7/25/2019 Samsung ProXpress M4580FX

1/2

Samsungova objava o prvoj serijipisaa s Androidom svjetlo dana jeugledala prije nekoliko mjeseci, a

od kraja listopada ovi pisai mogu se na-baviti i na hrvatskom tritu - jedan od njihisprobali smo i u strogim testnim uvjetimanaeg laboratorija.

Budui da je rije o iznimnom brzommrenom, viefunkcijskom, monokromat-skom pisau (o njegovim ispisnim karakte-ristikama itajte neto nie u tekstu) s tele-faksom, ureaj je impozantnih dimenzijai prije je namijenjen za postolje ili ormarinego za stol. Najvie pozornosti na njemu

definitivno privlai ogroman, 10,1-innidodirni LCD u boji, koji izgleda kao tabletnakalemljen na pisa. LCD je mogue inaginjati, tako da niste osueni na samojedan kut gledanja. Provrljate li malo posuelju, lako se moe dogoditi da ponetetraiti nain da ga odvojite od pisaa (naalost, neizvedivo) jer e vas neodoljivopodsjetiti na neki od Galaxy Tabova.

Googleov operacijski sustav nedodirljivodominira mobilnom telefonijom i tabletima,a povremeno ga se nae na raznim drugimureajima - od set-top boxova pa do mini PC-jaili novog BMW-a serije 7. No, Samsung je otiaokorak dalje i nedavno predstavio prvu serijupisaa upravljanu Androidom

HARDVER

82 prosinac 2015.MREA

Tip Viefunkcijski laserski monokromatski pisa A4,

s telefaksom

Razluivost 1.200x600 dpi

Brzina (prema standardu ISO)

45 str./min.

Suelje

USB, gigabitni EthernetJamstvo

1 godina

Cijena tonera 1.799 kn (40.000 stranica)

Cijena (bez PDV-a) 17.999 kn

Brzina ispisa, brzina skeniranja, 320-gigabajtni disk,dodirni LCD zaslon, Android kao OS

Bugovi i sitni nedostaci OS-a i aplikacija, WiFi tek kaoopcija

Brzi mreni pisa za velike korisnike kojemu Androiddaje iznimne mogunosti proirenja

Samsung ProXpress M4580FX

Samsung Electronics,www.samsung.com/hr,

tel. 072/726-786

DOJAM

USTUPIO

DAVORuti

aplikacija, ali i raznim novima, prilagoenimaza koritenje na pisau. Centar s notifikacijamaje takoer tu, kao i poznato povlaenje s vrhazaslona koje otkriva vie funkcija.

Ureaj nudi mogunost definiranja vie kori-snika (osim lokalno, moe se povezati i u vepostojee imenike sustave LDAP-om i slinimprotokolima) i prilagoene postavke i sueljeza svakoga od njih, ukljuujui i mogunostogranienja pristupa pojedinim aplikacijama,kao i ogranienja na broj ispisanih stranica -to je mogunost koja dobro doe i na ovompisau, a posebno je vana na pisaima u bojikoje Samsung takoer nudi kao dio ove serije.

Sve funkcije koje od ureaja ove klase oeku-jete, ve su ugraene - adresar za faks i slanjee-mailova, mogunost skeniranja izravno ue-mail(za povezivanje sa servisima u oblakumorat ete instalirati dodatna rjeenja), sigurniispis, ispis s USB memorije i tako dalje.

Ipak, kada se malo dublje ponete bavitiovim pisaem, naii ete na iritantne nedostat-ke i bugovetipine za bilo koji drugi ureaj sAndroidom. Aplikacija Send znala nam se ru-iti bez razloga, uz iritantnu poruku Send hasstopped., posebno u sluajevima kada smokoristili funkciju dijeljenja dokumenata i slika.

Aplikacija Box (imenu unato, nema nika-

kve veze sa servisom za pohranu u oblakuBox.com) kojom upravljate dokumentimapohranjenima na ureaju ili USB memoriji,nije u mogunosti, primjerice, ispisati .DOCXdokumente Microsoft Officea (dakle, najeekoritene formate u ovom i nekoliko susjednihUniverzuma), iako uredno ispisuje PDF-ove irazliite formate slika. Takoer, funkcija pregle-da dokumenata (preview) jednostavno ne radi,a kao lag na tortu - ne moete prilagoavatipostavke ispisa za svaki dokument zasebno.elite li, primjerice, ispisivati u dupleksu,tu mogunost morate ukljuiti u sistemskimpostavkama.

Prvi s Androidom

Samsung ProXpress M4580FX

Ugraeni diskslui za pohranu

dokumenata i ispisnih poslova.Izdanog je kapaciteta od 320 GB

Tablet ili pisa?emu uope Android na neem tako obi-

nom kao to je uredski pisa, ima li to smisla inije li se Samsung mogao zadovoljiti i klasi-nim operacijskim sustavom pisanim posebnoza pisae? I prije isprobavanja nije bilo tekozakljuiti da nekog smisla tu mora biti - jerrije je o ureaju za poslovne korisnike gdjeo nabavi odluuje razum, a ne geekovskiosjeaji. Teko se moe dogoditi da e netkoiskeirati 18.000 kuna za pisa prije svega radinovelty factora.

