SAP NetWeaverTM

解决方案概览

制胜之道，来自SAP NetWeaver

SAP NetWeaverTM

SAP NetWeaver

人员集成

多渠道访问

门户 协同

信息集成

商务智能 知识管理

主数据管理

流程集成

集成 业务流程管理

应用平台

J2EE ABAP

DB and OS Abstraction

整合应用架构

生命周期管理

⋯ Microsoft.NET IBM WebSphere

面对日益复杂的企业网络、日新月异的市场动态，商务需求与商务

目标不断变化，您的企业需要能快速适应变化的技术平台，可与其

他技术实现互操作，助您建立灵活的新型业务流程，在全面集成企

业内、外部所有资源的同时还必须有效控制总体拥有成本。

SAP能够通过企业服务体系（Enterprise Services Architecture）和

SAP NetWeaver，为您的资产带来杠杆效益，使您的企业轻松适应

变化，迅速成长，并保持低成本。

备注：企业服务体系（Enterprise Services Architecture）

企业服务体系完美结合了SAP多年来开发商务解决方案方面的丰富经验、Web服务和关键开放技术。SAP的所有解决方案和SAP合作伙伴的部分

解决方案都是根据企业服务体系蓝图设计的。

SAP NetWeaver：全面的集成和应用平台

世界领先的集成化技术平台SAP NetWeaver，可以帮助您的企业跨

越技术和机构组织的界限，实现人员、信息和业务流程的集成，其

设计实现了与Microsoft.NET、Sun的 J2EE2和 IBM WebSphere的

全面互操作，并通过这些技术得到进一步扩展。

SAP NetWeaver是mySAP Business Suite和 SAP xAPPs的技术基

础，确保最高的可靠性、安全性和可扩展性，可以支持您的关键业

务流程正常运行。这种基于Web的业务平台提供了一整套全面而

且紧密集成的功能，通过预先配置的商业内容，助您降低对定制集

成的需求及您的总体拥有成本（TCO）。

SAP能够通过企业服务体系(Enterprise Services Architecture)和SAP

NetWeaver，为您的资产带来杠杆效益，使您的企业轻松适应变化，迅速成长，并保持

低成本。

恰似企业的动力引擎，SAP NetWeaver助您全速发展开放、灵活、不断拓展，是 SAP NetWeaver，

也是选择正确的您⋯⋯SAP NetWeaver的所

有功能均完全基于开放技术和标准，其主要

功能如下：

■ 企业门户——使工作人员可以以统一、个

人化而且基于角色的方式来接入异构 IT

环境，从而提高涵盖客户、供应商、合作

伙伴和员工的整个商业流程的效率。

■ 协作——帮助在不同小组和社区间实现动

态而经济高效的通信。这包括虚拟协作室

和实时协作工具，如新闻、聊天、小组工

作日程、应用共享和文件库。

■ 多渠道接入——允许通过移动设备和语音

系统接入企业系统，使您可以将商业流程

扩展到您开展业务的任何地方。

■ 知识管理——管理并使用户可以接入各种

非结构化信息，如文本文件、幻灯片或音

频文件。这包括集成搜索、内容管理、发

布、分类和工作流程管理功能及用于第三

方知识库的开放框架。

■ 商业智能——使企业可以综合、分析和分

发关键信息。这包括一整套功能强大的可

在所有层次上支持您作出明智决策的工

具，这些工具用于创建和发布定制的交互

式报告和应用。

■ 主数据管理——在异构 IT环境中提高整

个企业网络中的信息完整性。提供服务来

合并、协调并集中管理您的主数据，包括

业务伙伴信息、产品资料和结构以及技术

资产信息。

■ 集成代理——使 Extensible Markup Lan-

guage（可扩展标记语言，XML）和Simple

