allstate.

tlxtr, 1,1 Vnd hmaa

Ill[1(81 4 1�0361'[81MLM[t}St• 1

Serving the Con,rnunity for

Nearlly a Half Century.

See Us for All Your Tire Needs.

DON STEVENS TIRE co..cill c •11111.h. St . S(111111111111(,Ii �04262 1 -3266 �0421 ):illy 8.5, S:it. 8-2

.�036'.

•444 12th, a

Follow The Blue-Knights -All Season

Long_W_ith The_Observer's

Southington High School....'.- -.

Pall-Spoits-PrevlewFeaturing Rdsters, Previews Dnd Analysis of

-Soccer · Football · Cross Country

Girls Volleyball · Girls Swimming · Field Hockey

-6•Full Size Color Schedule of All Teams"

Publication Date: September 14th

Deadline For Ad Copy Wednesday, September 5th

(Space is limited, so reserve Space Nowl)

-In-Southington'-C-aiT-Peter �042In Plantsville/Cheshire Call Kathy

Call

628-9645Today

The0b'server

Southington'sonly paid

Newspaper

:

-1---

1. 0 0

2

./

T 1f

I.

j. * -2••_-_-�036--.,.

0

1,,i 4

4I

* .-.1

Vg--0 ...I

I./

r .¥i

t

•t

31 i- '1 »... t•*2:lstie I , :

EFLE6

C- -.. -,¥if58

We mount NEWBllihi ELE[, and

ASAP 4/ EMI and

Clean.out •j 1-Qw Er-Q·fil.Q USEDtires Ti res

Don will clean your

basement or garage

ASAPDisposal Exfra

Call 620-0059BARN & SHED

REMOVALS

LICENSED HOME 441 1 •t'•,4,•.

DAVCAR�254 1JL /- "T

Openings available for all1.

1rt.,ages In a warm loving

I ..r. �042ri

home. Pre-school activities, 1T

nutritious meals, and CPR, '-i 4,4/1+'.1, ';F'" r

first aid certified.

Call (860) 276-0082 .» i

on Pleasant Street

southington r.E.'•

,A.ia

r K- ....r

:i

1-DJ

D

-7

The Observer, Friday, August 24, 2001

Manor lInn grabs league title364. the ,\11,11(,r Inn dil| it. l'he) Sccitt 11:�036,ill,ril:tildecl :i Mili ) 1,11101. ,•hile lireedlcire .ind Icilin .\Ie:,cle

tin:illy wim the 41(Ir pitch vifili.ill l'he St,uthington Athletic contributed three :Ii,lece.

title in St,uthington. (:luh \%7,uldn't 64, away quietly, K<inikawski was a64.,in the winning

71,iw iwn'i j·cizir grinill':,ther'• however. 7'he regular se,ihon I,itcher.

,\1:211*,r Inn le:,1,1, 11(1,#crer. 71he ch:),11ps hhi,wed holtle life with :i Al,knor Inn ,#ill repre•ent

teititi th.it \\4,11 the Sinithing,(111 LY,ziple cif rallies of their cm·n, cut- Southington in the '1 ri-'iii\#n

,\Ien:. A,11:,teur Scittl ):111:•hhi,fi.1,ii,11 ting t|le deficit 10 17-1 i through Vi,urnattient. ( in Saturd:i>·. Aug. 25

1.eatoic (Sciuthington'• A 1 )irificin) firc innintw.,\1:ancir Imi hung tough :11 11'est Side l·leld in \\'alling!(iril.

title recently w:19 led hy the 1211,1iliar ami prir:,iled 1,>· a final niargin ot' •Ilie te.,111 will plii>· :it 4 p.iii. :inc1 5

401·lutties sitch .14 ,\le.ide. 1 )inetici, 2(1-16. p./11.

:ind Scilt,inc ),1. \\hii Ii,r ye;ln linight lirimi Soli,imin was the leader -1r. /7 7/-)

\·:111:ititly :1$111,41 the I,ig aciurn:ii,ient in ·a long li•t (,1 ( iffenvive starN Ii,r •/ •4

tc:,Ills th:it di,tilin:ired the A ,\timor Inn. I lis bat produced fire JL CA 1-*• 0 �042�042

1 )i\·i•icill. hits iii live trips to the plate. (;lcn..1�042,ir)·car•. tile.e gin·• hacl lireedlcive :Iddeil futir hits while (continued from page 12)

lirciudly dcmlied the 1.ciri I.tick ier- I ):ive 1 ),neno, ,\lark Meade,

- feys and 411£,wed ill, reaci\· iti t:ike ( 31 11:imicird, dilike I·.digici, anil m' helil up the process bccause

wliciti•ever the <411,<inent \#·cuild i�036it1 lul}eny 111 addell three hits apiece. ther d(,11'1 w:int tc ) pay claims.

Ain the field. '1'hc.e .ire the ilien Jolln Kimikv,wski was the winning 771en, we needed *tate prc,ject

whi ). dehpite C(Ailling CIO,e in herer- pitcher. approval. which we got J•ine 4."

.t| yeitr#. Iie\·er $,re up :inc| tin:,11, 711c offenhive lire amiinued to Realistic,111,5 even if this past

brcike thrcmgfi :inil l|el•Citei| 1�036irnfi )r Al.inor inn in game two :is week:s referendilin passecl. it will

Sciuthingt,in ·\thictic (:111, decl- it pit•lied :,crci• 41,· nin4 in each of t:1ke lit le:147 :1 c·o,4,le of months to

•ively. 2-(). its fint three at-b,Its to stake an 18- get •ork 4,:irted. 'l'he l,idding

1.ori i•·k. :ilho _likiwn-A,0- 1-le:id. -Scizithingttin-Athletie (:lub, proccr needs to• begin and that

,\1:intir Inli. put <,12 all ciffensive 11:ir- fuught 11·.ick but thi• night beltinged coutil take well tiver a month.

rage in 11, t,ic,-64�036Ae•pecti, \,in- ti, Mancir Inn :ind three runs in its "F.renY,ne is a little disap-

ning Fai,ie <ine l,>· .1 2(1-16 111.irgin h:iii c,l ihe filth·invc,ked the nierc>, lic,inted that we'll st:irt the school

and 12 )114,1,·InK \,ith a iliercy rule ,·iBr in :1 21-9 win. year that way," said Southington

fire-inning 21-9 i iciciry. Scili,imin .,pin was #i hitting 1 ligh Principal Jerome Auclair. "1

,11.ilicir Inii liri,Le cipen :1 c|,1.L· 01.Ir .ls he went tlirce-!Wir-three with don't think an>·one i4 h:ipp>· iii)out

fir,t g.line with an 1 1 -run citilliurM twii walks. Hamfurtl, Jiln it, but sometime0 the prncess takes

in the third inning. .\1.irk ,\leade 1 )elliechop,:ind D:,re I·1,od each a little longer than what we like to

.incl ,\1:111 11,ilieny e:,ch 1,1:,stecl hl:i,ted two-run hoiners. Dineno see. I think wc're talking al,out

111£0=rinrlwillirr,rill the inni'14.inil--i'iict-Slaile»Tiickril-Ilim'-Ifiorisich,-Niweilitier<irl)ece,illier.

�042:7.,77,3A- A :92.9,72�04279

1 %.:tick *AP'TE##•:,09'MA:

*.'.... 85 =mi:.*:pE#55%5-424 1»",.e='i».. ...............,- ... ...i<' .•"X.: »»X«*>>

...t .... 6.-t...:., ,: :::::33:i% 2,

:, : jii:,1/I - - ./ 41 :44 '2%*tN::%0,

i. 4:*% ... 4 4 · "-1 .4.........**....**./1...........

1 .4*1 0 .........,6.:'r.. 3 ....0...............4,

... , 44.

i.16 = ,4 ..11/ *n.../..

3..-

4f-

f *b.-:'ellil•mif:

rti-F: ..A

i:-4, ...

.'.4

.*M••Co•oWanco of the Southington Athletic Club gets •dy to hit what

would become a home run. The team_played the Manor Inn during

recent action at Panthorn Park.

sports -13

Blue Knights'

grid scheduleili·ri b thi· 21/1/1 5(,1,1/,/,iettin

1 1,4, limil,till Rbi.21"te.

A'ednesda>; Auf;. 29lilciciti,field .it houthingic,n. 4

piii. ( kn""Waget

Saturd:n. Sept. 1

Taller- \hddlct�036*#14a,1,1 Herlin .it

5(,Uthingtim. 6 P Ill (.crill )111.lee )

Fridab, Sept. 7

gmtliinguin .11 11.19,1,-\Iunnie,

6 •1.111. (knuinage)

1·'rida>·, Sept. 14

1'.141 1 1.11'11, iril .it sci,ithingiciii, -

P."1.Frid:i•. Sept. 21

re,; lint.11,7 .11 •c,i,thingic,n. -

11.1". -Saturd.I>,Sept. 29

h�036i,thingic,n.it ( 9,11.ircl-\,c.t

1 Arti, ir<1. 1 4(1 p in.

Frida>. Oct. 5

111.111- \teriden .11 •(,itihitigkin. T

1.".F.rida>; Oct. 12

\C,ililgic,11 .H 5(,i,thing,(In. -

p311

Frida>. Oct. 19

•Mudwng,m A \taltine, -

\ler,clen. (.ctip.i I tel,1. - 11.iii.

Frida>. Oct. 26

gmdugwm .9 1;ri•tt,1 1·.werti.

Uwn hchi. pin

Grosso enjoys time on Southington High Schoolfootballjield...(continued froin page 12) k,ic,w." In :1 rouncl:alic,ut way, Acini :111(1 they really zinderst:ind it. ( ir<,0., alic| St.ilt,ili<, 07,11,11 ),inti.ile the 5<,lithingi<,31 •Lh<.,1 ij•trii ). 1,ut

ter in Plantsvilic. helping diwid,·an- Philosophic•111>; the clefensive Southington's clefunsive pl:iyers Ii's tcilimniy and Jude's credit that their fueling• .11,(,ut the (,ther wde \i Ill lif Ii·.iching ,#�036rl,!hivcin iM

taga kill�042. .itutitile ha• ch:ingcil since ( iro•s•, e.in't complain :11*iut not getting iti not mi 110 rer),Is them ihing. tifthc Ii.ill dunng a ganie. \\*,Ict,1/

"One ye:ir Ji hen 1 wit. si cirking liecalie Ilic defun•ive i·•icirdinatcir. enciugh ti,ne ( in rhe field. "Six yedn, ago. when we u ent "It'. iu.t .incither p.,ir �036te#c. -1 ,li·fint,el> �036.inttc, lie· a high

there. citie (,1,11r friencl• \;.70 £7 ).ich- "\\'C'Ve g(,tw frwn a 'bend. "If yoil're gtiing Ic, play ink, tlie no-hudclle offen.e, even - •haring tlic,ughth." ,.ilil ht.itii,lic, .chi,2,1 hi.1,1 £�036achIn hii,h .chi,(,1.

Ing the \\'allingli,ril \'ikii,• anil he iltin't lireak' dict'ense to an amzreb�042ilefen•e, \·nit'ri..going to he on the (inctold ils thatthe gin) on clercnic -11.ilfu·:i> thri,ugh l.thtle:.1>,in whcli 11'• mi,re rtirkint! uithihckid..intl

asked Ii,r help iii ci,aching." vicl fire, :Itt.,ck-style defun•c," s:zid ficlci :111 game long," said ( irci.(i. h.,re to sw:111(,Ii their egos," 4.iid Jinilln c.,ille up*t.,ir• ( inic, the gliting e,Lited Ic,r theill �036hentile>

( in).5(i. "\\'L· dirl realli well. vi I (;r<,44,1. "\Ve w:im to tn· and force ' "\Ve like to think ,#e hare :111(,ut ICI St:imilio. "lt'< all :iliout p(,int., criachch' Iici, .711(1*e the pre• lici,). reach their 141.110.- ,.11,1 (,rii,vi -11,

41:irt,71 LY,aching the litile gon·s." · the ( iltifii•e ic, iii:ike Ii,i.takes. •t:irters. At c:tch pcisition. there :irc yards. the quarterback. ruliliing ILe did Incirc t.ilking tilgether .10 the Liillege. 1,4 .111.11,<,iit i, ii,iitilt: 1, w,1-

"( irc,00(, cnicneit ilie eyierictice '1'here is :7 1,1,19 ancl negative to tlint three c,fciich of theiti. \Ve tieeci 10(} 11:icks, and ;ifle receivers. People *ca,(in went tin. 1,.111 g.lille�042,•eh. Wc •.1111 1,i •in

4(, liii,ch that he Ic,c,ked .ir(,und ic, liee:,u<c it bect,incs :i high risk sitti- percent effort cm every PI:n· :incl like tc ) watch it :ind the ciefense h:19 Scinicti,Iie di ),•n the rci.iiI. keli> ..Iid th.it .id,ling ( ;ri ).9,

.ee ill there i,ere .111>' high •clicic )14 :iticin." wc're ( in the field ,4 lot, •o we liettdr 10 re:1Ct their thinking." ( irt}*fo ••:int• Ici lie .1 he:id LY,:ich. \ i.,0 cmc i,1 the |Ic'.t diet.11 )110 he'•

iii the .ire:, th:it he cottld help. 1 le ilic one ihing ici which hlve the kids to clo it." Kelly agreed, s:n·ing th:it couple ot' ye:in :11:(,. he ii,cl \,ith . i·,er �036,ade

ccin•iclerecl Ne#; lint:,in. Init :ifter ( irc,90 h,14 h.icl 10 :iditiv ih tc, re.1|- Still, it iN ircmic th:it ( irci•si, is (:roshc, uncler•t:ind• hic role. Kelly t�036discu:s the pii.il,ilit )· .in,1 . "1 �036i,iililpm .1111�036,i>*4, there.-

itiee,ing ii ith hii,aihinguiti C:(i.ich i,e th:it his defense i<11't going rci-' the defensive cocirilinatcir when be "Being :1 del'ensivecocirdin,vtor . decided th:i, c(,aching it the 01||CIL' ..ild Keli>. -1 le •�036uldI,c .in *,tit-

Jmle Keli>·, illere \,70 .1 peril:ct •hilt out iii.iny opponents. has .in ( iffensive b.ickground, and in our program requirch a gre:it level w.ih not for hlin. liu, th.it high .tancling he.til Iii�03611,.111c·ii.lch vitiic

"iatch. St,uthingicin won't le:id the ctinfer- even nic,re vi when you E·onsider cle:il (,f knciwicilge and* humili,>.," •chocil ii.10 perfect. d.n in ilic nght pr, turd,i I h. .11,il-

"1 Ili,i,7 recall liicle e,er ..n·ing ence, let .11(inc the •t:,te, in p<,ints Southingt<in'f offen,c i• like n(ine saitl Kelly. "Jimmy has bought inth 1.ast yed# Cirosvi tatight It> 10 01.Inwwcae •ith ,(mne

nt, ti, ,111)·{,ne .|1(} W:imi·(| 1,1 get .16.lin.1, 1,111 it h:14 k ) cio with the other in the Stilte. it. I le has the maturity ancl I·.ngli•h:incl speech .it Xcitre I ).ittic petiple 10 •upcni,r .itid th.it �036illa,i,1

1 interc•tcil iii the ganie," .nicl tiffcnie. \\'hen the l|efence iS (,11 the "•111e more you know of zinscifishness to underst:intl the (\Vest i liven). llc tnet| ic, get inti, ic, .117) prcigra,11.-

C;ri,40(i. " l'hat ,%·:t• 11,(Mit eight ( ir field, Clt,Se ti, 65 1,ercent cif the uffense, ilic lietter you'll be coach- role ofour defense.".

11ilie years ag<i. tiiiic the filtile,e Factor comes into ing defense :ind vice versa," •eiid\\liat inoke things interesting Ouct & Dryer Vent

( ir(,•,1 9:iricil :is :1 receiver• 1,1:n·. 'lh:itf onc of the reasons why (;rn,40. "1 think it hclp• :1 lot tc, be is that the Blue Knights' defen•c

co.ich :intl liwireti ic, clt,ing q,i:irter- Sciuthingicin . tiSes 9omewhere fro,ii the offensive sicie of the 1,:,11." •pends a lot of it• practice time

Ii.ick_cu.iching. ".likle 111011 5,iliciL-_1Ilwecti 1 I and 16 players iii 11 Offensive coorilinvror-l·'ranlr--ag,Iinsrthe Southington offense. so Cleaning

inc it I woillil dil the ilefun*e. 1 Milil rcit:iti,)11 cin clcl•ellse. St:imilio said that having play on inste:til (,i seeing run-run-run, the

him 1 w:,sn't i clel'en•tre gply .ind L_ "1'liti have tfi have.a-lic".-plii- liiftinilics of--thrimil- Ii,dfliiftg-let-ence)ee* pass after paii,-Which

iliclii't ki•,w :1 kil alitiui it. lfe s:iifl l�036+cif,Ii>7•11•1ch:ingc yciur 641:ils together toward one common go:,1 iii:ila:g it hard to learn to stop the IndoorAir Quality CIAQ) Accounts for 50% of

it w:1417'1 litilicirtilnt :intl he tilugh, it ;iccordingly," s:iici ( iross#i. "3(31, is ill,port:int. rlm. Allergy Symptoms" Total Heatth Magazine

ti ) ilic," c•pl:1111((1 ( irii,+AL can't sliout fur wh:it norni:11 te,11119 "1 think the kids who have "It's harder," said Grosso. "In i

1·'·ti,ii», ctic,1,611, ( irci,Ati'5 first .hoot ilin ifwc give iip tivt, or three licen arc,und fur :, few ye:irs since lotofthespring:ind c:irly practiceb,Phoue: 860.621.6295 DUCTWORICSyear :1< clel'cii•ive i·•icirilin:it(irwaf ti,uchdowns, it's not the worst Ii,ii has taken over tlie defense get we 64, :i•inht ozir i,wn offense .intlEmail: ductworks.imq@home.com Clean Air SolutionsSc,uthillgt�03614('IAC'. ('1:19< 1.1. thing in the world. Of course, the it," ..,id St:,inilio. "At first, they we have to know how tc) stc,p thcliz

chii:,il,ic,INhili 4(:14(m iii 1998. lie*t way to play clefense is to h:ive dicini. irven though you reload and wc do. Wc arc preiD, 64'oci

"1 didn't think I waf th:it great the defen<c ( in the sidelines. ifyour evcry year, you still have prognim :igain• tlic pass." *****************

:it it," s.iid Circis+0. "1'(1 like to t:ike •ift'cnse is ,in the field fc,r nine min- kids arininil fc )r twc) or three sea- It:s rare, but every so ofic,1 * •T.R. '.. 11•• *

credit Icir it, 11,11 I c:in't. It was :1 iltes, you won't give up any points. ITCHEN & BATHROOM REMODELING CENTE *L" la. 6 *total kmit elli,rt, 1,111 w:is s:,tisfying. •1'hat's the way t(, play great

Jttcle 11:19 1.,uglit itic ever>'iliing I defetise." DON'T NEED COMPLETE BATHRO'OM REMODELING? /•\ * ' BBB *

$0095. "*INSTALLATION 44 * MEMBER tr

INCLUDED Est * VI'-Ii C.C• *Just replace your old tub and tile or shower stall with a NEW Fiberglass tub and wall

illi

system or shower unit. We will remove and replace your tub or shower in one-dayvirtually leak proof. Sheetrock patching included FREE, MOEN single handle, pres.sure balanced faucet included. And remember NOT reglazed or ill fitting hner.

OvT. ., -I .T . 7

&:I...0

AtlanticPainting

FREE Ca -HIESTIMATESfbweil+22shing L.L.C

%11, c 14,11/11111 11, Ilt 11,1141,ilij' ul Altlt,111,111•, .In(i \ 11•\1 L.,1(11111

All Exteriorsincluding Poworwnshing and Palrilirig

1 5% off!Ii�042"'k ,), ivv 1,�03611�036. , .,1,1 4., .,·.,·..., 1,�0421,

(860) 628-0773DAVID MOSES SOUN/INGION. CI

- 'MASONRYCONCRETE

- UNILOCKWalks • Patios �042Walls

�042Porches�042Sidewalks�042Pados- /1/pl�042Floors�042Ramps�042Uriveways

_·_Foundations�042Concrete Cutting

�042Stone�042Brick�042Block�042Rt'*n Stone

- rali• DI•.L

WALLS--R.R-Tics

- Loncrete�042*dnc

WATERPROOFING

- Basements�042Harchways�042Bilco Doors

__LSump.Rumps -�042rr,11-,re P..O AM

�042CollarFloors�042Foundations Repaired

-rConcrete-:"50•iriBFIEI•- -

| I •#55*50•od�042In ground Pool Decks - CompleteWaterproofing Services

MNSUREDHEL./GENSEDBLEREE�254EST/MATESEANYWHEREem -

"' �042New & 1•t,«ErWork We Stop ALL Leaks'; BRISTOL�042All work uaronteed�04230 Years Experience R#139,4, R a M- 860-584-6082

( fiur li,cal place cin the web)

Local news �042Classifieds �042Event Calendar �042Businesses

�042Non-Profit Groups �042Entertainment/Recreation �042Dining

�042Local Government �042Schools

HELP US GROW!

Sign up today for your complimentary web site. -•-I-

Includes: 5MB disk space, calendar, message board, family friends ,

. flist, publishing page, pius a password protected easy to use admin

menu. Thii,i sign up your non-profit group absolutely-freel- - 2

Business advertising yields search results in our onlinecatalog. 4..

Banner ads are now available.

Sign Iip cmhne :it (,tir affc,rl|:ible blibscription fees.

Ask About Our tli'

Complimentary PJ

Websitel -•

&---1.'i--1-1,"ri-. -...-

/5*33*i•31--=umCheck our website for advertising fees or call 860-620- 1955 , "'*(.:L '-- -·p-�042u.,-12

(ask for Sharon)

1 9 11.

Np

- --I--49--OH-pr.-Iqyp-Pirk/.r.K.Tr:ViT..77,.

f

./

404,.

.....

