SBK EVOPARATOR BROSUR - Sarbuz · 2016-11-18 · SBK Series angled unit coolers SBK SERİSİ AÇILI...

SBK Seriesangled unit coolersSBK SERS AILI ODA SOUTUCULARI

SARBUZ.COM

0,7 - 7,6 kW

SINCE 1974

SARBUZ Al Oda SoutucuSARBUZ Angled Unit Cooler

Fan 4 ad. x 0 300mm.Fans 4 pcs. x 0 300mm.

Hava ile defrost veya rezistansszAir defrost or non defrost

Scak gaz defrostHot gas defrost

Yksek scaklk iin rezistans (Tr = +5/-2)Electric defrost for high temperature

Dk scaklk iin rezistans (Tr = -2/-25)Electric defrost for low temperature

HatveFin Spacing

Batarya KoduCoil Code

AD

rn KodlamaProduct Classification

RN SEMPRODUCT SELECTION

KAPASTE TABLOSUCAPACITY TABLES

LLERMEASURES

GENEL ZELLKLERSPECIFICATIONS

TEKNK ZMLERTECHNICAL DRAWINGS

GD

HT

LT

SARBUZ SBK Serisi Al Oda Soutucular, kk kapasiteli sout-ma sistemleri iin enerji, ses seviyesi, ilk yatrm maliyeti ve iletme giderleri dikkate alnarak hesaplanmtr.

SARBUZ SBK Series Angled Unit Coolers are designed for low capacitycooling systems according to energy consumption, sound pressure level, investment and operating costs

SBK-

6

2-

430-

Classification - Product SelectionKodlama - rn Seimi

SBK Serisi AILI ODA SOUTUCULARI 2-3

Evaporator alma koullar standart artlarda deil ise aadaki forml ve tablolar kullanlarak rn kapasitesi SC2 artna dntrlr. Bu durumda oda scaklna uygun lamel aral belirlenip SC2 kapasite deerinden rn seimi nerilmektedir. If the operating condition of the evaporator is different than Eurovent standards, please use the following formula and tables to convert your capacity to SC2 conditions. In this case, the evaporator can be selected from suitable fin space and SC2 columns.

Evaporatr alma koullarnn Eurovent standart artlarnda olmas durumunda,ilgili arttan direkt seim yaplr. Bu rnekte -18C oda scakl ve -25C evaporasyon scakl iin 8mm lamel aralndan ve SC3 kapasite deerinden rn seilmesi nerilmektedir.

The evaporators can be directly selected from the related tables, when the evaporator operating conditions are same with Eurovent Standard conditions. For this example, the evaporator can be selected from 8mm table, directly from SC3 columns.

Soutma Yk / Cooling capacity: Qr = 4700 WOda Scakl / Room Temperature: Tr =+2CEvaporasyon Scakl / Evaporation Temperature: Te =-8CT = Tr - Te = (2)-(-8) =10 KSoutkan / Refrigerant: 404AFin Malzemesi / Fin Material: Al

Qn = Qr x A1 x A2 x A3 Qn = 4700 x 0,72 x 1 x 1 = 3384 W

SC2 artlarnda; Seilen Soutucu / Selected Unit Cooler: SBK-61-235 - 3419 W

Soutma Yk / Cooling capacity: Qr = 3650 WOda Scakl / Room Temperature: Tr =-18CEvaporasyon Scakl / Evaporation Temperature: Te =-25CSoutkan / Refrigerant: 404AFin Malzemesi / Fin Material: Al

SC3 artlarnda; Seilen Soutucu / Selected Unit Cooler: SBK-81-335-LT - 3732 W

rnek Seim -1 Selection Example -1 rnek Seim -2 Selection Example -2

Tr (C)

