$$_Send Form_3Jun15 V2.2.pdf

1
(เลขท ) แบบฟอร์มส่งเงิน SEND MONEY FORM สาขา / Branch : วันที / Date : คําขอใช้บริการ การส่งเงินสด การส่งเงินเข้าบัญชี การแก้ไข การยกเลิก APPLICATION FORM Remittance In Cash Remittance to Account Amendments Cancellation วิธีชําระเงิน / Payment Method จํานวนเงิน Transfer Amount ค่าธรรมเนียม (บาท) Fee of Charge เงินสด / Cash หักบัญชีเลขที Amount in THB Debit Account No…………………………………………… Amount in Forien Currency วัตถุประสงค์การโอนเงิน:(ดูคําแนะนําในหน้าหลังของแบบฟอร์ม) Purpose of Fund Transfer (See reverse of this form for guide) โปรดระบุ Please specify ค่าใช้จ่ายในครอบครัว Family Expense ค่าการศึกษา (ต้องมีหลักฐานจากสถาบันการศึกษา) Education Expense (Evidence from educational institution is required.) ค่าสินค้า Goods (Invoice/Purchase Order is required.) อื นๆ โปรดระบุ Others please specify…………………………………………………………………………………………………………. 1. รายละเอียดผู ้ส่ง / REMITTER'S PARTICULARS ชื ประเภทการแสดงตน Type of Card Name บัตรประจําตัวประชาชน ID Card หนังสือเดินทาง Passport เพศ หญิง ชาย วันเดือนปีเกิด ใบขับขี ที ออกโดยประเทศไทย Thailand Driver's Licence Gender Female Male ใบแทน ที ใช้รอระหว่างเอกสารแสดงตน (ต้องมีวันเดือนปีเกิดและที อยู่ของผู้ส่ง) ประเทศ Substitute of identification document (indicating the remitter's date of birth and address) Country สัญชาติ มีกิจการตนเอง Self Employed ภูมิลําเนาในประเทศ Resident Nationality รับจ้าง Employed ภูมิลําเนาต่างประเทศ Non-Resident ที อยู่ภายในประเทศ อาชีพ Local Address …………………………………………………………………………………………………………………. Occupation ประเภทกิจการ ……………………………………………………………………………………………………………………………………. Nature of Business รหัสไปรษณีย์ หมายเลขโทรศัพท์ /โทรศัพท์มือถือ ชื อนายจ้าง Postcode ………………………………. Tel. No. / Mobile Phone No. ………………………………………………………………… Employer Name ที อยู่ในประเทศเจ้าของสัญชาติ Address in Home Jurisdiction…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… รหัสไปรษณีย์ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Postcode.............................................................................. 2. รายละเอียดผู ้รับประโยชน์ / BENEFICIARY'S PARTICULARS ชื ประเภทการแสดงตน Type of Card Name บัตรประชาชน ID Card หนังสือเดินทาง Passport อาชีพ สัญชาต ประเทศ อื น ๆ (โปรดระบุ ) Others, please spcecify……………………………………………. Occupation Nationality Country ระบุเลขที Please Specify No. หมายเลขโทรศัพท์/โทรศัพท์มือถือ Tel. No. / Mobile Phone No. กรณีส่งเงินโดยการนําฝากเงินเข้าบัญชีของผู ้รับผลประโยชน์ / If Trasferring the fund to Beneficiary's Bank Account. ชื อธนาคาร เลขที บัญชีผู้รับประโยชน์ Bank's Name 3. หมายเหตุ / REMARKS 5. สําหรับธนาคาร / FOR BANK USE ONLY ธุรกรรม CMT เลขที CMT Transaction Referrence No………………………………………………………………. Tracer CMT เลขที CMT Tracer No……………………………………………………………………………………. 4. คํารับรองและการลงนาม / DECLARATION AND SIGNATURE • ข้าพเจ้า/บริษัทขอรับรองว่า ข้าพเจ้า/บริษัทได้อ่านและเข้าใจข้อกําหนดและเงื อนไขที ระบุไว้ในหน้าหลังของแบบฟอร์มนี Gและตกลงที จะปฏิบัติและผูกพันตามรายละเอียดของข้อกําหนดและเงื อนไขดังกล่าว รวมถึงที จะมีการแก้ไขโดยธนาคารในภายหลัง / I/We hereby declare that I/we have read and understood the terms and conditions set forth on the reverse of this form and agree to comply with and be bound by the provisions of the said terms and conditions and any amendments to the same which the Bank may subsequently introduce. • ข้าพเจ้า/บริษัทตกลงที จะจ่ายชดเชยแก่ธนาคารสําหรับการสูญหาย ต้นทุน ค่าใช้จ่าย ความเสียหาย ค่าเรียกร้อง ข้อเรียกร้อง การกระทํา และ/หรือกระบวนการใดๆและ/หรือทัGงหมด ที อาจเกิดขึ Gนอัน เป็นผลจากคําขอใช้บริการนี G และรับผิดชอบต่อความถูกต้องของเอกสารที ยื นต่อธนาคาร / I/We agree to indemnify the Bank against any and/or all loss, costs, expenses, damages, claims, demands,actions and/or proceedings, which may arise in consequence of this application or document pursuant to this application and is fully responsible for the originality of documents given to the bank. Teller's Signature Authorized Signature ประเทศที รับเงิน / Send To Country ระบุเลขที Please Specify No………………………………………………………………… In case of non-Thai remitter transferring the fund of THB 50,000 or more, the remitter shall have: กรณีผู ้ส่งเงินซึAงไม่มีสัญชาติไทย ส่งเงิน ตํAากว่า 5 หมืAนบาท ต้องระบุทีAอยู ่ในประเทศเจ้าของสัญชาติ เอกสารแสดงที อยู่ในประเทศเจ้าของสัญชาติ หรือหนังสือรับรองที อยู่ในประเทศเจ้าของสัญชาติจากบริษัทนายจ้าง และ In case of non-Thai remitter transferring the fund under THB 50,000, the remitter's address in home jurisdiction is required. ..............................……………………………………………………………………………….. ลายเซ็นผู้ขอใช้บริการ / Applicant's Signature ** โปรดระบุข้อมูลด้านล่างเพิAมเติม - กรณีส่งเงิน ตัIงแต่ 1 แสนบาทขึIนไป ** Please fill in additional information in case of transferring the fund of THB 100,000 or more.** Place of Birth Document showing address in home jurisdiction or certificate of address in home jurisdiction issued by the employer; and เอกสารแสดงที อยู่ในประเทศไทย หรือหนังสือรับรองที อยู่ในประทศไทยจากบริษัทนายจ้าง Document showing residential address or certificate of residential address issued by the employer กรณีผู ้ส่งเงินซึAงไม่มีสัญชาติไทย ส่งเงิน ตัIงแต่ 5 หมืAนบาทขึIนไป ผู ้ส่งเงินซึAงไม่มีสัญชาติไทย ต้องมีเอกสารดังนีI Beneficiary's Account No. ที อยู่ของผู้รับประโยชน์ Local Address วันเดือนปีเกิด Date of Birth การรับรองทางคอมพิวเตอร์/ COMPUTER VALIDATION Date of Birth สําหรับเจ้าหน้าทีAธนาคาร สถานที เกิด สถานที เกิด Place of Birth ชื อธนาคาร/ตัวแทนรับเงิน Payout Agent Name ข้าพเจ้า/บริษัทยินยอมให้ธนาคารหักบัญชีของข้าพเจ้า/บริษัทเพื อวัตถุประสงค์ดังกล่าวข้างต้น I/We authorized the bank to debit my/our account as per the requirement above. ใบขับขี Driver's Licence