4 7, D.,

1I

11

/

* CONSTRUCTION

*SERVICES

CT REG 535986 •

**

141 SUMMER ST. **PLANTSVILLE,CT.06479*. .

* -

* 'A :.8 . :01

*OASIS'PATIO ROOMS

1, 1AND ENCLOSURES *

* SIJAMEfCOLLECTION WINDOWS **

AND PA770 DOORS

*

* eN.oli e),1 )0Ets, ;2.2(6.- 1 *

• SEAMLESS VINYL-BONDED

*848 Soul•oin Siv Across fro Posl Office, PlanisvmeLUNCH & DINNERS TO GO �042DAILY 7:30 A.M. TO 7:00 P.M. SATURDAY

*ALUMINUM SIDING

*7:30 A.M. TO 6:00 P.My SUNDAY 7 A.M. TO 1:00 P.Al . 628-4994

* GREAT-LAKES•"GOLD"-WINDOWS *Take Out Or On-Site CateringFor All Occasions :: *

MASTICSIDING AND TRIM

*Labor Ilciy VVeekend

*ROOFS/DECKS/GUTTERS

*( Ilour3 Sm 9/1 �0427 30 am 4 tim - Closmt Sim & Mon. Rc olien Tuos 9/4

> * -,- *Large LneesePIZZA•- .. 56.99

Deli SpprfGall<• *-471£4p•••

Extra Large CheeseKrakus Ham ......$4.29 tb Zi

*...-6214411:

PIZZA--:.:S7Z99---_Gonoa-Salami_---53-52-16. _I

Party-Size CheeseCorned Beef .......JJ.YY Ib. • 7*

lili - FREE -ESTINIATES! --PIZZA . .$12.25 Stuffed Breads =.

SPEC•ALS' A•inoth & Sou,aile.Egoptont/ormt•qop= . . &6s�042�042�042�042M591is« _!,•*f.ppJ=S3,5 ="'G«,*t:332,•f=1 -- •: •WININSUMMT[CONSVGSTOM-•Grinder -r- orinaer

DELI COUNTER HELP WANTED

FULL AND PART TIME, FLEXIBLE HOURS .. *****************0 0 -NEW SOUTHINGTON OFFICE

THE EYE CENTER OF GROVE HILLAlan l. Stern, M.D. lPatricia A. McDonald, M.D.Coineal Surgery .Coll,cal SurseryCataract & Anterlor Se9ment Surgery Cataract & Aritctio, Segment Surgery ilaser Visioh Correction (lVC)

t

Martin t. Scremet, M.D Richard R. Harvey, M.D.Cataract & Ante,tor Segment Surgery Oci,loplastics & Reconstructive SurgeryGlaucolna Therapy and Surgery

Edward P. Fitzpatrick, M.D. Stephen N. Polezonis, O.D.Disease & Surgery of the Retina & Vitrcous Primary Eye CarrDiabetic Retinopathy Contact lensesMactilai Degeneration .b ,New Britain Otti,-c Oiny*New Britam Office Onlyt

Fot the treatmentol Youtire eye exams, eye disease and surge Most Inwances accepted Medicare asggnment accepted

Call to make an appointment in either of our 2 locations.

One Lake Street, Building C 55 Meriden Avenue, Suite IGNew Britain, CT 06052 Southington, CT 06489

1860·826·4460 860·621-3713

1 Li

-11.1 .

... : 9 �042JA.

f

a

14 - newsThe Observer, Friday, August 24, 2001 .

Th-e wheels olrthe bus go Ground townLocal bus routes announcedfor public, parochial, and technical schools

SOUTHINGTON

HIGH SCHOOL

720 PLEASANT STREET

(860) 628-3229

SI IS Bus #1, start 7:041.m.

Crnr Nortc,n St & Russell Rd

Cmr Meriden-\Vaterbury 'l'pk

& Old'li,r,ipike Rd

996 Meriden-Waterbury 'l'pk

847 Meriden-Waterbury'l'pk

815 Mericlen-IVaterbury'lpk

Cnir Paul 'Ii:r &

Nlfridefi-Witerbun, I'pk

Crnr Alericlen-JVaterbury 11,k

& Blatchley Ave

Crnr Meriden-\Vaterbury '1'plc

& McKenzie Dr

Crnr Meriden-Waterbury'lpk

& Evan Rd

' Crir Meriden-Waterbury '1'pk

& Craig Ave

Crnr C;wen Pl & Gwen Rd

Crnr Johnson Ave & Pratt St

Cmr Budding Ridge &

Pratt St

Grnr-Rahlene-Dr-&-Pratt-St

1635 Mericlen Ave

1496 Meriden Ave

Cmr Village Gate Dr &

Mcriden Ave

Crnr Aleriden Are &

Claudia Dr

Crnr Mericlen Ave & Savage St

Crlir Beecliwood 1)r &

Aleriden Ave'. '.Liall Ul cclinltul1 Di &

Meriden Ave

Crnr Alericien Ave & Stuart Dr

Southington I ligh Sclic)01

(Reverse route in p.iii.)

Crnr'West St & Southington Iligh School

Sunnybrook I lili Rd (Reverse route in p.m.)

Crnrjude Ln & West St

Southington I ligh School SIIS Bus #10, start at 6:56 a.m.

(Reverse route in p.in.) Crnr West Center St Ext &

South Vernondale Dr

SI IS Bus #5, start at 6:47 a.ni. 1063 Mount Vernon Rd ,

Crnr Marion Ave & Crnr Roaring Brook Dr &

Old Mill Rd . Mount Vernon Rd

Crnr Marion Ave & Crnr Ciccio Rd &

Sunnyridge Dr Moudt Vernon Rd

Crnr Marion Ave & 1534 Mount Vernon Rd

Wonx Spring St Crnr Mount Vernon Rd &

Crnt*Mation Ave & Pine St Jude Ln

541 Marion Ave 658 Jude Ln

764 Marion Ave Crnr Winter Park Rd &

Crnr M·arion Ave & Potomac Ln

Atount Vernon Rd Crnr Yorktown Rd & Valley

Crnr Marion Ave & Forge Ct

DeFashicin St Crnr Deerbrooke Cir &

181 DeFashion St Yorktown Rd·

Crnr La•.ina Dr & Roseanna Rd Crnr 1 Iuckleberry Ln &

Crnr Mount Vernon Rd &..

Roseanna Rd

Crnr Mount Vernon Rd &

Crispinci Dr

Crnr-Mount-Vernon Rd &

Frost St

Cmr Robinciale Dr & Frost St

Crnr Marion Ave & Frost St :

Southingtbn Iligh School

(Rcvcrse route in p.ni.)

SI-IS Bus #15, start at 6:55 a.iii. (Reverse route in p.iii.)

Crnr East St & South Plains Ril Alternative Education (AITA)

Crnr East St & Doe Meadow Ct 92 NORTH SUMMIT JAD Bus #5, start at 7:37 a.ni.

Crnr Hamilton Ave & East St STREET Crnr Queen St & Chaffee Ln

Crnr Kensington Rd & (860) 628-3223 Crnr Aircraft Rd & Newell St

Andrews St 891 Quecti Si

71 Andrews St ACIA Bus #1, start at 7:03 a.m. Cmr Minthal Dr & River St

210 Andrews St . Crnr River St & Mindial Dr Crnr Dunham St & Laurel St

Crnr Andrews St & Lee Dr Crnr •Velch St & Westover Ln Cmr Doral Ln & Laning St

387 Andrews St Cmr lazy Ln & Melcon Dr 394 Laning St

1 3 2 1 Wo odruff St Crnr Queen St & Queen St Crnr Pleasant St & Laning St

1267 Woodruff St Crnr Flanders St & Darling St Crnr Loper St & Pleasant St

11 55 Woodruff St Crnr Pepperidge Dr & Foley Dr 1102 Pleasant St

1519 EastST Crnr-South End Rd & Pond 80+Pleasant St

Crnr East St & Hunting Hill Dr View ·Dr JAD Middle School

Crnr East St & Crnr Part:•iew Dr & South End (Reverse route in p.m.) '

Saddlebrook Path Rd

1297 East St Crnr Werking St & South Main JAD Bus #6, start at 7:40 a.m.

Southington I Iigh School -- st Crnr Squires Dc & River::St-

(Reverse route in p.m.) Crnr George St & Bristol St Crnr River St & Luciano Dr

Crnr I Iobart St &> Crnr Shuttle Meadow Rd & -

: ' . . North Main St Dunham Rd

Alternative Education Cmr Shuttle Meadow Rd &

Dunham Pl

932 Shuttle Meadow Rd

1013 Shuttle Meadow Rd

- Crnr Pattonwood Dr &

SllS Bus #16, start at 6 56 a m

Deerbrooke Cir Crnr Queen St & Baron Apts

Crnr Autumn Dr &Jude Ln 260 Queen St-Baron Court

CrnrJude Ln & Beal Dr 285 Queen St-Queen'Ilerrace JOSEPH A. DEPAOLO

Crnrjude Ln & Commission St 118 Loper St MIDDLE SCHOOL

<mirhington T Illh School 208 Loper St - 3851,gA•NT STREET

(Rei erbe route iii pIn ) Crnr Loper St & (860) 628-3260

'l•nglewood Dr

SI IS Bus #11, start at 7 12 a.iii. Crnr I larness Dr & JAD Bus #1, start at 7:20 a.iii.

Crnr Mill St & Water St linglewood Dr 471 West St

Crnr Mill St & Beecher St 256 Iiarness Dr Crnr West St &

Crnr Mill St & Raynor St Cmr Flanders Rd & Harness Dr Morningside Ln

SI IS Bus #6, st:irt at 7:07 a.iii. Crnr Mill St & Crnr Flanders Rd & Malcein Dr Crnr West St &

456 Amater St North Summit St Crnr Flanders Rd & Ciccolella Sunnybrook I lili Rd

Crnr Marion Ave & Am·ater St Crnr West St & Mill St Ct 625 West St

C:,i, r�036�036i,c-LlSt & A,1,�03631-Bt·--&rnr I lart St & Ridgewood Rd Crnr Fignili.rv RA & Pilgrim I n Crnr Mnlint Vernon Rd &

Crnr Prospect St & Cardinal Dr Crnr 1 Iart St & Maplewood Rd ' Crnr'Ihllwood Dr & Churchill St

Crnr Cire:it Pine Path & Crnr 1 Iart St & Regency Ct Flanders Rd Crnr Mountain Pond Rd &

Prospect St ' Crnr I lart St & Sabina Dr Crnr Stakey Farms Rd & Mount Vernon Rd

Crnr Prospect St & Deer Run Crnr I lart St & Kane St Flanders Rd Crnr Mount Vernon Rd &

Crnr Prospect St & Southington I Iigh School Crnr I Iigh Ridge Rd & Flanders Panthorn -121

Fleenvood Rd (Reverse route in p.in.) Rd Crnr Welch St & Westover Ln

Cmr Prospect St & Manor ltd Crnr Wedgewood Rd & Wild Crnr Elizabeth Dr &

Crnr Mount Vernon Rd & Sl IS Bus #12, start at 7:07 a.ni. . Oak Dr-first corner Westwood Rd

Prcispect St Crnr Old 'l'urnpike Rd & Crnr Wedgewood Rd & Wild Crnr West St & West Pines Dr

Crnr Mount Vernon Rd & Atkins Way Oak Dr-second corner 1230 West St

Sandra Ln Crnr Old lbrnpike Rd & Crnr Wild Oak Dr & Crnr Churchill St &

Southington I Iigh School ' , Page Farm Rd Flanders Rd Brothers Way

(Rer·crse rciute iii p.m.) Crnr Old'I'urnpike Rd & Southington I Iigh School Crnr West St &Mill St

Reican Rd (Reverse route in p.m.) Crnr Mill St & Maplewood Rd

: . . Crnr Old'litrnpike Rd & Crnr Mill St & Farmstead Rd

Carter Ln SIlS Bus #17, start at 6:54 am. Crnr North Main St & Mill St

-�254mrCiirterLn & Reican Rd 621-Queen St- - --JAD Middle-School-- -

Crnr Carter Ln & I Ieritage Dr Denny's Restaurant (Reverse route in p.m.)

Crnr-Meridenlve & Carter Ln Crnr Queen St & Chaffee Ln

Crnr-Delahuoty Dr & Crnr Aircraft Rd & Newell St

Merid•n Ave 185 'Iown Line Rd

Crnr Southihgton Avd & Crnr River St & Minthal Dr

Meriden Ave 2 Laurel St

Crnr Meriden Ave & 100 Laurel St

Oakland Rd Crnr River St & Squires Dr

Crnr Berlin St & Belleview Ave Crnr River St & Luciano Dr

Southington I Iigh School Crnr Shuttle Meadow Pl &

(Reverse route in p.m.) Shuttle Meadow Rd

Crnr Shuttle"Meadow Rd &

: . . Dunham Pl

932 Shuttle Meadow Rd

Crnr Flanders Rd &

Pattonwood Dr

1425 Flanders Rd

SI IS Bus #2, start at 6:47 1.Iii.

Cmr Clark St & Burritt St

165 Burritt St

CrnrJeanette CS & Burritt St

497 Burritt St

Cmr Anne Rd & Burritt St

Crnr Marion Ave & School St

Crnr Old Blountain Rd &

· School St

• Crnr Long Ln & SI IS Bus #7, start at 6 59 a iii

DeFashion St Crnr Pine Dr & Jude Ln.

---219-Farmingberry Dr --CrnrJude-Ln & Walkley-Dr

279 Old Alounmin Rd 1742 Mount Vernon Rd

--278-4-1\IEFiden-\Wrerbury '1'pk-CrnrMountain Pond Rd &

2614 Alericlen-ZVaterbury l'pk Mount Vernon Rd

1304 Maricin Ave Crnr Panthorn 'trail &

50 Cherry St Alount Vernon Rd

Crnr Meriden-Waterbury'l'pk Crnr Welch St & Westover Ln

& 1230 West St:

• Rcil,in Rcl Crnr Churchill St & West St

Cmr Mericien-Waterbury '1'pk Crnr Wcst St & Curtiss St

& Canal St 745 Curtiss St

Cmr Clark St Ext St & Cmr Curtiss St & Jumper Rd

Mcriden-\Vaterbury l'pk Crnr Curtiss St & Muir'li:r\Southington I ligh School Cmr Little 1-awn Rd &

(Reverse rciure in p.iii.) Curtiss St

Crnr Curnss St & Riverside Ct

Sl IS Bus #3, start at 6:54 a.iii. Southington I Iigh School

Crnr Savage St & Faye Ln . (Reverse route in p m.)

Crir Savar St &

Becchwo<,d Dr SI IS Bus #8, startat 7:05 a.m.

Crnr Savage St & Woodleind Dr Crnr South Main St &

Cmr Mountain Edge Dr & Milldale Ave

Rockwc,(id Dr Crnr South Main St &

Crnr l'anoratiia Dr & Crescent St

Rcickwc)(,il I)r 861 South Main St

Crnr R•,clnvi,cid Dr & Crnr Main St & Maple St

Bluc tlills Dr . Crnr Old'litrnpike Rd & ·

Crnr Blue I Iills Dr & Southington Ave

Schlayer 1:arm kli Crnr Chestnut St & Bristol St

Crnr Ferncliff Dr & Crnr Bristol St & Eden Ave

Schliyer Farm Rd Crnr Soilth Center St &

Cmr Ferncliff Dr & Center St

Copper Riclge Crnr Center St &

Crnr Savige St & North Libcrty St

Bridle P.itli I )r Southington I Iigh School

(Reverse route»in•),Inr)

SIIS Bus #13, start at 7 04 9 m

Crnr Mulberry St &

Buckland St

Crnr Mulberry St &

Old Turnpike Rd

Crnr Mulberry St & Deckert Dr' Crnr Flanders Rd & Laning St

Crnr Mulberry St & Dorio Dr Crn/Flanders St & Hitching

Crnr Mulberry St & Post Dr

South End Rd Southington High School

Cmr South End Rd & DaleDr (Reverse route in p.m.)

Crnr South End Rd &

Pond View Dr · - SHS Bus #18, start at 6:48 a.m.

Crnr L:twncrest Dr & 96 Ledge Rd

Pond View Dr 2 Ledge Rd

Crnr Meriden Ave & 547 Shuttle Meadow Rd

Pomt-View Dr

Crnr Bellcview Ave &

Meriden Ave

Crnr I lart Acre Rd &

Belleview Ave

Crli, B#iii:rAIL & WvuJ, uffil

Southington I Iigh School

(Revers(>route-in-p,ni.)

308 Shuttle Meadow Rd

300 Long Bottom Rd

260 Long Bottom Rd

66 Long Bottom Rd

1221)Andrews-St _1-__ - _

999 Aill|1Cwb Sl

894 Andrews St

Masters Dr

1433 Flanders Rd

Crnr Flanders Rd & I Iarness Dr

750 Flanders Rd

Crnr Flanders Rd &

Ct

620 Flanders Rd

Cmr Flanders Rd &

Windermere Ridge Dr

Crnr Flanders St & I litching

Post Dr

JAD Middle School

(Reverse.route in p.m.)

JAD Bus #7, start at 7:45 am.

853 Laning St

Crnr Laning St & A.

Apple Blossom

Crnr Brookwood Dr &

Laning St

Crnr Brookwood Dr &

7hnglewood Dr

Crnr Harness Dr &

Tanglewood Dr

Crnr Harness Dr & Malcein Dr

Crnr Flanders Rd & Pilgrim Ln

Cmr'Iallwood Dr &

Flanders Rd

Crnr Flanders Rd &

Bus #2, start at 7 43 am I-IiiwthornrDr- - - ---

rnr Hart St & Sabina Dr Cmr Flanders Rd &

Crnr 1Iart St & West Ridge Rd High Ridge Rd

Cmr I Iart St & Maplewood Rd 176 Flanders Rd

Crnr Hart St & Ridgewood Rd JAD Middle School

412 Lazy Ln (Reverse r6ute in p.m.)

384 Lazy Ln

Crnr Lazy Ln & Melcon Qi JAD BUS #8, start at 7:14 a.m.

156 Lazy Ln 778 Shuttle Meadow Rd

Crnr North Mam St & 308 Shuttle Meadow Rd

Chapman St 300 Long Bottom Rd

JAD Middla School 36 Long Bottom Rd

(Reverse routempm ) 1220 Andrews St

Crnr Andr8ws St &

Reservoir Ridge

43 Carey St

686 Andrews St

559 Andrews St

Crnr Andrews St &

Orchard Hill Dr

Cmr Williamsburg Dr &

North Star Dr

1336'East St

Crnr East St & Saddlebrook

Parh

JAD Bus #3, start at 7 40 a m

71 Curtiss St

Crnr Curtiss St &

Little Fawn Rd

197 Curtiss St

Crnr Curtiss St &

Garden Gate Rd

Crnr Curtiss St &

Knollwood Rd

Cmr Curtiss St & Melcon Dr

Cmr Cumss St & Jumper Rd

Crnr CurLiss Sr &

Rustlewood Dr

585 Curtiss St

Crnr Curtiss St & West St

712_Spring St . __

Citu· Spritig I Iill Rd&

Spring St

Crnr-Summit-Karm•-Rd-&.-

Spring St

Ittl Eabl Sl

Cmr East St & Hunting Hill Dr

71 Flanders Rd

Crnr Wedgewood Rd &

Wild_Oak_Drzlst_Corner _

Cilit #redlicwuul| Rd &

Wild Oak Dr-2nd cornerCrnt-S ivigi $t & Crnr-Andrews-St-&-Carey-St Cmr-Wedgewood Rd &

emit«!iIii·y-Li- -- - - - -- - . 596 Andrews Si ..... -. -Sherry Dr _- ___1_ -_

<A 1.- 1.-i6nr Suniet-Riti,;,· Dr»& - + · ---SIlillus.#1•,Aitartat.Z:Q(la.m.»_,:_SHS..B'us.#i4,-startatIZ:07, a.m.-�036--Southiodoil-lligh_•sho.01--•--,=U(UiREing•56-----ei•.•2-=�036,�036-·.10_6=St,ring.LakedS--=-- •=i--*=7=2#,-I - Imnr�042-r--; ,. , - ....- •Avlgi' ir : ('rnt-Nnrtnp_<p & - - ---- - ( 121�042vrrbern,irf in p rn )- • 467 Queen-it 'far-fpri-n-lriake-St &-KilliFDr-

Crnr 1·.:,sC St & Whitlock Ave Crnr Flanders St & JAD Middle School

---·Williattisburg Dr ----- - Crnrjohnson Ave & . - . - Fenwood Rd ---- -- -- ----(Reverse route in p.in.)

--Soutliitigum--1 ligir.Scl1001- 1_301Lthshire.Dr . _ - 247 -Flanders-St- - --

(Reverse rciute·in p.,17.) JAD Middle School

(Reverse route in p.m.)

StlS Bus « starb:it 7:()2 a.iii.

CrnrJul,ilce 1)r & Prospect St

Crnr Oct<,ber 1.n & Prcispect St

C:mr Mount Vernon Ril &

' Poingwise I.n

Cmr Mulint Vernon Rcl &

Witicling Riclge

Crtir West ('.ciliter St lixt &

Royal OAK Dr

Crtir West (Piiter St I·.xt &

Jul}ilce Dr

- 409 \Vest St

Crtir West St &

Morningsicle I.n

C rnT-\\/pcr M Hil Cr k

1 Summer St

Crnr Prospect St & Summer St-SHS Bus #19, start at 7·06 a m.

Crnr Prospect St & Summit St 402 Q•en St

Crnr South Borough Rd & Crnr Prospect St & 156 Lazy Ln

Southshire Dr Westbrook Rd Crnr Melcon Dr & Lazy Ln

Crnr South Borough Rd & Crnr West St & Maxwell Dr Crnr West St & Wcstwood Rd

South End Rd Crnr West Center St & Crnr West St & West Pines Dr

Crnr Brownstone Dr & Connecticut Ave Crnr Spring St &

South End Rd Crnr West Center St & Spring I·Iill Rd

848 S•uth End Rd Walnut St Crnr Spring St & Summit

Crnr South End ltd & Crnr West Center St & Farms Rd

Meriden-Waterbury '1'pk.. : Summit St , 411 Spring St

Crnr South End Rd & Savage St Crnr I Ioward Ave & 78 Laning Si

Crnr South End Rd & West Centcr St 206 Laning St

4 Parkview Dr Crnr Watcr St & Ctnt: Doral Ln & Laning St

Crnr South End Rd & ,West Center St ' ' Crnr Pleasant St &

Pond Mill ltd Southington I Iigh School Crestview Dr

Crnr South I•tul Rd·& (Reverse route in p.m.) Southington High School

Br(,(,kl:ine Rd, (Reverse route in p.m.)

JAD Bus #9, start 7 50 a m.