10

9

8

7

6

5

4

0,68

0,76

0,85

0,97

1,14

1,36

1,70

12

0,92

1,02

1,15

1,31

1,53

1,84

2,30

-35

t =

Tr -

Te

Sca

klk

Far

kTe

mpe

ratu

re D

iffer

ence

0,92

1,02

1,15

1,31

1,53

1,84

2,30

-30

0,91

1,01

1,14

1,30

1,52

1,82

2,27

-25

0,89

0,98

1,11

1,27

1,47

1,77

2,21

-20

0,88

0,97

1,10

1,25

1,46

1,75

2,19

-18

0,86

0,96

1,08

1,23

1,44

1,72

2,16

-15

0,84

0,93

1,05

1,20

1,40

1,68

2,10

-10

0,82

0,91

1,02

1,17

1,37

1,64

2,05

-5

0,80

0,89

1,00

1,14

1,33

1,60

2,00

0

0,77

0,86

0,97

1,10

1,29

1,55

1,93

1

0,72

0,83

0,93

1,07

1,25

1,50

1,87

2

0,72

0,81

0,91

1,04

1,21

1,45

1,81

3

0,70

0,78

0,88

1,00

1,17

1,40

1,75

4

0,68

0,76

0,85

0,97

1,14

1,36

1,70

5

0,68

0,76

0,85

0,97

1,14

1,36

1,70

6

0,68

0,76

0,85

0,97

1,14

1,36

1,70

8

0,68

0,76

0,85

0,97

1,14

1,36

1,70

10

SC1SC2SC3SC4

Tr (C)

R22

R134A

R404A

R507A

1,05

1,08

1,00

1,03

12

1,05

-

1,00

1,03

-35

1,05

-

1,00

1,03

-30

1,05

-

1,00

1,03

-25

1,05

-

1,00

1,03

-20

1,05

1,18

1,00

1,03

-18

1,05

1,16

1,00

1,03

-15

1,05

1,14

1,00

1,03

-10

1,05

1,12

1,00

1,03

-5

1,05

1,10

1,00

1,03

0

1,05

1,10

1,00

1,03

1

1,05

1,10

1,00

1,03

2

1,05

1,09

1,00

1,03

3

1,05

1,09

1,00

1,03

4

1,05

1,09

1,00

1,03

5

1,05

1,09

1,00

1,03

6

1,05

1,08

1,00

1,03

8

1,05

1,08

1,00

1,03

10

A3 Malzeme dzeltme katsaysFin material correction coefficient

Eurovent EN 328 Standart alma artlarStandard conditions according to Eurovent EN 328

1 1,03 0,97

AlminyumAluminium (AI)

Kaplamal AlminyumCoated Aluminium (AI PC)

BakrCopper (Cu)

SC1

SC2

SC3

10

0

-18

0

-8

-25

4 - 6 mm

6 - 8 mm

8 mm

Standart Kapasite artlarStandard Capacity Conditions

Hava Giri Sc.Inlet Air Temp.

Evaporasyon Sc.Evaporation Temp.

nerilen Lamel AralRecommended Fin Space

A2 Oda Scaklna (Tr) Gre Soutucu Gaz Katsays / Refrigerant Coefficient According to Room Temperature (Tr)

Dzeltme Katsays / Correction CoefficientA1



LLERMEASURES


4mm LAMEL ARALII / 4mm FIN SPACING


Watt Watt Watt Watt Watt Wattm2 m/h dB(A)