Object Access Protocol（简单对象访问协

议，SOAP）可以在不同来源的应用组件之

间通信。根据开放标准定义软件组件、接

口、映射和基于内容的路由规则。

■ 商业流程管理——允许您在动态 IT环境

中模拟和推动商业流程。允许将基础应用

合并到一个涵盖整个价值链的自适应性端

到端流程中。

■ 应用平台——在同一环境中支持 J2EE和

ABAP编程语言。独立于现有数据库和操

作系统，全面支持独立于平台的Web业

务和商业应用及开放而且符合标准的开发

环境。

■ 生命周期管理——提供全面的技术来管理

软件生命周期的各个阶段：从设计、开

发、部署、实施、版本确定和测试直到长

期运行工作，如行政管理和变更管理。

■ 综合应用——这包括各种工具、方法、规

则和模式，正是它们使SAP及其合作伙伴

可以高效地开发SAP xApps综合应用，同

时充分利用所有集成层的优势。

SAP NetWeaverTM

在运用SAP NetWeaver之后，您将可以实现现有技术的全部价值，并能够为未来的

SAP或非SAP应用铺平道路。您将有机会以显著降低和持久稳定的 IT总体拥有成本，

实现整个系统灵活性的显著提高。

SAP NetWeaver是基于专业标准的集成化

应用平台，能够大幅度降低系统整合的复

杂性。其组件包括门户、应用服务器、商务

智能解决方案以及系统整合和数据整合技术。

在运用 SAP NetWeaver之后，您将可以实

现现有技术的全部价值，并能够为未来的

SAP或非 SAP应用铺平道路。

结果是：您将有机会以显著降低和持久稳

定的 IT总体拥有成本，实现整个系统灵活

性的显著提高。瓶颈就此消失，您可在要求

的时间内达成业务目标。企业的整个 IT基

础架构已经由单一接受任务运作提升到可

持续变革的层面。

如果您已是 SAP的用户，则能获取更多益

处:SAP NetWeaver为所有的 SAP解决方案

都进行了预先整合，这将大幅度降低系统

整合的相关成本。

但无论是 SAP用户或非 SAP用户都可以发

现，在当今所有软件供应商中，唯有SAP定

位于既提供整合技术，也提供与应用程序

整合的技术。

SAP NetWeaver是一种可随时用于业务运

作、面向服务的平台，适用于SAP的所有解

决方案，并且与 SAP基于最新企业服务架

构（ESA）提供服务的方式相符。

SAP NetWeaver能够助您实现这一切基于NetWeaver，企业将能够实现各个层面充

分的集成，降低信息系统建设的总体成本

（TCO）。归纳起来，可以实现如下4个方面的

集成。第一层面，将现有的各形各色的管理系

统、办公系统、文档系统等集中到企业的信息

门户内，实现企业 IT系统的单一入口。这个

层面上，称之为“员工的集成”（People

Integratioin）。第二层面，将各种存放在数据

库当中的管理信息，以及分散在集团内部不

同地方的非结构化信息（市场信息、报告等文

档信息）集中起来，实现支持经营决策的信息

仓库（BI）和知识管理系统。这个层面，称之

为“信息的集成”（Information Integration）。

第三个层面提供的是“流程的集成”。保留仍

然有价值的现有系统意味着一个连续的业务

流程可能在不同的系统内执行。S A P 的

Netweaver平台能够将分散在不同系统的业务

处理连接起来，形成一个自动化的流程。对于

使用者来说，就好像是操作在一套系统上。最

后的层面是“平台的集成”，企业往往现存大

量的信息系统，以及随着收购合作等带来的

形形色色原有系统。在这个层面上，SAP提供

的是支持开放标准（如xml）的底层架构，可

以实现灵活的互接。值得一提的是，全球的大

部分领先石油公司使用的都是 SAP的解决方

案。可以预见，如果使用SAP的信息平台，将

来和这些国际石油巨头的 IT系统对接时，所

需成本和时间是显著的减少。

