SAMASZ Flail mowers
description
Transcript of SAMASZ Flail mowers
-
1EXTENSION ARMS AND FITTINGS
FOR PROFESSIONALS
FLAIL MOWERS - MULCHERSREAR, FRONT AND SIDE
-
2 3
KNIFE TYPE IDesignation: grass shrubs, stalks,
trimming remnants, stubblesMax. diameter of cut branches: 80 mm
KNIFE TYPE IIIDesignation: grass, shoots, spikes, stalks,
shrubs, mowing remnants, hayMax. diameter of cut branches: 35 mm
KNIFE TYPE VDesignation: grass, stubbles cornstalks, branches, shrubs
Max. diameter of cut branches: 50 mm
KNIFE TYPE VIIDesignation: grass, plant stalks
Max. diameter of cut branches: 20 mm
KNIFE TYPE IXDesignation: grass, plant stalks,
small shrubs, branches
Max. diameter of cut branches: 35 mm
KNIFE TYPE XDesignation: grass, plant stalks,
small shrubs, branchesMax. diameter of cut branches: 35 mm
KNIFE TYPE VIIIDesignation: grass, plant stalks,
shrubs, shoots, thin branches
Max. diameter of cut branches: 20 mm
KNIFE TYPE VIDesignation: grass, shrubs, stalks,
trimming remnants, stubblesMax. diameter of cut branches: 80 mm
KNIFE TYPE IIDesignation: grass, shoots, spikes, stalks,
shrubs, mowing remnants, hayMax. diameter of cut branches: 35 mm
KNIFE TYPE IVDesignation: grass, tobacco, shoots, spikes,
stalks, shrubs, mowing remnants, hayMax. diameter of cut branches: 35 mm
TYPES OF FLAIL KNIVES
1. Drive shaft with increased diameter - 168 mm or 203 mm (Mamut, Rio)2. Mulching shrubs and bushes (up to 10 cm)3. Ground following bar with diameter - 168 mm4.9HU\GLIFXOWRSHUDWLQJFRQGLWLRQV5. Sliding skids and internal cover made of Hardox steel
6.%DUVUHVLVWDQWWRGHHFWLRQV7. Higher durability of thick-walled drive shaft and ground folowing bar
FLAIL MOWERSGENERAL DATA
7KH6D0$6=FRPSDQ\RIIHUVDYHU\ZLGHYDULHW\RIDLOPRZHUV7KLVLQFOXGHVUHDUIURQWDQGVLGHW\SHZLWKWLOWDGMXVWPHQWDVZHOODVDUPW\SHPDFKLQHV
16
8
16
8
FLAIL MOWERS - MULCHERS
16
8
13
3
MIDDLE CLASS
aNJ
aNJ
aNJ
aNJ
aNJ
aNJ
aNJ
aNJ
aNJ
aNJ
LIGHT CLASS - LAMA
10
8
133
HEAVY DUTY
1. Drive shaft with diameter - 108 mm2. Mulching shrubs and bushes (up to 8 cm)3. Ground following bar with diameter - 133 mm4. Fair operating conditions
TABLE OF CONTENTS:
FLAIL MOWERS GENERAL DATA
p. 3
PIKO - REAR AND FRONTLIGHT CLASS
p. 4
GRINO - REAR AND FRONTMIDDLE CLASS
p. 6 - 7
KANGU - REAR SIDE ON PANTOGRAPHMIDDLE CLASS
p. 13
KB - REAR AND FRONTHEAVY DUTY
KB - REAR AND FRONTMIDDLE CLASS
p. 6
p. 8 - 9
KBK / RIO REAR (WITH DAMPER)AGRICULTURAL HEAVY DUTY
p. 11
KBR - REAR AND SIDEMIDDLE CLASS
p. 12
OPERATING FITTINGS
EMU - HARvESTING FLAIL MOWER WITH bIN
p. 22 - 23
p. 24
p. 16- 17KWT - EXTENSION ARMREAR + EQUIPMENT
CAMEL - EXTENSION ARMREAR + EQUIPMENT
p. 18 - 19
KOLIBER - EXTENSION ARMREAR + EQUIPMENT
p. 20 - 21
MAMUT - REAR AND FRONTHEAVY DUTY
p. 10
KBRP - REAR SIDE ON PANTOGRAPHHEAVY DUTY
p. 14 - 15
1. Drive shaft with diameter - 133 mm2. Mulching shrubs and bushes (up to 8 cm)3. Ground following bar with diameter - 168 mm4.)DLUO\GLIFXOWRSHUDWLQJFRQGLWLRQV
FLAIL KNIFE TYPES
Type STANDARD OPTION
PIKO vII vIII, X
GRINO v II, III, Iv
KB I II, III, Iv
MAMUT vI II, III, Iv
KBK I II, III, Iv
RIO vI II, III, Iv
KBR I II, III, Iv
KANGU v II, III, Iv
KBRP I II, III, Iv
LAMA vII vIII, IX
KW I II, III, Iv
EMU I -
)ODLO0RZHUV0XOFKHUV are designed for works re-lated to maintenance of municipal infrastructu-re, urban greenery and orchards. Machines of this type are used for mowing grass, shrubs, bushes (up to 10 cm) and cutting weeds on uncultivated are-as to leave windrows. Particularly useful in mo-
wing road shoulders, ditches, as well as slopes andcounter-slopes. Mulchers are designed for mowing grass, shredding it into pieces and then spreading the material all over the mowed area. This enab-les obtaining a natural windrow, mineralisation of RUDOUHPDLQVDQGUHLQWURGXFLQJWKHPWRWKHVRLO
