See Melchers and Shaw p. 145 for African countries where English is used.
-
Upload
priscilla-howard -
Category
Documents
-
view
217 -
download
1
Transcript of See Melchers and Shaw p. 145 for African countries where English is used.
See Melchers and Shaw p. 145 for African countries where English is used.
Melchers and Shaw
Africa
• Liberia – Rest of Englsh-speaking Africa
• Melchers and Shaw put Liberian English in the Inner Circle, p,120;
• they note its affinity with AAVE
Liberia
• 1822 American Colonization Society established “Liberia” for freed slaves.
• Only “American” colony in Africa• 20 000 black American settlers • Costa da Pimenta, Pepper Coast, Windward
Coast• 1847 Republic of Liberia established by the
American élite.
Liberia
• Only African English which distinguishes
• HappY = • No h-dropping• VrV is a “one-tap trill”• Tendency towards unchecked syllables – loss of
final consonants
Liberia
• Liberian English• Kruh Pidgin• Merico (defunct)• Liberian Kreyol
Throughout the West Coast:• Crio
• Wes Kos (WAP)
Africa Africa
Outside Liberia
list of African languages
Africa – outside Liberia
• 5 – term vowel system
CLOSE (HIGH
BA
CKF
RO
NT
OPEN (LOW)
CLOSE (HIGH
BA
CKF
RO
NT
OPEN (LOW)
Igbo
Africa – outside Liberia • 5 – term vowel system is common
•some larger systems but none as large as EnglishIgbo has
but Vowel Harmony means that
cannot combine with
so bit - beat
but not *beating
Africa
Africa
"In fact in African English as a whole it is very common for pronouns, auxiliary verbs, prepositions and so on to be stressed in running speech; and a further consequence of this is that no weak forms are used. Compare the sentence She's a rascal you know in its Est-African syllable-timed form [1Sí ze 1raskal 1jú no] with its English-English stressed-time form [Siz0 1rAsk0l ju 1n0u]"
Wells 643-3
Wells p, 639 on Yoruba
Yoruba: 28 millions (third most spoken African language).- Dialect continuum
Charts from Wiki
p. 638-9
Yoruba in Nigeria, Benin, Ghana, Togo
Wells p. 637