3m

mmm

Is T

rans

fer Y

zey

iH

eat E

xcha

nger

Sur

face

ap

Dia

met

er

Hav

a D

ebis

iAi

r Flo

w

Hav

a A

tm

Mes

afes

iAi

r Thr

ow

Elek

trik

Gc

Po

wer

Con

sum

ptio

n

Ses

Sevi

yesi

Noi

se L

evel

Bata

rya

Coil

Bata

rya

Coil

Tava

Drip

Tra

y

HT LT

SBK-42-125

SBK-41-130

SBK-42-130

SBK-42-135

SBK-42-225

SBK-41-230

SBK-42-230

SBK-42-235

SBK-42-325

SBK-41-330

SBK-42-330

SBK-42-335

SBK-42-425

SBK-41-430

SBK-42-430

1427

2175

2627

3735

2977

4182

5289

7561

4450

6546

7895

11390

5994

8998

10658

957

1477

1780

2492

2014

2842

3593

5062

3041

4399

5273

7634

4063

6078

7171

5.3

6.2

8.3

10.4

10.6

12.4

16.6

20.8

16.0

18.6

24.9

31.1

21.3

24.9

33.2

1x250

1x300

1x300

1x350

2x250

2x300

2x300

2x350

3x250

3x300

3x300

3x350

4x250

4x300

4x300

602

1274

1181

1880

1204

2548

2361

3759

1806

3821

3542

5639

2408

5095

4722

3

7

6

10

3

8

7

11

4

9

8

12

5

10

9

60

66

71

158

120

132

137

316

180

198

206

474

240

264

284

32

37

37

42

35

40

40

45

37

42

42

47

38

43

43

1 x 400

1 x 520

1 x 520

1 x 650

1 x 800

1 x 1040

1 x 1040

1 x 1300

1 x 1200

1 x 1560

1 x 1560

1 x 1950

1 x 1600

1 x 2080

1 x 2080

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Tr= 10CTe= 0CT=10K

Model SC1 SC2

Tr= 0CTe= -8CT=8K

Istclar / Electrical DefrostFanKapasite / Capacity

GiriIn

kOut

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

5/8"

5/8"

5/8"

3/4"

22

5/8"

22

22

22

3/4"

