SAINT AGNES CATHOLIC CHURCH - 0201.nccdn.net · 3:30 PM - 4:30 PM Adult Confirmation Ed Ctr-...

3
SAINT AGNES CATHOLIC CHURCH Misioneros de la Natividad de Maria 804 Ruiz Street San Antonio, TX 78207 Phone: (210) 227-8258 Fax: (210) 212-7757 www.stagneschurchsa.org Reconciliation/Sacramento de la Reconciliación: Thursday/Jueves– 7 pm during Holy Hour– Durante Hora Santa Saturday/Sábado – 4:30 p.m. or by appointment/ó por cita. Matrimony/Matrimonio: Contact the office at least six (6) months in advance/ Comunicarse con la oficina no menos de seis (6) meses de anticipación. Baptism Preparation/Preparación de Bautizos: For requirements please contact the office no later than two weeks prior to preparation class. Preparation class held the First Saturdays of the month. *Dates may change. Para requisitos, por favor comunicarse con la oficina no menos de dos semanas antes de la clase de preparación. La clases de preparación son el primer sábado del Mes. *Las fechas pueden cambiar. Sweet Sixteen/Quince Años: Contact the Office/Comunicarse con la oficina. Mass Schedule—–Horario de Misas Saturday-Sábado 5:00 p.m. (Bilingüe) Sunday-Domingo 8:00 am y 12:00 pm (Spanish) 10:00 am (English) Tue & Fri-Mar y Vier 9:00 am* (Bilingüe) *Morning Prayer—Oración de la mañana Wed & Thu-Mier y Jue 6:00 p.m. (Bilingüe) Thursday-Jueves 7:00 p.m. Holy Hour-Hora Santa Holy Days-Días Santos 7:00 p.m. (Bilingüe) AÑO DE LA MISERICORDIA DIC. 8, 2015 — NOV. 20, 2016 Mailing Address/Parish Offices 829 Ruiz Street San Antonio, TX 78207 Office Hours——Horas de Oficina Tues to Fri—Martes a Viernes: 10am-1pm & 2pm-5pm Parish Staff—–Directorio Parish Priest-Párroco Rev. Jaime Rentería, MNM Deacon Valentine Gallegos Sr. Faith Formation DRE Sr. Teresa Gonzalez Business Manager Ninfa Delgado Receptionist Nayeli Sanchez Finance Council Committee, Parish Retreat Center, & Hall Rental Frank Leal, Remigio Ayala, & Gricelda Castillon Second Sunday of Lent February 21, 2016 The LORD is my light and my salvation; whom should I fear? — Psalm 27:1 DIRECCIÓN La gran cosa en este mundo no es tanto en qué lu- gar estamos, sino en qué dirección nos dirigimos. —Oliver Wendell Holmes

Transcript of SAINT AGNES CATHOLIC CHURCH - 0201.nccdn.net · 3:30 PM - 4:30 PM Adult Confirmation Ed Ctr-...

SAINT AGNES CATHOLIC CHURCH Misioneros de la Natividad de Maria

804 Ruiz Street San Antonio, TX 78207 Phone: (210) 227-8258 Fax: (210) 212-7757

www.stagneschurchsa.org

Reconciliation/Sacramento de la Reconciliación: Thursday/Jueves– 7 pm during Holy Hour– Durante Hora Santa Saturday/Sábado – 4:30 p.m. or by appointment/ó por cita. Matrimony/Matrimonio: Contact the office at least six (6) months in advance/Comunicarse con la oficina no menos de seis (6) meses de anticipación. Baptism Preparation/Preparación de Bautizos: For requirements please contact the office no later than two weeks prior to preparation class. Preparation class held the First Saturdays of the month. *Dates may change. Para requisitos, por favor comunicarse con la oficina no menos de dos semanas antes de la clase de preparación. La clases de preparación son el primer sábado del Mes. *Las fechas pueden cambiar. Sweet Sixteen/Quince Años: Contact the Office/Comunicarse con la oficina.

Mass Schedule—–Horario de Misas

Saturday-Sábado 5:00 p.m. (Bilingüe) Sunday-Domingo 8:00 am y 12:00 pm (Spanish) 10:00 am (English) Tue & Fri-Mar y Vier 9:00 am* (Bilingüe) *Morning Prayer—Oración de la mañana Wed & Thu-Mier y Jue 6:00 p.m. (Bilingüe) Thursday-Jueves 7:00 p.m. Holy Hour-Hora Santa Holy Days-Días Santos 7:00 p.m. (Bilingüe)

AÑO DE LA MISERICORDIA DIC. 8, 2015 — NOV. 20, 2016

Mailing Address/Parish Offices 829 Ruiz Street

San Antonio, TX 78207

Office Hours——Horas de Oficina Tues to Fri—Martes a Viernes: 10am-1pm & 2pm-5pm

Parish Staff—–Directorio Parish Priest-Párroco Rev. Jaime Rentería, MNM Deacon Valentine Gallegos Sr. Faith Formation DRE Sr. Teresa Gonzalez Business Manager Ninfa Delgado Receptionist Nayeli Sanchez