企业门户

mySAP Enterprise Portal是为满足各种不

同使用者所设计的企业门户网站。能提供

给企业内外使用者个性化的内外部信息、

应用系统及服务、而且没有时间、地点及使

用设备的限制。门户通过如下功能将企业

内外的用户集成起来：

■ 提供各类系统的统一入口，最大化利用现

有系统投资，实现一次登录；

■ 知识管理：非结构化信息管理（如Word

文档），如分类、储存、检索、评分、版本

控制等；

■ 员工协同：即时通讯、讨论、会议室、聊

天等。

基于在应用领域的经验，mySAP Enterprise

Portal提供了行业的门户模版（Business

Package），公司能够运用这些模板来配置企

业门户网站，并根据需求来修改这些模板。

在模板里面，预先定义了各个行业的职责岗

位，以及每个岗位所需要查看的信息。这可

以极大幅度地降低系统建设的复杂度，项目

实施的风险，并协助做好进程、预算的控制。

mySAP Enterprise Portal支持各种不同的

浏览器，Mobile Enterprise Portal（移动门

户网站）甚至还能满足无线上网的需求。

SAP NetWeaverTM

mySAP Enterprise Portal是个开放的环境，

非仅SAP用户所能独享。任何信息、应用及

服务，只要能通过网络取得，都能安全无虞

地整合在其中。

商业智能

在Netweaver的四个集成层面上，BI处于

第二个层次，即进行“信息的集成”。

随着企业内各种新的信息系统的大范围使

用，将生成和维护大量的数据，这些数据涉

及到业务运营的各个方面，但是在转换成

为管理信息之前，数据的意义是有限的。拥

有归纳的管理信息，企业能够业务降低成

本，增加利润，挽留住客户，并识别新的增

长点，做出企业新的战略发展决策。然而，

现有的设计用于在线处理的系统，不适合

用来做报表和分析。而且，额外增加的查

询、报告和分析将严重降低业务运营系统

的绩效。所以，利用基于在线分析处理的数

据仓库技术实现战略信息系统是所有企业

的必然选择。

SAP的商业智能 BI使企业可以通过建立数

据仓库，综合、分析和分发关键信息。这包

括一整套功能强大的可在所有层次上支持

决策的工具，这些工具用于创建和发布定

制的交互式报告和应用。

和门户一样，SAP BI有一套完整的预配置

的基于角色和任务的信息模型。里面包含

了11,000多个信息对象（维度和指标）、800

多个角色和 3200多个查询等。还包括不同

行业的特色内容，如石油行业的交易管理、

消费品行业的促销管理等。企业在实施过

程中参考BI的预配置业务内容，可以大大

缩短实施时间，降低实施风险。

SAP BW和NetWeaver的其它部分，如企业

门户、内容管理等，是无缝集成在一起的，

从而提供一整套的集成工具。并且可以集

成外部的数据仓库系统和工具，如Crystal

和 Ascential。

目前全球有 7000多家企业在应用 SAP BI，

95%抽取非SAP系统数据。这些企业包括壳

牌、英国天然气集团、西门子、高露洁等。

SAP NetWeaverTM

部分 描述

数据仓库—Data Warehousing 数据仓库就是提取数据、合并它们并存储它们用于分析。数据仓库的处理

流程包括数据建模，数据萃取以及数据仓库的管理（管理员工作台）

BI平台—BI Platform BI平台是整个BI方案的技术架构。包括OLAP处理器，元数据库，业务计划和模拟，数据挖掘和报表。

业务浏览器—BEx 为客户提供一个易于使用的报表和分析界面。它允许信息使用者对信息根

据本公司的工作及业务需要进行有效地组织和个人化,包括查询、报表和分析功能。SAP采用了灵活和普及的Microsoft Excel和Web浏览器的工具。支持以电子邮件方式发送分析报表，和企业门户无缝集成，以及使用移动

