ScholarSpace at University of Hawaii at Manoa: Home · 2018. 2. 8. · James Milne, an heir to the...
Transcript of ScholarSpace at University of Hawaii at Manoa: Home · 2018. 2. 8. · James Milne, an heir to the...
THE SUPREME COURT OF THE
FEDERATED STATES OF MICRONESIA
TRIAL DIVISION-STATE OF PONAPE
In the Matter of ) the Estate of )
) JANE NAHNSEN, )
) Deceased. )
)
-------------------)
CIVIL ACTION NO. 8-81
DENIAL OF MOTION TO DISHISSj AUTHORIZATION TO SEEK RULING FROM PONAPE DISTRICT COURT
The motion to dismiss filed by respondent Lena Rudolph
questions whether this court may exercise jurisdiction, on
grounds of diversity of citizenship, over probate proceedings
where interests in land are involved.
We conclude that the ~ourt does have jurisdiction.
Nevertheless, we suggest that state courts, rather than
national courts, should normally resolve probate and inheritance
issues. This is especially true where, as here, interests
in land are at issue.
Unfortunately, the State of Ponape has not yet established
its state court system. These local issues therefore cannot
be transferred to the state courts. For now J the Ponape,;.,
district court bears the closest resemblance to the state
court system contemplated by tile Constitution of the Federated
States of Micronesia and the Ponape State Charter. It seems
appropriate to provide the Ponape district court an opportunity
to render an opinion on the local issues.
-179-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
Therefore, this court is abstaining from proceeding
further with this litigation until the parties have an
opportunity to. ask the Ponape district court to render an
opinion on the issues designated here.
Factual Background
This is already the third forum for this litigation.
Plaintiff Akira Suzuki filed a petition·for probate of two
wills, each dated November 9, 1978, with the Ponape district
court on January 29, 19811. On March 10, 1981 Marilyn T.
Milne, administratrix of the estate of James Milne, deceased,
filed an answer denying all allegations in the petition.
Ms. Milne's answer was signed by her attorney, Charles K.
Novo-Gradac, and was accompanied by a letter from Mr. Novo
Gradac explaining that Ms. Milne is' ··the oldest child of
James Milne, an heir to the decedent, Jane Nahnsen.
On February 9, 1981'~ Lena Rudolph and Ermick Rudolph
filed an answer to the petition. Their answer contained a
recitation that Alex Milne, representative of James Milne,
deceased, also claimed an interest in the estate. Alex
Milne's name was added to the answer with the recitation
that Toshiuki Rudolph was signing the petition on his behalf.
The case was transferred, pursuant to petitioner's motion,
to the Trust Territory High Court on March 10, 1981. No
action took place there other than the authorization of
discovery at the request of the petitioner.
lThis case was Civil Action No 8-81 in the district court. Upon transfer to the High Court it was renumbered as 12-18. We retain the original number, 8-81, in the hope that this will mdnimize confusion.
-180-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
Trust Territory High Court Justice Namoru Nakamura on
June 25, 1981 ordered transfer to this court. Justice
Nakamura presumably believed this court has diversity of
citizenship jurisdiction because the estate of James Milne,
deceased, is based in the Marshall Islands, and Marilyn
Milne and Alex Milne are from the Marshall Islands. The
other parties are apparently all residents and citizens of
Ponape.
Respondent Lena Rudolph has now filed a motion to
dismiss. Her motion contains the following declarations:
The firm of Charles K. Novo-Gradac ... was engaged by the estate of James Milne only to determine what interest, if any, James Milne might have in the estate of Jane Nahnsen. Charles K. Novo-Gradac has clarified to Lena Rudolph that the interest of James Milne which Novo-Gradac J.egally represents has been withdrawn and Novo-Gradac is no longer connected with this action.
A few days later Mr. Novo-Gradac submitted a letter,
received by the court on October 29, 1981, saying,
There will be no appearance by this firm on behalf of Marilyn Milne and the Estate of James Milne at the October 28, 1981 pre-trial this October 28, 1981. We will have no objection to a motion to dismiss said parties from the action ....
Upon receipt of Lena Rudolph's motion, this court
requested the parties to file memoranda addressing the
question of jurisdiction. Petitioner Suzuki has filed a
memorandum suggesting that, even if diversity of citizenship
does exist among the parties, the issues involved here are
essentially local issues and the court should not take
jurisdiction over them. No other party has filed a memo
randum on the issue.
