Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James...

12
Saint Francis Borgia Church

Transcript of Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James...

Page 1: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

Saint Francis Borgia Church

Page 2: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

Monday, March 9, 2020 7:15am Vera Mackow Paz. P. Colindong 8:30am Special intention to St. Gemma Birthday Blessings for Linda Lopez Birthday Blessings for Joe Pirofalo Tuesday, March 10, 2020 7:15am Vera Mackow 8:30am Wednesday, March 11, 2020 7:15am Vera Mackow Umberto Landini 8:30am Wiesław Zawisza 7:00pm Mirek Jakubowski Piotrek zmarły w Polsce Eryk Bielski Thursday, March 12, 2020 7:15am Vera Mackow 8:30am Birthday Blessings for Keonjun Zuniga Friday, March 13, 2020 7:15am Vera Mackow 8:30am Paula Settefrati John Schultz 7:00pm Stanisław Lipka w 18 roczn. śmierci

Helena i Jan Juszczyk Rafał Burger Saturday, March 14, 2020 8:00am Vera Mackow 5:00pm John Butera Lois Dee & Stephen Finney Narciso & Trinidad Rosell Joanie Kotwica Donald Ruback

Sunday, March 15, 2020— Third Sunday of Lent 7:30am Vera Mackow Albert J. Aguilar 9:00am O nawrócenie i wyjście z nałogu dla Damiana O zdrowie i Boże Błog. dla Łucji z okazji urodzin O zdrowie, mądrość i dary Ducha Św dla wnuka Dawida z okazji urodzin Józef Staszel Stanislaw Pawlikowski Józef Kulawiak Andrzej Szymkowski Jan Nikody Zbigniew Podskarby Za zmarłych z rodzin Sosnowskich i Podskarby 10:30am Helena Sliwinska Dolores Watt Józef Kulawiak 12:00pm Domenico & Rosa Parente Mary & Eamon Brady Jerome Brophy 1:30pm O zdrowie dla rodziców: Stanisława i Ireny. Józef Dylag Krystyna Wiesław Fetela Eleonora i Jan Nowak Józef Nowak Stanisław Nowak Tadeusz Nowak Wanda Augustyńska Lucjan Milewski 6:00pm Kasia Zaczek Bogusław Kobylarczyk Aleksander Florek Za zmarłych z rodziny Wesołowskich Zofia Zapart Za zmarłych z rodziny Pietrasów Stanisław Knup

Page 3: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

St. Francis Borgia Mission Statement

“St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time,

talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people.”

Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below.

SUNDAY, March 8 9 am-1 pm Deaf Ministry ............ SC1/SC2/Mayall Hall 10:30 am Family Mass ..................................... Church 8 am-3 pm Breakfast ................................................ SC2 3:00 pm Our Children’s Mass ................ Chapel/SC2

MONDAY, March 9 9 am-12 pm Crafters .................................................. SC3

TUESDAY, March 10 6:30-8 pm Religious Education .......................... School 7 pm CCD Stations of the Cross .............. Church

WEDNESDAY, March 11 2:30 pm Children’s Stations of the Cross .... Church 7:00 pm Polish Mass ...................................... Church

THURSDAY, March 12 11 am Golden Club Meeting ............................ SC2 7 pm Sacred Heart Prayer Service ........... Chapel

FRIDAY, March 13 3 pm Divine Mercy Prayer ...... Adoration Chapel 6 pm English Stations of the Cross ........... Chapel 7 pm Polish Stations of the Cross ............ Church

SATURDAY, March 14 9 am-4 pm English Conf. Retreat ............ SC1/SC2/SC3 5 & 7 pm St. Joseph Table ..................................... SC2 7 pm ICF Mass ........................................... Church SUNDAY, March 15 9 am-1 pm Deaf Ministry ............ SC1/SC2/Mayall Hall

PARISH EVENT CALENDAR Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the

parish, our relatives and friends, and especially:

Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Dominic J. Cammuca Luciano Cammuca Sr.