-
4 5
3,.23,.23,.2
FLAIL MOWERSREAR AND FRONTLIGHT CLASS
PIKO mower is designed for treatment of
recreational areas, squares, pitches and idle
areas. PIKO mower is perfect for aggregation
with low-power orchard tractors. Upon mo-
wing, leaves even and smooth surface. Appli-
cation of highly durable materials provides
long and reliable operation. Effectively sealed
bearings and their high durability provide
long, fault-free operation of essential subas-
semblies. PIKO mower can be aggregated ty-
pically with tractors on a tractors 3-point lin-
kage Cat. I (3-point linkage Cat. I). Mower can
be mounted both at tractors rear and front,
which improves general comfort of operation. Mower is optionally equipped with hydraulic shift (H) to
provide easier passing of obstacles and adjusting the
most comfortable turning.
Type Operating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives[pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power[HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage
Cat.
Measurementsw / l / h.
[cm]
Weight [kg]
3,.2 1,00 ~ 1,00 26
108
from 20
540 I
87 / 129 / 83 175
3,.2 1,30 ~ 1,30 34 from 30 87 / 159 / 83 200
3,.2 1,50 ~ 1,50 40 from 35 87 / 200 / 83 220
$GYDQWDJHV1. Cross traverse by 32 cm possible (option)2. Mounting mower both at tractors rear and front possible3. Innovative solution for protection of bearings and their lubrication4. Mower is equipped with 3 types of knives: light of metal sheet, heavy forged and Y-type knives5. Mowers body has casing featuring high resistan-ce to abrasion6. Standard PTO shaft
'HVLJQDWLRQ1. /LJKWDLOPRZHULVGHVLJQHGIRUPRZLQJVTXD-res, pitches, road shoulders, parks of moderate congestion.
2. Is used for levelling surfaces and molehills, mo-wing, shredding grass and weeds, which if scat-tered over the surface putrefy faster and fertilize green areas.
* Note Power values are given for municipal works (few mowing occasions per year). When mounting mower at tractors front, tractors power value
needs to be 30% bigger.
.%
.%
.%
.% 0LGGOH &ODVV 0RZHUV are perfect for mowing unculti-vated areas, paths in orchar-ds, cutting weeds, shrubs and grass on uncultivated areas. Durable housing and inclined rubber shield enable safe mowing nearby roads, parks DQG RWKHU WUDIF FRQJHVWHGliving areas.
4. Perfect ground following for even mowing height5. Silent cutting shaft6. Top quality protective chains at the front and rubber shield at the back provide more accurate
protection against thrown stones
7. PTO shaft with overruning clutch as standard8. Mowing height adjustment from 3 to 8 cm thanks to ground following bar
9.6WUHQJKWHQHGKRXVLQJDQGDLOEDUEHDULQJV Easily replacable skids made of HARDOX steel11. Additional internal and external strenghtening of housing with hardened HARDOX steel
FLAIL MOWERSREAR AND FRONTMIDDLE CLASS
Option with hy-draulic shift within up to 40 cm - for charge (not appli-cable Kb 110)
'HVLJQDWLRQ1. Mulching shrubs and bushes (up to 8 cm)2. Mowing weeds and grasses on uncultivated are-DVIDLUO\GLIFXOWRSHUDWLQJFRQGLWLRQV
$GYDQWDJHV1. 3URSHUO\ VXLWHG DLOZHLJKW NJ DVZHOO DVprecise mounting and bolt arrangement on bar im-SURYHPRZHURSHUDWLQJHIFLHQF\LQGLIFXOWFRQ-ditions2. Mounting on tractors either front or rear 3-point linkage3.6LPSOHDLOUHSODFHPHQW
TypeOperating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives [pcs.]
v-belts[pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power [HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage
Cat.