Finance Council Committee, Parish Retreat Center, & Hall Rental

Frank Leal, Remigio Ayala, & Gricelda Castillon

Second Sunday of Lent February 21, 2016 The LORD is my light and my salvation; whom should I fear? — Psalm 27:1

DIRECCIÓN La gran cosa en este mundo no es tanto en qué lu-gar estamos, sino en qué dirección nos dirigimos. —Oliver Wendell Holmes

INTENCIONES DE MISA: FEBRUARY 20 Y 21 Sábado: 5 pm +Sor Ma. Amparo García +Sor Irma Azucena Ortez Acción de Gracias: 50 cumpleaños-Laura Flores Domingo: 8 am Por los que están en agonía 37˚ Aniversario: Víctor y Ma. Olga García +Héctor Hugo Chávez +Ma. Del Rosario Guajardo +Aurora M. Ayala 10 am Holy Souls in Purgatory

Sanctuary Lamp Intention Week of February 20 to 27 For: Our Lord & St. Jude, for all our blessings Offered by: Mary More

February 13th & 14th, 2016 Offertory- $2,391.19 2nd Collection- $478.12 Maintenance & Repair- $645.00 Ash Wednesday- $546.80 2nd Collection- $213.56

21 de febrero de 2016

Segundo Domingo de Cuaresma SEREMOS TRANSFORMADOS La manifestación de la Gloria de Dios en el Evangelio de hoy está llena de una luz que a la vez asombra y reve-la. Jesús, transfigurado en el Monte Tabor, llena de su energía a los apóstoles adormecidos, que ven la visión, pero no la saben captar. Es perdonable que no capten del todo el significado de esta extraordinaria visión de Jesús transfigurado, entre Moisés y Elías. Aquí, en el monte santo, se resumen la Ley y los profetas. Hoy esa transfiguración se nos ofrece y se nos entre-ga. Como nos recuerda san Pablo, somos nosotros los que vamos a ser transformados. Hoy se nos presentan la luz y la vida de la Resurrección, para que no nos descorazone-mos, no sea que nos quedemos del todo dormidos. Este domingo ya mira hacia la Pascua. Mira hacia la transfor-mación. Nos pide que levantemos la cabeza, y reconozca-mos al Señor Resucitado como nuestra luz y salvación.

LECTURAS DE LA SEMANA: FEB 23-26 Martes: Is 1:10, 16-20; Sal 50 (49):8-9, 16bc-17,

21, 23; Mt 23:1-12 Miércoles: Jer 18:18-20; Sal 31 (30):5-6, 14-16; Mt 20:17-28 Jueves: Jer 17:5-10; Sal 1:1-4, 6; Lc 16:19-31 Viernes: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Sal 105

(104):16-21; Mt 21:33-43, 45-46

LOS SANTOS DE LA SEMANA: FEB 22-26 Lunes: La Cátedra de san Pedro Martes: San Policarpo Viernes: Abstinencia

“Nada te turbe. Nada te espante. Todo se pasa. Dios no se muda. La paciencia todo lo alcanza. Quien a Dios tiene nada le falta. Sólo Dios basta.” —Santa Teresa de Ávila

~STATIONS OF THE CROSS~ VIACRUSIS

7:00 PM Viernes/Friday’s

PROXIMOS RETIROS EN SANTA INES 1. Cursillos de Cristianidad

Marzo 10 al 13 Contacto: Remigio Ayala

2. Corresponsabilidad- para Matrimonios Marzo 18 al 20

24 HOURS FOR THE LORD Celebrating the Extraor-dinary Jubilee Year of Mercy, there will be Eucharistic Adoration and Reconciliation available during a 24 hour period at all Jubilee Pilgrimage Sites: March, Friday 4 & Saturday 5

24 HORAS CON EL SEÑOR Celebrando el año Jubilar de la Misericordia, habrá Adoración Eucarística y Recon-ciliación por 24 horas en todos los lugares de Peregrinaje de Puertas Santas: Marzo, Viernes 4 y Sábado 5

S.A. Peregrination Sites/Lugares de Peregrinación • San Fernando Cathedral • Basílica of the National Shrine of the Little Flower • Holy Trinity • St. Anthony Mary Claret • St. John Neumann • Holy Name • St. Vicent de Paul • San Juan de Los Lagos • Mission San José

*For parishes outside of San Antonio or more info: ww.archsa.org/jubilee

CATHOLIC CHARITIES– DONATION DRIVE Seton Home needs newborn to 12 month old clothing and accessories, teething rings and bottles. St. Agnes parish will be hosting a donation drive in March for these items. Santa Inés estará organizando en Marzo una donación especial para los bebes. Seton Home necesita que obten-gamos lo siguiente: ropa y accesorios para niños recién nacidos a 12 meses, mordedor para los dientes, y botellas.