James D. Campis Jasper Catalano Kevin Chesney Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz

Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbalka Nicholas Ranch

James H. Schreiner Robert Schreiner Gerald Tuman Michael Tuman Richard A. Wagner Steven A. Walker

Felicia Accolti ACF Carmella Aguilar Venecia Alanis Diana Albarran Jamal Alwattar Lorraine Arendt Nicole Arendt Victoria Bertone Michael Louis Bono Caitlyn Boyd John R. Bucci Mary Burke Milagros Cabrera Edna Cannisano Dolores Cantore Rita Caruk Juelyn Caskery Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Michelle Deering Edward Dobosz Charles Dobrovolny Robert Fitzpatrick Anne Fritz Patricia Fulton Ron Fulton Walter Garland Immacolata Geronazzo Jerry Giannini Jared Godla James Gorski Karen Hadary Hageli Family Rose Marie Hakes Timothy Heider Kelly Irvin Joe Johnston Jozef J. T. F. Zygmunt Karwowski Dagmar Tony Kilian Arlene Klostermann Catherine Klostermann John Allen Klostermann Najwa Klostermann William Klostermann Peter Krallitsch Diane Landry Oliver Landry Mary Lannon June LaValle Loretta Lipinski Simone Lopez Dons Ludmann Jesse Ann Lytle John Martinelli

Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone Florence Milnik Joanne Morabito Edyta Mucha Margaret Murawski Krzystof Nowicki Jennifer Ochinnio Robert Ognaovac Sarah & Stanley Michael O’Neill, Sr. Patricia O’Neill Tommy O’Neill Rosemary Palumbo Samantha Parry Sophie Pekalski Bernadette Petty Victoria Pietroczynski Alma Pini John Pini Winnie Pries Terrence Renk Joseph Richko Lacie Richko Kathryn Richko Megan Richko Michelle Richko Eric R. Sara R. Peter Rocco Sandra Romeo R. Ross Michael Rowan Virginia Rylko Katie Santoro Michael Scanlon Rosemary Schultz Michael Scroggins John Smigla Frank Somogyi Judith Somogyi Jeff Stachula Greycon Stanley Christopher Staunton Christine M. Szeszol Maria Szymczek Peggy Toren Fr. Michael Valente Mary Van Kollenburg Shannon Vaile Nicholas Vitellaro Helena Walaszek Helen Wenc Frank Zdun Sharon Zdun

Please pray for all those who have died and for their Families,

especially

Waldemar Szalast

Page 4: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

SCHOOL NEWS...

Tickets are $5 each and are available at the school and rectory offices during regular business hours and the Draft Bar. Half of

the Grand Prize goes to the Winner, and half goes to St. Francis Borgia School! If no one wins, the prize rolls over to the next week! $100 will go to the ticket drawn regardless

if they pick the Queen of Hearts! Must be present at the drawing

to win $100! 8221 W. Irving Park Rd. Chicago.

Please see below a list of the Alums from your school who made the Honor Roll for the first semester of the 2019-2020 school year. We are very proud of them and thought you would

be too! Please feel free to share with your school community. Jonathan Wakabayashi Second Honors Joseph Troia Second Honors Michael Brackin Second Honors Patrick Heisler Second Honors Michael Mikolajczyk First Honors Andrew Lucas Second Honors Jonathan Fejkiel First Honors Scot Zabielski Second Honors Joseph Fanning Second Honors

The following students from Trinity High School were named to the

honor for the second block of the 2019/2020 academic year First Honors: Anna Cozad

Allison Ferenzi Kara Heisler

Kathleen Heisler Grainne McDonagh Emily O’Callaghan

Emilia Maria Principato

Page 5: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

"HEROES OF OUR FAITH" Beginning Wed., March 4th, Fr. Joe Mulcrone will offer a weekly discussion

about people who are "Heroes of Our Faith." 1:00 pm - 2:30 pm in Stokes Center.

Doors open at 11:30 am; coffee/hot water provided. FREE. Everyone is welcome.