Measurementsw / l / h
[cm]
Weight [kg]
.% 1,10 ~ 0,50 10
4 133
from 20
540 I-II
140 / 109 / 90 325
.% 1,40 ~ 0,60 12 from 40 180 / 125 / 90 465
.% 1,60 ~ 1,00 14 from 60 190 / 125 / 90 500
** If Kb 140 or Kb 160 mowers are ordered for tractors front then gear 1000 rpm should be ordered as well.
-
6 7
1
3
Perfect for PXQLFLSDOZRUNV
* Note! Power values apply only to municipal works - few mowing occasions per year.
** Mower is standard-equipped with a 540 rpm option. For mounting mower at tractors front, change rpm amount to 1,000 rpm by adjusting belt gear.
*5,12*5,12*5,12
FLAIL MOWERSREAR AND FRONTMIDDLE CLASS
Type Operating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives[pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power[HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage
Cat.
Measurementsw / l / h
[cm]
Weight [kg]
*5,12 1,80 ~ 1,60 24
168 from 90 540 / 1000 I/II
205 / 115 / 104 570
*5,12 2,00 ~ 1,80 30 225 / 115 / 104 610
*5,12 2,20 ~ 2,00 36 245 / 115 / 104 640
Grino can be aggregated typically with tractors on a tractors 3-point linkage of Cat. I or II (Cat. II / Cat. II). Flail shaft is powered by tractors PTO shaft, while the shift by tractors hydrau-lics. Mower can be mounted both at tractors rear and front, which improves ge-neral comfort of operation. Mower is additionally equi-pped with transverse shift option to provide easier passing of obstacles and adjusting the most comfor-table turning.
6. 3HUIHFW WWLQJ WR JURXQG DQG RSWLPDOPRZLQJheight7. Top-quality metal sheet guards at mowers front and rubber guard at mowers rear provide effective protection against thrown out stones8. Standard-delivered PTO shaft9. Adjustment of mowing height within range of 3 and 8 cm with use of ground following bar Strengthened enclosure and enhanced bea-ULQJVRIDLOVKDIW11. Easily replaceable skids made of durable Har-dox steel12. Additional internal and side strengthening of enclosure made of hard and durable Hardox steel13. Standard-delivered overrunning clutch in inter-secting axis gear14. Innovative solution for protection of bearings and their lubrication15. Cross traverse by 50 cm possible
'HVLJQDWLRQ1. Mowing shrubs and bushes, shredding branches of max. diameter of 5 cm2. Cutting weeds and grass on uncultivated are-as, treatment of sterile pastures and operation on green areas (orchards, vineyards)
$GYDQWDJHV1.3URSHUO\DGMXVWHGDLOVZHLJKWNJDQGSUH-cise mounting and arrangement of bolts on shaft SURYLGH PRZHUV HIIHFWLYH RSHUDWLRQ LQ GLIFXOWconditions2./DUJHGLDPHWHURIDLOVKDIW 168 mm) impro-ves its stiffness and peripheral speed of knives3. Mounting on 3-point linkage at tractors front or rear4.6LPSOHUHSODFHPHQWRIDLONQLYHV5.6LOHQWRSHUDWLRQRIDLOVKDIW
1. Drive transmission by belt gear functions as over-load clutch
2. In order to prepare mower for operation at tractors front, re-mount up-per holder at mowers opposite side and re-install it at PTO shafts opposite side. If tractor features left-hand rears, these can be user-changed by dismounting central gear and turning it around by 180
3. Mower is hydraulically adjustable in relation to either tractors left or right side. Features standard-mounted hydraulic cylinder
4. New stronger housing has been designed to provide effective protection of bearings against dirt, while extending mowers lifespan
2
4
-
8 9
.% KHDY\ GXW\ PRZHUVhave new drive shafts with increased diameter 168 applied, owing to which overall durability of the sub-assembly is improved. :KDWLVPRUHWKLVPRGL-cation enables mulching bushes and branches with diameter of up to 8 cm.
