Saturday, January 20, 2018

Vigil – Third Sunday in Ordinary Time 5:00 PM

Palmina Fiorentino (Roseann Catalano)

Sunday, January 21, 2018 Third Sunday in Ordinary Time

9:00 AM Chester & Estelle Matys (Joe & Marie Rakoczy)

Robert A. Johnson (Rogers Family) Maureen McMahon

11:00 AM

Salvatore Colletti, Six Year Anniversary (Family)

Pietro Pisello (wife, Emma & Family) Antonio & Manuela Banal (Emilie Pecson & Family)

Monday, January 22, 2018

8:30 AM Giuseppe Carone (Family)

Tuesday, January 23, 2018

St. Vincent & St. Marianne Cope 8:30 AM

Krystyna Bartosz

Wednesday, January 24, 2018 St. Frances de Sales

8:30 AM Marcin Bartosz

Thursday, January 25, 2018

The Conversion of St. Paul the Apostle 8:30 AM

For Parishioners

Friday, January 26, 2018

St. Timothy & St. Titus 8:30 AM

Jean & Edward Babiarz Mary Micek (Rex & Sandy Wilson)

Saturday, January 27, 2018

Vigil—Fourth Sunday in Ordinary Time 5:00 PM

Regina & Giorgio Clemente (Friend) Martin Hoog (Katharina Hoog) Angeline Komperda (Family)

Chester & Mary Raclawski (Richard & Barbara Raclawski)

Walter & Helen Wrobel (Ron Wrobel) Sophie Sadlowski, 1 year Anniversary

(Kosinski & Nowak Families)

Sunday, January 28, 2018 Fourth Sunday in Ordinary Time

9:00 AM Phyllis Miller (Josephine Miller)

Mafalda Alfano (Family) Eugene & Rita Michaels

11:00 AM

Fortunata Pierotti (Flo & Bill) Pietro Pisello (Wife, Emma & Family)

Cosme Castor (Miguela Aspi & Family) Salvatore & Concetta Perna (Family)

2 Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

3

**Changes in Presider, Deacon or Ministers may occur without notice

DATE PRESIDER DEACON EXTRAORDINARY MINISTER

ALTAR SERVER LECTOR

SATURDAY January 27 5:00 PM

Rev. Andrzej Bartosz Agnes Sanders Patty Khadka Patrick Dorsey Mary Marszalek

Jerry Brumm Katie Minor

SUNDAY January 28 9:00 AM

Rev. Andrzej Bartosz

Chris Virruso Gail Henderson Ron Tabert

Danny Flynn Jillian Shuttlworth

SUNDAY January 28 11:00 AM

Msgr. Charles Lang Jodel Makani Emily Aspi Tonia Sapienza Chris Szymanski

Valerie Gale Troy Makani

Kevin Gale

Emanuele Appari, Stella Battaglia, alice Baxter, Jack Beckman, Bob Biala, Joseph Bladek, Sebastian Bongiorno, Scott Brassea, Donna Brennan,

Tom Burton, Mary Lou Burton, Ging Capio, George Capps, Celso Castor, Charles cimino, sr., Anna marie colatori, Mary Davis, Speranza DiPaolo,

Donna Esposito, Dorothy Fahy, Rosa Favia, Maria Flores, Genevieve Giglio, Grazia Guercio, Mark Gutierrez, Anna Hartzell, Virginia Hadary, Katharina Hoog, Jerry Johnsen, Harry Krawczyk, Taylor Lewandowski, Raffaela Loizzo, Kelly Lowery, Antonietta Lullo, Genevieve Mallardi, Thomas Michaels, Kiana Marconi, Paul Masciopinto, Marcia Mathes, Rosemary Misiolek, Salvatore Modica, Tony & Carol Molinaro, Maria

Carmela Morrone, Giuseppe Mule, Barbara Muske, Leo Navickis, Nancy Nee, Michelle Nigro, Vittoria Nudo, Hector Ramos, Michael & Rachal Ricchio, Allison Rini,

Gloria Romero, Don Sanders, Helen Schultz, Donna Skowronski, Mary Smith, Linda Spychala, Lavergne Suchor, Hector & Milagros Torres, Fred Tuytens, Eugenio & Ida

Vitaro, Dolores Wilk, Paul Wolek, Joyce Wolter, Ken Woods, Joseph & Lorraine Wuss, Brittany Yedla, Kurt Yedla.

If you are hospitalized or have additions or updates to the list please contact the rectory.