Baron Apts and Quectt St

273 Queen St-Southington

JAD Bus #4, start nt 7:50 2.m. Manor

431 Mill St 285 Queen St-Queen'Ii:rrace

Crnr Mill St & 162 Loper St

North Summit St 226 Loper St

Crnr Mill St & Raynor St Crnr Loper St & Annelise Ave

Crnr Mill St & Beecher St Cmr Annelise Ave &

Crnr Bdecher St & Williams St Olson Dr-lst corner

Crnr Center"St & Water St Crnr Annelisc Ave 82

Crnr Center St & Olson Dr-2nd Corner,

North Liberty St JAD Middle School ,

Crnr W(,odruff St & Berlin Ave ,(Reverse route iii p,m,)

Crnr Woodruff St & Marcy Dr

JAD Middle School See BUS ROUTES page 15

+I

4

1

A

.

0.

1 t 1 i i

'1

-(tontinued frpm page 14) Crnr'Belleview Ave & & Clark St (:rnr Yfirktciwn Rd & - Rcick,r<,c,i| |)r

. S Mericle-ii Ave (:rnr ilurritt St & C'lark St \'alley i·'cirge Ct (:rtir S.1,·age St &

JAD Bus#to, start ati:31 1.in. Crtir Meriden-Ave &. _ j EK tiliddle School C:rnr ifinic'r Park ltd & Sumet Ridge Dr

103 I iVocxiruff St P(indvie�254·Dr 6 ; ( Reverse rcii,te iii p.,11.) Pheas·.int Run 1(•46 S·.1,-age St

1085 \VOol|ruff St Crnr Carter Ln &· Crnr \Vinter Park Rd & (:rnr Savage St &

1166 Woodruff St Old 'litrnpike Rti .JEK Bus #4 •tart at 7:43 a.in.. . Autittlin Dr ( i:interliury Ln..

1223 11'oodruff St . J FK Middle School C:rnr Alaric,n Ave & J l:K Alidille School 452 Savage St.

1262 IVoodruff St (Reverse rciute in p.iii.) - ()ld Mill Rd ( Reverse rciute in p.iii.) (:rnr Savage St &

1337 •Voodruff St Crnr Mirion Ave & lirtille i':,th 1)r

(:rnr. Andrews St & Lee Dr .11;K Ili,• #c . .t.irt :¥r 7·74.a.:11----Won*Spdlig-St_____•_1_-----11ULLIERA-DERYNOSKI ' 2 14 Becehwc,cid Dr

201 Ancirews St Crtir Pcind View Dr & 366 Maricin Ave ELEMENTARY SCHOOL (:rnr Beechwi,(,l| 1 )r &

105 Ancirews St Ilemlock Dr 555 Marion Ave - (860) 628-3286 \Vt,c,dl:inci I)r

33• Kensington Rd Crnr Lazyncrest Dr & Pond Crnr Marion Ave &'0:ikdrile Dr C:rnr Cilenn,lk &

382 Kensington Ril View 1)r-lst Coi·nOr (:mr Marion Ave & Nutmeg Dr 1 )1<S lius #1. st:irtat 8:39:1.iii. Beecliwocil| 1 )r

485 Kensington Rd ,.. 855 Mdriden Ave· �254rnrMarion Ave& 29 Righ St-YMCA . 1)en·11(}ski School

1051 East St Crnr Meriden Ave & Mount Vernon Rd 80 \Vater St ( Reze.r•e rclute iii p.Iii.)

Crnr East St & I lamilton Ave Cireeliwoi,(1 Dr Crnr Mount Vernon Rd & ' 73 1Vater St '

Crnr East St & Crlit_Meriden Ave_&_Scenipl/r_ ._Rbseann·,1-Ril. _ .____ __- Crlir Beecher St & iVilli:ims St1----

• Crystal Farms Ct Crnr Beecliwood Dr& . -C:ar Rc,semna Ril & Lag.ina Dr (:mr Beecher St & 1 lili St .:

401 East St/ Cilenn Dr. · �042Crnr Defashion St &- 165 Bcecher St

381 East St-stop in middle 234 Betchwood Dr 12(,se:inna Rd . I. 160 \Vater St '

Crnr E:12 St & C:indlewood Ln 800 Siv:ige St 99 Deliashion St ' ·142 \Vater St

Crnr East St & Rustic,Oak Dr ·=•ers#'RockwoodDr & - Crnr Del''ashion St & - C:rnr \Vater St & ·C:enter St · · ·· '·

255 East St M�036untainEdge Dr .11·.Iric,11 Avw - 40 Sozith Center -

200 East St . Crnr Rockwc,od Dr & JFK Mid-elle Sch()01 • Crnr South Center St &

Crnr Stuart Dr & Blue 1 lills Dr ( Reverse route in p.iii.) \Vest (:eliter St

South Plains Rd Crnr Schlayer Farm Rd & . · 13enticiski Schix,1

Crnr Belleview Ave & Fern·:liff.Dr I FK Bus #10. start at 7:44 a.iii.. ( Reverse rciute in p.in.) .

Bagley Rci izeriicliff Dr & Copper Ridge C:rnr ircispect St & October Ln

Crnr Berlin Ave & Oakland Rd . Crnr Blue I lilis I)r & C:rtir Matior Ril & Prospect St 1 )1·:S Bus #2. st-art it 8:36 a.iii. -

JAD Middle School Panorama Dr Crnr Alex Ct & Prostlect St . 47 11(imesdale Ave

-(Rcvvi .c IC,Ulc ill 11.ill.) 67; Savt,ge St · 580 Nlountllertion-Rd 2,3 1-Ii,inesd:ile :hc

655 Savage St Crnr Mount Vernon Rd & (:rnr Berkley Ave & ilerkley.Ct ..

JOHN E KENNEDY Crnr Savage St & Faye Liz Sandnt Ln C:riir li,iint(in St & Herkley Ave

MIDDLE SCHOOL Crnr Savage St & (:rnr Mount %'crnon Rd & . 21 Bellevicw Ave

4 1071 SOUTH MAIN Kingswixid i)r Frost St 78 Belleview

STREET c.rnr S:,vage St & Shwelj' Ln Crnr Manor ltd & Frost St 124 Bellevicw Ave :0 -

(860) 628-3275 Cnir Saveige St & C:rnrllcist St & Ali,ine li C'.rnr Belleriew Ave &

Bucni, Vista Dr 20 Frt)st St Bagley Ril

r' C:rnr Pine St & Maricin Ave ('.rtir Bellerieiv Ave &J FK Middle Schc*,1

( Reverse rciute in p.111.) JFK Militile Schc,c,1 11irt Acre Rll

' clieverse rc,ure iii p.iii.) 343-13211Ete\\· Ave · ·

I )en,nciski Sclio<,1

: : . . ( Reverse,rciure in p.m.)

JI k Bus #1, brart .it 7 44 1 m

Criir West St & Ridge Ct

Lrnr \Vebt Lenter ht &

Ccinnectilut Ase Ji'K Bu4 #6. +t.irt at 7 96 a iii

Crnr \Ve,t Center St & 1 17 Pratt ht

\Valnut St - C:riir Pratt St & Building Ridge

Crnr West Center St & 225 Pratt St

S•iiiijit St Crnr Pratt St & Rahletie 1)r

·Crnr West Center St & C:rnr Atericien-Waterlitity'll)k

Pia;:i Ave ' -& Al:,sthay Cir

Crnr West Center St & Cror Aleriden-JV.iterl,un, l'pk -

Suminer St & EvEin Ril

(:rnr IVest Center St & 485 Meriden-1Vaterbury'l'pk

Bristol St Crnr Meriden-Waterbliry 'l'pk

Crnr West Center St & & Mckenzie I)r

Liberty St Crnr Mericlen-•Vaterbury 7'pk

Crnr Eden Ave & Liberty St & Blatchley Ave

Crnr Main St & Eden Ave . Cnir Meriden-Waterbury '1'pk

-JFK-Middle.School __ . _& Pvul 'Ii:rnice ....

(Reverse rc,ute iii p.m.) 815 Meriden-Waterbury '1'pk

996 Metiden-\Vaterbury'l'pk

-JEK-Bus-#2.-st:irt-at_7:311·.1.in. ..1-111 1 01,1 1 irnI,il:, Ril

Crnr Southington Ave & Cmr Meriden-JV:zterbury'l'pk

Meriden Ave & 1-.vii•rocid i)r

Crnr Mcriden Ave & 1412, Meriden-\Vitterbury'lpk

I 1:irt Acre Rci J FK Middle Schciol

Cmr-Delahunty Dr & __ (Reverse route in 11.114_

Meriden Ave . .

Cmr Carter Ln & Medden Ave JFK Bus #7, start at 7:31 a.iii.

425 Meriden Ave Crnr Gwen Pl & 2;wen Rd

Crnr Carter Ln & I·Ieritage DE Cmrjeffrey Ln &·Johnson Ave

Crnr Carter Ln & Rejean'Rd - 'Crtir.South Borough ltd &

Crnr Carter Ln & Carter Soutlishire Dr

Ileights Ln Crnr South End ltd &

J FK Miticile School Brownstone Dr

(Reverse ro•te in p.In.) 805 South F.nci Rd

697 South End Rd

JFK Bus #3, start at 7:54 1.m. Crnr South End Ril &

Crnr Dorio Dr & Mulberry St Country Club Cir

'Crnr Greystone Dr & Crnr Pirkvicw Dr &

Mulberry. St ' Cushing Ln

Crnr Deckett Dr & Mulberry St Crnr Charles St &

- -CEAFMull,crry:St & Bi:n-ny Dr Zwicks-Ir:irtif Rcl

Crnr Mulberry St & - Criir South End Rd &

Old 'llimpike Rd - Pond Mill Rd

Crnr Page Farm Ril & Old Crnr Sciuth •.nci Rd & Dale Dr

- 'l'urnpike Rd Crtir St�036ith-linel-Rd&1

Crnr Old'lbrnpike Rd & Pond.View I)r

Atkins Way ' J FK Micidle Scliool

225 Norton St (Reverse roitte iii p.iii.)

123 Nor-tan·St

11'K liu4 #11, 4.irt at 749 a iii

C:rnr 11'est St & Maxwell Dr

Crnr iVestbrciok Rd &

prcispect St

C:mr Prospect St & Ashwell Dr

Crnr Prcispect St & (:ardinal I)r

(:rnr Prcispect St &

Cireat Pine Path

C:rnr Prcispect St & Jubilee Dr

1731)iana Rd

Cnir Marion Ave &

Stinnyriclge Dr

155 Marion Ave

176 Anvater St

_•15_MidillqSchool( Reverse route in p.iii.)

11;K Ittic #114t:irt_:it Z:•2 21.111.

543 \Vest Center St lExt

684 iVesr(:enter St Ext

736 \Vest Center St Ext

Crnrjubilce Dr &

11#st (>ntgr St Ext

Crnr iVest Center St Ext &

Royal Oak Dr-lst Cnr

Crnr \Vest Center St Ext &

Royal Oak Dr-2nd Cnr

1025 West Center St Ext

Crnr iVest Center St Ext &

Vernondale •r-lst Cnr

Crnr M6unt Vernon Rd &

Winding Ridge

Crnr Pennywise Ln & '

Mount Vernon Rd - .

708 Mount Ve'rnon Rd +

Crnr Prospect St &

Fleetwood Rd

Crnr Dccr Run & Prospect St ·

J FIO-Micidle Sthoc,1

(Reverse route in p.iii.)

J EN Bus #13, start at 7:34 a.in.

·Grnr:lude-Ln·& -DeS•,rbo-Dr

CrnrJude Ln & Pine Dr

- ,Crnr •Vinter Park Rd &

Potomac Ln

Crnr Wilklcy Dr & Lowery Dr

Crnr I litchcock Rd & Burr Ct

LE:rnr I litchcock Rd &Al iii,Iter 14,1

Cmr Norton St & Russell Rd J FK. Bus #8, sttirt 11 7:30 i.iii.

JFK Middle School -- Crnr Rcibin Ril &

- ---r- everhe-r(,utwn.p '11 ) Mitridi'n-W·.irprli,iry I r#_

--- -2283-Meri(len-Waterburyl'pk---2 nd -Intersection- • -- - -

»s _».•,:IEK:Bus-#El,titatia,374;4222.in.;-Z• 71159*MaMon·Aver,-·7.. .,.:... 6- -r :65#1'ude-Ln. b, +: : .�036'•.c-.4+Lb••.--- - 14 / di,riden Witi�042rlittry'l'pli'l- - 14-:inr F.lierry3,t ': •· TTY.ill\·intint 6'c, '1�03611'1&1-- 1

223 Meridcn Waterbury 'l'pk Meriden-Waterbury 'l'pk Crnr M•,unt Vernon Rd &

-- -- 1619 Meriden Avc 2627 Meriden-Waterbury'1'pk ·Ciccio Rd --------------

-7 tzCmr,Meriden-Axe.-&2 -- _ _ 21-84*leridenz\•FLITJBLD'.fl·•pk-z:(ErnrMount:Vernon-Rd-&._

Village Gate Dr 375 Del•ashion St Roaritig Biliok-Dr

- --1461 Meriden.Ave Crnr Long Ln & 1)eltashioti:St 1 063 Mciunt Verncin Rd

1352 Meriden Ave Crnr County Rd & 1027 Mount Vernon Rd

1124 Meriden Ave Old Mc,untnin Rd . JFK Middle Schi,(,1

1084 Mi:riden Ave · 116 Farmingberry Dr ( Revdrse route in p.m.) 4

.Crnr Sav:ige St & Woodlanci Dr 231 Farmingberry Dr

Crnr Savage St & Criir Marion Ave & School St JFK Bus,#14, start :it 7:39 a.in. •

Bridle Path Dr �042 Crtir M:irion Ave & Burritt St Crtir Alcier Ln &

Crnr Savage St & Crtir Anne ltd & Commission St

Canterbury Ln liurritt St-2nd ccirtier Crnr Aliler Ln & I):tyton Dr

Crnr Sivi,ge St & Crnr Burritt St & -·.---' Cmr Alder Ln &

Sunset Ridge Dr F.cho -V:,Iley Ril I lucklelierry Ln

First B:iptist Church driveway- Crtir Burritt St & Jeanette Ct * Cmr Deerlircic,ke Cir &

11.:ist St · 150 Burrift St I luckleberry Lit

Crnr Meriden.Ave & - Crtir Elliot 1)r & Cati:,1 St Crtir Deerlir(,oke Cir k

Strawberry Ln ' Crni· Merillen-W:iterl,ury'l'pk Ycirktc,wn Rd

.r..

Crnr Pond \iew 1)r & l kinlcick

1)r

Crnr Law,icre•r I)r & Pcind

' \'iew 1)r

C:r,ir Pinecrest Dr & ••nd Ziew

I)r

(:rnr l'cmd Jiew Dr & Lawn-

crest Dr

(.riir.\le:,clow Ln • Lawncrest

1)r

(:rtir Qu:iker Ln & Lawncrest

1 )r

C:nir L:iwncrest Dr & Pinecrest

Dr -

. 63 Bircherest Dr

C:rnr 1 le,nlt,ck 1)r & Birchcrest

I)r

343 C:arter i.if--

(:rnr I lentage Dr & Carter Ln

. C:rnr C:arter 1-n & Delahunty

Dr

163 C..irter Ln

(:riir Carter 1-n & Carter

I leights Ln

1 )en'no•ki Schz,01

( Reverse rciute in p.m.)

1 )1 5 Bu�042,#6. stirt .it 8.2(1 a.m. -

C Fnr Cireinicitic| Dr k

\lenden A,e

(:rnr ileriden \ve & Scenic 1)r

1124.\lindin t\\ L

C'rnr C:raig \, i &

,\leritlen Ii'aterl}un' Ilik

C:rtir C,•en Pl k lettrey Ln

(:rnr Rahlenel)r & Pratt St

49 1 •llriden-\\'aterl,un·•lpk

(:rnr \leridin \\'aterbury Ilpk 1 )er>71•)•ki Kindergarten Bus #1·.

d Blatchlev A,e Mart at 11 :4(1 a.m.

464.ilericlen li'.iterl,un·'1'pk A.Al. drtip<,ff & 1'.Al. pickup

(.rnr \1.1.thai Cir & Pick up Den·ntiski

\ ler,clenA\:iterl,un-Fpk GrnrHart-*ere-Rd-&:Mcriden

2ftil ('ir Are.

1619 Aleric|ui A,e 496.tlericlen Are

tic)7.ileriden,\se (:rnr.\leriden Are & C;reen-

C:rnr.ileriden Aze f wt 1, id 1)r,

\111.'ge C; Ne Dr 72 Beech,ic,cid Dr

Cmr \tertilen be & . (:rnr Bcechwi,cid Dr & i\'Ocid-.

C.:lauili i Dr 1:Uki /)r

1191.\lernkn Are (:mr Blue Ilills Dr & 'Savage St

464 Aleriden AFe (:rnr ()rch:ird Ln & Orchard

+1/ ilenden.lie -Ln

896 Alericlen lie (:r,ir Pratt St & Rahlene Dr

C:mr kleriden Ase & (:mr Pritt St & Budding Ridge

1 lart Acre Ril ' 3(,7 pratt St

I )ES Bus #3, start:lt 8'32 a.ill. Den'nciski Scho•,1 (:rnr 112·,tgrl> k Gwen Pl

C:rtir 1\'est Center St & Beecher ( Reverse rciure in p.m.) 197-(;wen Ril

St ' 1 S<) Si,ii{11 11(ircitigh Ril

(:rnr ;Vest C:enter St & 1)1·.S Bus #7. start:it 8:32 a.m. Crnr Fc,uth I·'.nd Rci & Brown-

Matthews St 796 S•,uth Main St MIN,e Dr

Crnr ili,ward Ave & 9(10 Sciuth Alain St 689.\leriden-11'aterbury 'l'pk

\Vest Center St 950 Sciuth i\·lain St Cmr.\leriden Ave N Claudia

Crnr Itaynor St & West Centcr 1004 South Alain St I)r

St 112 Buckland St 332 Pond lieri I)r

F \Varfie•d Ril C:rnr Bucklanil St & Crescent St C:rnr Lazencrc.t & ile,idow Ln

, Crnr Irrancis St & 861 South Main Sf 1 )rc, 1 ( i T 1)en·lic,ski School

North Sunmiit St . Crnr Gr<we Sr & I lillside Ave /J-5 .

18 1*,#11-9imit St · Crnr M:irk I)r & Maple St

-Ont Bish(,p AvE&,Autran Ave Crnr Carter Ln &

375 West (:enter St Round I lili Rd : -

Cnir Filtil•it Ef . _ Criir Reican Rd & Christine Dr.. ... •r-

Mc,unt Carmel St Crnr Reican Rd & Amanda Ln ..

C:rnr irc,ril St & West Center St' 116 01,1 litinpike Ril

Cmr •Vest Center St & Crnr 0|il Ii,mpike Rd &-

Walnut St C·art:er Ln

2 _Crtir J\'alnut St & liblcott St Derynoski School ·

Crnr iVest Center St & ,IRc,Prse ri,ute in p.m.)

Sul,lillit St

Crnr \Vest Center St &

1>laza Ave · ·• -

Crtir \Vest Center St & , ./.

-Specchlcy Ave

I )en'tioski Sclipol

(Reverse rciute in p.ni.) · ·

1 )1·.S Bus #ist:irt it 8:•61.iii.

Crnr i Iighwooil Ave & Berlin

Ave �042

Crnr Berlin St & Berlin Ave

•rnr •Vhccler V•age Dr &

Berlin St

Crnr Briar Ln & Berlin St

2 3 1 Woodruff St

186 JVoodruff_St

Crnr Wc,oclruff•St & Marcy.Dr

--5() Wxidruff-St

20 <Vcx,clniff St

'Cmr \Vcic,druff St & Berlin Ave

Crnr 13erlin Ave & Acacleni>' Ln

1 )erynoski School

(Reverse route in p.m.)'.

1 )14 0 1£1144 #1 j <rnrr :ir 8: 19 .1.iii.

CrlirSovagc-St-8-14141:-1=nr---.4.-'

67Z'S:1*,lge St�036,.,·a +>..2:. 6 �036

744.hdy.,SE :; l

825 Savage St

873-Siv:ige St-- -

Grnr-Rockwood-Dr-&-

Mountain Edge ilr

54 M(,untain Edge Dr.

Crtir I':itioriMia Dr &

Blue 1 lills Dr

Cmr Schlayer Farm Rd &

Blue I lills Dr

Cri,i· Schl:iycr 1•arni Rd &

lienicliff I)r

Cr:ir Fe•rticliff t)r & Copper

Ridge

Crnr Rc,ck,voc,d Dr &

1':intit:im:, DrC:rtir.Rtickwood Dr & Blue

I lills 1)r

273 11(,ckwood Dr

(:1·,ir Ontleritic,unt:,in Crsg &

1,en·n(,4ki Kintlertz·irten Bus #2.

.t.,i i.1, 1 14() ini --

\ \1 drcip Lift:& 1'.\1 pick up

Pick up I.)crvn<,0kt*-

1240.,kiand Rci

4 1 iltimesdile he

C:rnr Baglei Rd k

|iL||L#7(11 ·\le

Crnr Bellene,; 4, e& 1 lart Acre

Rd

(:rnr.fleriden Aic & �036

Di. 5 Bu• #8, •tart at 8 24 a m Sirau bern· Ln

Criir I lamiltcin Ave & F. i,t St 181 Alenden ·be

7001:Mt St Bright Be•finning�042,'100

Crnr 11.10t St & 28 East St

Cr•tal F.irms Ct Crnr Pin ()11• Dr &

Crnr 1:.ist St & Ruitic O.lk Dr Partridge 1)r

Crnr C:indlewc,od Ln & 1118 Savage St

Pin Oak Df Crnr Savage St &

Crnr Pin Oak Dr & . Sunset Ridge Dr

Partridge Dr Crnr S.i#ge St &

Cinr Partridge Di & C.interbun· Ln

Candkwood Ln 68 \1(,untain E.Lige.Dr

15516.1-st 8t Crnr Rcickwt,(,d 1)r & /

87 East St -- - 7 --Panorama 1)r ·- ---

28 East Si Crtir Rock:wcioil 1)r &4

Crnr Forest Ln & Stuart Dr R<,cl•oml Ct .

Crnr South Plains Rd & Crnr Stu:irt I)r,& .ileriden Ave

--Stuart Dr . I. - -Crnr.Fc,rest_l.n-&_Stuart.Dr .