Transcript of $$_Send Form_3Jun15 V2.2.pdf

  • ()

    SEND MONEY FORM / Branch : / Date :

    APPLICATION FORM Remittance In Cash Remittance to Account Amendments Cancellation

    / Payment Method Transfer Amount () Fee of Charge

    / Cash Amount in THB Debit Account No.Amount in Forien Currency

    :() Purpose of Fund Transfer (See reverse of this form for guide) Please specify Family Expense () Education Expense (Evidence from educational institution is required.) Goods (Invoice/Purchase Order is required.) Others please specify.

    1. / REMITTER'S PARTICULARS Type of CardName ID Card Passport Thailand Driver's LicenceGender Female Male ()

    Substitute of identification document (indicating the remitter's date of birth and address)Country

    Self Employed Resident Nationality Employed Non-Resident Local Address . Occupation

    . Nature of Business

    / Postcode . Tel. No. / Mobile Phone No. Employer Name

    Address in Home Jurisdiction

    .. Postcode..............................................................................

    2. / BENEFICIARY'S PARTICULARS Type of Card Name ID Card Passport () Others, please spcecify. Occupation Nationality Country Please Specify No. / Tel. No. / Mobile Phone No. / If Trasferring the fund to Beneficiary's Bank Account. Bank's Name

    3. / REMARKS 5. / FOR BANK USE ONLY

    CMT CMT Transaction Referrence No.

    Tracer CMT CMT Tracer No.4. / DECLARATION AND SIGNATURE / /G / I/We hereby declare that I/we have read and understood the terms and conditions set forth on the reverse of this form and agree to comply with and be bound by the provisions of the said terms and conditions and any amendments to the same which the Bank may subsequently introduce.

    / // G G G / I/We agree to indemnify the Bank against any and/or all loss, costs, expenses, damages, claims, demands,actions and/or proceedings, which may arise in consequence of this application or document pursuant to this application and is fully responsible for the originality of

    documents given to the bank.

    Teller's Signature

    Authorized Signature

    / Send To Country

    Please Specify No

    In case of non-Thai remitter transferring the fund of THB 50,000 or more, the remitter shall have:

    A A 5 A A

    In case of non-Thai remitter transferring the fund under THB 50,000, the remitter's address in home jurisdiction is required.

    ................................ / Applicant's Signature

    ** A - I 1 I ** Please fill in additional information in case of transferring the fund of THB 100,000 or more.**

    Place of Birth

    Document showing address in home jurisdiction or certificate of address in home jurisdiction issued by the employer; and

    Document showing residential address or certificate of residential address issued by the employer

    A I 5 AI A I

    Beneficiary's Account No.

    Local Address Date of Birth

    / COMPUTER VALIDATION

    Date of Birth

    A

    Place of Birth / Payout Agent Name

    // I/We authorized the bank to debit my/our account as per the requirement above.

    Driver's Licence