6. Drive transmission through belt gear acts as overload clutch
7. PTO shaft with overrunning clutch as standard8. Operating height adjustment from 3 to 8 cm thanks to ground following bar
9.6WUHQJWKHQHGKRXVLQJDQGDLOEDUEHDULQJVOR-cated inside to protect them against damage
Easily replaceable skids made of HARDOX steel 11.6LPSOHDLOUHSODFHPHQW12. Perfect ground folowing for even mowing height
13. Top quality protective chains at the front and rubber shield at the back provide more accurate
protection against thrown stones
14. 0RGLFDWLRQ RI PRZHUV RSHUDWLQJ SRVLWLRQfrom rear to front upon re-installation of upper
link mounted on two pins
15. Thick-walled drive and ground following shafts for higher durability
KB 182
.%KB 252
FLAIL MOWERSREAR AND FRONTHEAvY DUTY
Kb heavy duty mowers
have also increased diameter and thickness
RI DLO VKDIW 6ROLG DQG WKLFN-ZDOOHG VKDIW RQWR ZKLFK KHDY\ DLOV
(1,5kg) with bolt arrangement are mounted ope-UDWHVHIFLHQWO\LQGLIFXOWFRQGLWLRQV.
168
'HVLJQDWLRQ1. Mulching shrubs and bushes (up to 8 cm)2. Mowing weeds and grass on uncultivated areas.3HUIHFWLQGLIFXOWRSHUDWLQJFRQGLWLRQV
$GYDQWDJHV1. 6ROLGWKLFNZDOOHGVKDIWZLWKFXWWLQJNQLYHVD-LOVIRURSHUDWLRQLQGLIFXOWFRQGLWLRQV2. Mouting with use of 3-point linkage either on tractors front or rear3. Hydraulic shift of cutterbar in relation to tractors axis4. Internal shield of cutterbar made of HARDOX steel5. Solid and durable construction
34
1. Shift is possible thanks to hydraulic F\OLQGHU +\GUDXOLFV HQDEOHV SRVLWLRQ PRGLFDWLRQthrough shifting of operating assembly over guides
2. Innovative construction of frame and cutting shaft make up compacted DQGVROLGFRQVWUXFWLRQZKLFKHQDEOHVTXLFNPRGLFDWLRQRISRVLWLRQIURPUHDUWRfront
3. Linkage with cutterbar suspended on tube guides
4. &RQVWUXFWLRQRIUHDUDQGIURQWW\SHDLOPRZHUVHQDEOHVRSHUDWLRQRQERWKWUDFWRUVIURQWRUUHDU
TypeOperating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives [pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power[HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage
Cat.
Dimensionsw / l / h
[cm]
Weight [kg]
KB 182 1,80 ~ 1,3016
168
from 70
1000 II
215 / 112 / 105 700
.% 2,00 ~ 1,60 from 80 230 / 112 / 105 715
KB 252 2,50 ~ 2,20 20 from 90 280 / 112 / 105 840
1
2
6ROLGGXUDEOHFRQVWUXFWLRQ
* Note! Power values apply only to municipal works - few mowing occasions per year.
-
11
0$087
FLAIL MOWERREAR AND FRONTHEAvY DUTY
Type Operating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives [pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power[HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage
Cat.
Dimensionsw / l / h
[cm]
Weight [kg]
0$087 2,80 ~ 2,80 36 203 from 140 1000 II 300 / 124 / 106 1040
'HVLJQDWLRQ1. +HDY\GXW\DLOPRZHULVGHVLJQHGIRUPXOFKLQJsoil fertalisation aiding plants (lupinus, phacelia, si-QDSLVUDSHVHHGHOGSHDU\HEHIRUHWLOODJHDVZHOOas plant remains like thick stalks as corn stalks for ploughing.2. It is also used for treatment of sterile pastures and maintenance of green areas which are not cultivated.
$GYDQWDJHV
1. Cross traverse by 50 cm possible
2./DUJHZRUNLQJZLGWKSURYLGLQJHIFLHQF\3. Mounting mower both at tractors rear and front
possible
4. /DUJHGLDPHWHURI DLOVKDIW 203 mm) improves its stiffness and peripheral speed of knives
5. Innovative solution for protection of bearings
and their lubrication
6. Mowers body is made of 7 mm thick HARDOX
steel, owing to which mowers overall weight has
been reduced
7. Mower is equipped with new generation of hea-
Y\VROLGDLOV8. 3HUIHFW WWLQJ WR JURXQG DQG RSWLPDOPRZLQJquality
9.4XLFNUHSODFHPHQWRIDLONQLYHV Standard-delivered PTO shaft11. Solid and durable construction
12.6LPSOHDLOUHSODFHPHQW
Mamut can be aggregated typically with tractors on tractors 3-point linkage Cat. II (3-point linkage Cat. II). Fla-il shaft is powered by tractors PTO shaft, while the shift by tractors hydraulics. Mower can be mounted both at tractors rear and front, which improves general comfort of operation.
Mower is additionally equipped with transverse shift option to provide easier passing of obstacles and adjusting the most comfortable turning.