CS'ir Stuart'Dr & 04 Stuart Dr

South Plains Rd 56 Stuart Dr '

581 Mericlen Ave- Crnr Stuart Dr &

Bright Bed. 11)0 . South Plains Rd

5 23 lieriden Avt: /)rf,p off lien'ni,eL·; t,·I,nAI

Cr,ir Meriden Ave &

Sir,iwlierry Ln Dery'll,bki Kilit|Cli·Haricil ·Bub-#3¥-' · "

':· - Luti•nosk'i-School -- - · · start-ar 11:40 11.n-i. " ·· · -- -- --

'I KRAG.O.m&#*.m•:4 #79•�2541."ls'•-'----,-.'--I - -6-', -3:A •<'326/6_[&&•·RM:Liak-jib:'·LU'.Illi:12-»'-,f-*///4194//i/1///-1*/.//R•••1.//7/•29**

r "ick 651-1=le, ,�04211<1:ki•••

DES Bus #9, stiirt at 8:25 a.iii. 289 Alain St

930-South-End.Rd Crnr-Main St &

- .._949-South-End-R+S- i ... ._.-01•El.itrnpike-Rd_ - .l_ =_- .._ --.,-:"L93 Brownstone Dr - C.rnr Iltin\·gll Ave N --I-1119 South End Rd Southington Ave

Crnr South Borough Rd & , Cmr Visccmti Ave &

Southsliirc Dr- Old 'llimpike Rd

325 Pratt Street 334 Old 'litinpike R;i

Crnr Pratt St & ·Budding Ridge Crnr Carter Ln &

Crnr Orchard Ln & Pratt St Round Ilili Ril

689 Alericien-Waterbitr•'1'pk 163 Carter Ln '

847 Meritl•n-iVaterbury'l-pk , 82 Buckl:ind St

''51 Sc,uth l•nil Rd Crnr Ilillside Ave & Grove St

- Der>,11<,skiSchool . . __-.___CrniMaple SL&- Hillside ive _

( Rev:el·se route in p.m,) , 68 M:,ple St

Crnr M:lili St & Cornerstone Ct

1)1'.S lius #10, start at 8:33 a.m. Crnr Carter I Icights &

Crnr Laurel Ln &

Ptin,1 View Dr See BUS ROOTES page 16

./i,

--I.1 1 1, 'r

1

r .... /

t

. 1

...

\--The Observer, Friday, August- 24,2001 \ .news-15

.

j

Bus routes ...

:t ,{1 ,

16 - news

Bus routes...

_1__ ._ - 1. - -

The Observer; Fridciy, August 24, 2001

(continued from page 15) 528 Kensington Rd Crnr Erica Ct & Olson Dr 123 Sitflmit Farms Rd ELEMENTARY SCHOOL Mount Vernon Rd

133 Kensington Rd ' 51 Olson Dr f · 103 Subzk Farms Rd 200 NORTH MAIN Crnr Pennywise Ln &

Carter Ln 77 Kensing•n Rd Crnr Flinders St & 77 Summit Farms Rd STREET Mount Vernon Rd

289.Bri$toi St Crnr EasrSt & Saddlebrook . Brightwood Ln Crnr Summit Farms Rd & (860) 628-33• Crnr Sunnyslope Dr &

496 Main St Path 136 Hitching Post Dr Spring St ' Edgewood Cir

Crnr Bristol St & Brooks St Flanders School 371 litching Post Dr = 652 Spring St. North Center Bus #1, start at Crnr Sunnyslope Dr &

Cmr Bristol St & Railroad Ave (Reverse route in p.m.) 211 Cretr Rd Edgewood Cir1901 West St 8:00 a.iii.

Crnr West Center St & 286 Crest Rd 2005 Wes't St · 228'Lazy Ln Crnr Edgewood Cir &

South Center St Flanders Bus #5, start at 8:09 238 Flanders Rd Crnr Westwood Rd & 305 Lazy Ln Woodridge Ct

�254mr-Speechley-Ave-& 1.Ill. 388 Wedgewood Rd Elizabeth Dr 353 Lazy Ln Plantsville School

West Center St Crnr Loper St & Pleasant St 287 Wedgewood Rd · 79 Churchill St 384 Lazy Ln (Reverse route in p.m.)

Crnr West Center St & 1188 Pleasant St Crnr Flanders Rd & Crnr Brothers Way & 412 Lazy Ln

Iloward Ave Crnr Pleasant St & 'Ihllwood Dr Churchill St · 585 Curtiss St Plantsville Bus #2,4 ./

186 Walnut St Crestriew Dr 436 Flanders Rd Kelley School 445 Curtiss St start 8:14 a.ill.

Crnr Bishop Ave & Autr:in Ave 29 Brookwood Dr Drop off Flanders School (Reverse route in p.m.) 407 Curtiss St Crnr November Ln &

29 High St-YMCA Crnr Brookwood Dr & Crnr Curtiss St & Muir'ler Jubilee Dre-52 Academy St 'Ihnglewood Dr WILLIAM H. HATTON Kelley Bus #5, start at 8:37 a.m. Crnr Meander Ln & Muir 7er 'Crnr Green Valley Dr &.

83-Academy-fr ___Crnrlanglewood Dr & _ ELEMENTARY S•HOOL_ 1275 Mount Vernon Rd Crnr Meander I•& Garden Jubilee Dr

96 Berlin Ave Loper St 50 SPRING LAKE ROAD Cmr RAaring Brook Dr & Gate Rd -Crnr Prospect St &

Crnr Woodruff St & Berlin Ave 622 Laning St (860) 628-3377 Mount Vernon Rd Cmr Little Fawn Rd & Regen• Green Valley Dr

186 Woodruff St Cmr·Laning St & ' Crnr MountVernon Rd & . Ct 610 Prospect St

Crnr Berlin Ave & Apple Blossom. I Iatton Kindergarten Bus #1, Cascade Ridge 181 IIart St Crnr Prospect St & Ottober Ln

Highwood Ave start at 11:20 a.m. Cmr Ciccio Rd & Crnr Hart St & Sabina Dr Crnr Deer Run & Prospect St853 Laning St

Drop off Derynoski School 996 Flabders Rd A.M. Drop off & PM. pick up Mount Vernon Rd Crnr Knollwood Rd & Ivy Dr Crnr Deer Run & Saw Mill Ln

937 Flanders Rd Pick up Hatton School 1437 Mount Vernon Rd 287 Curtiss St Crnr Union St & Fleetwood Rd

FLANDERS 382 •larness Dr Cmr Foley Dr & 1512 Mount Vernon Rd 213 Curtiss St Crnr Prospect St &

ELEMENTARY SCHOOL 296 IIarness Dr - P6pperidge Dr Crnr Walkley Dr & Lowery Dr Crnr Curtiss St • Riverside Ct Fleetwood Rd

100 VICTORIA DRIVE 105 Harness Dr · 129 Fox Run Crnr Walkley Dr & 196 Curtiss St 'Crnr Prospect St & Sylvia Ct..

(860) 628-3372 804 Flanders Rd - 66 Fox Run Hitchcock Rd North Center School Crnr Prospect St & Great Pine

Flanders Bus #1. Crnr Ciccolella Ct & Crnr North Stonegate Rd & Crnr Hitchcock Rd & (Reverse route in p.m.) Path

stariht 8:12 a.m. Flanders Rd Arlington Dr Lowery Dr 430 Prospect St

1-166-Andrews St Flanders-School 485 Berlin-St rrnr_Hirrhrnrk Rd & 1 Nnrth Center Bus./12, Crni· Prospect St & Gallant Dr - 1

Crnr Andrews St & (Reverse route in p.m.) 410 Berlin St, - Meeker Rd ; start at 8:17 a.m. · 47 West St

Resevior Ridge ' Crnr Berlin St & Crnr Meeker Rd & ......:1 Cmr Ilobart St &'Old Farm Rd ' Plantsville School

Cmr Alice Ln & Moore Hill Dr Flanders Bus #6, start at 8: 13 Wheeler Village Dr Hitchcock Rd 115 Reussner Rd (Reverse route in p.m.)

Crnr Moore 1 lili Dr & Alice Ln a.in. ' 29 High St-YMCA Crnr Meeker Rd & Walkley Dr Crnr Old Farm Rd &

686 Andre\vs St ' Crnr Memorial Dr & 16 'faunton St , Kelley School Vincyard Ln • Plantsville Bus #3,

1158 Woodruff St Mountain View Rd . 27 Taunton St · (Reverse route in p.m.) Crnr Old Farm Rd start nt 8:1·6 a.m.

1085 WoodruffSt 527 Hobart St 104 Plum Orchard Rd Darling St 176 Atwater St

1031 WoodruffSt Crnr I leather Lii & Pleasant St 173 LePage Dr Kelley Bus #6, start at 8:32 a.m. Cmr Flanders East & Cmr Prospect St & AshwelI Dr

420 Wedgewood Rd 517 WoodruffSt 37 LePage Dr 29 High St-YMCA Darling St Crnr Prospect St & Cardinal Dr

-Onr-Wedgewood-Rd-8-(ErnrWoodruff-SrkHaze'wood--229-Butternut-I=n--1·79-Mill-St-Bldgs-34·r32-Ar3-»34r-354---535.2.cospect.St•.' Sherry Dr Cmr Spring Lake St & Kuhr Dr 241 Mill St Crnr Flanders East & 707 Prospect St

Cmr Wedgewood Rd & · 178 Spring Lake St Crnr Mill St & Howard Ave Darling St Crnr Prospect St & Alex Ct

Wild Oak DP 85 Spring Lake St Crnr Mill St & Raynor St (Bldgs 27, 28,29,32)• Plantsville School i

168 Flanders Rd Drop off I-Iatton School Cmr Mill St & Cmr Flanders East & (Reverse route in p.m.)

198 Flanders Rd North Summit St Darling St

238 Flahders Rd URBIN T. KELLEY Crnr Morningside & Rolling (Bldgs 24,25,26,30) Plantsville Bus #4, start at 8:03

267 Flanders Rd ELEMENTARY SCHOOL Hill Ln North Center School' a.In.

Cmr Flanders Rd & Stakey ' 501 RIDGEWOOD ROAD 468 West St (Reverse route in p.m.) ·

: Farms Rd (860) 628-3310 587 West St

Crnr Flanders Rd & · · Kelley School

Tallwood Dr : (Reverse route in p.m.)

436 Flanders Rd

528 Flanders Rd

-/6 Flanders School

(Reverse route in p.m.)

Dr

Crnr Woodruff St &

Evergreen Ln

1+43 East St

1523 Eak St

Crnr North Smr Dr &Williamsburg Dr •

100 Williamsburg Dr

Cmr White Sail Dr &

•North Star Dr

125 White Sail Dr Kelley Bus #1, start at 8 36 a.m

Crnr North Star Dr & CrnrJude Ln & DeSorbo Dr

Beacon St CrnrJude Ln & Pine Dr

Crnr Windward Pl & Crnr Potomac Ln &

North Star Dr Washington Dr

Crnr Beacon St & Windward PI Crnr Winter Park Rd &

Flanders Bus #2, -Grnr-E#st-St-& I luntingl Iill-Dr Potomac Ln-

start at 8:03 a.m. Flanders School Crnr Yorktown Rd &

29 Lcdge Rd (Reverse route in p.m.) Winter Park Rd

9 Ledge Rd Criir Yorktown Rd &

Crnr Shuttle Meadow Rd & Flandcrs Kindergarten Bus #1, Valley Forge Ct

Ledge Rd · start at 11:20 a.m. Crnr Dcerbrooke Cir &

47 Mine Mbllow Rd A.M. drop off & RM. pick up Yorktown Rd

Crnr Maloi61 Dr & I-larness Pick up Flanders School Crnr Deerbrooke Cir &

-Crnr Malcein-Dr-& Ryc Hill Dr 412 Flanders St Foxcroft Ct

9 Crnr Ihistle Ln & Malcein Dr 717 Pleasant St Kelley School

Crnr '1'histle Ln•& 55 Mountain View Rd (Reverse route in p.m.)

Willowd:ile Dr Crnr I leather Ln & Pleasant St -r

Crnr Pilgrim Ln & 599 Woodruff St Kelley Bus #2, start at 8:27 a.m

Willowdale Dr Cmr Woodruff St & 625 West St

Crnr Pilgrim Ln & Flanders Rd 1 lazelwood Dr 669 West St

702 Flanders St Crnr Woodruff St & Cmr,Winter Park Rd &

637 Flanders St Evergreen Ln Autumn Dr

Crnr Flanders St & 861 WoodruffSt Crnr Pheasant Run & Winter

Brightwood Ld Crnr Mooreland Dr & Park Rd

Flanders School East Mountain Dr Crnr StacyCait Dr &

.(keverse route in p.m.) Crnr Moore IIill Dr & Alice Ln Huckleberry Ln

325 Moore IIill Dr Crnr Huckleberry Ln &

220 Andrews St Dayton Dr

40 North Star Dr Crnr Alder Ln &

Crnr North Star Dr.& I Iuckleberry Ln

Windward Pl Crnr Dayton Dr & Alder Ln

100 Williamsburg Dr Crnr Alder Ln &

Crnr East St & Commission St

Saddiebrook Path 681 West St

1443 East•St Kelley.School

.. Crnr I lunting Ilili Dr & East St (Reverse route'in p.m.)

29 I ligh St-YMCA

Crnr_Elanclers-St-&

Fenwood Rd

198 Flanclers St

Crnr Ridge Dr & West St

168 West St

North Center Bus #3, start at 173 Diana Rd

813am 73 Diana Rd

29 High St-YMCA Crnr Diana Rd & Manon Ave

Kelley Kindergarten Bus #li Crnr Darling St & 228 Marion Ave

start at 11 40 a m The Meadows . Cmr I Iull Dr & Sunnyridge Dr

A M. drop off & PM pick up ( lst dnveway) Crnr McArthor Dr &

Pick up Kelley School Crnr Darling St & Sunnyridge Dr

Crnr Roaring Brook & The Meadows 210 Wonx Spring St- . -

Mount Vernon Rd (2nd driveway) 237 Wonx Spring St

Crnr Ciccio Rd & 199 Darling St 104 Old Mill Rd ,

Motrrit-Vernon Rd· --. --84-Darli-tig-St- - - --37-Old-Mill-Rd

1437 Mouni Vernon Rd Cmr Darling St & Whitney Ave 17 Old Mill Rd

125 Washington Dr North Center School 155 Marion Ave

36 Brandywine Dr (Reverse route in p.m.) Crnr Marion Ave & 'lilnxis Path

CrnerJude Ln & Autumn Dr CrnrJacob Ln &

124 Hitchcock Rd North Center Kindergarten Bus Miller Farm Ril

Crnr Walkley Dr & #1, start at 11:20 a.m. Crnr Roxbury Rd &

Hitchcock Rd A.M. drop off & P.M. pick up Wonx Spring St

117 Mountain Pond Rd Pick up North Center 179 Wonx Spring St

11 Cloverdale Rd 29 High St-YMCA Plantsvilie School

Crnr Westwood Rd & 51 Merrell Ave (Reverse route in p.m.)

Elizabeth Dr 35 Oak St

104 Spring Hill Rd 100 Michael Dr Plantsville Kindergarten Bus #1,

652 Spring St 92 Skyline Dr start at 11:20 a.m.

26 Holly Hill Dr 130 Skyline Dr A.M. drop off & PM. pick up

96 I-Iolly Hill Dr 398 Hobart St - Pick up Plantsvilla School

Drop off Kelley School 437 Hobart St 47 Cowles Ave .-36 Old Farm Rd 380 Summer St ,

Kelley Kindergarten Bus #2, Crnr Flanders East & Crnr Summer St & *

start at 11i401'ri. Darling St East Sunimer-St

AM. Drop off & RM. Pick up Crnr Flanders East & 136 Westbrook Rd

Pick up Kelley School Darling St Crnr Ridge Dr & West St

140 Hilltop Dr Crnr'I'he Meadows & 168 West St

273 Hightower Rd . Darling St 400 Prospect St

Crnr North Summit St & John 429 Lazy Ln Crnr Prospect St & Great

St 30 Muir'li:r Pine Path

Cmr Raynor St & Eastview Rd · 120 Meander Ln . 66Jubilee Dr

29 High St-YMCA 16 Whitney Ave 29 Green Valley Dr

Crnr Mill St & Rourke Ave Crnr Flanders East & . 24 Fleetwood Rd

Kelley Bus-#3rstart-at 8·24-2 m:---Grnr-Hightower-Rd-&-Susan Darling St Crnr-Prospect-St-&-Alex-Gt

165 Welch ht (Bldgs 36-38) / 18 Mount: Vernon Kd

Crnr Cloveril:ilp. Rci & _. . 111 Old Farm Rd 68 Edgewood Cir

Westovcr Ln - - 155 Old 41:i, Rd · ' Crnr-Sunnyslopo Dr & '

-- -- ==- . Ea•e#6od-Cir. 3..... -I -- . . ,195 -Welch St - - - -_.- - , 1 - --22 -- - --.103-118120[0t_ -6--- .

,.· -..· .-_nu·.Drop,off·North.-,Genter-Schd-01-•32:1EEdge•ob'diC,r'- ' -i....

Flanders Bus #3,

start at 805 am

Crnr Flanders St & Lincoln Dr

Crnr Flanders St &

Fenwood Rd

228 Fl•inders St

Crnr Flanders St &

Annelise Ave

Crnr Olson Dr &

Annelise Ave-lst corner

Crnr i-rir, Ct & Ok,in Dr

Ciiii Ol•oi, Di & Ln

Annelise Ave -2nti corner Crnr Hilltop Dr & Farmstead

Crnr.·Annelise-A,•& Lui,•i Si Drtiti ti-ff FlaocieriSchool._ _ . . Rd

5-- '1 - -113.8-Pleasant�036St..- . 7.. - .. -_ . ._ _ -__ ... CrnrMai;lewoodRd & Amato

»-4--1.A•.,-107(11'lea#,lat.St•=ear-*1-__-»--r:I,itidcti,t.Kinderga•Kidlus#3,'16,3221113'elcICSL---I=---•-I-0=8=.=-=BCir--••9••••-•9-�036,•,s924-Pie-1-:a-nt St ,662 irl-1720Tt.iii. Crnr Mount Vernon Rd & 272 I·Iart St

804 Pleasant St A.M. Drop off & RM. pick up Panthorn TrI 69Juniper Rd

767-Pleasimt St--- -3 - , Pick up Flan"ders School 2122 Mount Vernon Rd , --Crnr Hart St & Ridgewood Rd· .

-. --... ChO-Elrn':gnt ST · . · .· -2TC1FAAEilgrirn:bn-!4 -, Crn'=Mount-Vernon-Rd & -- - CtnEHirt-St.8£*Rwset.Isic�036--6-_

Flanders School Willowdnle Dr · Mountain Pond Rd-2nd Road Crnr Deerbrooke Cir & York- '

(Reverse route in p.iii.) Crnr 7'histle Ln & 1920 Mount Vernon Rd town Rd

Willowd;lie Dr Crnr Mount Vernon Rd & . Crnr Decrbrooke Cii- & Fox-

Flanders Bus #4 124 Fliistic Ln Churchill St croft Ct

start at 7:55 a.1,1. 42 Malcein l)r 1752 Mount Vernon Rd 3 j Dccrbrooke Cir

29 I Iigh St-YMCA 248 Malcein I)r 1718 Mount Vernon Rd 41 Dayton Dr

147 Carey St 815 Irlantlers Rcl 641 Jhde Ln 98 Dayton Dr

58 Carey St 112 Mine I iollow Rd 615 Juae Ln Crn, Comm•o"fel)'lld,r%

593 Andrews St 29 Ledge Rd 440Jude Ln Ln

Crni* Orchard I lili Dr & 394 Laning St Crnrjude L.n.& Beal Dr Crnr Roiling I-Ii -

-- , Mooreland D.r 574 Laning St - -654-Wcst St Morningside Ln

• ' Crnr East Mouniain Dr & - Crtir Apple Blossom & Kcllcy School 579 West St

i liooreland Dr Laning St (Reverse route in p.m.) Crnr Crisscy Ln & Sunnybrook

470 Andrews St 194 1 larness I)r Hill Rd

Crnr Andrews St & Lee I)r Cr,ir'linglewocid I)r & Kcllcy Bus #4, start at 8:18 a.m. Drop off Kelley School

220 Aildrews St Brookwixtd Dr 1364 West St

' 121 Andrews St 1 60 'ltinglcwood Dr 109 S•irin• I I.ill Rd NORTH CENTERb ..

14

1. 06 6

,)

PLANTSVILLE

ELEMENTARYSCHOOL.-

-_401CHURCH STREE' 12 __

(860) 628-3379

:

Plantsville Bus #1,

start at 8:03 a.m.

627 West Center St Ext •

684 Wcst Center St Ext

720 West Center St Ext

746 West Center St Ext

Crnr West Center St Ext &

Royal Oak Dr

Crnr West Center St Ext &

Royal Oak Dr

1025 Wcst Center St Ext

1045 West Center St Ext

Crnr West Center St Ext &

Vernondale I)r

Crnr Winding Ridge &

920 Mount Vernoii4611Zl• ·

956 Mount Vernon Rd

968 Mount-Vernon Rd

18(ERT*Stoak-Dr155 Royal Oak Dr

900 West Center St Ext

· Crnr West Center St Ext &

Jubilee Dr

71 October Ln

195 October Ln

Crnr Prospett St &

Katherine Ln

810 Prospect St

80 Diana Rd,

10 Roxbury- Rd

Crnr Miller Farm Rcl &

Jacob Ln . .

Crnr McArthur Dr &

· Sunny Ridge Dr .

See BUS ROUTES page 171---

.-=4

.