-181-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
Diversity of Citizenship
The record in this case indicates that there still is
diversity of citizenship among the parties. As already
stated, Marilyn Milne filed an answer to the petition in
February, 1981 on behalf of the estate of James Milne:
deceased, and opposed every statement in Akira Suzuki's
petition. In addition, on February 9, Alex Milne's name was
attached to the petition filed by the Rudolphs.
The documents filed in January and February, 1981,
when this case was still with the Ponape district court,
have not been altered, revoked or withdrawn by subsequent
actions. Despite several tantalizing hints and intimations
to the contrary. the case file still today shows Marilyn
Milne, administratrix, and the estate of James Milne, deceased,
stoutly contesting every allegation in Akira Suzuki's petition.
Lena Rudolph's recitation in her .. motion that "the interest
of James Milne which Novo-Gradac legally represents has
been withdrawn" was not a sworn statement and is not.supported
by affidavit. In any event, a court ~ould only in the most
extraordinary circumstances accept the unsupported rep
resentations of one party to litigation that another party
has no further interest in the case.
The disinclination to accept a party's representation
concerning the lack of interest of another is especially
strong when the other is actively represented by counsel. 2
2My reluctance here is compounded by the fact that earlier statements made by Toshiuki Rudolph, appearing with Lena Rudolph at a pre-trial hearing on September 20, indicated that Mr. Novo-Gradac had represented them but had "withdrawn". Those c9mments generated a good deal of confusion. They proved Lnaccurafe.
-182-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
Here, Mr. Novo-Gradac wrote a letter just a few days after
the Rudolph motion was filed. He did not confirm Hrs.
Rudolph's statement that the interests of the Hilne estate
had been withdrawn, nor did he indicate that his clients
intend to withdraw, or renounce their intere.st in the Nahnsen
estate. He did say' that his clients would have "no objection"
to a motion to dismiss them from the action, but no such
motion has been filed. Lena Rudolph's motion seeks to
dismiss the entire action, not just some of the parties. I
conclude that Marilyn Milne and the Milne Estate remain
parties to this litigation. Alex Milne also has not renounced
his interest "in the estate and therefore apparently is still
a party in this case.
Thus, although the actual present intent of the various
parties is le·ss than clear, -there is no basis in the record
for concluding that the non-Ponapean and the non-FSM parties
have no further interest in the litigation or in the Nahnsen
estate.
This court's jurisdiction is prescribed by Section 6 of
the Judiciary Article of the Constitution of the Federated
States of Micronesia. The court is specifically given
jurisdiction over disputes between citizens of a state and
foreign citizens. FSM Const. Art. XI, Sect. 6(b). This
jurisdiction is based upon the citizenship of the parties,
not the subject matter of their disupte. The dispute here
is between a citizen of Ponape, Akira Suzuki, and citizens
of the Marshall Islands.
-183-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
The constitution places jurisdiction over this dispute
in this court, despite the fact that the issues involve
matters within state or local, rather than national, legis
lative powers. A primary purpose of diversity jurisdiction
is to minimize any belief of the parties that a more local
tribunal might favor local parties in disputes with "outsiders".
This purpose is at least as likely to be well served where
the issues before the court involve matters Tllithin state or
local, rather than national, powers.
Under constitutional language somewhat similar to ours
concerning diversity jurisdiction,3 United States courts
have developed two doctrines whereby federal courts might
deny jurisdiction in a case such as this. First, United States
Federal courts typically have not accepted jurisdiction over
probate matters. Markham v. Allen, 326 u.s. 490, 494, 66
S.Ct. 296, 298 90 L.Ed. 256 (1946); Sutton v. English, 246
u.s. 199, 205, 38 S.Ct. 254, 256, 62 L.Ed. 664 (1918).
Annotations, 12 ALR Fed. 292 (1972) and 158 A.L.R. 9 (1945).
3The Constitution of the Federated States of Micronesia, Article XI, Section 6(b), says: "The national courts ... have concurrent original jurisdiction ... in disputes between a state and a citizen of another state, between citizens of different states, and between a state or a citizen thereof, and a foreign state, citizen or subject."
The United States Constitution, Article III, Section 2 says "The judicial Power shall extend to all Cases, in Law and Equity; ... to Controversies between two or more States;-between a State and Citizens of another State;--between Citizens of different States; between Citizens of the same State claiming Lands under Grants of different States, and between a State or the Citizens thereof, and foreign States, Citizens or Subjects."
-1301-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
(1972). This is based on the constitutional limitation of
the judicial power of United States federal courts to "all
cases in law and equity." (Emphasis added). u.s. Const.