'HVLJQDWLRQ
1. Flail mowers are perfect for corn, grain, tobacco stubbles, etc.2. Mulching corn stubble is an effecting way to JKW(XURSHDQ&RUQ%RUHUZKLFKHQGDQJHUVFRUQplantations more frequently than ever.
KBK 181.%.KBK 2515,2
Type Operating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives [pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power[HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage
Cat.
Dimensionsw / l / h
[cm]
Weight [kg]
KBK 181 1,80 ~ 1,3016
168
from 70
1000I/II
216 / 136 / 105 625
.%. 2,00 ~ 1,60 from 80 230 / 136 / 105 645
KBK 251 2,50 ~ 2,20 20 from 90 285 / 136 / 105 770
5,2 2,80 ~ 2,80 36 203 from 140 II 300 / 121 / 104 1050
FLAIL MOWERSREAR (WITH DAMPER) - AGRICULTURALHEAvY DUTY
KbK mowers have been equipped with an outlet damper, which enables free windrow distribu-tion outside the machine, what in result reduces tractors power consumption.
$GYDQWDJHV
1. Outlet damper2. Strenghtened linkage designed for operation under heavy loads
3. Mulchers housing comprises two shields - the inner made of HARDOX steel
4. 6WUHQJKWHQHGDLO VKDIW WKLFNZDOO WXEHZLWKdiameter - KbK 168. RIO 203 applied to extend the shafts lifespan
5. 6ROLG DQG ZHOO EHGGHG EHDULQJV RI DLO VKDIWapplied
6. Perfect ground following for optimal mowing quality
7.+LJKTXDOLW\DLONQLYHV8. Top quality protective chains9.4XLFNDLOUHSODFHPHQW Drive transmission through belt gear acts as overload clutch
11. PTO shaft with overrunning clutch as standard12. Possibility of mounting hydraulic cylinder for cutterbar shifting
5HDUDLOPRZHUVZLWKDSZLWKZRUNLQJ ZLGWK RI P PPDQGPKDYHEHHQGHVLJQHG HVSHFLDOO\ IRU DJULFXO-WXUDO ZRUNV 0RZHUV KDYH JRQHWKURXJK D QXPEHU RI HQKDQFH-PHQWV ZKLFK KHOSHG H[WHQGLQJWKHLUOLIHVSDQ
* Note! Power values apply only to municipal works - few mowing occasions per year.
-
12 13
The mower is protected aga-inst damage in case of dri-ving onto an obstacle by hy-draulic safety device, which forces its retra-
ction and at the same time lifts the machine up even up to 50 cm thanks to hydraulic cylinder. Upon passing by an obstacle the mower automatically returns to its operating position - no operators action required.
KBR mowers are machines moun-ted on tractors rear 3-point linka-
ge. They are perfect for mowing
road shoulders, ditches, slopes,
greenery belts (inclination up to
-65, +90). Strong, thick-walled
VKDIW ZLWK FXWWLQJ NQLYHV DLOV DOORZV WKHPD-FKLQHWRRSHUDWHLQGLIFXOWFRQGLWLRQVPXOFKLQJshrubs and bushes up to 8 cm diameter).
FLAIL MOWERSREAR AND SIDEMIDDLE CLASS
TypeOperating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives [pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power [HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage Cat.
Weight [kg]
.%5 1,40 ~ 0,60 12 133
from 50
540 II
670
.%5 1,60 ~ 1,00 14 from 70 705
'HVLJQDWLRQDQGDGYDQWDJHV
1. Mowing weeds, grass and mulching shrubs and bushes on uncultivated areas2. Hydraulic safety device as standard3. Adjustable mowing height from 3 to 8 cm with use of ground following bar4. Hydraulic cylinder as standard5. Double shield of cutterbar where the inner is made of HARDOX steel6. Drive transmission through belt gear acts as overload clutch7. Adjustable pins enable machine shift either right or left in relation to tractor8. 2YHUUXQQLQJFOXWFKPRXQWHGEHWZHHQDLOEDUand angular gear as standard9. PTO shaft with overrunning clutch as standard6ROLGKRXVLQJDQGDLOEDUEHDULQJV
90
65
KBR mowers are machi-QHVZKLFKIHDWXUH
Durability, versatility and high operating output. Perfect for mowing slo-pes (inclination up to -65, +90).
.%5
.%5
* Note! Power values apply only to municipal works - few mowing occasions per year.
Kangu can be aggregat-ed typically with tractors on tractors 3-point link-age Cat. II (3-point linkage Cat. II). Flail shaft is pow-ered by tractors PTO shaft, while the shift by tractors hydraulics. Mower can be mounted at rear also. Mow-er is additionally equipped with transverse shift option to provide easier passing of obstacles and adjusting the most comfortable turning.