D0

i

The Observer, Friday, August 24,2001

Bus routes...(continued from Rage 16) 42 Defashion St. 15 FranWiti'St

24 Defashiori St •' 40 Wilbur St

Crnr Knox Dr & 920 Marion Ave-Kiddie Corner 29 I Iigli St-YMCA ,-

Sunny Ridge Dr · 889/905 Marion Ave

162 Marion Ave 946 Marion Ave Strong Kindergarten Bus #2,

119 Summit St 973 Marion Ave start at 11:40 a.iii.

147 West St ,& 1226 Marion Ave · RM. pick up

297 West St Crnr Meriden-Waterbury 'l'pk 219 Mulberry St

307 West St & Robin Rd 85 Wilbur St

40_Church_SC 2 18 f Mrriden-Waterbury '1'plc 21 Wilbur St

Drop off Plantsvjlle School 2283 Meriden-•aterbury 7'pk 150 Burritt St

Crnr Cherry St & · ' 91 Anne Rd

'. SOI•TH END Meriden-Waterbury '1'pk 130 Anne Rd

ELEMENTARY SCHOOL 2627 Meriden-Waterbury Tpk 1134 Marion Ave

MAXWELL NOBLE DRIVE 2855 Meri(len-Waferbury Tpk Cmr Defashion St & Long Ln

(860) 628-3320 1325 Marion Ave 140 Long Ln

Crnr Upson Pl & Marion Ave 2855 Mericlen-Wa'terbury'I'pk

South End-Bus-#1,- _-_ - , 1180_MarionAve ___ 2410 Ateriden-Witerburv'l'pk

start at 8:04 a.m. 1003 Marion Ave 1776 Meriden-Waterbury'l'pk

581 Meriden Ave.- Strong School 1476 Meriden-Waterb,ury l'pk

Bright Beginning 'lbo - (Reverse rbute in p.m.) Crnr Marion Ave &

Crnr South End Rd & Dale Dr Defashion St

Crnr Mulberry St & Dario Dr Strong Bus #2, start at 8:06 a.iii. 905 Marion Ave

503 Mulberry St , 29 High St-YMCA 53 Sandra Ln

Crnr Mulberry St & 29 Burritt St Crnr Sandra Ln & -Duck Pond

Greystone•r 450 C,Jal St Crci>sing

393 Mulberry St · 56 Elliot Dr Crnr Alpi.tie 12 & Frost St

Crnr Mulberry St & Benny Dr 501·Canal St · ' 766 Marion Ave

Cmr Buckland St & Wilbur St 1784 Meriden-Waterbury'rpk Drop off Strong School

Cmr Buckland St & Nunzio Dr 600 Canal St

Crnr Barbara Dr & Buckland St 1601 Meriden ·Watdrbury'I'pk REUBEN E. THALBERG

76 Wct ki,ig St Ci iii Ly�036nwJ Dr & - ELEMENIARY_SCHOOL

Crnr Buckland St & Meriden-Waterbury Tpk 145 DUNHAM ROAD

Mulberry St Crnr Clark St & Longo Dr (860) 61•-3370

842 Old .Ilirnpike Rd Crnr Clark St & Russell Rd

South End Elementary School 15 Russell Rd Yhalberg Bus #1,

(Reverse route in p.m.) 117bdd Rd start at 8:091.m.

73 'lbdd Rd --29 IIigh St-YMCA

South End Bus #2, 150 Burritt St · 3 Queen St

start at 8:03 8.m. 247 Burritt St 269 Queen St-Baron Courts

Cmr Country Club Cir & 388 Burritt St 273, Queen St-Southington

South End Rd 43+ Burritt Et - Manor

1198 Old Turnpike Rd Crnr Burritt St•c 6+ Loper St

1181 Old 'litrnpike ·Rd Echo Valley Rd Crnr JV,Midlierry I lili 1)r &

Crnr Whitlock Ave & 568 Burritt St Woodberry I Iill Dr

Atkins Way Crnr Anne Rd & Burritt St 19+ Loper St

996 Meriden'Waterbury'l'pk Strong School 174 Loper Si

848 South End Rd . (Reverse route in p.m.) Ihalberg Elementary School

Crnr Southshire Dr & ( Reverse r<,Lite in p.iii.)

South Borough Rd Strong Bus #3, startat 8:33 n.m.

Cmr South End Rd & Savage St 456 Atwater St , '1-hallierg Bus #2, start at 8=02

South End Elementary School Crnr Wilbur St & Franklin St a.ill.

(Reverse route in p.Iii.) 219 Mulberry St 78 Laning St-Kennic,re Apts

88-Mulberry St 218 L:ining St •

South End Bus #3, Stop Between 66/76 Mulberry 290 Laning St

start:it 8:15 a.ni., St Crnr Doral Ln & Laning St

Crnr Savage St & I Iacienda Cir 366 Marion Ave Crnr Lnning St &

Crnr Savage.St.&- _ _ Crnr Pine_St &.Marion.Ave. Apple Blossom

Buena Vista Dr -CSi;FRIarion Ave & Oakdale Dr Crnr Flanders Rd & Laning St

Crnr Savage St & Chapel I lili 678 Marion Ave 1433 Flanclers Rd

_Crnr-Saxage-St-&.Shwcky-Ln ..Crnt,Marion.Ave-&LNutineg-Dc_ Cror 7'hunderl)ird-Dr&

Crtir Savage St & Strong School Pattonwood Dr ·

Kingswoad Dr (Reverse route iii p. ni.) - CrnE Pattonwood Dr & Master,

Crnr Evan Rd & Jade Cir Dr

Crnr Scarano Rd & Shweky Ln Strong Bus #4, start at 8:31 a.m. Cmr Pattonwood Dr &

Crnr Paul I Ieights & . _ 175 Old Mountain Rd- - Burning'Ifce Dr

Mckenzie Dr 2 nd Old Mt. Rd. 339 Pattonwood Dr

Cmr Paul Heights & 116 Farmingberry Dr- 391 Pattonwood Dr

Paul li:rrace 2nd Farmingberry 1551 Flanders Rd

South End •lementaB' Scho,01 231 Farmingberry Dr · 1581 Flanders Rd

(Reverse roote in p.m.) ' 375 Defashion St 897 Shuttle Meadow Rd

348 DeFashion St 932 Shuttle Meadow Rd

50 Long Ln 943 Shuttle Meadow Rd

Cul-de-sac of Long Lane 975 Shuttle Meadow Rd

156 School St · 1021 Shuttle Meadow Rd

39 School St 1053 Shuttle Meadow Rd

Strong School Crnr Shuttle Meadow Rd &

(Rcverse route in p.m.) Dunh•m Pl

1150 Shuttle Mcadow Rd

: - . . -Thalberg Elementary School

(Reverse route in p.m.),

South End Kindergarten Bus

#1,

start at 11·20 a m

A M Drop off & PM pick up

Pick up South End

26 Parkview Dr

39 Zwicks Farm Rd

Crnr Zwicks Farm Rd & Strong Bus #5,-start at-829 a m

Charles St 190 Manor Rd

19 Charles St- - - 267 Manor Rd

40 Savake St 53 Sandra Ln '1'halberg Bus #3, start at 8:11

Crnr Savage St & Chapel Hill . ·Crnr Sandra Ln & Duck Pond * am.

848South End Rd Crosting - 285 Qlicen St-Queen'liarrace

581 Meriden Ave ·· . 504 44)unt Vernon Rd 895 Queen St-Rubylitesday

Crnr Meridcn Ave & Cmr Robindale Dr & Frost St 1257 Queen St -

Strawbcrry Ln Cmr Alpine Tr & Frost St 201 Newell St

29 I Iigh St-YMCA 103 Pine St 28 Aircraft Rd

36 Barbara Dr . 66 Manor Rd 122 River St

Crnr Barbara Dr & Nunzio Dr 37 Manor Rd 1 62 Ri�036erSt

(continued on page 17) 26 Manor Rd 241 River St

1 5 M•rrnurRti Crnr River-St-& SquirerDr

-417'Buckland-St-: =- ' - - - --Strong-School --- -- -Crilr-Rivet ·Sl &Luciano-Dr

,».*8•18ER0.**1110.1(3,32!1B•ERBigi.ii:&»1-,•'33-31,19.3:hulkeg(51619-gntarySch-o-ol.-907-Oldflitinpike'Rd. (Revi:,bc-:clule IIi-,i.�036ir)- - ·- -

282 Mulberry St - Strong Kindergarten Bus #1,

344 Mulberry St · - start at 11:404.m. ' Thalberg Kindergarten-Bus-#1.

-Grnr-Fern-9,&-Silo-Dr . A:M:drop:off · start-at.1-1420 1.m. ....# . i----. I --:.- .--&-- -

•468•Mulberry Si- - Vick up btrong bchool A.Lvt. uEAp off.&- RMT 4121Aip

-522-Mulberry St -·-73-Mount Vernon Rd .- Rickup 'lhalberg

Crnr Dorio Dr & Greystone Dr , 80'Roseanna Rd 77.Johanna Cir

61 Grcystone Dr 920 Marion Ave . 30 David Dr

506 South End Rd 161 Mount Vernon Rd 173 Rethal St

Drop off South End School 172 Mount Vernon Rd- 137 Butler Ave

195 Mount Vernon Rd 162 River Si

WILLIAM M. STRONG 522 Mount Vernon Rd 1167 Shuttle Mcadow Rd

ELEMENTARY SCHOOL -287 Maner Rd . 1053 Shuttle Mcaclow Rd'

820 MARION AVENUE 157 Manor Rd 954 Shuttle Mcadow Rd

(860) 628-3314 _ _--Crnr Frost St & Lovdy_St 383 Pattonwood Dr .-60 Pine St 65 Paittotiwood Dr

Strong Bus #1, start at 8: 17 a.m. Crnr Marion Ave & Nutincg Dr '144 Pattcitiwood Dr

247 DeFashion St 86 County Rd 1479 I�042landersRd

201 Defashion St 146 County Rd 1205 Flunders Ril

174 DeFashion St 115 Anne Rd · Crnr Woodberry I lili Dr &

152 DeFashion St 505 Burritt St Wopilberry Il.ill Dr.

99 DeFashion St , 213 Clark St 285•Quccn St

89 Delrashion St 88 Mulberry St 61 Loper St '

/194 Lciper St start :11 11:30 a.iii.

(:rnr 1 )•iral Lii & 1.:i,iing St St. I ), 111,inic School

218 )5ning St (:rtir \Villowd:ile Dr &

84•taurcl. St Pilgritii Ln.

Drc,11 •iff'1'•allierg Schix,1 (:rlir 1 litching Post Dr &

1:landers St

ST. DOMINIC SCHOOL Crlir Flanders St &

1050 FLANDERS ROAD Sun \'alley I)r

(860) 628-4678 (irtir Sun Valley Dr &

· (:ianct 1)r 1..

St. 1 )(,lilinic BL,4 #1, 4911 )arling St

start at 7:35 a.iii. (:mr I kiliart & Cedar Dr

Criir Ir.rica (:t & ()14�036n1 )r (:rnr I ).,wn Lii & 1 lobart St

Crnr \WK*Ilierry I lill Ilr & 29 Iligh St-YMCA

Wi,cidberiy 1 lilI 1 )1· . Crpr Berlin Ave & Creeley Ln

C:rnr Alinth·.il Dr & 2:cillege Ave i62 Ple-as.int St

Crnr River·St & Squiri, 1 )r 251 \\'ilil O.ik Dr

1090 Shuttle Ate:1(low Rd 45• Old State Rd

news-17

St. 7•homas Bus #51 ,

start at 7:12 a.In.

Crnr Roxbury Rd & Jacob Ln

778 Marion Ave

Crnr Marion Ave & Pacer Ln

Crnr Mount Vernon Rd &

Sandra Ln

Crnr Edg6wood Cir &

Edgewood Cit

Crnr Ashwell Dr & Prospect St

2+4 Summer St

211 West Center St

Crnr I Ioward Ave &

Williams St

102 Knowles Ave

St Thomas'School - -1

(Reverse route in p.m.)

1011 Shuttle.\·luailciw Rd ( itir N•irth Star Dr & CENTRAL CHRISTIAN

Clrlir Patt,inwix,(11 )r & Ii'indward Pl ACADEMY

- Masters i )r 1(}5 Rockw(,cid Dr 1505 WEST STREET -

- St. Doillinic Sch<Mil 147(;wen Rd (860) 621-6701

( Reverse r(�036Iteiii 1).ill.)

· St. Doininic Scho61 - CCA Bus #1: Start at 7:24 a.m.

St. 1 )ciminic Itu•#2, •tart :it 7:29 Kindergarten Bus #2. Crnr Dorio Dr & Mulberry St

11.111. •tart at 11:30 a.th. Crnr Meriden Ave &

161 (;wen Rit St. 1 )(,minic School Pond View Dr

C:rnr Mericlen-11'aterl,un' .1.pk 1444. Flanders Rd Crnr Pin Oak Dr &

& Evan Rd 89 liurning iree Dr Part:ridge Dr

Crnr Savage St & Crnr Squires Dr & River St Cmr Windward Pl &

Buena Vista 1)r · North Star Drllc) Butler Ave

-Crnr3outh Ir.n•l Ril & S:,v:,ire Sr 19()1 li'est St 211) Woodberry I Iill Dr

303 South I·.nci Rtl C:rnr S,iminit Furnis Rd & Crnr Darling St & -

83 Cireystcine Dr Summit I·-arms Rd 'I-he Meadowd

Crtir 14mci \'iew Dr & (:rnr.\1elcxin Dr & Curtiss St . 68 Darling St

Lawncrest 1)r (:rtir 12(,>·:,12)ak Dr & Royal 332 Lazy Ln

St. Doiiiinic Schoc,1 ()ik I)r 14 Muir Idr

( Reverse n,ute iii P.ill.) (:rnr Pm.pect St & Prospect-St · Ce'ntal Christian Academy

C:rnr:\larion Ave & 'llinxis Path (Reverse route in p. m.)

St. Dominic Bus #3. 78 (;rev•tcine Dr ,

st:irt at 7:30 1.111. C:rnr 1 )<,ric, Dr'& Greystone Dr CCA Bus #2, start at 7:34 a.m.

Crlir J•'c,l Coilc, Sl 1:.al 4 , C:�036�036-pitreale-9,&-Partridge269 Defishion St

Rcival 0:ik i)r I)r , 67 School St

Crnr Cciminissicin St & C:r,ir Sirawberry Ln & 861 South Main St

.Alder Ln Mcricien Ave Crnr C,irter I Ieights &

Crnr I\'ashiligt,in I )r & Carter Ln

14,tomic Ln SI THOMAS SCHOOL Crnr'OId 'l-umpike Rd &

2168 Mount Vernon Rd 99 BRISTOL STREET Visconti Ave

(:ror Spring St & Summit (860) 628-2485 Crnr Great Pine Path &

1·'arms Rcl Prospect St

C:rnr L:ining St & I)or:,1 Lii · St. 'l'honias Bus #1, 202 \Vcsr 5r

St. Dc,ininic Sch[,c,1 start at 6:54 a.ni. Crnr Zi'illiams St &

(Reverse rc,ute in p.m.) Criir·Alcinre I Iill Dr & Matthews St

r , Atoore 1 lilI Dr 405 Jude Ln

St. Dc,minic·Bus #4, 156 Marcy Dr,- · · -7 - Central Christian Academy

st:irt :it 7.22 a.,1,. - - C :rnr I lobirt St & Da*n Ln (Reverse route in p.m.)

843 Marion Ave Crnr Old Farm Rd & Teri Ct

1048 Mariciti Are _ _ 163 \Voc)(iberrv I lili Dr - HORACE C. WILCOX

920 Mariifia"c---- (Ernr Brc,okwood Dr & TECHNICAL SCHOOL

216 Mciunt \'erncin Ril '1#nglewoc,il Dr - OREGON ROAD,

Grnr-Ccibblestcitic-I)r-& -Crnr-Chaffee.Ln & 1 Ipsnn Dr . - MFRIDEN

1;roM St St '1'homas School , (203) 238-6260

383 Al:iricin Ave .(Rever.e rt,ute in p.IIi.)

Crnr'i'unxis Path & Maricti Ave Wilcox Bus #1, start at 6:26 1.m..

Crnr Prc,spect St. & Cireat l'ine St. 'lliomis Bus #2, Crnr Pilgrim Ln & Flanders Rd

Path st:irt at 7:19 :7.m. Crnr Dunham St & Laurel St

243 Prcispect St ('.rnr DeFashicm St & Long Ln Crnr Queen St & Lazy Ln

176 Atwater St 65 C•unty Rd Cmr Darling St &

C:rnr South Main St & Ali||l|;1|C 276 Burritt St North Main St

Are Crnr Clark St &'li)dd Rd Crnr Old Farm Rd & Hobart St

Crnr Soutli Main •ft & C:rnr Old litrnpike Rd & Crnrplum Orchard Rd &

Iverking St Buckland St Berlin St

33 1 lillsicle Ave . Cmr Barbara Dr & Buckland St Crnr Berlin St & Old State Rd

St. Di,minic School 39 Buckland St Crnr Old Turnpike Rd &

(Reverse route in p.iii.) (:rnr Maple St & Ilillside Ave Cafter Ln

· St ' lhomas Schciol - - Crnr Pond View Dr &

St. Dotizinic AL #5. ' (Reverse route'in p.m.) Meriden Ave

startat 7:17 a.mJ - . Crnr MeridenAve & Stuart Dr

523 Aleriden Afe St. '1'hom:is Bus #3, start it 7:03 Crnr Mulberry St &

Cmr Blue I lilitl)r & .- 11.ill.- ' South End Rd

Schlayer Farm Rd 1401 MAunt Vernon Rd Cmr,South End Rd & -

126 Rbekw•,t•l| |h (:rn-r Pheas:int Run & Parkview Dr ·

Crnr Piii Oak I)r & - iVinter Park Rd Crnr Savage St &

Partridge Dr - Crnr 32,rkrown Rd & Valley . Buena Vista Dr

Crnr North Star I)r & licirge Ct Wilcox Technical School

Williamsburg-Dr - C:rtir Yorktc,wn-Rd-&- ---

Crnr Winciw:inl Pl & N•irth 1 )ecrbrooke Cir • Wilcox Bus #2, start at 6:38 a.m.

St:ir I)r 41 Deerbrooke Cir Crnr.North Main St &

Crnr Stonegate Rcl & Berlin,St 34 I Iuckleberry Ln Center St

404 \Vac|gervc,od Rci Crnr Commission St & Alder Crnr South Center St=& -

712 114�036,ilrnifffr 1.11 West Center St

362 Pleasant St Crnr Pine Dr &Jude Ln Crnr West St &

1-283-I'le:Amrsi 3 (l A li:ckerRcl----------lomingside-hn.-

SL:Di),ilillie-•Cliuul • · 1662=Mount=Vernon-Rd- -�254rnr-Mill=St-8*-West=St-

,1.,1(Rev«s<routcjn p:11.1,): ,-,I<,1.<...T:.•.T,CrnfLES•,urchjl,I,SJ, 85.*,ZA', 'i<,dv,',':-<i-.,,Ctil/Jr,4<•4.•.*IW,aIM«-,R,•,»..4..*3*.•»..

-__ -- -_ - 1 Brcitli-4·6' LIA,y-_ -----Litilitkcal-ucilic,-3.TExr-&

St. D<•ininic Buf #6, St. '1<homas School

-ft:irt ;,t 7·7X , �0361 . . (Reverst' route.in_p.in.) · - ·

_Crnr_Berlin.Aw_8: Ac·.1(Irn,1' I n

Crn'r-Mareli--Abii»BrO.ik-St

C:rnr I icili:irt St & I).iwn Ln

Crnr 01,1 Ir:irtii Rd & 'ldri Ct

Crnr North Main St &

I):irling St 1

Cmr Ilightc;wer Rci &

1 lilltop 1)r

Crnr'Rustlewooci Dr &

Curtiss St ·

Crnr (:urti#s St & All:Ic<in Dr

Criir '1'he Meicic,•s &

1)arling St

Crnr Lina,1,1 1 )r & Flanders St

620 l:l:inders Rcl

St. 1)<iminic School.

' (Reverse r(,itte in p.iii.)

St. Dominic School

Kinclerg:,rten Bits # 1,

----5r: 1 honTas Bus #+,

, start :it 7:06 a.m.

196 Alcriden Ave

Crnr Pond View Dr &

I.,aurel Ln

531 Meriden Ave

67 Stuart Dr

190 East St �042

, 6491•aSS St

400 Rockwood Dr

R5 Rockupod Dr

Crnr MT,un•n Edge Dr &

Rockwood Dr

Crnr 1 I:imilton Ave' & East St

Crnr Windward Pl & North

Stir Dr

St.'1'homas School '

( Reverse route in p.m.)

Jubtlee Dr

Crnr.ProspectSt & Manar.Rd

rrnr T •gsnn Dr k- ---1

MOUnt-Vetitun Rd

Cmr DeFashion St &

Marion Ave -

Crnr Marion Ave & Pine St

Cmr Cardinal Dr & Prospect St

Cmr Hillside Ave & South

Main St

Cmr Buckland St & Barbara Dr

Cmr Page Farm Rd & Old •

Turnpike Rd ·

Crnr Old Turnpike Rd &

Atkins Way

'Wilcox Technical School

4

r '=. s r.,er:r,r.�042.:v,T.I.r,7,::7.-r

.. :,'.

4

l f

11./

'--

Lr.

i, , 1 0.*,4

,*

.''I'

---I---•=--••1*- -. /03 • , .- a · e-

I A I.0-4 Be / O PI,• P,E··�042St{I,&:41, .' 1 1• .Bl . Aj:<1\'f Tur•)1 542,58 .»9

4. '. ' 11• :Dwplism ,&015189•:A 44&dit

I . [=13AL#M•N

PAGE 18

LIEGALS

D<A 7#1F --,r* 61

4..=4•2/

THE OBSERVER, FRIDAY, AUGUST 24, 2001

FOR SALE: '95 Pathlinder 4WD. average FOR SALE: 1990 Olds Ciera, 6 cyl. Slation glass, good conditiof, barely used $150. couch and loveseat $ 100. or B.0. Kenmore FOR SALE: Zenilh 25- color TV Console,miles, good cond. $8,700. (2031 879- wagon, good shape, scooter hoist inslalleo, or best olier. (860) 621·2479. 611 size skind·up Ireezer. $100. dr 8.0. good working condition. $75. Call (8601

2820. all power, AC. Asking $2,000. (860) 747 18601 628·2535. 621-1391.071Zrle.ve mes.-0• - FOR SAU: Youlh desk wilh lighted hukh

FOR SAlE: 1989 Chevy 20 van conversion and malching chair, solid oak, ihedium POWER VACUUM - Lea,ies pickup sellpro· Pull SALk: Slereo, 100 wan Pioneer receiv·Mark 111,89K, new tires, radiator, exhaust, WANTED TO Buy - Any year cars and stain, Rerlec, condition, Lexington. pelled 5 & 8hp $300, or 8/0. (203) 440- er, NC dual lape deck lurnlable, speakers :good condition $3.000. or 8/0. (8601 trucki in need of any repairs or cars or Originally $1,400., asking $600. Call 5502. .Technics· cabinet, good condition $75.793·9431. trucks with high mileage. Call (8601 583 Debbie (2031 271·2708. ( 860} 582-2263.

