Dispositovos Soldados a medida

SERVING AMERICA, CENTRAL & SOUTH AMERICA16809 Park Circle DriveChagrin Falls, Ohio 44022 United States

Toll Free: +1 800 543 1043Phone: +1 440 543 1010Fax: +1 440 543 4930E-mail: sales@zookdisk.comWebsite: www.zookdisk.com

SERVING EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICANavigation House, Bridge StreetKillamarsh, Sheffield S21 1AL United Kingdom

Phone: +44 (0) 1909 560999Fax: +44 (0) 1909 560860E-mail: sales.europe@zookdisk.comWebsite: www.zookdisk.com

SERVING CANADA4400 South Service RoadBurlington, Ontario L7L 5R8Canada

Toll Free: +1 800 370 6057Phone: +1 905 681 2885Fax: +1 905 681 8838E-mail: sales.canada@zookdisk.comWebsite: www.zookdisk.com

SERVING ASIA PACIFICUnit No. 23A-05, Menara LandmarkNo.12, Jalan Ngee Heng80000 Johor Bahru, JohorMalaysia

Phone: +60 (7) 2910099Fax: +60 (7) 2910096E-mail: sales.asia@zookdisk.comWebsite: www.zookdisk.com

ALL OTHER INTERNATIONAL INQUIRESE-mail: sales@zookdisk.com

CWA_012018 Safety through knowledge and performance.

ZOOK dispone de un programa de inversiones para adquirir la última tecnología para el diseño y soluciones de producción para los sectores industriales que servimos. Nuestros ingenieros de diseño de aplicaciones se "asocian" con nuestros clientes, asegurando que comprendamos lo que está buscando para identificar y lograr la mejor solución para alcanzar sus objetivos. Cada aplicación se revisa por completo según sus propios objetivos, lo que permite a ZOOK identificar las soluciones comerciales y de ingeniería óptimas. Trabajamos con la tecnología de soldadura TIG y Laser para proporcionarle la solución de fabricación óptima para su aplicación.

Flexibilidad total en relación a materiales, tamaño, fluido, estado del fluido, conexiones, Presiones de apertura y marcado según códigos internacionales.A pesar del alto nivel de tecnología que empleamos para diseñar y fabricar sus requisitos, siempre tratamos de mantener la solución lo más simple posible.

ZOOK proporciona soluciones para cumplir con los más altos estándares de la industria, como la operación de alto vacío donde los niveles de fuga excepcionalmente bajos son necesarios, como lo demuestra nuestra certificación interna de prueba de fuga de helio.

Soluciones de Ingenieria a medida:

• Dispositivos soldados a medida• Soluciones fabricadas a medida• El software 3D personalizado

produce imágenes 3D parafacilitar la comprensión de lasolución propuesta

• Le guiamos sin cargo en la fasede diseño para cumplir con losrequisitos y los plazos acordados.

• Servicio de ingenieria eficiente ytrato agradable.

• Soporte local y de fábrica paraofrecer soluciones a nivel global.

ZOOK combines over 90 years of experience in the manufacturing of rupture disks, explosion vents and other pressure relief products with locations across the globe.

ZOOK is recognized as a leader in providing metal and graphite rupture disk solutions in the chemical

processing, petroleum refining, OEM, pharmaceutical, food and beverage, transportation and powder/bulk industries worldwide. ZOOK continues to innovate new products that are capable of providing worldwide overpressure protection solutions.

About ZOOK Rupture Disks

Nuestros Ingenieros de aplicaciones diseñarán un dispositivo a medida para resolver sus requisitos específicos.

Dispositivos a medida

Safety through knowledge and performance.