'HVLJQDWLRQ1. 0LGGOHFODVVDLOPRZHULVGHVLJQHGIRUPRZLQJroad shoulders and operation on green areas (or-
chards, vineyards).
.$1*8
.$1*8
FLAIL MOWERSREAR AND SIDE ON PANTOGRAHMIDDLE CLASS
Type Operating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives [pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power[HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage
Cat.
Dimensionsw / l / h
[cm]
Weight [kg]
.$1*8 1,40 ~ 1,20 26 133
from 90540 II
198 / 207 / 167 490
.$1*8 1,90 ~ 1,80 34 from 90 248 / 207 / 167 620
$GYDQWDJHV1. Flail knives of high quality2. Large ground following roller3. Mowers body is made of HARDOX steel4. Mower is mounted on a standard tractors 3-point linkage
5. Thanks to application of a pantograph mowing is possible in many positions
6. Standard hydraulic control7. Cross traverse by 160 cm possible8. Innovative solution for protection of bearings and their lubrication
9. 3HUIHFW WWLQJ WR JURXQG DQG RSWLPDOPRZLQJquality
Standard mechanical safety breakaway device11. Standard PTO shaft
-
14 15
KBRP rear side type PRZHUV RQ SDQWRJUDSK complement our offer of heavy duty machines de-signed for maintenance of green areas and roads. The-se are machines which meet demands of both agricultural as well as municipal services.
+LJK PDQXIDFWXUH TXDOLW\ and unbelivable durability of com-ponents guarantee reliable ope-ration even with load exceeding 1,500 manhour anually.
'RZQZDUG WLOWmay reach even 60. &KRNH YDOYH VHH PDJQLFDWLRQ RQcylinder enables smooth adjustment of machines position.
.%53
.%53
FLAIL MOWERSREAR SIDEON PANTOGRAPHHEAvY DUTY
'HVLJQDWLRQ
1. Mulching shrubs and bushes (up to 8 cm)2. Mowing slopes, embankment, ditches and channels
$GYDQWDJHV
1. These mowers feature wide range of operation in horizontal (up to 170 cm), which enables passing
by obstacles (e.g. road signs) with no need of chan-
ging tractors trajectory
2. Possibility of mounting on both tractors side as well as its rear
3. New cutterbar of thick-walled tube with diame-ter 168 mm4. Mechanical safety device as standard5. +LJKTXDOLW\DLONQLYHV
TypeOperating
width [m]
Operating output [ha/h]
Hedge trimming
Road shoulder mowin
Knives [pcs.]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power[HP]*
PTO [rpm]
Linkage hitch Cat.
Weight [kg]
.%53 1,60 ~ 1,00090 060
14
168from 70
540 II
760
.%53 2,00 ~ 1,60 16 from 80 825
KBRP with extension arm applied, thanks to wide range of shifting (172 cm), enables operation as eit-her rear or side type mower.
KBRP mowers are machines moun-ted on tractors rear. These machi-nes are perfect for mowing road shoulders, slopes, green division belts (incination up to -60; +90). Mowers equipped with type I kni-ves are able to shred trunks with diameter even up to 8 cm.
.%53PRZHUVKDYHWZRPHFKDQLFDOVDIHW\GHYLFHV
1. Enabling lifting of cutterbar when driving over an obstacle
2. Retracting cutterbar when driving onto an ob-stacle
2SHUDWLQJUDQJHRI.%53PRZHUV>FP@
Type A b C D E
KbRP 160 205 52 289 160 140
KbRP 200 205 52 329 200 180
.%530XOFKHUV on pantograph meet standards of both municpal servi-ce companies as well as individual farmers offering services of mowing road shoulders, slopes, embankments, ditches and water channels. 0RZHUVKDYHQHZPRUHSRZHUIXODLOEDUEHDULQJVDVVHPEO\DSSOLHGbearings are placed inside lnkage frame, which protects them against mechanical damage.
)RUPRZLQJLQGLIFXOWconditions
6. New shaft bearing bedding bigger bearings lo-cated inside linkage frame to protects them aga-
inst mechanical damages
7. Hydraulic control as standard8. Possibility of mowing surfaces with inclination of + 90- 60
9. Internal shield of cutterbar is made of HARDOX steel - improved lifespan and wear protection
Owing to use of pantograph it is perfect for heavy duty works
11. Mower is mounted on standard tractors 3-point linkage
12. Perfect ground following for optimal mowing quality
13. Solid wide-angle PTO shaft with overrunning clutch
DCB
A
* Note! Power values apply only to municipal works - few mowing occasions per year.