0629. FOR SALE: Two large m.etal oilice desks �042'. FOR SALE: CA King size pine waterbed on ( 30" x 60'1 wilh drawers $10. each al The FOR SALE: Nintendo 64 with three gomes,

' caD,ain's pedestof fldrawers). Conopy Step Saver, 213 Spring street, southinglon. asking $95.1860) 628·0270.

, · 4., good mech. cond. $700. or 8/0. Call w/liahled bookshell headboard. 10 yrs.1860) 628,9219, old, Aut still in good condilion. Needs new · '

NOTICE TO CREDITORSESTATE OF

VERA H. TUTTLEDeceased '

The Hon. Bryan R Meccanello, Judge 01

the Court of Probate, District of FOR SALE 1996 Volvo 850, good condi4 Southington at a hearing held on August tion, clean, A/C automatic, CD FWD FOR SALE Ponliac 6000 86 4 door, 6

15,2001 ordered that all claims must be AM/FM ABS, white 112000 miles askpresented to the fiduciary at the address Ing $9,200. Call (860) 274 5543below. Failure to promptly present any

such claim may result In the lossol rights FOR SALE: 1991 GMC Rally STX extended :to recover on such claim. --. -.--

Cynthia A Houle play $2,500.(8601 225·7753.window van, limo tint, 3 benches, work or

Clerk

The fiduciary is: FORSAW: 1992 Mazda NavaiG (like FordSylvia Suprynowicz Explorer). 127,000 miles, 2 dr. 5 spd, ask-220 Manor Road ing $1,950 12031439·0117.Plantsville, CT 06489

NOTICE TO CREDITORSFOR SALE: 1978 Ford F·350 rack body,

ESTATE OFmany new parts, including Reading body

ALICE R. MASEAsking $3.500. (8601621·1536.

Deceased FOR SALE: 1974 Gran Torino, body partsThe Hon. Bryan R Meccariello. Judge ot nood condition, complete nose, disassem=the Court of Probatd, District of gled, 2 doors, IrOnk cove;. 2 bumper $800.Southington at a hearing held on August or B/0. Call (8601 314.2387.21. 2001 ordered that all claims must be

presented to the fiduciary at the address FOR SALE: 1977 Buick Century molor shot,below Failure to promptly present any reslofcaririexc. cond. 36K $1,000.1987such claim may result in the loss ot nghts GMC van, runs strong, body needs work,

· 6;....., v.rsuch qlaim best offer. luou)-582<3351Cynthia A. Houle

Clerk

FOR SALE '97 Archc Cal Kitty Cal, excel FOR SALE Two A/C's 5,000 & 7,500 BTU

thermostal. $300 or best offer. (8601 585 lent condition, runs great, looks great, has $40. each. New aluminum slorm doorsFOR SAlE Goodyear lires, Tiempo 7884 cover & •heel kit tor off season riding $30., rowing machine $25., all good cond,

P225/75R15 M&5 steel nms, Inm nngs $850.18601 584·8386. ·-- (2031 272·5231.

plashc cenler, covers 6ih Chevy S 10 pick FOR SALE: Wood Framed. twin sized plot-up $125 (8601589 5210 lorm bed in excellenlcondition $100.8/0. FOR SALE: Sears Crahsman 30' riding FOR SALE: Two paslel orienk,1 type rugs,

Foresiville area. Leave message. 1860) mower, live speed, 8hp, rear collec,ion prachcally new, 8 x 11 $100. per rug.

FOR SALE. '88 Ford Xcab 4x2, V8, all 582-3017. bins, good condition, asking $450. (860) ( 2031power, AC, CD player new tires, many new · 409-0835. 272·0098.parts. Runs good $2,500 Call {860) 276· FOR SALE: Set of 4 Captain's chairs. $100.8386. Good condition. (8601 584·8815. FOR SALE: Russo coal slove, automatic fan FOR SALE: Golf clubs. ladies slater set

will, coal bin and all accessories $600., $25., men's complele set $45., golf kart

FOR SALE: 1992 Saab 900 turb conv. NeG FOR SALE: large wooden dresier with mir- Wizard riding lawn mower, 11 hp, 38�042cut, $20. (860) 223·4021.top, new siereo, many new parts, runs and ror, walnut skiin, good condition. $80. good condifion $300., small rolotiller $50.looks great. 127,000 miles. Asking (860) 628·7284. Call 12031 271-2503. FOR SALE: Teens compound bow, excellent$9,500. Call ( 8601 747-5239.1860) 409- condition $100. firm. Call aher 6pm. (860}9269. FOR SALE: Dog pen, 6'H x 10'W x 20'L, 276·8740.

GENIERAL assembles/disassemblei in 10 sectionsFOR SALE: 1984 Jeep AWD 2000 pickup $250. Medium size dog house $50. (8601 FOR SALE: Sturdy old mekil file cabinet,with plow. 18601 283·6315.. 589·1167. five drawer• Iall, good cond. $95.18601

583·5140.

�036, · n.-44-n-ds-trans.-$300.8/0. call •14 POOL TABLES -FOR SAlE: 98 Chevy pick up 1500 seriesfulhe#33;000-m,les:-8-*., Iww B pdage, air cond., remote starier, fiberglpsscover, bed liner, 2 Jnow tires on rims$14.500.1860) 628·9522.

FOR SALE Aquarium 33 gal tank, cabinet

'1211.51.,=f... •r.rand-more,�036FOR SALE Dynamark riding mower8ft sla•e lealher pockets,

793·0522. delivered and installed tor $1,499.FOR SALE: 8' Craftsman table saw, good Relocate, recovering. Call tor brochure. ;for him work and cabinel work $50. nego-liable. (8601 225-9718. HOT TUB For sale: Luxurious Hot Springs Visil our showroom. Spencer Billiards 1- 6

ho, Iub, redwood exterior & complete 800·649-5236. www.spencerbilliards com-'

altachable surround 6 person, 8 iets, insu-FOR SALE: A frame swing set wilh slide, lated cover, exceller• condition, everything WOLFF TANNING Beds. Tan at home. Buyswing bar and 3 swings $85. (8601 583- included! $3,900. or besl oHer. 18605 214· direa and save.3804. 9293. - Commercial/Home units from $199. low

monlhly paymenb. Free color catalog. Call

FOR SALE: Weight bench, reconditioned FOR SAlE: Cherry entertainment cenler. 163ay 1 ·800·842-1310.plus exlras $15., animal carrier $20. Call 18ft. Windsurfer. Go-karl. 12031 272.Dan Apm 10 6pm (860) 223 7130. 0851. KISS YOUR Coble goodbye! DISH Network

is inskilling free d6!uxe 2·receiver satellite :sysrems. Free ls' �036i.,11,p,w,u�036�036�036ing.

' · Activdion fee only $49. Call For debils. 1- " .888-292·4836.

The fiduciary isFOR SALE: 1990 Ford Taurus, Adr. sedan.aut, good rinning cond. $1,240. or 8/0.

Victoria Triano Call(8601589-5908.33 Belleview Avenue FOR SALE: 1992 Ford Taurus, 82,000Southington. CT 06489 FOR SALE: 1986 Buick leSabre slation miles, new auto trans., 4 dr., blue wit blue

NOTICE TO CREDITORS wagon, many new paris, runs good $375. clot, excellent cond. $3.100. or B/0. Call

ESTATE OFCall 1860) 793·6972. (8601628·7160.

HELEN MARY ALFANO- FOR SALE: Tonneau cover For Ford 150,8 FOR SALE: 1989 Chevy 510 pick up,Deceased 1001 $100. Call (8601 677-1557. 180.000 miles, standard, runs great needs

The Hon. Bryan F. Meccariello. Judge of minor body work. Call (8601426·0188.

the Court of Probate. District of ino SAIF· While cap for 8 h. bed $100. FOR SAL[ 11 w u. K L.J..-Accent-PnntSouthington at a heanng held on August . or 8/0. Call after Spm (8601589-0077. FOR SALE: 8 lug GM truck rims 16* by 6.5 "Fot,h" 19"xl O" Cerl f cole o•-FOR--SALE Three cushion couch eledric17, 2001 ordered that all claims must be $25. each or 4 lor $80. (860) 589-1031. typewriter, Yamaha keyboard, cherry

presented to the fiduciary at the address FOR SALE: Pick up truck toolbox, 19" deep Aulhenticily, maied Framed $75 1860) pedestal dining room kible and chairs, cor

below. Failure to promptly present any and 29' wide diamond aluminum ruslproof CHARITY CARS. Donate your vehicle. Tax 583·1014. ner hulch, Electrolux vac. (203) 729·3518.such claim may result in the loss of nghts $100 Call 1860) 582-8697 alter 5.30pm deductible, free tow. We provide donatedto recover on such claim FOR SALE: Little Tykes blue racing car bed

vehicles to struggling families. 1·800·442- $75., child's seat anaches to adull bicycleCynthia A. Houle FOR SALE: White flberglass cap for older 4451. www.charily·cars.org

FOR SALE: Compaq Desk Pro PC - 32 MB

Cle,k $26., Eddy Bauer booster seal $50.2 EMS Ram, 166 Mhz Pentium CPU, 1.8 GIG HD,

The fiduciary Is toddler carrier back packs $75./ea.Chevy $75. or 8/0.1860) 628·6450. 33.6KB Modem, 8X CDROM, 3.5' Floppy

Mary Louise Allano Marbleized iron win head board, h. green Drive, Soundblasier Card., 14" SVGAFOR SALE: Toyola Tacoma Iruck bed mai BOATS/CAMPERS $50.(8601 276·8307. Monitor, Windows 98, exc. condition.

cto Atty Richard M. Krezel100 Queen St.

$35.18601 747-3274. $150. Call (8601 621-2535 after 6pm.

RO. Box 1039Southinglon. CT 06489 :

CLASSIIFIEDS

FOR SALE 1993 Ford Aerostor XLT extendFOR SALE. 9 Bass Trocker Bantam suction FOR SALE Men's suil, 42L $15, video FOR SALE Snowblower, Crahsman Bhpboat, 2 person fiberglass $400 or 8/0 woodione slorage drawers $5,10 pieces

ed van, loaded, 8 passenger, 3.0 VS Meade digibl telescope, brand new $200(860) 628·6450. qualily lewelry $2. each. 1860) 678-7303 electnc sparl, 8 spd, runs good $200excellent condition $2,800 (8601 589. x209.5135. lanier fax/copier, like new $350. After

FOR SALE: Motor home 27' Allegro 1984,Class A, only 39K miles, clean. Must see to FOR SALE: Full-size Themos gas grill$10., 6pm. (8601 793·2260.

FOR SALE: 1988 Codillac Sedan Deville, appreciate, asking $11.500. Call (860) Health Rider exerciser $10., ass't golf clubs FOR SALE: Baby grand piano $1,600.,VB, white wah-blue vinyl Iop, one'owner, 583·2388 after 4:30. & bag $10. (860) 693·8113.superior condition, AC, AT, 4Ok miles, front · 8/0. Reg. slate pool lable Peter Vitalie

wheel drive, power brakes, climate conlrol. FOR SALE: Utility trailer, lian,6 •068, needs -FOR SALE: Slate 1 inch ihick 54-x 34 inch. $1,800.. 8/0. Bedroom sels_lprge_pgpgrCall (2031 272-7400, leave message. work $75. or B/0. (860) 747-4353. es, large $25. 1860) 628·5211. mach6 animals. After 5pm (8601 621-

--- 6875.

FAId,S•''IC,F••dm••r:;:•1•r.60•; W.AT And comper for sale. '75 14h. alu- FOR SAlE: Alley Cal bicycle allachment,new eriginea,3OK.$8,000-or·B.0:(860•- minum-Grumman w/25hp Evinrude-New__excellent condition $75. Call (8601 621- FOR SALE: King size mattress with box

5216..thrust electric motor, runs greal ind. 6311. - ---spring -and- framd. almost new condition74771809. $450.18601 276-8734.

trailer $1,900. '70 Shasta camper sleeps

FOR SAlE:'99 Chevy Prism, 36k, like new,4·5, needs linle work. Best offer 1860) 620· FOR SALE: Dome tent, good condition0125. $35., round kikhen table $35., four P-195 :

leaving For college, must sell. $8.500. 75/14 tires $30. Call 18601 223-7277.

18601 584-8315. FOR SALE: 1995 Slarcraft popup sleeps 5,screen room like new, call aher 5:30pm. FOR SALE: Queen matress and box spring,

FOR SALE: '84 GMC Sierra dump truck, $2,950. (860} 585-1535. like new $95. (8601 621-4701.w/plow. 55,750 miles. Asking $5,500. ..

MUST SEU: Brand new Fri•daire stove, Raltop, used one week. Pai $400., asking$650. firnt Pledse· call (860) 747·5706

1860) 628-8105.and leave message FOR SAiE: Playstation 1, new version, with

FOR SALE: Electric range. copperlone $50..FOR SALE: 1991 Ford Taurus wagon, FURNITURE 2 controllers, barely used $80. Call 18601

621·8773.Frigidaire almond $50, both good condi power everything, lOOK+ miles, runs good

but needs radiator. $750. (2031 272· FOR SALE: Furniture, 42" roun3 natural oak FOR SAO Kikhen counter bar slyle table &lion. ( 8601 747-4337 mornings7474. lable and chairs. $175. Sleeper sofa $295. 2 chairsjimmic tile Iop washed oak color,

FOR SALE: Washer, Whirlpool, super large sectional $395. Good condition. brand new condition sold For $1,375., ask-Capacity, heavy· duly, needs seal $50. or FOR SALE: No state inspection needed. '78 12031 2350066 days, 18601 6280200 ing $800. Contemporary chandelier brass8/O. Call (8601 747-5806. - Buick Lesabre spor/, 2 dr: coupe, Buick's nighls. with hanging rectangle crystals, exc. cond.

First lurbo, 3.8 V6, boughl from original Sold lor $350., asking $175. Call (8601

FOR SAlE: Washing machine $99. For in6 owner's eslate. Excellent condition, 74,000 FOR SALE: Brass bed with Queen orlhope- 677-7481.please call (8601 628·4684. miles. $3,995. Southinglon ( 8601 621- dic mal,ress set, frame included, brand new.

3603. · . Still in box. $320. Call (860) 632·9034. FOR SALE Winbook loplop CDrom powersupply sold as is, asking $150. Also, 1998

ped $400. black Mongoose

HELP WANTED

HELP WANTED - Full time order entry clerkFor small medical/rubber produch compa.ny. M-F 8am 10 4:30pm. $9.50 per hrBenelils. Apply in person, Perma-Type Co.,Corner ot NW Drive and Rte. 177Plainville. �042

$40K to $7OK Yr. Potential. Data Entry: Weneed Claim Processors now. No experienceneeded. Will train Compu•r required.ISW-$3991. 1-888-314-1033 Dept. 298.

HELP WANTED: Front desk, musl be flexiblemainlenance HVAC. Apoliance and plumb=ing repairs. All around clean-up person.Howard Johnson Express, 462 Queen St.Southinglon. Please inquire ct hotel.

FALL WORK - local company needs to lillseveral positions in customer sales/service�042in Souihingion, Mainville, Bristol,

FOR SALE NuArc vertical camera Farminglon. Great tor college/H.S. stu·(WE14181 with electronic timer/integrator dents, F/T, P/T, RexiWe shifts, No exp. nec.,and 8 memory channel tor storing main, Fun atmosphere $17.50 Base. Appl. callRash & backlighting exposure informahon now 1860} 236·2703.(4 memories for main exposures, 2 for flash

.ond 2 tor backl,ghhng), sophisi,caled hght DRIVERS/SCHOOL Bus - Daiko, a leaderInfigrator sys,em with buch achvated key in Ihe bus transportation induslry is nowpad, LE.D. digilal display windo• apd accepting applicalions for P/T school bus ·tigh, reading pholo deleclor probe tor drivers Hartford Plainvilie Avonexposurelo tenths of ligh, unit and/or sec. Middleio•• & New BA•ain. lf you are tired ·ond. 16' x 20- tx]cklighhng and precision of paying high daycare bills, then ioin us asflash lamp, up to 300% enlargement, down a school bus driver and bring your childrento 33 1 / 3% reduclion, 115 volts, 60Hz, Io work with youl We will provide the train- · '28 amps and four 420 wall quarlz lamps. ing you need to be successful. Starling payCall (8601 274-5543. up 10 $11.05 per hour & benefits available.

Call Dalco. for more inlormation. 1-800-NEWSPRINT END Rolls-As available. 229-4879, extension 678 or apply in perExcellent for covering cupboards, tables, son al 583 Soulli Street, New Britain, CTetc. Price depends on size, typically $3. Al 06051.EOE.the Slep Saver, 213 Spring SL,

Soulhing!on. COOL TRAVEL Job. Entry level positions, :18+ no experience necessary. 2 weeks �042

FOR SALE: 1988 Cadillac -�254oupeDeVille, FOR SALE: Dining talile Sfickley tcherry, Magnum mobody mint cond., 4.5 liter motor, Wown opens 44x98, folds 44x26. Excellent condi- freestyle bike $100. Call (860) 276-0443.head gasket, new roof, besWHer. Call 621- lion. $1,500.18601 584·8815. · FOR SAlE. Cushman colonial harvest *ble, pa,J training, Iransportalion, lodging pro

3807 cher Apm. fronl line, good cond:$125rCall-(860)----c- -

* FOR SALE: RubI,ermoid balhlub transfer 6 ft. long wilh custom pads, and tour high videcl. $500 signing bonus 10 3!arl. Toll freeFOR SAIE: Oak pedesbl IaWe with one benchdever used $90.18-60]_22218081. . back chairs, like nbw $600. Roto-tiller 5hp, 1 ·877-646-5050. :

FOR SALE: 1986 Cadillac Fleetwood leoC6 chairs, hulch. Excelldn, condition.Brougham. 4 dr.. while. good cond., low $1,100. (8601621-3603. FOR SAlE: 13' Trampoline with pads and 628·4294. DRIVER/REGIONAL..Up to $.40. Home :miles on rebuilt motor and Iransmission. ' cover firs, $50. takes il. Call (8601 583· weekly. Orientation in Carlisle, PA. Condos. :CaO 18601 426·0301 FOR SALE: Bond's dinele, solid oak table, 9413. FOR SALE:i Toro snow blower, 7 Ar. 24" $10,000 bonus. CDLA/A. EOE. KUM 800-

two leaves, sideboard. Excellent condition. $300., whiie sewing.machine model #603 9255556 or KUM.com . :

FOR SALE: 1990 Pcnliac Grand Am, quad New14 rdlinished. $1,100. Childcrah oak SNOWMOBILE FOR Sale: 1977 Polaris TX $100. Bolens lawn mower 5hp $200., ;4, blown head gaskel, good body, slill run· changing/dresser. $200.1860) 621-1 333, 340 F/A, not runnihgl Greal for parlsl snow fires, 2 R75/14 $20., 2 all wealher ATTENTION: Work from anywhere.ning $500./BO. Call 1860) 276-8009.. leave message. $100. firm. (8601833-7720. . . tires R75/14 $39. (2031272-9692. Mothers and olhers from $500-$2,000 Part T

Time, $2,00046,000 Full lime. Full li:EiiiF--'•FOR SALE: 1989 Dodge Dakola Spor, P/U, FOR SALE: Smaller prelly desk, hand pain,- FOR SALE: Wicker couch & chair $50· FOR SALE: Scanner, printer, old trunk, ing, paid vacations. Call 1-800-567-9750 :V6, A/C, A/T with OD, 6' bed with bed- ed floral design, wood wilh drawers 41'L Magnavox slereo receiver $50. Call (8601 curio, speakers, hope chest, early or visit www.Expandingfulure comliner, PW, PL, sport wheels, stereocasselle, 21'D 31-H $100. or 8/0. ( 2031 272- 628-0159 otter 5:30pm. �042American huth. Call (860) 5894849. =well maintained, cloih interior, VG cond. 7474. DRIVERS: Dedicated run. $1,000 bonus.$2,500. Call (860) 621-2535 aller 6pm. FOR SALE: Oak changing lable $25. rock- FOR SALE: New Wakeboard Liquid Forte, Good sleady work, great big paycheck :�042

*UR :,ALE: Kilchen table formica with ing chair $25. Daycare cubbies $30. walk- rrip 138, Pro suction bindings Ill used four quaran,eed home, me and assianed con: �042,FOR SALE: Motorcycle I Y85 BMW K- 100, wrought iron base, 3' x 4' opens 10 6' er $10. Calhy (8601 826·1514· times. Moving, must sell. 5650 or B.0. ventionals. Call loday 1 ·800·887-5623, 4,32K, cosmetic damage $1,600. Call ( 8601 excellent condition $75. ( 2031 272·0657. Mark (8601 589·5859. ask for Macy Ext. 2936.

. -' __ Iyyi YUMU t-ZOU w/rack. 4 wheel drive. -58Zli YZ. --- SCANNER:--Canon-FRlinP nbe neu,• 41 •__new-enginer-$6,500-or•/0=Call-Rick-_ __ FOR. SALE:_TI�036•shion-couch=with•2==accessoriesincludedrasking-$60:1. RCA -FOR-SALE:-Craftsman 3,5hp=rear-bagger= DRIVERS:SwiFTransporkition* hiring expe·- 1 -

.._18601828·4077�036._r•- __-- w-« 4.* _ :·: FOR.,SALE: ',88 F9rd Crq•o Yisto»_$500 _ .matching :swivel rocker-chairs,-exc: cond. _ -programmable-compac, -disc. player like lawnmower,- needs lune:up $30c_Queer' - rienced and inexperienced.- CDL A drivers_ _.__

·-' ' .- · · ·, .' \·18601531.4&22•111.-2.2,1.=.•.,.•.-•-*-42......I-•I!.,1•0 376 Qi,:.•�036.,hi6dohon.6aEd AcbdoR4,:incfuded:*,6nne,mahogan)'*tdesk-$2502(.Le'idp•=••••p•Ill•.d••,••••t,••i•i••9$30. Call Soul 6,/->557. /1/1.