Industries We Serve:

• Research Universities and Laboratories

• Ultra-Pure Applications• OEM (Original Equipment

Manufacturers)• Magnetic Resonance Imaging• Oil and Gas• Military• Aviation• Outer Space Equipment• Power and Energy• Extrusion

Manufactured in Accordance to Global Standards:

• EN ISO 4126-2• Pressure Equipment Directive

(PED 2014/68/EU)• ASME VIII• GOST-R• AD2000 Merkblatt-TUV • ASME III• API520

Disk Types:

• Scored Forward Acting• Scored Reverse Acting• Solid Metal Reverse Acting • Pre-Bulged Forward Acting

Common Disk Materials:(Various Plating and Coatings available)

• Stainless Steel • Nickel• lnconel • Monel• Hastelloy • Tantalum• Silver • Gold• Aluminum • Titanium

Common Holder and Body Materials:

• Stainless Steel • Duplex• Super Duplex • Hastelloy• lnconel • Monel• Tantalum • Titanium

Monel - TM Huntington AlloysInconel - TM International Nickel Hastelloy - TM Cabot Corp

www.AuraISS.com Aura@AuraISS.com

ZOOK invests heavily in ensuring we have available the latest technology, design and production solutions for the many engineering industries we support. Our Application Design Engineers ‘partner’ with our customers, ensuring we understand what you are looking to identify and achieve the best solution to accomplish your objectives. Each application is reviewed entirely on its own merits and objectives, allowing ZOOK to identify the optimum engineering and commercial solutions. With both TIG and Laser Weld technology to choose from, we will provide the optimum manufacturing solution for your application.

Total flexibility regarding materials, size, medium, flowtype, connection type, pressure rating and international acceptance codes.

Despite the high level of technology we employ to design and manufacture your requirement, we always try to keep the solution as simple as possible.

ZOOK provides solutions to meet the highest industry standards such as high vacuum operation where exceptionally low leakage levels are a necessity, as proven by our in-house helium leak test certification.

Custom Design Engineering Solutions:

• Customized Welded Assemblies• Customized manufactured solutions• Customized 3D software

producing the latest 3D drawings allow a greater understanding of the proposed solution

• Free of charge design guidance, combined with timely, friendly, personal assistance

• Efficient engineering review service as standard

• Both factory and local support, worldwide

ZOOK acredita más de 90 años de experiencia en la fabricación de discos de ruptura, paneles de venteo de explosiones y otros productos de alivio de presión con presencia local en todo el mundo. ZOOK es reconocido como líder en el suministro de soluciones de discos de ruptura de metal y grafito

para la industria química, petroquímica, refino, OEMs, farmaceutica, alimentación y bebidas, transporte de mercancías y manejo de sólidos pulverulentos a escala globlal. ZOOK continua desarollando nuevos productos que sean capaces de proporcionar soluciones de protección contra sobrepresión en todo el mundo.

Sobre los Discos de Ruptura de ZOOK

In-House Application Design Engineers to Solve Your Specific Requirements

Custom Welded Assemblies

Safety through knowledge and performance.

Industrias:

• Investigación, universidades y laboratorios

• Aplicaciones ultra puras• OEM (Fabricantes de

equipos)• Imagen de resonancia magnética• Oil and Gas• Militar• Aeronáutico• Equipamiento aeroespacial• Producción de Energía• Extrusión

Fabricado de acuerdo a los principales estándares:

• EN ISO 4126-2• Directiva de Equipos a

presión (DEP 2014/68/UE)• ASME VIII• GOST-R / TR CU

• AD2000 Merkblatt-TUV• ASME III• API520

Tipos de Discos:

• Scored de acción Directa• Scored de acción Reversa• SMetal sólido de acción Reversa• Pre-Abovedado de acción Directa

Materiales habituales del Disco:(Varios revestimientos disponibles)

• Acero Inoxidable • Níquel• lnconel • Monel• Hastelloy • Tántalo• Plata • Oro• Aluminio • Titanio

Materiales habituales para el cuerpo o portadiscos:

• Acero Inoxidable • Duplex• Súper Dúplex • Hastelloy• lnconel • Monel• Tántalo • Titanio

Monel - TM Huntington Alloys Inconel - TM International Nickel Hastelloy - TM Cabot Corp

www.AuraISS.com Aura@AuraISS.com

Aura Industrial Safety systemsEspecialistas en Alivio de presión, Discos de RupturaRepresentante y Distribuidor de ZOOK para España y Portugal

Vía Augusta 82, Planta 308006 Barcelonawww.AuraISS.com

Tf: +34 930 331 000 Móvil: +34 644 75 33 48 Aura@AuraISS.com

www.AuraISS.com Aura@AuraISS.com