MARCH 11: "EVELYN UNDERHILL & THOMAS MERTON: Finding God in Silence.”

Page 6: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

RESPECT LIFE

Men suffer too The following is a letter written

by a man who lost his son to abortion:

Dear John Peter, In the fall, John, when the leaves fall from the trees, I shall think of you, for you too fell from life. In the cold of winter, John, the snow shall remind me of you: for like the snow you were and are white and pure. In the spring, John, I shall think of you: for the birth of spring shall remind me that you, too, should have been born into this world. John, I shall think of you in the summer: I shall imagine your laughter. I shall see you as you might have been, a little boy running and playing, scraping your knees from a fall. I shall miss, John, all that I might have gained from your life. May you rest in the arms of God, Dad Men struggling with the temptation and wounds of abortion can find help through Priests for Life. at www.FatherhoodForever.org.

Every second Wednesday of the month we pray a rosary for peace. It takes place after the

8:30 am Mass, with Benediction. We pray for peace in the world, our country, neighborhoods and families.

Please consider joining us. The next date will be March 11th.

Wednesdays 2:30 pm in English - School

Children & Families in Church

Fridays

6:00 pm in English in Chapel

GOLDEN CLUB

Our next meeting is on Thursday, March 12th.

Doors open at Noon. The meeting starts at 1:15 pm.

We are looking for new members, “Kings and Queens!” 50 and over. Please stop in and see what we’re all about. Play BINGO with us! We meet on the 2nd Thursday

of each month. Please remember to bring a donation of non-perishable food items or paper

products for the Food Pantry. For more information, call

Kate Klostermann 773-625-5449.

Page 7: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

New Parishioners Are Invited to Register Forma Rejestracyjna

_____________________________________________________ ____________________________________ _____________

Last name of registrants / Nazwisko Your first name / Imię Date of Birth

_____________________________________ ____________ ____________________________________ ______________

Your spouse’s first name / Imię małżonka Date of Birth Names of children / Dzieci Dates of Birth

______________________________________________________ ______________________________________________________

Address / Adres City, State, Zip / Miasto, Stan, Kod pocztowy

______________________________________________________ ______________________________________________________

Home phone number / Numer telefonu Alternate phone number / Numer telefonu

I am: Married Single Widowed Divorced Separated

Page 8: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

Chicago, March 2, 2020

Dear Brothers and Sisters, We continue to monitor with concern the questions that are arising about the spread of Coronavirus/COVID-19. As a matter of prudence, the following guidelines, based on guidance from the USCCB Committee on Divine Worship, are to be implemented in all parishes within the Archdiocese of Chicago effective immediately. All Priests, Deacons, Altar Servers and Extraordinary Ministers of Holy Communion must wash their hands before Mass begins and use an alcohol based anti-bacterial solution before and after distributing Holy Communion. Discern how to do this to best maintain the reverence of the Mass. Ensure all vessels used at Mass, once purified, are thoroughly washed with soap and hot water after each use. During all Masses and liturgies: Refrain from physical contact during the Sign of Peace (note: the Sign of Peace can be exchanged without physical contact) Refrain from distribution of Holy Communion to the faithful via the chalice (please consider options for any parishioners with celiac disease or sensitivity) Given the frequency of direct contact with saliva in the distribution of Holy Communion on the tongue, every consideration should be given by each individual to receive Holy Communion reverently in open hands for the time being. Refrain from holding hands during the Lord’s Prayer. Refrain from using Holy Water fonts. Assure the faithful that if they are sick or are experiencing symptoms of sickness, they are not obliged to attend Mass, and even that out of charity they ought not to attend. Explain when the Church allows for you to miss Mass – Catechism 2181 allows for serious reasons like illness. Make parish or bulletin announcements encouraging best health practices. Finally, please join in praying for all those who are sick, and perhaps add a General Intercession at Mass for those affected by coronavirus and other communicable diseases. Peace, Bishop Ron Hicks