设备 PDA进行报表分析。

开发技术—Development ■ BI Java SDK：能够开发分析应用，访问多维（OLAP）和表格性数据。Technologies ■ 开放分析接口：连接第三方的展现前端工具

■ Web设计API

SAP BW包括如下部分：

SAP NetWeaverTM

SAP MDM允许公司存储、发展和整合主数据，同时在整个 IT环境内进行一致

性发布。通过跨不同地区的异构系统，SAP MDM充分优化现有 IT投资，减少

数据维护的成本。

主数据管理

在NetWeaver的四个集成层面上，MDM处

于第二个层次，即进行“信息的集成”。

对于一些具有分布式 IT架构的公司来说，

统一一致的主数据管理是经营成功的关键

保证。但是如何实现统一管理却是一个大

的挑战。许多公司发现在公司内部不同地

点、不同系统内存在着重复冗余的数据。这

些可能带来费用的增加、扰乱业务，并且影

响客户服务水平。

幸运的是，SAP主数据管理(SAP MDM)—

SAP NetWeaver的一个组件，允许公司存

储、发展和整合主数据，同时在整个 IT环

境内进行一致性发布。通过跨不同地区的

异构系统，SAP MDM充分优化现有 IT投

资，减少数据维护的成本。

MDM提供三种方式的主数据管理

■ 内容整合：子、分公司各自拥有体系及完

全的数据维护权，中央整合数据,建立映

射以进行全局分析

■ 主数据一致化：总公司创建，子、分公司

可独立创建，并和总部进行一致性检查

■ 集中主数据管理：总公司集中创建，各子、

分公司使用

示例

某制药集团企业的物资主数据管理长期存

在着冗余和不一致的问题，集团无法进行

全局的物资库存和采购分析，原因之一在

于缺少一套严格的物资编码管理体系。因

此部署了了SAP的MDM，采用第二种“主

数据一致化”的模式，重新设计主数据管理

的业务流程。该流程的核心步骤如下：

1) 总公司集中创建物资记录库。包含基本

信息：如编码、描述、规格、标准价格等。

2) 子、分公司创建物资的主数据，并将其

基本信息发布到MDM系统。地方系统可

能是 SAP系统，也可能是非 SAP系统。

3) 触发匹配流程进行鉴别，辨认重复数据，

并且产生 ID映射关系。

4) 发布全局的物资信息到子、分公司的多

个系统。

5) 子、分公司完成本地系统的主数据创建

工作。

6) 使用 ID映射信息，可以在集团层次上进

行物资库存、采购、成本等分析。

SAP NetWeaverTM

SAP MDM提供循序渐进

的主数据管理层次。覆盖

不同的系统环境、分散的

组织和公司内外。

3

1 2内容整合主数据一致化

集中主数据管理

MDM MDM

MDM

SAP交换基础设施——XI

现在的企业普遍建立了很多大大小小的系

统，公司需要有效的集成这些系统。同时随

着互联网的出现，企业协同的要求也是日

趋强烈。以前只能在公司内部网上操作的

一些业务流程，现在要求能够通过互联网

运行，例如供应链计划、寻源和需求预测。

有些企业的做法是使用新技术的系统套件

替代旧系统。但实际上更多企业没有时间

和成本全面升级旧系统，或者在全球范围

内进行大规模全面的系统替换。从利用投

资的角度来看，企业也必须从现有异构系

统投资中萃取价值。因此为了达到目标，不

同供应商开发的系统需要进行集成，并且

嵌在一个集成平台架构上。

为了支持新一代的应用系统，集成平台必

须提供更深的功能不仅仅是消息队列传递

和数据转换。公司需要跨越不同的企业或

者现有系统，实现更进一步的协同业务流

程。就像以前用实时处理替代批量处理的

做法一样。SAP已经开发出了全新唯一的基

于Exchange的协同和集成技术，提供革新

式的自动化业务流程方法，使用恰当的

Web服务，优化现有投资。

SAP交换基础设施（Exchange Infrastructure，以

下简称SAP XI），建立在完全的开放Web架构

上，使得管理来自不同供应商、高度异构、应

用不同技术的系统成为可能。SAP XI包括技术

功能，例如web服务的查找、队列、匹配和路

由，以及业务流程管理的管理框架。

SAP NetWeaverTM

SAP XI

■ 提供一个基于XML技术的信息交换架构，

集成SAP的各类系统，包括外部非SAP系

统，支持开放标准，如XML,WSDL和SOAP;