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Third Sunday in Ordinary Time Monday: Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Children Tuesday: St. Vincent; Saint Marianne Cope Wednesday: St. Francis de Sales Thursday: The Conversion of St. Paul the Apostle Friday: Ss. Timothy and Titus Saturday: St. Angela Merici; Blessed Virgin Mary

READINGS FOR THE WEEK Monday: 2 Sm 5:1-7, 10; Ps 89:20-22, 25-26; Mk 3:22-30, or any of a number of readings

for the Day of Prayer Tuesday: 2 Sm 6:12b-15, 17-19; Ps 24:7-10; Mk 3:31-35 Wednesday: 2 Sm 7:4-17; Ps 89:4-5, 27-30; Mk 4:1-20 Thursday: Acts 22:3-16 or Acts 9:1-22; Ps 117:1bc, 2; Mk 16:15-18 Friday: 2 Tm 1:1-8 or Ti 1:1-5; Ps 51:3-7, 10-11; Mk 4:26-34 Saturday: 2 Sm 12:1-7a, 10-17; Ps 51:12-17; Mk 4:35-41 Sunday: Dt 18:15-20; Ps 95:1-2, 6-9; 1 Cor 7:32-35; Mk 1:21-28

Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

4 Simon and Andrew, James and John were working when Jesus called them. They immediately put down their nets and followed Jesus. Can you imagine? The disciples walked away from their previous way of life and toward another, in which Jesus and his way take precedence. They put aside anything that would stand between themselves and the life of discipleship. Jonah acted simi-larly--he perceived the Lord's call and responded without question. He literally walked a different path, toward Nineveh. No doubt, Saint Paul's own dramatic conversion was in his mind as he wrote to the community in Corinth. The path of discipleship is about ho-ly perspective. Do not let anything stand between you and Christ. LEAVE BEHIND Simon, Andrew, James, and John abandoned their nets and fol-lowed Jesus. The nets were their livelihood, the most important tools for their work as fishermen. For these first disciples, their nets represented all they knew life to be about, and all it could be. Yet they put the nets aside, risking an unknown future in order to "catch people" as Jesus promised. What do you need to leave behind? Most people will not be asked to give up their livelihood in order to answer Christ's call. Yet we certainly must abandon everything that prevents us from living our lives authen-tically as followers of Jesus. Sometimes we must let go of the life we know in order to embrace a liv-ing, compelling, meaningful life of faith in Christ. Prayerfully examine your faith and life. Is there attachment to material possessions? Are there relationships or feelings that prevent you from living and growing in faith? Is there a negative habit that gets in the way? Let go of what stands between you and the Lord. Invite God's healing presence, forgiveness, and mercy to transform the nets--all that holds you back--and risk answering Christ's call to discipleship. WALK TOWARD Jonah did not simply walk away from his previous way of life. He walked toward Nineveh. The disci-ples did not only abandon their nets. They walked toward Jesus and to a life of discipleship. G. K. Chesterson is quoted as saying, "Christianity has not been tried and found wanting; it has been tried and found difficult." Yet Christian living is also deeply meaningful. What would happen if you truly took the call to follow Jesus to heart? It isn't only about turning away from things that are counter to the Christian way of life. As it was for Jonah, the disciples at the seashore, and Saint Paul, a true life of faith is also about walking toward God, about loving God and neighbor, about risking an unknown future filled with life and goodness, holiness and grace. Today's Readings: Jon 3:1-5, 10; Ps 25:4-5, 6-7, 8-9; 1 Cor 7:29-31; Mk 1:14-20 Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.

Our Lady, Mother of the Church Mission Statement

We, the members of Our Lady, Mother of the Church, are drawn together through baptism as a part of the Body of Christ. We are a caring Catholic community, working together as instruments through which Jesus, our risen Lord and Head, continues His mission. Linked to Christ as His Body, we believe that the risen Jesus still proclaims God’s word, gives thanks and praise, welcomes, nurtures, comforts and reaches out to all people. Using the hands and hearts of the members of the parish, with a growing sense that each of us is gifted and has an important part to play in our Parish, Church and World, we renew our call: ♦ to be a Parish diligent about Word and Eucharist, the primary source of our nourishment and spiritual growth... ♦ to be “missioned” - sent forth in the person of Jesus, to bring His Word and Eucharist to family, friends, neighbors and workplace... ♦ to reach out to the sick, the homebound, the persecuted, the lonely, the poor and the bereaved… ♦ to find time to share laughter, joy, friendship, at times, tears; and always to share the goodness of each other...

Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

5

Financial Stewardship

This week’s

Bread & Wine Is in memory of

Karl Muske

This week’s

Sanctuary Lamp Is in memory of

Karl Muske

January 14, 2018 Collection:

Rest In Peace

Irene Niedzinski

Please keep the Niedzinski Family in your prayers.

Mass Requests/Memorial Requests Important While we try our best to honor all Mass Intentions, all Mass requests must be completed at least 3 to 4 weeks in advance due to various printing deadlines. Suggested donations per Mass are $10. Please note that the Sanctuary Lamp and Bread & Wine requests fill-up quickly and we have a number of dates available. The suggested donation is $50 for the Bread and Wine and $20 for the Sanctuary Lamp. Please contact the rectory for availability All Mass or remembrance requests can be made in person at the rectory or by completing the Mass request envelope that can be found in the Narthex. Please contact the Rectory for availabil-ity. Please insert your payment in the envelope and drop it in the collection basket or the mail slot at the Rectory. While we try to accommodate different situations, especially with our home-bound parishioners, we cannot honor mass intentions over the phone. Mass cards are available.

Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

Serving Our Country Let us pray for protection of those serving in the military and for a peaceful and just solution to conflict and violence. Please remember in your prayers the following people who are serving our Country: • Comm. OFC. Michael Wood • Lt. John Stuber • Bryan Medema • Cpt. Jason Fabijanowicz • Rev. Cpt. Paweł Zemczak • PFC. Dominic Rangel, USMC

Please notify the Rectory of any additions or changes.

Due to the MLK Holiday, collection numbers will appear in next weeks bulletin.

Mass in Polish on February 2, 2018 , 5:30 pm We will have mass in Polish on Fri-day, February 2, at 5:30 pm for the Presentation of the Lord. Msza święta w języku polskim w święto Matki Bożej Gromnicznej, piątek, 2 lutego o godz. 5:30 p.m.

6

CLUB

2017 Contribution Statements If you wish to have a contribution state-ment for your 2017 taxes, please make your request by contacting the Rectory at 773-625-3369 or at olmc.rectory@outlook.com. You can also print your own statement by going through the OLMC website. You will need to sign up to view and print your own statement by clicking on the Parish-ioners Corner tab and then ParishSoft. If you participate in electronic giving, you can go online and print your own state-ment.

Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

The Friendship Club will be having a meeting on Tuesday, January 22, at 11:00 am. We are asking all mem-bers to bring a non-perishable food item, canned food or cereal for the food pantry. We will have a meeting with a presentation on Diabetic foot care followed by hot dogs, chips and cake for dessert. We will play bingo. Hope to see you there!

2018-2019 St. Maria Goretti School Registration St. Maria Goretti School in Schiller Park is now accepting applications for students entering Pre-K to Grade 8. We offer an excellent academic program that includes daily religion classes. Extra-curricular offerings include weekly Computer Science, Physical Education and Liturgical Music les-sons. Students participate in competitive athletic sports with neighborhood Catholic Schools. We offer Cheerleading, Jr. Varsity Basketball, Varsity Basketball, Jr. Varsity Volleyball, and Varsity Volleyball for Boys and Girls. In addition to these activities, our students also participate in Band or Piano, Jr. Beta Club, Chess Scholars and Student Council. Our school is the ideal place for your child! We offer before and after-school care in our Children’s Center. For more information about St. Maria Goretti School, visit our website: gorettischool.org To sched-ule a tour, to shadow or to obtain more information, contact us via email at info@gorettischool.org or call the main office at 1-847-678-2560. Let us answer all of your questions about our Pre-K (Age 3 or 4) or full-day kindergarten program (Age 5). Our office is open from 7:30am to 4pm daily.

St. Maria Goretti School will have representatives here after all Masses

this weekend in the Narthex. Please stop by!

Catholic Schools week is January 28 through February 3, 2018

7 Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

Please Make Your Gift to the 2018 Annual Catholic Appeal“ Come, Follow Me”

Many families in our parish will be receiving the Annual Catholic Ap-peal request mailing from Cardinal Cupich. On behalf of those served by the ministries and services funded by the ACA, we thank you for your gifts. Please return your response as soon as possible. The ACA offers a wonderful opportunity to answer Jesus’ call to “Come, Follow Me.” In addition to providing for ministries and services throughout the Archdiocese, the Appeal also funds services that are of great help to ministries here in our Parish. For example, Appeal funds support Min-ister of Care Training, Catechesis Program, Continuing Education and Formation for Parish Staff and Ministers, Ministers of Consolation Training, and our Respect Life Ministry to name a few.