Page 9: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

NABOŻEŃSTWA WIELKOPOSTNE

Piątek - Droga Krzyżowa 7:00 pm w Kościele

Niedziela - Gorzkie Żale z Kazaniem Pasyjnym

5:30 pm w Kościele

SCHOLA HOSANNA Sara Barnas ma 7 lat. Jest uczennicą szkoły

podstawowej w Elmwood Park oraz Polskiej Szkoły im. Tadeusza Kościuszki w Chicago. Jest wzorową

uczennicą, bardzo lubi czytać i rozwiązywać zadania z matematyki. Oprócz nauki cieszy ją jazda na rowerze,

taniec baletowy i jazz. Sara bardzo kocha zwierzęta i chce w przyszłości zostać

weterynarzem. Jej marzeniem jest mieć psa

rasy golden retriever. Od nowego roku Sara

dołączyła do scholi i bardzo sumiennie uczęszcza na

proby. Starszy brat Sary - Oliver jest ministrantem w naszej

parafii.

PODZIĘKOWANIE Składamy serdeczne podziękowanie WSZYSTKIM, którzy pomagali w zorganizowaniu

ZABAWY WALENTYNKOWEJ 15 lutego oraz przy sprzedaży pączków na zakonczenie karnawału. Niech dobry Bóg hojnie wynagrodzi Wasze zaangażowanie dla naszej

parafii sw. Franciszka Borgii, a Maryja ma Was w swojej opiece. MSZA ŚW. za wszystkich wolontariuszy odprawiona bedzie 8 MARCA o 1:30 pm

BÓG ZAPŁAĆ!

Ks. dr Łukasz Górzyński, SAC

Niedziela, 22 marca o godz. 9:00 am, 1:30 pm, 6:00 pm (5:30 pm Gorzkie Żale z kazaniem pasyjnym)

Poniedziałek, wtorek, środa, 23-25 marca o godz. 10:00 am i 7:00 pm

Page 10: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Dn 9:4b-10; Ps 79:8, 9, 11, 13; Lk 6:36- 38 Tuesday: Is 1:10, 16-20; Ps 50:8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 23:1-12 Wednesday: Jer 18:18-20; Ps 31:5-6, 14-16; Mt 20:17-28 Thursday: Jer 17:5-10; Ps 1:1-4, 6; Lk 16:19-31 Friday: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Ps 105:16 -21; Mt 21:33-43, 45-46 Saturday: Mi 7:14-15, 18-20; Ps 103:1-4, 9-12; Lk 15:1-3, 11-32 Sunday: Ex 17:3-7; Ps 95:1-2, 6-9; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40- 42]

Our Sacrificial Gifts of

Time, Talent, & Treasure Budget for weekly collection: $10,600

Weekend collection - Feb. 29/March 1: Mailing - $ 119 5:00 pm - $ 940

7:30 am - $ 2,220 9:00 am - $ 2,225 10:30 am - $ 1,527 12:00 pm - $ 1,135 1:30 pm - $ 1,561 6:00 pm - $ 1,580 Total: $ 11,307

Thank you for your generosity! Please remember St. Francis Borgia in your will.

SFB PARISH COUNCIL MEMBERS: Teresa Helfand (Chair), Lucja Mirowska-Kopec (Vice Chair), Grace Bajan, Mina D'Allesandro,

James Guida, George Hickey, Carl Kenar, Mary McGeean, Cindy Mocarski, Joanne Nardulli,