22

22

Capacity and MeasuresKapasite ve ller

4-5

Model L H1 H2 D A B B1 B2 B3 C

I kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

Boru

Hac

mi

Tube

Vol

ume

A

rlk

Wei

ght

SBK-42-125

SBK-41-130

SBK-42-130

SBK-42-135

SBK-42-225

SBK-41-230

SBK-42-230

SBK-42-235

SBK-42-325

SBK-41-330

SBK-42-330

SBK-42-335

SBK-42-425

SBK-41-430

SBK-42-430

1.0

1.2

1.6

1.9

2.0

2.1

3.1

3.9

3.0

3.1

4.7

5.8

4.0

4.7

6.2

8

10

12

14

14

18

20

25

20

25

29

35

26

33

37

664

784

784

914

1064

1304

1304

1564

1464

1824

1824

2214

1864

2344

2344

224

264

264

264

224

264

264

264

224

264

264

264

224

264

264

274

314

314

314

274

314

314

314

274

314

314

314

274

314

314

552

648

648

648

552

648

648

648

552

648

648

648

552

648

648

472

568

568

568

472

568

568

568

472

568

568

568

472

568

568

420

540

540

670

820

1060

1060

1320

1220

1580

1580

1970

1620

2100

2100

-

-

-

-

-

-

-

-

-

527

527

657

813

1050

1050

-

-

-

-

-

-

-

-

-

526

526

656

807

1050

1050

-

-

-

-

-

-

-

-

-

527

527

657

807

1050

1050

504

600

600

600

504

600

600

602

504

600

600

600

504

600

600

BalantlarConnectionsller / Dimensions

SBK Serisi AILI ODA SOUTUCULARI

6-8mm LAMEL ARALII / 6-8mm FIN SPACING



LLERMEASURES



HT LT

Kapasite / Capacity Istclar / Electrical DefrostFan

Model

SBK-62-125

SBK-61-130

SBK-62-130

SBK-62-135

SBK-62-225

SBK-61-230

SBK-62-230

SBK-62-235

SBK-62-325

SBK-61-330

SBK-62-330

SBK-62-335

SBK-62-425

SBK-61-430

SBK-62-430

SBK-82-125

SBK-81-130

SBK-82-130

SBK-82-135

SBK-82-225

SBK-81-230

SBK-82-230

SBK-82-235

SBK-82-325

SBK-81-330

SBK-82-330

SBK-82-335

SBK-82-425

SBK-81-430

SBK-82-430

Watt

SC1

Tr= 10CTe= 0CT=10K

1191

1774

2222

3227

2599

3707

4466

6515

3838

5392

6797

9804

5226

7260

9106

1015

1515

1935

2854

2310

3225

3885

5751

3436

4625

5979

8648

4641

6286

7972

Watt

SC2

Tr= 0CTe= -8CT=8K

782

1202

1504

2157

1757

2464

3028

4368

2614

3627

4553

6578

3539

4836

6133

664

1005

1310

1911

1562

2153

2632

3861

2303

3113

4015

5810

3141

4201

5375

Watt

SC3

Tr= -18CTe= -25C

T=7K

654

987

1191

1663

1317

1911

2422

3478

2129

2996

3654

5217

2752

3980

4886

560

826

1054

1404

1125

1574

2135

3065

1881

2508

3215

4606

2357

3450

4296

m2

Is T

rans

fer Y

zey

iH

eat E

xcha

nger

Sur

face

3.7

4.3

5.7

7.1

7.3

8.6

11.4

14.3

11.0

12.7

17.1

21.4

14.6

17.0

22.8

2.8

3.3

4.4

5.5

5.7

6.6

8.8

11.0

8.5

9.8

13.2

16.5

11.3

13.1

17.6

mm

ap

Dia

met

er

1x250

1x300

1x300

1x350

2x250

2x300

2x300

2x350

3x250

3x300

3x300

3x350

4x250

4x300

4x300

1x250

1x300

1x300

1x350

2x250

2x300

2x300

2x350

3x250

3x300

3x300

3x350

4x250

4x300

4x300

m/h

Hav

a D

ebis

iAi

r Flo

w

659

1335

1252

2046

1319

2671

2504

4092

1978

4006

3756

6138

2637

5341

5008

670

1375

1296

2160

1399

2750

2591

4320

2098

4125

3887

6480

2798

5500

5182

m

Hav

a A

tm

Mes

afes

iAi

r Thr

ow

3

7

6

10

3

8

7

11

4

9

8

12

5

10

9

3

7

6

10

3

8

7

11

4

9

8

12

5

10

9

Watt

Elek

trik

Gc

Po

wer

Con

sum

ptio

n

60

66

71

158

120

132

137

316

180

198

206

474

240

264

284

60

66

71

158

120

132

137

316

180

198

206

474

240

264

284

dB(A)

Ses

Sevi

yesi

Noi

se L

evel

3m

32

37

37

42

35

40

40

45

37

42

42

47

38

43

43

32

37

37

42

35

40

40

45

37

42

42

47

38

43

43

Watt

Bata

rya

Coil

1 x 400

1 x 520

1 x 520

1 x 650

1 x 800

1 x 1040

1 x 1040

1 x 1300

1 x 1200

1 x 1560

1 x 1560

1 x 1950

1 x 1600

1 x 2080

1 x 2080

1 x 400

1 x 520

1 x 520

1 x 650

1 x 800

1 x 1040

1 x 1040

1 x 1300

1 x 1200

1 x 1560

1 x 1560

1 x 1950

1 x 1600

1 x 2080

1 x 2080

Watt

Bata

rya

Coil

1 x 400

1 x 520

1 x 520

1 x 650

1 x 800

1 x 1040

1 x 1040

1 x 1300

1 x 1200

1 x 1560

1 x 1560

1 x 1950

1 x 1600

1 x 2080

1 x 2080

1 x 400

1 x 520

1 x 520

1 x 650

1 x 800

1 x 1040

1 x 1040

1 x 1300

1 x 1200

1 x 1560

1 x 1560

1 x 1950

1 x 1600

1 x 2080

1 x 2080

Watt

Tava

Drip

Tra

y

1 x 400

1 x 520

1 x 520

1 x 650

1 x 800

1 x 1040

1 x 1040

1 x 1300

1 x 1200

1 x 1560

1 x 1560

1 x 1950

1 x 1600

1 x 2080

1 x 2080

1 x 400

1 x 520

1 x 520

1 x 650

1 x 800

1 x 1040

1 x 1040

1 x 1300

1 x 1200

1 x 1560

1 x 1560

1 x 1950

1 x 1600

1 x 2080

1 x 2080

6-7

Capacity and MeasuresKapasite ve ller

GiriIn

kOut

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

5/8"

5/8"

5/8"

3/4"

22

5/8"

22

22

22

3/4"