Art. III, Sect. 2. The limitation was confirmed by the
United States Congress in the Judiciary Act of 1789, the
original statute defining diversity jurisdiction in the
United States federal courts. That, statute granted diversity
jurisdiction over "suits of a civil nature in law or in
equity," This grant of jurisdictional authority was found
to grant equity jurisdiction identical with the power of the
English Chancery Court in 1789. Wright, Law of Federal Courts,
Sect. 25 (3rd. Ed. 1976). See also Starr v. RUpp; 421 F. 2d
999, 1004, 12 A.L.R. Fed. 279, 206-87 (6th Cir. 1970).
Probate matters are statu~pry and involve proceedings in rem
(that is, jurisdiction is based on court control of specific
property). They therefore fall outside of traditional
common law jurisdiction, and the general equity jurisdiction
exercised by the English courts of Chancery in 1789. Probate
matters at that time were typically handled by ecclesiastical
courts. 1 MOORE'S FEDERAL PRACTICE Para .. 6[2.-2] at 213-14
(2d edt 1981).
Those early decisions in the Unitc~d States and the
precedents they have fathered for the current United States
law arose from unique historical factors not relevant to the
Federated States of Micronesia today. The drafters of the
United States Constitution were think~ng of the legal system
then current in England,
-185-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
During the two hundred years since adoption of the
United States Constitution the vast majority of the subtle
and complex distinctions between law and equity jurisdiction
which seemed so important to the lawyers and judges of that
time have been minimized or erased. In any event, Micronesians
have never had separate courts of law and courts of equity.
There are no ecclesiatical courts within the Federated
States of Micronesia nor have probate matters been assigned
to specialized courts here. For the past 35 years, the same
courts, the Trust Territory High Court and District Courts,
have exercised general jurisdiction without regard to whether
the issues involved are legal, equitable or probate. . .
Moreover, the constitutiqnal grant to this court of all
"judicial power of the national -government" is not limited
in the language establishing diversity jurisdiction. FSM
Const. Art. XI, Sects. land 6(b). See also Section 2 of
the Judiciary Act of 1979, Public Law No. 1-31. There is no
limitation in this authority similar to the United States
Constitution limitation of diversity jurisdiction to cases
"in law and equity." The historical context and the language
of this constitution therefore indicate that the framers
were not intending to limit the diversity jurisdiction of
this court to coincide with the equity jurisdiction of the
English Chancery Court in 1789. This court is empowered to
exercise authority in probate matters where, as here, there
is an independent basis for jur~sdiction.
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
A second theory under which United States federal
courts might be precluded from exercising jurisdiction in
this case is the "complete diversity" rule. United States
federal courts have declined to exercise jurisdiction,
despite the fact that two or more adverse parties are not
co-citizens, where at least one party on each side of a
dispute is from the same state. Strawbridge v. Curtiss, 3
Cranch 267, 2 L.Ed. 435 (1806).
Interestingly enough, this United States federal court
limitation of jurisdiction is also traceable to the Judiciary
Act of 1789. The United States Constitution itself does not
require "complete diversity" among the parties in order to
trigger United States federal court diversity of citizenship
jurisdiction. State Farm Fire & Casualty v. Tashire,
386 U.S. 523, 531, 87 S.ft. 1199, 1203-04, 18 L.Ed. 2d
270(1967); Owen Equipment & Erection Co. v. Kroger 437 U.S.
365, 373 n. 13, 98 S.Ct. 2396, 2402 n.13, 54 L.Ed. 2d. 749
(1978).
The draftsmen of the Federated States of Micronesia
Constitution employed diversity jurisdiction language
similar to that in the United States Constitution, almost 10
years after the United States Supreme Court had ruled that
the United States Constitution's language did not require
complete diversity among the parties as a prerequisite for
diversity jurisdiction. Supra, page 6, n.3. There is no
reason to believe that the Federated States of Micronesia
-187-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
Constitution was intended to establish a requirement of
complete diversity4.
In addition, there is no statutory limitation in the
Federated States of Micronesia similar to the limitations
found to exist in the United States Judiciary Act of 1789.
The Federated States of Micronesia Judiciary Act of 1979
plainly contemplates that this court will exercise all of
the jurisdiction available'to it under the Constitution. See
Sect. 2. Accordingly, we find that this court has jurisdiction
over these proceedings under Article XI, Section 6(b) of the
Constitution of the Federated States of Micronesia.
Abstention to Permit Local Decision
Despite findings that this court has, and is required
to exercise, jurisdiction over this litigation, I find
myself somewhat troubled by the point raised by pet.i,tioner
Suzuki in his memorandum,,-
4The complete diversity rule has been roundly criticized by commentators, and even by the courts, in the United States. See State Farm Fire & Casualty Co. v. Tashire, supra, n.7.