PRAY FOR THE SICK Sister Margaret, Deacon Valentín Gallegos, De-lia Treviño, Carmelita Guajardo, Julia Villareal, Onésimo Ybarra, Mauricio Pérez, Gloria John-son, Andrés & Gloria Castro, Ascensión Rodrí-guez, Julie Ann Abregon, Salome de León, Lau-randa Garza, Robert Holguín, Terry Valdez, María Elena Salcedo, Eustacio Pineda, Herme-linda Vásquez, Martha Selva, Gloria Carreón, Benjamín Rangel, Mike Juárez Jr., Anna de los Santos, Daniel Andrade, Rodrigo Esqueda, Da-vid Campos, George Pérez, Mary Grace Guerre-ro, Consuelo Gurrola Luna, Eugenia Valle Ríos, Luis Meciel, Américo López, Adela Hernández

February 21, 2016

Second Sunday of Lent

WE ARE TO BE TRANSFORMED Today’s showing forth of God’s glory is filled with a light that astonishes and reveals. Jesus transfigured on Mount Tabor energizes even the sleepy apostles, who see but cannot get hold of it. They can be forgiven for not appre-hending the full meaning of this extraordinary vision of a transfigured Jesus with Elijah and Moses. The whole of the Law and prophets is summed up here on this mountain. The transfiguration on Mount Tabor is handed over to us this Sunday. As Paul reminds us, it is we who are to be transformed. The light and life of the Resurrection are set forth here so we do not lose heart and fall entirely asleep. This Sunday looks to Easter. It looks to transforma-tion. It asks us to lift up our heads and acknowl-edge the risen Lord as our light and our salvation.

Date & Time Ministry/Ministerio Location

Sat, February 20 All Day Retreat: Cursillo de Mujeres (Sp) * Feb. 18-21 Retreat Ctr; Ed Ctr Rm 1-3; Conf Rm 3:00 PM—6:00 PM Rental: Piñeda Birthday Party Parish Hall Sun, February 21 All Day Retreat: Cursillo de Mujeres (Sp) * Feb. 18-21 Retreat Ctr; Ed Ctr Rm 1-3; Conf Rm 7:00 AM - 3:30 PM Desayuno: Coro de Santa Inés Parish Hall 9:00 AM - 10:00 AM CCD: Confirmation (Eng) Ed Ctr- Rm 5 & 6 11:00 AM - 12:00 PM CCD: Confirmación (Sp) Ed Ctr- Rm 5 & 6 11:00 AM - 12:00 PM CCD: Padres de Familia Ed Ctr- Library 11:00 AM- 12:00 PM Preserverantes Ed Ctr- Rm 3 12:30 PM - 2:30 PM Junta de Cursillos Hombres Ed Ctr- Rm 5 & 6 Tues, February 23 6:00 PM - 7:00 PM CCD: PK, K, 1st (Sp) Ed Ctr- Rm 1 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 2nd, Preparacion 1ª Comunion (Sp) Ed Ctr- Rm 2 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 3rd (Sp) Ed Ctr- Rm 3 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 5th (Sp) Ed Ctr- Rm 4 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 4th (Sp) Ed Ctr- Rm 5 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 1ª Comunion (Sp) Ed Ctr- Rm 6 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 6th & 7th (Sp) Retreat Ctr- Mtg Rm 6:00 PM - 7:00 PM CCD: Confirmacion Adultos (Sp) Ed Ctr- Library 6:00 PM - 7:00 PM CCD: Padres de Familia (Sp) Parish Hall 7:00 PM - 9:00 PM Ultreya Retreat Ctr- Comedor Wed, February 24 6:00 PM - 7:00 PM CCD: PK, K, 1st (Eng) Ed Ctr- Rm 1 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 2nd, 1st Communion (Eng) Ed Ctr- Rm 2 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 4th, 5th (Eng) Ed Ctr- Rm 5 6:00 PM - 7:00 PM CCD: 6th & 7th (Eng) Retreat Ctr- Mtg Rm 6:00 PM - 7:00 PM CCD: Catecumenado (Eng) Ed Ctr- Rm 6 7:00 PM - 9:00 PM Escuela de Cursillos (Span) Conference Rm 7:00 PM - 9:00 PM Cursillos (Eng) Ed Ctr- Rm 3 Thu, February 25 6:00 PM Mass/Misa Chapel 7:00 PM Holy Hour Chapel 7:00 PM - 9:00 PM St. Agnes Young Adults (SAYA) Ed Ctr- Library Fri, February 26 7:00 PM Stations of the Cross/Viacrusis Church Sat, February 27 8:00 AM - 9:00 AM Altar Society Members- Cleaning Church 8:00 AM - 5:00 PM English Lenten Retreat Parish Hall 9:00 AM - 12:00 PM Retiro de Catecumenado (CCD) Ed Ctr- Rm 3 12:00 PM Coro Maria Niña- Practica Church 3:30 PM - 4:30 PM Adult Confirmation Ed Ctr- Library

WEEKLY SCHEDULE —— HORARIO SEMANANAL

*Schedule is posted weekly in the church, parish hall, and the parish website.