■ 通过预配置的业务流程模型，传递SAP行

业知识（包括业务流程和集成）给用户；

■ 提供一个集成的工具集，支持企业建立

新的业务模型，维护所有集成相关的信

息（“共享集成知识”）。

图示显示了 SAP XI的工作原理。有关集成

需求的定义和技术信息存放在“集成库”。

集成的协同工作由“集成目录”驱动，映射

被连接的系统，同时连接到外部合作伙伴。

“集成服务器”可以使用共享的业务定义，

主要运用“集成引擎”提供运行时候的消息

和业务流程控制，连接服务，管理价值链上

的相关流程。“集成监控器”允许公司控制

和管理SAP XI的稳定运转。最后，“适配器”

主要用来物理连接业务伙伴、其他集成平

台、第三方和 SAP的系统。

SAP XI建立在完全的开放Web架构上，使得管理来自不同供应商、高度异构、应用不

同技术的系统成为可能。SAP XI包括技术功能，例如web服务的查找、队列、匹配和

路由，以及业务流程管理的管理框架。

集成构建器(IB) 集中监控

集成库

(IR)

集成目录

(ID)

集成服务器

(IS)

SAP系统

Marketplace/业务伙伴

第三方系统

第三方中间件

System Landscape Directory(SLD)

先了解 SAP NetWeaver为下列企业带来的

改变。

CHECK POINT软件技术有限公司：降低 IT革新的成本和复杂性

Check Point公司是全球领先的防火墙软件

研发商。它的成功基于创新性网络服务应

用程序，这些成果也被应用于支持作为其

全部销售收入来源的全球性第三方渠道。

但是，这一成功也付出了巨大代价：Check

Point的信息中心耗费了大量时间去维护其

庞大的应用程序群。不仅如此，该企业混合

了各类型应用服务器、开发工具和开放源

组件的 IT基础架构复杂得令人眼花缭乱。

在运用 SAP NetWeaver，准确来讲是 SAP

企业门户和 S A P 网络应用服务器之后，

Check Point不仅迅速巩固了其网络服务基

础架构，还将中心 IT应用开发效率增加了

一倍。该公司因此在一年半时间内，因更高

的 IT效率和新产品推出速度，实现了高达

586%的投资回报率。而这一成功的整合，更

能使Check Point用于运营其网络服务应用

想知道SAP NetWeaver能为您的企业带来什么？程序的服务器从 11台减少至 3台。在未来

五年中，Check Point的 IT总体拥有成本有

望降低 23%。

卡尔蔡司光学：业务流程的不断

进步以满足不断变化的市场需求

卡尔蔡司是行业领先的光学元件生产商，

拥有近14000名员工，因此公司需要寻求更

加迅速的发展模式。光学行业中的公司整

合带来了不断扩大的新客户群体，却也因

此导致了更加复杂的管理形势及定单处理

的延迟。

在运用 SAP NetWeaver之后，卡尔蔡司

已有能力根据不同客户的不同需求来整合

多个系统，并为每条业务链开发独立、个性

化的物流战略。因此，该公司如今已能更加

自如地应对客户及定单的增容和变化，并

且显著缩短了将新客户整合于原有系统的

时间。

更值得一提的是，在赢得更高的客户满意

度的同时，卡尔蔡司亦将单个整合界面的