90
60
E
-
16 17
EXTENSIONARMSREAR
INNOVA
TION!
.2/,%(5
.2/,%(5
Machine type
Operating reach of arm
[m]
Tractor power[HP]
Control PTO rpm*[rpm]
Min. tractors weight
[kg]
Transportwidth
[m]
Transport height
[m]
Weight[kg]
.ROLEHU 4,055 link 540
2 400 2,65 1,75 530
.ROLEHU 4,5 2 900 2,90 1,85 550
A b C D E F
410 310 270 120 455 220
2SHUDWLQJUHDFKRI KOLIbER 400 extension arm with LAMA 120 [cm] mowing head
6WDQGDUGHTXLSPHQW
+\GUDXOLFODWFKRQPDLQF\OLQGHU'ULYHRQPHFKDQLFDOVDIHW\GHYLFHSRLQWOLQNDJHVWUHQJKWHQLQJOLQNV7HPSHUDWXUHDQGRLOJDXJHV&RQWUROSDQHOZLWKOLQNFRQWUROOLWHURLOWDQN2LOFRROHU5RDGOLJKWV
2SWLRQDOHTXLSPHQW
Control panel with electric controlPTO 1,000 rpm
/LJKWVPDOOWRXJK
.2/,%(5/DPD
* As an option: PTO 1,000 rpm and electric control on order
+\GUDXOLF ODWFK on main cylinder along with adjustable choke valve.
)HHGLQJ K\GUDXOLF DVVHPEO\ and distributor - solid and ef-FLHQW
$GYDQWDJHV
1. Low machines weight enables extension arm to be mounted on a light tractor,2. Innovative construction,3. High mounted main boom enables safe drive over mileage poles.
Transport position - visible rear bumper with lights.
-
18 19
EXTENSIONARMREAR
.:7
.:7
Hydraulic pump - hydraulic en-gine assembly has RLO FRROHU installed to protect hydraulics from overaheating.
2LOOWHUV with integral impuri-ty gauge, installed in hydraulics protect engine against damage.
+\GUDXOLFVDIHW\GHYLFH protects machine against damage - in the event of driving onto an ob-stacle extension arm is retrac-ted.
As an option, installation of electric control is possible.
$GGLWLRQDO YDOYH on lifting cy-linder protects the arm from falling even if hydraulic hose is broken.
5DQJHRIRSHUDWLRQRI.:7DUPZLWKPRZLQJKHDG>FP@
Head A B C D E F G
570 440 340 110 640 290 190
570 450 340 130 640 290 190
580 450 350 150 650 290 190
/DPD 580 450 350 120 650 290 190
660 530 430 110 720 300 190
660 530 430 130 720 300 190
675 540 440 150 730 300 190
/DPD 670 540 440 150 730 300 190
KWT Extension armis available in two versions -
with range of 5.5 m and 6.5 m,
and is mounted on tractors rear
3-point linkage Cat. II. On con-
trast to KWT 550, KWT 650 has
K\GUDXOLDFO\ H[WHQGHG \ MLE RItelescopic arm. Extension arm
is equipped with branded inde-
pendent hydraulics and cooler
with 150-liter oil tank.
$GYDQWDJHV
1.4XLFNRSHUDWLQJWWLQJUHSODFHPHQW2. Own reliable hydraulics,3. Mounting on tractors standard 3- point linkage Cat. II,4. Hydraulic safety device as standard,5. Application of choke valves enables smooth and precise adjustment of operating arm speed,
6. Strenghtened construction of arms and links made of hard steel,
7. Integrated temperature and oil gauges,8. Wide range of operation up to 6.65 m ( KWT 650 with KW 140 head).
b
D
G
F
E
A
C
As standard, arm control is po-ssible owing to OLQNFRQWUROSD-QHO from tractors cabin equip-ped with a handle and a joystick.
