schwarzer Kater Stanislaus
description
Transcript of schwarzer Kater Stanislaus
![Page 2: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/2.jpg)
Schnurre-di-burri-di bumwar der Schreck im ganzen Haus
Schnurre-Di-Burri-Di-Bum
Purr-di-di-Burri-Bum was the shock throughout the house
purr-di-diburri-bum
![Page 3: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/3.jpg)
Alle Mäuse wurden blass Schnurre-Di-Burri-Di-Bei
All mice were pale, purr-di-
di-burri-in
![Page 4: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/4.jpg)
Und voll Angst im Käfig saß Jacko, der Papagei
And sitting in the cage of fear Jacko the parrot
![Page 5: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/5.jpg)
Und Felix, der Dackel Der sagte:
Das hat keinen Zweck Da geh' ich weg
And Felix, the dachshund he said: This has no
purpose then I go away
![Page 6: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/6.jpg)
Schwarzer Kater Stanislaus War auch ein Don Juan
Black Tomcat Stanislaus was also a Don Juan
![Page 7: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/7.jpg)
Alle Kätzchen rissen aus, wenn sie den Lümmel sah'n
All kittens away from, if they look at the clown
![Page 8: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/8.jpg)
Auch beim Katzenfräulein Lou Lou mit dem sanften Blick Even when cat Miss Lou
– Lou with the soft look
![Page 9: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/9.jpg)
Hat's der Stanislaus probiert, mit seinem Krallentrick
Did it try the Stanislaus with his claws trick
![Page 10: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/10.jpg)
Doch Lou hat ihm ein Ding verpasst Junge, das war nicht dumm
But Lou has him miss a thing Boy, that was not stupid
![Page 11: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/11.jpg)
Dass er auf den Pfoten saß Schnurre-Di-Burri-Di-Bum
That he was sitting on the paws, purr-di-di-
burri-bum
![Page 12: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/12.jpg)
Nun ist er so friedlich, so niedlich
und es ist so schön, ihm zu zuseh'n
Now he is so peasful so cute and it´s so
beautiful looked to him
![Page 13: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/13.jpg)
So ging's aus mit Stanislaus,
der die Krallen verlor.
How it went out with Stanislaus the calws of the
lost.
![Page 14: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/14.jpg)
Ja, das kommt, das wisst ihr genau, nicht nur bei Katern vor
Yes, that is, that you know exactly not only in tomcat before
![Page 15: schwarzer Kater Stanislaus](https://reader035.fdocuments.us/reader035/viewer/2022062304/56814292550346895daec089/html5/thumbnails/15.jpg)
Ja, das, das kommt, das wisst ihr genau,nicht nur bei Katern vor, ja, ja.
Yes, the one that comes that you know exactly yes, yes