As we contemplate God’s many gifts to us, we should also reflect on our gratitude for these gifts. Your financial support for the work of our Parish, our Archdiocese, and the Church throughout the world is, in fact, one way to express this gratitude. Please give generously to the 2018 Annual Catholic Appeal. When our parish reaches its goal of $16,116 in paid pledges, 100% of the additional funds re-ceived will be returned to us for use in our Parish.

For all who minister at Our Lady, Mother of the Church

Eucharistic Ministers, Altar Server Families, Ministers of Care, St. Vincent dePaul, Lec-

tors, Ministers of Welcome, Music Ministry, St. Martha Group, St. Matthew Group, Catechists, Consolation Ministers, and

Praying Shawls are invited to join us for our

Appreciation Dinner Friday, February 9, 2018

Gathering at 6:30 PM Dinner at 7:00 PM

Please call the Rectory at 773-625-3369

or email olmc.rectory@outlook.com, with name and number attending by

Monday, February 5th.

8

When a Family Member is Hospitalized or Homebound

Please notify the Rectory or the Parish Nurse, at 773-625-3369 when you or a family member is hospitalized. Because of HIPPA (privacy) laws, hospitals are not permitted to notify us when parishioners are admitted to the hospital. If you know of any member of our Parish who is homebound or temporarily homebound and they would like a Minister of Care to bring them the Eucharist please contact the Rectory or Parish Nurse at 773-625-3369.

FOOD DONATIONS Since the beginning of January, the food pantry is now open every Wednes-day and we are in need of

food. If you are able to, please bring non-perishable food items and place them in the baskets at Church entranc-es. Thank you!

Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

Please Make Your Gift to the 2018 Annual Catholic Appeal“ Come, Follow Me”

Many families in our parish will be receiving the Annual Catholic Ap-peal request mailing from Cardinal Cupich. On behalf of those served by the ministries and services funded by the ACA, we thank you for your gifts. Please return your response as soon as possible. The ACA offers a wonderful opportunity to answer Jesus’ call to “Come, Follow Me.” In addition to providing for ministries and services throughout the Archdiocese, the Appeal also funds services that are of great help to ministries here in our Parish. For example, Appeal funds support Min-ister of Care Training, Catechesis Program, Continuing Education and Formation for Parish Staff and Ministers, Ministers of Consolation

Training, and our Respect Life Ministry to name a few. As we contemplate God’s many gifts to us, we should also reflect on our gratitude for these gifts. Your financial support for the work of our Parish, our Archdiocese, and the Church throughout the world is, in fact, one way to express this gratitude. Please give generously to the 2018 Annual Catholic Appeal.

The Cold and Flu Season is here! While attending Mass, and if you are not feeling well, be courteous to your fellow Pa-rishioners by covering your mouth while coughing, not shaking hands and not ta-king Jesus through the Cup. Thank you!

9 Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

10 Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

Tax Planning for 2018

Three years ago, Congress made permanent the IRA charitable rollover, which allows you to make a tax-free gift to support the Church from your IRA. Consider making a donation to OLMC. Donors aged 70½ or older who transfer up to $100,000 from their IRAs directly to qualified charities do not have to pay income tax on the money. This donation can be all or part of your required mini-mum distribution (RMD). Funds must transfer directly from your IRA custodian to “Our Lady, Mother of the Church,”8747 W. Lawrence, Chicago, IL 60656 in order to avoid a taxable event. You may designate your gift to your parish, the Archdiocese of Chicago, to the To Teach Who Christ Is Campaign, to the Annual Catho-lic Appeal or to another ministry. A recap of the IRA charitable rollover rules: • If you are 70½ or older, you can give up to $100,000 directly from your IRA to public charities,

such as Our Lady, Mother of the Church Parish. • Your qualified charitable distribution can satisfy all or part of the required minimum distribution

(RMD) from your IRA for the year. • The Parish can Provide you with our Tax ID# • You pay no income tax on the gift. The transfer generates neither taxable income nor a tax de-

duction. • The transfer may be made in addition to any other charitable giving you have planned. • The gift needs to be made by December 31, 2018, if you want your gift to qualify for this calen-

dar year. You must distribute the gift amount directly from your IRA. It is important that you do not withdraw the funds prior to making your gift. Any questions, please contact your Tax Advisor, the Office of Stewardship & Development at 312-534-7615 or the Rectory at 773-625-3369.