1 2 3
4
1
23
4
For hard toreach ORFDWLRQV
.:7.:
TypeOperating range
of arm [m]
Tractors weight[kg]
PTO rpm[rpm]* Control
Transport width/height/length
[m]
Weight [kg]
.:7.: 5,70 4000
540 link 3,5 / 1,95 / 0,95
1 320
.:7.: 6,50 4500 1 400
.:7/DPD 5,80 3 700 1 250
.:7/DPD 6,70 4 000 1 320
* As an option: PTO 1,000 rpm and electric control on order
-
21
&$0(/EXTENSIONARMSREAR
&DPHO([WHQVLRQDUPZLWKPHWHUUHDFKLVWKHELJJHVWPDFKLQHRIWKLVW\SHWKH6D0$6=FRPSDQ\KDVWRRIIHU7KHPDFKLQHKDVK\GUDXOLFDOO\H[WHQGHG\MLERIWHOHVFRSLFDUP([WHQVLRQDUPLVHTXLSSHGZLWKEUDQGHGLQGSHQGHQWK\GUDXOLFVDQGFRROHUZLWKOLWHURLOWDQN
&$0(//DPD
2SHUDWLQJUHDFKRICAMEL 900extension arm with LAMA 120 [cm]mowing head
Transport positions:
Machine type Operating reach [m] ControlPTO rpm*
[rpm]Transportwidth [m]
Transportwidth [m]
Transportheight [m]
Weight [kg]
&DPHO 9,0 link 540 6 500 2,25 4,0 1370
Optionally: PTO shaft rpm - 1000 rpm Electrical control Proportional control system
$GYDQWDJHV
:LGHUDQJHRIRSHUDWLRQXSWRP(Lama 120 head)2ZQUHOLDEOHK\GUDXOLFV6RLOGDUPDQGOLQNFRQVWUXFWLRQ6PRRWKDQGSUHFLVHDGMXVWPHQWRIoperating arm speed, owing to choke valves$VVWDQGDUGSRLQWOLQNDJHstrengthening links
3URSRUWLRQDOFRQWUROV\-stem with an optional multi-joystick.
6WDQGDUGHTXLSPHQW+\GUDXOLFVDIHW\GHYLFHSRLQWOLQNDJHVWUHQJWKHQLQJOLQNV7HPSHUDWXUHDQGRLOJDXJHV&RQWUROSDQHOZLWKOLQNFRQWURO5RDGOLJKWV
2SWLRQDOHTXLSPHQW&RQWUROSDQHOZLWKHOHFWULFFRQWURO3URSRUWLRQDOFRQWUROV\VWHP
INNOVA
TION!
:LGHUDQJHof operation
Reach [cm]
A 900
b 690
C 660
D 120
E 960
F 520
-
22 23
Type 25
Operating width [max] 80 cm
Knives [pcs.] 8
Required pump output [L/min.] 80-100
Hydraulic pressure [bar] 210
Drive and control hydraulic
Weight [kg] 225
',7&+&/($1(525)/$,/02:(5/DPD/DPD
)/$,/02:(5.:.:.:
52$'6,*1:$6+(55ROOHU
:$6+(57$1.7DQN
6&,66257
-
Edit
ion
1 /
201
3 /
32
SaMASZ Sp. z o.o.tel. +48 85 664 70 31fax. +48 85 664 70 41email: [email protected]
(08(086(0883
SELF-COLLECTING FLAIL MOWER WITH CONTAINER
Strong and durable construction of (08 mower guaran-tees long lasting and defect free operation related to main-tenance of municipal infrastructure. It has 1.5 m3 container, which is emptied with use of two cylinders tractors hydrau-lics (with no need of operator leaving tractor). For easier and more comfortable operation of cutterbar, the mower is equip-ped with access panel.
Thanks to lowering container for mowed grass (086 DLO PRZHU SURYLGHV EHWWHU YLVLELOLW\ IURP WKH RSHUDWRUVcabin. Has 1.2 m3 container which is emptied with use of tractors hydraulics.
(088S allows long lasting and defect free operation related to maintenance of municipal infrastructure. Has container with capacity of 1.4 m3. The mowers main advantage is possibility of emptying the container directly onto a trailer up to 2m.
$GYDQWDJHV1. Strong and durable construction2. Hydraulics allows emptying collected material from con-tainer3. Cutterbars shell is made of HARDOX hard wearing steel4. 3HUIHFW WWLQJ WR JURXQG DQG HDVLO\ DGMXVWDEOH ZRUNLQJheight5. 5HLQIRUFHGKRXVLQJDQGDLOVKDIWEHDULQJVDUHSODFHGLQVL-de, which protects them from damaging6. Mowing and collecting grass at the same time on unculti-vated terrain7. Mowing shrubs, bushes and collecting leaves in autumn season
8. Standard PTO shaft9. Adjustable mowing height High unload up to 2 m (EMU 160 Up)+LJKXQORDG(086
Type Operating
width[m]
Operating output [ha/h]
Knives[pcs]
Container volume
[m3]
Cutting shaft
diameter [mm]
Tractor power[HP]*
PTO [rpm]
3-point linkage
Cat.
Dimensionsw / l / h
[cm]
Weight [kg]
(08
1,60 ~ 1,00 14
1,50
168 60 540 II196 / 125 / 190 735
(086 1,20 196 / 150 / 190 710
(0883 1,40 196 / 165 / 190 905