22

22

Model L H1 H2 D A B B1 B2 B3 C

I kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

Boru

Hac

mi

Tube

Vol

ume

A

rlk

Wei

ght

SBK-62-125

SBK-61-130

SBK-62-130

SBK-62-135

SBK-62-225

SBK-61-230

SBK-62-230

SBK-62-235

SBK-62-325

SBK-61-330

SBK-62-330

SBK-62-335

SBK-62-425

SBK-61-430

SBK-62-430

1.0

1.2

1.6

1.9

2.0

2.1

3.1

3.9

3.0

3.1

4.7

5.8

4.0

4.7

6.2

8

10

11

13

14

17

19

24

20

25

28

33

25

32

36

664

784

784

914

1064

1304

1304

1564

1464

1824

1824

2214

1864

2344

2344

224

264

264

264

224

264

264

264

224

264

264

264

224

264

264

274

314

314

314

274

314

314

314

274

314

314

314

274

314

314

552

648

648

648

552

648

648

648

552

648

648

648

552

648

648

472

568

568

568

472

568

568

568

472

568

568

568

472

568

568

420

540

540

670

820

1060

1060

1320

1220

1580

1580

1970

1620

2100

2100

-

-

-

-

-

-

-

-

-

527

527

657

813

1050

1050

-

-

-

-

-

-

-

-

-

526

526

656

807

1050

1050

-

-

-

-

-

-

-

-

-

527

527

657

807

1050

1050

504

600

600

600

504

600

600

602

504

600

600

600

504

600

600

BalantlarConnectionsller / Dimensions


1.0

1.2

1.6

1.9

2.0

2.1

3.1

3.9

3.0

3.1

4.7

5.8

4.0

4.7

6.2

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

5/8"

5/8"

5/8"

3/4"

22

5/8"

22

22

22

3/4"

22

22

8

10

11

13

14

17

19

23

19

24

27

32

25

31

35

664

784

784

914

1064

1304

1304

1564

1464

1824

1824

2214

1864

2344

2344

224

264

264

264

224

264

264

264

224

264

264

264

224

264

264

274

314

314

314

274

314

314

314

274

314

314

314

274

314

314

552

648

648

648

552

648

648

648

552

648

648

648

552

648

648

472

568

568

568

472

568

568

568

472

568

568

568

472

568

568

552

648

648

648

552

648

648

648

552

648

648

648

552

648

648

-

-

-

-

-

-

-

-

-

527

527

657

813

1050

1050

-

-

-

-

-

-

-

-

-

526

526

656

807

1050

1050

-

-

-

-

-

-

-

-

-

527

527

657

807

1050

1050

504

600

600

600

504

600

600

602

504

600

600

600

504

600

600

SBK-82-125

SBK-81-130

SBK-82-130

SBK-82-135

SBK-82-225

SBK-81-230

SBK-82-230

SBK-82-235

SBK-82-325

SBK-81-330

SBK-82-330

SBK-82-335

SBK-82-425

SBK-81-430

SBK-82-430

Technical DrawingsTeknik izimler



LLERMEASURES



H1

A

D

C

H2

BL

HAVAAIR

A

D

C

H1

H2

BL

HAVAAIR

HAVAAIR

L DCA

BB1

H1

H2

B2

B3B1 A

DC

H1

H2

LB

HAVAAIR

B2

8-9

SBK SerisiAl Oda Soutucular

SBK SeriesAngled Unit Coolers


Bakr borular 1/2",

Fin malzemesi alminyumdur,

Lamel aras 4-6-8 mmdir,

Giri k kolektr malzemesi bakrdr,

zin verilen en yksek alma basnc Ps=24 Bar.

Galvaniz elik zerine RAL 9016 (trafik beyaz) boyaldr.

Dk ses seviyeli ve bakm gerektirmeyen fanlar kullanlmaktadr,

Koruma snf IP44/54, Monofaze 230V 1~ 50Hz,

Fan konstrksiyonu izolasyon malzeme snf F/B, alma scakl -30C ile

+40/+55C arasdr,

Uzun sreli bekleme durumlar iin fan motorlar her ay 2 saat altrlmaldr,

Entegre edilmi termistrler motor korumas iin mutlaka kullanlmaldr,

Dk scaklklarda ve hava direncinin deimesi durumunda fanlarn ektikleri

elektrik gc artar.

Ses seviyeleri EN 13487ye gre hesaplanmtr.

Kullanlan scakla bal olarak (+2C/-5C) HT veya (2C/25C) LT tip

elektrikli defrost seenekleri bulunmaktadr,

Scak gaz defrost hazrl (batarya ve tava ksmnda scak gaz defrost borulamas

opsiyoneldir),

Nominal kapasiteler Eurovent (EN 328) standartlar dikkate alnarak

SC1-SC2-SC3 artlarnda R404A gaz iin hesaplanmtr,

rnlerin soutma kapasiteleri oda scakl Tr ve evaporasyon scaklnn Te

farkna bal olarak deiir (T = Tr - Te).