平均成本降低了 50%。

萨索公司：进一步充分利用其

SAP投资

萨索控股公司在世界各地拥有近 50个独立

运作的化工和燃料业务机构。虽然萨索已

经运用 SAP解决方案对所有的核心运作软

件进行了整合，但仍然面临严峻挑战，即如

何有效地管理其全球极为分散且文化背景

各异的人力资源。

在运用 SAP NetWeaver之后，萨索能够为

不同分支机构间员工的协作与沟通创建企

业内部的信息门户，从而大幅度提升了公

司达成其战略目标的能力。同时，这一信息

门户也应用于协调公司不同业务单元间的

业务流程，如人力资源、生产规划以及所有

不同业务部门间的生产工作流程与协作。

此举为萨索赢得了极为可观的经济效益，

五年中的税后投资回报率高达 453%。但更

为重要的是，SAP NetWeaver助萨索成为

了真正意义上的全球化企业。

SAP NetWeaverTM

可随时实现的集成，助您运筹帷幄

SAP NetWeaverTM

现在，技术可以成为一项安全的投资。如果您

仍在为繁复的实施、一次又一次的人员培训

和不断增加的成本而烦恼，让SAP NetWeaver

为您排忧解难。凭借SAP NetWeaver，您可

以为企业现有的技术带来杠杆效益，过程

远比您想象的更顺利，将为您带来更高的

性价比。

全面的集成

SAP NetWeaver可以在所有相关层次上实

现全面的商务集成。通过在适当的时候将

适当的功能和信息提供给适当的人员，

SAP NetWeaver可以有效集成人力资源；同

时，它可以通过在您的企业中以一种统一

而易于接入的方式提供结构化和非结构化

数据以集成信息；此外，它还可以使您的业

务流程在不同的 IT系统间无缝运作，实现

业务流程的真正集成。

智能的集成

通过在您现有的 IT系统中嵌入 SAP xApps

跨越式应用，SAP NetWeaver可设计全面的

解决方案来涵盖参与价值链的人员、相关信

息、及每个商业流程，有利于知识交流和团

队合作，还可助您增加新的解决方案，以满

足不断变化的商务需求。

可预设置的超级平台

除了可以提供最新的集成和应用技术，

SAP NetWeaver还能提供包含预先设置的

交互式商业内容，它们可随时投入使用，能

分布在 SAP NetWeaver的所有级别，可以

大幅度缩短您的实施时间，从而帮助您加

快收回投资回报的时间。

每个企业都希望反应迅速、适应性强。从解决集成问题入手，您将寻找到一条成功应对商

业挑战的捷径。这决不仅仅是解决了一个技术层面的问题，而是把您企业的适应能力提升

到一个新的高度。

SAP NetWeaverTM

开放而且可扩展，助您灵活适应环境

每个企业都希望反应迅速、适应性强。从解

决集成问题入手，您将寻找到一条成功应

对商业挑战的捷径。这决不仅仅是解决了

一个技术层面的问题，而是把您企业的适

应能力提升到一个新的高度。

推动企业创新的基础

SAP NetWeaver是推动基于企业服务体系

（Enterprise Services Architecture）的解决

方案的动力引擎，也是 SAP xApps系列解

决方案的基础。SAP xApps包含一系列新型

业务应用，能够在不同的应用基础设施上