Henry Pachut, Esther de la Torre

SFB FINANCE COUNCIL MEMBERS: James Thompson (Chair), Jeannette Ash,

Darlene Lehman, Artur Ksiazek, Robert Prochaska, Mary Ann Rosso,

Martin Wojtulewicz

Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers

Sat. Mar. 14 5:00pm

Fr. Jacek Dada

T. Renk R. Ginnelly, M. Heider, T. Helfand*, D. Lehman, F. Puleo

D. Mills, G. Mills, G. Accardi, M. Accardi, T. Woods, J. Woods

Sun. Mar. 15 7:30am

Fr. Joe Mulcrone

B. Piltaver B. Cherwin, E. de la Torre, R. Schoewe* J. Pacyna, J. Pacyna, R. Hansen, M. Hansen

Sun. Mar. 15 9:00am, PL

Fr. Jacek Dada

L.Mirowska-Kopec, M.Szuba

E. Krason P. Wawrzyniak, J. Wawrzyniak, J. Mucha, M. Mucha, O. Mucha, M. Gieres,

Sun. Mar. 15 10:30am

Fr. Robert Lojek

C. Kenar N. Bertocchi, C. Mocarski, R. Schmugge*, N. Testa, S. Testa

J. Gonzalez, H. Petzold, M. Petzold, M. Wynne, L. Lopez-Guzman

Sun. Mar. 15 12:00pm

Fr. Jacek Dada

L. Sparacio T. De Caro, N. Nugent, M. Wislek* D. Bitz, V. Szelc, A. Podstawska, D. Podstawski, A. Sclafani, M. Chinchilla

Sun. Mar. 15 1:30pm, PL

Fr. Henryk Michalak

C. Cudzich B. Jasinska

A. Skubik, B. Skubik, P. Kleszcz, L. Kleszcz

Sun. Mar. 15 6:00pm, PL

Fr. Jacek Dada

B. Dos E. Mielcarek

A. Krawiec, J. Dziedzic, O. Barnas

Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side

Sat. 5:00pm M. Ptasnik, J. Thompson, L. Brezinski F. Cannataro (co-lead usher), T. Renk, J. Przywara Sr., Richard Dziadosz

Sun. 7:30am E. Cabias, R. Lugo, J. B. Raftree (co-lead usher), S. Starzec T. Costa, J. Miller, E. Szawica, M. A. Korkut

Sun. 10:30am

S. Mendelowska, T. Pina-Rodriguez, F. Lego , M. Lego

A. Gallo

Sun. 12:00pm

C. Marure (co-lead usher), C. Kucmierz, P. Couloute (Head Usher), J. Gunerka

A. Siciliano, J. Piwinski, T. DeCaro T. Guth

Sun. 9:00am *J. Kopczewski, R. Kaszewski, K. Mucha, J. Siemionko, M. Zabawa, T. Snopkowski, K. Latko, R. Malinowski, J. Stelmach

Sun. 1:30pm *A. Filot, P. Zietek, A. Kloc, S. Cygan, B. Zapal, M. Lazarski, R. Ziemian

Sun. 6:00pm *W. Farbisz, Z. Papciak, M. Kozielski, W. Kalita, W. Drobka, P. Chmiel

Page 11: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634

www.saintfrancisborgiachicago.com

Rectory School Religious Education 773-625-1118 773-589-1000 773-625-1705 773-625-1110 (FAX) 773-589-0781 (FAX) 773-625-1774 (FAX)

Mass Intentions Mail to the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30 am and 12:00 pm and 1:00 pm and 4:00 pm.

Parish Staff Fr. Robert Lojek, Pastor Fr. Jacek A. Dada, Associate Pastor Fr. Joseph Mulcrone, Resident Mrs. Susan Betzolt, Principal Deacon Irek Mocarski, Religious Ed. Director Ms. Anna Zawisza, Office Manager Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist

Rectory Office Hours Monday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Tuesday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Wednesday: 8:30 am -12 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Thursday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm Friday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm Saturday and Sunday: CLOSED

Page 12: Saint Francis Borgia Church€¦ · 08.03.2020  · Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R.

CHURCH NAME & NUMBER — #512073 Saint Francis Borgia ADDRESS — 8033 W. Addison Street Chicago, IL 60634 PHONE — 773-625-1118 CONTACT PERSON — ANNA SOFTWARE — Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional

PRINTER— HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME— Thursday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT — SUNDAY DATE OF BULLETIN — SPECIAL INSTRUCTIONS— COLOR