One objection has been that the rule introduces unnecessary technicality into the law, encouraging lawyers and litigants to engage in artificial maneuvers aimed at gaining, or thwarting, federal jurisdiction. This, it is contended, unjustifiably increases the cost, time and complexit~7 of lawsuits.
Others insist that the complete diversity requirement often violates a primary purpose of United States diversity jurisdiction, to protect out of state litigants from biased state courts, for an out-of-state party may have a much different interest in a particular issue or even the entire litigation, than does his co-party whose presence in the lawsuit bars diversity jurisdiction.
Reputedly, even Chief JustIce Marshall frequently expressed regret about his decision in Strawbridge and said that if given another opportunity. he would have decided the issue differently. Wright, Law of Federal Courts, supra Section 24.
-188-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
It is tr~e that the framers of the Constitution strove
to demarcate between national powers, principally those set
out in Article IX of the Constitution, and state and local
powers. It is also plain that the issues in this litigation
fall within the areas subject to state powers.
Article IX, Sects. 2 and 3 of the Constitution, delegates
various specific powers to Congress. There is no delegation
to the national government of power to establish laws concerning
probate of wills, or inheritance.
A power "not expressly delegated to the national govern
ment or prohibited to the states is a state power". FSlwl
Canst. Art. VIII, Sect. 2. This is so unless the subject is
"of such an indisputably national character as to be beyond
the power of a state to contr0l." FSU Canst. Art. VIII,
Sect. 1.
Nothing about the power to regulate probate of wills or
inheritance of property suggests that these are "beyond the
power of the state to control." To tIle contrary, state
officials generally should have greater knowledge of use,
local custom and expectations concerning land and personal
property. They should be better equipped than the national
government to control and regulate these matters. The
framers of the constitution specifically considered this
issue and felt that powers of the sort under consideration
here should be state powers.
-189-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
Committee Proposal No. 21 of the Micronesian Consti
tutional Convention's Committee on Governmental Functions
eventually led to adoption of Article VIII of the Constitution.
The committee report plainly confirms that regulation of
inheritance and land were to be state powers.
The bulk of the power and legislative authority of government resides in the states. Most of these powers are reserved exclusively to the states, but some may be exercised concurrently by the national government. The powers which your Committee contemplates will be reserved to the states include ... [lland law. . . [and]. . . [i] nheri tance law ....
II J of Micro. Con. Con. 814; SCREP No. 33 (Oct. 10, 1975).
The conclusion that the powers to regulate probate,
inheritance and land matters are powers of states, rather
than the national government, of course does not suggest
that this court is without j.urisdiction to preside over
proceedings involving the exercise of those powers. The
constitution emphasized "powers" in delegating authority to
the legislative and executive branches. FSM Const. Art. IX,
Sect. 2 and Art. X, Sect. 2. The allocation of judicial
authority is made on the basis of jurisdiction, generally
without regard to whether state, or national, "powers" will
be at issue.
It is common for state courts to consider questions
involving national constitutions, and national laws and
treaties, although the laws or treaties under consideration
could come into effect only through the exercise of national
powers granted to the Congress or the national executive
branch. Conversely, federal courts commonly ex~rcise jurisdiction
over disputes where state or local issues are involved.
-190-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
To a considerable extent the courts of our dual system, federal and state, are working partners. Because of the diversity grant, the federal courts exercise jurisdiction over cases involving nonfederal matters, and this jurisdiction is quite substantial. On the other hand, the state courts exercise jurisdiction over a great many federal matters, for unless the federal courts are given exclusive jurisdiction, expressly or by implication, over a particular matter, the state courts can exercise jurisdiction and must normally enforce federal rights, in a nondiscriminatory manner, when their courts are competent to do so, as they usually are.
1 MOORE'S FEDERAL PRACTICE Para. 0.60[11, at 603 (Qd ed. 1981)
(speaking of United States courts).
Thus, our finding that the issues between these
parties concern matters within the legislative powers of
states to regulate does not indicate that this court is
without jurisdiction to decide the issues.
The fact that these are state issues does however
suggest that we should be sensitive to the interests of
the state in these matters.