-3.3:.-f:-, ... \.+\ .•»... 4 " 4 .4MuluMMulnt· i yy-,7•13-1-71" CIJA A-Dutchstar; double slide room, Iv, rear 1·011 bALk: 'YJ Volvo U:>U, well maintained, FOR SAU: Trundle bed, while chrome $75.queen bed, owning, cenlral air, uppraded one owner, 124K milei, sunroot, leather (203) 272·9266.suspeniion, delf·contained. Call Rick 18601 inlerior, FWD, new tires $5,900. or 8/0.828·4077- Asking $45•000• . Days (8601 229·4889 Eves. 721·0405. FOR SALE: Queen size waterbed with

: - -· -,- -, - --- -•- - ---· -'- (Be-<Al F�042-199A,Ford-Tnurl,1,=evc=rn�036A'7=-1119,--J=headboardpin=good=con-dition

FOR SALE: 1995 BMW 325i $17,500.4 A/C, alarm, runs great $6,500. or best $100. or besioffer Call (860) 621-3249.dr 6 91. 2.5 liter, 67,500, rear wheel . offer. (8601 224-0013.drive, air, powei, windows, doors, lealher, - FOR SALE: Desk, unpainted pine" with

·.sunroot, ABS, casselie, CD changer, air FOR SALE: 1985 Codillac,· rebuill engine, padded chair, 4 drawers, excellent condi.bogs, olloy wheels, power sleering, needs minor work $1,500. or 8/0. Days lion $100. Call 12031 237-6439.AM/FM stereo. ( 8601 621 -7978. (860) 225·3838 or eves. (860) 747-3027.

yrs-m/flFOR SALE: Two cribs, Childcraft and FOR SALE: Concrele metal fornis 2'xd' plui ..jf_Simmons with mattresses, ·$50. each. ·Call - misc.-$20.each. 10" bblelaw, 19' radial- -GET A BETTER Job. let job Corp-traitiyew(8601 584-8187. 1 saw, $75. for both. (860) 944·6128. . and help you get a good paying iob:Uve

- ---- on-center=for-freeeur-career-coonielo�036' -

FOR SALE: Panasonic por•able slereo FOR'SALE: Brick pavers, 1,330 count .35�254will help you plan a successful future and 1w/cassette $30., hot & cold water cooler each. Yamaha allo sax $585. Cignal place you in a career wilh long·term polen·_ • _$75. six light brass chandelier $30., 2 oak mountain bike $85.·Junior golf clubs with - Iial cher graduation: Get your GED. Aaes 1end tables w/storage $40., couch, loveseal bag, excellent condilion $75. Soccer goal 16-24. Call 1-800-97EBEGIN (23446)lor 1& rocker $700., tiffany hanging .lamp $60. Call (860) 628-6650.. more informahon.$100., Samfun 13" color TV willi built in -- •

FOR SALE: Trundle bed $75., rocking chair VCR $100. Ca•1 alter 5pm. (8601 410· FOR SALE· Solabed with laWes lai,•ps and FREE MAINING and Education! Job Corps 4FOR SALE: 1992 Cheiy Corsica, 97k, 4 dr. FOR SALE: 1997 Ford Expedition, 10 000 $25.18601 628-0659. 0662. ., picture $300. Washer & dryer, heavy duly means free education and training. Uve on 1while, PDL, ABS, cruise, lill, CD, $2,295. miles left on factory warranty. Sunroo<, PS, $300., air conditioner $70., eledric snow a Job Corps center and gel lie skills you 4Call 1860) 628-2144. - AT, PW, Pl, P·seall, 4.6 liter motor, 17- FOR SALE: Couch,-good condition $60., 2 FOR SAIE: Diapet Genie willi retii| $15., - blower $50., leaf blower $30., shovels, need for a good paying iob, Job Corps staff 1

'irei. $20,000 lirm. (2031 758·3334, Bam pine end lables $25. each. Call after Spm Toshiba TV 20" $50. Shower doors, glue rakes etc. $20. Call (8601 584·9703. will help you, plan your career and Rnd a 1FOR SALE: 1996 Chevy Camaro, runs - 4.30 pm. - - 1860) 747-4316: gun free. (860) 620·9776. great iob when you graduale. GED and • jgreal, looks great, Tiops, 5 speed. 82,000 - · FOR SALE: Toolmaker lools, Gehiner lool high school diploma programs available.miles $6,000. or B/0. Call Kelly (8601 FOR SALE: '88 Cherokee, 39K on new FOR SALE: 8h. couch, olive and rose col- FOR SALE: MTD sell-propelled lawn box (walnul) all new Slarret loots, list avail· Ages 16-24. Call 1·800·97-BEGIN620-1993. engiAe, maty receipls, 8010,7WD $2,800. ored, excellenl condition $450, or 8/0. mower, electric start. Billy Goal leal vacu· able. Call after 6pmi (860) 314·1632 or (234461 br more information. ,/-

CalIBrian ( 8601621·179. 18601621·8049. . uw, beu offer takes both. Bristol. (8601 email paul,guillemette@anstroinc,comFOR SALE: '88 Chevy Blazer, new motor, 583·0676. DRIVERS: Teams up to $.48 per mile, 5· ;body needs works $1,000. or 8/0. Call FOR SALE: l 981 Ponticic Grand Lemans. FOR SALE: King size 6ed frame with mirror, · FOR SALE: Nordic Track 505 by PSI, man· 6,000 miles per week, NE domicile Home •1860) 798·0902. $300. as is. Runs, needs work. Call after 4 slained glass, light and drowers, can 61 kinp FOR SALE: Small camel back couch, oil ual Total Filness machine, good condition. More Often, Condo Conventionals. lease ,,

pm, leave message, (8601 628·4156. maltress. Also have walerbed maltress wilh while, custom stipcover. Whilewash colfee $90. (8601 729-1985. - oplions avail. INo money down).Fuel iFOR SALE: 1995 Nissan Senfra BAK, 4 dr., heater and thermostot, asking $500. Call table and end table. Timellte do·it-yoursell Incenlives. Increased holiday orieniation ·

.CD w/delachable face, new brakes & FOR SALE: '97 Jeep Grand Cherokee (860j 582·1882. home repair books. (8601 585·0537. FOR SAlE: 10 Speed girl's bicycle, good pay. 0/0 & Solos welcome, ( no CDL, No :rotars, now lires $3,900,�042CallSeb4 1860) laredo, excellenl condition, 35k. $16;000, · .condition. Asking $80. Call (8601 589· exp. Need Training). Call Burlington Motor ;747-0523. aulo, fully loaded (860) 589·3758 FOR SALE: Entertainment center, oali and FOR SALE: Gray conlemporary pillowback 5499. Carriers 1 -800.583·9038,

I ' fo '

---- ----Il

.

:

APPLIANCES

1 FOR SALE: Washer & eledric dryer, exc.cond:$300:67-pair. 18601-583-3969.

FOR SAlE: Washing machine, Hotpoint &dryer, While Westinghouse $500. for bolli,good condition. Calf(860) 621-2199.

AUTOaOTiVE

FOR SALE: 2000 Tomos Targa IX moped.700_mttes,_9* needs b be broken in.$850.18601 589·8068.

BOAT For sale: 1977 Stragord Runabout, -19h lishp Evenrude, new trailer, newbimini lop. $2,500.18601 747·5822.

MOTORHOME: 2000, 27' Class CGultslream Cavalier, air, awning, rearqueen bed, self-contained. Sleept 6.8Call Rick 1860 ) 828-4077. Asking$38,500.

FOR SALE: '96 GMC Jimmy, 6 cyl., 4WD,low pkg., A/C, p. seals, pw, lealher CD,AUK $11,hOO. Call <OBU) 07220498 orcell (8601 883·7796

-r- .., .........

A I, J B

i

- 71- 4 ' .&52 --e'3Ld�042-

THE OBSERVER, FRIDAY, AUGUST 24, 2001

FRIENDLY TOYS & Gihs has openings for-party-plan-ockison.and.managen. Home

PAGE 19 0

$21,900. 90% owner financing. Near Bros. Inc. for slmighlening, leveling, loun. Aug 24'h, 8am to 2pm. 27 Marboy'Dr tion Generous starting salary Call aher 6Moose . •nd. Hike, ski, ,lish, swim, goll dation, repairs. Free estimates. 1800•Old- Planaville. ' pm 1860) 621-0681.

PETS booi or iusi %18*75 �036-4-··,1800·Old-Bomgomd6cor, gills, toys, Christmas. Earn cash,frips, recognition. Free catalog, informalion. ly deed. Toll Free 1·877-418-LAND or ' TAG SAlE: Aug 2411'-&23th-9861 to *m WANTED CR,Ditl(5: Grace united1-800-488·4875. FREE KlmNS: 8 10 12 weeks old, good www..northemocres.com STUMPS ELIMINATED Tree slump elimination Antiques, glassware, tools, misc 109 Leonhomes onlylll Beaufibl kitens. 18601 628· Methodist Church·Fair, Southington October

by arinding, Small equipment Ihal is aWe to Rd.. Foreswille 13'h. 2001 Please contact John or AudreyU.S. Air Force: Wan, lo be refpeded tor 6017. DONT WAE Loon Mounlain area, NH 6, through srnall gateways. For your frie at 18601 378-0382 M·F, 6pm - 9 pm

your skills* The Air Force will help you learn $17,900. 90% owner financing. Privalely esIimaB call (860) 223-1492. MOVING SALE - Everything must go.a frodeand helpyou pay forcollege. Calll- FREE TO Good home. Beaufilul, gentle, wooded parcel bordering Nalional Forest - Hikhcock furniture. 4 piece boys bedroom CHIt[)CARE - Derynoski diurict, mature800-423·USAF · or log onto abandoned young cats (different colors) and with NH approved Seplic Design. Mins. REACH OVER 4 Million readers with iust one sel, double box spring & manress w/frame, adult wanted for before school care 01 7 yrwww.airforce.com 5 kiltens (8·10 weeks,black, tiger, and char from Ihe Kancamagus. Call now toll free 1 - phone call. New England Press Associalion cryual, Waterford crysbl. china, luggage, old child. Non·smoking home (8601 628

coal). They are tested, vaccinated, altered, 877·640· LAND or www.northemocres com can place your classified acl in more Ihan house wares, quilis, laura Ashley com- 3692 aher SpmWANT WEEKENDS OH* Gel home most healthy, and box trained. These are indoor 200 newspTen throughout Ihe sixslate torters, custom made draw dropesweekends running regional wilh more pay pets. Call (860) 620.9304. I AWF Arriff' RnrE)nin _4 nrrac rinly Npw Fn•Inn inn rnll y.ir loccil nevA -w•anlique 1·-- · '--um -om POSITION WANTED - Experienced babysi,than mos, long haul drivers. Hearlland $14,900. Nicely wooded building site on paper or NEP• 617-373-5610 for more baby sfroller, cloublef -Linclowir•ot•n,9: �042ler,CPR, first aid cerhhed, child care-

FREE DOG: Black lab/Alaskan mal mix, lown road. Surveyed and soils lested. Large information. Power Wheels battery operated car Eight m Middle school student ovailable ahernoons,Express 1-800-441-4953. bom 7/97. Needs fenced in yard fo run. trout-lilled lake close by -Enioy -fishinq, - -- - -- one children•oWe-Iopgame. Assortedjoys evenings aod weekends Meose call 18601

(8601582-1365. swimming and boating. Financing avail- BUY A Billboard Ihe size of a business card. & inore Everything in exc & clean condr -582:8547»·•LOST/FOUND ' able. Call now tollfree 1-866-781-6565 Place your 2 column by 2 inch od across tion 8 Pamela Court, Farminglor, Sal,

New England for only $950. Call your local Au 25'h, gam 10 3pm and Sun, Aug CRAFTERS W -

· newspaper or the New England Press 26•. 10am to 2pmLOST �254AT:Calico (while, black, orangel.losl Cedar lake area. (860) 583·3337.

FREE: Ten year old healthy neulered cal, has1.&S Really

had all shols (860) 628 6370

FREE CAT - Born 4/00, long haired female.SOUTHERN MAINE 40 Acre laketront was Association at 617-373-5610 for more

calico. Indoor only. Call anytime, 18601 •1••900 now $139,900. Sporling para. information. TAG SAIE: Multi family, Induurial shelving,unusual Hems, wicker baby carriages, Fri ,

Greal walerfron, parcel w/over 500+feel on FAST CASH For Homeowners $13,000• Pay Sat. 459 Easl St, Mainville.

FREE: Nine monlh female shepherd mix, large recrealional lake. Lots of privacy. 2 $94.81•/mo. $50,000%hours-Boslon. Financing.available. Ccitt now $316.03'/mo. $70,000•

kennel trained, spayed, u•daled shots, good ,oll.free 1-866-781·6565 ULS Really. • ' .,

LOST CAT - Reward, female while with gray 582 1365tiger stripe, Pakhes. Stevens SI., Bristolarea. 1860) 585-6555.

FOUND: Small-deaf cot, while wilh black with older children (203 2501106

spots, very alfedionate. Marlin Road, Brislolarea. Please call ( 8601 223-2725. FREE KITIENS: To good home, one Wack,

one gray short hair, M&F. 1203 ) 272·7474.LOST --Manbville area, black short haired

SERVICES

PalPay TAG SALE Sat Aug 25,9am to 4pm 8

$44245'/mo DebI consolidahon, cash MocArthur Rd Mainville 7 households,out. Home improvement, no one is fasler huge, good, clean, selechonthan Global Consulkints. Closings arrangedin 24 hours. Call 1·877-536-3483 ext TAG SALE: Multi-lamily, some turniture, Fri,lOOQ today. Reg MIg Broker, NY-CT·RIMA· Aug. 24'h, Sam to 2pm 27 1/tart*• Dr.VT·ME·NH Banking depls.. Loans Ihru 3rd plantsvilie.

ANTED Limited space avail-able tor Ihe 9'h annual Southingsn ElksApple Festival Arts & Crahs Fair. Sept. 29,30, Oct 6&7 With over 250,000 in atten.dance last year. this is a muu For all serious*crahers Call Denise Johnson al (8601 793·6836 or 18601 793·0689

ROOMMATE WANTED - To share 2BRcondo m Mainville, 5 minutes from 84·72$500 /month plus 1 month securityIncludes everyihing w/d, phone, caWe andlaundry Please coll ( 8601 919-7433

cat, while lummy, purple collar, named FREE: To loving home, pure while female SQUARE V Electric. Special offer. Up- party providen. 'Based on 30 year lixed ROOMMATE WANTED: Professional,Figaro, Two boys looking. 621-1333 leave Angora cat, opprox. 5 yrs old, extremely Grading electrical services. Commercial, rate mortgage of 6.5% 16.75% APRI for TAG SALE: Saturday August 25'h. 9-3 ivi respons:ble male o; female. lor a gnglemessage. alfectionale with people, (even babiesl. Cal| induskial. residenlial. (860) 225.3478. room with private bath Separate enlronce.

Annelle (8601 628-9271. �042 qualified applicants only Rates subied 10 124 Foley Dr Southington Household 5375 plus security and references.

LOST: Gray and while male cal, ML Vernon �042 HOME CLEANING: Trusworthy and reli. change wilhout notice goods, lawn equipment some fum,bre

Rd.. Soulhington area. 18601 628-0270. FREE: To good home only adorable 3 month able, 1 have one weekly and one bi-weekly ' TAG SALE: Aug 244 & 25'• 9am 10 4pm

Everything included 18601 583·5825

old kitten, femare, white with black openinQ. Serious inquiries only. Over 15 yrs TAG SALES Antiques, glassware, tools, misc 109 Leon WANTED Cl•FTERS - Our Lody ol MercyLOST PARAKEET - Yellow/green, comes to American shorthaired. She is already Fixed exp. Relerences availaWe. Please call 1860) Rd., Foreshille Church, 10 annual Chnilmas BouliqueGizzy, whisiles cd call, friendly. Children wilh shots, fun, loving and playful. Please 426-0107.heoribroken!! 1860) 2292523. call 832-9575 after 5:30 pm it seriously

interested.FOUND: Orange & while young cal, vicini·ly of Mill St. also possibly Sunny Brook area. FREE BIRDS: Two parokeels and large cage,Call (8601 628-6603. to good home. One blue gray, one green.

18601582-7716.

MISCELLANEOUS

- and Craft Fair Fri Nov 9 2001 10am to

TAG SALE. One clay only, Sat, Aug 25, TAG SALE. Sal. Aug. 25,9am to 230pm 6pm Sat NW 10 2001 9am to 3pmEXPERIENCED CAREGIVER: Available 10 10am 10 271.Atereo equipmenl, furniture, 155 Tomlinson Ave . Plainville Great -sorl- Renbl fee $40 for Fn and SM Space and ,,care for your elderly in Iheir home, days, colled,bles, misc. household items, bookcas· ment, books, glass etc. 1 table Call for info 1860) 747-6825 1nighh andweekends. Please call 18601621- es. 65 Colonial Court, Mainville.

9715. · -TAG SALE Samrday. August 25• 9 3 pm-TAG-SALE:-3-lamilies;96-Robindale-Drive> 1082-MI. V=�036,w�036RJ. •th;,igtor,

GUTTER CLEANING: Power washing, cus. Kensinglon. Sat., Aug. 25 & Sun, Aug. 26,tom remodeling. all home improvemenB, 9am to 2pm. Baby items including infon, car TAG SALE: Fri & Sal, August 24th & 25"1basements, decks, kim work. Cell (860) seal, double stroller, bouncer, bassine, and 9am to 12 noon. Westridge Rd628·4911. Fully insured, licensed. clothes. Also 1V, VCR, Nintendo, treadmill & Southington, off Hart St.

other household items.

FOR RENTPRAYER TO The Blessed Virgin: Neverknown to fail. Oh most beaulilul flower of FOR RENT: Southinglon, 3 room apartment,MI. Carmel, Fruitful Vine, Splendor of appliances, hardwood Roors, excellent SUMMER SPECIAL Masonry, stone walls, TAG SALE: Huge. garoge sale. Sal, Aug.Heaven, Blessed Molher of the Son of God, neighborhood $475./month plus utililies. sidewalks, brick, blocks, palio, steps chim- ESTATE SALE: Furniture, linens and many 25111.42 Richard St, New Britain, 9am toImmaculale Virgin, assisl me in my necessi. No peh. (8601 620-0648. ney, slale. All repairs, best rales. 1•iendly other articles. 39 Tanglewood Dr. 4pm. Variety of itemsty. Oh Slar of the Sea, help me and show service. Free esfimales. Ucensed 568259. Souihinglon, August 25'h 9-2 pm.me lhalyouare my mother. Oh Holy Mary, FOR RENT: Souihingbn, No bedrood ls, Fully insured. Call (8601 585·7474 leave TAG SALE: Lots of stuff! Uving room sel,Molher of God, Queen of Heaven and floor wilh garoge. Sdpt. ls, $675. month or message. YARD SALE: Artist clearing out studio and TV/VCR, entertainment cenler. men's dress·earth, 1 humbly seek you from Ihe boltom ol share apartment wilf, owner $100. week household stuli, painled furniture, scrapped er, kids and adult clolhes, games and toysmy 6•nr, 0 <prilrn m. in my n-..;ly rr,111860) 670*9231. HAUUNG: Removal of unwanled household artworks. loh of unusual and normal Ihings,.and other kids slulf! Sabrday. August 25m.(Make your request.) There are none that items, dump runs, light moving and small Aupust 24-26.630 W Main, Cheshire near 9arn to 2pm. No early birds111 -42 Kuhrcan withstand your power. Oh, Mary con- FOR RENT: Bristol 3 room oparimenl in quiet tree work. 18601585-9452. Lulheran Church. greahnurals@home.com Drive, Southinglon. Dir: Spring Lake Rd toceived wilhoul sin, pray for us who have area. Off street parking, appliances and · (2031272·7474. Kuhr Drive.recourse lo thee (3 limes). Holy Mary, I utilities included. References and securily. CERTIFIED HOME Health Aide - Will careplace this prayer in your hands (3 times). (8601 583·9033. for your elderly in their home Monday thru TAG SALE: Miscellaneous items for everyoneSay this prayer for three consecutive da95 Friday. Please call Gerlrude al 1203 ) 879- August 25'h 9·2 pm 26 Pheasanl Run,and then you mus, publish il and il will be 7242. Souihingion, Jude Lane area. Rain cancels.

granted to you. Grateful Thanks. LA. REAL ESTATEHANDYMAN SERVICES LLC - No pbs 100 TAG SALE: Saturday and Sunday, Augusi 25 WANTED: Child care in my Southinglon

Al-ANON: Southinglon, Friday Al-Anon small. Carpentry, painting, guler cleaning, & 26, 9.3 pm. Laurel St. Mainville. home for boy, 8 and girl 6, from 3:00·600open discussion 1-2:30 p.m. 51. Pault HOME FOR Sale by owner - No agents, lawn care and more. Call Rick 18601 384- Somelhing for ever>bne. No early birds. M.F. Great long term opportunity with lullEpiscopol Church, 145 Main St. Souihingion, 1600 4. h. ranch, 3 be.1•om, 0260 or 18601 4260188. Free eslimales. time hours in summer. Musi be responsiWe,

non-smoking and have reliaWe tronsportaSoulhinglon. For anyone concerned abou; 1 balh, anached No car garage, hnished Dependable. TAG SALE: Mulli lamily, industrial shelving,another's drinking. unusual items, wicker baby caniages, Fri ,basement wilh wood burning stove. Home

sits on a wood 1/2 acre, very quiet neigh- PIANO LESSONS: 3rd, 4th and 511, graders Sal 459 Eas, SI.. Plainville.

ST. JUDE: May the Sacred Heart of Jesus be gel ls, monih's lessons hall price Call Sueadored, glorified, loved and preserved borhood $159,900. 18601 621-6946. Pierpont (8601 628·6859 or (8601 426- TAG SALE: Sal., Aug. 25, gcn, 10 4prn. 8 •SISIANTD•NETr•TIONIS•

throughout the world now and forever. $24,9001 Six bedroom, 2 bath repo hom MacAr0utr Rd., 001,wille..7 households, F/T.& some Saturdays .Sacred heart of Jesus pray for us. Saint For listing 1 •800�04271943001ext: 1042... �042'.9335. huge, good, clean, seledion. Seeking an enthusiastiotte:unJude, worker of miracles, pr• for us sl WEATHER AND Emergency repairs ofJude help of ihe hopeless pray for us. 'Sg; BRIDGTON, MAINE (Conway, NH area) bams, houses, garages. Call Woodford TAG SALE: Multi·lamily, some lurniture, Fri., member for our patientIhis prayer nine times a clay. By Ihe ninth Shawnee Peak-Grand Mountain views oriented practice in a new state ,day your prayer will be answered. Say it of the art facility. Computer &

For nine doys, it has never been known to Dental Assisting experiencefail. Publication must be promised. Thank preferred but willing to train the>lou SI. Jude. B.D. right person. Must be able to

handle multiple tasks.FREE- Surdiac coal slove, mid.size, hopper Contact MaryAnn atfed, you transport. 1860) 621-6950 willremm messages. 860-628-4761

FREE: Child's bike, imoran10@iuno.com12031 272-7474.