打造易于操作的动态团队流程，以此推动

整个企业的创新。

正由于 SAP NetWeaver可以为创新的跨平

台商业流程奠定坚实基础，可以满足您对

灵活而且面向未来的解决方案的需求，从

而能帮助您的企业实现持续的业务增长，

成功迈向未来。

保护现有技术投资的基础

SAP致力于实现与 IBM和Microsoft解决方

案的可互操作性，并在开放战略、现场服

务、技术和支持中心方面与其他公司合作。

所以 SAP NetWeaver可与 IBM WebSphere

及Microsoft.NET技术全面互操作并进行

扩展。从而充分保障了您对这些系统的已

有投资和有效利用，当然是最值得您放心

的选择。

真正降低 TCO，让您的业务蒸蒸日上SAP NetWeaver为何如此重要？在过去，企

业在扩展其 IT架构时，需要投入大量的资

金，当时的点对点连接昂贵且缺乏灵活性。

如今，由于只需要使用一个功能全面的平

台，SAP NetWeaver不但能够完善您现有的

IT环境，降低其复杂性，使之更灵活，并可

以大大缩减运营成本。

更丰厚的投资回报

借助SAP NetWeaver，您的投资将获得更丰厚

的回报。一方面，SAP NetWeaver可以集成

您当前的 IT设施，从而使您从现有运行的系

统中获得更多的价值和更多的商业信息；另

一方面，SAP NetWeaver中的预配置商务内

容有助于缩短新应用的实现周期以及可衡量

的经济收益期——投资回报期（ROI）。

真正降低集成成本

SAP NetWeaver消除了企业对耗时长久且

高额成本的点到点集成项目的需求。由于

只需要使用一个功能全面的平台，因此

SAP NetWeaver可使您的 IT集成系统更加

灵活，同时最大限度地降低您的集成成本。

最低的总投资成本

安全性和软件易于管理性将使您的企业受

益匪浅。这些优点一起发挥作用，可以以最

低的总投资成本来支持您的关键应用的整

个生命周期。

SAP NetWeaverTM

新的市场动态需要您的企业更迅速地响应、决策并采取有效行动，您的企业需要更灵活并且更容易扩展的新型业

务流程，同时保持最低的总投资成本。SAP NetWeaver可作为技术基础支持所有SAP解决方案和部分合作伙伴解

决方案，以满足您企业的未来发展需要，是您不同阶段的合作好伙伴。

选择SAP NetWeaver，助您成就未来

特性 优点

可随时实现的集成 ■ 实现涵盖人员、信息和商业流程的全面商业集成■ 实现新的跨功能综合应用，如 SAP xApps综合应用■ 包含预先配置、可随时使用的交互式商业内容，可加快实施和投资回报

开放而且可扩展 ■ 为企业服务体系结构奠定技术基础，该蓝图利用SAP公司在企业应用方面 30多年的丰富经验，同时利用灵活的Web业务和关键的开放技术

全面基于开放技术和标准

■ 提供与Microsoft .NET及 IBM WebSphere的全面可互操作性，保护您在这些技术上的投资

更低的 TCO ■ 集成您现有的 IT设施，从而使您可以从目前已部署的系统中获取更高价值和更多信息■ 减少集成 IT系统所需的连接数量，从而以更低的成本实现集成■ 以最低的总投资成本支持关键应用的整个软件生命周期