Thomas Merton Society

The Chicago Chapter of the International Thomas Merton Society is pleased to announce that noted author and retreatmaster Dan Horan, OFM, of Catholic Theological Union, will be our guest speaker at 2 p.m. Sunday, Jan. 21, at Immaculate Conception Parish Rectory Assembly, 7211 W. Talcott (at Harlem), Chicago. Fr. Horan will discuss "Thomas Merton on Structural Racism and White Supremacy in the United States.”

Freewill donation; refreshments will be served. For more information, contact Chapter Coordi-nator Mike Brennan at 773-685-4736.

11 ARCHDIOCESE OF CHICAGO Cardinal Blase Cupich Episcopal Vicar: Most Rev. John Manz D.D. PASTOR: Rev. Andrzej Bartosz pastor@ourladymotherchurch.com ASSISTING PRIEST: Msgr. Charles Lang DEACONS: Deacon Sonny & Mrs. Barbara Annoreno Deacon Ted & Mrs. Mary Marszalek Deacon Chris & Mrs. Peggy Virruso PARISH SECRETARY/BULLETIN EDITOR: Ms. De Anne Glomski olmc.rectory@outlook.com BOOKEEPER: Ms. Monika Wawrzyniak PARISH NURSE: Ms. Terri Kaisling, RN at 773-625-3369 x 28 olmc.parishnurse@outlook.com MUSIC DIRECTOR: Josephine Stracek at 773-625-3369 x 33 olmc.musicministry@outlook.com DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION & LITURGY: Dr. Glenn M. Bisquera at 773-625-2273 dre.olmc@gmail.com FACILITIES & OFFICE: Ms. Donna Bongiorno, Ms. Gloria Rago, Mr. Bogusław Krolikowski PARISH PASTORAL COUNCIL: Ms. Sandra Wilson FINANCE COMMITTEE: Ms. Rose Molas RECTORY OFFICES: 8747 West Lawrence Avenue Chicago, IL 60656 Phone: 773-625-3369 Fax: 773-625-0226 RECTORY OFFICES HOURS: Mon., 9am - 7pm, Tues., Wed., Thurs., 9 - 4pm Fri., 9 - 2pm CHURCH ADDRESS: 8701 West Lawrence Avenue Chicago, IL 60656

PARISH WEBSITE: ourladymotherchurch.com ELECTRONIC GIVING: ourladymotherchurch.com then click “give online” PARISHIONERS DATABASE: connectnow.parishsoft.com /Chicago/ LITURGIES: Saturday Evening: 5:00pm Sunday: 9:00 & 11:00am; Weekday: 8:30am Holy Day: 8:30am & 7:00pm DEVOTIONS: Rosary: Monday - Friday, 8:00am Perpetual Help Novena: Tuesday , 9:00am Healing Prayer Group: Tuesday, following Mass Adoration of the Blessed Sacrament: First Friday of the Month, 9:00am until 3:00pm RECONCILIATION / CONFESSION: Saturday: 4:00pm-4:30pm BAPTISMS / MARRIAGES / FUNERALS: Participants are expected to actively participate in preparation programs. Please make arrangements as far in advance as possible (Please make the church arrangements BEFORE setting dates with halls, caterers, etc.). FUNERAL arrange-ments are normally handled by your Funeral Director. VISITS TO THE SICK: Please call the rectory to arrange a visit to a parishioner who is homebound, in the hospital or in a nursing home. ST. VINCENT de PAUL: If you are in need of assistance, call the rectory. A member of the SVdP Society will meet with you to determine what help we can give. FOOD PANTRY: Every 2nd and 4th Wednesday, 9:15am - 10:15am

Third Sunday in Ordinary Time January 21, 2018

8300 W. LAWRENCE AVE. • NORRIDGE

WWW.CUMBERLANDCHAPELS.COM

FAMILY OWNED & OPERATED SINCE 1985

ANTHONY J. LUPO, SR.

ANTHONY J. LUPO, JR.

LOUIS A. MARTINO, JR.