Farkl d kabin rengi,

Farkl boru et kalnl ve hatve,

Trifaze 400V 3~ 50Hz fan,

Katalogda belirtilmeyen zel rnler iin ltfen sat departman ile irtibata gein.

Montaj, Bakm - Tama ve Kaldrma detaylar iin kullanm Klavuzuna bavurunuz.

Bataryada ve tavada scak gaz defrost,

Yaltm tavas,

Paslanmaz elik kabin,

Epoxy boya,

Fan kablo rezistans,

Drenaj hatt kablo rezistans.

Batarya

Kasetleme

Fan

Ses zellikleri

Defrost

Kapasite

Seenekler

Notlar

Aksesuarlar



LLERMEASURES



SpecificationsGenel zellikler

10-11

Coppertubes1/2,

Finsmadeofaluminium,

Finspacingsare4-6-8mm,

Headerinletandoutlettubeconnectionsmadeofcopper,

AdmissiblepressurePs=24 Bar.

GalvanizedsteelsheetpaintedtoRAL9016(trafficwhite)

Low-noiseaxialfanswithmaintenancefreemotors,

ProtectionclassIP44/54,singlephase230V1~50Hz,

ConstructionsinsulationmaterialclassF/B,admissibletemperature-30Cupto+40/+55C,

Incaseoflongperiodsofnonoperationthemotorsmustbeoperatedeverymonthfor2hours,

Theintegralthermocontacts(thermistors)mustbeusedasmotorprotection,

Atlowambienttemperaturesanddifferentairresistancethepowerconsumptionwillincrease.

ThesoundpressurelevelsarecalculatedaccordingtoEN13487.

ElectricaldefrostasHTfor(+2C/-5C)orLTtypefor(2C/25C)asoptional,

Hotgasdefrostswithouttubinginsideofcoilanddriptry,withoutnon-returnvalve,

ThenominalcapacitiescalculatedaccordingtoEurovent(EN329)standardsthatrefertoSC1-SC2-SC3

conditions and are valid for R404A,

The refrigerating capacities refer to an air inlet temperature difference which results from the difference between cooler

air inlet temperature Tr, evaporating temperature Te and T = Tr - Te.

Differentcasingcolor,

Othertubewallthicknessesandfinspacingonrequest,

Threephase400V3~50Hzfan,

Pleasekeepintouchwithoursalesdepartmentaboutyourspecialneedsthatarenotmentionedinthecatalogue.

Pleasecheckourusermanuelforinstallation,maintenancecarryingandliftingdetails.

Hotgasdefrostincoilanddriptray,

Insulateddriptray,

Casingmadeofstainlesssteel,

Epoxyresincoatedaluminiumfins,

Fancableheaters,

Drainlinecableheater.

Evaporator Coil

Casing

Fans

Sound Specifications

Defrosting

Capacity

Options

Notes

Accessories


Gler Yzl Hizmet Anlay

Smiling Service Approach

Profesyonel Orta

Professional BusinessPartner

Zaman Kazandran retim Politikas

Time-savingProduction Policy

evre Dostu retim Politikas

Environmentally Friendly Production Policy

SARBUZ ISI TRANSFER CHAZLARI SAN. ve TC. A.

ISO 9001:2008

REV:

02-0

9.12

merli Mah. Adnan Kahveci Cad.Seden Sok. No:14 Hadmky 34555 Arnavutky - stanbul / TURKEY

SBK SERIES ANGLED UNIT COOLERSSBK Serisi Al Oda Soutucular

www.sarbuz.comphone. +90.212 407 0353 Pbxfax. +90.212 671 9996

[email protected]/ [email protected]

SINCE 1974

SUD

E A

JAN

S 2

013/

12

0212

612

09

48

SBK EVOPARATOR BROSUR - Sarbuz · 2016-11-18 · SBK Series angled unit coolers SBK SERİSİ AÇILI...

Documents

Transcript of SBK EVOPARATOR BROSUR - Sarbuz · 2016-11-18 · SBK Series angled unit coolers SBK SERİSİ AÇILI...