Prema Samsungovim navodima, dvije su zna-ajne prednosti Androida kao OS-a koji pogoniovaj pisa. Prva je intuitivno koritenje, a drugamnogo lake proirenje dodatnim aplikacijama.

to se prve tvrdnje tie, ona je definitivno

tona - iako prilagoenja sueljima na pisaimaponekad znaju biti dosta konfuzna, sueljeovog ureaja kopija je suelja androidnihtableta i iznimno jednostavno za koritenje.Poetni zaslon sadri (po defaultu, mogue gaje prilagoditi, i to posebno za svakog korisnika)widgeteza skeniranje i kopiranje, kao i ikoneza pristup najkoritenijim aplikacijama. Iza apli-kacijskog gumba krije se, pak, uobiajeni skupikona androidnih tableta s nizom ve poznatih

http://www.samsung.com/hrhttp://www.samsung.com/hr

7/25/2019 Samsung ProXpress M4580FX

2/2MREA prosinac 2015. 83

da se pristupi pohranjenim screenshotovima ,a kamoli da ih se prebaci na USB.

Sve se ovo moe rijeiti uz malo truda (i po -koju dodatnu aplikaciju), no voljeli bismo da je

Samsung i u osnovnoj varijanti bolje iskoristiomogunosti koje Android prua.

Maksimalno proirivto se, pak, proirivosti tie, tu je

situacija znatno bolja. Na ureajmoete instalirati vlastite aplikacije

za Android ili downloadatiaplikacije saSamsungovog App Storea za pisae. Zarazvijatelje aplikacija Samsung nudi fra-meworkpod nazivom eXtensible OpenArchitecture (XOA) koji olakava razvojspecifinih rjeenja za ispis i upravljanjedokumentima. Jasno, ovo nije netoto e zanimati tvrtke koje ele kupitijedan ili dva vrlo brza pisaa, ali zato biitekako moglo zainteresirati tvrtke kojekoriste itave ispisne flote i zahtijevajuvlastita, kompleksnija rjeenja za radne

tijekove i upravljanje podacima.Samsung se potrudio i osigurao da ova serija

pisaa bude kompatibilna s itavim nizomnezavisnih rjeenja koja se koriste u velikimflotama, ukljuujui alate za upravljanjeflotama tvrtki Compass i FMAudit, cijeli nizaplikacija za upravljanje ispisom proizvoaakao to su Copitrak ili Prism, rjeenja za dis -tribuciju dokumenata iz EMC-a ili Omtoolai mnogim drugima. elite li sve dobiti u istojkui, Samsung u svakoj od ovih kategorija nudii vlastito rjeenje, no ta rjeenja se, naravno,nabavljaju i naplauju zasebno.

Za kraj, recimo neto i o ispisnim mogu-nostima samog ureaja, iako ete vjerojatnopretpostaviti da na taj segment u ovoj klasiureaja teko moemo imati primjedbi. Doi-sta, ProXpress M4580FX daje otisak vrhunskekvalitete i to iznimno brzo - do 45 stranica pominuti, kada je rije o jednostranom ispisu,odnosno do 26 stranica u obostranom ispi-su. Prva stranica izlazi za manje od sedamsekundi (neto vie od 20 iz sleepa). Jednakoimpresivan je i skener, koji zahvaljujui ADF-us mogunou obostranog skeniranja, bez pro-blema obrauje do 35 jednostranih, odnosnodo 60 obostranih listova po minuti.

to se kapaciteta tie, na raspolaganju vam

je ladica za 550 listova 75-gramskog papira ivienamjenski pladanj kapaciteta 100 listova.Maksimalni kapacitet (uz dokup dodatnihladica) iznosi 2.300 listova. Izlazni kapacitetje, pak, 500 listova. Automatski uvlaka doku-menata na skeneru prima 50 listova.

Inae, deklarirano trajanje tonera je impresiv-nih 40.000 otisaka, to bi trebalo biti dovoljnoi najzahtjevnijim okruenjima. Osim tonera,mijenjate jo i bubanj, i to nakon svakih100.000 otisaka.

Ureaj dolazi opremljen s gigabajtom RAM-a, tvrdim diskom od 320 GB, gigabitnimEthernetom, a WiFi i NFC su opcije. Tu je imogunost povezivanja USB sueljem, kojuete vjerojatno koristiti iskljuivo u admini-

stratorske svrhe.

USB prikljuaks prednje straneslui za izravanispis pohranjenihdokumenata, kao i

pohranu skeniranihdokumenata

Izvrstan nagibni10,1 dodirni LCDu bojidaje sasvim

novu dimenziju

svakodnevnomkoritenju pisaa

Jo jedan kuriozitet - na dnu zaslona ete, uzsistemske ikone poput Home i Back, pronaii jo jednu pomalo nejasnu ikonu, za kojuubrzo postaje jasno da slui za skidanje scre-enshotova. Idealno za recenzente poput nas,

reklo bi se. Na alost, nije lako pronai nain