Traditional Services, Cremations & Pre-Arrangements Available

Chinese Restaurant • Open 7 Days a Week• Dine-In • Carry Out • Delivery • CateringBest Chinese Food In Town5050 N. Cumberland Avenue, Norridge, IL 60706

708-452-0888 www.linsmandarin.com

$5 OFFPurchase of $25 or more,

not incl. taxTake Out or Delivery ONLY

PATRICK & SONS PLUMBING & SEWERS• Sewer Rodding & Drains • Repairs• Remodeling • Hot Water Heaters• All Plumbing Related Problems

• Basement FloodingPatrick Broderick 24hr. svc. 773-699-1819

BARRETT F.PEDERSENAttorney at Law

LIVING TRUSTS ~ WILLSPOWER OF ATTORNEY ~ PROBATE

RESIDENTIAL REAL ESTATE

9701 W. Grand AvenueFranklin Park, IL 60131

847.455.9444www.barrettpedersen.com

ED THE PLUMBERED THE CARPENTER

Best Work • Best RateSatisfaction Guaranteed

As We Do All Our Own WorkLic# 055-026066

$$ Parishioner Discount $$773-471-1444

Michael V. FaviaAttorney At Law

Real Estate closings starting at $350773-631-4580 favialawfirm.com

FREE CONSULTATION

Norridge, IL 60706“Rock solid where quality matters”Licensed • Bonded • Insured

PL# 058-172982

Residential • Commercial • All Types of Plumbing & RoddingLicensed Backflow Inspector Specializing in

Flood Control Systems & Foundation Seepage

Rocco DiFronzoOwner & Operator

Office: 708.456.2907 Cell: 773.301.8197Email: rocco_difronzo@comcast.net

FREEESTIMATES

009236 Our Lady Mother of the Church

VIA GALANTECEMENT CONTRACTORS, INC.

Patios • Sidewalks • StairsDriveways • Garage Floors

773-589-9893

Home Care Angels is looking for compassionate,professional and enthusiastic caregivers

to join our team!By joining our team you can truly

make a difference in someone’s life.

If you want to join us in improving the lives of our Seniors, please call thenumber below or visit our website to apply.

847-824-5221 x107 • www.homecareangelsinc.com

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

PaintingRemodeling

Over 25 Years in BusinessFree Estimates

Mike Wyda (708) 453-2254

Giuseppe S. ZerilloManaging Broker708.583.8300

ZerilloRealty.com

Mowimy po polskuMowimy po polskuNow Open in Norridge!MAGAZINE

NOW HIRINGQUALIFIED BROKERS!

www.alairinc.com Al Lechowski, Owner 708-453-4531

AL AIR HEATING & AIR CONDITIONINGFamily Owned & Operated Since 1978

*HOT WATER TANKS *GENERATORS *FREE ESTIMATES

7703 W. Lawrence • Norridge, IL

www.alairinc.com Al Lechowski, Owner 708-453-4531Discounts for Seniors & Veterans

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

UNIA KREDYTOWA TO WIECEJ NIZ BANK!Juz od 40 lat sluzymy Polonii oferujac szeroki zakres uslug finansowych:konta oszczednosciowe ERA, karty Visa, szeroki wybor kredytow orazserwis bankowosci internetowej. Zapraszamy do oddzialu PSFCU Norridge(4147 N. Harlem Avenue, Norridge, IL 60706, tel. 708 457-0750)lub otwarcia konta przez Internet na www.NaszaUnia.com

PRZYLACZ SIE DO NAS JUZ DZIS! 1.855.PSFCU.4U l www.NaszaUnia.com

Marvel Construction708-452-7335/7393 fax

Free Est. Senior Disc.Specializing in all your concrete needs.Stamped Concrete • Patios/Driveways

Garage Floors/Stairs/Sidewalks

GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take atleast one church bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at theadvertising in the church bulletin and 68% of households surveyed whenmaking a choice between businesses are inclined to choose the one whoadvertised in the church bulletin.

Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin

Call us at 1-800-621-5197Email: sales@jspaluch.com

IN YOUR LOCALCHURCH BULLETIN?WHY ADVERTISE

NUZZO SEWER & PLUMBING INC.708-456-7300 Power Rodding 773-625-6280

All Sewer & Plumbing Repairs & InstallationSpecializing in Flood Control • Correcting Low Water Pressure

Video Sewer & Locating Service www.nuzzoplumbing.comLic. # 14636 Lic. # 055-024301

FOREST VIEWLAWN CARE SERVICE

Maintenance, Fertilizing, Sod, Repair

Bill, Parishioner (773) 625-4589

JAMES A. MARINOAttorney

www.MarinoLaw.com

Wills • Trusts • Estates

Business • Real Estate

(773) 775-07075521 N. Cumberland

Free Initial Consultation

VILLA NAPOLIRESTAURANT & PIZZERIAFast Home Deliveries or 20 Minute Pick-Up

THIN, PAN & STUFFED PIZZA$2.00 OFF any size pizza w/current bulletin

Open 7 days a week8546 W. LAWRENCE 708-456-5022-3