We must face squarely here the truth that if this
court were to relinquish jurisdiction in this case, the
ironic result would be that the decisionmakers would be
less, not more, local. We have recognized that the
constitutional convention journal and the constitution
reflect a desire that state and local authorities play
a decisive role on issues concerning land, inheritance,
and other state or local matters. In that context our
relinquishment of jurisdiction would yield a perverse
result. The constitution anticipates that eventually,
where national courts do not have jurisdiction over
-191-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
particular legal proceedings, those cases will be decided
by state courts. Since the state of Ponape has not yet
established its court system however, there are not yet
state courts here. Consequently, this case would fall
into a constitutional vacuum. Until the new state
courts contemplated by the constitution are established,
the Trust Territory High Court and Trust Territory
District Court continue to preside over cases within the
Federated States of l1icronesia which do not fall within
the jurisdiction of this court.
Under the governing legislation for the High Court
system, the Trust Territory District Court in Ponape has
no jurisdiction over land matters. 5 T.T.C. Sect. 101.
Therefore, this litigation would .. revert to the Trust
Territory High Court, whose justices are appointed by
the Secretary of the Interior of the United States
without approval or power of advice and consent of any
officer or legislative body within the Federated States
of Micronesia, or any of its states. Thus, if we were
to relinquish our jurisdiction in deference to the
desire of the framers of the constitution that local
officials should retain control over local matters, our
action would instead assure that the least local tribunal
still existing within the Trust Territory of the Pacific
Islands would be the decision~4ker in this dispute.
Plainly, this would not fulfill the in~ent.ion of the
framers of the constitution.
-192-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
The constitution contemplates that decisions affecting
the people of the Federated States of Micronesia will be
decided by courts appointed by the constitutional govern
ments of the Federated States of Micronesia. This in turn
requires an expansive reading of our jurisdictional mandate
while we await establishment of functioning state courts.
The dual purpose of the framers of the constitution, to
make this court available to litigants where ther~ is
diversity of citizenship among the parties and also to
provide appropriate decisionmaking control for the states on
issues involving inheritance, probate, and interests in
land, may be best served here by giving the parties an
opportunity to present these questions to the Ponape district
court. The judges of th~~ court have not been appointed by
constitutional authority within the Federated States of
Micronesia, but they are citizens of the Federated States of
Micronesia and lifelong residents of Ponape. If the district
court agrees to decide the issues of uniquely local import
and certify its decisions to this court for further consideration
and implementation, this will assure that local decisionmakers
do playa major part in decisions of a local nature, while
this court fulfills its constitutional obligation to make
-193-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
the final decision. S
I. The following questions, involving inheritance,
probate, and interest and usage of land, are the issues
which the parties may tender to the Ponape district court:
A. Were the wills of Jane Nahnsen, dated November 9,
1978, executed in accordance with requirements of the law
of Ponape. Are these wills, or is one of them, (and if one,
which one?), valid and enforceable under the law of the
State of Ponape?
B. If neither of the wills mentioned above is valid- to
control the distribution of all of the property of the
estate of Jane Nahnsen, is some other will previously or
subsequently executed by-her an enforceable will sufficient
under Ponape state law to determine distribution of her
estate?
C. If there is no valid will:
1. Who are the heirs of the estate of Jane
Nahnsen, deceased? and
SIt does not appear that the decisions sought here would violate the jurisdictional limitations of the Ponape district court. Although the district court opinion would pertain to an interest in land, this court retains jurisdiction of the "adjudication of title to land or any interest therein ... " (Emphasis added) 5 T.T.C. Sect. 101. For the same reason, the jurisdictional amount limits would not be violated. FinallYJ this is an actual case or controversy so any general prohibitions against rendering "premature ll or "academic" opinions would be inapplicable. Nonetheless, the question of the power of the Ponape district court to decide the issues tendered here is a decision for that court to make. If the district court declines to accept these issues, the entire litigation will revert to this court.
-194-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection
2. What are the rights of the heirs of the
estate of Jane Nahnsen?
II. To accomplish this procedurally, we take the
following steps.
A. This court retains jurisdiction of the case but
will abstain from tc.king any action for forty-five days,
so that any party may. petition the Ponape district court
to seek rulings on the issues identified in this opinion.
B. If after the expiration of forty-five (45) days
no party has filed such a petition with the Ponape
district court, or if at any time the Ponape district
court declines to rule on these issues, this court shall
immediately reinstitute active proceedings in tllis
litigation.
C. If the Ponape_district court agrees to rule on
those issues but has not"done so before expiration of
the forty-five (45) day period, this court will continue
its abstention from further action in this case, so that
the Ponape district court may have ample time to render
its decision.
The next hearing before this court in this lawsuit
will be at 9 A.M. t on TuesdaYt April 20, 1982.
So ordered this 2nd day of March, 1982 .
. ..", .
c~&~e4 Supreme Court of the rederated States of Micronesia Trial Division
-195-
University of Hawaii School of Law Library - Jon Van Dyke Archives Collection