FREE: 5' picnic table with 2-4' benches,also free charcoal grill, free Hoover vacu-um. All working condilion. 18601 589-8353.

FREE - Very extra large dog house. Call(860) 628-2Z79.

LOCATION. LOCATION, LOCATION

•lfR••.I•f•$t•ili•r I

:1 & 11

SOUTHINGTON

English Country Estate on beautifully

landicaped 2+ acres in prestigious

eastside neighborhood near reservoir &

orchards. 2 yean young. comfortable

radiant heat_home_featuring_4_BRs_

mastersuite. 3.5 baths, gourmet kitchen.

2 FPs. double staircase, Lit w/wetbar.

private office/library w/french doors.

10'-ll' ceilings, C/A. C/11, sec. sound sys,

' deck & patios. many ext,21. Must see.

$589,000.Call (860) 276- 1161

CHILDCARE Malure responsible adultwnnlf�042,1•cnip IQr Aw, young children in ourhome Previous ex ence and reterencesrequired Please ca•(8601 585·8150

INSTRUCTOR WANTED - Looking tor anexperienced guilar instructor to tech my 14yr old 59,1 1860) 583·0627

Now HIRING0

Full time accessory

installer, Experience &

. tools required, up to

$4OK/yr & Benefits.

A Great

Place to VVork 9-45/

ntt RT 322

South Ington 0 I860.621-5514 Custom. /

I ...... 2

PEACEFUL

MATURE

COMMUNITY

Age 62 plus - 1BR

Age 50 plus studio

Rural setting. ample parking.

Now Accepting applications for

the following gross incomes:

1 person $13.600 or less

2 person $15,550 or less

RENTS EQUAL APPROX.

30% OF GROSS INCOME.

INCLUDES HEAT, HW,

APPLIANCES.

$100 security deposit �042Small cat or

dog �042FREE bus service to shopping

& activities

For more information Call

Kathy 9-12 & 1-4 weekdays

Flanders West Southngton

(860) 621-1700* •'Creative Management

- Equal Housing Opportunity

PaR:Time*tiallishift�254:Aftbrhanne,Rinyfini«go».ek»•...7.;weekJays & wacke�036J1illl|udilly uve�036,iylil,leep.

THIS IS YOUR OPPORTUNITY_

GIL Foundation is a small not for profit orgapization that has-been'serving individuals-with'special-fi•e-drfofbv6,;159�254art.We-inbriagipleasant homes in residential.neighborhoods that have been estab-

lished for people with-disabilities. Each home has·its. own vehicle

and has been adapted to meet folk's special needs. Are you con-

cerned about people with disabilities7 Are you committed and pre,

pared to care, serve, train and encourage each resident in his or her

home? Then perhaps this is the opportunit9 you have been waiting

for. Maybe you have helped with a friend or loved one that has'spe-cial needs. Maybe you have always thought that you.would like to ,

care for individuals that have special rieeds. Perhaps you have pre-

vious experience or tralning. Come join our team. Very good start-

ing wages, committed to excellence. AA/EOE/M/F

•22/,/5.:•Ii-m•

..'1 :Ft1. 11#

b ' Ii...- + ..,«t,SY,i,•v«,-

It

.0

t

'b

11

LOST

SOMETHING?

FOUND

SOMETHING?

NEiED

SOMETHINO?

FIND 111 IN THE

WANTEDOBSERVER CLAS•FIEDSI

1

t

Find It Fast!1

Sell It Fast1 11

Visitl

•7VVvv.C

t

StepSaver.corn

FREE - Christmas tree with four strings 01lighls, three boxes of ornaments ek. CallJohn at (860) 589·9885.

r

Industrial BuitdfngFor Sale

2000 sq. ft. block building

zoned for rnachine shop or

less on 1-1/4 acre lot, large -

lawn, new roof, oil heat,

air conditioned

Asking *135,000.

347 River St.

Southington, CT

-(860) 747-6761

2 BR $431-543 �0423 BR $555-645Townbouse with beat, bot water, range. tefrigerator

24 HOUR·MAINTENANCE

We Welcome One Cat Per ApartmentlSect•or-R*MubelArr,pwat_

bquihington 1-214 to 0Ccn bt. to_14rling bt.

Call for LOW INCOME LIMITS

2 -. r A C.r-Al,/Criminal/.Exiction.check-rcquircd.:-._._.

FLANDERS EASTAl'AR'l'MEN'ISOPPORTUNITY

AT Tfie

-'

In our Mail/Insert Department, preparing our

publications for delivery which includes counting,

inserting, bundling and tying: Monday-Wednesday,

Thursday-Friday.8:00 am to 5:00 pm.

Tuesdays 8 AM to finish,

We offer excellent working conditions

in a smoke-free working environment.

Must be over 18.

Apply in person - No phone calls pleasel

The

, INC

213 SPRING ST. SOUTHINGTON

.&4tdr.

\ (..

..

Davenport Set-Up Person: we are

looking for an experienced Davenport Set-Up

Person to join us at our new expanded facility in

Plainville. We offer a good medical benefit pro

gram, a 50% match on a 401(K) Plan, paid hoH-

days. vacation and steady overtime. Come &

join our team.

Call Forestville Machine Co., inc. for a

confidential interview 860-583-1891 or

after 8-3-01 call 860-747-6000.1*URSET.IETWORKwww.thenursenetwork.com

We need Nurses & Aides

NOW!!111

NURSES EARN

$200 PER DAY

CNA'S EARN

$100 PER DAY

$$$$$ Paid Daily=

�042Callyour local staffing pros fordetails 628-2990,

or Toll-Free 1-800-5 SHIFTS

Retail: $9.00/hr minimum hire rate - More with experience

SECHON MANAGERS - ORDER, REPEENISH,

MERCHANDISE SPECIFIC AREAS OF STORE

$7.25/hr - More with experience - Price, Siock, Cashier

Benefits Include: 100% comFIany paid individual health after 1 year

(50% co: paid after 90 days - Fr only) Opportunity for growth and

advancement, 401(K) Plan, Vacation, Paid Breaks, other benefits.

APPLY: OCEAN STATE JOB LOT

340 QUEEN SI �042RTE. 10 �042SOUTHINGTON

- FOR SALE BY OWNER PLANTSVILLE

Rare Find-Open House, Sunday, August 26th 12-4

I 19 Buckland Street Unit 11

_Birchmeadows Condominium

3 BR, 2.5 bath home in beautiful & seduded Birchmeadow Condominiums.

A total of 1750 sq ft with additional FR & laundry room in finished LL

This home boasts HW floors in formal living & formal DR. as well as tiled

entry foyer. kitchen & 1/2 bath. Large MBR with walk in doset

C/A & prnfpctionally lahdiaped grounds. 1- af attached garage.

p/. Employment

1VOpportunkiesIf you have 10-40 hrs. available & want to earn up to $14/hr immediately.

GIVE US A CALL

Flexible Schedules

Fun Atmosphere-Jil //KO ay /�0421'I&---•.

Bonuses ---•lillill'folmilLylll•-Benefits

Ca// Monica at

860.793-3480 Plainville ·After successfully completing-203.·597-8991-Wato:bury ---3 �036lul,11,b.,1�036i�036Wp,u'gram--

Easy access to 84. A must see!!!

_Phone:-840-628-0065 t

3--

_•• Kathy (860) 621-170-0-Weekdays•12 &1-4 •• CRbATIVE MANAGEMENT Equal Housing Opportunity

Si

Ir

-46 1

Decrbmke Estntes.�0364BR Colonial, mnsto· ivitl, tmy ctili,tg, 2.5 bittlts, i,Iaster,vitti

jacuzzi iid dAible si,tks, InGe kitd,w witl, di,lii,9 areti opot to fa,itily roo,ii witli

»1Arble fixplace. Fo,i,thl

livi,9 & dbibig roo,its. Dotible othy foyo· ivithdn,p ilotel

dialiddic# Also ho,ite MAice, 3 CAr gAmje witli opatem, gas

bas•bonni Itent C/A, C/V i,t house & gamje, landscilped 1/2 ticre lot ivitl, spii,iklm

Attd electric ilog fetice. 12,(16 611ed ivitlt elect,ic/phoite, floors n,1 tile, 1,Alliwood Aid

oirpet. ExtnllnWe de(k. 11,1mnallate $365,000. CAll 620-9855

WE ARE NOW ACCEPTING APPLICATIONS

FOR POSITIONS IN CHESHIRE & PROSPEa

GIL FOUNDATION INC

PO BOX 7331/34AIVATERBURy:RD, ,:.:.,..

PROSPECT CT 06712/CALL (203)758-3506 OR ,. 4 44' 1.1. ...

'i•FAX (203) 758-0111/GILFOU•DATI'ON@*M•*6•*i#rE•" :. -

r ,,

20 - News

----0bservatiui•...

The Observer, Friday, August 24,20'01

--I ---0 ---

(continued from page 10) for auction include flowers, veg- dance and ballroom dance classes comfortable clothing and sn•:ik- highlights include a Baltimore

et:ibles, crafts, etc. 78 other mcm- CALENDAR HOUSE for both beginners and intermedi- ers. Please bring 'a mat and free City tour, cruise to Fort

Entries may be dropped off on bers: both 1*lies and gents are SEEKS VISITORS · 'ate dancers. �042 weights from one to 10 pounds. Mci-lenry; Annapolis city tdur,

Friday, August 24, between 5 and invited to wear hats of their own The Friendly Visitor pro- The following dates and For further information, contact with the U.S. Naval Academy;

8 p.m., or Saturday, August 25, creation, which will be judged and grain, sponsored by the Calendar times are scheduled for beginner the Parks & Recreation cruise to Smith Island, and tours

between 9 and 11 a.ni. There will awarded prizes. House Senior Centcr of and intermediate classes: Department nt 276-6219. of F.well and Rhodes Point;

be a pasta dinnerserved-brrwet�036 The-nextineetingivill-be-held-Southingtenris--setking-•vltin- Sopsr-10, 17,24, Oct. 2,15, · Chincotc:igue National Wildlife

4:30 and 6 p.m., and an auction on August 28, at the Barnes teers to visit homebound elderly 22, 29, Nov. 19 (no classes on SOUTHINGTON AARP Refuge, and free time along

starting at 6:15 p.m., of the Museum located on 85 North or disabled persons in Nor. 5 or 12) from 6:30 to 7:30 PLANS SUMMER TRIPS Ocean C:ity's Famed Boardwalk.

entries. please contact Mildred Aluit, Sl., at 10--a:mr-4he-Southington. p m. (beginners); 7:30 to 8:30 The Southington AARP has '1-his trip is open to the public.

Bell at 237-1694 or Cindy Legg ut September meeting will be open Interested persons will p.m. (intennediate) at Plantsville planned the fullowing trips for the Reservations:tre required.

(860) 596-1940 for tickets. to the public at the Southington receive training, a resource manu- Schooj, Church Street. The class. summer nionths. - ' Anyone wishing information

Library. al and the support of a coordina- instructor will be Don Dietle. On Oct. 1-5, :1 trip is planned on the above trips, or reservations

.FRIENDS OF LIBRARY ton 7bined volunteers visit one There is a charge to attend. for ChesapeakeJi:iy and :irea. l'he please call 628-4255.

HOST BOOK SALE LIBRARY HOSTS to two hours per week, or twice a Ihose interested should cill the

The Friends of the SUMMER MUSIC month with a person who is at risk Parks and Recreation Department • . 5 * Tl•

Southington Library :innounce a The Summer Music Series, of becoming isolated, to provide at 276-6219. #41 - 1 0 -·es '

half-price book sale on selected Tuesdays on the Lawn, produced socialization and friendship. For .2*11.'.i: . t.1

books. The sale will be held dur- bv the Southington Public mo*re information and an applica- YOUTH SERVICES--- - 1.,1- *'1 f'9 .M-

ing the month of August in the Library and Museum, continues. don, please contact Grace PRESENTS PROGRAM LUIGN. *11-

library's conference room on the Concerts are given twice a month Iannone, the coordinator, at 621- The Parent Information j�042,U-- . ...3•.k.el F,

lower level. on the grounds of the Barnes 3014 from 9 to 11:30 a.m., on Series of Southington Youth/4,::VATirk#• 4.9 hi. 4/Hours for the sale will be Museum from 12 to 2 p.m. Thursdays and Fridays, or at her Services will present "Ready or • •.41,•83110•• -436:38..M•/-6,44*Ze»*I

Monday, Thursday, and Friday Bring a lunch or enjoy our home number of 620-9780. Not; Thc Middle School Years"

Wednesday from 2 to 9 p.m. Music Series schedules is as fol- YMCA HOSTS program will focus on the special •R•85.6.1-4*Nfea<&,All illillillill•lillil

Books for the sale include popular lows: SCREENINGS issues of rapid growth, puberty, -02, F.authors, oldies but goodies, sports Aug. 28: Les Julian - Jillian Life Line Screening will be changes in behavior and attitude, il--• •":•=l••isf " 1 #• /•.*i

and gaines, plus many others. brings a little bit of Broadway held at the Southington and suggestions for improvjng /..• - if• i , •*f '-9..

*home featuring songs from "The Community YMCA, 29 High St., communication. .t«...2:•.#• fli/4All

CALENDAR HOUSE Sound of Music," "Gypsy," on Saturday, September 8, per, The presenter will be Jane ' •.126:·. ..14.,4.3%

HOLDS CLASSES "Oklahoma," "Cats." "Fiddler on forming ultrasound scrcenings for Richards-Jone.•,

Registration for Calendar the Roof," "Peter Pan" and more. stroke, abdoininal aneurysm and Creative Parenting. All programs

House's September computer No registration is required. blockages In Eirarteries ot the are held at Sbuiltills,Uit Yuullt •I:.J»-.I. &46 211 1.

classes will be held at 9 a.m., on For more infortnation please con- · 16gs as well as an osteoporosis Strvices, 93 Main St., from 7 to . ' ... 4:)

Monday, August 27. Two tact the library at 628-0947. screening. 8:30 p.m. Admission is free and 1 fv<< Amaa'SeA-*.4 =aIntroduction to Computer classes This prcvcptative program is space is limited. Please call 276- :tairimilirt 'afEE;lipi••••. ,/Fie#/ir

will be offered and one of.each of CLASS OF 1956 worth participating in. Problems . 6281 to register or for more infor- -

the following classes will have PLANS REUNION can be detected carly and taken niation, 1••••• * -

prerequisites: Introduction to The Clas's of 1956 will hold care of before the>-become more

'dze/4

Word Processing; Introduction to its 45th teunion in November, serious. Your results are sent to PARKS AND REC ,- 41#9 *•00

the Internet; and Introduction to and will bc held, at the you and you are referrecl to your OFFERS PROGRAM 5:.

Spreadsheets. Pontclandolfo Club in Waterbury. own doctor. The Southington Parks & LQI- d.

Spnrp iv limited, so registrn- The committee has been Each nontin•asixe.-camplrk·- . Recreation Department will llc

tion is on a first-come first-serve unable to reach the following ly painless screening takes 10 offering a fitness program on DANCE TO THE MUSIC

basis. interested individuals members: Carol Heise-'I-erry, minutes and is offered for a Tuesdays and Thursdays from Ashley Christensen dances alongside her father, Russ Christensen, dur-

should call tile Calendar House at Ethel Alderi-Moore, Joan Perrot- charge. Discount packages are 6:30 to 7 :30 p.m., starting on ing a recent Music on the Green concert. For many, gelting up and

621-3014 for information on class Hall, Philip Dighello, Dorothy available. You must pre-register. September 20 and will continue dancing to the beat is one of the highlights of the weekly musical events.

schedules and fees. Slahtosky-Laskowski, Ann Call 1-800-407-4557 for your until December 20. Classes will pb. h Fir Li,dru,t.

Ferrante-Lavigne, Jane Clark- appointment or For more infor. bc held at Kennedy Middle

GARDEN CLUB Miller, and Jeanette Agnello- madon School and will consist of resi- CarpetS#vers

SPONSORS AUCTION Peterson. dents only.

The Orchard Valley Garden Anyone with inform'ation is PARKS AND REC Registration will tai:c place

i Club will have its annual *'Harvest asked to contact 72resa SPONSORS CLASSES on September 20 prior fo class or

and Craft Auction" for members' DelGiudice-Colaninni at (860) The Southington Parks and you may call the Southington

to -show off its bounty. Items up 628-5953. * Recreation is sponsoring swing Parks & Recreation Department..

86iiiti:i#*(<:•.ti••ing!to register in advance. 203-757-9211

Praperty_transfers... Participants are asked to be there Carol & Bob Sole, Qviel, Genlle Systemby 6 p.m. for registration. There

." is a charge to attend. 10*DISCOUNT We never ovenvel. deans Deep; Dries Fast.

(dontinued from page 10) ' WITH THIS AD. ( Senior Glizent Di,Count|No children are allowed and Janilorial service avoilable .

participants are reminded to wear Free Mck·up and Delively of Orienrol & Area Rug. We solve moM Pet Odor Pioblems.

July 13 Larry Dunn andjudith located on Sherry Drn e, for

Dunn of Bnstol, tO •i1110111 Rush $125,000

July 12: Rexford Forsyth and iind Mary Rush of Southington, a July 13: James Putnam and

Mary Forsyth, to Gerald Hyland parcel of land located on Clark Diana Putnam of Southington, to

andJudith Hyland of Berlin,1 con- . Street. for $205,000. Scott R Uliasz and Josie Uliasz of

dominium unit located at Spring July 13: Mount Vernon Inc., to Southington, a parcel of land locat-

Lake Village, for $172,500. JQmcs Putnam and Diana Pumam ed on Sherry Drive, for no consid-

July 12: Louise Kusslow of of Southington, a parcel of land eration.

Southington, to Louise Kusslow

and Irving Kusslow ofSouthington,

a parcel ofland located on Dunham

Street, for no consideration.

July 13: James Putnam and

Diana Putnam of Southington, to

Mount Vernon Inc. ofSouthington,

a parcel of land located on Melissa

Court, for $80,000.

July 13: Mary Arisco of

Southington, to Jeannie Yi of

Stamford, a unit located at Carter

Heights, for $27,796.12.

July 13: Sue-Ann Ohanian of

Southington, to Ronald

Rodenhizer and Melanie

Rodcnhizer of Naugatuck, a parcel

of land-located on Old Turnpike

Road, for $192,000.

July 13: John Theriault of

Southington, to Sammy 7'heriault

of Southington, a condominium

unit located on Queen Street, for

no consideration.

July 13: Jensen's ltic. of

Southington, to Viola Fellen of

Bristol, a mobile home located on

Cedar Springs, for $65,570.

-fillillillillillillimillilillilli•illilsA . ···;·irritr:;ge, *%·t•»,%4 -.'.'P'W•/Itito.�254

c -- *.. · *�042'�036-•--•f,"-•i*A=.•18,#:13.... ».%142 ,

------'Il _.=E•r•"'.'..1-6*

, eA

--....6.Ble...65;M--•1<67-1A air,Ilir/7/i'triT-lail

'f•

»*•«•qr•57..21/Wl,·'.-'-1- - - '*6•Z.-*'"-•• . '/2.- • =*5

•ts til.Li&•b.••5 JA 5•211'.1 -1 ;1 , IATilli••£••-tr. --

r/rnp ;' li•••·'**•BAL_45901,;Ami -2'1,an•#npiliI**)*erdefal*•*kf•4<4 ·*»ibe-••tv)$U.#*tkf**ig*1••o�036,-_.,

11%4341,19'•Si•ilit#JIE,Slitipplijw..

SMALL PARTY CHARTERS

DEPARTING FROM SNUG HARBOR,. R.1.

PERFECT FOR 4 PASSENGERS4 -

CUSTOM 30 Fr. TURBO DIESEL

- -- SCUNGILLI II

Charter Boat

CAPT. NICK APOLLO FORTE

Co-Star of Woody Allen Movie Classic "Broadway Danny Rose"

(,If it swims, we can catch it"

PH: 1203) 758-5207

CELL: 1203) 232-4531

PO BOX 7078

email: NickAForte@aol.com PROSPECT, 0 06712

of SouthingtonArtistic Director: Patricia Boncal-Martin

2./lillie.

....... . 9.I i

J 1 - 7.

--lf./.: III 83*9..

4 /4 ,

:* F. 17.

4 ./ L

1. '* 4 '.31.< *: . 4+ 4 -4 4 1 Y.A

' .A•i :;:F1 • 7.

'r

1- 1 251 16 1

Offer<78 CLasses En:

e-*battec e-<Fap-e - Juzz-

�042l're=School o 'Voice

•-31•bults«Gapibitianr•*imt.gLA#ibbiei#5*ste-M#****5.

e. PANC«*t'-1•-,4 WORKSHOP

ofSour,=rn<GTON ,

491 Darling Street

I I. /' 50% Off ,< Registration " •

1 with this ad •

5 (New Students Only) ,

, ; Offer Expires 8/31/01 1

.

- ,-- ---/../--//--//-/.----.•----.---.-/..--.----.-----/---- -

f

e

'

.flanc wor*she- ./

:, 04t... \

6 ill- aa --3--•- -1

-·..«:.3 6% ,"FIC.*44 : 1.«r«./3�036.

", 2

-*. >

*6

4'41Ir 'ft |

*4L

r 4 i114

1041

2,

=*t

'll'll A '\A.43--provide the finest-quality instruction--in--a

non-competitiver-supportive enviroriment- that-- -

&0 allows our students to achieve their potential and

explore their own creativity.

*A.,

1., ..,

* *...

..

. A

..

\ 1 I

1 I'.

*t

Call Now 860-621-5750

New floors installed.

sanding. staining,

reAnishing,

quality work,

reasonable prices.

Free estimates.

(860) 225-2163* Ed"r