清楚的路线图 ■ 将来作为技术基础来支持所有SAP解决方案和部分合作伙伴解决方案

为何选择SAP NetWeaver？

SAP NetWeaverTM

如今，由于只需要使用一个功能全面的平台，SAP NetWeaver不但能够完善您

现有的 IT环境，降低其复杂性，使之更灵活，并可以大大缩减运营成本。

理想的 IT基础架构：迅捷的适应性，卓越的灵活性，如今都能一一实现。

仍然觉得将信将疑？我们完全可

以理解。

毕竟，要将这些“最佳品质”应用方案整合

于您的 IT基础架构，并非像广告所言那样

简单易行且迅速。因此，要真正获得它们的

全部价值，同时实现贵企业现有 IT基础架

构的全部价值，看来似乎仍然是一个遥远

的目标。

鉴于这样的情况，您已尽力而为。毕竟，您

需要解决的技术难题非比寻常，不仅难度

极大，而且代价高昂。

但是现在，我们可以帮助您做得更多，实际

上是非常多。请继续阅读本指引，并找出相

应解决办法。

加速发展您见过发展缓慢却相当

成功的企业吗？

当然不可能。因为成功始终与速度密不可

分：创新的速度，实施的速度⋯⋯而且，这

些速度只会越来越快。

如今，市场、客户和竞争对手似乎时刻都在

变化。您的业务流程和战略也必须如此。

遗憾的是，这种迅速的变革却使许多企业

暴露了根本的弱点：IT基础架构的发展速

度不足以让其及时把握机会并应对挑战。

主要是由于两个原因产生了这类瓶颈。首

先是业务的复杂性。当全新的业务流程或

战略终于可以完成设计、创建、实施并在技

术层面得以执行时，机会已经失之交臂。

其次是资金。目前，在大多数企业的 IT平均

预算中，超过 80%的数额都用于日常的系统

运作及整合，而只有极少部分可以用于革

新。（资料来源：SoundView技术集团，2003）。

试问，您的企业愿意把机会让给更为敏捷

的竞争对手吗？当然不能！

因此，您的任务十分清楚：为了让您的企业

能够参与竞争并在竞争中获胜，您必须降

低企业的 IT 基础架构的复杂性及运行成

本，并重新配置更多资源用于技术革新。

幸运的是，目前正有一种技术平台能够助

您达成任务，那就是 SAP NetWeaver。

不过，在进一步了解NetWeaver众多的益

处及效用之前，我们需要先探究造成高昂

及和不合理配置的IT总体拥有成本的成因。

SAP NetWeaver帮您实现：迅速有效地使企业的IT系统更好地服务于您的业务需求，

推动新战略的成长发展，在现有的 IT系统基础上打造全新的业务流程，同时将企业的风

险和成本降至最低。

SAP NetWeaverTM

IT总体拥有成本完全公式

各企业典型的 IT基础架构是由各类不同技

术（包括门户、商务智能和知识管理等）及

应用程序（包括企业既存的应用程序和“最

佳组合”应用程序）混杂而成。

无论您是需要将您的应用程序整合于门户

或商务智能解决方案，抑或是将您的应用

程序与整合方案代理商的程序相连接，都

需要花费您大量的时间和金钱，甚至产生

不必要的失误和麻烦。

为了更明确地向您阐明这些费用的金额，

我们推出了更为全面的成本确定新方法：

“IT总体拥有成本完全公式”。

公式指出，

一个企业全部的总体拥有成本＝

企业的所有技术成本，包括将其整合至

单一平台的成本

＋所有应用程序的成本，包括将其整合为

用户端到用户端流程的成本

＋整合所有这些技术和应用程序的成本

用该计算方法可以看出，人们通常将 IT系

统整合比作排水口并不奇怪：繁复的整合

耗费了本应用于革新的资金，并阻碍了您

的业务流程和战略以其本该需要的速度发展。

SAP NetWeaver消除障碍，激活理念

您是否能设想这样一种理想状态：能够迅

速有效地使企业的 IT系统更好地服务于您

的业务需求，推动新战略的成长发展，在现

有的 IT系统基础上打造全新的业务流程，

同时还能将企业的风险和成本降至最低。

SAP NetWeaverTM

SAP北京 北京市朝阳区光华路 1号北京嘉里中心南楼十二层(100020) TEL: +86(10)65618868 FAX: +86(10)85298588SAP上海 上海市南京西路 388号仙乐斯广场 31层(200003) TEL: +86(21)33024898 FAX: +86(21)63345758SAP广州 广州天河北路 233号中信广场商业楼 5307室(510620) TEL: +86(20)38770148 FAX: +86(20)87521589SAP 大连 大连市软件园东路 5号 604室(116023) TEL: +86(411)84836868 FAX: +86(411)84766380/90SAP香港 香港太古城太古湾道 12号太古城中心第四期 11字楼 1111-1114室 TEL: (+852)25391800 FAX: (+852)25391818

www.sap.com/china/contactsap